APUNTES CS

RAE
ESTOS APUNTES SON UN
RESUMEN DE LA AYUDA
OFICIAL DE ADOBE PREMIERE,
AQU ENCONTRARS LOS
ASPECTOS BSICOS DE LOS
TEMS MS IMPORTANTES DE
PREMIERE. PARA ACCEDER A
LA AYUDA SLO HAS DE
PINCHAR F1 TENIENDO
ABIERTO EL PROGRAMA.

2013/14
MDULO D E
MONTAJE, EDICIN
Y
POSTPRODUCCIN
DE AUDIOVISUALES

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Una transicin desplaza una escena de una toma a la siguiente. Por lo general se
utiliza un simple corte para desplazarse de toma a toma pero en ocasiones
puede hacerse introduciendo y retirando las tomas progresivamente. Adobe
Premiere Pro ofrece muchas transiciones que pueden aplicarse a la secuencia.
Una transicin puede ser un efecto sutil de atenuacin o un efecto estilizado,
como el paso de una pgina o un movimiento de rotacin. Aunque
normalmente las transiciones se colocan en una lnea de corte entre tomas,
tambin puede aplicarse una transicin solamente al principio o al final del clip.
De manera predeterminada, si se pone un clip al lado de otro en el panel Lnea
de tiempo, se genera un corte, en el que el ltimo fotograma de un clip va
seguido por el primer fotograma del siguiente. Si desea enfatizar o agregar un
efecto especial a un cambio de escena, puede agregar cualquiera de las diversas
transiciones, como barridos, zoom y disoluciones. Aplique transiciones a la
lnea de tiempo con el panel Efectos, y edtelas con paneles Lnea de tiempo y
Controles de efectos.
Las transiciones estn disponibles en los contenedores Transiciones de vdeo y
Transiciones de audio del panel Efectos. Adobe Premiere Pro ofrece varias
transiciones: disoluciones, barridos, diapositivas y zooms. Todas esas
transiciones se organizan en contenedores por tipo.
Controles de clip y transiciones
En la mayora de los casos las transiciones no deben tener lugar durante la
accin principal de una escena. Es por eso que las transiciones funcionan mejor
con controles: los fotogramas adicionales ms all de los puntos de entrada y
salida configurados para el clip.
El control entre la hora de inicio del medio y el punto de entrada de un clip a
veces se llama cabeza, mientras que el control entre el punto de salida y la hora
de fin del medio suele llamarse cola.
Clip con controles
A. Inicio de medio B. Control C.
Punto de entrada D. Punto de salida
E. Control F. Fin de medio

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
En algunos casos es posible que el medio de origen no contenga suficientes
fotogramas para los controles del clip. Si se aplica una transicin y el control
dura demasiado poco para abarcar toda la transicin, el sistema avisa de que los
fotogramas van a repetirse para cubrir toda la duracin. Si decide continuar, la
transicin aparece en el panel Lnea de tiempo con barras de advertencia
diagonales.

Transicin con fotogramas duplicados

Para obtener los mejores resultados con las transiciones, tome imgenes y
capture el medio de origen con controles suficientes que excedan los puntos de
entrada y de salida del clip que desea utilizar.

Transiciones de una sola cara y de doble cara
Las transiciones son normalmente de doble cara: combinan el ltimo material
de vdeo o de audio del clip antes del corte con el primer material del clip justo
despus del corte. Sin embargo, puede aplicarse una transicin a un clip
individual para que afecte solamente al principio o al final del clip. La
transicin que se aplica a un nico clip se llama de una sola cara. El clip puede
ser inmediatamente adyacente a otro, o bien estar solo en una pista.
Cuando se utilizan transiciones de una sola cara se tiene ms control de la
transicin del clip. Por ejemplo, se puede crear el efecto de salida del clip
utilizando la transicin de giro de cubo y hacer que el siguiente clip se
desvanezca con disolucin de tramado.
Las transiciones de una sola cara aparecen y desaparecen a partir de un estado
transparente, no negro. Independientemente de lo que se encuentre debajo de la
transicin en el panel Lnea de tiempo, aparece en la porcin transparente de la
transicin (porcin del efecto que mostrara fotogramas del clip adyacente en
una transicin de doble cara). Si el clip se encuentra en el vdeo 1 o si no tiene
clips por debajo, las porciones transparentes aparecen en negro. Si el clip se
encuentra en una pista por encima de otro clip, el inferior aparece durante la
transicin, hacindole parecer una transicin de doble cara.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Transicin de una sola cara
con

