Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Diventare Umano
Una volta un uomo venne a me e
mi parl per ore della
Sua Magnifica Visione di Dio che lui sentiva di avere.
Mi chiese conferma, dicendo,
Sono veri questi sogni meravigliosi?
Io replicai, Quante capre hai?
Lui mi guard sorpreso e disse,
Sto parlandoti di visioni sublimi e tu mi chiedi
delle capre!
Ed io parlai ancora dicendo,
Si fratello, quante ne hai?
Beh, Hafiz, ne ho sessantadue.
E quante mogli?
Lui sembr sorpreso di nuovo, poi disse,
Quattro.
Quante piante di rose nel tuo giardino,
Quanti bambini,
I tuoi genitori sono ancora vivi,
Senti gli uccelli durante linverno?
E lui rispose a tutto.
Poi io dissi,
Tu mi hai chiesto se le tue visioni erano vere,
Io direi che lo erano, se ti avessero resopi umano,
Pi gentile con ogni creatura e pianta che conosci.
Fino a che
Io penso che siamo spaventati
Ogni momento delle nostre vite
Fino a che
Noi Lo conosciamo
5
Assolutamente Chiaro
Non arrenderti alla tua solitudine
Cosi velocemente.
Lasci che tagli pi in profondo.
Lascia che fermenti e ti stagioni
Come pochi umani
O anche divini ingredienti possono.
Qualcosa che manca al mo cuore stanotte
Ha reso I miei occhi cosi morbidi,
La mia voce
Cosi tenera,
Il mio bisogno di Dio
Assoluramente
Chiaro.
-------------------
Siediti l solo.
SIediti l solo adesso.
Non fare niente.
Solo fermo.
Per la tua separazione da Dio
E il lavoro pi difficile da fare a questo mondo.
Lasciamo portarti piatti pieni di cibo
E qualcosa
Che ti piacerebbe bere.
Puoi usare le mie parole morbide Come cuscino
Per il tuo
Cuore.
-------------------
Togliendoti dalle mani tutti i giocattoli del mondo che non ti portano alcuna gioia.
Lamore a volte stanco di parlare dolcemente
E vuole ridurre a brandelli
Tutte le tue erronee nozioni di Verit
Che ti fanno lottare contro te stesso, mio caro,
e contro gli altri, causando il mondo piangere su troppi giorni belli.
Dio vuole maltrattarci,
Chiuderci in una stanza stretta con Lui
E praticare la sua tortura.
LAmato a volte vuole farci un grande favore:
Girarci a testa in gi e scuotere fuori tutto ci che insensato.
Ma quando sentiamo che Lui in questo stato divertito e ubriaco
Quasi tutti quelli che conosco fanno velocemente le valigie
e se ne vanno.
Quando nessuno sta guardando
Io inghiotto deserti e nuvole
E mastico le montagne, sapendo
Che sono ossa dolci.
Quando nessuno sta guardando
E voglio baciare Dio
Io solo avvicino la mia stessa mano alla mia bocca.
Ero perso
Ero perso con lo sguardo verso il mare
Ero perso con lo sguardo nell'orizzonte,
tutto e tutto appariva come uguale;
poi ho scoperto una rosa in un angolo di mondo,
ho scoperto i suoi colori e la sua disperazione
di essere imprigionata fra le spine
non l'ho colta ma l'ho protetta con le mie mani,
non l'ho colta ma con lei ho condiviso il profumo e le spine tutte quante.
RUMI