Sie sind auf Seite 1von 48

Mit e

c
Infos hten
aus d
er

NRW

Oktober 2015 - 6. Jahrgang

NRW-Aktionsplan:
Umsetzung
bisher nur
halbherzig?

Zeche Carl:
Neue Party
in alter
Location

1000
Termine
und Adressen

fotolia - F@natka

MetropolSauna
erffnet
in Essen

FRESH OKTOBER 2015

EDITORIAL | 3

Aktionsplan NRW:
gut, geht aber noch besser
Es liest sich ziemlich trocken: Die NRW-Regierung hat
die Fortsetzung des Aktionsplans fr Gleichstellung
und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt
gegen Homophobie und Transphobie beschlossen.
Erst einmal ist dies ein positiver Schritt: man erkennt gesellschaftliche Probleme und bindet in deren Umsetzung die LAG
Lesben in NRW e.V. und das Schwule Netzwerk NRW e.V. ein.
Das ist gut so.
Wie wichtig dies ist, hat sich in
einer Veranstaltung in der Dsseldorfer Heinrich-Heine-Universitt,
zu der die Hirschfeld-Stiftung geladen hatte, gezeigt.
Menschen, die sich selbst als besorgte Eltern bezeichnen, lehnen
jedes Sprechen mit Schlern ber Sexualitt ab; benutzt wird dabei der Begriff der Frhsexualisierung, ein Kampfbegriff, welcher
nicht zufllig aus dem Bereich des Kindesmissbrauchs stammt.
Auerdem nutzten diejenigen politischen Krfte, welche die
Emanzipation von Schwulen, Lesben, Transsexuellen und Transidenten zurckdrehen wollen, gerne tiefsitzende ngste von
Eltern aus, um diese zu mobilisieren, gerne auch bewusst mit
Falschinformationen. So muss Laura Becker von SchLAu Bonn
immer wieder erklren, das Sexaufklrung nicht zu ihren Themen
gehrt, sondern Coming-Out, Diskriminierung, Mobbing oder
LGBT-Geschichte.
Aufklrung tut also Not, und wird es (leider) auch zuknftig tun.
Gut ist, dass sich Ministerin Lhrmann Zeit auch fr eine solche
Veranstaltung wie in Dsseldorf nimmt. Dies ist ein deutliches
Zeichen, dass die Zielsetzung von Akzeptanz einen Stellenwert
innerhalb dieser Landesregierung hat. Aber notwendig dafr
sind auch neben Ehrenamtler_innen eine ausreichend ausgestatte Koordination, ausreichende Weiterbildungsmglichkeiten der
Ehrenamtler_innen sowie auch eine bedarfsgerechte Weiterentwicklung des Beratungsangebots fr Schwule, Lesben, Bisexuelle,
Trans* und Inter* sowie auch deren Angehrige. Die notwendigen Ressourcen mssen vom Land schon gestellt werden. Und
da ist der Wille schon begrenzt. Leider.

Euer Michael


In dieser Ausgabe:
Szene: In Essen erffnet eine
neue Gaysauna gleich auf mehreren Etagen in der Maxstrae 62. Zum
Erffnungswochende am 23./24./25.
Oktober fhrt die neue Metropol-Sauna alles hoch, was mglich ist. Neben
einem Eintritt zum Sonderpreis,einem
Begrungsgetrnk und manchen
berraschungen und Showtime soll
bei gutem Wetter auch der Garten
zur Hchstform auffahren und frisch
Gegrilltes unter die Leute gebracht
werden. Alle Infos ber die neu gestylte Schwitzanlage auf
Seite 16
Community: Das nordrheinwestflische Kabinett hat eine
Fortsetzung des NRW-Aktionsplans
fr Gleichstellung und Akzeptanz
sexueller und geschlechtlicher Vielfalt
und eine positive Zwischenbilanz
gezogen. Die Zwischenbilanz aus der
NRW-Community bzw. unserer Landesverbnde fllt kritischer aus. Siehe dazu
Berichte auf den
Seiten 4 und 6
Thema des Monats: Das Thema
Asyl und Flchtlinge. Cavid
aus Aserbaidschan engagiert sich fr
Menschenrechte. Whrend meiner Zeit
dort hatte ich eine Menge Probleme,
sagt Cavid, der seit knapp acht Monaten
in Deutschland lebt. Als Aktivist und
Blogger war er unzhligen Repressalien
ausgesetzt. Alles ber seine Geschichte
und die Situation von LGBT-Flchtlingen
auf den
Seiten 8 und 9
Fotografie: Der heute 50-jhrige Fotograf Arno Knigs kommt
aus Hckelhoven im Groraum von
Kln und hat sich auf die digitale Mnnerfotografie spezialisiert. Der Weg
zur Fotografie begann fr ihn selber
als Model. Bei diversen Shootings
bekam er einen Einblick in die ihm bis
dahin unbekannte Seite der Portraitfotografie. 2004 entschloss er sich dazu,
sich ganz der People-Fotografie zu
widmen und begann ach in der Szene
Mnner von jung bis alt abzulichten
und knstlerisch in Szene zu setzen.
Bis heute hat er mit einigen hunderten
Models zusammen gearbeitet. Weiter
hatte er auch zwei Benefiz-Ausstellungen bei der Gala Cologne Life im
Maritim Hotel Kln.
Weitere Infos und Fotos von Arno
Knigs auf
Seite 18

INHALT

4 | COMMUNITY

FRESH OKTOBER 2015

Der Aktionsplan NRW wird fortgesetzt

Das nordrhein-westflische Kabinett hat eine Fortsetzung des NRW-Aktionsplans fr Gleichstellung


und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt gegen Homo- und Transphobie beschlossen
dp. Das nordrheinwestflische Kabinett
hat eine Fortsetzung des
NRW-Aktionsplans fr Gleichstellung
und Akzeptanz sexueller und
geschlechtlicher Vielfalt gegen
Homo- und Transphobie und eine
positive Zwischenbilanz gezogen.
Nach einer aktuellen Untersuchung
der Uni Bielefeld sind Vorbehalte
gegen gleichgeschlechtlich Liebende
und Lebende in Nordrhein-Westfalen
insgesamt leicht zurckgegangen
nicht jedoch bei unter 30- und
ber 60-Jhrigen. Rund ein Fnftel
bekannte sich bei einer Befragung
2014 zu homophoben Einstellungen.
Nordrhein-Westfalen hat auf dem
Weg zu einer Gesellschaft der Vielfalt
bereits viel erreicht. Wir knnen
uns aber nicht auf Erreichtem
ausruhen. Sich dafr einzusetzen,
dass Menschen unabhngig von
ihrer sexuellen und geschlechtlichen
Identitt ein gleichberechtigtes
und selbstbestimmtes Leben
fhren knnen, bleibt eine
stndige Aufgabe, erklrte
Emanzipationsministerin Barbara
Steffens. NRW hat 2012 als
bundesweit erstes Flchenland

einen umfassenden Aktionsplan


beschlossen, um die Gleichstellung
und Akzeptanz von LSBTI* zu frdern.
Die Europische Kommission gegen
Rassismus und Intoleranz hat den
NRW-Aktionsplan im vergangenen
Jahr als beispielhaft hervorgehoben.
Im Rahmen des Aktionsplans wurden
ber 100 Manahmen umgesetzt
und sind entweder abgeschlossen
oder werden weiter verfolgt. Fast alle
Ressorts der Landesregierung waren
an der bisherigen Umsetzung und den
berlegungen zur Fortschreibung des
Landesaktionsplans beteiligt.
Nach wie vor ist es wichtig, durch
professionelle Aufklrungsarbeit die
Akzeptanz und Wertschtzung von
Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Trans*
und Inter* Menschen zu frdern.
Deshalb wird die Kampagne ,anders
und gleich. Nur Respekt Wirkt
fortgesetzt. Ein Klima der Offenheit
werden wir aber nur erreichen,
wenn wir auch die Unsicherheiten
von Brgerinnen und Brgern
gegenber LSBTI* ernst nehmen
und entsprechend aufgreifen, sagte
Ministerin Steffens.
Bei der Kampagne anders und
gleich. Nur Respekt Wirkt werben

Leserbriefe
Leserbriefe an die Redaktion
Wir freuen uns ber eure Meinung! Bitte schreibt uns an: leserbriefe@fresh-magazin.de

Zum Artikel Frischer Dampf - Die Pan- Sauna positioniert sich neu

Es ist ja schn, dass man ab und zu etwas Neues probiert. Aber eine
Bi-Sauna kann noch so schn sein, aber sie wird nicht funktionieren.
Ich will als schwuler Mann beim Cruisen in einer Sauna keine Frauen
sehen. Das finde ich abtrnend. Nun ist sie eine normale, schwule Sauna.
Richtig so, endlich ein neues Haus, was man ab und zu besuchen kann,
um Spa zu haben.
Andreas Greve, Kln
Zum Themenspecial Schwule und Lesben im Alter
Liebe FRESHlinge, euer Thema ber Schwule und Lesben im Alter
hat mir sehr gefallen. Gut, dass ihr auch ber solche Themen
schreibt. Ich zhle zur Generation der Babyboomer, und ich wrde,
wenn es ntig wird, am liebsten in ein Altersheim nur fr Schwule
ziehen. Ich hoffe, dass es dann die entsprechenden Angebote gibt.
Rdiger aus Mlheim an der Ruhr
Zum Thema: Ende des CSD in Iserlohn?
Liebe FRESH, es ist schon traurig, wenn ein CSD in Iserlohn das
Handtuch wirft, weil ihm die Leute weglaufen. Es ist ja wohl nicht
zu fassen, dass der Verein nicht genug Helfer und Orgateams zusammen
bekommt. Gerade in unserer, eher lndlichen Region ist der CSD noch
wichtig und politisch. Also Leute, meldet euch zum Freiwilligendienst!
Lars aus Hemer

Wohn- und Teilhabegesetz, und der


Aktionsplan Eine Gesellschaft fr
alle NRW inklusiv. Die im Rahmen
des Aktionsplans zum Teil neu
gefrderten Koordinierungsstellen
haben einen groen Anteil an der
Strkung der Selbsthilfe. Folgende
Koordinierungsstellen sollen deshalb
weiter gefrdert werden: die
Landeskoordination Schwul Lesbisch
Bi Trans* Aufklrung in NRW - SchLAu
NRW, die Landeskoordination
der Seniorenarbeit , die NRWFachberatungsstelle gerne anders!,
die Landesfachstelle fr lesbische,
schwule, bi und trans* Jugendarbeit
NRW-Emanzipationsministerin
NRW, die Landeskoordination der
Barbara Steffens.
Anti-Gewalt-Arbeit, und die NRWFachberatungsstelle Schule der
unter anderem Prominente fr ein
gesellschaftliches Miteinander, in dem Vielfalt Schule ohne Homophobie.
Vielfalt als willkommene Bereicherung
Die Zwischenbilanz aus der
betrachtet wird.
NRW-Community bzw. unserer
Die Strategie des Werbens um
Landesverbnde fllt kritischer aus.
Toleranz und der Aufklrung soll
Siehe dazu das Interview mit Gabriele
knftig nachhaltig in verschiedenen
Gremien und Bereichen weiter verfolgt Bischoff, Geschftsfhrerin LAG Lesben
werden. Dazu gehren unter anderem, in NRW e.V., und Markus Johannes,
Landesgeschftsfhrer des Schwulen
die Gesundheitskonferenzen, der
Netzwerks NRW e.V., auf Seite 6.
Kinder- und Jugendfrderplan, das

Bundesverband Trans* gegrndet


dp. In der Akademie Waldschlsschen bei Gttingen wurde am 23. August der neue
Bundesverband Trans* Fr geschlechtliche Selbstbestimmung und Vielfalt! gegrndet,
eine gemeinsame Interessenvertretung von ber 30 Gruppen und Einzelpersonen. Der neue
Verband verstehe sich als ein gemeinsames Dach vielfltiger Vereine, Initiativen, Gruppen
und Einzelpersonen, deren gemeinsames Anliegen es ist, die gesellschaftliche Situation von
transgeschlechtlichen Personen in Deutschland mageblich zu verbessern, heit es in einer
Pressemitteilung. Noch immer sind transgeschlechtliche Personen erheblichen sozialen,
medizinischen und rechtlichen Benachteiligungen ausgesetzt. Der Verein in Grndung stehe
fr mehr Sichtbarkeit von Trans*personen sowie geschlechtlicher und sexueller Vielfalt in
unserer Gesellschaft und schaffe einen Ansprechpartner auf Bundesebene, heit es weiter.
Die berechtigten Anliegen transgeschlechtlicher Personen mssen gehrt und mageblich in
kommende Vernderungen besonders im rechtlichen und medizinischen Bereich einbezogen
werden. Die Entpathologisierung transgeschlechtlicher Lebensweisen ist unverzichtbar und
entspricht auch der Resolution Nr. 2048 des Europarates vom 22. April 2015.

Udo Lindenberg singt gegen Homophobie


dp. Rocklegende Udo Lindenberg erhebt seine Stimme im Rahmen der NRW-Akzeptanzkampagne anders und gleich Nur Respekt Wirkt. Die Kampagne ist ein Teil des Aktionsplans der rot-grnen Landesregierung gegen Homo- und Transphobie. In Anlehnung an
seinen Song Na und ?!, mit dem er schon seit 1978 fr Respekt gegenber Schwulen und
Lesben wirbt, textete Lindenberg fr die NRW-Kampagne: Lass die Toleranzen tanzen in
der Bunten Republik Deutschland! Wir mochten uns sehr immer mehr. Und dann sagte ich:
Ey, irgendwie lieb ich dich sehr! Pltzlich denk ich: Moment mal und da wurd mir erst wieder klar, dass du ein Junge warst NA UND? Erst vor wenigen Wochen hatte Lindenberg
einen Offenen Brief an Bundeskanzlerin Angela Merkel unterschrieben, der die ffnung der
Ehe fr lesbische und schwule Paare gefordert hatte.

LAG: Kritik an Heymann-Namensgeberin

dp. Die Frauenrechtlerin Lida Gustava Heymann (geb. 1868) ist neben Anita Augspurg
(geboren 1857) Namensgeberin des Augspurg-Heymann-Preises der LAG Lesben NRW, der
jhrlich an couragierte Frauen verliehen wird. Ende September tauchte in einer neuen Dokumentaion/Gutachten ein stark diskriminierendes Zitat Heymanns von 1907 ber sogenannte
Krppel auf, in dem sie u.a. forderte ...Gesetze zu erlassen, solche Fleischmassen aus der
Welt zu schaffen. Die LAG Lesben NRW reagierte bestrzt ber die neu aufgetauchten
uerungen der Namensgeberin ihres Ehrenpreises. Nach reiflicher berlegung will die LAG
und die Jury des Preises aber am Namen festhalten. Sie begrndete in einer Pressemitteilung, dass sie die Position Heymanns nicht gutheien kann, dass sie aber nun mal zu dem
ambivalenten Lebensweg Heymanns gehre und sie sich 1907 noch nicht vertieft mit dem
Thema befasst hatte und spter keine uerungen mehr in dieser Richtung machte. Sicher
sei sie nicht Wegbereiterin der mrderischen rassenhygienischen oder Euthanasie-Programme der Nationalsozialisten. Die LAG will den Vorgang bzw. die Dokumentation auf der
Seite www.augspurg-heymann-preis.de ffentlich zur Verfgung stellen.

Bundestreffen der schwulen Fuballfans protestiert gegen Spielorte Russland und Katar
dp. Die Queer Football Fanclubs (QFF) haben sich vom 4. bis 6. September 2015 in Zrich zur 17. Internationalen Konferenz getroffen. Mit dabei waren auch Delegierte von WarmUp95,
dem queeren Fanclub fr Fortuna Dsseldorf. Die Tagung fand im FIFA-Hauptquartier statt und wurde zum Anlass genommen, den Fuball-Weltverband in einem Offenen Brief fr die
Vergabe der Fuball-Weltmeisterschaften an Russland und Katar zu kritisieren. Infos: www.queerfootballfanclubs.org

Wir wollen mehr Positive


Die Aids-Hilfe NRW will mehr Tests & Therapien

NEWS
GAYCOM kommt nach Mnster
dp. Die 12. GAYCOM ist am 24. Oktober 2015. Der Oberbrgermeister der Stadt
Mnster, Markus Lewe, begrt kommunalpolitisch Engagierte sowie Ansprechpartner_innen in den Polizeibehrden, Stadtverwaltungen und Stadtrten im Ratssaal.
Schwerpunkt der diesjhrigen GAYCOM ist die kommunale Zusammenarbeit der
Community mit der Polizei. Teilnehmende, die ihre Stadt und Organisation vertreten,
knnen sich bis zum 19. 10. per Onlineformular anmelden: www.gaycom-nrw.de

Landesgeschftsfhrer Patrik Maas (2ter von links) und Landesvorsitzender Arne Kayser (4ter von links) gemeinsam
mit Kuratoriumsmitgliedern der Aids-Hilfe NRW, bestehend aus: Arndt Klocke MdL (1ter von links), Christian
Stratmann (3ter von links), Pit Clausen, OB der Stadt Bielefeld (2ter von rechts) und Martin Wickert, ehem. Vorstand.

dp.Die Aidshilfe NRW


wirbt fr den Ausbau an
Testangeboten, damit
Menschen, die bislang nichts von
ihrer HIV-Infektion wissen, um eine
Therapie in Erwgung ziehen zu
knnen. Durch eine rechtzeitig
begonnene und wirksame
antiretrovirale Therapie kann das
Auftreten von Aids definierenden
Erkrankungen weitgehend
verhindert werden, erluterte
Landesvorsitzender Arne Kayser
anlsslich der Jahrespressekonferenz
der Aidshilfe NRW. Wir wnschen
uns fr NRW zwischen 3.500 bis 4.000
Neudiagnosen im Jahr 2016, was
ungefhr der Dunkelziffer entspricht,
die das Robert Koch-Institut angibt.
Im Juli hatte das RKI fr NRW bereits
einen zehnprozentigen Anstieg auf
786 HIV-Neudiagnosen gemeldet.
Dies sagt jedoch nichts ber die
aktuellen Infektionszahlen aus. Die
Zahl der Neudiagnosen darf nicht
gleichgesetzt werden mit der Zahl der
Neuinfektionen, erklrte Kayser (Foto
Mitte).
Die Aidshilfen sehen ihre Aufgabe
darin, HIV-Infektionswege zu

erlutern, sowie Menschen darin zu


bestrken, ihre Risiken abzuwgen,
sich entsprechend zu schtzen und
schlielich zu einem Test zu motivieren.
Ziel muss es sein, Diskriminierung und
Stigmatisierung von Menschen mit HIV
abzubauen und so auch die Angst vor
einem Test zu nehmen, eine mglichst
frhe Diagnosestellung zu ermglichen
und somit unter anderem die
Problematik der so genannten Late
Presentation zu verringern, sagte
Kayser.
Gleichzeitig machte der Landesverband
darauf aufmerksam, dass zu vielen
Menschen der Zugang zu einer
HIV-Therapie und umfassenden
medizinischen Versorgung erschwert
wird. Die Wahlmglichkeit
zwischen einer Behandlung in einer
Schwerpunktpraxis oder einer
Klinikambulanz besteht in NordrheinWestfalen schon lange nicht mehr
flchendeckend, in manchen
Landesteilen hat sie noch nie
bestanden, so Landesgeschftsfhrer
Patrik Maas.
2014 wurden in NRW 786 neue HIVDiagnosen gemeldet, im Vergleich zum
Vorjahr ein zehnprozentiger Anstieg.

6 | POLITIK/COMMUNITY

FRESH OKTOBER 2015

Wir sehen noch groen Handlungsbedarf in vielen Bereichen


NRW-Aktionsplan: Landesverbnde fordern eine deutliche Strkung der LSBTI*-Selbsthilfe

dd. Die rot-grne


Landesregierung hat
gerade die Fortsetzung
des NRW-Aktionsplan fr
Gleichstellung und Akzeptanz
sexueller und geschlechtlicher
Vielfalt - gegen Homo- und
Transphobie beschlossen
(siehe Seite 4). MGEPAMinisterin Barbara Steffens
zeigte sich hoch zufrieden
mit den bisher umgesetzten
Manahmen. Doch wie
sieht das die Community
und deren Vertreter? FRESH
sprach darber mit Gabriele
Bischoff, Geschftsfhrerin
LAG Lesben in NRW e.V.,
und Markus Johannes,
Landesgeschftsfhrer des
Schwulen Netzwerks NRW e.V.
Beide Verbnde bringen sich
aktiv in die Umsetzung des
NRW-Aktionsplans ein.
Wie sieht Eure Zwischenbilanz aus?
Gabriele Bischoff: Die Landesregierung kann zu Recht stolz
auf den Landesaktionsplan fr
Gleichstellung und Akzeptanz
sexueller und geschlechtlicher
Vielfalt sein. Alle Ministerien
haben an dem Plan mitgearbeitet, um den Grundstein fr eine
selbstbestimmte und gleichberechtigte Teilhabe der unterschiedlichen Lebensweisen zu
legen. Hervorzuheben sind hier
u.a. die rechtliche Gleichstellung von Lebenspartnerschaften mit Ehen im Landesrecht
und die Sonderauswertungen
der Studie Gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit
zum Thema Homophobie.
Oder die geschaffenen Landeskoordinationsstellen, die
beispielsweise im Bereich der
Senior_innenarbeit, Altenpflege
oder Migrant_innenselbsthilfe
aufklren. Und nicht zu vergessen die Kampagne anders und
gleich Nur Respekt Wirkt,
die gerade ihre 5. Auflage
der Fibel der vielen kleinen
Unterschiede berarbeitet.
Markus Johannes: Wichtig
war auch der Ausbau der Auf-

klrung in den
weiterfhrenden
Schulen, in vielen
Jugendeinrichtungen oder in
Familienberatungsstellen. Hier
ist die Infrastruktur der Selbsthilfe
gestrkt worden,
allerdings knnen
trotz des Ausbaus
immer noch nicht
alle Anfragen
nach Schulungen
erfllt werden. Da
bringt uns der Erfolg mittlerweile
wieder an unsere
Kapazittsgrenzen. Im Frhjahr
2011 hatten wir Gabriele Bischoff (Geschftsfhrerin LAG Lesben in NRW e.V.) und Markus Johannes (Landesgeschftsfhrer
des Schwulen Netzwerks NRW e.V.) waren mageblich an der Entstehung des NRW-Aktionsplans beteiligt.
uns langfristig
mehr versproVerausgabung finanzieller
chen. Schlielich haben wir fr
eine deutlich ausgebaute
Mittel fr den Erhalt und die
den Aktionsplan ber 300 Maspezialisierte Regelstruktur
Frderung von Strukturen
nahmen in elf Arbeitsgruppen
von und fr Lesben, Schwuzusammengetragen, die unserer der Selbstorganisationen,
len, Bisexuellen und/oder
der Aufklrung, der Bildung,
Meinung nach notwendig sind.
Trans* und Inter* sowie
der Beratung usf. erfolgt im
Aber nur ein Teil ist zufriedeneine verbindliche, kontinuierliche
bevlkerungsreichsten Bunstellend angegangen worden.
Sensibilisierung und Schulung
desland aus unserer Sicht
in den allgemeinen Regelstrukbislang halbherzig. In vielen
Wo muss denn noch weiter
turen fr unsere Belange.
Manahmen sind zum Teil
nachgebessert werden?
hohe und neue Erwartungen
Welche Community-Projekte
beschrieben, die jedoch nur
Markus Johannes: Die manbrauchen besonders dringend
vereinzelt durch erforderliche
gelnde finanzielle Ausstattung
eine Anschubfrderung?
finanzielle und personelle
betrifft fast alle HandlungsRessourcen gesttzt werden.
felder mit Ausnahme des
Markus Johannes: Viele AnJugendbereichs und fast alle
regungen aus der Erarbeitung
Was hat die angekndigte
Koordinationsaufgaben, die
des Aktionsplans sind seitens
Fortsetzung und WeiterQualifizierung des Ehrenamts,
der Landesregierung in die 2.
fhrung des Aktionsplans
die Aufklrungs-, BildungsPhase des Aktionsplans gefr eine Relevanz?
und Forschungsarbeit sowie
schoben worden. Es bedarf
die ffentlichkeitsarbeit. Auch
einer Aktualisierung, um NachGabriele Bischoff: Aufkleine bedarfsgerechte Weiterhaltigkeit zu gewhrleisten.
rungsarbeit hrt nie auf und
entwicklung des professionelSo sehen wir noch groen
der Landesaktionsplan macht
len Beratungsangebotes fr
Handlungsbedarf im ganzen
deutlich, dass wir auch in
Lesben, Schwule, Bisexuelle,
Bereich Sport, fr ein selbstNordrhein-Westfalen noch am
Trans* und Inter* sowie deren
bestimmtes Leben von LSBTI*
Anfang stehen. Um eine nachAngehrigen wre dringend
mit Behinderungen und aktuell
haltige Inklusion von Lesben,
ntig. So sind von Seiten der
die Situation von LSBTI*, die
Schwulen, Bisexuellen, Trans*
Landesregierung aus der
im Asylverfahren stecken. Wir
und Inter* zu gewhrleisten,
Bestandsaufnahme der psysind davon berzeugt, dass
braucht es in allen Handlungschosozialen Beratungsstellen
Engagierte weiterhin bereit
feldern drei Steuerungsimpulse:
keine Folgerungen bezglich
sind, an der Umsetzung des
eine deutliche Strkung
der notwendigen Ressourcen
Aktionsplans mitzuarbeiten,
der ehrenamtlich getrageder Arbeit gezogen worden.
wenn ihr Einsatz durch den
nen LSBTI*-Selbsthilfe- und
Gabriele Bischoff: Wir msAusbau der bestehenden
Brger_innenbewegung
sen ganz deutlich sagen: Die
Arbeit wertgeschtzt wird.

COMMUNITY | 7

FRESH OKTOBER 2015

NRW-Sportler_innen europisch erfolgreich


Deutsche Athletinnen und Athleten erfolgreich bei den queeren Eurogames in Stockholm
ms. Mitte August fanden
in Stockholm die diesjhrigen Eurogames statt.
Viele schwul-lesbische Leichtathleten
aus der Bundesrepublik nahmen
daran teil und brachten zahlreiche Medaillen mit nach Hause.

von androgym Mnster siegte im


100m-Finale in 14,89 Sekunden. Ebenfalls Gold konnte sich Bleker im 200mSprint in 32,38 Sekunden sichern.

Vielen sind die Eurogames sicherlich kein Begriff, aber immerhin


haben rund 5.000 Sportlerinnen
und Sportler an diesen Spielen im
schwedischen Stockholm teilgenommen. Bei den Eurogames treffen sich
Athletinnen und Athleten, um gemeinsam in rund 15 Sportarten ihre
Wettkmpfe zu bestreiten. Aber die
Spiele haben neben den sportlichen
Highlights auch eine politische Botschaft. Denn die Spiele finden statt,
um ein deutliches Zeichen gegen
Ausgrenzung im Sport zu zeigen.

Das Team des SC Janus Kln und des SC Myhl LA nahm erfolgreich an den
Eurogames 2015 in Stockholm teil.
Foto: Ch. Richter

Die Wettbewerbe der Leichtathleten


fanden im altehrwrdigen Olympiastadion von Stockholm statt,
wo bereits 1912 die Olympischen
Spiele ausgetragen wurden. Die
meisten deutschen Teilnehmerin-

Erfolgreichster Verein war sicherlich


der SC Janus Kln, der mit rund
20 Athletinnen und Athleten nach
Stockholm gereist war. Erfreulich ist
sicherlich fr die gesamte Delegation,
dass 28 Mal Gold, 14 Mal Silber und

nen und Teilnehmer waren stolz, in


diesem Stadion ihre Wettkmpfe
bestreiten zu drfen und das zu
Recht. Denn am Ende brachte die
deutsche Mannschaft zahlreiche Medaillen im Gepck mit nach Hause.

18 Mal Bronze mit nach Deutschland genommen werden konnten.


Klns Brgermeister Andreas Wolter
(Bndnis 90/Die Grnen) zeigte sich
bei den Eurogames ebenfalls von seiner besten Seite. Der fr den SC Janus
Kln startende Wolter konnte sich in
seiner Altersklasse, der U60, gleich
mehrmals ber Edelmetall freuen.
Die lteste Altersklasse, welche in
Stockholm vertreten war, waren die
Mnner U70 und U80. Georg Bleker

Auch in der mnnlichen Klasse U50


hatte das Team aus Deutschland
Goldmedaillen errungen. Ulrich Vosen
(SC Janus) gewann nach Bronze ber
800 m noch Gold im Stabhochsprung
und siegte auch im Zehnkampf, wie
sein Vereinskollege Jens Vatter, in seiner Altersklasse vor seinem Vereinskameraden Joachim Fabender. Michael
Thorun vom SC Janus Kln holte sich
den Speerwurftitel und landete auf
dem Bronzerang im Weitsprung, Stephanie Alphons gewann die 800 m
und holte zudem Silber ber 5000 m.
Janus-Athletensprecher Jens Vatter
zog ein Fazit: Sicherlich gab es bei
der Organisation einige Probleme
im Vorfeld, am Ende konnten wir
Athletinnen und Athleten bei den
Wettbewerben doch von guten
Bedingungen und der einmaligen Atmosphre des Stockholmer
Olympiastadions profitieren.