clip

por

debajo

(izquierda), comparada con

una transicin de una sola
cara con nada por debajo

(derecha)
Para obtener una transicin

negra entre clips, debe utilizarse la disolucin de paso a negro. sta no desvela
ningn clip que se encuentre por debajo sino que siempre se desvanece en
negro.
En el panel Lnea de tiempo o en el panel Controles de efectos, las transiciones
de doble cara presentan una lnea en diagonal oscura, mientras que las
transiciones de una sola cara aparecen divididas en diagonal con una mitad
oscura y la otra clara.
Tipos de transiciones
A. Transicin de doble cara con

fotogramas duplicados B. Transicin

de doble cara C. Transicin de una
sola cara

Nota: Si una transicin de doble cara debe repetir fotogramas (en lugar de
utilizar fotogramas recortados), el icono de la transicin contendr lneas
diagonales adicionales. Las lneas abarcan el rea donde ha utilizado los
fotogramas repetidos.
Agregar una transicin
Para colocar una transicin entre dos clips (centrada en la lnea de corte), los
clips deben encontrarse en la misma pista, sin espacio entre ellos. A medida que
se arrastra la transicin al panel Lnea de tiempo, se puede ajustar la alineacin
interactivamente. El hecho que los clips tengan o no tengan fotogramas
recortados determina cmo se puede alinear la transicin al colocarla entre los
clips. La forma del puntero cambia para indicar las opciones de alineacin a
medida que se acerca al corte:

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Si ambos clips contienen fotogramas recortados en el corte, puede
centrarse la transicin sobre el corte o alinearla en cualquiera de los dos
lados para que comience o finalice en el corte.
Si ninguno de los clips contiene fotogramas recortados, la transicin se
centra automticamente sobre el corte y repite el ltimo fotograma del
primer clip y el primer fotograma del segundo para abarcar la duracin
de la transicin. Aparecen barras en diagonal en las transiciones que
utilizan fotogramas repetidos.
Si nicamente el primer clip contiene fotogramas recortados, la
transicin se ajusta automticamente al punto de entrada del siguiente
clip. La transicin utiliza los fotogramas recortados del primer clip para
la transicin y no repite fotogramas del segundo clip.
Si nicamente el segundo clip contiene fotogramas recortados,
entonces la transicin se ajusta al punto de salida del primer clip. La
transicin utiliza los fotogramas recortados del segundo clip para la
transicin y no repite fotogramas del primer clip.
La duracin predeterminada de una transicin, tanto de audio como de vdeo,

es de 1 segundo. Si una transicin contiene fotogramas recortados, pero no

suficientes para abarcar la duracin de la transicin, Adobe Premiere Pro ajusta
la duracin para adecuarla a los fotogramas. La duracin y la alineacin de una
transicin pueden ajustarse despus de colocarla.
Proceso de agregar una transicin
1. En el panel Efectos, busque la transicin que desea aplicar. Tendr que
ampliar el contenedor Transiciones de vdeo y, a continuacin, el que
contiene la transicin que va a utilizar.
2. Para colocar la transicin entre dos clips, arrstrela hasta la lnea de corte
entre los dos clips y suelte el botn del ratn cuando aparezca uno de los
siguientes iconos:
Icono Terminar en corte

: Alinea el final de la transicin hasta el final

del primer clip.

Icono Centrar en corte

: Centra la transicin sobre el corte.

