JUNTA DE ACREEDORES RABIE EN CONTINUIDAD DE GIRO Mf DISTRIBUIDORA ip RABIE El seruici que recorne Chile 7 de Octubre 2013Ie Ihe ML NM ve ML Vil Vill Estado de Situacién INFORME- QUIEBI ‘JORGE RABIE Y CIA S. INDICE Antecedentes Generales... Estado de los negocios de la fallida. Activo y pasivo... ere Labor desarrollada por el Sindico.. 1.- Juramento y aceptacién del cargo 2. Incautacién e inventario de bienes... 3. Antecedentes procesales de la quiebra Continuidad de Giro Situacién Laboral... i Juicio Banco de Chile con Rabie aaascoaeouan sesINFORME PRIMERA JUNTA DE ACREEDORES FECHA: 7 OCTUBRE DE 2013 L- ANTECEDENTES GENERALES Por resolucién de fecha 14 de Agosto de 2013, el 22° Juzgado Civil de Santiago declaré la quiebra de “JORGE RABIE Y CIA S.A.", Rut N° 81.788.500-4, representada por don Jorge Albero Rabie Uauy, empresario, ambos con domicilio en Avda. Santa Clara N°684, Of. 401-B, comuna de Huechuraba, Santiago. En representacion de la fallida, actisan como abogados don Francisco Bahados Geywitz, Humberto del Rio Herane y Alejandra Aguad Deik Esla quiebra fue solicitada por la propia fallida, en virtud de encontrarse en la situacién que contempla el Art. 41 de la Ley de Quiebras, hoy Libro IV del Cédigo de Comercio, esto es, por haber cesado en el pago de una obligacién mercantil La quiebra se tramita en los autos Rol N° 10902-2013. En la misma resolucién de quiebra antes sefalada, se designé como Sindico Titular Provisional, a don Herman Chadwick Larrain, y como Suplente Provisional a don Patricio Jamarne Banduc. La sociedad fue constituida como una sociedad comercial colectiva, cuya raz6n social era originalmente “Rabié Hermanos y Compajiia’, mediante escritura publica otorgada con fecha 10 de noviembre de 1944, ante el Notario Publico de Chillan don Manuel Martin Yabar, la cual fue inscrita a fojas 50, numero 47 del Registro de Comercio de! Conservador de Bienes Raices de Chillan correspondiente al afio 1944. El objeto comercial de la compafia es la comercializacién y distribucién de productos de la industria nacional y extranjera, en rubros como: abarrotes, confiteria, perfumeria y aseo personal, higiene doméstico, libreria, bazar y paqueterfa, ferreteria, linea institucional abarrotes, linea institucional aseo y equipamiento para negocios. La compafiia ha llegado a manejar aproximadamente el 40% del mercado de la distribucién de productos entre Arica y Chiloé, contando con centros de distribucién en Antofagasta, Santiago y Chiltan. A contar de la fecha de su constitucién, las principales modificaciones societarias han sido las siguientes:a. Por escritura publica otorgada el 30 de junio de 1959, en la Notaria de Santiago de don Hernan Chadwick Valdés, cuyo extracto se inscribié a fojas 59, némero 50 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afio 1959 Por escritura publica otorgada el 21 de agosto de 1959, en la Notaria de Santiago de don Hernan Chadwick Valdés, cuyo extracto se inscribié a fojas 66, ntimero 68 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 1959, Por escritura publica otorgada el 13 de agosto de 1968, en la Notarla de Chillin de don Carlos Cervantes Lazo, cuyo extracto se inscribié a fojas 129 vta., numero 70 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 1968. Por esritura piblica otorgada el 29 de marzo de 1974, en la Notaria de Chillan de don Guillermo Vega Varas, cuyo extracto se inscribié a fojas 58 vta., nimero 36 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afto 1974 Por eseritura publica otorgada el 26 de diciembre de 1990, en la Notaria de Santiago de don Aliro Veloso Mufioz, cuyo extracto se inscribié a fojas 9, ntimero 11 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 1991, y se publicd en el Diario Oficial el 16 de enero de 1991; se acuerda la transformacién de la sociedad