Meridianos, Acciones, Indicaciones y Categoría de Puntos de Acupuntura PDF

NDICE
NOMENCLATURA INGLESA Y PROPORCIONES2

DESCRIPCIN DE LOS MERIDIANOS Y PUNTOS:
MERIDIANO DEL PULMN SHOU TAI YIN..4
MERIDIANO DEL INTESTINO GRUESO SHOU YANG MING...12
MERIDIANO DEL ESTMAGO ZU YANG MING.24
MERIDIANO DEL BAZO ZU TAI YIN..50
MERIDIANO DEL CORAZN SHOU SHAO YIN...64
MERIDIANO DEL INTESTINO DELGADO SHOU TAI YANG..71
MERIDIANO DE LA VEJIGA ZU TAI YANG.83
MERIDIANO DEL RIN ZU SHAO YIN...117
MERIDIANO DEL PERICARDIO SHOU JUE YIN.133
MERIDIANO DEL SAN JIAO SHOU SHAO YANG.140
MERIDIANO DE LA VESCULA BILIAR ZU SHAO YANG..154
MERIDIANO DEL HGADO ZU JUE YIN...........................................................177
MERIDIANO EXTRAORDINARIO DU MAI..187
MERIDIANO EXTRAORDINARIO REN MAI.203
MERIDIANO EXTRAORDINARIO CHONG MAI.217
MERIDIANO EXTRAORDINARIO DAI MAI..221
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YIN WEI MAI...223
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YANG WEI MAI..225
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YIN QIAO MAI.228
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YANG QIAO MAI..230
PUNTOS POR ZONAS (LMINAS)252
CATEGORA DE PUNTOS:
LOS 5 PUNTOS SHU..266
LOS 12 PUNTOS YUAN/ORIGEN..283
LOS PUNTOS LUO/ENLACE..285
LOS PUNTOS XI/HENDIDURA288
LOS PUNTOS SHU DE LA ESPALDA.291
LOS PUNTOS MU DEL FRENTE..292
LOS 8 PUNTOS HUI/INFLUENCIA.293
LOS 8 PUNTOS DE CONFLUENCIA294
LOS PUNTOS HE/MAR BAJOS...296
LOS PUNTOS GAO WU DE COMANDO O DISTANCIA.298
LOS PUNTOS DE ENTRADA Y SALIDA299
ACCIONES E INDICACIONES DE LOS PUNTOS POR MERIDIANOS..302
Nomenclatura Inglesa
Proporciones
En la medicina China las distancias del cuerpo son medidas tradicionalmente en Cun. En
contraste con el Cun Oficial Chino (1cun = 2,5cm), en el contexto mdico es una unidad de
medida proporcional que vara en cada individuo. Esta unidad de medida relativa es
definida usando el ancho de un dedo particular, dedos o por la distancia entre puntos de
referencia claramente definidos en el cuerpo. En la prctica clnica, muchos puntos son
localizados con 1 dedo que equivale a un cun, o dos que equivalen a 1,5 etc. (ver cuadro
abajo). Esto es importante, sin embargo, se debe usar ancho del dedo del paciente no del
terapeuta, para la referencia. El cuerpo o Cun de proporciones est basado en las
proporciones de secciones particulares del cuerpo, los cuales estn divididos en un
nmero especfico de unidades. A continuacin se muestra lo dicho anteriormente:
Parte
Cabeza
Pecho y abdomen
Espalda
Lateral del pecho
Extremidad superior
Extremidad inferior
Medida con los dedos
reas
Del borde anterior al borde posterior de la lnea del pelo.
Entre las dos apfisis mastoides del hueso temporal y los dos puntos Touwei E 8.
Entre los dos pezones.
Desde el ngulo intercostal Al centro del ombligo.
Entre el centro del ombligo y el borde superior de la snfisis pblica.
Del borde interno de la escpula a la lnea media de la columna (apfisis espinosas).
Del extremo del pliegue axilar al extremo de la undcima costilla.
De la extremidad axilar al pliegue transversal cubital del codo.
Del pliegue transversal del codo a la mueca.
Del borde superior de la snfisis del pubis al epicndilo medio del fmur.
Del trocnter mayor al centro de la Rtula.
Del borde inferior del cndilo Interno tibial a la punta del tobillo interno.
Del centro de la rtula a la punta del tobillo externo.
Desde el tobillo al taln.
a) La anchura de la articulacin interfalngica del dedo pulgar, en su parte ms
ancha.
b) La distancia de las dos falanges distales del dedo ndice.
c) Con la punta de dedo ndice en el pulgar, la distancia entre los extremos de los
pliegues de las articulaciones inter falngicas del dedo medio.
d) El ancho de los dedos ndice y medio juntos, a la altura de la articulacin
interfalngica distal.
e) El ancho del dedo ndice, medio y anular juntos, a la altura de la articulacin
interfalngica distal.
d) El ancho de los 4 dedos a la altura de la articulacin interfalngica distal.
Distancia
12cun
9cun
8cun
8cun
5cun
3cun
12cun
9cun
12cun
18cun
19cun
13cun
16cun
3cun
1cun
2cun
1cun
1,5cun
2cun
3cun
MERIDIANO DEL PULMN SHOU TAI YIN