Icono Iniciar en corte

: Alinea el principio de la transicin con el

principio del segundo clip.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Nota: Desde el panel Lnea de tiempo puede verse el rea cubierta por la
transicin destacada.
3. Para colocar una transicin en un solo corte, pulse Control mientras
arrastra la transicin en el panel Lnea de tiempo. Suelte el ratn cuando
vea el icono Terminar en corte o Iniciar en corte.
Al arrastrar una transicin a un clip que no sea adyacente a otro, no se
necesita realizar la operacin Control + arrastrar. La transicin se
convierte automticamente en una de una sola cara.
4. Si aparece un cuadro de dilogo con los ajustes de la transicin, indique
las opciones y haga clic en Aceptar.
Para previsualizar la transicin, reproduzca la secuencia o arrastre el indicador
de tiempo actual por la transicin.
Transiciones predeterminadas
Puede definir una transicin de vdeo y una de audio como transiciones
predeterminadas y aplicarlas rpidamente entre clips de una secuencia. Los
iconos de transicin predeterminada aparecen marcados con un contorno rojo
en el panel Efectos. Disolucin cruzada y Fundido cruzado constante estn
preconfigurados como transiciones predeterminadas de audio y vdeo.
Si se utiliza otra transicin con ms frecuencia, puede configurarse como
predeterminada. Cuando se modifica el ajuste predeterminado de la transicin,
se hace para todos los proyectos. El hecho de modificar la transicin
predeterminada no afecta a las transiciones que ya se hayan aplicado a
secuencias.
Si tiene previsto agregar clips a una secuencia y sabe que desea aplicar la
transicin predeterminada a la mayora o a todos los clips, considere la
utilizacin del comando Automatizar a secuencia, que coloca la transicin de
vdeo y audio predeterminada entre todos los clips que agrega.
Proceso de agregar una transicin predeterminada entre clips
1. Haga clic en el encabezado de una pista para sealar que se va a agregar
la transicin.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
2. Coloque el indicador de tiempo actual en el punto de edicin en el que
coinciden los dos clips. Puede utilizar los botones Edicin siguiente y
Edicin anterior de supervisin del programa.
3. Elija Secuencia > Aplicar transicin o secuencia de vdeo > Aplicar
transicin de audio, dependiendo de la pista de destino.
Especificacin de una transicin predeterminada
Elija Ventana > Efectos y ample el contenedor Transiciones de vdeo o
Transiciones de audio.
Seleccione la transicin que desea definir como predeterminada.
Haga clic en el botn Men para el panel Efectos.
Desde Efectos, seleccione Definir seleccionada como transicin predeterminada.
Configuracin de la duracin de la transicin predeterminada
Realice una de las acciones siguientes:
Elija Edicin > Preferencias > General.
Haga clic en el botn del men del panel Efectos. Elija Duracin de la transicin
predeterminada.
Modifique el valor de la Duracin de la transicin de vdeo predeterminada o
de la Duracin de la transicin de audio predeterminada, y haga clic en
Aceptar.
Reemplazo de una transicin
Arrastre la nueva transicin de vdeo o de audio desde el panel Efectos hasta
una transicin existente en la secuencia.
Cuando se reemplaza una transicin, la alineacin y la duracin se mantienen.
Sin embargo, los ajustes de la transicin antigua quedan descartados y se
reemplazan por los ajustes predeterminados para la nueva transicin.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Reemplazo de una transicin
Arrastre la nueva transicin de vdeo o de audio desde el panel Efectos hasta
una transicin existente en la secuencia.
Visualizacin de transiciones
en el panel Controles de
efectos
Puede

utilizar

Controles

de

el

panel

efectos

para

modificar los ajustes de una

transicin que haya colocado en
una secuencia. Los ajustes
varan de una transicin a otra.

Panel Controles de efectos

A.

Botn

Reproducir

la

transicin B. Previsualizacin de la transicin C. Selector de borde D.

Previsualizaciones del clip E. Deslizadores de inicio y de fin F. Opciones G. Clip
A (primer clip) H. Transicin I. Clip B (segundo clip) J. Indicador del tiempo
actual

Para abrir la transicin en el panel Controles de efectos, haga clic en

la transicin en el panel Lnea de tiempo.
Para mostrar u ocultar la regla de tiempo en el panel Controles de
efectos, haga clic en el botn Mostrar/Ocultar vista de lnea de
tiempo .
Para reproducir la transicin en el panel Controles de efectos, haga
clic en el botn Reproducir la transicin. Esto no afecta a la
supervisin del programa.
Para ver fotogramas del clip o clips actual(es) en el panel Controles
de efectos, seleccione Mostrar orgenes actuales.
Para ver un fotograma especfico de la transicin en la
previsualizacin pequea, arrastre el indicador de tiempo actual a la
regla de tiempo del panel Controles de efectos.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Nota: No puede utilizar fotogramas clave con las transiciones. Para las
transiciones, la vista Lnea de tiempo del panel Controles de efectos se utiliza
para ajustar su alineacin y duracin.