de comercial colectiva a sociedad anénima. Por escritura publica otorgada el 1 de agosto de 1991, en la Notarla de Santiago de don Aliro Veloso Mufioz, cuyo extracto se inscribié a fojas 153, ntimero 161 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 1991, y se publicé en el Diario Oficial e! 20 de agosto de 1991. Por eseritura publica otorgada el 12 de abril de 2002, en la Notaria de Chillan de don Manuel Bravo Bravo, cuyo extracto se insoribié a fojas 119, numero 133 del Registro de Comercio de Chilln correspondiente al afio 2002, y se public en el Diario Oficial el 29 de abril de 2002 Por escritura publica otorgada el 30 de diciembre de 2002, en la Notaria de Chillan de don Luis Eduardo Alvarez Diaz, cuyo extracto se inscribié a fojas 16 via., nmero 20 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afio 2003, y se publicé en el Diario Oficial el 21 de enero de 2003. Por escritura ptiblica otorgada el 4 de agosto de 2004, en la Notaria de Chillan de don Luis Eduardo Alvarez Diaz, cuyo extracto se inscribié a fojas 272, ntimero 302 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2004, y se publicé en el Diario Oficial el 12 de agosto de 2004. Por escritura publica otorgada el 19 de julio de 2007, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribié a fojas 385, numero411 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afio 2007, y se Publicé en el Diario Oficial el 14 de septiembre de 2007 . Por escritura pUblica otorgada el 20 de julio de 2007, en ia Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribio a fojas 385 via., numero 412 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afio 2007, y 8e publicé en el Diario Oficial el 14 de septiembre de 2007. Por escritura piblica otorgada el 28 de septiembre de 2007, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribié a fojas 500, numero 555 del Registro de Comercio de Chillén correspondiente al afio 2007, y se publicd en el Diario Oficial el 21 de noviembre de 2007. Por escritura publica otorgada el 17 de diciembre de 2007, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribid a fojas 76 via., numero 56 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2008, y se publicé en e! Diario Oficial el 29 de enero de 2008. Por escritura piiblica otorgada el 29 de septiembre de 2008, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribié a fojas 562, némero 615 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2008, y se publicé en el Diario Oficial el 26 de noviembre de 2008. Por escritura publica otorgada el 25 de noviembre de 2008, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribié a fojas 26, néimero 28 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2009, y se publicé en el Diario Oficial el 17 de enero de 2009. Por escritura publica otorgada el 11 de diciembre de 2008, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo , cuyo extracto se inscribié a fojas 75, numero 74 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2009, y se Publicé en el Diario Oficial el 30 de enero de 2009. Por esoritura publica otorgada el 30 de agosto de 2010, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribié a fojas 508, numero 613 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2010, y ‘se publicé en el Diario Oficial el 22 de octubre de 2010. Por escritura publica otorgada el 3 de noviembre de 2010, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se insoribié a fojas 624 vta., nimero 762 del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al aro 2010, y se publicé en el Diario Oficial el 23 de diciembre de 2010. . Por escritura publica otorgada el 27 de diciembre de 2010, en la Notaria de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, cuyo extracto se inscribio a fojas 110,ntimero 145, del Registro de Comercio de Chillan