Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
i3- /46504,
HHL SI
L?U/g
coMo ES POSTBLE
EL ORDEN SOCIAL?
u+nu/J^
AnJa l'Lw
f /q tqo
P Ls
t/'l
Herder
&.
UNI!TRSIDAD
IBEROAII,fiRIcANA
Norce
UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA
CP ?,0?zEu
RscoNocIN,IrgNTo. .
PRpssNrncrN....
HM 65 I L8418 2009
tAclo{rAt
Ttulo original: Wie ist sozale Ordnung mglich? de
Gese llschajls struktur und S emantik
OE
nsiico g
FACUTTAD DE
Pq.Jnc,As
CITiISI$
Ysocstt$
ilYt 651
sv'r tr
( f o)#o
Fomacin electrnica:
ISBN-
: 97 8 -607 -7 7 27 -05 -7
wwwuia.mx
La reproduccin total o ptrcial de esta obra sin
el consentimiento expreso de los tulaes del
Copyright esf prohibida al mpro de la legislacin vigente.
Impreso en Mxico I Printed in Mexico
Herder
www.herder.com.mx
I. ...
ll
l7
II.
23
m.
JJ
IV.
39
V.
49
VI.
63
vII.
67
VIII.
77
IX.
81
X.
95
XI.
103
XII.
113
RECONOCIMIENTO
PRESENTACION
tico que, como tales, no requeran fundamentacin: una petitio principii, como por ejemplo, la afirmacin 'oexiste la comunidad"; una
metfora, como por ejemplo, la fusin de conciencias o de intersubjetividades como Se encuentfa en el concepto de "conciencia co-
to social. Pero desde Kant existe una nueva posibilidad de fundamentacin determinada por su famosa pregunta "cmo es posible
11
Habaque esperar una inteligencia, como la de Luhmann, acostumbrada a pensar en las condiciones de posibilidad de los fenme-
nos sociales, para que esta preciosa herencia terica pudiera reactua-
en la diferenciacin del cdigo cientfico que clasifica el conocimiento como verdadero (empricamente verificado) o falso (empricamente "falsado", para usar la expresin de Popper), ella misma,
por su parte, como teora-del-sistema-en-el-sistema, permite situar la
epistemologa en su mbito propio y obsewar tambin otros sistemas
que no corresponden al mbito de la ciencia, cuya constitucin y ope-
sistemas sociales en un momento determinado de su proceso de diferenciacin. Puede tambin tomar distancia respecto a la plausibilidad de sus teoras y al grado de aceptacin social que ellas logren
obtener en un determinado momento histrico, hacindolas ms de-
t4
si"
se tratase de una
15
l7
lo absoluto, desde un punto de vista cientfico-terico y con qu consecuencias. Resulta conveniente, entonces, presentar al principio de
esta investigacin algunas de esas consecuencias, ya que desde ellas
se puede hacer visible toda
la amplitud de la pregunta
<<cmo es
no deber su unidad a un imbito de objetos previamente seleccionados, sino a s misma. Los lmites de su mbito de competencia ya no
estarn determinados en el entomo de los objetos, sino que provendrn de los artefactos del sistema cientfico como resultado de establecer otras perspectivas problemticas dentro del sistema de la ciencia.
La unidad, la universalidad y la delimitacin del problema exigen un estilo especial de reflexin que la remita a s misma. Debe
incluir sus propias condiciones de posibilidad; debe problematizar
su propia posibilidad. Tambin la pregunta <cmo es posible el orden social?r, es slo posible si el orden social es posible. Esto mismo es vlido si se pregunta por la posibilidad de la educacin, del
conocimiento, etc. Entre otras cosas, esto quiere decir que la delimitacin de problemas constituyentes siempre hace referencia a problemas ya resueltos, de lo contrario, ellos mismos no seran posibles.
Construidos de manera autorreferencial, tampoco pueden propiamente ser fundamentados. No obstante, toda teora que ofrezca una
respuesta debe someterse a un test complementario: si acaso es ca-
19
Para una teora general del orden, como para la ciberntica y las
ciencias de la naturaleza, esta problemtica se ha mostrado como
algo relativamente marginal porque en ellas no se trata primariamente de objetos de conocimiento, sino tan slo de manera colateral.
El posible conflicto con la epistemologa, que pudo haberse encendido con tan slo referirse al problema del conocimiento, pudo evitarse gracias a que nunca se le consider como problema de fondo.
Para la sociologa se dio una situacin diversa, no tanto por cuestin
de principios, sino ms bien por la extensin de sus efectos. La pregunta <cmo es posible el orden social?>>, toca a la epistemologa
de modo ms inmediato y concreto que la problematizacinterica
general del orden, porque con la ayuda del anlisis sociolgico se
pueden reformular los presupuestos bsicos de la epistemologa. y
esto no slo es posible, sino que es una consecuencia inevitable del
intento de esta ciencia de constituirse como unidad bajo la perspectiva con que delimita su problema. un ejemplo nos lo ofreci ya la
tesis de que la epistemologa sera, en tanto subsistema de un sistema, parte de su objeto, y que se declinara bajo el modelo general de
la diferenciacin sistmica.
A partir de este desarrollo se deben sacar las consecuencias:
Es la epistemologa imposible como ciencia separada, y puede
existir slo al interior de las disciplinas como un esfuerzo para
realizar el tipo de fundamentacin autorreferencial y, por cierto
tambin, como intercambio de experiencias interdisciplinarias en
relacin con este problema especial? Dejarsin contestar esta pregunta, puesto que ms importante que fusilar al rey, es el proble_
ma de si la estructura de reemplazo est lo suficientemente preparada o, incluso, si puede llegar a prepararse. En la bsqueda de un
estilo de fundamentacin autorreferencial y con la pregunta directriz <<cmo es posible el orden social?>> no se trata de sustraerle a
la sociologa el control epistemolgico o de contraponerla como
una suerte de <<ciencia del espritu>> a las ciencias de la naturaleza.
Ms bien se trata, por el contrario, de poner ante la vista las posibilidades de fundamentar sociolgicamente a la epistemologa. y
slo en un segundo plano se podra verificar si una epistemologa
20
y con
ello, reflexionar tambin paralelamente en el aumento de sus prey en la intensificacin y especificacin de sus criterios,
como consecuencia de la diferenciacin.3
tensiones
2l
ello se sacrificara toda la psicologa (para no nombrar slo a la sociologa y alalr',ortade sistemas), ya que no se puede discutir de que
en toda investigacin hay envueltos procesos psquicos.5 Adems,
sera difcil no reconocer por qu no podra ser de utilidad la posibilidad de desdogmatizar sociolgicamente la epistemol ogay compararla con otras teoras <<vernculas>> del sistema-en-el-sistema.
Desde este trasfondo histrico, que surge del mismo desarrollo
reciente de la ciencia, parecerta sensato, en el caso del anlisis en
general de la problemtica constitutiva de la disciplina y, particularmente, en el anlisis de la delimitacin del problem a <<cmo es
II
22
23
te a la <filosofa social>> como tambin frente a los <<applied interests>>, y que esto cre la posibilidad de que se consolidara un tipo
de investigacin emprico social metodolgicamente controlado.T
En trminos sistmicos ms precisos, esto significa, en primer lugar, liberarse de la evidencia y de las atribuciones de plausibilidad
sostenidas socialmente en su momento, codificadas, por ejemplo,
en trminos de naturaleza o de moral; y significa, en segundo lugar, liberarse de la dependencia respecto a las definiciones del problema provenientes de otros sectores de la sociedad, con 1o cual se
posibilit una investigacin de los <social problems> como alcoholismo, criminalidad juvenil, aumento de divorcios o discriminacin racial. Nosotros aadimos que una deli,nitacin disciplinariamente unitaria del problema acaba tambin distancindose de las
exigencias de la investigacin social emprica. Una vez aflojados
los vnculos con las propuestas de sentido de la sociedad global, se
pueden efectuar, al interior de la disciplina, tanto investigaciones
aplicadas sobre problemas que el entorno quisiera tener resueltos,
como tambin investigaciones con acento metodolgico que buscan primariamente maximizar la funcin de verdad. Puede darse
tambin una reflexin sobre la delimitacin de problemas que busque la unidad de la interrogacin con capacidad de generar teora.