Caractersticas
Su denominacin clsica es Shou Tai Yin, debido a que Shou significa extremidad superior. Este meridiano es
el ms superficial de los meridianos Yin, cuyo segmento inferior lo integra el canal de Bazo, Zu Tai Yin. Su
meridiano de pareja energtica es el Meridiano del Intestino Grueso Shou Yang Ming. Horario de mxima
energa: 3 AM 5 AM. Le precede en el circuito diario el meridiano del Hgado y le sigue el meridiano del
Intestino Grueso. En cuanto a su proporcin Qi/Sangre, el meridiano tiene ms Qi que sangre. Situacin del
Pulso Radial: Mueca derecha, base del pulgar, profundo.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Shao Shang P 11
Ying - Vertiente: Yu Ji P 10
Shu - Arroyo: Tai Yuan P 9
Jing - Ro: Jing Qu P 8
He - Mar: Chi Ze P 5
Shu de la Espalda: Fei Shu V13
Mu del Frente: Zhong Fu P 1
Luo - Enlace: Lie Que P 7
Yuan - Origen: Tai Yuan P 9
Xi - Hendidura: Kong Zui P 6
Recorrido del Canal
El Canal del Pulmn Tai Yin de la Mano se origina en Zhong Jiao (el Jiao medio), corre hacia abajo para
unirse con el Intestino Grueso. Regresa, pasando por el orificio superior del Estmago, atraviesa el
diafragma y entra en el Pulmn, rgano al cual pertenece. De aqu asciende al cuello y despus corre
transversalmente hasta el punto Zhong Fu P 1, desciende por la cara interna del brazo y circula por delante
del Canal del Corazn Shao Yin de la Mano y del Canal del Pericardio Jue Yin de la Mano y llega a la fosa
cubital. Despus baja a lo largo de la cara interna del antebrazo y llega al borde interno de la apfisis
estiloide radial posterior y luego hasta la mueca, donde el canal entra en Cunkou, o rea de toma de pulso
en la mueca. De all pasa el punto Yu Ji P 10 y siguiendo por su borde radial alcanza el ngulo ungueal
externo del pulgar, Shao Shang P 11. Tiene una rama que sale del punto Lie Que P 7 (apfisis estiloide del
radio) y sigue a lo largo de la parte lateral de la mano por el borde radial del dedo ndice hasta Shang Yang
IG 1, donde se comunica con el Canal del Intestino Grueso Yang Ming de la mano.
Otros Recorridos y Conexiones