correspondiente al afio 2011, y se publicé en el Diario Oficial el 22 de febrero de 2011 IL- ESTADO DE LOS NEGOCIOS DE LA FALLIDA Ala fecha de Ia incautacién, esto es, e! 20 de agosto de 2013, a fallida se encontraba desarrollando sus actividades comerciales a lo largo del pais. La quiebra de la sociedad fallida es consecuencia de una serie de situaciones que se defallan en la solicitud de propia quiebra, entre las cuales se encuentran fundamentalmente y en orden cronolégico, las siguientes: A raiz del terremoto del afio 2010, se produjo el incendio y destruccién de las bodegas de la compafiia, ubicadas en el Centro de Distribucién de Chillan Viejo (Km 408, Ruta § Sur). En las oficinas de la Administracién central, de la misma ciudad, se produjeron, igualmente, cuantiosos dafios, lo cual inhabilité las operaciones que se desarrollaban en dichas dependencias por un perfodo importante de tiempo, Como consecuencia de lo detallado anteriormente, la empresa se vio imposibilitada de atender a los clientes de cobertura en la zona que comprende Curicé al Sur. Para darle continuidad a las actividades de la empresa en dicha zona operacional, se establecieron planes de contingencia, atendiéndose a dichos clientes desde el Centro de Distribucién de Santiago y desde diferentes bodegas satéiites, con los costes adicionales y extraordinarios que eso implica. No obstante las medidas que se tomaron, el nivel del servicio que Rabie S.A. solia otorgar a sus clientes se vio menoscabado considerablemente, repercutiendo en bajas en el nivel de ventas, deterioro de margen y pérdida de clientes, lo cual afect6 los acuerdos comerciales que la empresa mantenia con sus proveedores, epercutiendo en menores ingresos por diferentes conceptos que la industria proveedora tenia acordados con Rabie S.A., en circunstancias normales. Asi, y en vista de las situaciones acaecidas ya mencionadas, es que Rabie S.A. cay en un alto nivel de endeudamiento, lo cual se tradujo en un deterioro progresivo de la situacion financiera y econémica de la sociedad y a pesar de contar ésta con seguros para ver asegurada su operacién ante fenémenos de estas caracteristicas, el monto reembolsado por las Compatiias de Seguros no permitié cubrir la totalidad de los dafios materiales y comerciales provocados por el terremoto y el posterior incendio, lo cual derivé en las acciones judiciales seguidas por la empresa en contra de la sociedad Chilena Consolidada Seguros Generales S.A. y otras. Actualmente, la empresa, ante la situacién que presenta, carece de los flujos necesarios para cumplir con las obligaciones de pago y el solvento de los gastos, operacionales, por lo que se vio en la obligacién de solicitar su propia quiebra.EI domicilio principal de la fallida hasta antes de la declaratoria era el de calle El Roble ntimero 770, piso 10, comuna de Chillan, ciudad de Chillan IIL. ACTIVO Y PASIVO Hasta la fecha se han incautado diversa clase de bienes muebles, documentacion contable, libros y antecedentes de la fallida, todo lo cual constara en la respectiva acta de incautacién, que se agregara al expediente Por otra parte, se han presentado ya verificaciones de crédito en el juicio de quiebra, y el pasivo estara también determinado con la némina de créditos reconocidos. Los créditos que se han verificado en la quiebra en forma ordinaria hasta la fecha, ascienden a $47.007.494.899.- Acreedor Monto Verif. $ % 1_|Zeal Chile S.A. 4.129.689| 0,00 2. | Tesoreria General de La Republica 2.474.998.846| 6,27 3 | Plaza E1Roble S.A. 70.482.280| 0,15 Importadora café Do Brasil S.A. Ropresentada por 4 |Lelayhon & Sota Consultores Limitada. 