Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Label Energie.
Ce label montre laquelle des sept classes de
rendement nergtique la lampe domestique a t
assigne, de A pour trs efficient G pour le
moins efficient .
Voici quelques exemples de classifications :
Lampes fluorescentes et conomies dnergie :
classes A et B.
Lampes halognes : essentiellement classes C et
D.
Lampes incandescence : essentiellement classes
E et F.
Comme le prcise la directive susvise, les lampes sont assignes une classe de rendement nergtique selon leur flux
lumineux et leur puissance. Les mthodes utilises pour mesurer ces valeurs sont dfinies dans la norme EN 50285
Efficacit nergtique des lampes lectriques usage domestique, mthodes de mesure . Cette norme comporte des
rfrences aux normes applicables aux lampes.
1) D
irective 98/11/CE de la Commission du 27 janvier 1998 portant modalits dapplication de la
directive 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne lindication de la consommation dnergie des
lampes domestiques.
2) Premire ordonnance du 26 novembre 1999 modifiant lordonnance du 30 octobre 1997 sur
lindication de la consommation dnergie.
sommaire
Sommaire
Lampes LED
Lampes halognes
Lampes fluocompactes
Tubes fluorescents
Lampes incandescence
11.02
11.03
11.05
11.12
11.20
Puissance
Puissance
200 W
100 W
Toutes
Toutes
58 W ou 6500 lm
Toutes
Toutes
> 4 W ou < 6500 lm
> 6500 lm
Toutes
Toutes
Toutes
Toutes
Toutes
1) Les lampes avec culot 2G10 et 2G11 et les lampes fluorescence forme U sont utilises principalement dans des applications
commerciales. Pour assurer une gestion uniforme, ces lampes doivent avoir aussi un label nergtique.
Lampes LED
Dsignation
Page
PARATHOM CLASSIC A
CL A 40 adv FR WW
CL A 60 adv FR WW
CL A 40 340 adv FR WW
CL A 60 340 adv FR WW
CL A 75 340 adv FR WW
CL A 60 adv FR WW LEDOTRON
A
A
A
A
A
A
470
810
470
810
1055
PARATHOM CLASSIC B
CLASSIC B 25 FR WW
PARATHOM CLASSIC P
CL P 25 FR WW
CL P 25 FR WW
8.5
12
8
12
14.5
12
25000
25000
30000
30000
30000
25000
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
1.07
250
4.5
25000
1.08
A
A
250
250
4.5
4.5
25000
25000
1.09
1.09
LEDinestra
LEDinestra WW FR S14d
LEDinestra WW FR S14s
A
A
250
250
6
6
12000
12000
1.10
1.10
80
1.5
15000
1.11
1) En prparation
11.02
1)
Lampes Halognes
Dsignation
Page
C
C
C
C
C
C
235
405
700
915
1320
2135
20
30
46
57
77
116
3.02
3.02
3.02
3.02
3.02
3.02
C
C
C
C
C
235
405
700
405
700
20
30
46
30
46
3.03
3.03
3.03
3.03
3.03
C
C
405
700
30
46
3.04
3.04
C
C
C
C
C
C
235
405
700
235
405
700
20
30
46
20
30
46
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
3.05
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
590
980
980
1180
1800
2870
4200
1180
1800
2870
4200
40
60
60
70
100
150
205
70
100
150
205
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
3.15
HALOPIN ECO
66720 ECO
66733 ECO
66748 ECO
66760 ECO
C
C
C
C
235
460
740
980
20
33
48
60
3.16
3.16
3.16
3.16
HALOPIN
66725
66740
D
E
260
450
25
40
3.17
3.17
11.03
Lampes Halognes
Dsignation
Page
HALOLINE ECO
64684 ECO
64690 ECO
64695 ECO
64696 ECO
64698 ECO
64701 ECO
64702 ECO
C
C
C
C
C
C
C
750
1400
2250
2250
3100
5000
9000
48
80
120
120
160
230
400
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
3.19
HALOLINE
64560
64740
64760
64783
64784
F
F
F
F
F
16100
22000
33000
44000
44000
750
1000
1500
2000
2000
3.20
3.20
3.20
3.20
3.20
HALOLUX T ECO
64860 T ECO
64861 T ECO
64862 T ECO
D
D
D
260
490
820
25
40
60
3.37
3.37
3.37
11.04
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
A
A
A
A
A
580
580
800
1050
1360
10
10
14
18
22
20000
20000
20000
20000
20000
4.02
4.02
4.02
4.02
4.02
A
A
A
A
A
A
A
A
380
380
640
640
820
1140
1440
1940
7
7
11
11
14
18
22
30
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
20000