El Meridiano del Pulmn est unido al meridiano del Intestino Grueso por un Luo o Vaso Colateral que los
conecta, este colateral sale desde el punto Lie Que P 7 y va hacia el dedo ndice donde se conecta con el
canal del Intestino Grueso. Est unido por una rama con el Hgado conectndolos en los puntos Zhong Fu P
1 y Qi Men H 14. Se conecta con el meridiano del Bazo (el otro Tai Yin) por un Luo Colateral que une los
puntos Da Bao B 21 y Zhong Fu P 1.
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
Canal Tendinomuscular
ZHONG FU P1 *
MANCIN CENTRAL *
YUN MEN P2
PUERTA DE LAS NUBES
Informacin
Localizacin: A 6 cun lateral del Canal Ren y un cun
directamente debajo del punto Yun Men P 2.
Mtodo: Se inserta la aguja a 0,3 - 0,5 - 1 cun
oblicuamente con la punta en la direccin hacia la
parte lateral del trax. Moxibustin indicada.
Accin: Expande, calma, distribuye, purifica, regula y
hace descender el Qi del pulmn. Dispersa el calor en
el Jiao Superior. Disuelve la flema. Elimina la
acumulacin de Xie Qi. Regula los pasajes del agua.
Mueve el Qi localmente y a nivel tendinomuscular.
Indicaciones: Calma la tos en general (incluso con
sangre y pus), disnea, asma. Dolor en el pecho, hombro
y espalda, dolor de la piel, dolor de hombros. Sensacin
de opresin en el pecho. Calor en el pecho. Aversin al
fro, escalofros y fiebre. Obstruccin dolorosa de la
garganta, congestin nasal. Hinchazn de la cara.
Vmitos, distensin abdominal
Caractersticas Especiales: Punto Mu del frente, donde
converge el Qi del Pulmn y el Bazo. Especial para
diagnstico y tratamiento del pulmn. Riesgo de
Neumotrax!
Informacin
Localizacin: En la depresin por debajo de la
extremidad acromio clavicular, a 6 cun lateral del Canal
Ren (que corre por la lnea media central), en el centro
de la cavidad del tringulo delto-pectoral.
Mtodo: Se inserta la aguja a 0,5-1,0 cun oblicuamente
en direccin lateral. Moxibustin indicada.
Accin: Purifica, calma, y desciende el Qi del Pulmn.
Dispersa el calor del Pulmn. Abre el canal y el
tendinomuscular. Elimina el calor de las extremidades.
Indicaciones: Tos, disnea. Dolor y opresin del pecho.
Dolor de hombro y brazo.
Caractersticas Especiales: Riesgo de Neumotrax!
TIAN FU P2
MANCIN DEL CIELO
Informacin
Localizacin: Sobre la parte interna del brazo, a 3 cun
por debajo de la extremidad del pliegue axilar, en la
depresin entre el lado radial del msculo bceps
braquial y el canal del humero, a 6 cun arriba del punto
Chi Ze P 5.
perpendicularmente.
Accin: Expande, regula y desciende el Qi del Pulmn.
Elimina agentes patgenos. Dispersa el calor del
Pulmn. Calma o enfra la sangre, detiene el
sangramiento. Calma el Po. Abre el canal y alivia el
dolor.
Indicaciones: Disnea. Epistaxis. Dolor en la parte
interna del brazo.
Caractersticas Especiales: Moxibustin contraindicada,
puede producir reversin del Qi.
XIA BAI P4
COMPRIMIR EL BLANCO
Informacin
Localizacin: En la parte interna del brazo, a un cun por
debajo del punto Tian Fu P 3, en la depresin entre el
lado radial del msculo bceps braquial y el canal del
hmero.
perpendicularmente. Moxibustin indicada.
Accin: Ordena, expande y dispersa el Qi pulmonar.
Regula y mueve el Qi y Xue en el pecho. Abre los
canales y alivia el dolor.
Indicaciones: Tos. Sensacin de opresin en el pecho.
Dolor en la parte interna del brazo.
CHI ZE P5 *
LAGUNA DE UN PIE *
Informacin
Localizacin: En el pliegue del codo, hacia el lado radial
del tendn del msculo bceps braquial. Hay que
flexionar el codo ligeramente para localizar el punto.
Mtodo: Se inserta la aguja a 0,5- 1 cun
perpendicularmente.
Accin: Purifica y calma el Qi pulmonar. Tonifica el yin
y humedece el Pulmn. Dispersa el calor del Jiao
Superior. Favorece el descenso del Qi del Pulmn.
Regula los pasajes del agua. Abre el canal y los Luo,
alivia el dolor.
Indicaciones: Tos, disnea. Dolor, inflamacin,
obstruccin y enrojecimiento de la garganta. Fiebre
vespertina, escalofros, estornudos. Dolor del codo y
brazo (codo de tenista).
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar, tratamiento
de desviacin del Qi. Punto Agua/Hijo, punto de
sedacin. Puede aplicarse sangramiento para
trastornos de calor. Punto de distancia para el Pulmn.
Precaucin: Evitar vena cubital.
KONG ZUI P6 *
PASAJE SUPREMO *
Informacin
Localizacin: En el borde anterior externo del
antebrazo, a 7 cun arriba de Tai Yuan P 9, en la lnea
que une Tai Yuan P 9 y Chi Ze P 5.
Mtodo: Se inserta la aguja a 0,5-1 cun
Accin: Purifica, desciende y calma el Qi pulmonar.
Enfra la sangre y detiene el sangramiento. Dispersa el
calor. Elimina los agentes patgenos externos. Abre el
canal.
Indicaciones: Tos, disnea. Dolor e inflamacin de la
garganta. Dolor y trastornos motores del codo y brazo.
Caractersticas Especiales: Punto Xi/Hendidura,
modera las condiciones agudas. Efecto superior en
enfermedades febriles sin sudor. Tiene la facultad de
dominar la apertura y cierre de los poros (controlar el
paso de humedad a travs de la piel).
LIE QUE P7 *
APERTURA Y FISURA *
JING QU P8 *
PASAJE DEL QI *
Informacin
Localizacin: Por encima de la apfisis estiloide del
radio, 1,5 cun por encima del primer pliegue de la
mueca.
Mtodo: oblicua hacia arriba 0,5- 1 cun.
Accin: Expande y desciende el Qi pulmonar y elimina
los Xie Qi. Regula el Ren Mai. Libera el exterior. Regula
los pasajes del agua.
Indicaciones: Escalofros en la espalda y trax. Tos
(flema), disnea, dolor e inflamacin de la garganta.
Dolor del pecho y diafragma; dificultad para tragar.
Resfriado, rinitis crnica y alrgica. Cefalea frontal y
lateral, rigidez de la nuca. Parlisis facial, hemiplejia,
desviacin de la boca y ojos. Distensin y dolor
abdominal, estreimiento. Miccin dolorosa y
frecuente, incontinencia y retencin de la orina, dolor
en la regin genital. Edema en la cara. Dolor o
debilidad en la mueca y la mano, dolor en el pulgar,
calor en las palmas (la aguja va en direccin a la
palma). Dolor de hombros.
Caractersticas Especiales: Punto Luo/Enlace, Punto de
Apertura del Ren Mai. Precaucin: Evitar vena ceflica.
Informacin
Localizacin: Un cun por arriba del pliegue transversal
de la mueca, en la depresin sobre el lado radial de la
arteria radial.
Mtodo: Se inserta la aguja 0,3 -0,5 cun de forma
perpendicular u oblicua hacia arriba.
Accin: Despeja el meridiano. Hace descender el Qi del
pulmn. Abre los poros y expulsa el viento en
particular.
Indicaciones: Tos, sibilancias, disnea. Dolor e
inflamacin de la garganta. Dolor en la mueca, pecho.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Ro. Punto
Metal. Precaucin: Evitar arteria radial. Moxibustin
contraindicada.
TAI YUAN P9 *
GRAN PROFUNDIDAD *
YU JI P10 *
BORDE DE LOS PECES *
Informacin
Localizacin: En el pliegue transversal de la mueca, en
la depresin del lado radial de la arteria radial.
Mtodo: Se inserta la aguja 0,3-0,5 cun de forma
perpendicular. Moxibustin indicada.
Accin: Tonifica el pulmn, transforma la flema,
desciende el Qi del Pulmn. Regula y armoniza los
vasos (relacin Zong Qi y circulacin sangunea).
Aumenta el Yin Qi. Abre el canal y alivia el dolor.
Indicaciones: Disnea, tos, hemoptisis, asma. Dolor e
inflamacin de garganta, afona Dolor en el pecho y
opresin torcica, palpitaciones. Dolor en la parte
interna del antebrazo y palpitacin. Distensin
mamaria con dolor. Dolor de cabeza; dolor e hinchazn
de la mejilla. Rinitis. Enuresis. Sndrome Wei. Dolor en
el hueco supra clavicular; dolor de espalda, hombro,
brazo, debilidad y dolor de la mueca.
Caractersticas Especiales: Punto Tierra/Madre, punto
de tonificacin. Punto Shu/Arroyo, tratamiento del
meridiano. Punto Yuan/Origen, para diagnstico y
tratamiento de la raz de las dolencias de los rganos
internos. Precaucin: Evitar arteria radial.
Informacin
Localizacin: Est a la mitad del primer metacarpiano,
donde se une la piel roja de la palma con la piel blanca
dorsal de la mano.
Mtodo: Se inserta la aguja superficial a 0,5-0,7 cun
Accin: Despeja el calor. Aclara los pulmones. Tonifica
el Yin. Hace descender el Qi rebelde. Armoniza el
Estmago y el Corazn. Expulsa los factores patgenos
de la garganta.
Indicaciones: Tos, hemoptisis. Dolor e inflamacin de la
garganta. Fiebre. Afona. Tos que produce dolor en el
hipogastrio, tos acompaada de hipo. Calor por
deficiencia, calor en el cuerpo, aversin al fro.
Agitacin del corazn, pena y miedo.
Caractersticas Especiales: Punto Ying/Vertiente.
Precaucin: punto doloroso! Punto Fuego. Punto de
distancia para el dolor de garganta causado por vientocalor.
10
SHAO SHANG P11 *