8 | COMMUNITY

FRESH OKTOBER 2015

NACHGEFRAGT
Auch viele Schwule und Lesben auf der Flucht
oe. Europa zeigt sich hilflos und
zerstritten in der Flchtlingspolitik.
Einzelne Staaten blockieren einen humanen
Umgang mit Hilfsbedrftigen. Mitte September hat auch Deutschland bergangsweise die Grenzen dicht gemacht. In NRWKommunen ist die Hilfsbereitschaft gro.
Zehntausende Flchtlinge aus Syrien, dem
Irak und anderen Krisenherden mssen
untergebracht und versorgt werden. Unter
den Frauen und Mnnern sind auch Lesben
und Schwule, auf deren Belange im chaotischen Flchtlingsalltag auch in Deutschland
keine Rcksicht genommen wird.
FRESH sprach mit John Witulski (Foto),
dem Sprecher von Queeramnesty Kln, und Andreas Schwantner,
Mitglied der Fachkommission Asyl von Amnesty International, ber
die aktuelle Lage.
Tausende Flchtlinge aus Kriegs- und Krisenregionen der Welt
treffen zurzeit in NRW-Kommunen ein. Darunter auch Lesben,
Schwule und Trans*. Gibt es hierzu konkrete Erkenntnisse?
Konkret leider nicht. Zum einen sind noch nicht alle neu ankommenen Flchtlinge registriert bzw. haben einen Asylantrag gestellt.
Zum anderen fuhrt das Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge
keine Statistiken uber Verfolgungsgrunde. Wir erfahren also erst
dann von einer Verfolgung wegen sexueller Orientierung, wenn die
Personen sich an uns zur Beratung wenden.
Wie knnen Kommunen auf die Bedrfnisse von LGBTI-Flchtlingen eingehen? Kann eine Sonderbehandlung berhaupt
geleistet werden?
Grundstzlich sollte eine asylsuchende Person mit LGBTI-Fluchtgrund darauf bestehen, nur von Anhorer_innen des Bundesamtes
befragt zu werden, die speziell zu geschlechtsspezifischer Verfolgung geschult sind. Hierauf besteht ein Anrecht, die Anhorung
kann abgebrochen werden, bis eine solche geschulte Bundesamtsmitarbeiter_in zur Verfugung steht. In den Kommunen knnen
Probleme bei der Unterbringung entstehen, wenn LGBTI-Fluchtlinge
in Gemeinschaftsunterkunften erneut aufgrund ihrer sexuellen
Orientierung von anderen diskriminiert oder angegriffen werden. In
der momentanen Lage der Bewaltigung der Fluchtlingsaufnahme
ist aber eine gesonderte Unterbringung von LGBTI-Fluchtlingen nur
schwer leistbar.
Was knnen Helfer_innen tun? Gibt es Beispiele fr besondere
Angebote?
Ehrenamtliche Helfer_innen konnen, soweit sie in Kenntnis sind
uber die LGBTI-Eigenschaft des Flchtlings, z.B. insofern helfen, als
dass sie mit diesen Personen zu besonders hierfr spezialisierte
Beratungsstellen gehen. Besondere Angebote leisten die Asylgruppen von Amnesty International Deutschland, welche ehrenamtlich
kostenlose Asylberatung anbieten. Auch die Fluchtlingsorganisation
PRO ASYL bietet telefonische kostenfreie Rechtsberatung an. Neulich gab es sogar mal via E-Mail das Angebot von Privatpersonen,
LGBTI-Fluchtlinge aufzunehmen.
Finden im Ausland als Lesbe, Schwuler oder Trans* verfolgte
Menschen in Deutschland ohne weiteres Aufnahme?
Ein LGBTI-Fluchtling muss wie alle anderen Asylsuchenden auch
ein Asylverfahren durchlaufen, in welchem er glaubhaft seine
Fluchtgrunde darstellen und erlautern muss, warum er als LGBTIFluchtling in seinem Heimatland verfolgt wird und nicht sicher ist.
Asyl erhlt jedoch nur, wem erhebliche Strafverfolgung droht oder
gar die Todesstrafe.

Cavid Nabiyev
hofft auf Asyl
in Deutschland

Der LGBT-Aktivist kmpft fr Demokratie in Aserbaidschan


oe.
Cavid
Nabiyev ist 26
Jahre alt und
kommt aus
Aserbaidschan.
Er sagt, er sei
der erste offen
schwule politische Aktivist in
seinem Land.
Dort herrschen
Prsident
Alijew und
Korruption,
die Oppositi- Cavid Nabiyev (rechts) beim diesjhrigen Colognepride.
wurde, bekam er Morddroon und unabhngige Medien
hungen und musste fliehen.
werden unterdrckt, es gibt
unzhlige politische GefangeNach seiner Flucht ber Georne. Cavid hat die Nefes LGBT
gien und die Trkei hat er in
Azerbaijan Alliance ins Leben
gerufen. Dann musste er fliehen. Deutschland Asyl beantragt.
Das Asylverfahren sei wie ein
Gefngnis, sagt Cavid. Niemand
Seit mehr als fnf Jahren enwisse, wie lang das Verfahren
gagiert sich Cavid fr Mendauern wird. In dieser Zeit knne
schenrechte in Aserbaidschan.
er nichts tun. Dabei wrde er
Whrend meiner Zeit dort
hatte ich eine Menge Probleme, gerne mit Flchtlingen aus Russland, Armenien oder der Ukraine
sagt Cavid, der seit knapp acht
gemeinsam fr LGBT-Rechte
Monaten in Deutschland lebt,
kmpfen, Organisationsstruktuich kann mich gar nicht erinren aufbauen. Die Verteilung der
nern, wie oft ich im Gefngnis
Flchtlinge in ganz Deutschland
sa. Als Aktivist und Blogger
sei ein Problem: Wir knnten
war er unzhligen Repressalimiteinander auf Russisch reden,
en ausgesetzt. Whrend des
aber wir sind weit auseinander
Eurovision Song Contest 2012
und allein in unserer Region.
in Baku stellte man ihn fr
zwei Monate unter Arrest.
Cavid wartet dringend auf sein
Bleiberecht in Deutschland, er
Vor den European Games 2015
wrde gerne studieren, aber
in Baku plante seine Organisaer will auch schnell wieder in
tion eine Equality-Kampagne.
sein Land zurck. Mit deutWieder wurde Cavid von der
schen Papieren knnen sie
Polizei festgesetzt und bedroht.
mich in Aserbaidschan nicht
Sie sagten, wenn ich nicht aufso einfach festnehmen, hofft
hre mit meinem Aktivismus,
er. Dort will er weiter fr die
dann wrde ich sehr groe
LGBT-Community einstehen.
Probleme bekommen, erinnert
Der Name seiner Organisation
er sich. Nachdem er im SepNefes bedeutet so viel wie
tember 2014 in den staatlichen
Atem. Fr sein Engagement
Medien als Regierungsgegner
braucht er sicher viel davon.
und schwul gebrandmarkt

FRESH OKTOBER 2015

COMMUNITY | 9

MEINUNG
Das Asylrecht fr LSBTI muss erhalten bleiben

Kmpfen fr LGBT-Flchtlinge: Gruppe beim Colognepride 2015.

Viele Migranten
schweigen aus Scham
Mashallah!: Hilfe fr schwule und bisexuelle Migranten
dar. Schwulen Migranten fllt ein Coming-Out
- auch in Deutschland
angekommen - immer noch
schwer. Verstndlich, denn es
fehlt zu oft an Akzeptanz und
Toleranz. Verschiedene Angebote
speziell fr Migranten gibt es
in NRW, die bekanntesten sind
baraka im Rubicon in Kln
und Mashallah! in Essen, mit

Ablegern in Dortmund, Bochum


und Dsseldorf.
Gner, ein junger Mann mit
einem sympathischen Lcheln, ist
aktiv bei Mashallah! (sprich Mascha Allah; Gott behte Dich!
aber auch schn, wunderbar),
dem Prventions- und Beratungsangebot fr Migranten im
Essener X-Point. Viele schweigen
aus Scham und versuchen oft,

dp. Fhrende Unionspolitiker setzen sich dieser Tage


fr eine nderung des Asylrechts ein. Ihnen geht es vor
allem darum, die Anerkennung von Asylbewerberinnen
und -bewerbern zu erschweren. Dies wrde im besonderen Mae auch schwul-lesbische Flchtlinge treffen.
Fabian Spies (Foto), Landesvorsitzender und Sprecher
fr Internationales der AG Lesben und Schwule in der
NRWSPD (Schwusos), protestiert: Asylrecht ist ein
Menschenrecht! Auch verfolgten Lesben, Schwulen, Bi-,
Trans- oder Intersexuellen (LSBTI) steht dieses Recht zu.
Hieran wollen und werden wir nicht rtteln, auch wenn fhrende Unionspolitiker
versuchen, das Asylrecht auszuhebeln. Flchtlinge und Verfolgte bedrfen unser
aller Schutz. Ihnen ist die Solidaritt der deutschen Sozialdemokratie sicher.
Dies gilt auch fr Menschen, die aufgrund ihrer sexuellen oder geschlechtlichen
Orientierung verfolgt werden. LSBTI sind besonders von den Plnen der konservativen Politiker betroffen, die nicht mehr individuell ber einen Asylantrag
entscheiden wollen. CDU-Vize Thomas Strobl hat etwa angeregt, Menschen
vom Recht auf politisches Asyl auszuschlieen, wenn die Anerkennungsquote
bei Bewerberinnen und -bewerbern aus ihrem Land hchstens bei ein oder zwei
Prozent liege. Bundesinnenminister Thomas de Maizire (CDU) will sogar Artikel
16a des Grundgesetzes ndern, um Lnder mit niedrigen Anerkennungsquoten
pauschal zu sicheren Herkunftslndern zu erklren. Viele Menschen erfahren
aufgrund ihrer sexuellen oder geschlechtlichen Orientierung Verfolgung. In
einigen Staaten liegt eine strafrechtliche Verfolgung dieser Menschen vor, in
anderen herrscht ein gesellschaftliches Klima von Gewalt und Ausgrenzung
gegen LSBTI. In den laufenden Asylverfahren machen diese Flle jedoch nur eine
Minderheit von wenigen Prozent aus. Die Umsetzung der CDU-Plne wrde fr
diese Asylbedrftigen jedoch einer faktischen Abschaffung gleich kommen. In
Kamerun z.B. droht Homosexuellen bis zu fnf Jahre Haft; die Gesamtschutzquote des letzten Jahres betrug jedoch nur ca. 1,2%, erklrt Spies. Besonders
in Richtung der Union mahnt er: Menschenrechte sind kein statistisches Mittel!
Der Kern unseres im Grundgesetz festgeschriebenen Grundrechts auf Asyl liegt
in einer inhaltlichen und individuellen Behandlung.

ihre sexuelle Orientierung so


lange wie mglich geheim zu halten wei er. Vor allem die Eltern
und die Familie wissen es nicht.
Ein groer Teil der Migranten
htten sich nicht bei den Eltern
oder der Familie geoutet oder
machte dabei negative Erfahrungen. Mashallah! kann und will
untersttzen, und Gner ist dabei
ein erfahrener Multiplikator. Er
und andere Mitarbeiter
beraten schwule und
bisexuelle Migranten,
vor allem aus dem trkischen Kulturkreis und
aus arabischen Lndern

oder dem Balkan. Sie hren zu,


stellen Kontakte her und sorgen
in der Not auch einmal fr eine
erste Unterkunft. Ausgehend
von ihrer eigenen Migrationserfahrung vermitteln sie auch
Informationen und Prventionsbotschaften zu HIV/Aids und
anderen sexuell bertragbaren
Krankheiten. Kontakt/Infos unter:
www.mashallah-essen.de

10 | KULTUR

FRESH OKTOBER 2015

KULTURANEKDOTE
Unvergessene Theaterabende
Die Opernsngerin Olive Fremstad
Ihr Vater war Arzt und Prediger in Stockholm,
und so spielte die zehnjhrige Olive Fremstad
bei seinen Gottesdiensten die Orgel. Ihr musikalischer
Berufswunsch erfllte sich dann sie wollte eine
berhmte Opernsngerin werden. 1895 debtierte sie
an der Klner Oper als Azucena in Verdis Oper Der
Troubadour. Zwar waren es nur kleine Rollen, die sie
1896 in den Bayreuther Auffhrungen des vierteiligen
Opernzyklus Der Ring des Nibelungen bernahm,
aber die 1871 in Schweden geborene Opernsngerin
Olive Fremstad war glcklich, im berhmten von Richard Wagner errichteten
Festspielhaus als Flosshilde und Rossweie auf der Bhne zu stehen. Empfohlen
hatte sie die damals berhmte Sngerin Lilli Lehmann, die ihrer Schlerin
eine groe Karriere prophezeite. Die stellte sich auch ein. 1903 trat Olive
Fremstad erstmals an der berhmten Metropolitan Opera in New York in der
Wagner-Partie der Sieglinde auf, auch als Tosca war sie dort mit ihrer ppigdramatischen Stimme sehr erfolgreich. Und in der Titelpartie der Salome in
der gleichnamigen Oper von Richard Strauss schrieb sie Musikgeschichte, da
es sich um die erste Auffhrung in Amerika handelte, die fr viele Jahre dann
auch die letzte war. Nachdem Olive Fremstad als Salome den abgeschlagenen
Kopf des Jochanaan geksst hatte, brach im Zuschauerraum ein Tumult aus,
es kam zum Skandal, der sich aber gegen die Opernhandlung und nicht
gegen die Knstlerin richtete. Auch eine Auffhrung in San Francisco blieb
ihr unvergesslich. Am 17. April 1906 trat sie am dortigen Opernhaus an der
Seite des legendren Tenors Enrico Caruso in einer ihrer Paraderollen als
verfhrerische Carmen auf. Genau in der Nacht nach der Theaterauffhrung
wurde San Francisco von einem verheerenden Erdbeben heimgesucht, wobei
Olive Fremstad mit dem Schrecken davon kam. Bereits 1920 zog sie sich im
Alter von 49 Jahren von der Bhne zurck und versuchte sich in New York als
Gesangslehrerin, wozu ihr aber die Geduld mit ihren Schlern fehlte. Nach zwei
gescheiterten Ehen fand sie ihr privates Glck bei ihrer Sekretrin Mary Watkins
Cushing. Auch im lesbischen Zirkel der damaligen Bestseller-Autorin Willa
Cather war Olive Fremstad bis zu ihrem Tod 1951 ein gern gesehener Gast.
Schellackaufnahmen von ihr knnen auf YouTube angehrt werden.
Tom Dillinger

Homoerotisches Begehren
Thomas Mann verliebt sich in erzbrgerlichem Umfeld
dp. Das Dsseldorfer
Schauspielhaus prsentiert mit Hans Pleschinskis
Knigsallee (nach der RomanDramatisierung von Ilja Richter) ein
Stck aus dem Leben von Thomas
Mann. Im Sommer 1954 kommt er
nach Dsseldorf; und residiert im
Breidenbacher Hof, was nicht ohne
Pikanterie ist, da im selben Hotel

zufllig auch Klaus Heuser mit seinem


indonesischen Freund Anwar Batak
zu Hause ist, eine folgenschwere
Begegnung fr die Homosexuellen.
Erzhlt werden die Begegnung und
die Verwicklungen derart atmosph
risch und detailgetreu, liebevoll und
amsant, dass man jederzeit glaubt,
genau so sei es gewesen... Infos:
www.duesseldorfer-schauspielhaus.de

Film:

Cut Snake
fb. Fr Merv Farrell (niedlich: Alex Russell) knnte
es gerade kaum besser
laufen: Er hat einen neuen Job,
mit seiner Freundin Paula (Jessica
De Gouw) zusammen ein Haus im
australischen Hinterland gekauft
und sich mit ihr verlobt. Da steht
pltzlich Pommie (markig: Sullivan
Stapleton) auf der Matte, angeblich
ein alter Kumpel aus gemeinsamen
Tagen in Sydney. Paula
wird aus dem harten
Brocken nicht so recht
schlau, und als die drei
zusammen mit Paulas
bester Freundin Yvonne
(Megan Holloway) in
einen Drag-Club gehen, entwickelt sich der
Abend vllig anders als
erwartet. Cut Snake
von Tony Ayres ist der
seltene Versuch, einen
Genrefilm mit queerer
Thematik zu kreuzen,
wie zuletzt auch erfolgreich in Predestination
geschehen. Zu Beginn ist

dies ein spannungsgeladener Gangsterfilm, ber dem recht schnell eine


beunruhigende und unheilschwangere Atmosphre lastet, zumal man
kaum etwas ber die dunkle Vergangenheit der Protagonisten wei. Das
wird dann nach und nach auf ebenso
spannende Weise enthllt. (4/6)
(englische OV mit dt. UT)
Bundesstart am 15/10/15 auch
in einigen Kinos in NRW

Film:

In the Grayscale
fb. Architekt Bruno
(hbsch: Francisco
Celhay) ist mit seinem
Leben nicht zufrieden. Seit
zehn Jahren ist er mit Soledad
(Daniela Ramrez) verheiratet,
der gemeinsame Sohn Daniel
(Matas Torres) ist sechs geworden. Als Bruno durch die Arbeit
die Bekanntschaft mit dem impulsiven schwulen Fer (knuffig:
Emilio Edwards) macht, verlieben
sich die beiden jungen Mnner
ineinander. Bruno mchte nun

gerne mit Fer zusammen leben,


andererseits aber auch seine
Familie nicht im Stich lassen.
Claudio Marcones Regiedebt
ist ein kleiner und unaufgeregter Film, der eine geerdete
und glaubwrdige Alltagsgeschichte erzhlt. Er thematisiert
die Probleme, das Schne und
das Schmerzhafte bei einem
spten Selbstfindungsprozess. Mitunter beobachtet die
Kamera das Geschehen aus
anderen Rumen, was wie eine

Film:

Hockney
fb. Wer kennt sie nicht, die sonnendurchfluteten kalifornischen Swimmingpool-Bilder, die den schwulen
Englnder David Hockney in den
60er Jahren weltweit bekannt
machten? Randall Wright zeigt uns
in seiner Dokumentation ber den
1937 geborenen Knstler, dass dessen Bandbreite indes weit grer

ist. Immer wieder hat sich Hockney


neu erfunden, in den letzten Jahren
mit Malereien auf dem iPad beeindruckt oder die Welt um ihn herum
in neun parallel geschalteten Kameras filmisch festgehalten. Immer
darum bemht, dem Betrachter mit
seiner Kunst mehr zu bieten, als es
beispielsweise die Momentaufnahme einer Fotografie vermag. Im Film
kommen neben Hockney selbst in
erster Linie seine Freunde und Wegbegleiter zu Wort, was den
knstlerischen Prozess mitunter etwas in den Hintergrund rckt, uns dafr aber
viel ber die Privatperson
David Hockney verrt, wie
er tickt und was den fast
80-Jhrigen inspiriert. (4/6)
(englische OV mit dt. UT)
Bundesstart am 15/10/15 in
zahlreichen Kinos in NRW

Verletzung der Privatsphre


wirkt und somit das Intime und
Authentische unterstreicht, das
Marcones Erstling durchweg
innewohnt. Unspektakulr, aber
mitreiend und ehrlich. (4/6)
(spanische OV mit dt. UT)
So 11/10/15, 18:30, Schau-

burg Dortmund
Mo 12/10/15, 21:00, Bambi Dsseldorf
Mi 14/10/15, 19:00, Galerie Cinema Essen
So 18/10/15, 20:30, Lichtburg Oberhausen
Di 20/10/15, 21:00, Filmpalette Kln
Mi 21/10/15, 21:00, Casablanca Bochum
Bundesstart am 29/10/15 in
weiteren Kinos in NRW

12 | KULTUR

FRESH OKTOBER 2015

Ein ganzer Kerl


Muskelmann Vin Diesel wrde gerne
mal einen Schwulen spielen

fb. Er ist nicht der klassische Schnling, dem


die Herzen der Frauen
und der schwulen Kinognger im
Nu zufliegen. Vin Diesel, 1967 in

er auch jenseits dieser erfolgreichen Filmreihen in erster Linie


fr dster-brutale Actionware wie
Extreme Rage, Babylon A.D. oder
Knockaround Guys gecastet wurde.

Queere Mordsgaudi

Essener schwul-lesbisches Oktoberfest am 15.10.

dd. Fesche Buben, Burgewaltige Wanda Kay heizt dem


schen, Kerle und Madls
Publikum zum Finale nochmal
treffen sich zum auerordentlich ein mit Hits wie I will
gewhnlichen Oktoberfest-Abend.
survive und I am, what I am.
Ein schrges und buntes Programm
wird das ebensolche Publikum zu
einem einzigartigen Event machen.
Die Festhalle wird beben wenn die
schwule Ikone Ren Glige erstmalig dem Essener Publikum erklrt,
was es bedeutet, wenn man die
Arschkarte zieht. Gehosted werden
ebenso die Ruhrgebiets-Drag-Ikone
Termin: 15. Oktober 2015: QUEERAntonella Rossi und ihre Ladyboys
NIGHT, beim Rttenscheider Oktomit einer feurigen Travestieshow,
berfest, Flughafen Essen-Mlheim
bevor Masselini und Oscar die Lach(Anreise mit Shuttlebus mglich).
Kalifornien geboren, ist vielmehr ein
Vor rund zehn Jahren versuchte er
muskeln so strapazieren werden,
Infos: http://rue-oktoberfest.de
ganzer Kerl. Ein harter Draufgnmal ganz dezidiert, gegen den Strom
dass ordentlich
gertyp, der seinen Krper schon vor
zu schwimmen und andere Parts zu
Ma Bier nachseiner Leinwandkarriere mit Bodybernehmen. Aber Der Babynator,
getankt werden
building in Form gebracht hatte, was Diesels Antwort auf den Komdienmuss. Erotisches
ausflug seines Action-Vorbilds Arnold
er im Nachhinein als seine einzige
prsentiert
Befriedigung in jener Zeit bezeichnet. Schwarzenegger (Der KindergartenSchwede mit
Vin Diesel ist ein Mann, dem man den Cop), floppte genauso wie sein Vereiner perfekdurchsetzungsstarken Macho bereits such, in Sidney Lumets Gerichtsdrama
ten Stripshow
Find Me Guilty Der Mafiaprozess
abnimmt, wenn man ihn zum ersten
erster Gte,
Mal zu Gesicht bekommt. Und gerade mal einen Anzugtrger (inklusive
und die stimmdeswegen hat dieser kerlige Muskel- Kopfbehaarung!) zu spielen.
typ doch auch in Schwulenkreisen
jede Menge Fans und Bewunderer.
Knnte man sich diesen testosteDie Rollen, die Vin Diesel seit seinem rongesteuerten Recken berhaupt
Armenisches Staatsballett gastiert
in einer schwulen Rolle vorstellen?
Leinwanddebt im Jahr 1990 und
pm. Die Tradition des Armenischen Tanzes verkrpert wie kein andeSicherlich, denn Mnner seines
insbesondere seit seinem Durchres das 1958 gegrndete Armenische Staats-Ensemble Bari Begadan
bruch zum internationalen Topstar
Kalibers wie Franois Sagat gehren
Ensemble. Es besteht aus 38 TnzerInnen und 12 MusikerInnen. Es
im Jahr 2000 verkrpert hat, sind
in der schwulen Pornoszene zu den
entfhrt seither seine Gste mit ihrer Musik, ihrer unglaublichen Bhnicht sonderlich vielschichtig und
Superstars. Vin Diesel selbst htte sich nenprsenz, dem fulminanten Tanzausdruck, die farbenprchtigen
konstituieren immer wieder aufs Neue sogar noch eine ganz andere queere
Kostme in eine traumhafte Welt zwischen Orient und Okzident.
sein Image als knallharter Bursche.
Rolle zugetraut: denn vor seinem
Das groe Ziel des Ensembles ist, die Authenzitt der armenischen
Innerhalb weniger Monate hatte er
Durchbruch sprach er im Jahr 1999 fr Folklore weiter bekannt zu machen und mglichst unverflscht zu
2000 Erfolg mit zwei Figuren, die seine die Rolle des Transsexuellen Rusty in
prsentieren. Dazu verwenden sie Original-Instrumente und traditionelle Kostme, die nach alten Vorlagen gefertigt wurden.
Karriere bis zum heutigen Tag prgen: Joel Schumachers Makellos vor. Den
Die knstlerische Leitung des Ensembles obliegt Eric ChanchurySchwerverbrecher Riddick im Science- Part erhielt schlielich Philip Seymour
an, einer der groen Protagonisten der armenischen Kultur, der mit
Fiction-Hit Pitch Black Planet der
Hoffman (inklusive diverser Auszeichnungen), weil Schumacher schon beim seinem Ensemble bereits weltweit in 57 Lndern zu Gast war.
Finsternis und Dominic Toretto, ein
Termin: Sonntag, 25.10.2015, Theater am Tanzbrunnen, Kln, Einlass: 14:00 Uhr
leidenschaftlicher Teilnehmer an ille- Anblick des ehemaligen Trstehers
Beginn: 15:00 Uhr
galen Straenrennen in The Fast and Diesel die Reileine zog. Der Regisseur
the Furious. Beide Filme sind lngst
meinte damals zu ihm: Du siehst
erfolgreich in Serie gegangen und
krperlich nicht im Geringsten nach
haben es auf mehrere gleichermaen jemandem aus, der versucht, eine
erfolgreiche Fortsetzungen gebracht, Frau zu sein. Fr mich siehst du eher
genau wie eine weitere ikonografiwie ein ganzer Kerl aus. An dieser
sche Figur Diesels, Xander Cage im
Einschtzung hat sich bis heute nichts
Actionkracher xXx Triple X aus dem gendert. Deswegen darf Vin Diesel
Jahr 2002, der nach dreizehn Jahren
in diesem Monat als The Last Witch
nun ebenfalls sein lange erwartetes
Hunter im Kino auf Hexenjagd gehen. Wetten, dass ihm das vorbildlich
Sequel erhalten soll.
An Vin Diesel selbst lag es nicht, dass gelingen wird?

KULTUR-NEWS

KULTUR | 13

FRESH OKTOBER 2015

Pop-Queen kommt nach Kln


Madonna prsentiert ihr aktuelles Album Rebel Heart am 4. und 5. November
2015 verffentlicht wurde,
blieb jedoch hinter den
Erwartungen zurck.

oe. Hip, Hip, Hurrah!


Die Queen feierte
im September ihr
63-jhriges Thronjubilum.
Okay, es ist Elisabeth II., die
damit als Monarchin mit der
lngsten Regierungszeit in
die britische Geschichte eingeht. Doch was Liz fr Royalist_innen ist, ist Madonna
fr Popmusik-Freund_innen.
Auch die Queen of Pop wartet
mit Superlativen auf. Mit ber
300 Millionen verkauften Tontrger ist sie die kommerziell
erfolgreichste Sngerin der
Welt. Am 4. und 5. November
kommt sie im Rahmen ihrer
Rebel Heart-Tour nach Kln.
Seit ber 30 Jahren ist die mittlerweile 57-Jhrige im Showgeschft. Ihr Alter will sie sich
aber nicht ansehen lassen, mit

Das Album erreichte zwar in


vielen Lndern Platz eins, darunter auch in Deutschland,
es konnte sich aber nur kurz
auf den vorderen Pltzen
halten. Rebel Heart ist das
am schlechtesten verkaufte Madonna-Album in den
letzten 20 Jahren. Auch die
Kritiker_innen waren not
amused, der Stil-Mischmasch
mit zum Teil recht nervigen
Elektroklngen wirkte auf die
meisten unausgegoren und
dann doch zu jugendlich.
allen Krften hlt sie an ihrem
jugendlichen sexy Image fest.
Man mge darber denken,
was man will, ihrem Erfolg

Newcomer in Town

Josef Salvat feiert seinen Geburtstag in Kln


oe. Dem in London lebenden Australier Josef
Salvat wird fr dieses
Jahr sein endgltiger Durchbruch
prophezeit. Die Verffentlichung
seines Debtalbums steht kurz
bevor, der Song Till I Found You
fand schon viel Zuspruch in den
digitalen Medien. Seine Songs This
Life, Hustler und Every Night,
die ebenfalls im Internet kursieren,
belegen sein Knnen als Snger und
Songschreiber. Am 28. Oktober gibt
Josef Salvat ein Konzert im Klner
LUXOR an seinem 27. Geburtstag.
Seine viel gelobte Coverversion des
Rihanna-Hits Diamonds erreichte

im November 2014 in Deutschland Platz 11 der Charts. Eigene


Songs thematisieren Themen wie
Liebe, Lust und Erotik. Im Video
zu Hustler (Stricher) spielt er
bewusst mit der Vielfalt sexueller
Beziehungen. Wie Josef Salvat in
diesem Stck hocherotische Ksse
an beiderlei Geschlechter verteilt,
ist mehr als sehenswert. Seine auergewhnliche Stimme, mal zart,
mal krftig, unterstreicht die intimen Texte seiner Lieder (You will
call me a whore, but see I'm a man
now, I'm worth so much more).
Eigentlich war es nicht sein Plan
Musiker zu werden, wenngleich ihn
schon als Kind klassische Musik begeistert hat. Er absolvierte zunchst
sein Jura-Studium in Australien
und in Barcelona, kam dann in
Kontakt mit dem britischen Produzenten Rich Cooper (Razorlight)
und schrieb gemeinsam mit ihm
seine ersten Kompositionen. Salvats
musikalischer Stil kann kaum mit
Elektropop beschrieben werden,
zu melancholisch dster sind seine
bisherigen Klangwerke. In jedem Fall
machen sie Lust auf sein Debtalbum und sein knftiges Schaffen.
www.josefsalvat.com

tut dies keinen Abbruch. Sie


fllt regelmig die grten Konzerthallen und die
Boulevard- und Musikmagazine gleichermaen.
Ihr 13. Studioalbum Rebel Heart, das im Mrz

Die bombastischen Bhnenshows sind aber auf jeden Fall


ein Hingucker und die Hits
der letzten drei Jahrzehnte
ein Garant fr eine groartige Live-Party. In diesem
Sinne: Long live the Queen!