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
4.03
A
A
A
740
820
1140
14
14
18
10000
20000
20000
4.04
4.04
4.04
A
A
A
A
840
880
1140
1300
15
16
18
20
20000
10000
20000
10000
4.05
4.05
4.05
4.05
A
A
A
825 1)
1050 1)
1500 1)
11
14
20
15000
15000
15000
4.06
4.06
4.06
A
A
A
630
600
850
11
11
15
10000
20000
20000
4.07
4.07
4.07
A
A
A
A
A
440
440
770
1300
1940
8
8
14
20
30
10000
10000
10000
10000
10000
4.08
4.08
4.08
4.08
4.08
A
A
A
A
A
A
A
430
430
650
650
860
1200
1600
7
7
11
11
14
17
23
10000
10000
12000
12000
12000
12000
12000
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
4.09
11.05
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
A
A
A
A
A
660
660
835
1150
1520
11
11
13
18
23
8000
8000
8000
8000
8000
4.10
4.10
4.10
4.10
4.10
1600
24
15000
4.11
A
A
A
A
A
300
300
580
800
1152
7
7
11
15
20
10000
10000
10000
10000
10000
4.12
4.12
4.12
4.12
4.12
A
A
A
A
230
230
430
430
6
6
9
9
10000
10000
10000
10000
4.13
4.13
4.13
4.13
A
A
A
A
230
230
430
430
6
6
9
9
10000
10000
10000
10000
4.14
4.14
4.14
4.14
A
A
860
1060
14
18
15000
15000
4.15
4.15
11.06
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
A
A
B
B
B
B
B
B
900
900
1200
1200
1200
1800
1800
1800
13
13
18
18
18
26
26
26
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
4.16
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
900
900
900
1200
1200
1200
1800
1800
1800
2400
2400
2400
3200
3200
3200
13
13
13
18
18
18
26
26
26
32
32
32
42
42
42
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
4.17
B
B
B
B
B
B
B
B
1800
1800
2400
2400
2400
3200
3200
3200
26
26
32
32
32
42
42
42
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
A
A
A
A
A
A
810
810
1050
1050
1250
1250
11
11
14
14
17
17
4.20
4.20
4.20
4.20
4.20
4.20
B
B
B
B
2400
2400
3200
3200
32
32
42
42
4.21
4.21
4.21
4.21
11.07
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
OSRAM DULUX D
DULUX D 10 W/827
DULUX D 10 W/830
DULUX D 10 W/840
DULUX D 13 W/827
DULUX D 13 W/830
DULUX D 13 W/840
DULUX D 13 W/865
DULUX D 18 W/827
DULUX D 18 W/830
DULUX D 18 W/835
DULUX D 18 W/840
DULUX D 18 W/865
DULUX D 26 W/827
DULUX D 26 W/830
DULUX D 26 W/835
DULUX D 26 W/840
DULUX D 26 W/865
B
B
B
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
600
600
600
900
900
900
855
1200
1200
1200
1200
1140
1800
1800
1800
1800
1710
10
10
10
13
13
13
13
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
B
B
B
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
600
600
600
900
900
900
900
1200
1200
1200
1200
1140
1800
1800
1800
1800
1710
10
10
10
13
13
13
13
18
18
18
18
18
26
26
26
26
26
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
4.24
B
B
B
B
1200
1200
1800
1800
18
18
26
26
4.26
4.26
4.26
4.26
11.08
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
OSRAM DULUX S
DULUX S 5 W/827
DULUX S 5 W/840
DULUX S 7 W/827
DULUX S 7 W/830
DULUX S 7 W/840
DULUX S 9 W/827
DULUX S 9 W/830
DULUX S 9 W/835
DULUX S 9 W/840
DULUX S 9 W/865
DULUX S 11W/827
DULUX S 11 W/830
DULUX S 11 W/840
B
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
250
250
400
400
400
600
600
600
600
570
900
900
900
5
5
7
7
7
9
9
9
9
9
11
11
11
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
4.27
B
B
B
A
A
A
A
A
A
400
400
400
600
600
600
900
900
900
7
7
7
9
9
9
11
11
11
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
4.29
B
B
B
B
B
B
B
B
A
A
A
A
B
B
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
B
B
B
B
B
1200
1200
1200
1200
1800
1800
1800
1800
2900
2900
2900
2900
2750
2600
3500
3500
3500
3500
3325
3150
4800
4800
4800
4800
4550
4300
6500
6500
5850
18
18
18
18
24
24
24
24
36
36
36
36
36
36
40
40
40
40
40
40
55
55
55
55
55
55
80
80
80
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
11.09
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
A
A
B
3500
4800
6500
40