JOVEN METAL *
Informacin
Localizacin: Sobre el borde radial del pulgar, a 0,1 cun
del ngulo ungueal externo.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente con la punta
hacia arriba o perpendicularmente a 0,1 cun, o se hace
sangra con la aguja de tres filos. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja la mente y los sentidos, revive la
Conciencia. Despeja el calor, especialmente de la
garganta. Aclara los pulmones. Abre el canal.
Indicaciones: Prdida del conocimiento. Tos, disnea.
Dolor e inflamacin de la garganta. Epistaxis.
Contractura y dolor de los dedos, especialmente del
pulgar. Dolor mueca. Enfermedades febriles.
Trastornos mentales.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Pozo, casos de
emergencia. Punto Madera. Punto doloroso. Puede
aplicarse sangra. Punto de distancia para el dolor de
garganta causado por viento-calor.
11
MERIDIANO DEL INTESTINO GRUESO SHOU YANG MING

Caractersticas
Su denominacin clsica es Shou Yang Ming debido a que constituye la rama superior o mano (Shou) del
plano ms profundo de los meridianos Yang. El segmento inferior de esta rama lo forma el canal del
Estmago, Zu Yang Ming. Su pareja energtica es el canal del Pulmn Tai Yin de la Mano, con el cual
mantiene una relacin directa. Por ello tiene accin sobre el sistema respiratorio y sus alteraciones, sobre
todo en las vas superiores. La hora de mxima energa es entre las 5 AM y las 7 AM. En su relacin
Qi/Sangre, el plano Yang Ming posee tanta sangre como energa, por esto cuando se trate de dispersar, se
puede clavar o sangrar indistintamente.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Shang Yang IG 1
Ying - Vertiente: Er Jian IG 2
Shu - Arroyo: San Jian IG 3
Jing - Ro: Yang Xi IG 5
He - Mar: Qu Chi IG 11
Shu de la Espalda: Da Chang Shu V5
Mu del Frente: Tian Shu E 25
Luo - Enlace: Pian Li IG 6
Yuan - Origen: He Gu IG 4
Xi - Hendidura: Wen Liu IG 7
Recorrido del Canal
El Canal del Intestino Grueso Yang Ming de la Mano, empieza en el ngulo ungueal externo del dedo ndice,
Shang Yang IG 1, circula hacia arriba por el lado radial del dedo ndice pasando entre el primero y segundo
metacarpiano, He Gu IG 4 y entra en la depresin que est entre los tendones del msculo extensor largo y
palmar corto. Asciende luego por el borde anterior del lado externo del antebrazo pasando por la parte
externa del codo y ms adelante, por el borde anterior del lado externo del brazo hasta llegar al hombro
Jian Yu IG 15. Desde all sigue por el borde anterior del acromion hacia el punto Da Zhui Du 14 y despus,
hacia la fosa supraclavicular, en Que Pen E 12, para comunicar con el Pulmn. Del Pulmn atraviesa el
diafragma y entra en su rgano, el Intestino Grueso. El canal tiene una rama que desde la fosa
supraclavicular asciende por el cuello hasta la mejilla donde entra en la enca de los dientes inferiores, pasa
dando la vuelta por el labio superior y se cruza con su mismo canal simtrico en el punto Ren Zhong Du 26.
Desde de all asciende separadamente hacia los lados opuestos de la nariz, terminando en Ying Xiang IG 20,
donde se comunica con el Canal del Estmago Yang Ming del Pie. En el punto Que Pen E 12 el canal se
divide en 2 ramas, una es la superficial que hemos descrito y la otra va a penetrar en el Pulmn del mismo
lado. Luego desciende atravesando el diafragma y penetra en el Intestino Grueso. Desde all un vaso
desciende a la cara anterior externa de la pierna para unirse al meridiano del estmago en el punto Shang
Ju Xu E 37.
El canal del Intestino grueso est unido al del Estmago por una rama que los conecta en los puntos Ying
Xiang IG 20 y Cheng Qi E 1, en la cara. Otra rama ms larga lo une con el canal del Estmago con su punto
He Mar Bajo Shang Ju Xu E 37. En su trayecto, los puntos Que Pen E 12 y Qi Hu E 13, son tambin puntos
donde el Qi el Intestino Grueso arribar con fuerza. En el sistema de los Vasos Luo transversales, el canal se
une con el meridiano del Pulmn, desde el punto He Gu IG 4 al punto Lie Que P 7. El canal se une con el Ren
Mai en el punto Cheng Jiang Ren 24 y con el meridiano Du Mai en el punto Ren Zhong Du 26, bajo la nariz,
donde las dos ramas, izquierda y derecha del canal del Intestino Grueso cruzan. En el punto Da Zhui Du 14 el
canal se conecta con el vaso Yang Wei Mai. En el punto Jian Yu IG 15 se une con el vaso Yang Wei Mai y el
Yang Qiao Mai y el meridiano del Intestino Delgado. El canal tambin se conecta con el Yang Qiao Mai en el
punto Ju Gu IG 16.
12
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
13
SHANG YANG IG1 *