Estas distinciones permiten ser referidas a la distincin ms general de prestacin, funcin y reflexin siguiendo el criterio de las
referencias sistmicas.8 En lo que sigue, no atenderemos a todo
este complejo, sino tan slo a la pregunta parcial de cmo fue posible que la sociologa, a travs de su diferenciacin y de su manejo terico, produjera una delimitacin del problema sociolgico
que permitiera la reflexin sobre s misma.
24
25
Esta distancia frente a la metodologa y frente a los programas de investigacin en sentido estricto es, para referirlo nuevamente a nuestro modelo tericosistmico, una exigencia de la diferenciacin entre funcin y reflexin dentro de
Con la sola palabrita <<cmo>> no se da a entender suficientementc lo especfico de la disciplina que se constituye por medio de la delimitacin de su problema. Como ya se explic, ello reside en que
la disciplina, contrariamente al common sense, no percibe como conresuelva y quede alavez
f radiccin que su problema fundamental se
ambas posimulneamente
ffata
sin resolver, sino que, por decir as,
sibilidades. Ella debe solucionar seminticamente esta contemporaneiclad de lo resuelto y de lo no resuelto en la formulacin del problema
y en sus derivaciones, y debe preservada en sus reformulaciones'
Una solucin definitiva del problema fundamental, como al es-
sus
problema fundamental de su disciplina, resuelven con ello un problema irresoluble. Estimulan la investigacin bajo el presupuesto de
una determinada hiptesis de solucin. Mediante la irresolubilidad
de su problema fundamental conservan, al mismo tiempo, la posibilidad de un cambio de teoa. Recurriendo a aquel resto de comple-
26
27
Cfr. Thlcott Parsons, The structure of sociar Action, New york 1937.
28
29
ista terico-sistmico.
Evidentemente, este ejemplo nada dice acerca del valor de vertlad de la teora de sistemas. Pero muestra en un caso particular cmo
krs desarrollos de las teoras cambian el esquema de descomposicin de la delimitacin de un problema y cmo pueden llegar a reIrrrmular en la problemafizacin el sentido indeterminado y necesitado de complemento del <cmo> y del <posible>. Adems, es tpico
y reelaboracin
cientfica de los niveles emergentes de orden. Por ello. puede valer
ll
Cfr. por un lado Kajetan Weiller, Versuch eines Lehrgebciudes der Erziehungskunde, 2 tomos., Mnchen 1802-1805; por otro, Johann Friederich
Herbarth, Allgemeine Piidagogik 1806, citado de las obras completas, Karl
Kehrbach et al (ed.),19 tomos, Langensalze 1887 ss. Tomo III: <Pdagogik ist
die Wissenschaft, deren der Erzieher fr sich bedarf> (p. 10).
30
3T
13
'
tiempo, el contexto de la estructura social y el significado constitutivo de esta pregunta parala disciplina.
lrasta
32
JJ
<<puramente cientfico> de
cl
17
34
35
18
re <<An
El hecho de que estos recursos hayan sido despus crticamente destruidos, impulsa hoy el desarrollo de la disciplina hacia la abstraccin.
con ello no queda todava claro cmo puedan evitarse los conceptos
artificiales antes bosquejados de la petitio principii, de la metaforiza-
t'omponerlo
2o
Slo dos citas: <Sin una voluntad unitaria, fusionada no puede haber
sociedad. Esta voluntad puede estar en cada uno slo si presupone que est
tambin en los otros>> (Johann Friedrich Herbart, Allgemeine Praktische philosophe, Gttingen 1808, citado segn obras completas, Karl Kehrbach y Otto
Flgel, (eds.) Tomo 2,Langensalza 1887, reimpreso Aalen 1964, p.424. Contra el <Encanto de los dbiles de nimo, que el amigo se fusiona en el amigo,
debiendo renunciar a su autonoma>, Johann Jakob Wagner, Philosophe der
Erziehungskunst,I-nipzig 1803, p. 2ll; <<Las almas que se funden, una en la
otra, generalmente acostumbran, en lugar de provocarse y estimularse a travs
de su accin recproca, hacerse cortesas y apoyarse mutuamente para bostezar
hasta que ambos se duermen espiritualmente>.
2r Emile
Durkheim, ber die Teilung der sozialen Arbeit, tad. alemana,
Frankfurt 1977, p. 240 ss.
22
Cfr. Georg Simmel, Grundfragen der Soziologie (Individuum und Gesellschnft), Berlin- Leipzig 1917, p.50 ss.
36
utiliza lamet-
sola_
rncnte a que haya comunicacin sobre este acertijo. Los medios tcnicos de la construccin terica tienen, en otras palabras, una cierta
crr cste lugar y con este autor una descomposicin que separa las dos
Ph'
distin-
"o-nr"*"nte
la carga afectiva de la semntica representa un sig-
nificado secundario, que debe su plausibilidad a las condiciones socioestructurales. En todo caso, falta an una terminologa elaborada para
la vivencia <<interion> del otro o de los condicionamientos sociales.
Se debe tomar, adems, en consideracin el hecho de que la sociedad griega (como muchas sociedades arcaicas tardas) conoca un
tipo de integracin transversal de carilcter poltico-militar a travs de
ta, la ms hermosa.
Dentro de la teora de la sociedad poltica, este concepto funtlamental de lo comn o de la comunidad (koinn, koinona) apaf'cce como concepto indescomponible. La teora procede declarantkr a una de entre muchas comunidades, la envolvente, como la
r:xcelente y fundamenta slo esto.Una de muchas comnnidades es
lir comunidad que abarca a todas las dems (psas perichousa
lris llas). Esta notable afirmacin de que la comunidad envolventc es una de las muchas contenidas en ella, se obtiene desde la
rlistancia de quienes buscan el conocimiento (los filsofos), que
rtrcden ver separados el todo y sus partes, que pueden compararlos
ciar la superacin de la segmentacin domstica-familiar y la consolidacin moral de comunidades citadinas ms grandes con la <<amistad>>, es decir, de fundarla en vnculos interpersonales.22u
Recin, la emergente ciudad, que se gobierna polticamente a s
debe amar a los amigos y odiar a los enemigos, servir a unos y daar
se agudiza la pregunta de en qu
medida esto resulta compatible con el orden poltico, con la paz y con
el derecho. De modo correspondiente, los esfuerzos se canalizan a analizar la amistad y pasa a primer plano la caracterstica de la igualdad
de los amigos y de la libre eleccin mutua. En la teora de Aristteles,
40
2a
'
l'
lr
cr
4t
25
De esta manera dice, p. ej., en Pol. 1279b 31-38, que si la multitud del
pueblo se administra considerando el bien comn, esto se puede designar, con
el nombre comn de todas las constituciones, como politea. por lo tanto, de
muchas constituciones, solamente una merece <<realmente>> este nombre.
26
Cfr. tica nicomaquea,libros VIII y IX.
42
ll
l)
(2)
(3) El ser humano singular tiene entonces distancia hacia s mismo y relacionalidad dentro de s mismo y sta es precisamente
lanznpara que se le puedan adjudicar acciones. Visto desde
el otro lado y presumiblemente de forma ms correcta es un
inters social, el inters en la adjudicacin de acciones que no
estn completamente preformadas por la sociedad, lo que da
(4)
dicin de la socialidad.
La socialidad concede, de esta manera, un excedente de posibilidades de accin y reduce este excedente, en toda la amplitud de
las posibilidades, mediante un concepto restrictivo subordinado,
precisamente la phflia en el sentido de una <<amistosD> interpeneffacin de personas, para lo cual su distincin (individualizacin),
27
lbid.,1166 a3l-32
43
(5)
Las condiciones de la socialidad establecen una teleologa natural. El estado de perfeccin es, para la socialidad en general,
pero tambin para las comunidades, aquel en el cual, en cada
caso, estn realizadas las condiciones fundamentales de la manera ms perfecta.
(6)
riencia poltica?).
Aristteles se apoya adems en la experiencia de que la amistad
hace innecesaria la administracin de justicia, mientras que una ordenada administracin de justicia en la ciudad y la a ella perteneciente
virtud de la justicia, no puede prescindir del complemento de la amistad, si se quiere alcanzar una conduccin humana de la vida.30 Pero,
,radica en ello algo ms que un indicio de que tambin lo bueno es
humanas? Se tendr que concluir que la ciudad por s misma, junto con
esta posibilidad.