55
80
4.32
4.32
4.32
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
950
950
950
1500
1500
1500
2350
2350
2350
2950
4000
4000
4000
18
18
18
24
24
24
36
36
36
40
55
55
55
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
4.33
OSRAM DULUX L SP
DULUX L 18 W/830 SP
DULUX L 18 W/840 SP
DULUX L 24 W/830 SP
DULUX L 24 W/840 SP
DULUX L 36 W/830 SP
DULUX L 36 W/840 SP
B
B
B
B
A
A
1200 1)
1200 1)
1800 1)
1800 1)
2900 1)
2900 1)
18
18
24
24
36
36
4.35
4.35
4.35
4.35
4.35
4.35
A
A
A
A
A
A
A
A
1600
1600
2200
2200
2600
2600
2800
2800
16
16
22
22
26
26
28
28
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
4.36
OSRAM DULUX L XT
DULUX L 18 W/830 XT
DULUX L 18 W/840 XT
DULUX L 24 W/830 XT
DULUX L 24 W/840 XT
DULUX L 36 W/830 XT
DULUX L 36 W/840 XT
DULUX L 55 W/830 XT
DULUX L 55 W/840 XT
B
B
B
B
A
A
A
A
1200
1200
1800
1800
2900
2900
4800
4800
18
18
24
24
36
36
55
55
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
4.38
1) temprature ambiante de 5C
11.10
Lampes Fluocompactes
Dsignation
Page
OSRAM DULUX F
DULUX F 18 W/827
DULUX F 18 W/830
DULUX F 18 W/840
DULUX F 24 W/827
DULUX F 24 W/830
DULUX F 24 W/840
DULUX F 36 W/827
DULUX F 36 W/830
DULUX F 36 W/840
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1100
1100
1100
1700
1700
1700
2800
2800
2800
18
18
18
24
24
24
36
36
36
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
4.40
B
B
B
B
1050
1050
2050
2050
16
16
28
28
4.41
4.41
4.41
4.41
B
B
B
B
B
B
1050
1050
2050
2050
2735
2735
16
16
28
28
38
38
4.42
4.42
4.42
4.42
4.42
4.42
11.11
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1350
1350
1300
1150
2100
2100
2100
2100
2000
1850
2900
2900
2900
2900
2750
2690
3650
3650
3650
3500
3450
14
14
14
14
14
14
21
21
21
21
21
21
28
28
28
28
28
28
35
35
35
35
35
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
B
B
2000
2000
2000
2000
1900
1750
3500
3500
3500
3325
4900
4900
4900
4600
4610
5000
5000
5000
5000
4750
4500
7000
7000
7000
6650
6400
24
24
24
24
24
24
39
39
39
39
49
49
49
49
49
54
54
54
54
54
54
80
80
80
80
80
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
5.04
11.12
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
1350
1350
1300
2100
2100
2000
2900
2900
2900
2750
3650
3650
3650
3500
13
13
13
19
19
19
25
25
25
25
32
32
32
32
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
5.06
2000
2000
1900
3500
3500
3325
4900
4900
4900
4600
5000
5000
5000
4750
7000
7000
7000
6650
20
20
20
34
34
34
45
45
45
45
50
50
50
50
73
73
73
73
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
4900
4900
4900
4600
5000
5000
5000
4750
7000
7000
7000
6650
49
49
49
49
54
54
54
54
80
80
80
80
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
5.08
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
11.13
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
2000
2000
1900
3500
3500
3325
4450
4450
4100
5000
5000
4750
7000
7000
6650
24
24
24
39
39
39
49
49
49
54
54
54
80
80
80
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
5.09
B
B
B
B
B
B
1570
1570
3850
3795
4250
4250
24
24
49
49
54
54
5.11
5.11
5.11
5.11
5.11
5.11
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
2100
2100
2900
2900
2000
2000
1900
3500
3500
3325
5000
5000
4750
14
14
21
21
28
28
24
24
24
39
39
39
54
54
54
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
5.12
11.14
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
B
B
B
B
260
380
380
680
6
8
8
13
5.18
5.18
5.18
5.18
B
B
B
B
A
A
A
300
430
430
430
950
950
950
6
8
8
8
13
13
13
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
5.19
B
B
B
B
B
B
140
270
385
330
830
720
4
6
8
8
13
13
5.20
5.20
5.20
5.20
5.20
5.20
B
B
320
450
6
8
5.21
5.21
B
B
320
450
6
8
5.22
5.22
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
1900
1900
1900
1800
3400
3400
3400
3300
4200
4200