METAL YANG *
Informacin
Localizacin: En el lado radial del dedo ndice, 0,1 cun
posterior al ngulo ungueal.
Mtodo: Se inserta la aguja superficialmente 0,1 cun
de forma oblicua o perpendicular o se sangra con la
aguja de tres filos.
Accin: Despeja el calor. Despierta los sentidos.
Expulsa los factores patgenos y abre el canal.
Indicaciones: Dolor dental. Dolor e inflamacin de
garganta. Hinchazn de la regin submaxilar.
Entumecimiento de los dedos. Enfermedades febriles y
prdida del conocimiento.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Pozo, en casos
de emergencia. Punto Metal. Puede aplicarse sangra.
Punto doloroso.
ER JIAN IG2 *
SEGUNDO ESPACIO *
Informacin
Localizacin: Con la mano cerrada ligeramente, el
punto se localiza en el lado radial de la segunda
articulacin metacarpo falngica del dedo ndice,
donde se une la piel blanca con la roja.
Mtodo: Se inserta la aguja superficialmente 0,2-0,3
cun de forma perpendicular u oblicua. Moxibustin
indicada.
Accin: Despeja el calor. Elimina las inflamaciones y el
dolor. Despeja el calor y expulsa el viento.
Indicaciones: Visin borrosa. Epistaxis. Dolor dental.
Dolor de garganta y enfermedades febriles.
Caractersticas Especiales: Punto Ying/Vertiente,
elimina el calor. Punto de Agua/Hijo, punto de
sedacin. Punto de distancia para la boca y los dientes.
14
SAN JIAN IG3 *

TERCER ESPACIO *
Informacin
Localizacin: Cuando se cierra ligeramente la mano, el
punto se localiza al lado radial del dedo ndice, en una
depresin prxima a la cabeza del segundo hueso
metacarpiano.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,5-1
cun hacia el lado cubital. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el calor y expulsa el viento. Elimina la
inflamacin. Alivia el dolor. Beneficia dientes y
Garganta.
Indicaciones: Visin borrosa. Epistaxis. Dolor dental.
Dolor de garganta. Enfermedades febriles.
Caractersticas Especiales: Punto Shu/Arrollo. Punto
Madera.
HE GU IG4 *
VALLE DE LA CONVERGENCIA *
Informacin
Localizacin: Est entre el primero y el segundo
metacarpiano, a nivel de la mitad del segundo
metacarpiano en su borde radial.
cun. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el calor, dispersar el viento, libera el
exterior. Despierta los cinco sentidos y el Shen. Punto
principal de tonificacin. Calma el dolor. Eliminar el
calor. Calmar la mente. Remover la obstruccin de los
canales. Acta sobre sndromes superficiales. Regula el
Qi defensivo (Wei Qi) y la sudoracin. Induce el parto.
Indicaciones: Cefalea. Dolor e inflamacin de garganta
y de los ojos. Epistaxis. Dolor dental. Edema facial.
Contractura de los dedos, dolor del brazo. Desviacin
de la boca y de los ojos. Enfermedades febriles,
sudoracin. Amenorrea, parto retardado. Dolor
abdominal y disentera.
Caractersticas Especiales: Punto Yuan/Origen, para
diagnstico y tratamiento del meridiano, y tratamiento
a la raz. Punto distancia para la cara y rganos
sensoriales. Prohibido durante el embarazo!
15
YANG XI IG5 *
ARROYO YANG *
Informacin
Localizacin: Est en la base de la tabaquera
anatmica.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5-1 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja rganos de los sentidos (odos, ojos,
boca, nariz, lengua). Relaja los tendones locales y calma
el dolor. Despeja el calor y expulsa el viento. Despeja el
calor del Yang Ming (Intestino Grueso y Estmago).
Calma el Shen.
Indicaciones: Cefalea. Dolor e inflamacin de ojos y
garganta. Dolor dental y de la mueca, contraccin de
los 5 dedos. Depresin. Estados febriles. "Ver
fantasmas".
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Ro, trastornos
de la garganta y febriles. Punto Fuego. Precaucin:
Vena ceflica, arteria radial, rama superficial del nervio
radial. Punto doloroso.
PIAN LI IG6 *
PASAJE DISTANTE *
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del punto Yang Xi IG 5,
en la lnea que une el punto Yang Xi IG 5 y el punto Qu
Chi IG 11. La distancia de Yang Xi IG 5 a Qu Chi IG 11 es
de 12 cun.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicua o transversal 0,50,7 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Mejora la agudeza visual y agudiza el odo.
Expulsa el viento y despeja el calor. Regula y abre los
pasajes del agua. Despeja el canal y los Luo.
Indicaciones: Epistaxis. Sordera, tinnitus. Dolor de la
mano y el brazo. Edema. Enrojecimiento de los ojos.
Dificultad para orinar.
Caractersticas Especiales: Punto Luo/Enlace.
16
WEN LIU IG7 *

CALENTADOR DEL MERIDIANO *
Informacin
Localizacin: Al doblar el codo se ubica el punto a 5 cun
por arriba del punto Yang Xi IG 5.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,50,8 -1 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Elimina el calor y la inflamacin. Regula y
armoniza los intestinos y el Estmago.
Indicaciones: Dolor en la cabeza. Edema facial. Dolor e
inflamacin de garganta. Dolor abdominal. Dolor del
hombro y el brazo.
Caractersticas Especiales: Punto Xi/Hendidura, para
tratar trastornos agudos
XIA LIAN IG8

MARGEN INFERIOR DEL ROMBO
Informacin
Localizacin: A 4 cun por debajo del punto Qu Chi IG
11.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular u
oblicuamente 0,5-1 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el meridiano. Expulsa el viento.
Armoniza el Intestino Delgado.
Indicaciones: Alivia el dolor del codo. Dolor de brazo
Dolor de abdomen.
17
SHANG LIAN IG9