Ahora bien, proporciona esta teora de la interpenetracin interpersonal la respuesta a la pregunta acercade qu es la comunidad?
En la
fica nicomaquea se encuentra una analoga formal o isomorfismo:
as como en la polis slo la parte dominante es realmente la mejor,
la
que la cohesiona,2s as es tambin aquello que alguien debera
amar
de s mismo y que lo capacifaparala amistad verdadera, su mejor
parte, su parte dominante, su s mismo moral (como se dira actualmente). La analoga enfatiza la necesidad de guiar controladamente
necesario y que la ciudad debe estar sana en sus bases, en las relaciones
Debemos dejar esta pregunta sin contestar.3t La introduccin a la Poltica opera al respecto con peculiar indefinicin. A la
30
30u
28
tt68b
32.
44
(l
159 b
3l;
I 16g
ll
sociedad segmentaria.
3r
Manfred Riedel, "ZurTopologie des klassisch-politischen und des modemraturrechtlichen Gesellschaftsbegriffs", Archiv fiir Rechts - und Sozialphlosophie
5l (1965) pp.29l-318 (295) tampoco llega ms all que a la constatacin de una
rclacin de mutua referencia ngstica de los conceptos de phflia y koinona.
45
comunidad se le atribuye una finalidad propia, y esto habla en favor de la diferencia. Sin embargo, esto se fundamenta con el argumento de que todo lo que ella realiza 1o hace por motivos de buena
voluntad.32 Cmo se ha de pensar entonces la agregacin de todos
los fines particulares a la finalidad de la comunidad? En la posterior terminologa latina se podr preguntar si la sociedad poltica
es una universitas de propio derecho o slo una societas, un contrato. Aun as no se puede decidir cmo la estructura de la amistad
puede ser constitutiva de lo comn que, por su parte, pone exigencias al comportamiento de la persona.
Se da un paso adelante cuando en lugar de buscar una subordinacin analtico-conceptual se plantea la identificacin normativa de
phlia y koinona. Pareciera que la mutua compatibilidad de los
contenidos mentados en estos conceptos les debera otorgar su contenido propio y su orientacin normativa. Pero, entonces, la teora
no se presta parala inclusin lgica y completa de todos los casos.
Sirve solamente para la identiflcacin de los casos <<buenos>>, como
por ejemplo, aquella forma de amistad en la cual los amigos renuncian a su egosmo en favor de lo que tienen en comn o aquella comunidad que hace posible construir todas las relaciones sociales
(fuera de la casa) como amistad entre iguales.33 Evidentemente, bastalria para ello mostrar una gua orientadora de la praxis y la cons-
xito sin un esfuerzo analtico mayor, esto es, que era evidentemente suficiente como formulario de interpretacin para sociedades altamente cultivadas y estratificadas. Bien se puede suponer que esto
tiene relacin con la <orientacin hacia arriba> del modelo jerarquir,anfe de la teora, con el cual, tanto en la tica como en la poltica,
se presenta en forma paralela aunque no integrada lo perfecto como
lo ms alto, lo mejor y lo dominante, pese a no representar la globalidad de los fenmenos ni la totalidad del rmbito de objetos de la
1252 a2-3.
33
Vase acerca de
la caracteizacin de la dominacin citadina (poltica), a diferencia de la dominacin domstica (desptica), como dominacin
sobre los libres e iguales, y para la operacionalizacin de este principio a travs del cambio de roles, Aristteles, Poltica 1255b 16-2O;1277 b7-16.Pero
tambin aqu (y hasta dnde puedo ver, tambin en los dems casos) no est
dicho explcitamente qu hace posible que la phlia sea el verdadero sentido
de la koinona o viceversa.
46
se
3a
De esta manera interpreta, en todo caso, Christian Meier, "DemokraI, Stuttgart 1972, pp. 822-835
47
diferentes, en las cuales una parte del todo debe representar el todo
como unidad. Estas interpretaciones se mantuvieron por mucho tiempo y quedaron obsoletas recin en la sociedad funcionalmente diferenciada, en la que, por razones estructurales, no puede haber un cen_
tro ni una cima.
36
48
lil
Macereta7634.
49
Si es cierto que el modelo terico de Aristteles es muy adecuado para las sociedades estratificadas, altamente cultivadas, es de esperar que un cambio fundamental de la sociedad, concerniente a la
cribe como el ascenso de una nueva clase dentro del marco de una
teora de las sociedades estratificadas. Ello no explica el alcance de
la transformacin y, sobre todo, no explica por qu a partir de 1.800
50
del tipo formal de diferenciacin. La sociedad estratificada tradicional se desarrolla de una manera que debe considerarse histricamente como nica y evolutivamente como muy excepcional3s hacia
una sociedad funcionalmente diferenciada. Esta remodelacin de la
sociedad no poda dejar intocada la teora social y tuvo consecuencias que se pueden delinear.
Hasta hoy no existe ninguna teoa social de la sociedad moderna que pueda reclamar para s la posicin y la adecuacin semntica
que tuvieron la poltica y la tica veteroeuropeas pal.a la sociedad
estratiflcada.
las
el mbito de la
poltica y la tica, de la teora social y del concepto de amistad se
ajusten mutuamente, a causa de una teora social competente para
ambos. Falta algo semejante y falta, por tanto, la mediacin' Si, a
pesar de ello, en ambos mbitos se perf,lan cambios radicales, esto
se puede esperar que las disposiciones semnticas en
bio socio-estructural.
Se puede afirmat, en trminos generales, que aproximadamente
partir de la segunda mitad del siglo xVI se hace cada vezms difcil
sostener el concepto de perfeccin del mundo antiguo, la unidad de
pluralidad y diversidad. La diversidad aumenta demasiado a costa
51
de la unidad, como por ejemplo, a consecuencia de la expansin territorial de Europa y a consecuencia de la disolucin de la tradicin
religiosa o culta en confesiones y escuelas irreconciliables y en competencia. Se habla en mayor medida de diversitas, varietas tambin
de corruptio, vicissitudo, decay, dado que lo diverso y lo variante
se colocan en contraposicin con el viejo concepto de diversidad
de esta manera, se experimenta negativamente. El contorno de unidad que envuelve la diversidad y que puede
presentarla en cada caso particular como perfecta, se desvanece y en
dentro de la unidad
],
se prefiere tambin la
funcin social de la
prenden, finalmente, como incompatibles: <<Les svrits de la justice ne conviennent pas avec les tendresses de I'amiti>>. a2
<<Il ne faut penser que I'amiti ne soit utile et plaisante qu'en priv, et
pour les particulier: car encore I'est elle plus au public, c'est la mere nourrice de
la societ humaine, conservatrice des estats et polices>, opina Pierre Charron,
l)e la sagesse III ch. VII g 3 (la versin consultada por m, sin lugar ni ao).
a2
As enfatiza John Cadell, Morbus epidemicus: o4 the Danger of Selfis (Jnity, there must be lnve, that's
Seeking,London 1650, p. 20
3e
"Wheresoever
a clear case, and a most sz re Rule>. Sin embargo, se distingue simultneamente, de manera sistemtica, enhe las relaciones entre los privados por un lado, y
entre el individuo y el bien pblico, por otro, esto, no obstante, slo como trasfondo de una sistemtica del egosmo.
a0
edicin, Paris 1666,
As, Daniel de Pizac, Discours politiques,
p.32. Otro ejemplo: Chmles Herle,TheWisdomTripos,London 1655' p. 149 s.