14 | NRW

OKTOBER 2015

13Seite 1313

Ein queeres Jubil um


Das 5. homochrom-Filmfest lockt im
Oktober nach Kln und Dortmund
fb. Bereits auf
ein erstes kleines
Jubilum knnen die
Veranstalter des homochromFilmfestes stolz sein, wenn sie
in diesem Jahr zum 5. Mal nach
Kln und Dortmund locken,
um an sechs respektive fnf
Tagen 60 Kurz- und Langfilme
aus 21 Lndern zu prsentieren.
Darunter befinden sich nicht
nur zwei Welt- und neun
Deutschlandpremieren, sondern
insgesamt 26 Programme mit
Filmen, die man hier wohl
zum ersten (und vielleicht
auch einzigen) Mal auf der
groen Leinwand erleben
kann. Aus 1200 eingereichten
und bercksichtigten Filmen
wurde ein Programm mit
Filmen aus Deutschland,
Frankreich, England, Norwegen,
Niederlande, Indien, Kenia,
Australien, Kanada und den
USA zusammengestellt,

das das Spektrum queeren


Filmemachens im Jahr 2015
auf sehr reprsentative Weise
abbildet. Immerhin schickt sich
das homochrom-Filmfest an,
das zweitgrte LGBT-Filmfest
in Deutschland zu werden in
der Rhein-Ruhr-Metropole ist
es ohnehin konkurrenzlos! Die
meisten der Filme wetteifern
dabei um den Publikumspreis
Chromie, der sowohl fr
den besten Langfilm, als auch
fr die drei besten Kurzfilme
(in den Kategorien lesbisch,
schwul und trans-queer)
verliehen wird. Den Auftakt
macht in diesem Jahr der
indische Film Margarita, with
a Straw von Shonali Bose,
der von einer lesbischen Liebe
zwischen zwei behinderten
Studentinnen erzhlt. Als
Abschlussfilm hat man den
Sundance-Hit Tangerine
von Sean Baker ausgewhlt,

SASCHA CUVE
Sekt and the City
Aloha! Kinder, wie die Zeit vergeht!
Seit nun genau vier Jahren schreibe
ich diese Kolumne im besten QueerMagazin der Welt. In vier Jahren ist
viel passiert. Die Durchschnittslesbe,
die mit dem Umzugswagen
zum zweiten Date anreist, hat
sieben Umzge gemeistert. Viele
Schwuppen, die krankhaft die groe Liebe suchen, haben diese auch schon
sechzehneinhalb mal gefunden. Und die Anthropologen, die die Anzahl schwuler
Sexualpartner in den Zeitraum aufsummieren mussten, wissen nun, warum es
fr groe Zahlen eine eigene wissenschaftliche Notation gibt. Wenn ich an die
letzen Jahre zurckdenke, so wird mir doch klar, wie viel sich verndert hat. Klar,
einige Sachen bleiben auch bestehen. So wird es auch jedes Jahr im August, wenn
der Hochsommer durchstartet, schon die ersten Weihnachtsleckereien in den
Supermrkten geben. Die Schwanzlngen auf Gayromeo werden auch weiterhin
wie italienische Schuhgren sein: de facto immer mindestens eine Nummer
kleiner als angeben. Und diese Kochsendungen im Nachmittagsprogramm
werden weiter von vielen geschaut werden, denen auch nur das geringste Talent
in der Kche fehlt. Aber das ist vollkommen ok. Ich kenne ja auch gengend
Mnner, die regelmig Pornos schauen, ohne dass Ach egal. Auch das Internet
wird berechenbar bleiben. So werde ich zuknftig immer noch im Vorhinein
sagen knnen, welche dumpfen Parolen homophobe Spinner auf Facebook
posten - nur deren ureigene Rechtschreibung und Grammatik sorgt dann jedes
Mal doch fr eine berraschung.
In dieser Welt der stetigen Vernderungen will ich Euch ein Fels in der Brandung
sein. Daher habe ich beschlossen, dass mein Alter nicht mehr steigt. Und auch
mein Gewicht halte ich laut meiner Waage ganz konstant. Auch wenn ich noch
nicht herausgefunden habe, wie schwer Error nun genau ist. Eine andere Sache,
die die Zeiten berstanden hat, ist die Sektsteuer, die 1902 zur Finanzierung der
kaiserlichen Kriegsflotte eingefhrt wurde. Die kaiserliche Flotte gibt es nicht
mehr, die Schaumweinabgabe hingegen hat berlebt. Deswegen werde ich auch
heute noch ein Schreiben an unsere Verteidigungsministerin aufsetzen. Die liebe
Uschi mge bitte die nchste Fregatte nach mir benennen. Schlielich gilt das alte
Sprichwort: Wer die Musik bezahlt, bestimmt was gespielt wird.

Prost! Euer Sascha Cuve

Those People
der von einer transsexuellen
Prostituierten handelt, die
sich an ihrem Zuhlter und
Liebhaber rchen mchte,
der sie mit einer echten Frau
betrogen hat. Einen Fokus setzt
das homochrom-Filmfest auf
das Thema Sport, das gleich
in drei Dokumentarfilmen
im Mittelpunkt steht. Gerade
hier sind Homophobie und
Diskriminierung noch stark
vertreten, was auf ganz
unterschiedliche Weise
aufgegriffen wird: In the Turn
von Erica Tremblay erzhlt
von einem zehnjhrigen
Transgender-Mdchen, das in
einer queeren Roller-DerbyMannschaft seine Bestimmung
findet; Out in the Line-Up
von Ian Thomson beschftigt
sich mit schwulen Surfern und
Scrum von Poppy Stockell
bricht mit dem Klischee, dass
Rugby-Spieler allesamt kerlige

Heterosexuelle sein mssen.


Mit hohem Starpotenzial
geht es in der DeutschlandPremiere von Match zu,
einer Broadway-Adaption
mit Patrick Stewart, Matthew
Lillard und Carla Gugino.
Zur Weltpremiere des
deutschen Beitrags Ich bin
nicht krank! Ich bin schwul.
ber die schwierige Lage
Homosexueller in Kasachstan
und zur NRW-Premiere des
Hamburger Trash-Films
Cordelias Kinder werden
die Regisseure als Gste
erwartet. Genaue Spielzeiten
und tagesaktuelle Updates
finden sich unter http://www.
homochrom.de/filmfest-2015
13/10/2015, Erffnung im
Weisshaus Kino, Kln
14-18/10/2015, Filmforum
NRW, Kln
21-25/10/2015, Schauburg,
Dortmund

Neuer Treff fr Kerle mit Fetisch in Dortmund


dp. Die Dortmunder Leder- und Fetischszene ist seit der
Schlieung des Boots Clubs rmer geworden. Dirk Killing,
u.a. bekannt vom MSC Rote Erde, will das ndern: Eine
neue Fetischkneipe knnen wir leider auch nicht
anbieten, dafr aber einen neuen regelmigen
Treff fr Gleichgesinnte aus der Region, berichtet er und weiter: Wer auf Leder, Army, Uniform,
Rubber, Worker, Skin- oder Sportswear und auf
Kerle steht, ist bei uns richtig, ich hoffe wir sehen
uns im Burgtor Club bei Fine zum ersten Treffen
Fetischfreunde Dortmund. Treff ist ab sofort jeden
dritten Freitag ab 21 Uhr im Burgtor Club, Burgwall
17 in der Dortmunder Innenstadt.

der

FRESH OKTOBER 2015

NRW | 15

Herzchen, was
willst du mehr?

NEWS
Bochum Pride e.V. gegrndet

QUEERLIFE Duisburg: Film Kultur Politik Party

dp. Einmal im Jahr ist


mchtig was los in
Duisburg, Moers und
Mlheim, wenn Queer.Life.
Duisburg zahlreiche Facetten
des queeren Lebens beleuchtet.
Vom 28. Oktober bis 29.
November findet das 27. Festival
statt: Foto-Ausstellungen,
Lesungen, Filme, Vortrge
und natrlich auch Partys. Die
Mischung machts.
Viele von uns sehnen sich nach
einem Leben, das sich als (be-)
rauschende und nie endende
Party abspielt. Liebe und Spa
im berfluss! Dabei werden
unangenehme Themen wie
Gewalt, Krankheit, Altern oder
Tod zunehmend verdrngt,
um die Dauerparty nicht zu
stren. Die Veranstalter_innen
des 27. Queer.Life.DuisburgFestivals wollen hier bewusst
entgegenhalten. Im aktuellen
Programm beleuchten sie viele
schne aber auch einige
unangenehme Aspekte des
menschlichen Daseins.
Homophobie und antiqueere
Gewalt sind etwa Gegenstand
zweier Vortrge. Eine
Ausstellung zeigt Fotos
von schwulen Mnnern in
reiferen Jahren. Mit dem Stck
Heute bin ich blond greift
der Jugendclub Spieltrieb
des Duisburger Theaters die
Krebserkrankung einer jungen
Frau auf, deren schwuler Pfleger

dp. Erfolgreiche Grndungsveranstaltung in Bochum: Am 4. September wurde der


neue Verein Bochum-Pride e.V. gegrndet (Foto). Ein CSD-Straenfest in Bochum
im Sommer 2016 soll u.a. Ziel des Vereins werden. Es werden noch Mitglieder und
Helfer gesucht, die die Szene Bochum wieder mit beleben mchten.

Start der Wintersaison im down under

ihr eine Menge Zuversicht


zurckbringt. Doch hierzu mehr
im November!
Das Festival startet am 28.
Oktober mit der Erffnung der
Foto-Ausstellung ICH DU
WIR. In den Rumen von SLaM
& Friends in Moers werden die
Bilder der jungen Fotografen
Saskia und Maik gezeigt, in
denen unterschiedlichste
Gefhle junger Menschen
zum Ausdruck kommen. Erst
bei genauerer Betrachtung
sind diese als LSBT*-Leute zu
erkennen. Am 31. Oktober wird
erst mal gefeiert. Dann ldt das
Autonome Zentrum Mlheim
zur Queer-Life-Ausgabe der
Genderterror-Party.
Ausfhrliche Informationen zum
Programm gibt es im Internet
auf qld.hokudu.de.

dp. Pnktlich zur kalten Jahreszeit gibt es wieder lange ffnungszeiten in Dortmunds Gay-Cruising Club down under an der Weienburgerstr. 8. Ab sofort ist
der Club fr alle Cruisingfans Dienstag bis Samstag schon ab 13:00 Uhr geffnet,
Sonntags zur legendren Underwear/naked Party ab 15:00 Uhr. Infos auch auf
www.clubdownunder.de.

Erste Essener Schule gegen Homophobie


dp. Die Gesamtschule in Essen-Borbeck ist erste offizielle Projektschule vom
Antidiskriminierungsprojekt Schule der Vielfalt - Schule ohne Homophobie auf
Essener Stadtgebiet. Mit einer Feier mit Musik und einer Luftballonaktion wurde
die Schule offiziell Ende September eingeweiht. Das Antidiskriminierungsprojekt
Schule der Vielfalt - Schule ohne Homophobie setzt sich landesweit dafr ein,
dass an Schulen mehr gegen Homo- und Transphobie und mehr fr die Akzeptanz von unterschiedlichen Lebensweisen getan wird.

Miss Jeanny: Man(n) kann auch anders


dp. Premierenfieber in Herten:
Bei der ersten Show von Travestie-Ikone Miss Jeanny mit ihrem
Soloprogramm konnten die
geladenen Gste im RevuePalast
Ruhr eine prickelnde Liveshow
erleben, bei der die bekannteste
Travestieknstlerin des Ruhrpotts
alle Register ihres Knnens zog
- die Zuschauer dankten ihr mit
standing Ovations. Infos/Tickets:
www.revuepalast-ruhr.com

CSD MK in Iserlohn hrt auf


dp. Traurig, aber wahr: die Organisatoren des Iserlohner CSDs haben bekannt gegeben,
dass sie wegen der fehlenden Ehrenamtlichen den CSD bis auf weiteres einstellen.

16 | RUHRGEBIET

FRESH OKTOBER 2015

Metropol zieht in die Metropole

Umbauarbeiten erfolgreich: Neue Gay-Sauna in Essen erffnet am 23. Oktober

dd. Ein freundliches


Hellblau an den Wnden und rote Tne
sind die Farben der neuen
Metropol-Sauna, die am 23.
Oktober feierlich in der Maxstrae 62 in Essen erffnet
wird.

(letzter Freitag im Monat), wo


orientalische Mnner und
Musik, starker Tee aus dem
Samowar und orientalisches
Gebck von der Manar Back& Swarenmanufaktur das
richtige fernstliche Feeling
erzeugen.

Von auen und innen ist die


Location nicht wiederzuerkennen. Im Gegenteil, die
Saunaanlage erstrahlt in
vollem Glanz: Neben einer
komplett neuen Saunalandschaft wartet eine bequeme
Umkleidezone mit modernen
Schrnken und Thekenbereich
auf neugierige Gste. Dazu
In den Bauarbeiten: Das Metropol-Team mit Martin (ehemaliger stellv. Betriebsleiter der Essener
kommt ein vllig neues Licht- Phoenix-Sauna) und Andreas Lauen, der mit seinem Partner Lubo die neue Metropol-Sauna leitet.
konzept und ein spannendes
Events: An drei
die bekannte Metropol-Sauna.
Cruising-Labyrinth. Die umgeTagen in der Woche findet eine
Andreas: Wir legen viel Wert
baute Terrasse nebst frisch
Schaumparty mit speziell fr die
auf Qualitt zum fairen Preis.
gestaltetem Garten erfreut OutMetropol-Sauna entwickeltem
Hier soll sich jeder Gast wohldoorcruiser, Frischluftfans und
Schaum statt. Neben der tglifhlen knnen, egal ob in der
Raucher, Liegesthle verlocken
chen Nachtsauna bis 7 Uhr und
Sauna, an der Bar oder
zum Sonnenbaden und ein Grill
dem DoubleDecker, (2 zum
im Auenbereich. Deshalb
ldt sonntags zu kulinarischen
Preis von einem) findet jeden
haben wir neben vielen Neueberraschungen.
letzten Samstag des Monats
rungen auch Bewhrtes wie z.B.
Die neuen Betreiber Lubo
der Gay-Romeo-Tag statt. Mit
das Kabinenkonzept teilweise
Pelouek und Andreas Laeuen
Passwort kostet der Eintritt nur
beibehalten.
haben Erfahrung. Sie fhren seit
12,50 Euro.
Ein tglich wechselndes ProJahren in Frankfurt erfolgreich
Neu ist die Oriental-Night
gramm bietet eine Vielzahl von

Natrlich hat die neue Metropol-Sauna auch speziell etwas


fr junge Mnner zu bieten: Das
YoungsterEvent Young
N Fresh mit
freiem Eintritt
fr alle unter
29 Jahren (12,MVZ).
Zum Erffnungswochende am 23./24./25. Oktober fhrt
die neue Metropol-Sauna alles
hoch, was mglich ist. Neben
einem Eintritt zum Sonderpreis,
einem Begrungsgetrnk und
manchen berraschungen und
Showtime soll bei gutem
Wetter auch der Garten zur
Hchstform auffahren und frisch
Gegrilltes unter die Leute
gebracht werden.
Infos: www.metropol-sauna.de

CSD MNSTER 2015

FRESH

OKTOBER 2015

ffnet die Tren wieder


in der Zeche Carl:
Partyveranstalter
Sebstian Sazon

RUHRGEBIET | 17

NEWS
Phoenix-Sauna Essen: Klner Zentrale stellt
smtliche Kooperation ein - 10er-Karten ungltig
dd. Die beiden Phoenix-Stammhuser in Kln und Dsseldorf haben die Kooperation mit der Essener Phoenix-Sauna eingestellt. Wir beugen uns nicht lnger
den Vorgaben der Phoenix-Zentrale in Kln, meldete der Essener Ableger auf der
Homepage trotzig und erklrte seinen Austritt aus der ber 10-jhrigen Kooperation
- und will ab jetzt eigene Wege gehen. Wir waren es, die jegliche Kooperationen mit
Essen eingestellt haben, erklrte dagegen Phoenix-Chef Bernt Ide verrgert gegenber FRESH, eine neue Homepage ist ab sofort verfgbar (www.phoenixsaunen.net).
Der offene Streit betrifft vor allem die Gste: Neben den neuen, unterschiedlichen
Homepages betrifft dies vor allem Besucher, die auch 10er-Karten kaufen: Daher aufgepasst: Zwar behalten angefangene Karten ihre Gltigkeit, aber die schon ab Mitte
September gekauften 5er oder 10er Karten sind nicht mehr in allen drei Saunen
gltig, Gste werden abgewiesen. Ein Pressegesprch ber die Abspaltung wurde
von der neuen Essener Betriebsleitung bis Redaktionsschluss leider abgelehnt.

Seifenkistenrennen: 1. Platz frs together

Zeche Carl: Neue


Party in alter Location
Partykult: Groe Nachfrage zur Rckkehr in die Zeche Carl
dd. Endlich ist es soweit.
Eine Partyra der Szene
kehrt zurck in die Zeche
Carl. Und das mit der Sugar-Party
jeden 3. Samstag im Monat. Nach
einem erfolgreichen Start beim
Ruhr-CSD Essen, geht die Party nun
regelmig jeden dritten Samstag
im Monat an den Start. Grund genug
mit Sebastian Sazon (Foto) ber die
Highlights und neuen Bedingungen
zu sprechen.
Basti, immer wieder gab es den
Wunsch, partymig in die Zeche
Carl zurckzukehren. Du hast es als
Veranstalter geschafft, ab sofort
wird wieder die Zeche gerockt!
Was kann die neugierig gewordene
Szene erwarten?

getan auf Carl, alles ist renoviert und


auf dem neusten technischen Stand.
Neben der groen Chilllounge im
Eingangsbereich und der berhmten
Kaue mit neuer Soundanlage ist hier
alles frisch, und natrlich gibt es keine
Bauarbeiten mehr.
Werden wieder alle Tren geffnet?
Ist die Zeche wieder fest in schwuler
Hand?
Ja, so wie damals alles in fester schwuler Hand. Erstmals haben wir wieder
die ganze Zeche fr uns alleine, man
kann vom Caf wieder bis in die Kaue
laufen, den Garten zum Rauchen und
Chillen benutzen. Wie auch damals
gibt es keinen MVZ, und man kann
sich ohne groen Aufwand rein und
raus bewegen, wie man mchte.

Erstmal freue ich mich echt, wieder zur


Welche DJs legen denn auf? Hier
Zeche zurckzukehren und denke an
gab es immer viele unterschiedliche
die coolen Zeiten von Mandanzz und
Sounds.
Glamourdome zurck. Es hat sich viel
Stimmt. Auf dem Floor in der Kaue
gibt es poppigen House mit DJ Phunkless (freezone Dortmund) sowie ab
November unseren DJ Marquez als
Resident.
Wie hoch ist denn der Eintritt?
Der Eintritt kostet 8 Euro und fr
Schler, Studenten, Azubis vor 0 Uhr
nur 6 Euro.
Was plant ihr in Zukunft?

Partytime auf Zeche Carl: Historisches Ambiente


mit roten Backsteinmauern und schnen Mnnern.

Dass es wieder die guten alten Zeche


Carl Nchte werden, wie vor einigen
Jahren. Ich erinnere mich immer wieder gerne an die Zeit zurck, wo ich
selbst noch auf den Tanzpodesten bis
mitten in die Nacht getanzt hatte.

dp. Das together, Treff und Caf fr junge Schwule, Lesben


und Bisexuelle in Krefeld, war dieses Jahr das erste Mal beim
Seifenkistenrennen auf dem Hlser Berg dabei und rumte
in der JUX Wertung (Originalitt) gleich den ersten Platz ab.

18 | FOTOGRAFIE

FRESH OKTOBER 2015

f
t
s
n
u
k
o
t
o
F
r
e
t
l
A
s
jede
Knigs
o
n
r
A
f
a
r
g
Der Foto
e
50-jhrig

eute
dd. Der h
nigs
Arno K
f
Fotogra
n
e
v
kelho
aus Hc
auf die
hat sich
)
ln

K
. Der
m
u
el.
ezialisiert
(Grora
p
s
e
als Mod
fi
ra
otog
n fr ihn
n
lick in die
a
b
g
e
in
b
Mnnerf
E
r einen
tografie
e
o
F
m
r
a
u
k
z
e
Weg
grafie.
tings b
itale Foto
en Shoo
ig
rs
d
e
nseite im
iv
te
d
n
i
Be
bekan
otografe
n
F
u
e
in
in
e
h
a
f
an. Dort
e er au
ihm bis d
sich dort
03 wurd
0
te
2
e
r
ld
a
e
kt, was
ru
und m
Im Feb
in Konta
m
a
n
s
fe
rk
ra
e
g
aufm
Foto
ng sehr
Internet
anderen
earbeitu
it
b
d
m
il
ll
B
ll
e
d
n
ch
fie un
m schne
kam er s
n Fotogra ntakte wurde ih
e
h
c
ie
a
d
S
o
era
fr ihn in
h diese K
eflexkam
war. Durc igitalen Spiegelr
h
daher
ic
,
e
n
fr
e
il
h
iner d
aufweis
e
t
it
t
li
m
a
er 2003
s
u
s
klar, da
Septemb
essere Q
b
im
e
in
ra
e
e
en
am
Aufnahm ich eine solche K
s
r
e
dazu,
te
ff
a
sch
ss er sich
lo
h
c
ts
n
04 e
. In der
an.
Jahres 20
widmen
s
u
e
z
d
e
g
fi
n
ra
otog
inigen
Am Anfa
nn mit e
People-F
a
r
d
e
r
d
e
z
e
n
2 hatt
t. Seine
sich ga
Jahr 201
earbeite
g
m
n
u
z
e
ortrait,
m
is
b
Zeit
zusam
ashion, P
F
ls
e
n
d
e
o
h
ic
M
en
Bere
s- und
hundert
n zu den uch die Hochzeit
le
h

z
n
e
er a
Fotografi
tisch, ab
k und Fe
dazu.
n
e
rt

h
Akt/Eroti
hat er de aus
fie ge
ra
g
to
fo
Juli 2015
els
d
im
o
k
c
M
Frauen
a
Comeb
ren von
e
rn
m
fi
e
ra
in
g
e
s
to
Liebhabe
s Fo
Seit
kt auf da
nd deren
n
u
u
h
c
rp
s
e
ti
w
e
Sch
ren, F
ichen B
pruch:
den Bere
em Leits
in
e
s
u
e
tr
e
g
gelegt,
in
oder kle
lank
Ob gro
s
oder ch
g
ti
f

r
k
Ob
der jung
ehaart
Ob alt o
der unb
o
t
r
a
a
h
f Bilder
Ob be
Recht au bist alt
in
e
t
a
h
Jeder
icht Du
e sagt n
st
Eine Falt
Du leb
t
sie sag
n
r
e
n
d
n
So
mehrere
ar er an
w
fr
n
t
h
k
a
je
ufb
rpro
seiner La
. Kalende usrather
B
.
z
ie
Whrend
w
t,
Re
n beteilig enclub und des
enefizProjekte
w

h zwei B
L
c
r
u
e
a
n
r
e
e
h
c
e
n
tt

a
Maritim
h
M
r
den
Life im
. Weite
e
s
n
in
g
re
lo
e
o
v
C
Karnevals
i der Gala e Bilder auch als
ngen be
u
ein
ll
s
te
n
s
en zu
s
re
u
a
A
eitschrift
eiter w
z
W
h
c
.
a
F
ln

n
K
e
Hotel
in divers
tlichung
Verffen
e
finden.
ine eigen rne
der fr e
il
ge
B
h
n
ic
s
te
man
ezeig
ie hier g
ckt, kann
e
w
e
g
e
Haben d
ss
ion Intere r:
Fotosess
te
n
u
n
e
eld
einfach m
.de
o-knigs
www.arn
k:
Faceboo
m/
ebook.co
c
a
www.f
rno
koenigs.a

KLN | 19

FRESH OKTOBER 2015

Ehrung besttigt

NEWS

Felix Rexhausen-Platz wird nun doch eingeweiht


nb. Der 1992 verstorbene
Journalist und Aktivist
Felix-Rexhausen wird in
seiner Heimatstadt Kln nun doch
mit einem nach ihm benannten
Platz geehrt. Eine ursprnglich fr
den 17. Mai, dem Internationalen
Tag gegen Homo- und Transphobie,
geplante Einweihung des Platzes
am nrdlichen Ende des Klner
Hauptbahnhofes war verschoben
worden, nachdem PdophilieVorwrfe gegen Rexhausens Werk
erhoben wurden.
Wir mussten erst die Reileine ziehen
und die Vorwrfe prfen, so der
grne Bezirksbrgermeister Andreas
Hupke gegenber queer.de. ber die
Sommerpause hatten die Mitglieder
der Bezirksvertretung Kln-Innenstadt
Zeit, sich anhand von Stellungnahmen
ein Bild von Rexhausen zu machen.
Die Vorwrfe htten sich dabei fr ihn
in Luft aufgelst, meint Hupke.
Mit der Meinung steht er nicht
alleine: Bei einer Besprechung der
Fraktionsvorsitzenden des Bezirks am
Donnerstag gab es keine Einwnde,
den weiterhin rechtskrftigen
Beschluss zur Einweihung des Platzes
nun umzusetzen. Diese Entscheidung
war glasklar und lange abzusehen
gewesen, meint Hupke. Manche
Kollegen htten gescherzt, dass
man ansonsten sehr viele Pltze
umbenennen msste, etwa welche,
die nach Thomas Mann benannt sind.

Der Platz soll nun am 10. 12. offiziell


und feierlich eingeweiht werden, voraussichtlich um 12 Uhr. Das ist der
Internationale Tag der Menschen
rechte. Hupke meint, Rexhausen
damit angemessen wrdigen zu knnen. Schlielich machte er sich nicht
nur als Journalist und Buchautor sowie als Aktivist fr Homo-Rechte einen Namen, sondern auch als Mitbegrnder von Amnesty International
in Deutschland. Im Mai hatte sich der
Theologe David Berger in einer u.a. in
der Huffington Post verffentlichten
Polemik, die sich offenbar nur auf Sekundrquellen zu Rexhausens Buch
Berhrungen aus dem Jahr 1969
sttzte, emprt, dass der Journalist
ein Sympathisant der Pdosexualitt
gewesen sei und diese in Bchern
verherrlicht habe. Der Bund Schwuler und Lesbischer Journalisten (BLSJ)
selbst hatte mit einer Stellungnahme
reagiert und sich dagegen verwahrt,
dass ein verdienter Autor auf dem Altar einer populistischen Vergangenheitsbewltigung geopfert werde:
Rufmord und sexuelle Denunziation
seien zu verurteilen. Felix Rexhausen
war unseres Wissens weder pdophil
noch gibt es Hinweise darauf. Zudem
hat Pdophilie in seinem Werk auch
keine Relevanz, so der Verband.
Bei so manchen brennen in ihrem
inquisitorischen Furor offensichtlich alle rechtsstaatlichen
Sicherungen durch.

7. Run of Coulors erfolgreich

dp. Kln, 19.09.2015 Leichte Wolken, 1.000 weie


Ballons am Himmel, ausgelassene Stimmung im
Start-Ziel-Bereich und 1.605 Lufer*innen auf der
Strecke. Das war der 7. AZ-West.de Run of Colours
in diesem Jahr im Rheinauhafen Kln. Nach 39:57 Minuten und 35:32 Minuten berquerten
Sabine Dumm-Becker und Heiko Lewanzik als Erste bzw. Erster die Ziellinie des 10-Kilometer-Laufs. ber die 5-Kilometer-Distanz waren Berna Alanbay und Patrick Dietrich die
Schnellsten. Unter dem Motto Ich lauf mir die Fe bunt setzten alle Teilnehmer*innen
und Besucher*innen im Rheinauhafen Kln ein Zeichen gegen Ausgrenzung und fr
mehr Solidaritt mit Menschen mit HIV und Aids zugunsten der Aidshilfe Kln.

Clubbing in
der IRON Bar
sk. Als Rodja Hozouri
und Nadia Nayseh
2012 das IRON von
Thorsten Ahmon bernahmen, traten sie
in groe Fustapfen.
Durch eine komplette Umgestaltung gelang ihnen ein rascher Neustart,
und schon bald erwarben sie sich einen Ruf als kompetente Cocktail-Bar mit
freundlichen Personal und stylischen Ambiente. Beim Umbau wurde auch
ein schicker Arbeitsplatz fr DJs eingerichtet, seitdem gibts am Wochenende Mikro-clubbing, was sich immer grerer Beliebtheit erfreut. IRON
Bar & Cocktail Lounge, Schaafenstrae 45, 50676 Kln, ffnungszeiten:
Di-Do: 19:00-02:00 Fr-Sa: 20:00-05:00, weitere Infos: www.iron-bar.de

20 | NRW/DSSELDORF

ANGELICA GLITZER

Berhmt - berchtigt...
Hallo meine Lieben, kennt ihr diese Begegnungen, mit denen man in
dem Moment nicht rechnet?
Ich lief vor ein paar Wochen ungeschminkt durch den Essener Hbf,
wollte mir eben noch ein belegtes Baguette kaufen und fragte die
offensichtlich trkische Verkuferin, sie trug ein Kopftuch, was sie denn
anzubieten htte... Da fragt sie mich vorsichtig Treten sie zufllig fter
in Essen auf? Als ich es bejahte, fragte sie, ob ich Angelica Glitzer sei...
Als ich lachend auch dies bejahte, riss sie strahlend die Augen auf und
griff zu meiner Hand und sagte Ich kenne sie seit Jahren durch Essen.
Original, den Weihnachtsmarkt und andere Veranstaltungen, ich finde
sie so toll... Ich hrte eben ihre Stimme und sah dabei ihre Augen und
das Piercing, und dann konnten nur sie es sein. Ich war sehr berrascht
ber diese Reaktion einer trkischen Mitbrgerin, die sich mir gegenber mehr als weltoffen gezeigt hatte.
Eine Woche spter kam ich in Dsseldorf
nach meinem Auftritt von einer ffentlichen Bhne, und zu den Zuschauern,
die nach einem Autogramm fragten,
gehrten auch zwei reizende trkische
junge Frauen und eine 86 Jahre alte
russische Dame, die sehr neugierig
und lustig war.
Jeder hat seine Meinung und
Vorurteile, aber bleibt offen
fr andere und ihr werdet
noch einige Male im Leben
berrascht und bereichert. Eure

Angelica Glitzer
(www.kultshow.de)

CSD ISERLOHN 2015

FRESH OKTOBER 2015

Diversity-Management fr Dsseldorf
Rat der Landeshauptstadt beschliet
Fachstelle fr LSBTTI-Belange
oe. Am 10. September 2015 hat das
Dsseldorfer Stadtparlament das Konzept fr
ein Diversity-Management
fr die Landeshauptstadt beschlossen. Lesben, Schwule
und Trans* sollen demnach
eine zentrale Anlaufstelle bei
der Stadtverwaltung erhalten.
Die Stelle soll beim Gleichstellungsbro geschaffen
werden. Wann das Ganze umgesetzt wird, ist noch unklar.
Das Forum Dsseldorfer Lesben-, Schwulen und Trans*Gruppen hlt die Entscheidung
fr lngst berfllig, begrt
sie aber: Jetzt endlich werde
eine Lcke zu anderen Themen
wie Senioren, Behinderung
oder Integration geschlossen.

Wir freuen uns sehr, verkndete das Forum via Facebook.