Ajuste de la alineacin de las transiciones
Se puede modificar la alineacin de una transicin situada entre dos clips, tanto
en el panel Lnea de tiempo como en el panel Controles de efectos. Las
transiciones no deben estar ni centradas y estrictamente alineadas con el corte.
La transicin puede arrastrarse para colocarla sobre el corte.
Nota: No se puede convertir una transicin de doble cara a una de una sola
cara. Si se realinea una transicin de doble cara al principio o al final de un clip,
utilizar los controles del clip adyacente.
Alineacin de una transicin en el panel Lnea de tiempo
Desde el panel Lnea de tiempo, aplique un zoom para ver la transicin con
claridad.
Arrastre la transicin sobre el corte para cambiar su posicin.
Arrastrar la transicin en el
panel Lnea de tiempo para

cambiar su posicin

Alineacin de una transicin con el panel Controles de efectos

1. Haga doble clic en la transicin en el panel Lnea de tiempo para abrir el
panel Controles de efectos.
2. Si la regla de tiempo de controles de efecto no est visible, haga clic en el
botn Mostrar/Ocultar vista de lnea de tiempo en el panel Controles de
efecto.
3. En la regla de tiempo Controles de efectos, coloque el puntero sobre el
centro de la transicin hasta que aparezca el icono Deslizar transicin ; a
continuacin, arrastre la transicin. Para llevar a cabo un mayor control,
aumente la regla de tiempo.

TERESA BACALLADO

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Para colocar toda la transicin en el clip anterior al punto de
edicin, arrastre la transicin a la izquierda para alinear su fin al
punto de edicin.
Para colocar toda la transicin en el clip siguiente al punto de
edicin, arrastre la transicin a la derecha para alinear su
principio al punto de edicin.
Para colocar porciones desiguales de la transicin en cada clip,
arrastre la transicin ligeramente hacia la derecha o la izquierda.
Para llevar a cabo un mayor control, aplique un zoom a la regla de
tiempo.

Arrastrar la transicin a la
regla de tiempo Controles

de efectos

Tambin se puede elegir una opcin del men emergente Alineacin, en el
panel Controles de efectos. Aparece Personalizar inicio como opcin del campo
Alineacin, slo cuando se arrastra la transicin a una ubicacin personalizada
sobre el corte.
Movimiento de un corte y una transicin a la vez
Se puede ajustar la ubicacin del corte en el panel Controles de efectos. Al
mover la lnea de corte se modifican los puntos de entrada y salida de los clips,
aunque ello no afecta a la longitud de la pelcula. A medida que desplaza el
corte, la transicin se mueve con l.
Nota: El corte no puede desplazarse ms all del final de un clip. Si ninguno de
los clips tiene fotogramas recortados que se extiendan ms all del corte, no
podr cambiar la posicin del corte.
1. Haga doble clic en la transicin en el panel Lnea de tiempo para abrir el
panel Controles de efectos.
2. Si la regla de tiempo de controles de efecto no est visible, haga clic en el
botn Mostrar/Ocultar vista de lnea de tiempo en el panel Controles
de efecto.

TERESA BACALLADO

10

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones

3. En la regla de tiempo Controles de efectos, coloque el puntero sobre la

transicin, en la lnea vertical delgada que marca el corte. El puntero
cambia del icono Deslizar transicin al icono Editar rizo .
4. Arrastre el corte como desee. (El corte no puede desplazarse ms all de
cualquier final del clip).

Cambiar la duracin de la transicin

La duracin de la transicin puede editarse en el panel Lnea de tiempo o en el
panel Controles de efectos.
Para aumentar la duracin de una transicin, es necesario que uno o ambos
clips tengan suficientes fotogramas recortados para que quepa una transicin
ms larga.
Modificacin de la duracin de la transicin en el panel Lnea de tiempo
En la lnea de tiempo, coloque el puntero sobre el final de la transicin hasta
que aparezca el icono Definir entrada o Definir salida , y arrastre.
Modificacin de la duracin de transicin en el panel Controles de efecto
1. Haga doble clic en la transicin en el panel Lnea de tiempo para abrir el
panel Controles de efectos.
2. Realice una de las acciones siguientes:
En la regla de tiempo Controles de efectos, coloque el puntero
sobre la transicin hasta que aparezca el icono Recortar punto de
entrada o Recortar punto de salida , y arrastre. (Si no puede
ver la regla de tiempo Controles de efectos, haga clic en el botn
Mostrar/Ocultar vista de lnea de tiempo del panel Controles de
efectos.)
Arrastre el valor de Duracin, o seleccinelo y escriba uno nuevo.
El cambio de la transicin depende de la opcin de alineacin
seleccionada:
Centrar en corte o Personalizar inicio Los puntos de inicio
y final de la transicin se mueven de igual modo pero en
direcciones opuestas.
Iniciar en corte Slo se mueve el final de la transicin.
Terminar en corte Slo se mueve el principio de la
transicin.