52
53
respuesta obstinada. Un poco ms de cien aos despus, el problema es rechazado con menos energa y seguridad. Entretanto, es de
conocimiento comn que la vida en la corte corrompe las amistades. En elTrait de I'amiti de Louis-Silvestre de Sacyaa se dice: La
La transformacin del sentido de lo que le concierne a la poltica es fcil de comprender. Se extiende al rgimen de dominio territorial que se est consolidando, y finalmente, al estado moderno; es
decir, al sistema poltico que se est diferenciando.aT Hacia fines del
tinuidad conceptual, sin embargo, parecen haberse efectuado cambios en su comprensin que no se formulan (o casi), y que conciernen
a ambos elementos del concepto, a la comunidad y a lo poltico. Slo
el barniz de la formulacin oculta, todava por breve tiempo, que el
estamento que la sostiene est ya corrodo por el xido.
a Paris 1704,p.98
tres de
ss.
a5
porativa orientada a la obtencin de flnes, de la unidad hacia la colectividad. La prdida de la unidad se experimenta especialmente en
la prdida de la unidad de la Iglesia. La tolerancia religiosa no restaura la unidad, sino slo la sociedad, dice una concisa formulacin.48 Despus de la prdida de su contenido religioso, lo comn
debi ser reconstruido y el contrato proporcion el modelo social
para ello. Una colectividad de intereses naturalmente divergentes se
cohesiona gracias a las compatibilidades reconocibles y el koinn
es ahora aquella mayor utilidad que puede esperarse de la agregacin de intereses. O el koinn es desplazado completamente hacia la
trascendencia, religiosamente definida.
As, para Jean Domatae el amour mutuel (siguiendo a Durkheim se podra traducir como solidaridad) es posible slo en la suje-
a7
Alemania, "Die Lehre von der Politik an den deutschen Universitten vornehmlich vom 16. bis 18. Jahhundert", en: DieterOberndrfer (ed.), Wissenschartliche Politik: Eine Einfiihrung in Grundprobleme ihrer Tradition und Theorie,
lireiburg/Brsg. 1962, pp. 59-116 del mismo autor, lrcre deutsche Staatslehre
und weslliche politische Tradition,Tbingen 1966.
a8 <<Restores
society instead of unity> (George Care, citado segn J.A.W.
Gunn, Politics and the Public Interest in the l7h century, London-Toronto
t969, p. 191.
ae
Cfr. Tra des lois, citado segin Oeuvres de Jean Domar (editor Joseph
l{cmy), tomo I, Paris 1828, pp. 1-75, particularmente caps. I-IX.
54
55
cin comn al souverain bien del amor a Dios. slo aqu la unidad
y la concordia, la sujecin al orden y la sujecin mutua son la misma
cosa. Pero debido al pecado original, tal orientacin se corrompe. El
amour mutuel sigue siendo posible, pero la sociedad subsiste, gracias a la voluntad de Dios, sobre otras bases menos exigentes, a saber, en razn de una dependencia mutua parara satisfaccin de necesidades, las que ahora se presentan en forma individualizada y
mltiple. A travs de este camino, la sociedad alcanza (gracias a la
voluntad de Dios) una felicidad incluso mayor que la que haba sido
posible antes del pecado original, pero ya no ms en la forma compacta del amor comn al souverain bien, que vuelve evidente la
comunin del amor.so
Esta misma problematizacin, pero mucho ms influyente, se
encuentra tambin en Shaftesbury.5l La existencia de una amistad
naturalmente fundamentada se puede descubrir fcilmente con el
mtodo de la conversacin honesta consigo mismo. Esta amistad es
plausible, por lo pronto, slo como amor hacia otra persona determinada. El intento de relacionarla, igualmente, con un amor primario
a
la especie hombre, no resulta muy convincente.s2 El problema de
una teora, planteada de esta manera, es resuelto mediante generalizaciones cognitivas, que difcilmente se pueden representar como
56
cit.,tomo 1,p.72).
lra, primeramente, en los espacios de contacto relativamente pequeos de la carrera en la corte y de la sociabilidad pblica, en los cuales
las amistades pueden ser convenientes y estimulantes, pero tambin
problemticas, particularmente en lo que concierne a la discrecin.s3
l)esde el inicio del siglo, la literatura que aconseja sobre los asuntos
relativos al comportamiento en la corte, especialmente en lo tocante
r la desconfianzay a la cautela comunicativa, ya no se puede comrrender desde la perspectiva aristotlica del problema, y si el traductor alemn del Du RefuSe (Harsdrffer) provee el texto con comenta-
las
comunidades y sociedades), esto parece intil, anticuado y sin relacin con el planteamiento del problema del texto.sa La siguiente ge-
neralizacin del refinamiento psicolgico como virtud de las relaciones sociales sin ms rompe por completo con la tradicin
veteroeuropea. Ahora, el concepto de amistad ya no cubre toda la
amplitud del comportamiento social. Pierde definitivamente su funcin correctiva en los casos de necesidad y peligro. Su descomposicin en tipos se vuelve prescindible. En lugar de ello, la amistad
se convierte en la forma de la perfeccin de las relaciones sociales,
la que, en vista del tan ampliamente discutido problema de la discrecin, se refugia en el mbito de lo privado. Con ello, la socialidad desplaza su punto de culminacin desde lo pblico hacia lo
privado. Se trata ahora slo de la interpenetracin interpersonal
como tal, del incremento de felicidad en la relacin con el otro.
En un librito de Madame Thiroux d'Arconville,5s escrito ms
bien de modo convencional, se pueden ver bien las consecuencias
(precisamente porque el libro presenta, en cuanto al contenido, esencialmente temas y ejemplos clsicos). La amistad se ajusta completamente a la moral, al mutuo amor a la virtud. ste sera el principio
53
5a
ss
57
que hace posible la necesaria igualdad <<parce que tous les hommes
s6
5?
58
reflejar los problemas sociales globales, sino que tambin choca con
sus propios lmites de lo posible.
tlmonstration>.
59
ral para el comportamiento social cotidiano, sin que se considere necesario redefinir, a partir de ello, el concepto de sociedad.62
Para conducir la interpenetracin interpersonal a esta posicin
teica dominante, se tena que arriesgar una deduccin lgica atdaz:
la deduccin de la socialidad desde una actitud positiva frente a los
dems hombres, desde la simpata. Esta conclusin se desproblematiza en referencia ala naturaleza del hombre y luego se reproblematiza.
No
ral.6a Su inters principal es la modificacin de la teora de la sociedad, cambiando sus fundamentos artificiales (<<contractuales>) por
naturales (antropolgicos). En esta perspectiva son considerados
con razn como los precursores de la sociologa. Su campo visual,
en lo que concierne a los materiales empricos e histricos, es mucho
ms amplio que el del antiguo derecho natural. Sin embargo , el anlisis terico se detiene demasiado rpido con el concepto de naturaleza que oculta la diferencia entre ambas versiones del problema
fundamental. Se dice, y esto no es nada nuevo, que los hombres estn dispuestos por su naturaleza a las relaciones con otros hombres
y, con ello, a la vida en sociedad. La profunda agudezay refinamiento de los anlisis de la interaccin no se valoran adecuadamente.
Slo se integran como prueba del redescubrimiento de lo que siempre se ha sabido: que el hombre vive, por naturaleza, en sociedad y
que en todas partes se le encontrar de ese modo. Si se hubiese planteado la pregunta <<cmo es posible el orden social?>, se habra
61
Christian Thomasius, Kurtzer Entwurff der Politischen Klugheit, traduccin alemana, Frankfurt/Leipzig 1710, reimpreso Frankfurt 1971, p. 108.
62
Puede sonar un poco cnico, sin embargo, pero el sustituto del antiguo
concepto comunitario de sociedad se puede descubrir en el lugar donde Thomasius habla de la relacin entre el hombre astuto y los superiores, dentro de la
sociedad burguesa: <De los superiores dice todo el tiempo cosas buenas / y
oculta sus crmenes / o los soporta con paciencia / y, de esta manera, tambin
promueve su honra>> (p.229).
63
Francis Hutcheson, An Essay on the Nature and Conduct of the Passions and Affections, 3u edicin, Glasgow I7 69, citado de acuerdo con la reimpresin en: Collected Worfts, Hildesheim 1971, p. VI s.
Cfr. para adquirir una idea de conjunto: Gladys Bryson, Man and Society: The Scottish Inquiry of the l8'h Century, Princeton 1945, reimpreso New
York 1968, en particular p. 148 ss.
60
6T
6a
VI
63
adquiri rpidamente la forma de disputas entre escuelas, que se realizaban con armas antiguas y que no tocaban o slo ocasionalmente
el punto de apoyo desde el cual la tipificacin de las orientaciones
tericas podra haber sido remodelada.