MARGEN SUPERIOR DEL ROMBO
Informacin
11.
oblicuamente 0,7-1 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el meridiano y sus ramas y lo hace
transitable. Armoniza el Intestino Grueso. Expulsa el
viento.
Indicaciones: Dolor de las articulaciones del hombro y
el brazo. Trastorno motor de los miembros superiores.
Entumecimiento del brazo y de la mano. Dolor
abdominal.
SHOU SAN LI IG10

3 LI DEL BRAZO
Informacin
11, 1 cun sobre Shang Lian IG9.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1,01,2 cun. La sensacin de la aguja debe irradiar hacia el
brazo. Moxibustin indicada.
Accin: Descongestiona el meridiano y sus ramas y lo
hace transitable. Regula el Qi y la sangre. Alivia el
dolor. Regula el Estmago y los intestinos.
Indicaciones: Dolor abdominal. Vmito y diarrea. Dolor
en la regin del hombro. Trastornos motores de los
miembros superiores. Golpe de Viento, hemiplejia,
parlisis del brazo, adormecimiento del brazo.
Caractersticas Especiales: Este punto es considerado
el Zu San Li (E 36) del brazo y tiene cualidades de
tonificacin del Qi y la sangre y de desbloquear el
canal. Es usado comnmente para los sndromes Bi y
Wei en el brazo. Se usa en combinaciones con Jian Yu
IG 15, Qu Chi IG 11, Wai Guan SJ 5 y He Gu IG 4, para el
dolor del hombro y parlisis del brazo. Con Zu San Li E
36 para desrdenes gastrointestinales.
18
QU CHI IG11 *
ESTANQUE CURVADO *
ZHOU LIAO IG12

CAVIDAD DEL CODO
Informacin
Localizacin: Con el codo flexionado se halla en la
depresin del pliegue del codo, a la mitad de la lnea
que une el punto Chi Ze P 5 y el epicndilo del hmero.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1,01,5 cun. Moxibustin indicada.
Accin: Dispersa el viento. Calma el calor. Disuelve
edemas. Trastornos motores de los miembros
superiores. Regula el Qi y la sangre. Tratamiento de
sndromes superficiales. Calma la picazn.
Indicaciones: Dolor del brazo y el codo. Urticaria. Dolor
abdominal. Vmito. Diarrea. Disentera. Enfermedades
febriles y dolor e inflamacin de garganta.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar. Punto de
tonificacin general. Se combina con Da Zhui Du 14,
Wai Guan SJ 5, Feng Chi VB 20, Tai Yang (punto extra)
para tratar la invasin de fro y viento, dolor de cabeza
y tonificacin general. Con Ren Ying E 9 y Zu San Li E 36,
para hipertensin. Con Da Zhui Du 14, Zu San Li E 36 y
Xue Hai B 10 para urticaria, picazn de la piel. Con Zu
San Li E 36, Nei Guan PC 6, para desrdenes
gastrointestinales.
Informacin
Localizacin: Con el codo flexionado, el punto se halla
en el epicndilo externo del hmero, a un cun superolateral, de Qu Chi IG 11 en el borde interno del hmero.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5-1 cun. Moxibustin es indicada.
Accin: Despeja el meridiano. Calma el dolor. Abre el
canal.
Indicaciones: Trata entumecimiento y contraccin del
codo y del brazo.
19
SHOU WU LI IG13
5 LI DEL BRAZO
Informacin
Localizacin: Superior al epicndilo externo del
hmero, 3 cun por arriba de Qu Chi IG 11, en la lnea
que une Qu Chi IG 11 y Jian Yu IG 15.
Mtodo: Insercin 0,8 a 1,5 cun. Se usa la moxibustin
(con cigarro de moxa), de cinco a diez minutos.
Accin: Descongestiona el meridiano y lo hace
transitable.
Indicaciones: Contraccin y dolor del codo y el brazo.
Caractersticas Especiales: En la antigedad estaba
prohibido pinchar este punto.
BI NAO IG14 *
MITAD DEL BRAZO SUPERIOR *
Informacin
Localizacin: Se halla en el lado radial del hmero,
superior al extremo inferior del msculo deltoides, en
la lnea que une el punto Qu Chi IG 11 y el punto Jian
Yu IG 15.
cun u oblicuamente hacia arriba (hacia el hombro) para
desordenes de los ojos. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el meridiano. Calma el dolor,
analgsico. Disuelve edemas linfticos. Mejora la
agudeza visual. Ayuda a dispersar el Qi del Pulmn y
remover la obstruccin de los canales.
Indicaciones: Dolor en el brazo y en el hombro. Rigidez
del cuello. Desrdenes del ojo.
20
JIAN YU IG15
FILO DEL HOMBRO
Informacin
Localizacin: En la parte superior del hombro, en una
depresin entre el acromion y la prominencia mayor
del hombro, o cuando el brazo est en una posicin
horizontal, en total abduccin el punto se halla en la
depresin por debajo del acromion.
en direccin hacia abajo 0,6-1,2 cun. Moxibustin
indicada.
Accin: Descongestiona el meridiano y lo hace
transitable. Dispersa el viento. Calma la picazn. Activa
la circulacin del Qi y la sangre. Dispersar el viento.
Alivia el dolor de las articulaciones. Regula el Qi y
disuelve la flema.
Indicaciones: Dolor del hombro y el brazo. Trastornos
motores de los miembros superiores. Hemipleja,
parlisis. Rubeola.
Caractersticas Especiales: Punto de confluencia del
Intestino Grueso con el canal Yang Qiao Mai.
JU GU IG16
GRAN HUESO
Informacin
Localizacin: En la parte superior del hombro, en una
depresin entre el extremo acromial de la clavcula y la
espina escapular.
cun. Moxibustin indicada.
Accin: Despeja el meridiano.
Indicaciones: Calma el dolor del hombro y los
trastornos motores de los miembros superiores.
21
TIAN DING IG17