752.149.103| 1,60 5_|Embotelladora latinoamericana S.A. a 424.691.903| 0,27 6_| Empresas Virutex IIko S.A. 88.992.088| 0,19 | 7_| Tanner Servicios Financleros S.A. 520.092.520/ 1,11 8_| Transporte Ruta Cinco 243.424401| 0,52 9 | Scotiabank Chile S.A. Z 1.078,026.120| 2,29 10 | industria Mar del Sur Limitada 541.842.402| 1,15 11 |Madegom S.A. 828.000| 0,00 42 |Madegom S.A. 187.338 0,00 | 43 | Productos Torre S.A. 40.670.833| 0,09 14 | Eveready de Chile S.A. 14.652.531, 0,02 _| 45 | Cambiaso Hnos. S.A. 114,077.730| 0,24 46 | Proboka S.A. 1.382.557| 0,00 17 |Sucden Chile S.A. 82.620.748| 0,18 178.394.127| 0,38 33.894.885| 0,07 20 | Emitlo Saray y Cla. Limitada 67.096.910| 0,14| 24 |General Electric de Chile S.A. 47.844,676| 0,10 Compatiia de Seguros Coface en Representacion 22 {do Panasonic Chile Itda. 85.571.958| 0,18 23 |Sondas.A. a fi 7.431.163 0,02 24 | Gasco GLP S.A, 2.620.146| 0,01 | 25 |8.C. Johnson & Son Chile Limitada 106.972.493| 0,23 26 | Amestica Fuentealba y Gia Limitada 4.924.920 0,00 | 27 | Amestica Fuentealba y Cia Limitada_ 365.165| 0,00 28 | Proveedores Industriales Prisa S.A. 2.987.085! 0,01 28 | Muttitecnicas S.A. 12.290.515| 0,03 30 | Clorox Chile S.A. 384.869.940| 0,82 31_ Bodegas San Francisco Limitada 37.628.360| 0,08 32 | Arrendamiento de Maquinarias S.A. 5.037.866| 0,01 33 Philip Mortis Chile Comercializadora Limitada 636.574.722| 4,35 34 | CMPC Tissue S.A, 1.259.505.494) 2,68 Pricewaterhousecoopers Consultores, Auditores y 35 | Compafifa Limitada 84.420.606| 0,18 36 [Alimentos M & B SpA 7.931.826| 0,02 37 | Sodexo Soluciones de motivacion Chile S.A. 19,808.348| 0,04 38 | Inversiones Los Maquis S.A. 6.456.000| 0,01 39 | CGE Distribucion S.A. 6.268.600! 0,04 40 [Alto S.A. 4.319.186 Central de Restaurantes Aramark Multiservicios 44_|timitada 4.653.025 42 | Alimentacion Casino Express Limitada 0.456.236 43 | orizon S.A. __184.522.218 ‘Aseguradora Magallanes de Garantia y Credifo en 44 |Representacion de Watt's S.A. 1.297.861.733 ‘Aseguradora Magallanes de Garantia y Credito on 45 | Representacion de Com. e industrial Libesa Ltda. 63.914.980| 0,14 ‘Aseguradora Magallanes de Garantia y Credito on 46_| Representacton de Empresa Tucapel S.A. 795.961.000| 1,69 47 | Chilectra S.A. 6.011.604| 0,01 48 [Masterfoods Chile Alimentos Limitada 542.779.501| 4,15 49 | Banco Credito e inversiones. 9.652.628.785| 20,53 50 | Banco Credito e inversiones 64.354.400| 0,14 51 | BCI Factoring S.A. 4.964.197.2864 10,56 52_| Conservera Penztke S.A. 239.303.895| 0,54 53 | Conservera Penztke S.A. 14.332.522| 0,03 54 | Comercial Peumo Limitada 234,440,654! 0,50a 55 | Distribucién y Excelencia S.A. ___739.620.275 1,57 fr 56_| Agrofood Central Valley Chile S.A. 11.898.313 0,03 - 57 | Comercial Davis S. ita _ 5.228.582 0,01 - 58 | A.W. Faber Castell Chile S.A. Z 7.678.418| 0,02 i 59 | Sancela Chile S., 92.349.699 0,20 ite 60 | Pesquera Trans Antartic Limitada 100.260.2041 0,21 61_| Empresas Carozzi S.A., 310.551.238 0,66 ~ 62 | Laboratorio Ballerina Limitada. 41.248.379 0,09 7 63 | Kimberly-Clark Chile S.A. 818.323.377, 1,74 ~ 64 |Novaceites S.A. 756.100.770| 1,64 a 65 |Lucchetti Chile S.A. a _865.061.709| 1,84 . 66 | Tresmontes S.A. eat __1.341.989.681| 2,85 67 Iansagro S.A. 2.907.402.0588, 6,18 68 | Compaiiia de Seguros de Crédito Continental S.A. 6.848.329 0,01 7 |_69 | Difem Laboratorio S.A. 56.494.227| 0,12 70 | Anasac Ambiental S.A. 6.672.758 0,01 te 71_| Colgate-Palmolive Chile S.A. 37.607.855, 0,08 z Empresa Comercial y de Transportes Pedro y 72 |Camilalimitada is 11.094.192| 0,02 a 73 | Sociedad Transporte Alianza Limitada 4.291.319| 0,01 ae 74 | Aconcaqua Foods S.A. 18.548.292 0,04 75 | Transporte Maipo Limitada 9.832.375 0,02 = 76 _| Francisco Javier Pinto Concha 47.300.832 0,10 a 77 | Transportes T & C S.A. 8.624.612 0,02 i 78 | Transportes Nistos Limitada 111.263.192| 0,24 HE 79 | Ex Trabajadores (Abog. Guillermo Claveri) 6.095.983.111| 12,97 * [80 | Banco de Chile _ _ _ 5.302.661.8510] 11,28 oe TOTAL 47.007.494.899| 100,00 tt V.