Im Dezember 2014 war die
Stadtverwaltung vom Rat beauftragt worden, ein DiversityKonzept zu erarbeiten. Andere
Stdte, wie etwa Dortmund,
haben bereits seit lngerem
eine Fachstelle fr die Belange von Lesben, Schwulen,
Bisexuellen, Transgendern,
Trans- und Intersexuellen
(LSBTTI). Das Konzeptpapier
der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Dsseldorf,
Elisabeth Wilfart, fand nun
eine Mehrheit bei den Ratsmitgliedern. Die CDU-Fraktion
indes enthielt sich der Stimme,
den Konservativen geht die
Fokussierung auf den LSBTTIBereich schlichtweg zu weit.

NRW/DSSELDORF/NIEDERRHEIN | 21

FRESH OKTOBER 2015

Verstrkung im PULS

Das Dsseldorfer Jugendzentrum erfreut sich


groer Beliebtheit Zwei neue Mitarbeiter

Teamplay im PULS: Jukka, Alexia, Jannis und Jana (von links nach rechts).
oe. Das Jugendzentrum
PULS in Dsseldorf ist
seit fnf Jahren ein Anlaufpunkt fr Lesben, Schwule
und Friends unter 27 Jahren.
Am 26. November wird das
5-jhrige Bestehen mit einer
groen Fete gefeiert. Bis dahin
haben sich auch die beiden
neuen Mitarbeiter eingearbeitet. Jannis und Jukka wurden
Anfang September herzlich
ins Team aufgenommen.

Finnland, hat Germanistik und


Interkulturelle Kommunikation
studiert und wohnte bis Ende
August noch in Mnchen. Fr
seine neue Ttigkeit im PULS
zog es ihn in die NRW-Landeshauptstadt. Ich wollte immer
gerne mit Jugendlichen arbeiten, sagt Jukka, der sich insbesondere um den Offenen Treff
Kultur*imPULS und die Arbeit
mit Jugendlichen mit Migrationshintergrund kmmern wird.

Jana Hansjrgen, die das PULS


seit 2009 leitet, freut sich
ber den Zuwachs. Zwei Teamer hatten aus persnlichen
Grnden aufhren mssen,
die Stellen wurden nun neu
besetzt. Viele Interessenten
hatten sich beworben. Zwei
volle Tage hatten wir Vorstellungsgesprche, sagt Jana.
Umso glcklicher ist sie jetzt
mit ihren neuen Mitarbeitern.

Sein Kollege Jannis Steinke (27)


ist in Bochum aufgewachsen
und wohnt in Kln. Der Sozialpdagoge und Sozialarbeiter
hat im PULS eine Honorarstelle
mit 10 Wochenstunden und
betreut die Offenen Treffs am
Dienstag (Jungs) und Donnerstag (Mixed). Auch er freut sich
auf die Zusammenarbeit mit
den Jugendlichen. Partizipation steht hier hoch im Kurs,
sagt Jannis. FRESH wnscht
den beiden einen guten Start.

Jukka Jokela (27) kommt aus

NEWS
Schwules Schtzenknigspaar
in Dsseldorf sorgt fr Schlagzeilen
dp. Am 3. Oktober
sollen der SPD-Ratsherr
Udo Figge und sein
Lebenspartner Dirk
Jehle, ehemaliger
Landesvorsitzender
der Schwusos in NRW,
zum neuen Knigspaar
des St. Sebastianus
Schtzenvereins DsseldorfBilk gekrnt werden obwohl der Dachverband, der Bund der
Historischen Schtzenbruderschaften (BHDS), an der Seite eines
schwulen Schtzenknigs offiziell noch immer eine Anstandsdame
vorschreibt. Es sei ihnen schon bewusst, dass sie gegen die Tradition
und einen Beschluss verstoen, bei Problemen wre die gesamte
Kompanie solidarisch aus dem Bund ausgetreten, berichten sie.
Udo Figge und Dirk Jehle sind seit 2002 verpartnert, seit fnf
Jahren sind die beiden Mitglied der Bilker Schtzen und das
Thema Homosexualitt ist nie ein Problem gewesen, im Gegenteil,
sie seien herzlich aufgenommen worden. Im Jahr 2011 war der
BHDS deutschlandweit in die Schlagzeilen geraten, als er einen
Schtzenknig aus Ostwestfalen wegen dessen Homosexualitt aus
dem Verband ausschlieen wollte. Spter beschloss der Verband,
dass Schwule zwar Schtzenknige werden knnten, aber ihnen
bei offiziellen Anlssen immer eine Anstandsfrau zur Seite gestellt
werden msse (FRESH berichtete). Im vergangenen Jahr gab es
wieder scharfe Kritik am Verband, als er einem Schtzenknig
in Werl die Anerkennung versagte, weil dieser Muslim war.
Nach einem Proteststurm nahm der BHDS die Degradierung
ausnahmsweise zurck. Mittlerweile will auch der BHDS toleranter
werden. Derzeit fhrt er Profildiskussionen mit den 1.300 lokalen
Mitgliedsorganisationen, wie man die Diskriminierung von Schwulen
und von Muslimen beenden und gleichzeitig ein christliches
Profil bewahren knne. Neue Richtlinien sollen jedoch erst im
kommenden Jahr verabschiedet werden. In Dsseldorf will man
nicht so lange warten.

Neue Party-Reihe im QUEENZ


dd. Ab dem 23. Oktober heit es Thank God Its Friday! Rund um
dieses Motto startet das Dsselboy Veranstalter-Team mit einer
neuen Partyreihe HENRYs jeden zweiten und vierten Freitag im
Monat. Willkommens-Drinks und Konfetti-Duschen sind angekndigt. Die aktuellen Chart-, Dance- und Househits kommen zur
Erffnung dank den Drag-DJanes Jurassica Parka und Barbara
Vogue auf die Turntables. Infos gibts im Web unter: www.its-henry.de

22 | PARTYPIX

FRESH OKTOBER 2015

PARTY:COLOR

SCHAMLOS
MANDANZZ
GRAVITY
K1 Party Night XL
HOMOLULU

Beatz n Boyz
EMERGENCY
EXILE
WILDWECHSEL
GAYLES

Jeck im
Sunnesching

FRESH OKTOBER 2015

PARTYPIX | 23

fotolia - F@natka

26 | PROGRAMM

FRESH OKTOBER 2015

Ominous heit das neue Partyformat


in Mnster, das jeden ersten Samstag
im Monat im stilvollen Club Walk of
Fame direkt beim Hauptbahnhof der
Westfalenhauptstadt, alle Feierwtigen
der Region einldt. Der Club lsst die
30er Jahre aufleben und verspricht
Exklusivitt pur. Musikalisch verwhnt
DJ Tom of Mnster die Gste. Los
gehts um 22 Uhr. Wer sich schon
etwas in Partystimmung bringen will,
dem sei ab 21 Uhr das Black Light, Mnsters einzige Schwulenkneipe, empfohlen.
Hier gibt es auch die begehrten Eintrittskarten vergnstigt fr 6,- satt fr 7- an
der Abendkasse. Zur groen Partypremiere am Einheitsfeiertag treten ab 23 Uhr
die Crazy-Lady-Boys auf.

MNSTER, 03.10., 22:00 Uhr, Walk of Fame

01

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Die Mumu

Gay Szene

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Ruhrpott

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

Kultur

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

20:00: ESSEN
Match
@ GOP

18:00: KLN
Waschtag
@ Phoenix Sauna Kln
18:00: ESSEN
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Essen
18:00: DSSELDORF
Twinks Night
@ Phoenix Sauna Ddorf

17:00: BOCHOLT
Weizen 0,5l: 2,80
@ Friedensreiter

19:00: DSSELDORF:
Beratung der Aids-Hilfe
@ Phoenix Sauna Ddorf

18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittischess SH-Bro

19:00: KLN
Sleazy Thursday
@ Station 2B

19:00: SIEGEN
40plus!
@ andersROOM

20:00: MNSTER
Schlager bis der Arzt kommt
@ Black Light Bar

19:30: ESSEN
Schwule Vter & Ehemnner
@ X-Point

20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

20:00: DUISBURG
Vielhomonie Rhein Ruhr:
Chorprobe
@ Alte Schmiede
20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron

20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

Lust
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
10:00: DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
@ Gay World
10:00: MLHEIM
Relaxen & More
@ Ruhrwellness

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln
22:00: KLN
Klsch (0,2l) 1
@ EX-Basement

02

17:00: DSSELDORF
Kultur*im Puls
@ PULS

18:00: ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
@ Phoenix Sauna Essen

18:00: ESSEN
Cocktail-Night
@ Gentle M

19:00: KLN
Naked Party
@ Phoenix Sauna Kln

19:00: MOERS
SLaM-Sptschoppen
@ SLaM, Rttgersweg 25

20:00: ESSEN
Maskenorgie
@ Drexx
22:00: ESSEN
XXklub
@ Drexx

FROM 5PM-11PM

DANCEFLOOR
PHOENIX

www.facebook.com/
phoenixsaunakoeln

22:00: KLN
Sin Friday
@ Station 2B

20:00: KLN
POP-UP: Poptastic Pre-Party
@ Die Mumu

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

03

Samstag
Party

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Die Mumu
20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Ruhrpott

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Ruhrpott

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

20:00: KLN
Max-Factor: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

20:00: KLN
Schwule Vter Kln
@ Alte Feuerwache

22:00: KLN
Crazy Saturday
@ Clip Party Stadl

20:00: DSSELDORF
Oktoberfest XL
@ K1-Club

20:00: MNSTER
Karaoke
@ Black Light Bar

22:00: BOCHUM
BO-YS
@ Bahnhof Langendreer

21:00: MNSTER
Black Light - Club Night
@ Black Light Bar

20:00: DORTMUND
Bingo
@ Bar Grace Royal

22:00: MNSTER
Ominous-Party
@ Walk of Fame

21:00: ESSEN
Saturday-Clubbing
@ Gentle M

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

22:30: BIELEFELD
Magnusparty
@ Hechelei

22:00: DSSELDORF
Oktoberfest
@ Queenz

22:00: DSSELDORF
Freaky Friday
@ Queenz
23:00: DSSELDORF
K1-Club Wiesn-Karaoke
@ K1-Club
23:00: KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
@ Exile on Main Street

Kultur

Ominous
Die neue
Queerparty in
Mnster!
Jeden 1. Samstag
im Walk of Fame
Www.black-light-bar.de

18:00: ESSEN
Match
@ GOP

23:00: KLN
Poptastic
@ Venue

19:30: ESSEN
Die Selbstanzeige
@ Theater im Rathaus

23:00: KLN
Saturday Clubbing
@ S4 Night Club

20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel
21:00: ESSEN
Match
@ GOP

Lust

Gay Szene
15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era
18:00: ESSEN
Ruhrpottbren Stammtisch
@ Zum Briefkasten

23:00: KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
@ Exile on Main Street
23:00: BOCHOLT
ausgew. Longdinks 0,5l: 5,50
@ Friedensreiter

Kultur
16:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel
18:00: ESSEN
Match
@ GOP
19:30: ESSEN
Die Selbstanzeige
@ Theater im Rathaus
20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel
20:00: HERNE
Wilhelmstrae
@ Mondpalast

19:00: DSSELDORF
Ossi-Party
@ Piranha

20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr

Party

10:00: MLHEIM
Brensauna
@ Ruhrwellness

19:00: KLN
Schichtwechsel 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Ixbar meets the World
@ Ixbar

20:00: DORTMUND
Grace Royal Travestieshow
@ Bar Grace Royal

12:00: KLN
Lucky Day - Wrfel den
Eintrittspreis
@ Badehaus Babylon

22:00: ESSEN
Charme L Dance
@ Delta Essen

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

Freitag
21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

17:00: BOCHOLT
Bierpreisverlosung
@ Friedensreiter

EVERY
1st
SATURDAY NIGHT

10:00: DUISBURG
Trans Day
@ Erlebniskino

10:00: OBERHAUSEN
Trans Day
@ Erlebniskino

12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Die Mumu

22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

19:30: ESSEN
Die Selbstanzeige
@ Theater im Rathaus

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

20:00: KLN
Feierfreitag: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz

13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

13:00: DORTMUND
Kurz und Bndig
@ Jumbo Sauna

20:00: SIEGEN
yoho.CAF
@ andersROOM

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

19:30: OBERHAUSEN
Mamma Mia!
@ Metronom Theater

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

20:00: DUISBURG
Oktoberfest
@ Kristall

21:30: ESSEN
Karaokenight
@ Gentle M

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

12:00: KLN
Two for One
@ Badehaus Babylon

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

20:00: KLN
X-Taste
@ Ixbar

Donnerstag

11:00: MNSTER
Frhstck
@ Schwulenreferat MS

KLN

Partypremiere in Mnster

23:00: KLN
S4 Night Club
@ S4 Night Club
23:00: DSSELDORF
Frauenschwoof
@ zakk

Gay Szene
10:00: PADERBORN
Frhstck
@ Aidshilfe

12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon
12:00: DSSELDORF
Gayromeotag
@ Phoenix Sauna Ddorf
13:00: KLN
Mixed: 2 for 1
@ Pan Sauna Kln
12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon

21:00: ESSEN
Match
@ GOP

Lust
09:00: ESSEN
Einritt inkl. Frhstck
nur 14,50 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Essen
09:00: DSSELDORF
Einritt inkl. Frhstck
nur 15 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Ddorf

28 | PROGRAMM

FRESH OKTOBER 2015


17:00: BOCHOLT
Bier nur 1,80
@ Friedensreiter

Ibizarre: End of Summer Holidays

18:00: ESSEN
Reibekuchentag
@ Dampflok

Nach der groen Sommerpause geht am


Freitag 09. Oktober das internationale
Gay Happening in die 111. Runde. Die
renommierte Party in der Nachtresidenz
bringt noch einmal Summer Feelings
in die Landeshauptstadt. Ibizarre
heit das Motto, wenn auf drei Floors
die Partypeople zum Tanzen animiert
werden. DJ Jan Player verwhnt mit
Mainstreamhouse. DJ Alejandro legt
Progressive-Club-Sounds auf. Und Publikumsliebling DJ EisBaer verwhnt
mit Charts, Pop und Blackbeats. Stripper und heie Go-Go-Boys runden das
besondere Partyerlebnis ab. Wenn das International Gay Happening den roten
Teppich ausrollt, dann strmt in das ehemalige Theatergebude alles Glitzernde
und Schillernde, was in der hiesigen Szene Rang und Namen hat!

18:00: ESSEN
Frauenschwoof
@ Gentle M
20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron
19:00: ESSEN
Bingo
@ Zum Pmpchen
19:00: PADERBORN
Vlklinger Kreis
@ Gasthaus Spieker
19:00: DSSELDORF
2 fr 1
@ Musk

DSSELDORF, 09.10., 22:00 Uhr, Nachtresidenz


23:30: KLN
Naked Klsch
@ Phoenix Sauna Kln

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

20:15: SIEGEN
Montagskneipe
@ andersROOM

19:30: DUISBURG
LiDu Lesben in DU
@ Caf Mueseum

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

13:00: DORTMUND
Kaffeeklatsch
@ Jumbo Sauna

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

20:00: AACHEN
Plenum
@ Queerreferat

04

Sonntag

Party
10:00: MLHEIM
Day & Night stdl. Aufgsse
04:00: DSSELDORF
@ Ruhrwellness
After Hour
@ K1-Club
10:00: KLN
Mixed: 10-13Uhr nur 10,-
06:00: KLN
@ Pan Sauna Kln
After Hour
@ Nachtflug
12:00: KLN
Mixed - Massagen
Gay Szene
@ Pan Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Wellnesstag
@ Jumbo Sauna
13:00: WUPPERTAL
Theos Samstags: Kaffe &
Kuchen oder leckers aus
der Futterkrippe
@ Theos Sauna
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

19:00: DSSELDORF
Karaoke-Party
@ Nhkrbchen

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era
15:00: KLN
Mixed: Wellness Aufgsse
@ Pan Sauna Kln
15:00: DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
@ down under
15:00: KLN
Horny Sunday
@ Station 2B
15:00: ESSEN
Wellness-Special
@ Phoenix Sauna Essen

10:00: KLN
warmes und kaltes
Frhstcksbuffet - 9,95
@ Caf Era

16:00: KLN
Wellness
@ Badehaus Babylon

16:00: DORTMUND
Rainbow-Borussen
@ KCR

16:30: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

16:00: DSSELDORF
K1 Color Star Wiesn Day
@ K1-Club

21:00: KLN
Midnight Fun
@ Station 2B
22:00: ESSEN
XXkombi
@ Drexx

16:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon

17:00: ESSEN
25-Treff
fr alle Jungs ab 25
@ together Essen

15:00: KLN
Horny Day of Unity
@ Station 2B

18:00: ESSEN
Chill Out!
@ Gentle M

17:00: KLN
Mixed: Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

19:00: KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
@ MAXBAR

17:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

19:00: KLN
Wochenendfinale 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

17:00: KLN
B-LOW
@ Phoenix Sauna Kln

20:00: KLN
Gin & Tonic Tasting
@ Iron

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

22:00: ESSEN
XXgold
@ Drexx

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Die Mumu

16:00: DORTMUND
TransBekannt
@ KCR

23:00: KLN
United Fetish Party MFG
@ Station 2B

20:00: KLN
Ozapft is - Oktoberfest
@ Ruhrpott

Kultur
14:00: ESSEN
Match
@ GOP
15:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel
17:00: ESSEN
Match
@ GOP
17:00: HERNE
Wilhelmstrae
@ Mondpalast
18:30: ESSEN
Die Selbstanzeige
@ Theater im Rathaus
19:00 BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

Lust
10:00: MLHEIM
Saunatag
@ Ruhrwellness

22:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

05

Montag
Gay Szene

Gesundheit
18:30: DORTMUND
Beratung und Test
@ Pudelwohl

Lust
10:00: KLN
Men Only 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
10:00: MLHEIM
Wellnesstag
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Partnertag
@ Phoenix Sauna Kln
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: DSSELDORF
2 for 1
@ Phoenix Sauna Ddorf
12:00: WUPPERTAL
Happy Day nur 10,90
@ Theos Sauna
17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
12:00: ESSEN
2-4-1
@ Phoenix Sauna Essen
19:00: KLN
BLUE Monday: Dice Day
@ Station 2B
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

06

Dienstag
Gay Szene

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

Kultur
19:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus

17:00: MOERS
SLaM & Friends
@ SLaM, Rttgersweg 25
18:00: PADERBORN
PlusS Meet & Talk
@ Uni, P9.205
18:00: DSSELDORF
Chill Out Time
@ Nhkrbchen
18:00: KLN
LUSK-Caf
@ LUSK-Referat
18:00: DORTMUND
Rosa Mittwoch
@ Red Beatz
18:00: ESSEN
Low Budget Day
@ Gentle M

Lust

10:00: MLHEIM
Spartag - fr alle
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: DSSELDORF
Partnertag
@ Phoenix Sauna Ddorf
12:00: KLN
Facebooktag
@ Phoenix Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
17:00: KLN
Men Only: Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN
19:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln
19:00: KLN
Fetish: Watersports
@ Badehaus Babylon

16:30: DSSELDORF
Improtheater fr Mdels
@ PULS

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

18:00: ESSEN
Wrfel den Cocktailpreis
@ Gentle M

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

22:00: KLN
Shots (2cl) 1,50
@ EX-Basement

18:00: KLN
Golden Gays: Filmabend
@ Rubicon

13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

18:00: ESSEN
Herzenslust-Treffen
@ AIDS-Hilfe

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

19:30: KLN
Offener Montag
@ LUSK-Referat

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

10:00: KLN
Men Only
Pantag 8 + 8 MVZ
@ Pan Sauna Kln

19:00: KLN
FORCE 4.0
@ Station 2B

19:00: KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
@ Cafe Hope

16:00: AACHEN
Queercaf
@ Queerreferat

20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

10:00: ESSEN
Frhstck
@ SchwuBiLe

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

14:00: BOCHUM
Caf Queerbucks
@ RUB / SH014

07

Mittwoch
Party

22:00: KLN
Celebrate
@ Loom Club

Gay Szene

19:00: DSSELDORF
50plusHIV
@ AIDS-Hilfe
19:00: DSSELDORF
20-Treffen
@ PULS
19:00: DUISBURG
Rainbow Zerbra
@ Caf Museum
20:00: SIEGEN
Plenum
@ andersROOM
20:00: SCHWELM
The Next Generation
presents: Cafe & Bar
Den Abend ausklingen lassen
@ Wegener
20:00: KLN
Celebrate-Vorglhen
@ Die Mumu
20:00: AACHEN
Offener Abend
@ Queerreferat
20:00: KLN
BeckX-Night 2for1
@ Ixbar
20:00: DSSELDORF
Stammtisch der
Schwulenberatung
@ Piranha

20:00: AACHEN
Regenbogen-Talk
@ Queerreferat

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

20:00: KLN
Karaoke
@ Iron

20:00: KLN
HappyX Cocktails
@ Ixbar

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

20:00: KLEVE
Schwulentreff
@ Caf Hope

FRESH OKTOBER 2015


21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

Kultur
19:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus
20:00: ESSEN
Match
@ GOP

17:00: PADERBORN
Queer Jugend PB
@ Aidshilfe
17:00: BOCHOLT
Weizen 0,5l: 2,80
@ Friedensreiter
18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittisches SH-Bro

09
Freitag
Party

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron

22:00: DSSELDORF
Gay Happening
@ Nachtresidenz

20:00: AACHEN
Regenbogen-Talk
@ Queerreferat

22:30: DORTMUND
Queer-Party
@ Village Club

20:00: KLN
X-Taste
@ Ixbar

23:00: MNSTER
Elektroparty
@ KCM Mnster

20:00: MNSTER
Schlager bis der Arzt kommt
@ Black Light Bar

23:00: KLN
S4 Night Club
@ S4 Night Club

10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

20:00: DUISBURG
Vielhomonie Rhein Ruhr:
Chorprobe
@ Alte Schmiede

10:00: PADERBORN
Frhstck
@ Aidshilfe

10:00: DUISBURG
Bi-Day
@ Erlebniskino

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

11:00: MNSTER
Frhstck
@ Schwulenreferat MS

10:00: MLHEIM
After Work Wellness
@ Ruhrwellness

21:30: ESSEN
Karaokenight
@ Gentle M

12:00: KLN
Two for One
@ Phoenix Sauna Kln

22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz

12:00: KLN
Gayromeo-Tag
@ Badehaus Babylon

22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

Gesundheit
18:00: BOCHUM
Beratung & Test
@ Aids-Hilfe
19:00: ESSEN
Der Doktor kommt
@ Phoenix Sauna Essen

Lust

12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
@ Jumbo Sauna
13:00: ESSEN
Quickie
@ Phoenix Sauna Essen
16:00: WUPPERTAL
Mittwochslotto
@ Theos Sauna
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
18:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
18:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf
19:00: KLN
Kinky Humpday
@ Station 2B
20:00: ESSEN
Der 1. Mittwoch
@ Drexx
22:00: KLN
Longdrinks (4cl) 4,50
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

08

Donnerstag
Gay Szene

Gay Szene

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera
20:00: OSNABRCK
Kay Ray Show
@ Rosenhof
20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

Lust
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
10:00: DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
@ Gay World
10:00: MLHEIM
Relaxen & More
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: DSSELDORF
APP-Day
@ Phoenix Sauna Ddorf
12:00: KLN
Lucky Day - Wrfel den
Eintrittspreis
@ Badehaus Babylon
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
18:00: KLN
Waschtag
@ Phoenix Sauna Kln

Ozapft iss!
ber eine halbe Dekade gibt es schon
die Szenekneipe Zum Pmpchen im
Herzen der Essener City. Die gemtliche
Kneipe mit ffnungsgarantie ist immer fr
besondere Motti bekannt. Diesen Monat
holt Wirt Marcel die Wiesen an die Ruhr.
Wenn an der Isar der Rummel schon zu
Ende ist, wird im Ruhrpott noch gefeiert.
Am 10.10. findet ein groes Oktoberfest
statt. Ozapft iss! Neben der Stimmung
sorgt das Pmpchen-Team auch fr das
leibliche Wohl: Jeder Gast erhlt eine frische Laugenbrezel und eine Weiwurst mit
sem Senf gratis. Und damit keine Kehle trocken bleiben muss, fliet das Bier bis
tief in die Nacht. Als besondere Schmankerl gibt es original Oktoberfestbier vom
Fass. Auch extra starkes Bockbier (8,4%) darf nicht fehlen.

ESSEN, 10.10., ab 10:00 Uhr - Open End, Zum Pmpchen


23:00: KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
@ Exile on Main Street

Kultur

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
17:00: BOCHOLT
Bierpreisverlosung
@ Friedensreiter
18:00: ESSEN
Cocktail-Night
@ Gentle M
19:00: ESSEN
FLiP-Stammtisch
@ Cafe Seitenblick
20:00: DSSELDORF
Leder-Stammtisch
@ Piranha
20:00: DORTMUND
Karaoke
@ Burgtorclub
20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron
20:00: KLN
Feierfreitag: Cocktails 5,40
@ MAXBAR
20:00: KLN
X-Beats
@ Ixbar
20:00: SIEGEN
yoho.MOVIE
@ andersROOM
20:00: DORTMUND
Bingo
@ Bar Grace Royal
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
22:00: DSSELDORF
Latino-& Housenight
@ Queenz

20:00: ESSEN
Maskenorgie
@ Drexx
22:00: ESSEN
XXklub
@ Drexx

18:00: ESSEN
Match
@ GOP

22:00: KLN
Sin Friday
@ Station 2B

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20:00: HERNE
Flurwoche
@ Mondpalast

Kultur
19:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus

PROGRAMM | 29

20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr

10

Samstag
Party

20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

21:00: ESSEN
Match
@ GOP

21:00: PADERBORN
Unique Party
@ Kulturwerkstatt

Lust
09:00: KLN
Sports Day
@ Badehaus Babylon
12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon

2 FOR1
JEDEN FREITAG

STANDARD-EINTRITT ZAHLEN
UND KOSTENFREI AN EINEM
WEITEREN FREITAG KOMMEN!