Este punto de apoyo resida en la supuesta (y en ltima instancia indiscutible) normalidad del mundo. No se poda negar como he-
iii
ti
cho de experiencia de la vida cotidiana, pero tuvo que ser tericamente desarraigada. Se deba aprender el artificio de partir de la improbabilidad de lo normal y de desarrollar fundamentos teicos para
ello. Diferentes intentos muestran que se avanzaba cautelosamente en
esa direccin de pensamiento. La reduccin del tiempo a momento
discontinuo, con la consecuente problematizacin de toda duracin,
fue uno de los caminos. La reduccin de la naturaleza a la materia y
de la buena vida a la sobrevivencia fsica fue otro. Tambin la construccin hipottica de un estado natural, desde el cual se distingue
todo aquello que es normal en la civilizacin, fue tambin uno de estos intentos. Sin embargo, estas innovaciones permanecen comprometidas y ocupadas con los problemas de su respectivo fundamento
terico y con lo ficticio de su punto de partida. El reempfuzante empirismo metdico a partir del ao 1.660, aproximadamente, se conformaba, por ello, con una duda utilizada slo metdicamente. La regla
de no confiar simplemente en los sentidos, en los prejuicios y, sobre
64
alcanza adems
apartado anterior, en direccin a lajusticia individual y a la reflexividad social, que sirve a su modo para ilustrar la improbabilidad de las
difcil
y no se puede resolver fcilmente en el primer intento. Tambin el
desarrollo actual de la ciencia conduce a ese umbral o recae una y
otravez detrs de 1.66 Considerar lo normal como improbable presupone un proceso de diferenciacin del trabajo cientfico dentro de
la sociedad.6T No basta con declararse partidario de una mxima abstractaaceca de la duda y bsqueda de datos empricamente comprobables. Debera ms bien existir la posibilidad de sustraerse de lo
esta primera fase de intentos de desnormalizacin.Latarea es
65
65
66
VII
El siglo xvII da a la conciencia del individuo, con Descartes, la forma existencial del sujeto y, con ello, un nuevo sentido a la subjetividad misma. Anteriormente, sujeto significaba aquello que subyace
a las cualidades, o tambin, aquello a lo que se pueden referir los
predicados. Ahora, la subjetividad de los sujetos se transfiere a la
conciencia, y la conciencia se convierte en el sujeto sin ms. Como
es conocido, la fundamentacin dice que slo en la realizacin de
operaciones conscientes radicara luna certeza incondicional, ya que
en ellas la conciencia sabe de s misma, tanto en el caso de que sus
contenidos sean verdaderos como en el caso de que sean falsos. La
certezareside en la autorreferencia misma, con total independencia,
por 1o pronto, de si <el> sujeto se identifica a s mismo como el <<yo>>
del <yo pienso>>.
Si la edad moderna no ha introducido esta redisposicin del lugar
del sujeto, al menos la ha anunciado con toque de campanas. El sujeto
ya no es aquello que subyace a la realidad y que sostiene las propieda-
67
En comparacin con la tradicin de la phila / amicitia se afloja, por lo pronto, la referencia ala accin. La autorreferencia del
sujeto ya no sirve primariamente para localizar un agens responsa-
debe
me un carcter formal.
De acuerdo con Kant, el fundamento de la subjetividid del sujeto es la capacidad de constituir relaciones de unidad en la comprensin de la diversidad. Pero la unidad de la diversidad es la complejidad. El trmino 'sujeto'designa, por tanto, la forma en la cual el
Cfr. ms arnbap.216.
68
viduo humano
<<es
un
sujeto>>. Pero qu
significa
<<en
la medida en
tructibilidad del alma. Ella est garantizada por la unidad y simplicidad (= no-descomponibilidad) del yo. sta, por su parte, se demuestra por la unidad de los modi y de las operaciones. As como los
modi activos y pasivos no son descomponibles, aun cuando experimenten y comprendan lo descomponible, tampoco es descomponible la unidad del yo, ya que, en caso contrario, lo simple se tendra
que basar en lo compuesto, lo perfecto en lo menos perfecto, lo indestructible en lo destructible. El inters en la inmortalidad y la
igualacin de simplicidad-indestructibilidad-perfeccin, vinculan a
la existencia la precaria deduccin del modus o de la operacin. En
una relacin poco clara con ello se encuentra la tesis de que la realidad del yo se puede incrementar, de que dentro de la sociedad se
pueden multiplicar correspondientemente las relaciones y los placeres, de que con el incremento crecen tambin las privaciones.T2 La
teora de lo social como teora del incremento de la realidad del yo
(singular!) es notable en s misma, pero es inasociable con el cons-
unidad de la existencia del sujeto de Ia unidad del modus o de la operacin se bloquea, con ello, el acceso a una teora social o la reduce
a una mera teora de la a.daptacin y conformidad.
71
De la connoissance de l'homme, dans son tre et dans ses rapports,2
tomos, Paris 1715. Cfr. sobre todo tomo I , p. 95
12
13
lbid.tomo
I,
p. 104 s.
69
teora social, puesto que una teora social debea tratar directamente
la emergencia de la unidad de lo complejo, debera poderla comprender directamente como logro social.
La tesis de la subjetividad de la conciencia sita el problema de
la asociacin de modus y existencia en el concepto de conciencia.
La conciencia sintetiza la modificacin de las sntesis y es, en este
sentido, ella misma una operacin y, precisamente, aquella opera-
tI
r,
tomo
70
1, pp.
71
7s
As explcitamente, Carl Friedrich Bahrdt, System der moralischen Relgion zur endlichen Beruhigung fr Zwefler und Denker, tomo I, Berlin 1787,
p. 105 - Aqu, en todo caso, con un concepto completamente plano, sin reflexin, de la felicidad (= satisfaccin).
72
sobre todo Max Adler ha sealado los problemas que resultan de una
combinacin de ambas versiones estrechas, es decir, de una interpretacin individualista de la teora del conocimiento. Vase: Das Soziologische in Kants
Erkenntnistheorie,wien 1924 "Die Beziehungen des Marxismus zur klassischen deutschen Philosophie", en: del mismo auto\ Kant und der Marxismus:
Gesammelte Aufscitze zur Erkenntniskritik und Theorie des Sozialen, Berlin
?6
1925, reimpreso
73
lr
It
terico-evolutiva.
lbid.,p.234.
,:
75
ala
xx
se
85
nabilitd
Danze macabre. Achille Ardigd utiliza esta expresin, Csi di govere mondi vitali, Bologna 1980, p. 10.
85u
76
197
77
lo de las leyes naturales. El desorden en el nivel inf'erior es la condicin p'na el orden en el nivel superior. La motivacin individual y el
87
88
78
ji'
:fli'jiT'.:i:1i1::-':-'l:-':li:t'-11"11I'':queeq?rirppr',ri
orienta
la teora de manera excesivamente concreta,,-'
pp. 348-420.
8e
Cp zo7 zsa
ss.
7s
trfiHnffil:H
(ed.), Modes of Individualism and Collectivism,London 1973;ViktorVanberg, Die zwei Soziologien: Individualismus und Kollektivismus in der Sozialtheorie, Tijbingen 1975; Alfred Bohnen, Individualismus
und Gesellschaftstheorie: Eine Betrachtung zu zwei rivalisierenden soziologischen Erkenntnisprogrammen, Tbingen 1975; y adems: Johannes Berger,
"Handlung und Struktur in der soziologischen Theorie", Das Argument l0l
(1977), pp. 56-66.