- Estos créditos se desglosan de la siguiente forma: Crédito preferente de Primera Clase Créditos Valistas que alegan preferencia Art. 29 (19% = $2.663.305.569.- Créditos Valistas LABOR DESARROLLADA POR EL SINDICO. 4,- JURAMENTO Y ACEPTACION DEL CARGO $8.570.981.957.- $16.680.703.300- $21.755.809.042.-Con fecha 19 de agosto de 2013, el Sindico Titular Provisional, procedié a jurar y aceptar el cargo conferido, ante el Secretario del 22° Juzgado Civil de Santiago. 2.- INCAUTACION E INVENTARIO DE BIENES EI 20 de agosto de 2013, en presencia de don Salvador Humberto Moya Gonzalez, Oficial Primero, del 22° Juzgado Civil de Santiago, quien actud como Ministro de Fe, se procedié a iniciar el proceso de incautacién e inventario de bienes y documentacién contable en el domicilio de la fallida ubicado en la ciudad de Santiago de Camino Melipilla 15.000, comuna de Cerrillos, luego el dia 22 de agosto de 2013, el Sindico se traslad6 hasta la ciudad de Chillan, constituyéndose en los domicilios de esa ciudad, en calle El Roble numero 770, piso 10, comuna de Chillan, y en Ruta 5 Sur Km. 418, Chillan Viejo, encontrandose documentacién contable, diversos antecedentes y bienes muebles e inmuebles de la fallida. De acuerdo a la informacién proporcionada por la fallida, esta seria propietaria del siguiente inmueble, cuyo titulo seré confirmado a la brevedad: Propiedad Comuna Avaltio Lote N°1 66, sector Industrial de Chinchorro Arica 971-4 3.- ANTECEDENTES PROCESALES DE LA QUIEBRA A) _ PUBLICACION DEL AUTO DE QUIEBRA: La resolucién declaratoria de quiebra fue publicada en el Diario Oficial, el dia 28 de Agosto de 2013. B) CIERRE PROCESO ORDINARIO DE VERIFICACION: En los préximos dias se solicitaré al Tribunal decrete el cierre del periodo ordinario de Verificacion de créditos, cuya resolucién se publicaré en el Diario oficial. ©) FECHA DE CESACION DE PAGOS: En los préximos dias se propondré la fecha de cesacién de pagos por este Sindico. D) — AUDIENCIA ARTICULO 102: Con fecha 4 de Octubre de 2013, se llevé a efecto la audiencia establecida en el articulo 102 del Libro IV del Cédigo de Comercio, determinandose por el Tribunal que pueden votar en la Primera Junta de Acreedores los acreedores que verificaron dentro del plazo establecido en dicha norma legal y que se encuentran contenidos en el informe entregado por el Sindico. E) OTRAS GESTIONES ADMINISTRATIVAS: Se comunicé la declaratoria de quiebra, a diversas instituciones piblicas y privadas, tales como Superintendencia de Quiebras, Tesoreria General de la Republica, Servicio de Impuestos Internos, etc.F) DELEGACION DE FUNCIONES DEL SINDICO: Mediante escritura Publica suscrita ante Notario don Patricio Raby Benavente, el 20 de agosto de 2013, el Sindico Titular delegd parte de sus funciones en la Sindico dofia Mariclara Gonzalez Lozano. V. GONTINUIDAD DE GIRO Con fecha 22 de de 2013, se solicit autorizacién al Tribunal para decretar la continuidad efectiva total del giro de la fallida, cuya resolucién de 23 de Agosto de 2013, se publicé en el Diario Oficial de 30 de Agosto de 2013. Esta continuidad efectiva del giro de la fallida, se solicité hasta la celebracién de la Primera Junta de Acreedores de esta quiebra, estando constituida por todos los activos de la quiebra que se estimasen necesarios por el Sindico, teniendo el mismo objeto social de Ia fallida, esto es, con el objeto de proseguir especialmente con la ejecucién de las labores mercantiles de venta y distribucién de mercaderias y relacionadas con esta. La administracién se encomendé al Sindico, con las facultades establecidas en el art. 2.132 del Cédigo Civil Se anexa a la presente Cuenta, un informe sobre los aspectos mas relevantes de la continuidad de giro. VL- SITUACION LABORAL Se informa que la fallida a la fecha de la declaracién de