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge
22:00: AACHEN
Ahoi-Party
@ Apollo
22:00: KLN
Crazy Saturday
@ Clip Party Stadl
22:00: DSSELDORF
Mandannz
@ Stahlwerk
23:00: KLN
WildweXel
@ Reineke Fuchs
23:00: KLN
Backstage Diaries
@ ARTheater Ehrenfeld

15:00: MNSTER
TransidentSelbsthilfegruppe
@ KCM Mnster
20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron
20:00: KLN
Ixbar meets the World
@ Ixbar
20:00: KLN
Max-Factor: Cocktails 5,40
@ MAXBAR
20:00: DSSELDORF
Party Night XL
@ K1-Club
21:00: AACHEN
Saturday Night WarmUp
@ Queerreferat

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

23:00: MNSTER
Emergency
@ Fusion Club

21:00: MNSTER
Black Light - Club Night
@ Black Light Bar

12:00: KLN
Two for One
@ Badehaus Babylon

23:00: KLN
Saturday Clubbing
@ S4 Night Club

21:00: ESSEN
Saturday-Night-Clubbing
@ Gentle M

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln
13:00: KLN
Mixed: 2 for 1
@ Pan Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Kurz und Bndig
@ Jumbo Sauna
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

Gay Szene
10:00: ESSEN
Oktoberfest
@ Zum Pmpchen
11:00: KLN
Golden Gays: Ausflug zur
Griefvogelstation Hellenbach
@ Treffp.: Hbf, Blumenladen
14:30: GTERSLOH
BEFAH Elterngruppe
@ Auf der Haar 64

21:00: KLN
Schichtwechsel 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 Ut
23:00: KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
@ Exile on Main Street
23:00: BOCHOLT
ausgew. Longdinks 0,5l: 5,50
@ Friedensreiter

Kultur

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

18:00: ESSEN
Wellness-Tag
@ Phoenix Sauna Essen

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

19:00: KLN
Sleazy Thursday
@ Station 2B

13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

18:00: MLHEIM
YoungX
@ Ruhrwellness

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

22:00: KLN
Klsch (0,2l) 1
@ EX-Basement

19:00: KLN
Naked Party
@ Phoenix Sauna Kln

19:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus

16:00: DSSELDORF
Newcomer-Zone
@ PULS

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Schlagerparty
@ Pan Sauna Kln

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

23:00: DSSELDORF
K1-Club Karaoke
@ K1-Club

18:00: ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
@ Phoenix Sauna Essen

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era

16:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel
18:00: ESSEN
Match
@ GOP

19:30: SIEGEN
Herzenlust-Film: Xenia
@ andersROOM

30 | PROGRAMM

FRESH OKTOBER 2015


Gay Szene

10:00: KLN
Frhstck fr 2 - 9,90
@ Caf Era
15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era
15:00: BOCHUM
Ratz & Rbe
@ Rosa Strippe
16:00: MLHEIM
AG Queer 25
@ Lebenslust
16:00: DSSELDORF
K1-Club Color Star Day
@ K1-Club
17:00: SIEGEN
Transseuxell Siegerland
@ andersROOM
18:00: ESSEN
Chill Out!
@ Gentle M
20:00: HERNE
Flurwoche
@ Mondpalast
20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr
20:00: DORTMUND
Grace Royal Travestieshow
@ Bar Grace Royal
20:00: DSSELDORF
Flic Flac - Hchststrafe
@ Rheinwiesen Oberkassel

Lust
09:00: ESSEN
Einritt inkl. Frhstck
nur 14,50 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Essen

19:00: KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
@ MAXBAR
19:00: KLN
Wochenendfinale 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
20:00: KLN
Gin & Tonic Tasting
@ Iron

Kultur
14:00: ESSEN
Match
@ GOP
17:00: HERNE
Flurwoche
@ Mondpalast

15:00: ESSEN
Wellness-Special
@ Phoenix Sauna Essen
15:00: KLN
Mixed Wellness Aufgsse
@ Pan Sauna Kln
15:00: DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
@ down under
16:00: KLN
Wellness
@ Badehaus Babylon
16:00: ESSEN
XXgelb
@ Drexx
16:30: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf
21:00: KLN
Midnight Fun
@ Station 2B
22:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

12

Montag
Gay Szene

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
16:00: DORTMUND
TransBekannt
@ KCR

09:00: DSSELDORF
Einritt inkl. Frhstck
nur 15 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Ddorf

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

Lust

18:00: DSSELDORF
Frauenforum
@ Rathaus

10:00: KLN
Men Only 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

18:00: PADERBORN
PlusS Meet & Talk
@ Uni, P9.205

10:00: MLHEIM
Wellnesstag
@ Ruhrwellness

19:00: BOCHUM
Mittwochs hoch 2
@ Rosa Strippe

12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

18:00: KLN
LUSK-Caf
@ LUSK-Referat

12:00: WUPPERTAL
Happy Day nur 10,90
@ Theos Sauna

18:00: DORTMUND
Rosa Mittwoch
@ Red Beatz

12:00: KLN
Partnertag
@ Phoenix Sauna Kln

18:00: ESSEN
Low Budget Day
@ Gentle M

12:00: DSSELDORF
2 for 1
@ Phoenix Sauna Ddorf

19:00: ESSEN
20+pos
@ X-Point

12:00: ESSEN
2-4-1
@ Phoenix Sauna Essen
17:00: KLN
Men Only: Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN
19:00: KLN
BLUE Monday: Dice Day
@ Station 2B
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

13

Dienstag
Gay Szene

10:00: ESSEN
Frhstck
@ SchwuBiLe
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpottf

19:30: ISERLOHN
QueerEve
@ Kln Eck
10:00: MLHEIM
Spartag - fr alle
@ Ruhrwellness

20:00: KLN
Karaoke
@ Iron

12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Celebrate-Vorglhen
@ Die Mumu

12:00: DSSELDORF
Partnertag
@ Phoenix Sauna Ddorf

20:00: KLN
BeckX-Night 2for1
@ Ixbar

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

20:00: SCHWELM
The Next Generation
presents: Cafe & Bar
Den Abend ausklingen lassen
@ Wegener

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
18:00: KLN
youngSTARS
@ Badehaus Babylon
18:00: KLN
Twinks Night
@ Phoenix Sauna Kln
19:00: KLN
FORCE 4.0
@ Station 2B

20:00: KLEVE
Schwulentreff
@ Caf Hope
20:00: MNSTER
Gay & Grey
@ Aids-Hilfe
20:00: MNSTER
Doppelkopf im KCM
@ KCM Mnster

10:00: KLN
Mixed: 10-13Uhr nur 10,-
@ Pan Sauna Kln

18:00: KLN
Golden Gays: Stammtisch
@ Kattwinkel

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

18:00: PADERBORN
SchLAu Treffen
@ Aidshilfe

10:00: MLHEIM
Day & Night stdl. Aufgsse
@ Ruhrwellness

19:00: PADERBORN
Vorbereitungstreffen
PaderPride
@ Aidshilfe

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

18:00: ESSEN
Wrfel den Cocktailpreis
@ Gentle M

17:00: BOCHOLT
Bier nur 1,80
@ Friedensreiter

18:15 KLN
Homochrom - Filmfest:
Queer Animation
@ Filmforum NRW

19:00: KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
@ Cafe Hope

18:00: ESSEN
Reibekuchentag
@ Dampflok

19:00: DUISBURG
Stammtisch Schwusos
@ Ostende

18:00: ESSEN
Frauenschwoof
@ Gentle M

19:15 KLN
Homochrom - Filmfest:
Match
@ Filmforum NRW

19:30: KLN
Offener Montag
@ LUSK-Referat

19:00: ESSEN
Bingo
@ Zum Pmpchen

13:00: WUPPERTAL
Theos Samstags: Kaffe &
Kuchen oder leckers aus
der Futterkrippe
@ Theos Sauna
13:00: DORTMUND
Wellnesstag
@ Jumbo Sauna
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
16:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
17:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf
17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN
18:00: KLN
Bear
@ Phoenix Sauna Kln
22:00: ESSEN
XXgummi
@ Drexx
22:00: KLN
Heaven vs. Hell
@ Station 2B
23:30: KLN
Naked Klsch
@ Phoenix Sauna Kln
00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

11

Sonntag
Party

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

17:00: ESSEN
Match
@ GOP
18:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus

20:00: KLN
HappyX Cocktails
@ Ixbar

19:00: KLN
Merry Schrillness
@ Mittelblond

20:15: SIEGEN
Montagskneipe
@ andersROOM

19:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

19:30: PULLHEIM
Kulturschock:
Schock der Liebe
@ Theater im Walzwerk

Lust
03:00: DSSELDORF
Mandanzz Chill Out
Nur 8,50 Eintritt fr
Mandanzzbesucher
@ Phoenix Sauna Ddorf
10:00: MLHEIM
Saunatag
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Kaffeeklatsch
@ Jumbo Sauna
15:00: KLN
Horny Sunday
@ Station 2B

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

19:00: DSSELDORF
2 fr 1
@ Musk
20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron
20:00: AACHEN
Filmabend
@ Queerreferat
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

Gesundheit
18:00: PADERBORN
Beratung & Test
@ Aidshilfe

Kultur

22:00: KLN
Shots (2cl) 1,50
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

14

Mittwoch
Party

22:00: KLN
Celebrate
@ Loom Club

Gay Szene

Kultur

21:00 KLN
Homochrom - Filmfest:
Entdecke Israel
@ Filmforum NRW

Lust
10:00: MLHEIM
After Work Wellness
@ Ruhrwellness
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

12:00: KLN
Two for One
@ Phoenix Sauna Kln

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

13:00: ESSEN
Quickie
@ Phoenix Sauna Essen

14:00: BOCHUM
Caf Queerbucks
@ RUB / SH014

13:00: DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
@ Jumbo Sauna

16:00: AACHEN
Cafe Queer
@ Queerreferat

20:00: KLN
Homochrom - Filmfest:
Margarita, With a Straw
@ Weisshaus Kino

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

10:00: KLN
Men Only
Pantag 8 + 8 MVZ
@ Pan Sauna Kln

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

19:30: ESSEN
herzleid los
@ Theater im Rathaus

19:30: ESSEN
Hchste Zeit
@ Theater im Rathaus

Lust

20:00: AACHEN
Offener Abend
@ Queerreferat

17:00: MOERS
SLaM & Friends
@ SLaM, Rttgersweg 25
18:00: DSSELDORF
Chill Out Time
@ Nhkrbchen

32 | PROGRAMM

FRESH OKTOBER 2015

Queeres Oktoberfest am Airport


Das R-Oktoberfest hat eine neue
Heimat gefunden. Am Flughafen EssenMlheim feiert es sich ausgiebig und
ungestrt. Auch Schwule, Lesben und
deren Freunde sind herzlich eingeladen,
die ein oder andere Ma zu trinken.
Am 15. Oktober findet daher die
Queernight des Oktoberfestspektakels
im Ruhrgebiet statt. Zahlreiche
Knstlerinnen und Knstler sorgen fr
die passende Gaudi: Ren Glige, die Antonella Rossi Show, Marcelini & Oskar,
Wannda Kay und ein waschechter Stripper (Der Schwede). Fr die entspannte
Anreise steht ein kostenfreier Shuttleservice zur Verfgung. Zwischen 16 und 19
Uhr fahren die Busse im 10-Minutentakt vom Messeparkplatz P2 (U-Bahnstation
Gruga) direkt zum Festplatz.

ESSEN/MHLHEIM, 15.09., ab ca 18:00 Uhr, Flughafen Essen-Mlheim

20:00: KLN
Feierfreitag: Cocktails 5,40
@ MAXBAR
20:00: KLN
X-Beats
@ Ixbar
20:00: DORTMUND
Bingo
@ Bar Grace Royal
20:03: WUPPERTAL
Antenne Regenbogen
@ Radio Wuppertal
107,4 MHz
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz
23:00: KLN
Friday Black Night
@ S4 Night Club
23:00: DSSELDORF
K1-Club Karaoke
@ K1-Club

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

19:00: BOCHUM
ALTERnativLOS!
@ Rosa Strippe

10:00: MLHEIM
Relaxen & More
@ Ruhrwellness

16:00: WUPPERTAL
Mittwochslotto
@ Theos Sauna

19:00: SIEGEN
40plus! Special
@ andersROOM

12:00: KLN
Men Only Massagen
@ Pan Sauna Kln

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

19:00: KLN
Diven Abend
@ EX-Corner

18:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

19:30: PADERBORN
Stammtisch fr Schwule,
Lesben & Bis
@ Zum lberg

12:00: KLN
Lucky Day - Wrfel den
Eintrittspreis
@ Badehaus Babylon

18:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
19:00: KLN
Kinky Humpday
@ Station 2B
22:00: KLN
Longdrinks (4cl) 4,50
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

15

Donnerstag
Gay Szene

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11
16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club
17:00: BOCHOLT
Weizen 0,5l: 2,80
@ Friedensreiter
17:00: ESSEN-MLHEIM
Queernight R Oktoberfest
@ Flughafen E /MH
18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittisches SH-Bro

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

20:00: MNSTER
Schlager bis der Arzt kommt
@ Black Light Bar

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

20:00: DUISBURG
Vielhomonie Rhein Ruhr:
Chorprobe
@ Alte Schmiede

18:00: ESSEN
Wellness-Tag
@ Phoenix Sauna Essen

20:00: KLN
Pottcast
@ Ruhrpott
20:00: AACHEN
Going Out
@ Queerreferat
20:00: KLN
Baller-Mumu
@ Die Mumu
20:00: KLN
X-Taste
@ Ixbar
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
21:30: ESSEN
Karaokenight
@ Gentle M
22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz
22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

Kultur
17:45 KLN
Homochrom - Filmfest:
Trans*-Queere Kurzfilme
@ Filmforum NRW
19:30 KLN
Homochrom - Filmfest:
Two 4 One
@ Filmforum NRW
20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera
20:00: DORTMUND
Ruhr Hochdeustch:
Frank Goosen
@ Spiegelzelt, Rheinl.-damm
20:00: ESSEN
Match
@ GOP
21:00: KLN
Homochrom - Filmfest:
Lebische Kurzfilme
@ Filmforum NRW

Lust

18:00: KLN
Waschtag
@ Phoenix Sauna Kln
19:00: KLN
Sleazy Thursday
@ Station 2B
20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

23:00: KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
@ Exile on Main Street

2 FOR1
JEDEN FREITAG

Gay Szene
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
11:00: MNSTER
Frhstck
@ Schwulenreferat MS
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
17:00: DSSELDORF
Kultur*im Puls
@ PULS
18:00: ESSEN
Cocktail-Night
@ Gentle M
20:00: SIEGEN
yoho.CAF
@ andersROOM
20:00: KLN
12 Jahre Maxbar
@ MAXBAR

10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

20:00: DSSELDORF
Stammtisch Schwusos
@ Piranha

10:00: DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
@ Gay World

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon
12:00: KLN
Two for One
@ Badehaus Babylon
13:00: DORTMUND
Kurz und Bndig
@ Jumbo Sauna

22:00: KLN
Crazy Saturday
@ Clip Party Stadl

13:00: KLN
Mixed: 2 for 1
@ Pan Sauna Kln

22:30: ESSEN
Les Vegas
@ Deja Vu Club

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

23:00: OSNABRCK
OS-Gay-Night
@ Nize Club

19:00: KLN

@ Phoenix Sauna Kln

Kultur
15:15 KLN
Homochrom - Filmfest:
Dunno Y 2
@ Filmforum NRW
17:30: KLN
Homochrom - Filmfest:
Ich bin nicht krank
@ Filmforum NRW

19:15 KLN
Homochrom - Filmfest:
Ravens Touch
@ Filmforum NRW

23:00: BOCHUM
Gayles
@ Matrix

Lust
10:00: MLHEIM
Brensauna
@ Ruhrwellness

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE Naked Party

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

Party

22:40: KLN
Homochrom - Filmfest:
Cordelias Kinder
@ Filmforum NRW

18:00: ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
@ Phoenix Sauna Essen

18:00: ESSEN
Match
@ GOP

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

22:15: AACHEN
Eisenstein in Guanajuta
@ Apollo

STANDARD-EINTRITT ZAHLEN 17:00: KLN


UND KOSTENFREI AN EINEM Mixed Wellnessaufgsse
WEITEREN FREITAG KOMMEN! @ Pan Sauna KlN

22:00: KLN
Klsch (0,2l) 1
@ EX-Basement

16
Freitag

21:00 KLN
Homochrom - Filmfest:
Those People
@ Filmforum NRW

19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

20:00: ESSEN
Maskenorgie
@ Drexx
22:00: ESSEN
XXklub
@ Drexx

23:00: KLN
Gravity
@ Club Prive
23:00: BOCHUM
70er-80er-90er-Revival
@ Stargate
23:00: KLN
Saturday Night Clubbing
@ S4 Night Club
23:59: DSSELDORF
Amitabha
@ TEN Club

Gay Szene

22:00: KLN
SinFriday
@ Station 2B

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

17:00: MNSTER
Hola - Internat. Gruppe
@ KCM Mnster

17

Samstag
Party

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron
20:00: KLN
Ixbar meets the World
@ Ixbar

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

20:00: KLN
Max-Factor: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

20:00: DSSELDORF
Party Night XL
@ K1-Club

22:00: OBERHAUSEN
Bang!
@ Druckluft

21:00: DSSELDORF
Frauen-Party
@ Piranha

20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr

22:00: ESSEN
Sugar
@ Zeche Carl

21:00: KLN
Schichtwechsel 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 Ut

21:00: ESSEN
Match
@ GOP

22:00: MNSTER
Din A Queer
@ Triptychon

21:00: ESSEN
Saturday-Clubbing
@ Gentle M

20:00: HERNE
Othello der Schwatte von
Datteln
@ Mondpalast
20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

Happy Birthday
Am Rande des Klner Bermudadreiecks,
etwas versteckt in einer kleinen
Seitenstrae, liegt die Maxbar. Hier
treffen sich Jung und Alt, Ledertrine
und Kampflesbe, Supertrulla und
Medienschwuppe. Der Szenehotspot wird
dieser Tage stolze 12 Jahre alt. Gerade
in Kln muss solch ein Jubilum gefeiert
werden. Gesagt getan: am 16.10. findet
die groe Sause unter dem Maxbar, 12
Points. Das Maxbar-Team tritt im Kostm des jeweiligen Lieblings-Eurovision
Song Contest Gewinners auf. Die schnste Eurovision-Musik der letzten 12 Jahre
strmen aus den Boxen und verbreiten Grand-Prix-Atmosphre. Und natrlich
wartet auf die Gste auch ein passendes Special: die ganze Nacht gibt es fr
durstige Kehlen leckeres Klsch fr einen Euro!

KLN, 16.10., 20:00 Uhr, Maxbar

FRESH OKTOBER 2015


10:00: KLN
Mixed: 10-13Uhr nur 10,-
@ Pan Sauna Kln

19:00: KLN
Wochenendfinale 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Gin & Tonic Tasting
@ Iron

13:00: DORTMUND
Wellnesstag
@ Jumbo Sauna
13:00: WUPPERTAL
Theos Samstags: Kaffe &
Kuchen oder leckers aus
der Futterkrippe
@ Theos Sauna
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
16:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
17:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

21:00: MNSTER
Black Light - Club Night
@ Black Light Bar
22:00: DSSELDORF
Dancing Queenz
@ Queenz
23:00: KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
@ Exile on Main Street

Kultur
14:40 KLN
Homochrom - Filmfest:
Der Kuss von Marseille
@ Filmforum NRW
15:45 KLN
Homochrom - Filmfest:
In the turn
@ Filmforum NRW
16:00: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus
17:40 KLN
Homochrom - Filmfest:
Addicted to Fresno
@ Filmforum NRW
18:00: ESSEN
Match
@ GOP
19:20 KLN
Homochrom - Filmfest:
Guidance
@ Filmforum NRW
19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus
19:30: DINSLAKEN
Auf der Flucht
@ Theater Halbe Treppe
20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera
20:00: HERNE
Othello der Schwatte von
Datteln
@ Mondpalast
20:00: DORTMUND
Grace Royal Travestieshow
@ Bar Grace Royal
20:00: KLN
The Best of Magic Show
@ Mittelblond
20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr
21:00: ESSEN
Match
@ GOP
21:00: KLN
Homochrom - Filmfest:
Portrait of a serial monogamist
@ Filmforum NRW
22:40 KLN
Homochrom - Filmfest:
Schwule Kurzfilme
@ Filmforum NRW

Lust
09:00: ESSEN
Einritt inkl. Frhstck
nur 14,50 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Essen

17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
22:00: ESSEN
XXmud
@ Drexx
22:00: KLN
Sk8erboy-Party
@ Station 2B
23:30: KLN
Naked Klsch
@ Phoenix Sauna Kln
00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

18
Sonntag

PROGRAMM | 33

Kultur
11:30 KLN
Homochrom - Filmfest:
Enchantments
@ Filmforum NRW
13:00: KLN
Homochrom - Filmfest:
Stories of our lives
@ Filmforum NRW
14:00: ESSEN
Match
@ GOP
14:15 KLN
Homochrom - Filmfest:
Winning Dad
@ Filmforum NRW
15:00: DINSLAKEN
Erna hat Besuch
mit Kordula Vlker
@ Theater Halbe Treppe
16:00: KLN
Homochrom - Filmfest:
Out in the line-up
@ Filmforum NRW
17:00: ESSEN
Match
@ GOP
17:00: HERNE
Othello der Schwatte von
Datteln
@ Mondpalast
17:30: KLN
Homochrom - Filmfest:
Scrum
@ Filmforum NRW

Party

Zeche Carl is Back


Nach dem grandiosen Opening zum RuhrCSD startet die Sugar in die zweite Runde. Ab
dem 17. Oktober ldt sie jeden 3. Samstag im
Monat in die Zeche Carl. Viele Partypeople an
Rhein und Ruhr haben die Location vermisst, in
denen sie berauschende Partys erleben konnten:
alte Gemuer, schmale kachelige Gnge und
die leicht verruchte Kaue. Hier herrscht Dj
Phunkless an den Turntables und verwhnt die
Tanzwtigen mit poppigen Housebeats. Die
Tren ffnen ab 22 Uhr. Der Eintritt mit 8,-
ist moderat. Aber auch an die Geldbeutel von
Schlern, Studenten und Azubis wird gedacht.
Bis Mitternacht erhalten sie einen ermigten Eintritt von 6,-.

ESSEN, 17.10., 22:00 Uhr, Zeche Carl


12:00: KLN
Mixed Massagen
@ Pan Sauna Kln

17:00: BOCHOLT
Bier nur 1,80
@ Friedensreiter

13:00: DORTMUND
Kaffeeklatsch
@ Jumbo Sauna

18:00: ESSEN
Reibekuchentag
@ Dampflok

15:00: ESSEN
Wellness-Special
@ Phoenix Sauna Essen

18:00: ESSEN
Frauenschwoof
@ Gentle M

15:00: KLN
Mixed Wellness Aufgsse
@ Pan Sauna Kln

19:00: ESSEN
Bingo
@ Zum Pmpchen

15:00: KLN
Horny Sunday
@ Station 2B
15:00: DORTMUND
Die Underwear / naked Party
@ down under

Gesundheit
18:30: DORTMUND
Beratung und Test
@ Pudelwohl

Lust

19:00: PADERBORN
Vlklinger Kreis
@ Gasthaus Spieker
19:00: PADERBORN
Vortrag: Schwulenheiler
@ Caf Rhren

16:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

10:00: KLN
Men Only 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

19:00: DSSELDORF
2 fr 1
@ Musk

16:00: ESSEN
XXschweine
@ Drexx

10:00: MLHEIM
Wellnesstag
@ Ruhrwellness

19:30: DUISBURG
LiDu Lesben in DU
@ Caf Mueeum

10:00: KLN
Frhstck fr 2 - 9,90
@ Caf Era

16:00: KLN
Wellness
@ Badehaus Babylon

19:30: MNSTER
Mnnergruppe
@ KCM Mnster

10:00: MNSTER
KCM Brunch 10
@ KCM Mnster

12:00: KLN
Men Only- Massagen
@ Pan Sauna Kln

18:00: DSSELDORF
Twinks Sunday
@ Phoenix Sauna Ddorf

12:00: WUPPERTAL
Happy Day nur 10,90
@ Theos Sauna

20:00: PADERBORN
Lesbenstammtisch
@ Brasserie KUMP

21:00: KLN
Midnight Fun
@ Station 2B

12:00: KLN
APP-Monday
@ Badehaus Babylon

20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron

22:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

12:00: KLN
Partnertag
@ Phoenix Sauna Kln

20:00: AACHEN
Spieleabend
@ Queerreferat

12:00: DSSELDORF
2 for 1
@ Phoenix Sauna Ddorf

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

12:00: ESSEN
2-4-1
@ Phoenix Sauna Essen

22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

Gay Szene

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era
16:00: DORTMUND
Tanztee
@ KCR
16:00: DSSELDORF
K1-Club Color Star Day
@ K1-Club
17:00: ESSEN
25-Treff
fr alle Jungs ab 25
@ together Essen

18:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

17:00: KLN
Golden Gays: Kegeln
@ Klsche Boor

19:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

18:00: ESSEN
Chill Out!
@ Gentle M
19:00: KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
@ MAXBAR

19:00 KLN
Homochrom - Filmfest:
Bonobo
@ Filmforum NRW

19

Montag
Gay Szene

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

16:00: DSSELDORF
19:00: DSSELDORF
& Wrfeln
Culture Club d. Kulturetten Darten
@ K1-Club
@ Jazzschmiede
18:00: ESSEN
19:00: HERTEN
Wrfel den Cocktailpreis
Jeanny - Man(n) kann auch @ Gentle M
anders
18:00: KLN
@ Revuepalast Ruhr
Golden Gays: Stammtisch
@ Casino-Eck
19:00: KLN
The Best of Magic Show
19:00: KLEVE
@ Mittelblond
Aidshilfe Teamtreffen
20:40: KLN
@ Cafe Hope
Homochrom - Filmfest:
Tangerina
19:00: KLN
@ Filmforum NRW
Golden Gays Talk
@ Rubicon

Lust

09:00: DSSELDORF
Einritt inkl. Frhstck
nur 15 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Ddorf

03:00: DSSELDORF
Amitabha Chill Out
Nur 8,50 Eintritt fr
Amitabhabesucher
@ Phoenix Sauna Ddorf

10:00: MLHEIM
Day & Night stdl. Aufgsse
@ Ruhrwellness

10:00: MLHEIM
Saunatag
@ Ruhrwellness

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN
19:00: KLN
BLUE Monday: Dice Day
@ Station 2B
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20

Dienstag
Gay Szene

10:00: ESSEN
Frhstck
@ SchwuBiLe
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

20:00: MNSTER
Quizabend
@ KCM Mnster

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

20:00: KLN
HappyX Cocktails
@ Ixbar

13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

Kultur
19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

Lust
10:00: KLN
Men Only
Pantag 8 + 8 MVZ
@ Pan Sauna Kln
10:00: MLHEIM
Spartag - fr alle
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: DSSELDORF
Partnertag
@ Phoenix Sauna Ddorf

34 | PROGRAMM

FRESH OKTOBER 2015

Metropol: Neues Schwitzparadies


Am 23. Oktober ist es soweit, dann erffnet die
Metropolsauna auf der Maxstr. 62 in Essen. Die
neugierigen Gste erwartet nichts weniger als
eine komplett neue Saunalandschaft mit einem
angenehmen Lichtkonzept und einem spannenden
Cruising-Labyrinth. Auch die Terrasse nebst frisch
gestaltetem Garten fr Outdoorcruiser, Frischluftfans
und Raucher, soll nicht unerwhnt bleiben. Zumal
hier sonntags eine kulinarische berraschung
vom Grill lockt. Unter der Woche hat die Sauna bis
7 Uhr morgens; freitags, samstags und sonntags
durchgehen geffnet. Zum Erffnungswochende
am 23./24./25. Oktober gibt es zahlreiche Specials: gnstiger Einritt
Begrungsgetrnk, Showtime und so manche andere berraschung.

Gesundheit
17:30: ESSEN
HIV-Schnelltest
@ X-Point

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

18:00: Bochum
Beratung & Test
@ Aids-Hilfe

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

Lust
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

19:00: KLN
Fetish: Watersports
@ Badehaus Babylon
19:00: KLN
FORCE 4.0
@ Station 2B

18:00: DORTMUND
Rosa Mittwoch
@ Red Beatz

10:00: MLHEIM
After Work Wellness
@ Ruhrwellness

19:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

18:00: ESSEN
Low Budget Day
@ Gentle M

12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

22:00: KLN
Shots (2cl) 1,50
@ EX-Basement

19:00: DSSELDORF
50plusHIV
@ AIDS-Hilfe

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

21

Mittwoch
Party

22:00: KLN
Celebrate
@ Loom Club

Gay Szene
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
14:00: BOCHUM
Caf Queerbucks
@ RUB / SH014
16:00: AACHEN
Cafe Queer
@ Queerreferat
16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club
17:00: MOERS
SLaM & Friends
@ SLaM, Rttgersweg 25
18:00: PADERBORN
PlusS Meet & Talk
@ Uni, P9.205
18:00: DSSELDORF
Chill Out Time
@ Nhkrbchen
18:00: KLN
LUSK-Caf
@ LUSK-Refera

19:00: DSSELDORF
20-Treffen
@ PULS
20:00: KLN
Marty McFly-Welcomeparty
@ Die Mumu
20:00: SIEGEN
Plenum
@ andersROOM

18:00: KLN
Waschtag
@ Phoenix Sauna Kln

20:00: KLN
Cocktail derWoche
@ Iron

19:00: KLN
Sleazy Thursday
@ Station 2B

20:00: KLN
X-Taste
@ Ixbar

20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

20:00: MNSTER
Schlager bis der Arzt kommt
@ Black Light Bar
20:00: DUISBURG
Vielhomonie Rhein Ruhr:
Chorprobe
@ Alte Schmiede
20:00: DORTMUND
SVDO Schwule Vter
@ Selbsthilfe-Kontaktstelle
20:00: AACHEN
Ladies Special
@ Queerreferat

ESSEN, 23.10., 12.00 Uhr, Metropolsauna


12:00: KLN
Gayromeo-Tag
@ Phoenix Sauna Kln

18:00: DORTMUND
Offener Abend
@ Uni Raum 0.503

12:00: KLN
Two for One
@ Phoenix Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
@ Jumbo Sauna

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
21:30: ESSEN
Karaokenight
@ Gentle M
22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz
22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

Gesundheit
18:30: DORTMUND
Beratung und Test
@ Pudelwohl

Kultur
17:45 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Trans*-Queere Kurzfilme
@ Schauburg

13:00: ESSEN
Quickie
@ Phoenix Sauna Essen

19:30 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Two 4 One
@ Schauburg

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

22:00: KLN
Klsch (0,2l) 1
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

23

Freitag
Party

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge
22:00: KLN
30 Karat Deluxe Clubbing
@ Caf Franck
23:00: KLN
BEATZS & BOYZ
@ Bahnhof Ehrenfeld

Gay Szene
10:00: PADERBORN
Frhstck
@ Aidshilfe
11:00: MNSTER
Frhstck
@ Schwulenreferat MS
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
17:00: BOCHOLT
Bierpreisverlosung
@ Friedensreiter
18:00: ESSEN
Cocktail-Night
@ Gentle M
19:00: DORTMUND
Stammtisch Schwusos
@ Aids-Hilfe

16:00: WUPPERTAL
Mittwochslotto
@ Theos Sauna

20:00: SIEGEN
yoho.CAF
@ andersROOM

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

20:00: DORTMUND
Karaoke
@ Burgtorclub

20:00: AACHEN
Offener Abend
@ Queerreferat

18:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon

20:00: KLN
X-Beats
@ Ixbar

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

19:00: KLN
Kinky Humpday
@ Station 2B

20:00: SCHWELM
The Next Generation
presents: Cafe & Bar
Den Abend ausklingen lassen
@ Wegener

22:00: KLN
Longdrinks (4cl) 4,50
@ EX-Basement

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

20:00: KLN
Celebrate-Vorglhen
@ Die Mumu

20:00: KLN
BeckX-Night 2for1
@ Ixbar
20:00: KLEVE
Schwulentreff
@ Caf Hope

Kultur
18:15 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Queer Animation
@ Schauburg
19:10 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Margarita, With a Straw
@ Schauburg
19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus
19:30: ESSEN
NiMa Linder & Band
@ Felis
20:00: ESSEN
Match
@ GOP
21:00 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Entdecke Israel
@ Schauburg

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

22

Donnerstag
Gay Szene

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

20:00: ESSEN
Match
@ GOP

20:00: KLN
Feierfreitag: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

21:00 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Lesbische Kurzfilme
@ Schauburg

20:00: DORTMUND
Bingo
@ Bar Grace Royal

Lust
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
10:00: MLHEIM
Relaxen & More
@ Ruhrwellness
10:00: DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
@ Gay World
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U
22:00: DSSELDORF
Henrys
@ Queenz
23:00: KLN
Karakoe Special
@ S4 Night Club
23:00: DSSELDORF
K1-Club Karaoke
@ K1-Club
23:00: KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
@ Exile on Main Street

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

12:00: KLN
Lucky Day - Wrfel den
Eintrittspreis
@ Badehaus Babylon

17:00: BOCHOLT
Weizen 0,5l: 2,80
@ Friedensreiter

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

17:00: PADERBORN
Queer Jugend PB
@ Aidshilfe

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

17:30 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Ich bin nicht krank
@ Schauburg

18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittisches SH-Bro

18:00: ESSEN
Wellness-Tag
@ Phoenix Sauna Essen

18:00: ESSEN
Match
@ GOP

Kultur
16:30 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Queer Tunesia
@ Schauburg

19:15 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Ravenss Touch
@ Schauburg
19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus
19:30: DINSLAKEN
Ein Bayer im Pott
@ Theater Halbe Treppe
20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera
20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr
20:00: HERNE
Ronaldo und Julia
@ Mondpalast
21:00: ESSEN
Match
@ GOP
21:00: ESSEN
NiMa Linder Solo
@ Lfelbar
21:00 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Those People
@ Schauburg
22:40 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Cordelias Kinder
@ Schauburg

Lust
12:00: ESSEN
Erffung mit Progamm
@ Metropol-Sauna
10:00: MLHEIM
Candle Night
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon
12:00: KLN
Two for One
@ Badehaus Babylon
13:00: DORTMUND
Kurz und Bndig
@ Jumbo Sauna
13:00: KLN
Mixed: 2 for 1
@ Pan Sauna Kln
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

FRESH OKTOBER 2015


20:00: KLN
Ixbar meets the World
@ Ixbar
20:00: KLN
Max-Factor: Cocktails 5,40
@ MAXBAR
20:00: DSSELDORF
Party Night XL
@ K1-Club
20:00: ESSEN
Saturday-Clubbing
@ Gentle M
20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

18:00: ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
@ Phoenix Sauna Essen
19:00: KLN
Naked Party
@ Phoenix Sauna Kln
20:00: ESSEN
Maskenorgie
@ Drexx

Hohestr.14, Kln

www.homoriental.de
20:00: HERNE
Ronaldo und Julia
@ Mondpalast

20:00: DORTMUND
Grace Royal Travestieshow
@ Bar Grace Royal

23:00: KLN
Saturday Night Clubbing
@ S4 Night Club

21:00: ESSEN
Match
@ GOP

22:00 DORTMUND
Homochrom-Feier
@ Red Beatz

21:00: ESSEN
NiMa Linder Solo
@ Lfelbar

Ruhrpott-Bi

23:00: KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
@ Exile on Main Street

21:00 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Portrait of a serial monogamist
@ Schauburg

Gruppe und Stammtisch


fr Bisexuelle

22:40 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Schwule Kurzfilme
@ Schauburg

Lust
09:00: ESSEN
Einritt inkl. Frhstck
nur 14,50 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Essen
09:00: DSSELDORF
Einritt inkl. Frhstck
nur 150 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Ddorf

24

10:00: KLN
Mixed: 10-13Uhr nur 10,-
@ Pan Sauna Kln

Samstag
Party

10:00: MLHEIM
Day & Night stdl. Aufgsse
@ Ruhrwellness

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

12:00: ESSEN
Erffungswochenende
@ Metropol-Sauna

20:00: SIEGEN
Leder- und Brenparty
@ andersROOM

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

13:00: DORTMUND
Wellnesstag
@ Jumbo Sauna

22:00: KLN
Crazy Saturday
@ Clip Party Stadl

13:00: WUPPERTAL
Theos Samstags: Kaffe &
Kuchen oder leckers aus
der Futterkrippe
@ Theos Sauna

23:00: KLN
Backstage Diaries
@ Zimmermans

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era

venue club

Man soll die Feste feiern, wie sie fallen.


