SUMARIO APRESENTACAO Prof. Dr. Paulo Queiroz... PREFACIO Prof. Dr. Carlos Eduardo Adriano Japiasst..... PREFACE Prof. Dr. John A. E. Vervaele INTRODUCAO.... 1. ASPECTOS UNIVERSAIS DO PRINCIPIO DO NE BIS IN IDEM... 1.1. Origem e manifestag6es histéricas mais relevantes..... 1.2. Sentido e alcance do prinefpio do ne bis in ide preambular. 1,3. Ambiguidades das expressées utilizadas nas definigdes normativas do prinefpio do ne bis in idem: questdes a serem resolvidas.... 1.4. Configuragao do principio do ne bis in idem no direito internacional: notas relevantes.... teflexdo 1.5. Breves comentérios sobre o sentido e 0 alcance do principio do ne bis in idem nos debates da Associagao Internacional de Direito Penal (AIDP) ... 1.6. Tribunal Penal Internacional... 1.7. Corte Interamericana de Direitos Humanos 2. OPRINCIPIO DO NE BIS IN IDEM NA EXPERIENCIA JURIDICA EUROPEIA. 2.1. O principio do ne bis in idem no direito interno de alguns Estados europeus .... 2.2. O principio do ne bis in idem na Unido Europeia. 2.2.1. Extensdio do principio do ne bis in idem na jurisprudéncia do Tribunal de Justiga da Unido Europeia..2.3. A Corte Europeia de Direitos Humanos e o princfpio do ne bis in idem 3. INTERFACES ENTRE O DIREITO PENAL E O DIREITO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR 3.1. Potestade sancionadora da administragao: ao direito administrativo sancionador ... 3.2. Potestade sancionadora da administrago como uma das manifestagdes do ius puniendi do Estado 3.3, Inter-relagao entre 0 ilicito penal e o ilfcito administrativo 3.3.1. Teorias da dualidade ontolégica.... 3.3.2.Teorias da unidade ontoldgic: 3.3.3. Via de Mezzo... 3.3.4. Teoria da integracao normativa 3.3.5. Orientagao adotada... 3.4. Homogeneidade das fungGes das sangdes penais e das sangdes administrativas de heterotutela .. 3,5. Aplicagao matizada dos princfpios cardeais do direito penal A potestade administrativa sancionadora. 4. CONTRIBUTO PARA A DENSIFICACAO DO PRINCIPIO DONE BIS IN IDEM.. 4.1. Significado.... 4.2. Fundamento 4.3. Fungio.... 44. Pressupostos de aplicabilidade do princfpio do ne bis in idem .. 4.4.1. Identidade de sujeito... 4.4.2. Existéncia de anterior consequéncia sancionatéria (0 bis).. 4.4.3. Identidade de fatos e fundamentos (0 idem) 4.4.3.1. Situagdes discutidas..... 4.5. Intersegao entre o direito penal e o direito administrativo sancionador: critérios de resolugio..... 5. EMBUSCA DA SUPERACAO DAS DISFUNCOES DO PRINC{PIO DO NE BIS IN IDEM NO DIREITO BRASILEIRO. 1475.1. Marcos histérico-normativos e limitagao interpretativa do princfpio do ne bis in idem. 5.2. Dimensio processual . 5.3. Dimensdo material .... 5.3.1. Proibigdo de revaloragao das circunstdncias de aplicagao da pena... 5.3.2.A questao da reincidéncia 5.3.3.Sistema de aplicagao de pena ante a identidade dos atos de execugo do concurso formal: a desconformidade do art. 70, caput, parte final, do Cédigo Penal brasileiro com o principio do ne bis in idem..... 5.4. Aspectos de ordem processual e material decorrentes da proibigéo de acumulagao de sangées penais e sangdes administrativas pelos mesmos fatos e fundamentos (dimensao transversal do princfpio do ne bis in idem) ... 2 259 CONSIDER ACOES FINAIS: SINTESE CONCLUSIVA, PERSPECTIVA CRITICO-REFLEXIVA E PROPOSICOES ... 2 279 REFERENCIAS...