VASO CELESTIAL
Informacin
Localizacin: Sobre el lado lateral del cuello, a un cun
por debajo del punto Fu Tu del cuello IG 18, en el borde
posterior del msculo esternocleidomastoideo.
Accin: Despeja el calor. Elimina los edemas. Beneficia
la garganta y laringe.
Indicaciones: Inflamacin y dolor de garganta.
Ronquera. Escrfula y bocio.
Caractersticas Especiales: Precaucin: vena yugular,
arteria cartida.
FU TU (del cuello) IG18

PROMINENCIA DE LOS 3 CUN
Informacin
Localizacin: En la parte lateral del cuello, a nivel de la
manzana de Adn, entre la cabeza del esternn y la
cabeza clavicular del tendn del msculo
esternocleidomastoideo.
Accin: Despeja el calor. Elimina los edemas. Beneficia
la garganta y laringe.
Indicaciones: Disnea. Tos, asma. Inflamacin y dolor de
garganta. Ronquera. Escrfula y bocio.
Caractersticas Especiales: A menudo se utiliza cuando
es difcil de tragar, por ejemplo despus de un
accidente cerebrovascular. Precaucin: arteria
cartida, vena yugular.
22
HE LIAO (de la nariz) IG19

SEMILLA DE GRANO
Informacin
Localizacin: Directamente por debajo del borde de la
fosa nasal, lateral al punto Ren Zhong Du 26.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,2-0,5 cun.
Accin: Aclara los pulmones. Descongestiona la nariz.
Expulsa el viento y abre las fosas nasales.
Indicaciones: Epistaxis. Obstruccin nasal. Desviacin
de la boca.
Caractersticas Especiales: Moxibustin contraindicada.
Punto doloroso.
YING XIANG IG20 *

BIENVENIDA LA FRAGANCIA *
Informacin
Localizacin: En el surco naso-labial, a nivel del punto
medio del borde externo de las alas de la nariz.
en direccin hacia abajo 0,3 cun, o hacia Bi Tong.
Accin: Aclara los pulmones. Dispersa el viento y el
calor. Hace transitable el meridiano.
Indicaciones: Obstruccin nasal. Epistaxis. Rinorrea.
Desviacin de la boca. Edema. Prurito de la cara.
Caractersticas Especiales: Punto de Cruce del
meridiano con el canal del Estmago. Se combina con
Shang Xing Du 23, Yin Tang (extra) y He Gu IG 4, para la
rinitis, sinusitis y obstruccin nasal. Con Di Cang E 4, Jia
Che E 6 y Xia Guan E 7 para parlisis facial.
23
MERIDIANO DEL ESTMAGO ZU YANG MING