quiebra tenia trabajadores con contrato de trabajo vigente, a quienes se les entregd la correspondiente carta de despido poniendo término a sus contratos de trabajo. A esta fecha hemos sido notificados sélo de una demanda laboral: Geraldo Georgudis Iracheta, Rit N° O- 3817-2013, 1° Juzgado Laboral de Santiago, que tiene programada audiencia preparatoria para el 7 de noviembre de 2013. Vil. JUICIO BANCO DE CHILE CON RABIE Con fecha 23 de septiembre de 2013, el Sindico fue notificado de la demanda interpuesta por el Banco de Chile en contra de la fallida ante el 14° Juzgado Civil de Santiago, sobre terminacién especial del contrato de arrendamiento de bienes inmuebles por no pago de rentas. El 30 de septiembre de 2013, se efectud la audiencia de contestacién, coneiliacién y prueba. 10Vill.- ESTADO DE SITUACION Se adjunta al presente informe, un estado de situacién, en el que se detallan los ingresos y egresos producidos en la quiebra, durante la administracion del Sindico, HERMAN CHADWICK LARRAIN Sindico de Quiebras Santiago, 7 de Octubre de 2013.€10Z OP B1GNIDO ap { ‘oBoyUDS 9IQDY UDid “se10paaloD ep june pYQ) nanren onb onpmar 72 FWgve A VYOCINGILSIG wT$ souois9efold A sopeynsey pepinuyjuco ua ojuaiweloueuy ap ojapoy + gIqey UOIOBUOJSUBJ] Op UL|q «+ eJOPINGUISIG e| ap A OpedJay\ |ep UgIOdIOSeGg eADIg «+ euesbiuebig eosi6o7 ugioejadg Aeinyeqog - e18dO anb soj ua solnoHaN + ue|d S/A JoUa}UY UgIOeNIS « OlOBeN ep ojapoyy - OdINALNODsesopeonoid sezueul4/souoloepnesoy -soBed soj uepyes e eed A esaz0ad e eBaxque 0} & uagise1 saiopeenoud so7 ‘ouqoo j@ eqioai sezuel4 oueuip je eqioed ugIMeD 13 e. *t ug}ues ugiues [2 jo 12 Oyoedsep le eBed A opipad Bidwiod ez|feed e,U9}]9 {3 ue eyoedsap A exedeud o} 721 UO!WED | fe eqi9e1 ByUE!!9 13 ‘opiped je eqises eBopog > p> cE» “soyonpoud soj uejaue eidwiog op soyonpoud soy euesewye Aeidwog ep seuepiQ ‘souepig uezI|eed o1s0Bou ns A eqioes eBepoq e7 ueqioed selopeanoud 507 sosopesduiop e1ed sojonpoid iB ‘ep oagoeqe xi Pe He A COC CE EE CER EOE EE CE EC EEC OEE LEGSe|UaIID 000°PZ~ + euoomysuy & feuojoIpesy ue yuan 9p Pepinisnjoxg « ‘salopaenoid sovenbag « O01'L SWI :e1UeA + SeyseuRd + Jeuoronyysuy eng « S9qUAII ODL" L~ + 002'L SIN :BIUE/ « ‘saquallp ooe~ + 000'S SWIN :e1UeQ + S9]U21/9 008'6L~ + SE]UBA 8p SWINE OP > + eanyeqog + sooysiGo7 ‘eg | eysoheW feuoloipesy e Osh SW BILAN sojdoud sajus1jo A sopeoiouuedns ‘9p SeuEped e SEIU » ‘ooonpneg + $, 6601191 + 006 SNIN BIEN > SaIUAt! 000'bZ~ « SOAISN}OXe SBIOPaPUIA + 006 SIWIN “e1UeA > SEISEUD « VOaYOH + soyueypo 00g L~ + 009"! SI :B1UEA sejUal}o OOE~ + 00S'r SW Bue + ‘SOIUBII9 000 HZ~ + SBIUOA BP SNIN € OP > + weinyeqoo + salopeanoid sapueig « ugioejueseidey ——— j soonsibo7 eg | Jeuolonyysuy e eysuokey, Jeuorsipesy Jopeyy uoTsenys HIlgva VeadO SO7 NA SOIDODANoBeques eiduies jueipeur oBeques ao 19 epsep oysedsog BAeUaTEA epsep erouesadd “Sa}U0L19 000°LZ ep eunyeqoo ao "sa}ua1|9 epeo epsep || o00'se op oyoedseg || eimseqoo Topayuy uolsenyis: VOILSIDOT NOIOVaeAdO A VeNLYAEODene] buy eumjonyjsee.ju} ‘oans seyseg 101, joueseq, ‘ans Pte nance pete eet] STOP ISTE e soiuy do ‘9 ans Femctens tte) Dr trekereMox- Lc} Peron cent iste) Ciao CORT LU ye} een] te bor Ly Pree a BRO Ect te) Perc Roki poten TORye ICE IETy De Ras) Sete Eon Sree g Erato Ls ene g Beery cs) CCE Bron OTOL Eeecertun) Jouresaq ‘g9 ang peers rests) Er ESL ORT rt) SIIeA 1p e111989, sewlaysig EN eTCyy pen et Circe aT ott) eae} PSE als] oeerit yo} NL OEE mig ECE Zenbuuay su0g eyoypny OCC PEt eoe tcc) CoELTLa] TJopeyuy uOentiS VAVYSINYVDYOsewia}sis CS RORY Perr] Ono rol [dial haber Reus) Seer Evert LT tie) Reine! De) TES) Mok) eserenn) Te Colo R ur Pen ECs] Seana et a Cea Pirie ent) Peo Pee Eee TeyN SOJBAIY SOLED uggseg ep jonuoa PALL ATCO) cL e ULL) Sates] CesT cy TUed VIANVYSINVSYOsueke|d Soijo so] ap eudua sod Anu — jeuolseu