80
total del
Que con esta frmula no se aspira a ninguna confrontacin
de
la obra
Dentro
preventivamente.
dicho
sea
pensamiento de ambos autores,
pueque
no
de
aspectos
pluralidad
una
naturalmente
de ambos autores existe
la
comparaPara
individualidad.
de
concepto
den ser remitidos a su diferente
cin bajo el aspecto aqu elegido, cfr. por lo dems Roland Robertson, "Individualism, Societalism, Worldliness, Universalism: Thematizing Theoretical
Sociology of Religion", S oc iolo gic al Analy s s 38 (197 7)' pp' 28 1 -308'
e2
cfr. tambin Raymond Aron, De la condition historique du sociologue,
el
individualidad de la subjetividad
Por
(hoy ya no religiosa, sino poltica), Christian von Ferbe Die Gewalt in der
Poltik: Auseinandersetzung mit Max Weber, Stuttgart 1970.
e5
De acuerdo con Durkheim, la individualizacin aumenta debido a que
las personas se especializan en mayor medida como consecuencia de la
divisin
82
83
individual que luego es compensada mediante una normatividad excesiva. El sujeto tericamente marginalizado regresa como postulado
normativo para la orientacin fllantrpica de la sociedad, o se toma
venganza a travs de la <<crtica>>. Los logros tericos que son posibles dentro de ese espacio semintico se basan en una combinacin de
las estrategias de totalizacin con las estrategias de descomposicin
y de evaluacin. El juego terico en este marco de condiciones genera sus propias limitaciones y restricciones a la arbitrariedad. Sin embargo, los resultados demuestran que con estos medios slo se pueden articular posiciones controversiales. Perspectivas de un paradigma
unitario de la disciplina ni se pueden mencionar.
Indudablemente se logr la diferenciacin de una lnea disciplinaria propia para la investigacin en ciencias sociales y luego en
sociologa, la cual pudo comenzar a reaccionar frente a los problemas tericos auto-generados. Con ello, el desarrollo posterior de la
sociologa dependa ciertamente an, pero ya no en igual medida, de
la plausibilidad de su interpretacin de la vida social. Pudo ganar
distancia, en mayor grado que antes, en favor de las afirmaciones
que, para cualquiera, caracteizan la sociedad como un todo, convirtindose ms que antes en su propio destinatario.
rer
As, Martin Ehlers, "Betrachtungen ber die Freiheitsbewegungen unseen: Staatswissenschaftliche Aufsritze,Klel 1191, pp.24-55 (24).
Zeif',
84
e8
de ello.
Vergesellschaftung,
87
l -30.
r0r
La descomposicin del
formulacin: ,.ste es el ms profundo esquema y problema psicolgico-epistemolgico de la socializaciu (p. 23) ola desvaloracin del aspecto epistemolgico como una
<<mera
mayor
contundencia o le haba conducido al fracaso de su descomposicin del problema? Planteando este punto crticamente: Max Adler, Das Rdtsel der Gesellschnrt: Zur erkenntniskritischen Grundlegung der Sozialwissenschail,Wien
1936,p.39 s.,205 s.
r02
En Simmel, se encuentra bajo I. (p. 24 s.) o bajo IL (p. 25 ss.). Una
discusin aadida bajo III concierne a la relacin entre individualidad e igualdad y no tiene una relevancia sistemtica de igual rango. Por lo dems, Simmel
no habla de descomposicin de su problema fundamental, sino de manera
88
89
lin-Leipzig 1917, p. 50
ss.
rM
cepcin de que la sociabilidad entre iguales pudiera servir a la realizacin del hombre como hombre, se muestra finalmente como una
ilusin, lo que es caracterstico de la sociedad moderna, dominada
por pretensiones objevas. ros
El segundo componente concierne a la relacin entre el individuo y la sociedad, es decir, se encuentra ms bien en el mbito de
la tradicin de la koinona. Simmel obtiene su transposicin con la
siguiente frase, que vuelve borrosa la diferencia en el planteamiento
del problema: <<Otra categora, bajo la cual los sujetos se miran mutuamente y a s mismos, para que, formados de esta manera, se pueda
dar la sociedad emprica, se puede formular con la afirmacin, aparentemente trivial, de que cada elemento de un grupo no es solamente parte de la sociedad, sino algo ms>.r6 Se hace borrosa la diferen-
tos
lbid, p. 60
s.
16 Soziologie,
op.cit., p. 25 s.
to' Ibid., p. 32
ss. Cfr. tambin la retomada del tema en: Gnnulfragm der
Soziologie (Individuum und Gesellschaft). Berlin-kipzi g l9l7 .
90
9l
r08
s.
i'
I lr
ll,,
92
este concepto del a priori conlleve aqu la propiedad de ser independiente de toda experiencia. Tambin es dudoso que a travs de
predicados adicionales se pueda regionalizar ontolgicamente, en lo
absoluto.rrr Despus de semejante inflacin y difusin, el concepto
marca finalmente slo un umbral en la construccin terica, hasta el
cual puede el constructor reclamar indubitabilidad.
Su transferencia a lo social conduce ala rpida corrosin del
fundamento epistemolgico, aunque con xito innegable del anlisis
mismo. El planteamiento de la pregunta, epistemolgicamente motivada, <<cmo es posible la sociedad?> produce muy claramente su
desvinculacin de otros contextos de la tradicin referidos al Estado,
al derecho, la poltica, la economa o la estratificacin.rr2 Legitima el
planteamiento de una teora social con el sujeto como elemento, pero
precisamente por ello, se deforma hacia lo psicolgico. As, aparece
ms bien como una lnea colateral con respecto a la tradicin predominantemente de la teora sociolgica. Esto es vlido sobre todo para
autores posteriores que regresan a la lnea epistemolgica, como Max
cesaria, es decir, ni qua azar ni qua contrato como contigente, y tambin
condujo a la articulacin del problema de la sociabilidad no-sociable.
rrl Esto era en aquel entonces un procedimiento usual. Cfr. para ello la
argumentacin exhaustiva en el mbito de un apriori emocional, tico-valrico en Max Scheler, "Der Formalismus in der Ethik und die materiale
Wertethik: Neuer Versuch der Grundlegung eines ethischen Personalismus", en: del mismo attor, Gesammelte Werke, Tomo 2, 4" edicin, Bern
1954, p.66 ss. Acerca del concepto de un <apriori religioso>, Rudolf Otto,
Das Heilige: ber das lrrationale in der ldee des Gttlichen und sein Verhriltnis zum Rationalen, Breslau I9l1 . Acerca del apriori social tambin
Max Adler, Das Rtitsel der Gesellschaft: Zur erkenntnis-kritischen Grundlegung der Sozialwissenschaften, Wien 1936, en especial p. 87 ss. Simmel
mismo habla tambin de apriori psicolgico y de apriori de la historia en:
Die Probleme der Geschichtsphilosophie : Eine erkenntnistheoretis che Stu-
93
Dentro de la prxima y provisionalmente ltima fase de su desarrollo, la sociologa empieza a reaccionar a su propia tradicin terica y
a someterse a s misma a las exigencias de la historia del problema'
Mirando hacia el pasado se inventa a los <clsicos>>, a travs de la
personificacin de un pasado acortado y abreviado.lr3 Para los contemporineos, las soluciones ofrecidas por los clsicos ya no se consideran conocimientos tericos vlidos, pero continan siendo actuales
en relacin con el planteamiento del problema.La ojeada retrospectiva a los clsicos aumenta entonces la diferencia entre la delimitacin
del problemay lateori4 ya que se puede hacer conexin solamente
con la problematizacin de los clsicos y no con sus soluciones.
En este proceso de mirar la tradicin con especiflcidad disciplinaria, Talcott Parsons comienza relativamente temprano con la
113
El manejo minucioso y disciplinario de los clsicos exige en particular: (1) Asegurar la edicin de un corpus escrito autntico como base para el
trabajo posterior sobre el autor clsico; (2) la atribucin de todo aquello que
est escrito en ese corpus al clsico mismo, es decir, la personificacin de la
teoa, dejando de lado la accin preponderantemente receptora y reformulado-
95
se
articula, camino a un diseo terico especfico, como un problema re<<cmo son posibles las relaciones entre los componentes
analticos de la accin?> Despus de Max Weber, una teoa sociolgica unitaria parece ser posible slo a partir de esta abstraccin.
lacional:
rra
NewYork 1937.
r15
se mantienen tambin en
la obra
tarda. Cfr. tambin Victor Lidz, Introduction, Part II: General Action Analysis,
en: Jan J. Loubser et al (eds.), Explorations in General Theory in Socal Science: Essays in Honor of Talcott Parsors, NewYork 1976,pp. 124-150.