Und wenn sie nicht fallen, kann man
trotzdem Feste feiern. Der Sommer ist
vorbei, der Herbst ist da. Also ldt die
Phoenix Sauna Kln zu einem groen
Herbstfest. An zwei Tagen (24.10. und
25.10.) wird gefeiert: mit groem AllYou-Can-Eat-Barbecue-Buffet, bester
Laune und den heiesten Jungs. Los
gehts um 16 Uhr. Und wer sich vom vielen Feiern (oder auch zwischendurch)
entspannen will, dem steht der ausgeprgte Wellnessbereich zur Verfgung. Auf
1100qm gibt es eine Trockensauna, und ein Saunarium, eine Dampfsauna, ein
Caldarium, einen Chill Out-Bereich, einen Whirlpool, verwinkelte Gnge und vieles
mehr. Auch Kalles berhmte Spezialaufgsse, sorgen fr ein Wellness-VerwhnFeeling der besonderen Art. An beiden Tagen betrgt der Eintritt nur 11,-.

21:00: KLN
Schichtwechsel 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

Gay Szene

ab 23:00 Uhr im

Heies Herbstpartywochenende

20:00: HERTEN
Jeanny - Man(n) kann auch
anders
@ Revuepalast Ruhr

22:00: KLN
SinFriday
@ Station 2B

23:00: KLN
HomOriental
@ Venue

HomOriental

Oriental-Gay-Party

21:00: MNSTER
Black Light - Club Night
@ Black Light Bar

22:00: ESSEN
XXklub
@ Drexx

23:00: BOCHUM
Die 1--Party
Charts & House
@ Stargate

PROGRAMM | 35

23:00: BOCHOLT
ausgew. Longdinks 0,5l: 5,50
@ Friedensreiter

Kultur
14:40 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Der Kuss von Marseille
@ Schauburg

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
16:00: KLN
Herbstfest m. BBQ
@ Phoenix Sauna Kln
16:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

KLN, 24.10., 16:00 Uhr, Phoenix Sauna Kln

jeden 4. Samstag im Monat


ab 19.00 Uhr
Kortumstr. 143, Bochum

15:00 ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

00:00: KLN
Youngster Special
@ Badehaus Babylon

20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

160:00: DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Out in te line-up
@ Schauburg

10:00: MLHEIM
Saunatag
@ Ruhrwellness

22:00: KLN
HEAVEN vs. HELL
@ Station 2B
22:00: ESSEN
XXplastik
@ Drexx
23:30: KLN
Naked Klsch
@ Phoenix Sauna Kln

15:00: KLN
Mixed Wellness Aufgsse
@ Pan Sauna Kln
15:00: DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
@ down under

10:00: KLN
Frhstck fr 2 - 9,90
@ Caf Era
11:00: ESSEN
FLiP-Frhstck
@ Beginenhof Essen

16:00: KLN
Wellness
@ Badehaus Babylon

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era

16:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

16:00: DSSELDORF
K1-Club Color Star Day
@ K1-Club

20:00: KLN
Gin & Tonic Tasting
@ Iron

Kultur
11:30 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Enchantments
@ Schauburg

12:00: ESSEN
YoungNFresh
@ Metropol-Sauna

15:00: KLN
Horny Sunday
@ Station 2B

Gay Szene

19:00: KLN
Wochenendfinale 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

15:00: ESSEN
Wellness-Special
@ Phoenix Sauna Essen

Party

19:00: KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
@ MAXBAR

12:00: ESSEN
Erffungswochenende
@ Metropol-Sauna

14:00: KLN
Herbstfest m. BBQ
@ Phoenix Sauna Kln

04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club

18:00: ESSEN
Chill Out!
@ Gentle M

Lust

13:00: DORTMUND
Kaffeeklatsch
@ Jumbo Sauna

Sonntag

17:40 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Addicted to Fresno
@ Schauburg

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

17:30 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Scrum
@ Schauburg

25

17:00: SIEGEN
Transseuxell Siegerland
@ andersROOM

19:30: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

17:00: ESSEN
Match
@ GOP

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

16:00: ESSEN
Rubbeldiekatz
@ Theater im Rathaus

19:20 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Guidance
@ Schauburg

20:20 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Tangerine
@ Schauburg

www.rosastrippe.de
ww

18:00: ESSEN
Schwules Oktoberfest
@ Im Briefkasten

18:00: ESSEN
Match
@ GOP

20:00: KLN
Merry Schrillness
@ Mittelblond

17:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

18:00: ESSEN
Gay Wheelers
@ X-Point

19:00: BOCHUM
Ruhrpott-Bi
@ Rosa Strippe

14:00: ESSEN
Match
@ GOP

19:30: PULLHEIM
Kulturschock:
Horror-Schock
@ Theater im Walzwerk

14:15 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Winning Dad
@ Schauburg

15:45 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
In the turn
@ Schauburg

18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittisches SH-Bro

13:00 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Stories of our lives
@ Schauburg

16:00: ESSEN
XXff
@ Drexx
20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln

18:40 DORTMUND
Homochrom - Filmfest:
Bonobo
@ Schauburg
19:00: GELSENKRICHEN
Der Zauberer von OZ
@ Musiktheater im Revier
19:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr
19:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

21:00: KLN
Midnight Fun
@ Station 2B
22:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

26

Montag
Gay Szene

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

36 | PROGRAMM & ADRESSEN

FRESH OKTOBER 2015

Trashige Travestiekomdie
Rubbeldiekatz ist eine turbulente
und romantische Komdie im Stile
von Tootsie und Charleys Tante.
Schauspieler Alexander Honk tritt im
rtlichen Theater als Hauptdarsteller
der Verkleidungskomdie Charleys
Tante auf. Als fr einen groen
Hollywoodfilm eine Frauenrolle
gesucht wird, sieht sein Bruder und
Manager die groe Chance gekommen und verwandelt Alexander kurzum in
Alexandra. Sie nimmt am Casting teil und erhlt tatschlich die Rolle. Zu
allem berfluss verliebt er sich auch noch unsterblich in seine Filmpartnerin,
Superstar Sarah Voss, die in ihm schnell eine neue beste Freundin findet. Ist
Alex Frau genug, seinen Mann zu stehen?

ESSEN, 25.10., 15:00 Uhr, Theater im Rathaus


12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

12:00: DSSELDORF
2 for 1
@ Phoenix Sauna Ddorf

16:00: DORTMUND
TransBekannt
@ KCR

12:00: ESSEN
2-4-1
@ Phoenix Sauna Essen

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

18:00: KLN
Golden Gays: Stammtisch
@ Kattwinkel

21:00: KLN
BLUE Monday: Dice Day
@ Station 2B

18:00: ESSEN
Wrfel den Cocktailpreis
@ Gentle M

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

19:00: KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
@ Cafe Hope
19:30: KLN
Offener Montag
@ LUSK-Referat
20:00: KLN
HappyX Cocktails
@ Ixbar
20:15: SIEGEN
Montagskneipe
@ andersROOM
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

27

Dienstag
Gay Szene

10:00: ESSEN
Frhstck
@ SchwuBiLe
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott

Kultur

10:00: KLN
Men Only 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

12:00: KLN
Men Only -Massagen
@ Pan Sauna Kln

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

12:00: WUPPERTAL
Happy Day nur 10,90
@ Theos Sauna

13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11

12:00: KLN
Partnertag
@ Phoenix Sauna Kln

16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

12:00: ESSEN
WET
@ Metropol-Sauna

17:00: BOCHOLT
Bier nur 1,80
@ Friedensreiter
18:00: ESSEN
Frauenschwoof
@ Gentle M
19:00: ESSEN
Bingo
@ Zum Pmpchen
19:00: DSSELDORF
2 fr 1
@ Musk
20:00: KLN
Cocktail der Woche
@ Iron
20:00: AACHEN
Ersti-Abend
@ Queerreferat
22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

Kultur
19:30: ESSEN
Runter zum Fluss
@ Theater im Rathaus

17:00: MOERS
SLaM & Friends
@ SLaM, Rttgersweg 25

13:00: DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
@ Jumbo Sauna

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

18:00: DSSELDORF
Chill Out Time
@ Nhkrbchen

16:00: WUPPERTAL
Mittwochslotto
@ Theos Sauna

21:30: ESSEN
Karaokenight
@ Gentle M

18:00: KLN
LUSK-Caf
@ LUSK-Referat

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

22:00: DSSELDORF
Flirt Special m. Georg
@ Queenz

18:00: DORTMUND
Rosa Mittwoch
@ Red Beatz

22:00: KLN
Karakoe
@ S4 Night Club

18:00: ESSEN
Low Budget Day
@ Gentle M

Kultur
19:30: ESSEN
herzleid los
@ Theater im Rathaus

18:00: PADERBORN
PlusS Meet & Talk
@ Uni, P9.205

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera
29:00: DSSELDORF
Donato Plgert
@ Brgerhaus Reisholz
20:00: ESSEN
Match
@ GOP

20:00: MNSTER
Gay & Grey
@ Aids-Hilfe

Lust
10:00: KLN
Men Only
Pantag 8 + 8 MVZ
@ Pan Sauna Kln
10:00: MLHEIM
Spartag - fr alle
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: ESSEN
Nachtsauna
@ Metropol-Sauna
12:00: DSSELDORF
Partnertag
@ Phoenix Sauna Ddorf

18:00: KLN
Twinks Night
@ Phoenix Sauna Kln

10:00: MLHEIM
Wellnesstag
@ Ruhrwellness

20:15 MNSTER
Schwule Vter
@ KCM Mnster

19:30: LDENSCHEID
QueerEve
@ Grafs Galerie

17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

Lust

13:00: ESSEN
Quickie
@ Phoenix Sauna Essen

19:00: DSSELDORF
Trans*Gruppe
@ Aidshilfe

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

20:00: MNSTER
Kay Ray Show
@ GOP-Mnster

16:00: AACHEN
Cafe Queer
@ Queerreferat

19:00: KLN
Naked @ Babylon
@ Badehaus Babylon

20:00: SCHWELM
The Next Generation
presents: Cafe & Bar
Den Abend ausklingen lassen
@ Wegener
20:00: KLN
Karaoke
@ Iron
20:00: KLN
BeckX-Night 2for1
@ Ixbar
20:00: KLEVE
Schwulentreff
@ Caf Hope
20:00: MNSTER
Doppelkopf im KCM
@ KCM Mnster
21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

Kultur
19:00: MOERS
Queer.Life.Duisburg 2015:
Vernissage: ICH - D - WIR
@ SLaM, Rttgersweg 25
19:30: ESSEN
Runter zum Fluss
@ Theater im Rathaus
20:00: ESSEN
Match
@ GOP

Lust

19:00: KLN
FORCE 4.0
@ Station 2B

09:00: KLN
Facebooktag
@ Badehaus Babylon

22:00: KLN
Shots (2cl) 1,50
@ EX-Basement

10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln

22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20:00: HERNE
Ein kleiner Engel 2. Klasse
@ Mondpalast
17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln
18:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf
18:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon
19:00: KLN
Kinky Humpday
@ Station 2B
22:00: KLN
Longdrinks (4cl) 4,50
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

29

Donnerstag
Gay Szene

12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
13:00: BONN
Kaffee-Stunde
@ LSBT-Referat AStA-Flur 11
16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

28

17:00: BOCHOLT
Weizen 0,5l: 2,80
@ Friedensreiter

Party

18:00: DORTMUND
Erstiempfang
@ Uni Raum 0.503

18:00: HAGEN
TransBekannt
@ Parittisches SH-Bro

Mittwoch
22:00: KLN
Celebrate
@ Loom Club

Gay Szene
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
14:00: BOCHUM
Caf Queerbucks
@ RUB / SH014
16:00: DSSELDORF
Darten & Wrfeln
@ K1-Club

10:00: MLHEIM
After Work Wellness
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only - Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: KLN
Two for One
@ Phoenix Sauna Kln
12:00: ESSEN
DoubleDecker
@ Metropol-Sauna

19:00: KLN
Diven Abend
@ EX-Corner
19:00: DSSELDORF
Elternabend
@ PULS
20:00: MNSTER
Schlager bis der Arzt kommt
@ Black Light Bar
20:00: DUISBURG
Vielhomonie Rhein Ruhr:
Chorprobe
@ Alte Schmiede
20:00: KLN
X-Taste
@ Ixbar

Lust
10:00: KLN
Men Only: 10-13Uhr 10,-
@ Pan Sauna Kln
10:00: DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
@ Gay World
10:00: MLHEIM
Relaxen & More
@ Ruhrwellness
12:00: KLN
Men Only Massagen
@ Pan Sauna Kln
12:00: ESSEN
Wellnesstag Centro Delfino
@ Metropol-Sauna
12:00: KLN
Lucky Day - Wrfel den
Eintrittspreis
@ Badehaus Babylon
13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under
17:00: KLN
Men Only Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

FRESH OKTOBER 2015


18:00: ESSEN
Wellness-Tag
@ Phoenix Sauna Essen

20:00: DORTMUND
Bingo
@ Bar Grace Royal

18:00: KLN
Waschtag
@ Phoenix Sauna Kln

21:00: KLN
Feierabendlouge 2for1 Klsch
@ Baustelle 4 U

19:00: KLN
Sleazy Thursday
@ Station 2B
20:00: KLN
Schaumparty
@ Phoenix Sauna Kln
22:00: KLN
Klsch (0,2l) 1
@ EX-Basement
22:00: KLN
Men Only - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

30

Freitag

23:00: KLN
Friday Black Night
@ S4 Night Club
23:00: DSSELDORF
K1-Club Horror-Karaoke
@ K1-Club
23:00: KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
@ Exile on Main Street

Kultur
18:00: ESSEN
Match
@ GOP

19:30: ESSEN
herzleid los
@ Theater im Rathaus

11:00: MNSTER
Frhstck
@ Schwulenreferat MS
12:00: KLN
Der Pott kocht
@ Ruhrpott
12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era
17:00: BOCHOLT
Bierpreisverlosung
@ Friedensreiter
17:00: DSSELDORF
Kultur*im Puls
@ PULS
18:00: ESSEN
Cocktail-Night
@ Gentle M
18:00: ESSEN
Halloween im Gentle M
@ Gentle M
20:00: KLN
Halloween in der Mumu
@ Die Mumu
20:00: KLN
Halloween im Pott
@ Ruhrpott

19:00: KLN
Naked Party
@ Phoenix Sauna Kln
20:00: ESSEN
Maskenorgie
@ Drexx
22:00: ESSEN
XXklub
@ Drexx

00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr

12:00: KLN
Lunchtime - 6,50
@ Caf Era

18:00: ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
@ Phoenix Sauna Essen

20:00: HERNE
Ein kleiner Engel 2. Klasse
@ Mondpalast

23:00: DSSELDORF
Schamlos
@ Zakk
10:00: ESSEN
Halloween
@ Zum Pmpchen

17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna KlN

22:00: KLN
SinFriday
@ Station 2B

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

Gay Szene

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

19:30: KLN
Chorkonzert: Chorillas &
Herren mit Damen
@ Brgehaus Kalk

21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

21:00: ESSEN
Match
@ GOP
22:15: AACHEN
Zomer nix wie raus
@ Apollo

Lust

31

Samstag
Party
04:00: DSSELDORF
After Hour
@ K1-Club
21:00: KLN
Metrosex
@ Blue Lounge

10:00: MLHEIM
Brensauna
@ Ruhrwellness

22:00: KLN
Crazy Saturday
@ Clip Party Stadl

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

22:00: MLHEIM
Queer.Life.Duisburg 2015:
Genderterror
@ Autonomes Zentrum

12:00: KLN
Partnertag
@ Badehaus Babylon
12:00: KLN
Two for One
@ Badehaus Babylon
12:00: ESSEN
Oriental-Partner
@ Metropol-Sauna
13:00: DORTMUND
Kurz und Bndig
@ Jumbo Sauna
13:00: KLN
Mixed: 2 for 1
@ Pan Sauna Kln

Noch vor ein paar Jahren galt Halloween


als exotischer Transatlantikimport. Aber
immer fter wird die Nacht der Untoten
auch bei uns gefeiert. Schon seit 1997
war das Bochumer Stargate Trendsetter
und ldt an Halloween zum Tanz der
Vampire. Hier treffen heie Vamps auf ihre
flirt- und tanzwtigen Opfer. Verkleidung
ist ausdrcklich erwnscht. So wundert
es nicht, dass zahlreiche Besucher jedes
Jahr keine Mhen scheuen und aufwndige Verwandlungen auffahren. brigens,
die Vampire werden an diesem Abend mit freiem Eintritt belohnt. Egal ob mit
Kostm oder ohne: Charts, House und Discoclassics vom Feinsten bestimmen
den Rhythmus einer einzigartigen schwulen Partynacht. Besonders liebevoll und
atmosphrisch ist auch die Dekoration. Es gibt kein Entkommen.

BOCHUM, 31.10., 23:00 Uhr, Stargate


22:00: DSSELDORF
Horny Vampieres
@ Queenz

19:30: ESSEN
Frau Mller muss weg
@ Theater im Rathaus

21:00: ESSEN
Saturday-Clubbing
@ Gentle M

20:00: DORTMUND
Halloweenparty mit der
Grace Royal Travestieshow
@ Bar Grace Royal

21:00: MNSTER
Black Light - Club Night
@ Black Light Bar
23:00: KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
@ Exile on Main Street

16:00: KLN
Relax
@ Badehaus Babylon

16:00: MOERS
Queer.Life.Duisburg 2015:
Ausstellung: ICH - D - WIR
@ SLaM, Rttgersweg 25
16:30: HERNE
Im Palast um 11:
Charles Brauer
@ Mondpalast

20:00: BOCHOLT
Halloween
@ Friedensreiter

20:00: KLN
X-Beats
@ Ixbar

20:00: DSSELDORF
Happy Halloween XL
@ K1-Club

20:00: MNSTER
Brentreff
@ Black Light Bar

21:00: DSSELDORF
Halloween-Party
@ Piranha

20:00: ESSEN
Harcore BLUF-NRW Special
@ Drexx

21:00: DUISBURG
Halloween-Show
@ Kristall

Lust
09:00: ESSEN
Einritt inkl. Frhstck
nur 14,50 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Essen
09:00: DSSELDORF
Einritt inkl. Frhstck
nur 15 (09-11 Uhr)
@ Phoenix Sauna Ddorf
10:00: MLHEIM
Day & Night stdl. Aufgsse
@ Ruhrwellness
10:00: KLN
Mixed: 10-13Uhr nur 10,-
@ Pan Sauna Kln

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

20:00: DUISBURG
Halloween
@ DU & ICH

17:00: KLN
Mixed Wellnessaufgsse
@ Pan Sauna Kln

21:00: ESSEN
Match
@ GOP

19:00: MOERS
SLaM-Halloween-Party
@ SLaM, Rttgersweg 25

20:00: KLN
Cocktail Lounge
mit wechselenden DJs
@ Iron

17:00: DSSELDORF
Wellnesstag
@ Phoenix Sauna Ddorf

20:00: HERTEN
Travestie la carte
@ Revuepalast Ruhr

15:00: KLN
Waffeln & Kuchen
@ Caf Era

20:00: KLN
Max-Factor: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

13:00: DORTMUND
Wellnesstag
@ Jumbo Sauna

Kultur

Gay Szene

20:00: SIEGEN
yoho.CAF
@ andersROOM

20:00: HERNE
Ein kleiner Engel 2. Klasse
@ Mondpalast

13:00: DORTMUND
Afterwork-Cruising
@ down under

23:00: KLN
Saturday Night Clubbing
@ S4 Night Club

20:00: KLN
Ixbar meets the World
@ Ixbar

20:00: BOCHUM
Moderne Zeiten
@ Variet Et Cetera

23:00: BOCHOLT
ausgew. Longdinks 0,5l: 5,50
@ Friedensreiter

23:00: BOCHUM
Tanz der Vampiere
@ Stargate

20:00: KLN
Maxbar-Halloween
@ Maxbar

20:00: KLN
Feierfreitag: Cocktails 5,40
@ MAXBAR

TERMINE | 37

Tanz der Vampire

22:00: DSSELDORF
Fright Night
@ Queenz

19:30: DINSLAKEN
Kopf und Bauch
@ Theater Halbe Treppe

Party

22:00: ESSEN
XXleder
@ Drexx
22:00: KLN
HEAVEN vs. HELL
@ Station 2B
23:30: KLN
Naked Klsch
@ Phoenix Sauna Kln
00:00: KLN
Mixed - Cruisuing Bar
@ Pan Sauna Kln

12:00: KLN
Mixed - Massagen
@ Pan Sauna Kln

18:00: ESSEN
Match
@ GOP
19:30: KLN
Chorkonzert:
Chorillas & Homophon
@ Brgehaus Kalk
19:30: ESSEN
Frau Mller muss weg
@ Theater im Rathaus

12:00: ESSEN
GR-Tag
@ Metropol-Sauna
13:00: WUPPERTAL
Theos Samstags: Kaffe &
Kuchen oder leckers aus
der Futterkrippe
@ Theos Sauna

Wir drucken fr Euch kostenlos!


Schickt uns Eure Adressen und Termine!
per email: termine@fresh-magazin.de
oder per Fax: 0201 74 71 61 80

38 | TERMINE/ADRESSEN

FRESH OKTOBER 2015

RegelmSSige Termine
Jugendangebote
(bis 27 Jahre)
Together Essen
Offenes Caf
Montags: 16-24h
Freitags: 16-24h
Mdelstag: Mi. 18-22h
Together Mlheim
Offenes Caf
Dienstags: 16-24h
Samstags: 16-24h

Gladbeck
Queer
Mdelstag: Mo. 18-22h Maxus
Sonntag: 16-20 Uhr
Jungstag: So. 18-24h
Trans*Treff: Do. 18-22h Aids-Hilfen
Together Gelsenkrichen HAGEN
Offenes Cafe
HIV & Syphilis
Mittwochs: 18-22h
Schnelltest
Donnerstag: 18-22h
jeden letzten
Together Krefeld
Dienstag: 18 - 21 Uhr
Mdels-Caf
1., 3. & 5. Di.: 17-23h
BONN
Frhstck fr HIVpositive
Jungs-Caf
Fr.: 10- 14 Uhr
2. & 4. Di.: 17-23h
Offenes Caf
Freitags 16-24Uhr
Together Kleve
Jungs: 1., 3. & 5.: Di 17h
Mdels: 2. & 4.: Di. 17h
Together Dinslaken
1. & 3. Fr.: 17-23h

Suchtselbsthilfe
ShAlk

Dortmund
Alter Burgwall 4-6
Dienstags ab 19:00
Duisburg, Bismarckstr. 67
Freitags ab 19:30
Kleve, Regenbogenstr. 14
Donnerstags, 19:00
Kln, Pipinstr. 7
Mo. & Mi. , 19:00
Bielefeld, Kreuzstr. 19a
2. Di. i. Mon. ab 19h
Mnster Am Hawerkamp 31
1. & 3. Mo.: 19h

Zentren
KCR Dortmund
Chorprobe
sang&klang:los!
Mo: ab 20 Uhr
Gay and Grey
1. & 3. Fr. ab 20:00
Lesbian Summer ab 45
2. & 4. Fr. ab 20:00
... aber bitte mit Sahne,
Caf im KCR
2. & 4. Sonntag: 16h

BIELEFELD
Caf farbenfroh
JZ KAMP, Di ab 17:30h

Rosa Strippe Bochum


Mo-Do. 16-20 Uhr
offene Sprechstunde

Puls Dsseldorf
Mdelszone
Mo.: 16:30 - 20:30
Jungszone
Di.: 17:00 - 21:00
Mixed-Zone
Mi.: 14:30 - 18:30
Do.: 17:00 - 21:00

Sport
Tanzkurs im KCR
Di 18:45 & 20:00h
Mi 18:30 & 20:00h
jeden 3. So: Tanztee

SC Aufruhr
Badminton
Mo: 19-22 Uhr
Rosa Strippe Bochum
Wilhelmstr. 88, Herne
Senlima - Migrat_innen ESSEN: Caf [iks]
Mo: 10- 17 Uhr
So: 16- 19 Uhr, Herne
& Flchtlinge bis 27
Di: 10- 17 Uhr
Max-Wiethoff-Str. 14a,
Mo. 16-22 Uhr
Mi: 10 - 17 Uhr
HeimSpiel fr Trans*
Do: 10- 17 Uhr
Volleyball
Fr: 10 - 15 Uhr
Schwule, Lesben & Bi
Mo: 20h &So: 19h
Do: 18-21 Uhr
Halle auf Anfrage:
Stuart- fr Schwule
volleyball@sc-aufruhr.de
caf freiRAUM
Jungs von 20- 40
Fr: 16-22 Uhr
Do: 19-22h
Fuball
Mo: 20:00 - 21:30h
Sd5
Treff
fr
Gays
ab
40
Jugend KCR (DO)
Soccerworld GE, Almastr. 39
Fr: 19- 22 Uhr
KCR, Sa.: ab 15 Uh
Fr. 20-22 Uhr, Herne
KLN
Sunrise Dortmund
Di, Mi & Do 19-22h: HIV- Max- Wiethoff- Str. 14a,
Di.: 17:00 - 21:00
Schnelltest
Laufen und Joggen
Fr.: 15:00 - 19:00
Di: 18-19:30 Uhr
Fr 16:30h:
Do: 18- 19:30
Trans* Di.: 19:00-21:00 Traudels Stammtisch
Jungs Mi.: 17:00-21:00
Bowling
Mo: 19-22:30 Uhr
Mdels: Do.: 17:00-21:00 DUISBURG
Mi. 15-17Uhr: Caf
Bowlingtreff
Herner Str. 36, BO
Kln ANYWAY
DSSELDORF
Tag fr alle: Di 17h
Sport
HIV
Schwimmen
Mdelstag: Mi. 17h
Mo: 20- 22 Uhr
Sa: 14:00- 15:15
Jungstag: Do. 18h
Turnhalle, Luisenstr. 73
Am Solbad 6, Herne
weekender.lounge
Kreativgruppe
Freitags 19 Uhr
Tanzen
Mo: 17-19 Uhr
Sa: 15-19 Uhr
Transaktionsgruppe
Aidshilfe Dsseldorf
Gothestr 75, Herne
2. & 4. Sa ab 16h
GAYROBIC
Anyway TV: Mo 16h
Tischtennis
Do: 20- 21 Uhr
Sa: 17-19 Uhr
Sporthalle
Puzzles Siegen
Charlottenstr. 110
Gothestr. 75, Herne
Boys Di. ab 16 Uhr
Migration
Girls Mi. ab 16 Uhr
Basketball
Mashallah
4 all Fr. ab 16 Uhr
So: 14-16 Uhr
2. & 4 Montag
Goethestr. 75, Herne
18:00
21:00
Uhr
Bonn GAP
Pudelwohl Dortmund
Mdelstag:Mo. 17h
DORTMUND
Jungstag: Mi. 17h
Basketball
2
&
4.
Donnerstag:
Tag fr alle: Do 18h
www.androgym.de
18:00 - 20:00 Uhr
Mi: 18- 19:30 Uhr
Aidshilfe Essen
Mnchengladbach
Mdchengruppe Lucky 1., 3. & 5. Donnerstag:
DUISBURG
2. & 4. Di. 18h
Jogging
17:00 - 19:00 Uhr
Aids-Hilfe
Aidshilfe Dsseldorf
Di. 18h, Innenhafen

Ahaus

Osterstr. 27, PLZ 46397

Bobas Inn
Josefstr. 17, 53111

Sexshops & -kinos

AIDS-Hilfe Westmnsterland e.V.


Marktstrae 16, PLZ 48683

Gruppen

Erotik World
Mnsterstrae 63, 46397

Ahlen


AIDS-Hilfe Ahlen e.V.
Knigstr. 9, PLZ 59227

Aids-Hilfe Bonn e.V.