sopingiysip jedioulid ja se giqey ica ozssn~ OL uoiBex AIX A XI ozgsn~ %OL ugiBey IA AA vs }e9@29u3> @ ovos vorsivan 7) osgsn~ Mzb Jeuorsen ugronquysiq Seid sZbgsn~ St feuolen uoiongiysiq oosssn~ “ED Jeuo}deN UOIDNgIASIq (WINSsN) 383 lenuy e\UeA, (%) ugisedionieg eJUedulod e] ap 0904 suahejg Sejed}ould (ZL0Z ONY) TIWNOIDIGVYL OdVONAW 13 N3 SaYOdINalasiae OP SW od sennensiuiupe SeUIDJO 3p SOpualue UeUILUI|a aS “009 WINS ‘ap efeq Un U0d “€7Z"T ap JeUIso eulWigU eun ap salopefeqed} ZEg e ueyeNUOIOI 9S sOseD “a}9\y Bp 03809 ns Uaigno ou anb seyuan oo sauoiued ap se sequie ‘you euoz A155 ua selado ap 4efap 40d ‘OST SWI Ud epiiga [2 e1ofewl as “OSWINS :S8W Opeuilasa OLOYY “oBeNUES GD [2 ua esquaduiod as eol3s}8o] UgInesado e| poy ‘eIRSIOT edeya erouiud eun ua ‘99g e Soyanpoud ap so3ipo2 Iw € ap Opuesed xIW Jap ugIIINpoY “sosad UW! O€ & [IU GT Op agns oMUI 3991). “oygedsap un ‘aqualya un opapuan Un :soAIsnjoxa Sa10papuan So| UeUILUIOI a “pojly e seualjen apsap seaado SeyuEA £102 aiquiandes CORT “ugisenyoey 2] 9p %08 [9 UeqeIUasosdal anb sasopaanoud 50] ap ugisaype e| au: A sasopaanoud e oyualuit 1 Pp Ojapowi ja ertjdxa as “ugiado Jofaw e| jeyuautyu09 soinBas ap ‘eID e| od sopeBanqua eYSIOUBUY [e Se;UELeS UOD sesopaanoud & o3ed oyuoud ap ean e] opuars ‘oyuawerueut 9p ojapou easng ov1puls | OyeMMepueUy op ueld -aaqnyg 2p £ ep ja esed sasopaaise ap equnl e e119 A euosinosd oui8 ap Pepinuyquos e aBooe jeunguiy (09 Jod jeunquy Je pepinunuod en1s1/0 ooipuig aH BpostAolg pepinuiyue £102 3das-o}soby ODET) Orne suritt ts) -ugiliya A oBenues ua soanoe yeunqua, 2 Jod eagainb ej e1e|2ap a5 yplmpeup uewiiay e UeUIWOU sosopaeuoe sejediourid A pnypijos aBooe jeunquiy “oSenues ap j119 opesznt 3@Z [2 US eagainb ap pnyja1jos equasaid aigey EIGBIND Op OS3901d “eb0z osoby eLoz oysoBy BIgve 3d NOIOVWYOASNVUL 3d NV 1dsepeuoiodesss ‘s2]q1p20 seumjoe} A epeuny eyes ap eidoo aqioey oBed ns eqioe1 epejeaues ajqipeo eldoo ‘Kepes uoo je\degoung ap euloyo seinbjens ue 10peencig “sa10paenoid : e e1doo uod f eydegoung ‘ 8 oDIpUls 0 99 Jod PREG epeuuy oBed A ugjoonqsut 9p Byles eyuie sezueuly e © sobed so] Eredoig f aqioay =o NS jeude>oino ‘Sa10peeoig : SOpEHO}|08 80] & e1dWloD ep ‘sesopeenoid soyonpoud so] eussewye soyonposd so] uesue K souepig uezijee1 op sejsijeue A aqyoe1 eBopoq 27 uejeueB sesopeenoid so} ‘souopesduioy 4od sepepyen 7 498 oBeny ered wr San, €@2 « « Fit © sauoiseiedo op oqioes sezueulyoF “OpeZIJe.4Us0 Bp 01909 UN ap o1qied & selopaancid so| ap Bd1}s}60) UgIoeJedo | opuecyiiduis ‘oBenueg Go jep sened| & sejuallD sns e Je0ajseqe ejdwiejuCD + “S9]eB109W09 sopyenoe A eidwoo ap soloaid ep souls} ua ‘eigeinb e| ep seajue siqey Uod Ue!Ua} onb sejeloJeLUOD SeUO!DI|PUCD SBLUSIW Se] U@UAUeLU salopeeAcid so] + ‘jaded ua U2|D Auaquily A sajuabiajap ue ajquied 9 19}001q :OWOD see} ‘pepiAisn|oxe @p sopienoe uelus} sejue enb selioBayeo ua saiopeenoid soAenu Jejodioou) - “yeuoroipesy A eysuoAew ‘jeuoionyysul seyeued so] ep Jopeenoid Jod ugiedined ep % so] JeuajUey] - ug199efoud e| ep sojsendns SANOIDDSAONd A SOdVLINSAYe1ueduico e] ap UgNSAd ap [o1jUOD Ug|OeULOJUI -a]UaN4 veld woz 07 ss ae Pts tee gee ene SeeFPP Geese ees ets eRe seas es BER RE REE ERE RESKR EEE SHEER EEREERBRRER KS UII Bec aece se & piiaiee PeBFUWUES Te seqUaAQ ap UugIDIIaA01d eee ($wW) SANOIDDSAONd A SOOVLINSAYzw ZG & €%Z'| ep Opuesed ‘1,69 ua seuosiad ap ejjlUeld eB] Ofnpal ag ie sopeunjdeo Jouejuy Uueld sOUOUYy ugienis SO}SED SOO seuosieg saw Jod SW sorlsa SOLSVSeBJUedWOd eB] ap UQISAD ap [OJUOD UgIDBWOJU! :a]UsNy vee zroz oz we 00's ueld Ajenuy epuqa olpewoid ors GZ zo sss ese spese- soe. re = a ; z a aie ia 1 7 120m dogg P0E-962-g25 — § vom & au brung He brqod ersia 140 Pi eTo8y mmm 11-095 2 mm 110% ser me 3 me 10303 fered: EL beer Po ere i Ac OOF OLY Bee Hey epugd ep ugisoeho1d (SW) SANOID9D3AOUd A