116
Esta frmula breve en: Talcott Parsons, "The Position of Identity in the
Este problema de referencia provee recin el marco de condiciones para formular el problema particular del orden social (y correspondientemente, la sociologa se convierte en una ciencia que es
parte de una ciencia general de la accin). La sociologa debe plantear la pregunta <<cmo es posible la accin social?>>, es decir,
96
9l
r17
tingencia slo a los actors y no a la totalidad de los cuatro componentes de la accin (actor / object / orientation / modality), es decir, no
al action system en sentido estricto. Y correspondientemente desarrolla su teora del general action system como teora de la diferenciacin de ese sistema, de modo tal como si se tratara de uno sololeue
acta (existiendo una pluralidad de actores!). En todo caso, lo se
realiza aquel programa terico que hubiese sido imaginable desde la
disposicin conceptual y desde la pregunta <<cmo es posible la accin?>: el concepto de un individualismo-unit-act consecuente que
contenga en s mismo todas las garantas necesarias para la emergencia y para el orden.
A pesar de que su teora est planteada como si tuviera que contestar la pregunta cmo es posible la accin, Parsons retoma el <Hobbesian problem of orden>.rre Su pregunta era <<cmo pueden los
individuos vivir en un orden social, cuando tienen que actuar de manera racional enrazn de sus propios intereses?>> Mirando hacia atrs,
118
98
Parsons considera la teora hobbesiana como un fracaso del utilitarismo puro, que en Hobbes slo pudo ser rescatado por medio del principio del contrato social. <This solution really involves>>, sta es la
t2o
Op.
121
cit.,p.93.
social Choice and Individualvalues, New York 1951), Parsons expres una vez
su asombro respecto a los fatigosos caminos que toman los economistas para
recuperar de nuevo un conocimiento sabido desde hace tiempo.
r22
a
Que este momento haya estado siempre presente dentro de la tradicin
'"Ihe
o'Neill,
John
pasa
por
lo
enfatiza
alto,
que
y
l
mismo
que
Parsons sigue,
la
Hobbesian Problem in Marx and Parsons", en: Jan J. Loubser et al, op- cit., pp'
295-308, traduccin alemana en: John O'Neill, Kritik und Erinnerung: Studien
zur politischen und zur sinnlichen Emanzipaton,Frat*furt 1979, pp. 234-272'
99
de la accin
social-
mente emergente (se podra hablar tambin de <<plusvala> de la accin social) se produce slo en una relacin de discontinuidad con la
accin individual-racional. El problema del orden se convierte, as,
en la cuestin de la racionalidad global an posible, a pesar de; en la
eliminacin an posible de la arbitrariedad, a pesar de; en el orden
an posible, a pesar de.
rato analtico. Sin embargo, su elaboracin hace suyo un planteamiento del problema ms restringido, con ms condiciones previas:
el del Hobbesian problem of order o el de la discontinuidad entre la
racionalidad social e individual. La pregunta acercade cmo es posible la accin, sirve slo como pregunta de transicin en el transcurso
de una argumentacin que demuestra que la accin misma ya implica
orden, aquel de las relaciones entre los componentes analticos del
123
100
indivisible unit act. Y esta argumentacin construye, simultneamente con el sistema general de la accin, el esquema de su diferenciacin en subsistemas, entre ellos, el sistema personal y el sistema
social. La discontinuidad de las racionalidades del sistema se justifica
y, alavez,
101
XI
No resultara demasiado difcil criticar un programa terico semejante a nivel de sus principios, ni encontrar incongruencias en su
realizacin,t2e Esto debe ser reconocido de antemano. Sin embargo,
desde la perspectiva de la sociologa como ciencia interesa, por lo
pronto, una pregunta preliminar. Si la teora es rechazada: Es debido a sus defectos cientficos o debido a las opciones polticas que
le suponen o debido a offas causas diferentes?, o cmo se podran
fundamentar tericamente las hiptesis y eventualmente comprobar
que ni por sus defectos ni por las opciones de la teora misma, parece
perder actualmente la atencin de la disciplina, dying from neglect,
como lo caracteizaun observador americano?
Sobre todo, da que pensar el hecho de que la crtica publicada
hasta ahora no ha estado a la altura de la teora y que en el plano de
la intencin terica, es decir, del planteamiento del problema, no se
vislumbra ninguna alternativa.l30 Esto habla fuertemente a favor de la
existencia de motivos latentes para rechazarla o para eludirla. Por
ello, una sociologa de la sociologa se debe preguntar: qu bases
socio-estructurales existen, en lo absoluto, para sostener el proceso de
Cfr. para esto Niklas Luhmann, "Talcott Parsons: Zur Zukunft eines
Theorieprogramms", Zeitschrift fiir Soziologle 9 (1980)' pp. 5 -17.
r2e
s.,3ll.
t02
Un tpico ejemplo, Alvin Gouldner,The Coming Crisis of Western Sociology;London 1971, - tpico tambin en el sentido de que los crticos utilizan
el procedimiento de la percepcin social, con aquellos desplazamientos y abreviaciones que Simmel haba bosquejado, para identificar la teora criticada como
una posicin, con referencia a la cual se puede asumir una contraposicin, e incluso se debera asumir. Y luego, la ctica se conforma con su propia opcin.
r30
103
diferenciacin que la sociologa como disciplina hace de la delimitacin de su problema, haciendo posible con ello su trabajo terico?
Ya el punto de partida del trabajo terico de parsons, su discusin de la tradicin disciplinaria especfica, supone que la disciprina
est acadmicamente establecida. Para que surja la necesidad de que
y sucesores. una semejante institucionalizacin de la sociologa como disciplina cientfica fue alcanzada en los Estados unidos
colegas
131
Para la correlacin entre el desarrollo de la teora y el desarrollo acadmico de la sociologa, vase S. N. EisenstadlM. Curelaru, The Form of
Sociology: Paradigms and Crisis, New York 1976. Sin embargo, se deber discutir an si es / surgimiento de una teora especfica de la disciplina, o ms
bien el tratamiento de los antecesors como tradicin, como clsicos de la
disciplina, el que se correlaciona con la diftrenciacin acadmica. pinsese en
las <casualidades>> en la posicin acadmica de un Durkheim (pedagogal), un
Weber (suspendido!), o un Simmel (empleabilidad como judo!).
r32
r33
r04
I3a
del
grado de desarrollo de las teoras de alcance medio. cfr. Robert K. Merton,
"on the Position of Sociological rheory", American sociological Review 13
(1948)' pp. 164 - 168, y despus de casi rreinra aos sin modificaciones,
106
ese esoterismo
t37
107
condiciones de su posibilidad, sino que es postulado como ley natural, como dialctica, como deber normativo de la humanidad, o
como todo ello conjuntamente.
Hay que aceptar, en consecuencia, la existencia de un sujeto
extramundano que pueda preguntarse a s mismo tambin acerca de
las condiciones de posibilidad del mundo, o bien, renunciar a la universalidad del planteamiento de la pregunta?
La teora de sistemas se sustrae a este dilema aceptando la autoimplicacin. r38 Trata un planteamiento del problema del tipo <<cmo
es posible x?>> como caso extremo de una orientacin universalista y
considera tales orientaciones condicionadas por las estructuras del sistema de la sociedad que, con su ayuda, puede cuestionar.
