Werks-Nr.
Works-No.
No de l'usine

A08

3302395

A03

Zeugnis-Nr.
Certificate-No.
No de certificat


       

Sendungs-Nr.
Shipment-No.
No de envoi

6072712002

Seite-Nr.
Page-No.
Page-No

42593365

BESCHEINIGUNG BER MATERIALPRFUNGEN

DOCUMENT ON MATERIAL TESTS
DOCUMENT DE CONTROL DES MATERIAUX

A01

A06

EN 10204
EN 10204
EN 10204

A02
WERKSBESCHEINIGUNG 2.1

NAME
STRASSE
D 12345 ORT

4500054339

Bestell-Nr.
Order-No.
No de commande

5.4.2012
0203 52 25591
0203 52 25594
abnahme_zeugnisse.stahl@thyssenkrupp.com

A07.1-A07.5

1a

B02/B03

Werkstoff ; Quality ; Matriau / Lieferbedingungen ; Specification ; Conditions de livraison

DX51D+Z / DIN EN 10346 (07.2009)

Kennzeichnung:
Marking:
Marque: B06

WERKSTOFF; SCHMELZ-NR.; FERTIGUNGS-/PROBE-NR.

Zeichen des Lieferwerkes:

Supplier's mark:
Marque d'usine:
A04

SOLLWERTE POS.2:
(G/QM) ZS
140 (NOM)
B01
ERZEUGNISFORM / OBERFLCHE
BAND; FEUERVERZINKT (Z); / OBERFLCHENART: A; OBERFLCHENBEHANDLUNG: CHEMISCH
PASSIVIERT; ZINKBLUME: BLICHE (N)
POS.

B09 x
B10 x
ABMESSUNG

002

0,6 x 1250,0 [mm]

B11

B08
STUECK
ZAHL

B13
GEWICHT
NETTO

B13
GEWICHT
BRUTTO

kg
19.420

kg
19.425

**

19.420

19.425

B08
STUECK
ZAHL

B13
GEWICHT
NETTO

B13
GEWICHT
BRUTTO

kg
19.420

kg
19.425

A09 REFERENZ:
401000061100

LISTE DER MATERIALIDENTEN

POS.

B07
MAT.-ID

C00
PROBEN-ID

B07
SCHMELZNR

002

G132161

9M40412

099444

Z02
ABNAHMEBEAUFTRAGTER DES HERSTELLERS
THE MANUFACTURER'S AUTHORIZED INSPECTION REPRESENTATIVE
LE REPRSENTANT AUTORIS DU CONTRLEUR DU PRODUCTEUR

Z03

Finger (Leiter Abnahme)

Z03

Sartoris (Fachkoordinator Abnahme)

Es wird besttigt, dass die Lieferung
den Vereinbarungen bei der Bestellung entspricht.


  
 

We hereby certify, that the above mentioned materials

have been delivered in accordance with the terms of order.

Abnahme

A05

Z01

Nous attestons que les produits livrs sont conformes

aux stipulations de la commande.

TKS