Obere Wilhemstrae 29, 53225
Erotiktreff und Shop
Kaiserstrasse 116, 53721 Bonn-Siegburg
Kulturfrderverein Nordstadt e.V.
Hochstadenring 41
53119 Bonn
LesBiSchwulen- und TransgenderReferat, im AStA der Universitt Bonn,
Nassestrae 11, Zimmer 11, 53113 Bonn
Magma Erotikshop
Wenzelgasse 29, 53111

Bochum
Bars, Cafs &, Kneipen

Bad Salzuflen

Caf Zauberhaft (8)


Bahnhof Langendreer
Wallbaumweg 108,PLZ 44894
enJoy, in der Aids-Hilfe (6)
Harmoniestr 4, PLZ 44787
Freibad (3)
Clemensstr. 2, PLZ 44789
Orlando (4)
Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789
TeddyPierre
Poststrae 43, PLZ 44809


Gay Dance Community
Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105

Bielefeld
Bars, Cafs &, Kneipen
Muttis Bierstube
Friedrich-Verleger-Str. 20, PLZ 33602
Tres
August-Bebel-Str. 86a, PLZ 33602

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V.
Gerichtsstrae 3, PLZ 46236
Tel.: 02041 / 986 1 869
E-Mail.: aidshilfe-bottrop@freenet.de
Homepage: www.aidshilfe-bottrop.de

Parties
BO-YS (8)
jeden 1. Samstag im Bf Langendreer,
Wallbaumweg 108, PLZ 44984
Zarah & Leander (8)
im Bf Langendreer,
Wallbaumweg 108, PLZ 44984

Restaurant
Callisto
Notpfortenstr.8, PLZ 33602
Parties

Discothek

Magnus-Party
jeden 1. Samstag in der Hechelei,
Ravensberger Park 6, PLZ 33607
Einkaufen

Hinz & Kunz


Bahnstr. 18-20, PLZ 46535
Dienstleistung

Dienstleistung

Brillen-Chic
Am Neutor 3, PLZ 46535
02064- 128 82

Rechtsanwalt H.Kupperian
Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866
First-Life Coach
Eiberger Str. 4, PLZ 44892

Gruppen
AIDS-Hilfe Bielefeld e.V.
Ehlentruper Weg 45a, PLZ 33604
www.aidshilfe-bielefeld.de
HuK Bielefeld
Treffen 1.So 15.30, Markusgemeindeh.
Otto Brenner Str. 171, PLZ 33604
Schwulenreferat der Uni
Raum C1-172(AStA- Galerie)
Universittsstr. 25, PLZ 33604
ShAlk
abstinenzorientierte Selbsthilfegruppe
fr schwule Suchtmittelabhngige
Kreuzstr. 19a, PLZ 33602
Schwulenreferat des AStA der
Fachhochschule
Interaktion 1, 33619 Bielefeld
Warminia Ansto e.V.
l.- schw. Sportverein, Ditfurthstr. 86,
PLZ 33611, www.warminia.de
Saunen
Sauna 65
Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604
Sexshops & - kinos

Sexshops & -kinos

Gruppen

Erotik World
Duisburgerstr. 108, 46535

AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6)


Harmoniestr. 4, PLZ 44791
www.aidshilfe-bochum.de
Autonomes Schwulenreferat
c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum
Universittsstrae 150, PLZ 44789
Freiraum
Jugendgruppe der Rosa Strippe
Kortumstr. 143, PLZ 44787
Rosa Strippe e.V. (5)
Beratung fr Lesben und Schwule
Kortumstr. 143, PLZ 44787
Tel.(0234) 1 94 46
SC AufRuhr e.V.
schwul-lesbischer Sportverein
Harmoniestrae 4, PLZ 44791,
www.sc-aufruhr.de
Schwul-lesbische Spielegruppe
Bochum c/o Aids-Hilfe
Harmoniestrae 4, PLZ 44791

Veranstaltungsorte
Theater Halbe Treppe
Im Ledigenheim Dislaken
Stollenstr. 1, PLZ 46537
Zentren
together Dislaken
Jugendzentrum altes Hexenhaus
Bckstr. 11, PLZ 46535

Dorsten
MCI Immobilien
Michael Compernass e.K. Bochumer
Str. 48, PLZ 46282,

Dortmund

Sexshops & -kinos

Bars, Cafs & Kneipen

Kino-Center El Brasi
Hattinger Str. 746, PLZ 44879

Novum
Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

Bar Lounge Grace Royal (3)


Weienburger Str. 8
U-Bahn-Station Ostentor
44135 Dortmund
Burgtorclub (2)
Burgwall 17, PLZ 44135
Caf Chokolat
Neuer Graben 74, PLZ 44139
Clublokal MCS Rote Erde
Dammstrae 44, PLZ 44145
Club Down Under (9)
Weienburgstr.8 /Ecke Brderweg,

Veranstaltungsorte
Variet et cetera
Herner Strae 299, PLZ 44809
Bahnhof Lagendreer (8)
Wallbaumweg 108, PLZ 44894

Bocholt
Bars, Cafs & Kneipen

Friedensreiter
Ravardistrae 32, PLZ 46399

Bonn
Bars, Cafs & Kneipen

Ramonas WunderBar

Dinslaken
Bars, Cafs &, Kneipen

Stargate (1)
Hans-Bckler-Str.12, PLZ 44787
www.stargate-club.de

Buchladen Eulenspiegel
Hagenbruchstr. 7, 33602

Sexshops & Kinos


Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236

18

20
17
15

12

25
2 11
19
24

14

22

9 3

21
16

DORTMUND

FRESH OKTOBER 2015

PLZ 44135
www.clubdownunder.de
Don Club (11)
Johannisborn 6, PLZ 44135
RedBeatz (4)
Knigswall 28
44137 Dortmund
Zaubermaus (12)
Kielstr. 32b, PLZ 44145

ADRESSEN | 39
23

Dienstleistung
Inge Grittner
Steuerberaterin/Wirtschaftsprferin
Hoher Wall 22, PLZ 44137
0231/1859952
Man Store (22)
Hansastrae 7-11, PLZ 44137
Reisecafe Stoffregen (1)
Kampstrae 4a., PLZ 44137
Massagen Mack
Mnsterstrae 15, PLZ 44145

14 27

30

19
10

Parties
22

smalltownboys (14)
am 3. Samstag im Nightrooms
Hansastr. 5-7, PLZ 44137
Einkaufen
16

Demask/MrB
Hamburgerstr.120, PLZ 44135
info@demask-do.de
MAN Store (22)
Hansastrae 7-11, PLZ 44135
Reisecafe Stoffregen (1)
Kampstrae 4a., PLZ 44137
Litfass - der Buchladen (15)
Mnsterstr. 107, PLZ 44145

33
24
20

Gruppen
AIDS- Hilfe Dortmund e.V. (16)
Gnadenort 3-5, PLZ 44135, www.
aidshilfe-dortmund.de
Tel: 0231 18 88 770
All Around AIDS e.V. (17)
Mnsterstrae 115, PLZ 44145
Arbeitskreis (18)
schwul-lesbische Geschichte
Dortmund, Arbeitskreis Dortmund
(Slado e.V.) c/o KCR
Gay & Grey (18)
1. und 3. Freitag, 2o Uhr im Monat
im KCR
Pudelwohl (24)
Gesund und schwul in Do
Gnadenort 3-5, PLZ 44135
Tel: 0231 950 81 18
info@pudelwohl-dortmund.de
Herzenslust (16)Prventionsteam, c/o
pudelwohl,
Gnadenort 3-5, PLZ 44135
Lesbenberatungsstelle Schibsel
e.V. (20)
Goethestr. 66, PLZ 44147
Lesbian Summer (18)
2. und 4. Freitag im Monat, 19.30 Uhr,
fr Lesben ab 45
Mosquitos (18)
c/o KCR
MSC Rote Erde e.V.
Dammstr. 44, PLZ 44145
Rainbowborussen (18)
schwul/lesbischer Fanclub von Borusia
Dortmund c/o KCR
Schwulenreferat im AStA der Uni
Emil-Figge-Str. 50, PLZ 44227
Sang&klang:los (18)
lesbisch-schwuler Chor Dortmund,
Montags 20 Uhr im KCR
SLADO e.V. (18)
c/o KCR
Sunrise (19)
Jugendbildungs- und
Beratungseinrichtung fr junge
Lesben und Schwule, GeschwisterScholl- Str. 33- 37, PLZ 44135
Transbekannt
www.transbekannt.de
Vielfalt e.V.
Lesben in Dortmund
Hospitalstr. 6, PLZ 44149
www.vielfalt-net.de
0231 133 57 77
Saunen
Jumbo-Sauna- Center
Dammstr. 44, PLZ 44145
www.jumbo-center.de
Sexshops & -kinos
Studio X (25)
Leopoldstr. 1a, PLZ 44147
Zentren
Kommunikationszentrum Ruhr
(KCR) (18)
Braunschweiger Str. 22, PLZ 44145
www.kcr-dortmund.de
info@kcr-dortmund.de
Tel: 0231- 83 22 63

Duisburg
Bars, Cafs &, Kneipen
Harlekin (1)
Realschulstr. 16, PLZ 47051

11

DSSELDORF
Gruppen
AIDS-Hilfe Duisburg e.V. Bismarckstr.
67, 47057 Duisburg, Tel 0203 / 66 66 33
Herzenslust
Prventionsteam c/o AIDS-Hilfe
Bismarckstr. 67, 47057
Pink Power (5)
Musfeldstr. 161-163, (Kellereingang
re.), PLZ 47053
Poolspatzen
schwule Saunafreunde,
c/o Niederrhein-Therme, Wehofer
Strae 42, PLZ 47169
SchwuBiLe
Referat der Uni Duisburg-Essen
(Campus Duisburg), Raum LF 015
Lotharstr. 65, PLZ 47057
Sportgruppe Duisburg
c/o Thorsten Gnzel,
Mlheimer Str, 62, PLZ 47057
SHAlk
Selbsthilfegruppe fr homosex.
Suchtkranke, Bismarckstr. 67, 47057,
Tel: 0203 / 66 66 33
PLZ 47053
Vielhomonie Rhein-Ruhr
schwuler Chor, Alte Schmiede
Schachtstr. 31a, PLZ 41179
www.vielhomonie.de
Saunen
Niederrhein-Therme m Revierpark
Mattlerbusch (Sonntags Treff der
Poolspatzen)
WehoferStr, 42, PLZ 47169
Sexshops &-kinos
Erlebinskino Duisburg (3)
Beekstrae 82, PLZ 47051
www.pornteufel.tv
Madison World of Erotic (6) (ehem.
GayManShop & -kino), Bcher, Filme,
Toys und Cruising, Kasinostr. 4a,
PLZ 47051
GAYWorld (2)
Krummacherstr. 44, PLZ 47051
Erotik Treff Duisburg (7)
Friedrich-Wilhelm-Strae 97, PLZ
47051

Dsseldorf
Bars, Cafs &, Kneipen
Bar Studio 1 (1)
Jahnstrae 2a, PLZ 40215
Bistro Levent (2)
Gruppellostr. 32, PLZ 40210

Caf Piranha (3)


Bilker Allee 110, PLZ 40217
Comeback (4)
Charlottenstr. 60, PLZ 40215
Galapagoz (5)
Klosterstrae 68a, PLZ 40210
El Sombrero (6)
Gruppelohstr. 8, PLZ 40210
kammer (7)
Flinger Strae 11, 40213
0211 1365719
K1 Club (5)
Bismarckstr. 93, Eingang Karlstr., 40210
Dsseldorf www.k1-duesseldorf.de
Ludwigs Bier & Brot (8)
Mertensgasse 11, PLZ 40213
Musk Club (9)
Charlottenstr. 47, PLZ 40210
Nhkrbchen (10)
Hafenstr. 11, PLZ 40213
Queenz (18)
Charlottenstrasse 62,PLZ 40210
Wilma (13)
Bismarckstr. 60, PLZ 40210
Dienstleistung
Alberts Travel Center
Berliner Allee 33
PLZ 40212
Altstadt-Praxis
Kapuzinergasse 15, PLZ 40213
Der Optiker
Andreas Srugies GmbH
Luegallee 57
40545, Tel.: 0211 - 55 10 05
Dr. Martin Reith
Klner Str. 231, PLZ 40227
HWM Hairstyling
Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489
MCI Immobilien
Michael Compernass e.K. Witzelstr.9,
PLZ 40225
info@mci-immobilien.eu
Tel. 0177-2463881
Schwules berfall Telefon
0211-19228
Wellness Lounge
Ackerstrae 51, 40233
Disco & Parties
amitabha
Burgplatz 11 ,PLZ 40213
International
Gay Happening (16)
in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5,
PLZ 40212
Mandanzz
jeden 2. Sa, im Stahlwerk
Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233,
www.mandanzz.de
Queenz (18)

Charlottenstrasse 62,PLZ 40210


schamlos Party (20)
am 5. samstag im Zakk
Fichtenstr. 40, PLZ 40233
Einkaufen
bookxxx (21)
Bismarckstr. 86, PLZ 40210
Gruppen
AIDS-Beratung des
Gesundheitsamtes
anonymer und kostenloser HIV-Test
Klner Str. 180, PLZ 40227
AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V.
Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225
www.duesseldorf.aidshilfe.de
info@duesseldorf.aidshilfe.de
Tel: 0211- 77 09 50
Fax: 0211- 77 09 527
AkzeptanzKampagnenbro
c/o LAG Lesben in NRW,
Sonnenstrae 10, PLZ 40227
Landesgeschftsstelle
Landesarbeits-gemeinschaft
Lesben in Nordrhein-Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ 40227
0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Autonomes Schwulenreferat
c/o AStA der HHU
Universittsstr. 1, PLZ 40225
www.schwulenreferat.de
Die Kulturetten
c/o Jazzschmiede,
Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225
Dsseldorf Dolphins e.V.
Werstener Dorfstrae 9, info@
duesseldorfdolphins.de
www.duesseldorfdolphins.de
Gay and Grey
Treffpunkt Freitags 19 Uhr
Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr. 6,
PLZ 40213
Heartbreaker e.V.
Frderkreis der Aids-Hilfe,
Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225
HuK Dsseldorf (24)
Gemeinezentrum Immanuelkirche
Pionierstrae 61, PLZ 40125
KG Regenbogen e.V.
Klaus Berger, Vorsitzender
Kreitenstrae 33, 40470
www.kg-regenbogen.de
LAG Lesben in NRW
Sonnenstrae 10, PLZ 40227
Landesgeschftsstelle
Landesarbeitsgemeinschaft
Lesben in Nordrhein-Westfalen e.V.,
Sonnenstrae 10, PLZ 40227, 0211
/ 69 10 530
www.lesben-nrw.de

lesben-nrw@w4w.net
Lesben beraten Lesben
Fauenenberatungstelle Ackerstrae
144, PLZ 40233
www.frauenberatungsstelle.de
PULS Jugendzentrum (11)
Schwul-lesbische Jugendarbeit
Dsseldorf e.V.
Corneliusstr. 28
40215 Dsseldorf
Tel: 0211 - 21094852
www.puls-duesseldorf.de
SchLau Dsseldorf
c/o AIDS-Hilfe

Zum Pmpchen (5)


Kopstadtplatz 23, PLZ 45127

Schwulenberatung Dsseldorf e.V.


c/o AIDS- Hilfe
Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225
0211-4 953 453
Schwules berfalltelefon
Tel.:0211-19228
TSC conTakt Dsseldorf e.V.
Postfach 10 50 26,PLZ 40041
VC Phnix e.V.
Vennstr. 170, PLZ 40627

Bahnhof Sd
Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128
GOP Variet Restaurant
Rottstrae 30, 45127 Essen
0201 24793-93,
www.variete.de
Seitenblick (8)
Trentelgasse 2, PLZ 45127
Tel: 0201- 815 58 49
www.seitenblick-essen.de

Saunen
Phoenix Sauna (27)
Platanenstr. 11, PLZ 40233
www.phoenixsaunen.de
Fon: 0211 - 66 36 38
Sexshops & kinos
Sexmesse (30)
Klner Str. 24, PLZ 40211
Veranstaltungsorte
Apollo Variete
Haroldstr. 1, PLZ 40213
Brgerhaus Reisholz
Kappeler Str. 231, PLZ 40213
Jazz-Schmiede
Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225
Savoy Theater (33)
Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210
Stahlwerk (u.a.Mandanzz)
Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233
Zakk (20)
Fichtenstr. 40, PLZ 40233

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen
Briefkasten (1)
Hachestr. 21, PLZ 45127
www.imbriefkasten.de/Joomla
Dampflok (3)
Viehoferplatz 4, 45127
GentleM (2)
KettwigerStr. 60, PLZ 45127

Cruising
Drexx (7)
Rheinischestr. 60, PLZ 45127,
www.drexx.de
ManMoviethek (13)
Vereinstr.22, PLZ 45127
Restaurant

Dienstleistung
Anwaltskanzlei Titze
Alfredstr.108, PLZ 45131
Irgendwie Anders
Limbeckerplatz 12, 45127
Frhtreff
Nachtkiosk 03h-14h
Kopstadtplatz 23, 45127
Taxi Sd
0201-269040
www.taxisued.de
Discos & Parties
GayKingdom
im Fame
Kopstadtplatz 23
LOKA 71 (9)
gemischt, Lindenallee 71, PLZ 45127
Gruppen
AIDSberatung des
Caritas-Verbandes (17)
Niederstrae 12-16, PLZ 45141, Tel:
0201 - 3200320
AIDS-Hilfe Essen e.V. (15)
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
www.aidshilfe-essen.de
Tel: 0201- 10 53 7-12
Beratung fr Lesben und Schwule
c/o Together
schwulenberatung@
lesbenberatung24@onlineberatung.
de

40 | ADRESSEN

FRESH OKTOBER 2015

... sieht sich!


Vereinsstr. 22

AIDS-Hilfe Hamm e.V.


ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067, Tel:
02381-55 75
Rosa Engel Hamm
c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer Str. 41,
PLZ 59067,Treffen: Mi, 20h, Karlheims
Restaurant, Bahnhofstr. 3, PLZ 59065
Sexshops & -kinos
Erotik Shop Pegasus
Werler Str. 95, PLZ 59063, 02381540240
Novum Sex Shop
Am Stadtbad 14,PLZ 59065
Dienstleistung
QueerSchnitt
Kamenerstr. 118, PLZ 59077

16

Disco & Parties

224

17

Queertopia-Party
am 1. Sa. i. November in der Zeche
Radbod, Hammerstrae/
Am Frderturm, PLZ 59075

18
3

Herne

Gruppen

14

AIDS-Hilfe Herne e.V. Hauptstr. 94,


PLZ 44651

11

Veranstaltungsorte

13

5
4

Mondpalast von
Wanne-Eickel
Wilhelmstr. 26, PLZ 44649,
www.mondpalast.de
02325- 588 999
Wanne-Eickeler
Kammerspielchen
Gerichtsstr. 3, PLZ 44649
www.kammerspielchen.com

Dienstleistung

Personenversicherungsteam Central
Theodor Stenmans
Bruchstrae 69
Tel.: 02323 988 49 33

15
8

Herten
Revuepalast
Werner-Heisenberg-Str. 2-4
PLZ 45699, 02325 - 588 999
www.revuepalast-ruhr.de

Hxter

ESSEN
018050-19446
RuhrPride e.V. (15)
c/0 Aids-Hilfe Essen, Varnhorststr.17,,
PLZ 45127
info@ruhr-csd.de
F.E.L.S. (15)
Forum Essener Lesben und Schwulen
c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ
45127, www.fels-essen.de
Flip (Frauenliebe im Pott)
Postfach 340155, PLZ 45073
017620171807, www.flip-ruhr.de
GayWheelers (15)
krperlich behinderte Schwule c/o
Essen-X-Point
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Herzenslust-Team Essen (15)
Kreative Aktionen zu HIV/AIDS und
STD-Prvention bei schwulen und
bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe
Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127,
Tel: 0201- 10 53 700
Lebenslust Beratungsteam (16)
Beratung fr Lesben und Schwule in
Essen, Together, Tel.: 018050-19446
Lederfreunde Rhein Ruhr
PF 100921, PLZ 45009
Mashallah! (15)
offener Treff fr schwule, lesb. u.
bisex. MigrantInnen
c/o AIDS-Hilfe Essen e.V.
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
SchwuBiLe (18)
AstA- Referat der Uni Essen/
DUCampus Essen, T02
Universittsstr. 2, PLZ 45141
Sozialverein f. Lesben und
Schwule e.V. (16)
Kl. Stoppenberger Str. 13-15, PLZ
45141, www.svls.de
Stuart (15)
for gays around 30
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Sd5 (15)
fr Schwule ab 40 Jahren,
c/o Essen-X-Point,
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
SCHLAu Ruhr Essen
Aufklrungsarbeit in Schulen, Caf

Vielfalt
Schwule Vter und Ehemnner (15)
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17,PLZ 45127
TwentyPlusPos (15)
Gruppe f. junge HIV-Positive,
c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17
Medien
FRESH Magazin (6)
Kopstadtplatz 23, PLZ 45127
0201 74 71 61 81
www.fresh-magazin.de
kontakt@fresh-magazin.de
leserbriefe@fresh-magazin.de
anzeigen@fresh-magazin.de
Radio Rosa Rauschen
schwul-lesbisches Radioprogramm
jeden 2. Samstag um 21 Uhr auf Radio
Essen, UKW 102, 2, www.radio-rosarauschen.de
Saunen
Metropol-Sauna (4)
Maxstrae 62, 45127 Essen
Tel: 0201 - 76 504 804
www. metropol-sauna.de
Phoenix-Sauna (11)
Viehoferstr. 49, PLZ 45127
www.phoenixsaunen.de
0201 - 24 88 403
essen@phoenixsaunen.de
Sexshops & Kinos
Man Moviethek (13)
Vereinstr.22, PLZ 45127
Wiscot (14)
Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127
Veranstaltungsorte
Zeche Carl
Wilhelm-Nieswandt-Allee 100, 45326
Essen (zur Zeit keine Events)
Zentren
Essen-X-Point (15)
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Together/Schwul/lesbisches
Jugendzentrum (16)

Gruppen

Kleine Stoppenberger Str. 13-15


PLZ 45141

Erkrath
Dienstleistung
Friseur & Kosmetik Nadke
Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ
40699, 0211- 25 22 44

Geldern
Sexshops & -kinos
Erotik Shop Dolce Vita
Mhlenweg 7, PLZ 47608

Gelsenkirchen
Dienstleistung
Photo Thomas Pankrath
www.photo-thomas-pankrath.de
Gruppen
SCHLAu Gelsenkirchen
schwul-lesbische Aufklrungsarbeit in Schulen, Together
Sexshops & -kinos
Hhepunkt Gay-Kino
Wanner Str. 133, PLZ 45888
LGS (3)
Bochumerstr 76, PLZ 45886
Life Erotica (4)
Augustastr. 11, PLZ 45879
Zentren
Together (5)
LesBiSchwules Jugendzentrum
Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888

Gevelsberg
Gruppen
AIDS-lnitiative EN e.V.
Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ 58285,
Tel: 02332- 55 53 92

aMANNda
Schwulengruppe im Kreis EN
Mhlenstrae 29, PLZ 58285

Gtersloh
Gruppen
Coming Out Gruppe
im Kulturzentrum Die Weberei,
Bogenstr. 1-8, PLZ 33246
Getlnn Jugendgruppe
im Jugendcafe
Wasserturm
Friedrichstr. 17, PLZ 33330

Hagen
Dienstleistung
Dr. Axel Kracke
Zahnarzt & Dentallabor
Cunostr. 46a, PLZ 58093
Gruppen
AlDS-Hilfe Hagen e.V.
Krnerstr. 82c, PLZ 58095
0180-3319411
SC Moving Men
Postfach 1466, PLZ 58014
Queerschlag Hagen
Krnerstr. 82c
58095 Hagen
Sexshops & -kinos
Cinebar
Hindenburgstr. 22, PLZ 58095
Eroticshop
Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen
Marks Pub
Werler Strae 95, 59063 Hamm,
Gruppen

Schwulen-u.Lesbenreferat
c/o AStA der Uni/GH, Pader-born, Abt.
Hxter, Zi. 2227, An der Wilhelmsh.
44, PLZ 37671

Ibbenbren
Einkaufen
Buchladen Frank
Am Alten Posthof 19, PLZ 49477

Iserlohn
Party
Queer-Evening by SLIMK
jeden 2. Mi. im Monat im Pura Luna,
Hans Bcklerstr. 20, 58636
Gruppen
SLIMK
Schwul-lesbische Initiative Mrkischer
Kreis e.V. , Postfach 2529, PLZ 58595,
www.slimk.de

Sexshops & -kinos


Fornica Adult
Obere Mhle 20,PLZ 58644

Kempen
Gruppen

Kleve
Gruppen

Together
Schwulengruppe Kleve
c/o Radhaus, Sommerdeich 37,
47533

Kln
Club Bar Caf
Altstadt-Pub (1)
Unter Kster 5-7
Amadeus (22)
Pipinstr. 3, 50557
Barcelon Colonia (2)
Pipinstr. 3, 50667
Baustelle 4U(4)
Pipinstr. 5
Beim Sir (5)
Heumarkt 27-2
Cafe Bastard (69)
Friesenwall 29, 50672
Caf 2guys-cologne (6)
Friesenwall 24d
Cafe Central (9)
Lindenstrae
Cafe Rico (10)
Mittelstr. 31
Cafe Ruhrpott (11)
Schaafenstr. 49
Canap (12)
Heumarkt 73
Caroussell
LAlter Markt 4, 50667
Casino-Eck (13)
Kasinostr. 1a
Club 21 (14)
Hohe Pforte 13-17
Clip (15)
Stephanstrae 4
Cox (16)
Mhlenbach 53
Era (18)
Friesenwall 26
Ex-Basement
Richard-Wagner Str. 25, 50674
Ex-Corner (19)
Schaafenstrasse 57-59
EXILE On Main Street (20)
Schaafenstr. 61a
Haus Fox (26)
Thrmchenswall 28
Iron (24)
Schaafenstr. 45
Ix-Bar (25)
Mauritiuswall 84
Jules Coffee
Berrenrather Str. 315
Kattwinkel
Greesbergstr. 2
Kulisse
Kalk-Mlheimer-Str. 58
LeCarrousel/TomTom (27)
Alter Markt 4-6, Eingang
Liebelein em Veedel
An der Eiche 5
Marsil (28)
Marsilstein 27
Maxbar (29)
Am Rinkenpfuhl 51

Mediterranea
Mauritiuswall (zwischen
Sparkasse und Ex-Corner
Mittelblond (30)
Theater & Caf Schwalbengasse 2
Mozart
Bolzengasse 7, 50667

ADRESSEN & IMPRESSUM | 41

FRESH OKTOBER 2015

KLN
62

43
58

40

30 54

33
69
56

18

1
35

53

27

12
26

10
51

43
42 7
66
67

31
64 61

20 19 11
37

24

28
29

25

52
13

65

14

63

Cruising/Sauna
PAN-Sauna (66)
Hndelstrasse 31
Babylon Sauna(40)
Friesenstr. 23-25
Basement (42)
Richard Wagner Str. 25
Deck 5 (17)
Matthiasstr. 5
Phoenix Sauna (43)
Richard Wagner Str. 12
Station 2B (44)
Pipinstr. 2
Vulcano (45)
Marienplatz 3-5
Sex- Shop-Kino
Sex & Gay Center (46)
Mathiasstrae 23
Erotic Store (47)
Blaubach 10-12
Kino 13
Im Dau 13
Gay Sex Messe (48)
Mathiasstr. 13
Sex-Gay Center (49)
Mathiasstr. 2
MGW Mega Gay World (51)
Hndelstr 53
Veranstaltungsorte
Alter Wartesaal im Zollhafen
Im Zollhafen 2
Blue Lounge
Mathiasstr 4-6
Bootshaus
Auenweg 173
Brgerhaus Stollwerck
Dreikniginnenstrae 23
Caf Franck
Eichendorfstr. 13, 50825
Diamonds
Hohenzollernring 90
Essigfabrik
Siegburger Strae 110

32
16

47

36
60

5
21

45

15

55

Mumu (31)
Schaafenstr. 51
My Lord (32)
Mhlenbach 57
Palms Pief (33)
Friesenwall/Ecke Palmstrae
Papa Rudis (34)
Waidmarkt 2
Pullermanns (66)
Mathiasstrae 22
50676 Kln
Rathausglckchen (35)
Seidmacherinnengsschen 1
Regenbogen-Caf (36)
Beethovenstr. 1
Schampanja (37)
Mauritiuswall 43
S4 NIGHTClub (15)
Stephanstrae 4

44

66

48
49

34

Gloria (53)
Apostelnstr. 11
Nachtflug
Hohenzollernring 89-93
(Greenkomm)
Venue (52)
Hohe Strae 14
Wolkenburg
Mauritiussteinweg 59
Atelier Theater
Roonstrae 781
Gloria Theater (53)
Apostelnstr. 11
Horizont Theater
Thrmchenswall 25
Mittelblond Theater (30)
Schwalbengasse 2
Loom
Hohenzollernring 92
Prive Club Cologne
Hohenzollernring 92
Stadtgarten
Venloer Str 40
Subway
Aachener Str 82-84
Dienstleistung
Andaman Thai Massage
Salierring 30, 50677,
Tel. 0221- 42347788
www.andaman-massagen.de
Birkenapotheke (55)
Hohenstaufenring 59
Brunos (56)
Kettengasse 20
Cosmic Ware/Fetisch Store
Engelbertstrae 59
Dome Fetisch (66)
Hndelstrae 27
Edel und Weiss (58)
Zeughausstrae 28
ES Collection Cologne (7)
Richard-Wagner-Str 31
Paradies-Apotheke
Severinstrae 162 a
Westgate Apotheke
Habsburgering 2
Teddy Travel (59)
Mathiasstrae 12-14
BOX Magazin
Balduinstr. 18
Centro Delfino
Schaafenstrae 65
Verbnde/Community/Beratung
Aidshilfe Kln (60)
Beethovenstrae 1
Aidshilfe NRW (61)
Lindenstrae 20
Anyway (62)
Kamekestrae 14
Check Up(63)
Beethovenstrae 1
Checkpoint (57)
Pipinstrae 7