4200
3990
22
22
22
22
40
40
40
40
55
55
55
55
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
5.23
11.15
Tubes fluorescents
Dsignation
LUMILUX T8, Culot G13
L 10 W/827
L 15 W/827
L 15 W/830
L 15 W/840
L 15 W/865
L 16 W/827
L 16 W/830
L 16 W/840
L 18 W/827
L 18 W/830
L 18 W/835
L 18 W/840
L 18 W/865
L 18 W/880
L 23 W/830
L 23 W/840
L 30 W/827
L 30 W/830
L 30 W/840
L 30 W/865
L 30 W/880
L 36 W/827
L 36 W/827-1
L 36 W/830
L 36 W/830-1
L 36 W/835
L 36 W/840
L 36 W/840-1
L 36 W/865
L 36 W/880
L 38 W/830
L 38 W/840
L 38 W/880
L 58 W/827
L 58 W/830
L 58 W/835
L 58W/840
L 58 W/865
L 58 W/880
L 70 W/835
L 70 W/840
11.16
Page
A
B
B
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
650
950
950
950
900
1250
1250
1250
1350
1350
1350
1350
1300
1300
1900
1900
2400
2400
2400
2350
2350
3350
3100
3350
3100
3350
3350
3100
3250
3010
3300
3300
2975
5200
5200
5200
5200
5000
4900
6200
6200
10
15
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
23
23
30
30
30
30
30
36
36
36
36
36
36
36
36
36
38
38
38
58
58
58
58
58
58
70
70
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
5.24
Tubes fluorescents
Dsignation
LUMILUX T8 ES ENERGY SAVER, Culot G13
L 16 W/830 ES
L 16 W/840 ES
L 32 W/830 ES
L 32 W/840 ES
L 51 W/830 ES
L 51 W/840 ES
Page
A
A
A
A
A
A
1300 1)
1300 1)
3000 1)
3000 1)
4800 1)
4800 1)
16
16
32
32
51
51
5.26
5.26
5.26
5.26
5.26
5.26
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1250
3300
3300
3250
5200
5200
5000
18
18
18
36
36
36
58
58
58
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1350
1350
1250
3300
3300
3250
5200
5200
5000
18
18
18
36
36
36
58
58
58
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
5.28
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
750
750
950
1100
1200
1150
1150
1920
2700
2900
2850
2600
2850
4350
4600
4550
4550
15
15
16
18
18
18
18
30
36
36
36
36
36
58
58
58
58
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
5.29
11.17
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
B
B
B
900
2150
3350
18
36
58
5.30
5.30
5.30
B
B
B
B
1000
1600
2300
3700
18
30
36
58
5.31
5.31
5.31
5.31
A
A
A
A
A
A
B
B
1350
1350
3550
3350
5220
5220
2800
2800
18
18
36
36
58
58
36
36
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
5.38
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1300
1350
1350
2150
2250
2250
2950
3200
3200
22
22
22
32
32
32
40
40
40
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
11.18
Tubes fluorescents
Dsignation
Page
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
330 1)
330 1)
310 1)
540 1)
540 1)
500 1)
750 1)
750 1)
680 1)
930 1)
930 1)
860 1)
6
6
6
8
8
8
11
11
11
13
13
13
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
5.40
B
B
B
1200
2800
4800
20
40
65
5.41
5.41
5.41
B
B
B
940
2300
4400
20
40
65
5.42
5.42
5.42
1) Maximum at 33C 2C
11.19
Lampes incandescence
Dsignation
Page
F
F
F
F
F
340
550
1180
330
570
40
60
100
40
60
8.06
8.06
8.06
8.06
8.06
F
F
F
F
170
320
160
330
25
40
25
40
8.06
8.06
8.06
8.06
SPECIAL FOUR T
SPC. FOUR T CL 15
85
15
8.07
SPECIAL FOUR P
SPC.P FOUR FR 40
400
40
8.07
E
F
E
F
E
110
190
110
190
100
15
25
15
25
15
8.07
8.07
8.07
8.07
8.07
SPECIAL Tube T
SPC. T25/85 CL 25
SPC. T25/85 CL 40
E
E
210
410
25
40
8.07
8.07
11.20
Lampes incandescence
Dsignation
Page
G
F
1000
2500
100
200
8.08
8.08
SPECIAL A
CENTRA A T FR 25
CENTRA A T FR 40
CENTRA A T FR 60
SPC. A T CL 300
SPC. A T CL 500
SPC. A T FR 60 24 V
F
F
G
E
E
D
185
320
505
4600
8400
935
25
40
60
300
500
60
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
SPECIAL LINESTRA
SPC. LIN 1603 1)
SPC. LIN 1604 1)
SPC. LIN 1104 1)
SPC. LIN 1613 1)
SPC. LIN 1614 1)
F
G
G
G
G
270
420
840
240
420
35
60
120
35
60
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
SPECIAL INSECTA
SPC.A INSECT JAUNE 60
500
60
8.09
11.21