138
108
ta Edad Moderna, esto fue logrado por la teologa monacal del siglo
XII y por la perspectiva especficamente comefcial frente a los bienes
tas, presupone un escalonamiento secuencial de las mltiples diferenciaciones funcionales y, con ello, un reforzamiento de la selectividad que sera inconcebible dentro de la inmediatez del mundo de
la vida. Los mbitos particulares que se diferencian funcionalmente
se convierten, como entorno socialmente ya ordenado, en condicin
de posibilidad para otras diferenciaciones. De esta manera surgen,
se
109
enlazan con precondiciones ya filtradas. A travs de la diferenciacin mltiple, el sistema aumenta, intensifica y normarizasu improbabilidad evolutiva. En consecuencia, el rogro incremental no consiste simplemente en una mera multiplicacin de los diferentes
tipos
tlr
il'
t{ cfr. tambin
110
111
pp.237 -255.
se puede
del orden social. Por decir as, deben poder comprender tambin su
propio destino social, cientfico y sociolgico.rar Esto no se debe
entender como dar a la esoteria el rango de principio para inmunizarse contra la crifica. As conceptualizara y describira el entorno
iar como
ejemplo de un semejante anlisis autorreferencial emprico,
vase Jonathan R. cole/rlarriet Zuckermann, "The Emergence of a
Scientific
Speciality: The Self-Exemplifying case of the Sociology of Sciene,', en: Lewis
A. coser (ed.), The ldea of sociar structure: papers in Honor of Robert K.
Merton, NewYork 1975,pp. 139-174.
lt2
XII
Las investigaciones en el mbito de la historia de las ideas y de la sociologa del conocimiento no han ayudado a descubrir la teoa correcta. No han respondido a la pregunta <cmo es posible el orden social?>. Este resultado no logrado corresponde a la suposicin que
habamos anticipado: que un planteamiento de la pregunta de este tipo
slo sirve a la autoprovocacin continua de la investigacin. De todos
modos, la digresin hacia la historia de la teoa y sus correlatos socioestructurales no nos dejan sin lneas directrices. En la perspectiva de
la dimensin socio-estructural nos conducen a la posibilidad de repetir la diferenciacin funcional dentro de s misma, es decir, a la posibilidad de diferenciar los esfuerzos tericos fundamentales dentro del
sistema de la ciencia, dentro del sistema de la sociedad. Si pretende
hacer transparente para s misma esta posibilidad, y tericamente utilrzable, entonces lateoriadebe orientarse a la autorreferencia, ya que
percibe la condicin de su posibilidad slo a travs del autoposicionamiento dentro de los sistemas a los que pertenece. Del anlisis socioestructural se percibe la necesidad de romper tanto con los conceptos
jerrrquicos como con la teora del sujeto. En ltimo trmino, se alcanza\nateora autorreferencial <sin propiedades>>, es decir, sin una semintica socio-estructural previamente determinada, pero que, no obstante, tiene algunas indicaciones para su construccin. Por ello, nos
queda latarea de seguir aquellas indicaciones de construccin que
son conciliables con semejante autoubicacin dentro de la sociedad,
y como hilo conductor para ello nos sirve la pregunta de cmo puede
ser reespecificada la delimitacin del problema <<cmo es posible el
procede, correspondientemente, por dos vas, aunque de manera menos indicativa y con ms conciencia del problema con menos conceptos relativos al objeto y con mayor perspectiva relacional. por un
lateora acepta simultneamente tambin un punto de partida selectivo, y con ello, las autorreducciones y las reducciones del entorno
(que entonces pueden ser funcionalmente analizadas o <<cuestionadas crticamente>>). Tampoco se excluye la posibilidad de partir de
otras referencias sistmicas.
r14
tanto, en s mismo, un objeto relacional. un gradiente de complejidad es constitutivo de esta relacin fundamental entre sistema y
entorno, de modo que el entorno es siempre ms complejo que el
sistema y, consecuentemente, (visto desde el sistema) exige otras
formas de identificacin de su unidad y reducciones ms precisas,
115
en su entorno. En otras palabras, no se trata simplemente de relaciones reflejas, como han sido supuestas en la teora de la percepcin
por as decir, en el suministro compacto de complejidad y de capacidad de reducirla bajo las perspectivas propias de la relacin sisiema
entorno.
r43
/o.r es
116
ra5
rll
alcanzar su cima, cuando se reespecifica nuestro problema fundamental a travs de la teora de sistemas.
Aquello que determina y delimita la unidad de una accin, se
puede contestar slo por la indicacin de su sentido. Por lo tanto, en
la relacin entre las personas y los sistemas sociales, la interpenetra-
118
119
cuyo sentido involucra el hecho de que tambin podra ser de ofra manera. Entonces, se experimenta como contingente tambin aquello en
que se concenfa fcticamente el momento, ya que se recuerda referencialmente hacia atrs que se ha alcanzado esta experiencia, momentneamente actual, a travs de seleccin.ra6
Ahora bien, precisamente esta estructura del excedente de posibilidades parece estar orientada hacia aquella situacin recin analizada, dentro de la cual varios sistemas se perciben mutuamente como
parte de su entomo. En tales circunstancias, el sentido acta como me-
diador. Su apertura con respecto a un <<etctera>> representa <<el>> entorno que todos los sistema son, como entorno de otros sistemas, para
los otros
r20
t2l
1a7
del sentido. Y, finalmente, todo sistema alcanza recin as la posibilidad de experimentar algo en relacin consigo mismo, teniendo en
cuenta que lo mismo, en relacin con otros sistemas, significa algo
distinto. Apenas con el trasfondo de esta estructura del mundo se
genera un <flujo de informacin>>, dentro del cual queda asegurado
el permanecer idntica de la informacin al pasar por cambiantes
individual, o a permitir tambin, dentro del sistema social, comunicacin sobre la relacin de las personas con el sistema social. La antigua
perspectivas de comprensin.
La quinta esencia de este ajuste hacia el sentido es que, por su
intermedio, se hace prescindible la hiptesis de un sistema omnicomprensivo, dentro del cual todos los sistemas son sistemas parciales. Los sistemas personales y sociales no se mantienen juntos por
distincin entre la amistad y la sociedad, enfre las relaciones interpersonales y las relaciones de los individuos con el colectivo, no se vuelve,
por ello, de ninguna manera obsoleta. Sin embargo, no se infroduce
como primaria descomposicin del problema, sino que se retoma dentro del marcd de una analtica, en la cual ya se han inftoducido consi-
medio de un sper sistema global: ni por medio del orden cosmolgico de su naturaleza, ni tampoco por medio de un general action
system. El lugar de la teora donde esto estaba previsto, es ocupado
ahora por el concepto de sentido, lo que signiflca por la imposicin
de una coordinacin abierta y flexible.
Esta disolucin de los antiguos supuestos sobre la naturalezay
el cosmos, la especie humana, el derecho natural, sobre el dominio
o el consenso de valores, esta disolucin de la presupuesta sistematicidad del todo, exige un esfuerzo analtico mayor en relacin con
Si ponemos nuevamente una atencin ms fuerte en la interpenetracin, se puede aclarar complementariamente cmo se subdividen las remisiones de sentido en una dimensin objetual, una temporal y una social. La dominante dimensin objetual, que resulta del
hecho que las remisiones son siempre remisiones a lo otro, obtiene
slo cuando las diferentes estructuras temporales de la <<vida interion> de las personas se entrelazan y se hacen accesibles, las unas
para las otrasrso (de lo contrario se podra prever que todo se hace
rae
ra8
r22
1s0
Pascal, Penses 199 (Oeuvre' ed- de la Pliade, Paris 1950' p' 874)'
Fundamental Georg H. Mead, The Philosophy of the Present, Chica-
go 1932.
r23
tido no est dado simplemente como una cantidad redundante de remisiones, sino como una cantidad estructurada en varias dimensiones. Dicho de manera abreviada, la dimensin objetual presenta a la
realidad, la dimensin temporal a la condicin de la interpenetracin,
la dimensin social, en cambio, a aquello que como perspectiva del
entorno de los sistemas interpenetrados, co-constituye el sentido.
En conexin con ello, se podra demostrar que estas dimensiones del sentido se desarrollan en el transcurso de la evolucin de la
sociedad, es decir se diferencian, y que dentro de este decurso se
reformula y cambia la semntica. Esta transformacin est correlacionada con el incremento de la complejidad social.r52 Adems, y
tambin esto es una estructura envolvente, cada una de estas dimensiones articula un doble horizonte y un esquematismo binario, que
l,pp.9-71(35
ss.).
153
Sobre esto, Niklas Luhmann, "schemantismen der Interaktion,,, Klner Zeitschrifi fr Soziologie und Sozialpsychologie 3l (1979), pp.237-255.
124
Por lo tanto, cualquier respuesta ala pregunta <<cmo es posible el orden social?> se debe repartir en diferentes partes de la teora.
Se podra decir como respuesta: a travs del sentido. Se podra decir,
por medio de la formacin de sistemas sociales, que se pueden mantener estables, durante algn tiempo, en el lmite de un entorno ms
Vase Niklas Luhmann, "selbst-Thematisierungen des Gesellschaftssystems", en: del mismo autor, SoTiologische Aufkkirung, tomo II, Opladen
t975, pp.72-t02.
125
t26