Hirschfeld-Eddy-Stiftung
Hlchrather Strae 4, 50670
KLuST
Beethovenstrae 1
LSVD
Hlchrather Strae 4, 50670
Looks e.V.
Pipinstrae 7
Rheinfetisch e.V.
Mathiasstraer 12-14
Rubicon (65)
Rubensstrae 8-10
ShAlk
Hlchrather Strae 4, 50670
Sozialwerk (65)
fr Lesben und Schwule
Rubensstrae 8-10
Schwules Netzwerk NRW (64)
Lindenstrae 20
SC Janus
Mittelstrae 52

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen
Bit 77
Luisenstrasse 136, PLZ 47799
Jogis Top Inn
Neue Linner Str. 85, PLZ 47798
Mikado
Nordwall 51, PLZ 47798

Kosmetik fr Sie und Ihn


Bismarckstr. 31, PLZ 44532
www.kosmetik-wenning.de
02306 / 25 95 17
Sexshops &-kinos
Novum Erotikmarkt
Gahmener Str. 189, PLZ 44532

Marl

Menden
Gruppen
AIDS-Hilfe MK e.V.
Westwall 21-23, PLZ 58706
Tel: 02373- 1 20 94

Minden
Bars, Cafs & Kneipen
Bistro Andr
Obermarktstr. 1, PLZ 32423

Moers

Together schwul-lesbisches Jugendzentrum


Neue Linner Strae 61-63, 47799
Krefeld, Tel.: 0208 4125921
AIDS-Hilfe Krefeld e.V.
Rheinstr. 2-4, PLZ 47799
AStA Krefeld c/o Melanie Leig
Adlerstr. 35, PLZ 47798

Gruppen

Sexshops & -kinos

Veranstaltungsorte
Discothek Trapez
St. Anton Strasse 108, PLZ 47798

Ldenscheid
Bars, Cafs & Kneipen
Ritter am Markt
Klner Strae 15
58509
Gruppen
LuSiL
In der Landwehr 19, PLZ 58511
QueerEve
jed. 4. Mi i. M. i. Hotel Stadt
Ldenscheid, Honseler Str.7, PLZ
58511

Lnen
Dienstleistung

Mlheim
Gruppen
Sozialverein fr Lesben & Schwule
(3)
Friedrichstrae 20, PLZ 45468
Saunen

AIDS-Beratung i. Gesundheitsamt,
Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770

Gruppen/Zentren

Libidos
Stephanstr. 26, PLZ 47798

Sexshops & -kinos


New Man im WOS-Markt,
Hindenburgstr. 201,PLZ 41061

SLaM & friends


Schwule, Lesben und Freunde aus
Moers, Mitwochs ab 17 Uhr fr alle,
jeden 1. Freitag Sptschoppen ab 25
Jahre, Rttgersweg 25, PLZ 47441
Partys
SLaM! Boom! Bang!
Queere Party im Bollwerk 107,
Hommbergerstrae 107, PLZ 47441

Mnchengladbach
Bars, Cafs &, Kneipen
G. Aachener Str. 28, PLZ 41061
Gruppen
AIDS-Hilfe Mnchengladbach/
Rheydt e.V. August- Pieper Str. 1 PLZ
41061, Tel: 02161- 17 60 23
KG De Leckere Jecke e.V.
Aachener Strae 24, PLZ 41061
MGay
Gruppe fr junge Schwule
c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt
Hindenburgstr. 113, PLZ 41061
Schwulen/Lesbenreferat a. d. FH
Niederrhein, c/o AStA, Webschulstr.
20, PLZ 41065

Ruhrwellness (1)
Sandstrae 154,PLZ 45473
02 08 30 24 81 1
team@ruhrwellness.de
www.ruhrwellness.de
Zentren
Together (2)
das schwul- lesbische Jugendzentrum
Teinerstrae 26, PLZ 45468

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen
Black-Light
Bremer Platz 16
48155 Mnster
www.black-light-bar.com
Caf Classique
Skagerrakstr. 8, PLZ 48145
Caf Garbo
Warendorfer Str. 47, PLZ 48145
Caf Malik
Frauenstr. 7, PLZ 48143
GaySunday
jed. 2. & 4. So. i. M., im Pipeline,
Aegidiistr. 35, PLZ 48143
Pinguino
Warendorfer Str.45, PLZ 48145
Discos & Parties
Din-A-Queer
im Triptychon, Am Hawerkamp 31,
PLZ 48155
Emergency
jed. 2. Sa. im Monat im Fusion, Am
Hawerkamp 31, PLZ 48155,
www.emergency-party.de
Gomorrha
Party des Schwulenreferats,
2 x pro Sem., in der Luna Bar,
Hammerstr. 35, PLZ 48153
Gruppen
AIDS-Hilfe Mnster e.V.
Schaumburgstr. 11, PLZ 48145, Tel:
0251 - 60 96 0-0
Schwulenreferat der Uni Mnster
c/o AStA-Huschen Schloplatz 1,
PLZ 48149

SHAlk
Selbsthilfegruppe fr homosex.
Alkoholiker
jed. 1. u. 3. Montag im Monat im KCM
Mnster
Saunen
Saunabad Die Insel
Geringhoffstr. 48, 481B3
Sexshops & -kinos
Erotic World
Wolbecker Str. 1, PLZ 48155
Zentren
KCM Schwulenzentrum Mnster, Am
Hawerkamp 31, PLZ 48155, info@
kcm-muenster.de, www.kcm-muenster.
de, 0251 665686
queerbeet
das schwule-lesbische Jugendzentrum
im KCM

Oberhausen
Partys
Bang!-the queer Opposition (4)
im Druckluft Am Frderturm 27, PLZ
46049, www.bang.de
Dienstleistung
Don Camillo Mode (4)
Bero Zentrum, Concordiastrasse 32,
PLZ 46019
Gruppen
AIDS-Hilfe Oberhausen
Marktstr. 165, PLZ 46045
Tel: 0208- 80 65 18
Anonyme Alkoholiker (1)
schwul/lesbisches Treffen
c/o AIDS-Hilfe
Herzenslust Oberhausen (1)
c/o AIDS-Hilfe
Sexshops & -kinos
Erlebniskino Oberhausen
Grenzstrae 46, PLZ 46045
Gay-Spezial, Shop (3)
Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ 46045
Veranstaltungsorte
Ebertbad, Ebertplatz 4, Oberhausen
PLZ 46045
Theater Oberhausen
Ebertstrae 82, PLZ 46045

Olpe
AIDS-Hilfe Kreis Olpe e.V.
Gabriele Putlitz-Knig
Kampstrae 26, PLZ 57462

42 | ADRESSEN/VERLOSUNG
Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen
Confusion
Pottgraben 27, PLZ 49074

AIDS-Hilfe Osnabrck e.V.


Mserstr. 44, PLZ 49074
Beratung:0541-19 411
Schwulenreferat
im AStA der Uni Osnabrck,
Alte Mnze 12, PLZ 49074
Sexshops & -kinos

Dienstleistung
Frank Mattioli-Danker
Supervision, Hnenburgweg 64,
49328 Melle

mens life
Mserstrae 39, PLZ 49074

Paderborn

Discos & Parties


OS-Gay-Night
jed. 3 Sa. im Monat im Nize-Club
Dammstrae 2, PLZ 49084

Bars, Cafs & Kneipen


Susis Unverschmtheit
Franziskanergasse 4 PLZ 33098

Gruppen
UferLOS!
Offener Stammtisch jed.Do ab 20.30h,
Bergstrae 8, PLZ49076
Subversiv-perverse Aktionen
Zentrum Substanz, Frankenstrae 25a,
PLZ 49082

Gruppen
Aids-Hilfe Paderborn
Friedrichstrae 51, 33102 Paderborn
Tel.: 05251 280298

IMPRESSUM

FRESH OKTOBER 2015

jed. 4. Do i. Monat ab 20 h Come


ToGetHer, lis@andersroom.de
Transsexuell Siegerland
Selbsthilfegruppe, jed. 2. u. 4. Sonntag
im Monat um 17h im andersROOM,
Transgender Siegerland
Selbsthilfegruppe,
Infos: transgender-si.de
Yoho
offener Treff fr les-bi-schwule
Jugendliche von 16 bis 27, jed.
Freitag ab 20 h yoho.CAFE. im
andersROOM, yoho-siegen.de

Anzeigenleitung & Zustellung


Michael Tripp
Telefon: 0201/74 71 61 82
Mobil: 0177 85 833 86
m.tripp@fresh-magazin.de

Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe:


14.10.2015. Druckunterlagenschluss/Vorlagen
liefern bis: 21.10.2015
Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der
letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe
(November) erscheint am 30. Oktober 2015
Auflage: 25.000 Exemplare
Rechtliche Hinweise: Irren ist menschlich,
deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn nicht ausdrcklich
anders vermerkt, betrachten wir eingesandte
Informationen und Fotos als zur honorarfreien
Verffentlichung freigegeben. Fr unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos und andere
Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung.
Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe. Der
Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw. www.
fresh-magazin.de ist in keiner Weise als Hinweis
auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten
Personen zu verstehen.
Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer
die Meinung der Redaktion wieder und knnen
gekrzt werden.
Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Kln,
Bonn, Aachen, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL
Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian
Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Micha Schulze,
Markus Willeke, Angelica Glitzer, Dennis Klein
(dk), Norbert Blech (nb), Sascha Roncevic (sr),
Sascha Cuve, Frank Brenner (fb), Lars Waldner
(lw), Carten Weidemann(cw), Micha Schulze (ms),
Jens Krmer ( jk), Stefan Kraushaar (sk), Oliver
Erdmann (oe), Markus Schnorrenberg (ms)
Fotografen: D. Dettmann, Stefan Kraushaar, Tom
Julius, Ronald Zinke, Fotolia.com, Sebastian
Hoppe ua.
Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp,
Sascha Roncevic,, Frank Brenner, Markus Willecke, Martin Ocepek, Angelica Glitzer, Olav Knull,
Jrgen Gauert, Christian Scheuss, Queer.de, Swen
Marcel, Oliver Erdmann, Jrgen Gauert, Andrzej
& Sven vom Lehn, Mario, Marc, Tommy, Kalle,
TomPartypixx, Michael & Chrissi und Regine.
Tippfehler sind beabsichtigt und dienen der
Unterhaltung.

Werne
Gruppen

Wlfrath

Schwul-lesbischer Stammtisch,
i. d. Gaststtte Zum Erholungstal,
Flandersbach 15, PLZ 42489

Wuppertal

Gruppen

Bars, Cafs & Kneipen

AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V.


Gerichtsstr.2a, PLZ 59423
Tel: 02303- 19411
Kunterbunt
jed. 1. u. 3. Sa. 15 h, Aidshilfe

MLHEIM
Walburgerstr 38, PLZ 59494
Tel: 02921 28-88

Siegen
Gruppen

Bar, Caf & Dance

andersROOM
c/o SIS e.V., Freudenbergerstrae 67
57072 Siegen
www.andersroom.de
Aids-Hilfe Siegen
(Kreis Siegen-Wittgenstein) e.V,
Sandstrae 12, 57072 Siegen
Aids-Hilfe-Siegen.de
40plus! - Schwule ab 40
jed. 1. u. 3. Do im Monat um 19h ab 40 J.
Gay@Uni
Raum AR-H-105/2, direkt neben dem
FSR 1(2)-4 / FSR GG LaBaMa.
gayatuni@gmx.de
LesBische Frauen in Siegen

Bars, Cafs &, Kneipen


Haus Bolten
Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Wesel

Am langen Hendok
Marienstrae 49, PLZ 42105
Marlene
Hochstr. 43, PLZ 42105

Venlo

Viersen

Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.)


Dietrich Dettmann
Telefon: 0201/74 71 61 81
d.dettmann@fresh-magazin.de

Sexshops & -kinos


Sexshop,Brandstr 8, 46483

Bleibt alles Anders


4712 Becklohhof, PLZ 59386

Unna

Boogaloo
Picardie 8, 5911 BW Venlo, www.
boogaloovenlo.nl

Druck: Strube Druck & Medien OHG


D-34587 Felsberg, Stimmerswiesen 3

Wellnesstheratpeut Kai
Tel.: 0151 50 76 5 000

Gruppen

Manfred Knfken
Strategische Finanzkonzepte
02052- 800 98 39

Kopstadtplatz 23, 45127 Essen


Telefon:
0201/74 71 61 81
Fax:
0201/74 71 61 80
www.fresh-magazin.de

Ratingen

Gruppen
AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V.
Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel:
0281 / 2 99 80

Dienstleistung

AIDS-Hilfe Solingen
Linkgasse. 8-10, 42651 Solingen,

Dienstleistung

Verlag: Tropolis UG
(haftungsbeschrnkt)

Studierendeinitiative
P.L.u.s.S. & Friends
Uni Paderborn,Raum P9 2.05
Warburger Str. 100, jed. Di. 18 h

Solingen

Velbert

FRESH - Das Queer-MAG

Gruppen

Recklinghausen
Sexshops & -kinos
Beate Uhse International
Holzmarkt 8, PLZ 45657
Erotik-Discount 24
Dortmunder Str. 3, PLZ 45657
Sexshop
Lhrhofstr. 8, PLZ 45665

Schwelm
Bars, Cafs & Kneipen
Wegener - The next Generation
Mrkische Str. 6 58332 Schwelm

Soest
Gruppen
AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V.

AIDS-Hilfe Wuppertal e.V.


Simonstrae 36, 42117, Tel: 0202450003 Antenne Regenbogen jed. 3.
Fr., 21h, UKW 107,4
Schwulenreferat
der Uni/ GHS Wuppertal, MaxHorkheimer- Str. 15, PLZ 42119
Team Frauenzentrum Urania e.V.
Siftstrae 12-14, 42103
BJ,
schwul/lesbische Jugendgruppe c/o
AIDS-Hilfe
Wupperpride e.V. Lindehauserstr.
2a, 42279
Saunen
Theos Gay Sauna (6)
Uellendahlerstr. 410, 42109
Wuppertal, Te.l: 0202 -706059
info@theos-sauna.de
www.theos-sauna.de

FRESH
FRESHverlost...
verlost...
Jeden Monat verlosen wir schne Dinge

Und das geht so: Einfach eine E-mail mit Deiner Adresse bis zum 17.10.2015 an
verlosung@fresh-magazin.de senden (oder per Postkarte an FRESH Magazin,
Kopstadtplatz 23, 45127 Essen) und folgende Frage beantworten: Wann erffnet die neue Metropol-Sauna in Essen? (Die Antwort findet ihr in der aktuellen
FRESH). Zu gewinnen gibt es diesen Monat*:

Party-Tickets fr Sugar in der Zeche Carl


Ill be back heit es fr die Zeche Carl. Als erster fester
Veranstaltungsort fr eine Partyreihe fr Schwule im
Revier wird diese jetzt die Heimat der Sugar. Die gesamte
Zeche wird wieder fr einen Tag fest in schwuler Hand
sein. Auf dem Floor in der Kaue gibt es poppigen
House mit DJ Phunkless (freezone Dortmund). Nach
dem erfolgreichen Auftakt zum Essener CSD wird der 3.
Samstag im Monat jetzt fr Schwule, Lesben und ihre
Freude eine Heimsttte sein.
FRESH verlost dazu 3x2 Tickets (kein Mindestverzehr)

Die Stimmen der briggebliebenen


1997 wird Christian Discher in Ueckermnde in eine
geschlossene psychiatrische Einrichtung eingeliefert.
Er ist ein aufgeweckter Junge, gut aussehend, sportlich
und beliebt - und er ist schwul. Er trumt von dem
Jungen, in den er verliebt ist. Whrend seine Freunde
die Ferien genieen, wird Christian mit Medikamenten
vollgepumpt, ruhig gestellt. Erst nach seiner Entlassung
findet er die Kraft, sein weiteres Leben zu planen und
verwirklicht seine Wnsche. Heute lebt er mit seinem
Lebenspartner in Paderborn und in Berlin.
FRESH verlost dazu 2 Exemplare

REISE | 43

FRESH OKTOBER 2015

Israels LGBT- Metropole Tel Aviv ldt zu den Water Games


In diesem Oktober will die israelische Ksten-Metropole ein zweitgrtes Event neben dem CSD veranstalten

Fotos:Fotolia, Kushnirov Avraham

nb. Tel Aviv ist die LGBT-Metropole


Israels. Fr immer mehr Szene-Touristen ist Israel in den letzten Jahren
zu einem attraktiven Reiseziel geworden. Jetzt
will sie neben dem CSD ein weiteres jhrliches
Event etablieren und ldt Sportler aus aller
Welt an seine langen Strnde zu ihren jhrlichen Water Games ein.
Teilnehmer aus aller Welt knnen in den
Sportarten Einzel- und Synchron-Schwimmen,
Beach-Volleyball, Wasserpolo, Basketball,
Matkot und Fuball antreten im Wettbewerb oder einfach aus Spa. Whrend der
Spiele vom 15. bis 21. Oktober findet zudem
der Tel Aviv Night Run statt das beliebte
Zehn-Kilometer-Rennen mit ber 10.000
Teilnehmern
Mit rund 28 Grad im Schatten werden gute
Bedingungen fr die Wettbewerbe geboten,
die an sieben Orten der Stadt abgehalten
ab 79 Euro ist eine Teilnahme mglich.
Zuschauer oder Freunde, die einen anfeuern wollen, sind mit 39 Euro dabei.

sind Reisen nach Jerusalem oder in die Wste


mglich. Im nchsten Jahr soll der Tel Aviv
Pride am 3. Juni stattfinden.

Die Water Games sollen das zweite groe Links zum Thema:
Szene-Event neben dem Tel Aviv Pride
https://tlvwatergames.com/
werden. Beim vergangenen CSD im
www.facebook.com/TLVWaterGames
diesem Jahr hatte
es eine Rekordbeteiligung von
nach Veranstalterangaben mit
180.000 Menschen gegeben.
Nach einer
Auftaktveranstaltung
im Meir-Park, in dem
sich Tel Avivs LGBTZentrum befindet,
Die Spiele werden organisiert von Shai Doitsh, zogen die Menschenmassen zum Strand,
der jahrelang Vorsitzender der LGBT-Organiwo sich Partywagen
sation Aguda war und die Delegationen des
Landes bei den Outgames in Kopenhagen und zu der Demonstration
gesellten. Auf der Abden Gay Games in Kln anfhrte. Der LGBTSchwimmclub TLV Nemos und das Basketball- schlussveranstaltung
am Meer trat unter
team Swingmen helfen bei der Organisation.
anderem Conchita
Interessenten an den Water Games mssen
Wurst auf.
sich auf der Webseite der Spiele registrieren,
werden. Weitere Angebote wie Yoga und
Akrobatik, ein umfassendes Kulturprogramm
sowie das Nachtleben der Stadt runden die
queeren Sporttage ab.

Es wird geschtzt,
dass zwischen 20 und
25 Prozent der rund
405.000 Einwohner
Tel Avivs schwul,
lesbisch, bisexuell
oder transgender
sind. Zum CSD reisen
zudem immer mehr
Besucher auch aller
Welt an. Tagsber

44 | BERATUNG

FRESH OKTOBER 2015

Ich htte da
mal ne Frage

Schreib an:

markus@fresh-magazin.de
oder

martin@fresh-magazin.de

Deine Fragen rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus & Martin
Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund
um die Themen Liebe, Sex
und Gesundheit stellen. Beantwortet
werden sie in der FRESH von Markus
Willeke und von Martin Ocepek.
Zusammen arbeiten sie als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in
Essen. Schickt Eure Fragen - egal ob
mit Namen oder lieber anonym - an:
markus@fresh-magazin.de
oder
martin@fresh-magazin.de

Gesunde Eifersucht?
Kai 21 Jahre aus Sprockhvel
Hallo Martin, ich bin nun seit ca.
einem Jahr mit meinem Freund
zusammen. Anfangs war alles super,
ich war extrem glcklich und die
Eifersucht von meinem Partner
war akzeptabel. Diese wurde aber
immer schlimmer. Jedes mal wenn
wir uns einen Tag nicht gesehen
haben, wurde irgendein Vorwand
gesucht, um mir vorzuwerfen, dass
ich etwas angestellt haben knnte.
Inzwischen ist es so schlimm, dass
ich kontrolliert werde und mich
rechtfertigen muss, wenn ich meine
Freunde treffe. Kannst du mir einen
Rat geben, da ich ihn eigentlich
noch liebe?
Markus: Hallo Kai, ich finde es gut,
dass du wenigstens probierst die
Beziehung, zu retten und dir Rat
suchst. Eine gesunde Beziehung
besteht daraus, wenn beide
Personen glcklich und zufrieden
sind. Absolute Zufriedenheit muss
es noch nicht einmal sein, wichtig
ist aber, dass sich beide Partner in
der Beziehung wohlfhlen. Ich kann
nachvollziehen, dass die extreme
Eifersucht deines Partners ziemlich
anstrengend sein muss. So wie du
die Eifersucht beschreibst, ist es
meiner Ansicht nach fr keinen
von euch gesund. Es gibt diverse
Mglichkeiten, von denen du
Gebrauch machen kannst, um damit
umzugehen. Ratsam ist das offene
Gesprch mit deinem Partner zu

Markus
markus@fresh-magazin.de
suchen. Sag ihm, was du fhlst und
was die Eifersuchtsattacken in dir
Auslsen, dann knnt ihr probieren
eine Lsung zu finden, mit der
ihr beide zufrieden seid. Oder ihr
berlegt euch, gemeinsam zu einer
Partnerschaftsberatung zu gehen
und das Problem tiefgehender
zu behandeln. Solltet ihr in dem
Gesprch feststellen, dass es keine
Perspektive mehr gibt, dann wre es
aufgrund eurer Gefhle zu einander
schn, wenn ihr euch im Guten
trennen wrdet. Wichtig ist dabei,
auf eine Mischung zwischen Kopf,
Herz und Bauch zu hren, denn das
ist in der Liebe der einzig richtige
Weg.

Mein Freund
ist ein Stricher
Karl, 56 Jahre aus Dsseldorf
Hallo Markus, ich bin seit fast
zwei Jahren mit einem jungen
deutschen Mann zusammen. Er ist
25 Jahre alt, lebt noch bei seinen
Eltern und verbringt in der Regel
die Wochenenden bei mir. Ich war
bisher immer ganz stolz darauf, dass
ich so einen tollen Freund habe, der
mir auch stets das Gefhl gegeben
hat, dass er mich sehr liebt. Hin und
wieder bin ich mit einem Zweitprofil
mit Fotos aus dem Internet bei
Planetromeo unterwegs, da

Martin
martin@fresh-magazin.de
ja nicht immer sofort alle Welt
erfahren muss, dass ich neben der
Beziehung noch andere sexuelle
Kontakte suche. Und was soll ich
sagen, er hat mich mit seinem Profil
angeschrieben und mir Sex gegen
Taschengeld angeboten. Im Chat
habe ich so getan, als htte ich
Interesse an einer Verabredung und
dabei erfahren, dass er sich sogar
unsafe von fremden Mnnern
fr lppische 50 Euro ficken lsst.
Bei mir bricht gerade eine Welt
zusammen. Der Mann, den ich
liebe, verkauft sich als Stricher und
steckt mich mglicherweise noch
mit HIV an. Dennoch will ich ihn auf
keinen Fall verlieren, meinst du ich
sollte es einfach ignorieren?

Martin: Lieber Karl, ich kann


deine Irritationen und deine
Gefhle echt gut verstehen. Du
hast Recht, da bricht gerade der
von dir gewnschte Traum einer
Beziehung in sich zusammen. Der
doch erhebliche Altersunterschied,
aber auch die Tatsache, dass du
selber auerhalb der Beziehung
Sex gesucht hast, lassen mich
vermuten, dass doch nicht immer
nur alles gut war. So sehr ich auch
deinen Wunsch verstehe, diesen
jungen Mann in deinem Leben
nicht zu verlieren, bin ich fest davon
berzeugt, dass du mit ihm offen
ber sexuelle Kontakte (egal ob mit
oder ohne Geld) auerhalb eurer
Beziehung reden musst. Vielleicht
hat er eine gute Erklrung dafr,
dass er mglicherweise aufgrund
eines finanziellen Engpasses ber
Sexarbeit versucht hat Geld zu
verdienen. Aber das ist jetzt eine
Spekulation, die nicht zum Ziel
fhrt. Also mach deine Entdeckung
offen, teile ihm mit, wie verzweifelt
du bist und auch, dass du ihn nicht
verlieren willst. Ihr beide msst
dabei ehrlich ber eure Gefhle
freinander reden und ausloten,
welche Formen von sexuellen
Kontakten auerhalb eurer
Beziehung fr euch akzeptabel sind.
Und dann solltet ihr auf jedem Fall
gemeinsam verabreden, wie ihr
euch zuknftig vor einer mglichen
Infektion mit HIV wirksam schtzen
wollt.

BERATUNG & GAYLIFE | 45

FRESH OKTOBER 2015

Verbotene Liebe

Mr. *Mojo: Liebe kann manchmal ganz schn rger machen


mitunter noch Neid
cs. Hallo Jungs,
hinzu und gekrnkte
hi Mdels! Eine
Eitelkeit, wenn man
Beziehung
den alten Sack mit
zu haben ist nichts
dem jungen Hpfer
Ungewhnliches, aber
zusammen sieht.
was, wenn der Partner ein
paar Jahrzehnte jnger
Wenn dann noch
ist? Oder wenn du eine
ein religises Tabu
Beziehung mit einem
gebrochen wird, wird
katholischen Priester
es noch brenzliger:
beginnst? Nicht jede
Die katholische
Verbindung wird von
Kirche besteht
der Gesellschaft gleich
beim Priesteramt
akzeptiert.
auf dem Zlibat,
Im letzten Jahrhundert
Foto: Enfrentados, Theater Marbella das Enthaltsamkeit
war es noch viel schlim- Ein Priester liebt einen Kerl - undenkbar?
(egal ob hetero- oder homosexuell)
mer: Es gab Partnerschaften, die
weniger Wochen auf eine harte
fordert. Armin S. war lange Pfarrer
stark diskriminiert wurden, wie die
Probe, mkelte das Hamburger
von einem Menschen mit dunkler
Abendblatt. Damit, das meinte die in einer NRW-Gemeinde. Er war
Hautfarbe und einem hellhutigen
ffentliche Vorstellung des Freundes immer wieder hin und her gerissen
und kmpfte innerlich gegen das
oder einem Partner mit unterdes Ex-Brgermeisters Ende 2010
schiedlichen Religionen oder
bei der Erffnung eines Modeshops. Verbot, bis es einfach geschah: In
einem nicht nher bezeichneten
sozialen Status - alles war verboten. Ole von Beust ist 55, sein Freund
Etablissement kam Mann sich nher,
Lukas 19. Stolze 36 Jahre Altersunund es entwickelte sich eine ernsthafte
In gypten spielte die Oper der
terschied, kann so eine Beziehung
Beziehung zu einem viel jngeren
hbschen Aida, die aus dem
berhaupt funktionieren? Die Frage
Mann. Ein groes Tabu, doch wohin
befeindeten Nubien kommt und sich an sich ist schon fies, denn die
in den gyptischen Heeresfhrer
beiden beweisen ja gerade, dass
Radames verliebt. Als Radames,
diese Konstellation funktionieren
ebenfals verliebt, in brennender
kann. Dem hanseatisch zurckLiebe zu Aida alles aufgibt und
haltenden von Beust muss es
beide fliehen wollen, kommt es
mit dieser Beziehung sehr ernst
zur Verhaftung - weil er eine Frau
sein, sonst wrde er sie nicht der
aus Feindesland liebt. Gemeinsam
ffentlichkeit prsentieren. Aber
werden sie zum Tod verurteilt die hochgezogene Augenbraue
ziemlich raue Sitten damals.
bei Freunden und Bekannten, die
werden beide noch oft genug zu
Aber auch heutzutage geht nicht
sehen bekommen. Die Skepsis
alles, was mglich wre. So lie
Auenstehender ist oft gro, es
sich Hamburgs Oberbrgermeister
werden dem jeweils anderen Teil
Ole von Beust erst nach seinem
der Beziehung egoistische und
Rcktritt mit seinem jugendlichen
narzisstische Motive unterstellt. Der
Freund in der ffentlichkeit sehen.
ltere hlt sich nur den Jngeren,
Das feine Hamburg zeigte sich
weil er das Altwerden nicht ertrgt.
pikiert: Damit stellt Ole von Beust
Der Junge nutzt den Alten nur
das Stilempfinden der Hamburger
wirtschaftlich aus, macht ihn sich
Brger nach seinem merkwrdigen
durch seine Jugend und Sex gefgig.
Rcktritt zum zweiten Mal innerhalb In der schwulen Szene kommt

NEWS
Positiv lter werden 50plusHIV
dp. Positiv lter werden 50plusHIV ist das Thema einer Gruppe, die ab
16.09.2015 von der AIDS-Hilfe Dsseldorf angeboten wird. Die Gruppe versteht
sich als Netzwerk fr HIV-positive schwule Mnner ber fnfzig. Neben dem
Erfahrungsaustausch zur eigenen Lebens- und Wohnsituation im Alter hat die
Gruppe auch das Ziel, sich weiter zu vernetzen, um ein eigenes Wohnprojekt
realisieren zu knnen. HIV-positive schwule Mnner, die Interesse an den Themen
Leben und Wohnen im Alter haben, sind herzlich dazu eingeladen. Gruppenbeginn
ist seit September 2015, Termine jeweils vierzehntgig von 19.00 bis 21.15 Uhr,
AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V., Johannes-Weyer-Str. 1. Anmeldung, Leitung und
Moderation: Jrgen Drr, Psychosoziale Beratung, Telefon 0211/77095-20,
E-Mail: juergen.doerr@duesseldorf.aidshilfe.de

mit den berbordenen Gefhlen?


Die Sehnsucht nach Zuneigung und
Geborgenheit war einfach grer
und menschlich nachvollziehbar.
Und so waren Treffen nur heimlich
mglich. Als die Romanze bekannt
wurde, wurde der Priester nicht nur
schief angeguckt, sondern verlor
sein Amt - und damit seine Existenz.
Gottseidank bricht das soziale
Prestige des zlibatr lebenden
Priesters immer mehr gesellschaftlich
ab, und die Abschaffung des Zlibats
wird in der Kirche mehr denn je
diskutiert.
Denn: Die Liebe kennt keine Grenzen,
und wo sie eben hinfllt, haben die
Beteiligten hier und da noch immer
mit Ressentiments und Ablehnung zu
kmpfen - bis zum heutigen Tag.