TERESA BACALLADO

11

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
Definicin de la duracin predeterminada para las transiciones
La duracin predeterminada de una transicin es inicialmente de 1 segundo
para vdeo y 1 segundo para audio. Si se modifica el valor predeterminado, el
nuevo ajuste no afecta a las transiciones que ya se han colocado.
1. Elija Edicin > Preferencias > General.
2. Cambie el valor de duracin predeterminada de transicin de vdeo o
duracin predeterminada de transicin de audio y, despus, haga clic en
Aceptar.
Cambio de la posicin del centro de una transicin
Algunas transiciones, como Iris circular, estn colocadas alrededor de un
centro. Cuando el centro de una transicin puede cambiarse de posicin,
arrastre un pequeo crculo en el rea de previsualizacin A del panel
Controles de efectos.
1. Haga clic en la trancisin en el panel Lnea de tiempo para abrir el panel
Controles de efectos.
2. En el rea de previsualizacin A del panel Controles de efectos, arrastre
el crculo pequeo para cambiar la posicin del centro de la transicin.
(No todas las transiciones tienen un punto central ajustable).

Centro predeterminado (izquierda) y centro en
otra posicin (derecha)

Modificacin de los ajustes de transicin

1. En el panel Lnea de tiempo, haga clic en una transicin para

seleccionarla.
2. En el panel Controles de efectos, configure:
Selectores de borde: Modifique la orientacin o la direccin de la
transicin. Haga clic en la flecha del selector de borde de la miniatura
de la transicin. Por ejemplo, la transicin Pantalla opaca se puede
orientar en vertical o en horizontal. Una transicin no tiene selectores
de borde si tiene una orientacin o si sta no es de aplicacin.
Deslizadores de inicio y de fin: Definen el porcentaje de la transicin
que est completa al principio y al final de la misma. Mantenga

TERESA BACALLADO

12

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
pulsada la tecla Mays para desplazar los deslizadores de inicio y de
fin al mismo tiempo.
Mostrar orgenes reales Muestra los fotogramas de inicio y de fin de
los clips.
Anchura de borde: Ajusta la anchura del borde opcional en la
transicin. El borde predeterminado es Ninguno. Algunas
transiciones carecen de bordes.
Color de borde: Especifica el color del borde de la transicin. Haga
doble clic en la muestra de color o utilice el cuentagotas para elegir el
color.
Invertir: Reproduce la transicin hacia atrs. Por ejemplo, la
transicin Barrido de reloj se reproduce en el sentido contrario a las
agujas del reloj.
Calidad de suavizado: Ajusta la suavidad de los bordes de la
transicin.
Personalizado: Permite cambiar ajustes especficos de la transicin. La
mayora de las transiciones no tienen ajustes personalizados.

Creacin de una transicin de Barrido de degradado
Adobe Premiere Pro puede utilizar una imagen en escala de grises como
barrido de degradado. En un barrido de degradado, la imagen B llena el
rea negra de la imagen en escala de grises y, a continuacin, aparece en
cada nivel de gris a medida que la transicin progresa hasta que el rea
blanca es transparente.
Imagen de origen del
barrido de degradado

(primera

por

la

izquierda) y transicin
resultante

TERESA BACALLADO

13

APUNTES DE POSTPRODUCCIN
DIGITAL DE VDEO

Tema 9 Transiciones
1. En el panel Efectos, ample el contenedor transiciones de vdeo y el de
barrido de degradado.
2. Arrastre la transicin de barrido de degradado desde el contenedor
Barrido hasta un punto de edicin entre clips en el panel Lnea de
tiempo.
3. Haga clic en Seleccionar imagen y doble clic en el archivo que desea
utilizar como barrido de degradado. La imagen se mostrar en el
cuadro de dilogo Ajustes de barrido de gradiente.
4. Ajuste la suavidad de los bordes de la transicin arrastrando el
deslizador de suavizado. A medida que lo arrastra hacia la derecha,
la imagen A va apareciendo a travs de la imagen B. Haga clic en
Aceptar.
Nota: Para modificar la imagen de degradado o la suavidad, haga clic en
Personalizar en el panel Controles de efectos.
Para previsualizar la transicin, arrastre el indicador de tiempo actual por la
transicin en el panel Lnea de tiempo.

TERESA BACALLADO

14