SOOVLINSAY” “SOWaID UOS So}seB so] “SOOLIO}SIY SOIPeWOJd e UBpUOdselJOD SoUSHIEW SO] « “opuesodo sowesinBas anb sajeued soj Ua ZL0Z oye jap olpewoid un eB uapuodseico sepeyoehoid sejueA se] + “sosed ap Seuoj|Iw 009"P e oBeues Gd [9 UOd O/9s Opuesedo ofan| A ‘e}UeA ap Sosed ep WW OO0'ZL ep edejs esowud eun ue euefeqes as uejd onenu | us epyqy jap OUguinbe ep ound |W seuolsnjou0D SANOIDDAAONd A SOGVLINSAYLISTADO DE ASISTENCIA REUNION DE ACREEDORES 07.10.2013, QUIEBRA: JORGE RABIE Y CIA S.A. ROL: C 10902-2019 be 22° Juzgado Civil de Santiago Aeron EPRESENTANTE ‘ Ves Malthe teldenle 2 3 |Agrotood Cental Valley Chile SA lets dati L 4 |Alimentacion Casino Express Limitada Ee 2 [Alimentos M & 8 SpA ¢ [Alto S.A 7 lamestica Fuentesba y Gia Utada 2 [amostica Fuonteaba y Cia Linitada ‘2 [Anasac Ambiental S.A. 6.672.758) HAR GG ACA oH AL 10 |Arendamiento de Maquinarias SA. 5.037 86 Beccey 11 [raed Mgntoe Gant Ge on Reprvarn d om ohei UbeeLe 63.914.980| Peon ho 77 tO 12 [anand neue Gary Erno Raper d prs Tap 798.961.000] af a 13 [accouncora naghtnes oe Garant y Crt onReprseracion 4 Wats SA. 1.297.361.733 yl i 14 [Banco Credit inveriones, .652078.705 Tigess Pleuimen 45 [Banco Credito e inversiones 64,384.40 Cte Mowe [Banco de chile 238.659.880) Ri Vgds “Toy hy_&. IBCI Factoring S.A Manel se G Popa C [Bodegas San Francisco Limitada [Cambiaso Hnos. S.A, [Central do Restaurantes Aramark Multiservicios timitada [CGE Distribucion S.A. [chitectra S.A. [Clorox Chile S.A 5.228.582) 234.440.654] jonde Panasonic Chile na, 85.671,958|728 [Compania do Seguros de Crécito Continental S.A 6.848.329] 30 [Conservora Penzthe S.A. 239,303.805| 31 [Conservora Penztke SA. 143332.522] 22 [Difem Laboratorio S.A. 6.494.227 738.620.275| 0) 192 310.581.230 38,992.08 478.394.127 35.804.085 41 [Eveready de Chile SA. 1.652.531 1 [Ex Trabajadores (Abog. Gullo Claver) 6095.963.111 1 [Francisco Javier Pinto Concha 47,300.82 1 |Gasco GtP SA. 2.520.148 1 |Gonerai Electric de Chile SA. 47,364.76) 970 SA. 2.907. 402.058| stam fh Bae apes er gn St Cnet 752.149:403 2 [industria Mar det Sur Limitada 541.542402| 1 |lnversiones Los Magus 5A. 6.456.000 [Kimberly-Clark Chile S.A 310.525:377 et [Laboratorio Baleina Limit 41.248,379 sz |Luecheti chile $A 385.061.709 1 |Madegom 5. 826.000 1 [Madegom SA. 4181.39 46 [Mastorfoods Chile Alimentos Limitada sazrresot| 1.28 Sassi lis Saja Uwha (yan £6 [Multitecnicas S.A. 003 |» (adi ntl 11 [Novaccites S.A 190 Ure Magica" F 58 |Orizon S.A. 0,44 \ 1 [Pesquere Trans Antari Limitace 4002602011 024 | pete Maer a at ‘60 [Philip Morris Chile Comorcializadora Limitada 636.574722| 1,82 “feue) Sia Yrecak 61 [Plaza EIRobIE SA. roaszz0o| 07 | ao ~S Poke: 22 |Pricewaterhouse coopers Gonsultores, Auditores y Compafiia Limitada saanncos| 020 | Fanwulo Hare Ct dia AREA ne 23 [Proboka SA, 1.302.557) 0,00os [reauctoe Tore SA. wosoas3]__ 040 ts [Proveedores intustraiea Pisa SA 2907085] 00% [S.C Johnson & Son Chile Limtada qos72493] 028 ISancela Chie S.A. 2340009] 022 ; se [Scotiabank Chile SA, ovs0ze.t20| 287 c 69 |Sociedad Transporte Alianza Limitada 0.04 SSS Sodexo Soluciones de motvaion Chile SA. 4 095 [Sonda S.A. 7asttea| 002 Suedon Chie SA wzez0 78] 00 Tanner Servicios Fianciros SA senaszsa0| 124 Tesorera General de La Republics zarago6sas| sg0 | A Hransporte Maipo Liitada [ess2a7s| coz | GWE, Transport Ruta Cinco t ose | lack Go| [Transportes Nietos Limitada 0.27 Ld Ll] Rafael rr + [Transportes T& C S.A. 0.02, P [Tresmontes S.A. 320 Eerie Mann eo eae zeal chile SA. 090 Totai| s194s.93.260| 10000 Tele tonite Cule So Go Caplerc Wortley Crrle Soo i Lape WSinne Se ye S.eL Tele de fei Ce be ¢t Sag Crile Ex - Tenor goes Ava eo Mol Aé eat AUdos Ray Whom Vani TT S do Cont 7 Socte ono rane taal Uae el i Onis Rena eel a Yeh ; (Convo arm =i il oe bes Ursprctts QuitaiGa Tanex, ach. arid nea,