1998R0494 RO 09.12.2010 001.

001 1
Acest document reprezint un instrument de documentare, iar instituiile nu i asum responsabilitatea pentru coninutul
su.

REGULAMENTUL (CE) NR. 494/98 AL COMISIEI

din 27 februarie 1998
de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 820/97 al Consiliului n ceea ce
privete aplicarea sanciunilor administrative minime n cadrul sistemului de identificare i
nregistrare a bovinelor
(JO L 60, 28.2.1998, p. 78)

Astfel cum a fost modificat prin:

Jurnalul Oficial
NR.
M1

Regulamentul (UE) nr. 1053/2010 al Comisiei din 18 noiembrie 2010

L 303

Pagina
1

Data
19.11.2010

1998R0494 RO 09.12.2010 001.001 2

B
REGULAMENTUL (CE) NR. 494/98 AL COMISIEI
din 27 februarie 1998
de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE)
nr. 820/97 al Consiliului n ceea ce privete aplicarea sanciunilor
administrative minime n cadrul sistemului de identificare i
nregistrare a bovinelor

COMISIA COMUNITILOR EUROPENE,

avnd n vedere Tratatul de instituire a Comunitii Europene,

avnd n vedere Regulamentul (CE) nr. 820/97 al Consiliului din

21 aprilie 1997 de stabilire a unui sistem de identificare i nregistrare
a bovinelor i privind etichetarea crnii de vit i a produselor din carne
de vit (1), n special articolul 10 litera (e),

ntruct, n conformitate cu articolul 21 din Regulamentul (CE)

nr. 820/97, orice sanciuni impuse de statele membre trebuie s fie
proporionale cu gravitatea nclcrii; ntruct sanciunile pot include,
dac se justific, o restricie privind circulaia animalelor dinspre sau
nspre exploataia deintorului;
ntruct sanciunile prevzute de prezentul regulament ar trebui aplicate
n cazurile n care nerespectarea condiiilor de identificare i nregistrare
a bovinelor antreneaz o prezumie de nclcare a legislaiei veterinare
comunitare de natur s pun n pericol sntatea oamenilor i sntatea
animal; ntruct sanciunile sunt necesare, de asemenea, pentru
asigurarea finanrii i funcionrii corespunztoare a sistemului;
ntruct, avnd n vedere articolul 21 al doilea paragraf din
Regulamentul (CE) nr. 820/97, prezentul regulament ar trebui s stabi
leasc sanciunile administrative minime, lsnd statelor membre posi
bilitatea de a stabili alte sanciuni administrative sau penale naionale,
innd cont de gravitatea nclcrilor;
ntruct este necesar s se stabileasc sanciuni privind anumite situaii
n care nu sunt respectate prevederile Regulamentului (CE) nr. 820/97;
ntruct astfel de situaii includ nerespectarea uneia sau a mai multor
cerine privind identificarea sau nregistrarea, plata taxelor i notificarea;
ntruct, dac ntr-o anumit exploataie numrul animalelor pentru care
cerinele de identificare i nregistrare prevzute de Regulamentul (CE)
nr. 820/97 nu sunt respectate n totalitate depete 20 %, msurile
trebuie s se aplice tuturor animalelor din exploataia respectiv;
ntruct, dac nu este posibil s se dovedeasc identificarea animalului
n termen de dou zile lucrtoare, animalul n cauz ar trebui sacrificat
fr ntrziere sub supravegherea autoritilor veterinare i fr
compensaii din partea autoritii competente;
ntruct, avnd n vedere calendarul de aplicare a Regulamentului (CE)
nr. 820/97, prezentul regulament ar trebui s intre n vigoare ct mai
urgent;
(1) JO L 117, 7.5.1997, p. 1.

1998R0494 RO 09.12.2010 001.001 3

B
ntruct msurile prevzute n prezentul regulament sunt conforme cu
avizul Comitetului pentru Fondul European de Orientare i Garantare
Agricol,

ADOPT PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1
(1)
n cazul n care unul sau mai multe animale dintr-o exploataie nu
sunt conforme cu nici una din dispoziiile prevzute de articolul 3 din
Regulamentul (CE) nr. 820/97, se impune o restricie asupra circulaiei
tuturor animalelor dinspre i nspre exploataia n cauz.
M1
(2)
Dac deintorul unui animal nu poate face dovada identificrii i
trasabilitii acestuia, autoritatea competent trebuie, acolo unde este
cazul, pe baza unei evaluri a sntii animalului i a riscurilor n
materie de siguran alimentar, s dispun distrugerea animalului fr
despgubire.
B
Articolul 2
(1)
n cazul unor animale pentru care cerinele de identificare i
nregistrare prevzute de articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 820/97
nu sunt respectate n totalitate, se impune imediat o restricie exclusiv
asupra circulaiei animalelor n cauz, pn cnd aceste cerine sunt
respectate n totalitate.
(2)
n cazul n care ntr-o exploataie, numrul animalelor pentru care
cerinele de identificare i nregistrare prevzute de articolul 3 din
Regulamentul (CE) nr. 820/97 nu sunt respectate n totalitate
depete 20 %, se impune imediat o restricie asupra circulaiei
tuturor animalelor prezente n exploataia n cauz.
Cu toate acestea, n cazul exploataiilor care dein maximum 10 animale,
aceast msur se aplic doar n cazul n care mai mult de dou animale
nu sunt identificate complet n conformitate cu prevederile
Regulamentului (CE) nr. 820/97.
Articolul 3
n cazul n care un deintor de animale nu pltete taxa prevzut n
articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 820/97, statele membre pot amna
sau refuza eliberarea paapoartelor ctre deintor. n cazul n care un
deintor de animale i ncalc repetat obligaiile de plat a taxei, statele
membre pot, de asemenea, s limiteze circulaia animalelor dinspre i
nspre exploataia deintorului respectiv n conformitate cu articolul 21
din regulamentul menionat.
Articolul 4
(1)
n cazul n care un deintor nu raporteaz autoritii competente
circulaia dinspre sau nspre exploataia sa n conformitate cu articolul 7
alineatul (1) a doua liniu din Regulamentul (CE) nr. 820/97, auto
ritatea competent limiteaz circulaia animalelor dinspre i nspre
exploataia respectiv.
(2)
n cazul n care un deintor nu raporteaz autoritii competente
naterea sau moartea unui animal n conformitate cu articolul 7 alineatul
(1) a doua liniu din Regulamentul (CE) nr. 820/97, autoritatea
competent limiteaz circulaia animalelor dinspre i nspre exploataia
respectiv.

1998R0494 RO 09.12.2010 001.001 4

B
Articolul 5
Prezentul regulament intr n vigoare la data publicrii n Jurnalul
Oficial al Comunitilor Europene.
Se aplic de la 1 martie 1998.
Prezentul regulament este obligatoriu n toate elementele sale i se
aplic direct n toate statele membre.