Caractersticas
Su denominacin clsica es Zu Yang Ming. Zu se refiere al pie y es porque este meridiano constituye la rama
inferior (o del pie) del plano ms profundo de los meridianos Yang, por esto el nombre Yang Ming. Su hora
de mxima energa es desde las 7 AM a las 9 AM, le precede en el circuito energtico el meridiano del
Intestino Grueso y le sigue el meridiano del Bazo. Este meridiano, al igual que el Intestino Grueso, pertenece
al Yang Ming. En su relacin Qi/Sangre, tiene igual proporcin de ambas, por eso para dispersar su exceso
se le puede sangrar o pinchar, indistintamente. El canal es considerado poseedor de ms energa yang que
yin, por tanto es usado para tonificar la energa vital. El meridiano con el que forma pareja energtica es el
Bazo, Tai Yin del Pie. El Estmago, conjuntamente con el Bazo, es responsable por la creacin de la energa
nutritiva Ying, que asciende a los pulmones, donde se combina con la energa procedente de la respiracin.
Esta energa nutritiva comienza su circulacin por los meridianos a partir de los pulmones. El Estmago
realiza la primera seleccin o purificacin, de los alimentos, separando con su accin digestiva lo puro de
lo impuro, esto es, separando la energa de la materia. Este proceso es determinante en toda la cadena de
sucesivas transformaciones de los alimentos en energa. La MTCH dice "El Estmago es la fbrica de la
salud". Esto quiere decir que el rgano realmente comienza el trabajo de manufacturacin de la energa
alimenticia adquirida y absorbe lo puro para que el organismo cree el Ying Qi nutritivo y el Wei Qi defensivo.
El canal juega tambin un papel importante en el mantenimiento del equilibrio de los lquidos y la humedad
del organismo por su asociacin con el Bazo (humedad) y con el Intestino Grueso (sequedad).
Puntos Principales
Jing - Pozo: Li Dui E 45
Ying - Vertiente: Nei Ting E 44
Shu - Arroyo: Xian Gu E 43
Jing - Rio: Jie Xi E 41
He - Mar: Zu San Li E 36
Mu del Frente: Zhong Wan Ren 12
Shu de la Espalda: Wei Shu V 21
Luo - Enlace: Feng Long E 40
He Mar Bajo del Intestino Delgado: Xia Ju Xu E 39 He Mar Bajo del Intestino Grueso: Shang Ju Xu E 37
Yuan - Origen: Chong Yang E 42
Xi - Hendidura: Liang Qiu E 34
Recorrido del Canal
El Canal del Estmago Yang Ming del Pie se origina en Ying Xiang IG 20, a los lados de las alas de la nariz. De
aqu asciende al dorso de ella, donde se rene con el Canal de la Vejiga Tai Yang del Pie en el punto Jing
Ming V 1. Desciende hasta la parte media del borde infraorbital, Cheng Qi E 1 y entra en la enca superior.
Sale y circula alrededor de los labios y se encuentra con el canal simtrico del mismo nombre en el surco
mentolabial, en el punto Cheng Jiang Ren 24. Despus, pasando por el punto Da Ying E 5, sigue a lo largo del
borde antero inferior del ngulo de la mandbula Jia Che, E 6, sube hacia la regin antero auricular, pasando
por el punto Shang Guan VB 3 y circula a lo largo del borde del nacimiento del pelo hasta el ngulo frontal.
La rama facial comienza en el punto medio del borde inferior de la mandbula Da Ying E 5 circulando hacia
abajo por el cuello Ren Ying E 9 y entra en la fosa supraclavicular. Desciende atravesando el diafragma y
entra en el Estmago, rgano al cual pertenece y se comunica con el Bazo. La rama de la fosa
supraclavicular circula hacia abajo pasando a nivel de la tetilla y contina hacia los dos lados del ombligo y
entra en el punto Qi Chong E 30 que est en la parte lateral del hipogastrio. La rama del orificio inferior del
Estmago desciende y entra en el abdomen y despus se une con otra rama del canal en el punto Qi Chong
E 30. Corre hacia abajo pasando el punto Bi Guan E 31 el punto Fu Tu del fmur E 32, hasta la rodilla desde
donde contina circulando hacia abajo a lo largo del borde antero lateral de la tibia, pasando por el dorso
del pie hasta llegar al lado lateral del extremo del segundo dedo del pie Li Dui E 45. La rama tibial comienza
24
desde Zu San Li E 36, 3 cun por debajo de la rtula, y termina en la parte lateral del dedo medio del pie. La
rama del dorso del pie sale de Chong Yang E 42 y llega hasta la punta del primer dedo donde se comunica
con Yin Bai B 1, del canal del Bazo. Este canal tiene en total 45 puntos.
El canal del Estmago est unido por los vasos Luo Transversales al Bazo en los puntos Tai Bai B 3 punto
Yuan y en el punto Feng Long E 40 punto Luo. Por otra parte tambin estn unidos en los puntos Chong
Yang E42, punto Yuan y el punto Gong Sun B 4 punto Luo.
El canal del Estmago se conecta con el meridiano de la Vescula Biliar en los siguientes puntos:
Shang Guan VB 3, en el rea pre-auricular del canal del Estmago. Este punto es adems punto de reunin
con los meridianos del Intestino Grueso y el San Jiao.
Han Yan VB 4 - Las mismas conexiones de Shang Guan.
Xuan Lu VB 5 - Las mismas conexiones de Shang Guan.
Yang Bai VB 14 - Las mismas conexiones anteriores y adems es aqu donde conecta con el vaso Yang Wei
Mai.
Xuan Zhong VB 39 - Punto Luo de conexin con los meridianos Yang del pie.
Tou Wei E 8 - Punto de acceso al Yang Wei Mai.
Ren Ying E 9 y Que Pen E 12 - Puntos de conexin con el vaso Yin Qiao Mai.
Cheng Qi E 1 - Punto de conexin con el Yang Qiao Mai y Ren Mai.
Ju Liao E 3 - Punto de conexin con el Yang Qiao Mai y el Intestino Grueso.
Di Cang E 4 - Punto de conexin con el Yang Qiao Mai.
Que Pen E12 - Punto que conecta con el Intestino Grueso, San Jiao y Vescula Biliar.
Qi Hu E 13 - Punto donde confluyen los canales del Intestino Grueso, Intestino Delgado y San Jiao, los
cuales continan hacia el trax y abdomen.
Heng Gu R 11 - Desde este punto salen dos ramas que pertenecen al Chong Mai que se extienden por la
pierna, una de estas ramas cruza por el punto Qi Chong E 30.
25
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
26
CHENG QI E1
SOSTENEDOR DE LGRIMAS
Informacin
Localizacin: En el punto medio entre el borde
infraorbitario y el globo ocular.
Mtodo: Se inserta la aguja 1 cun hacia el cantus
interior, perpendicularmente, 0,3-0,7 cun a lo largo del
borde infraorbitario, sin rotar la aguja.
Accin: Despeja el calor. Mejora la agudeza visual.
Detiene el lagrimeo.
Indicaciones: Conjuntivitis, ojos rojos e hinchados.
Lagrimeo al recibir el viento. Ceguera nocturna.
Desviacin de la boca y ojos. Inhabilidad para hablar.
Sordera, tinnitus.
Caractersticas Especiales: Este es punto de confluencia
del meridiano del Estmago con el vaso Yang Qiao Mai,
sirve para dispersar el viento y Restaurar el flujo del Qi
y la sangre en los colaterales y aliviar el dolor, reduce el
fuego y abre el ojo. Se usa en combinacin con Feng Chi
VB 20, Tai Yang extra, Jing Ming V 1, Gan Shu V18, Shen
Shu V 23 y He Gu IG 4 para la atrofia de la visin y el
ojo. Precaucin: globo ocular.
SI BAI E2 *
TODO BRILLANTE *
Informacin
Localizacin: Debajo del punto anterior Cheng Qi E1, en
la depresin donde se halla el agujero infraorbitario.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente o en
forma oblicua 0,2-03 cun. Se inserta la aguja
produciendo una sensacin de distensin de la cara.
Totalmente contraindicada la insercin profunda.
Accin: Elimina el viento, dispersa el calor. Ayuda a
relajar la circulacin del Qi y la sangre en los
colaterales. Relaja los tendones y msculos.
Indicaciones: Inflamacin y dolor de los ojos. Picazn y
ojos rojos. Dolor de cabeza. Parlisis facial. Dolor facial
de los prpados. Neuralgia del trigmino. Gusanos en el
ducto biliar (ascardiasis).
Caractersticas Especiales: Se puede combinar con Xia
Guan E 7, Di Cang E 4, Jia Che E 6, Quan Liao ID 18, He
Gu IG 4 para la parlisis facial y temblor de los msculos
de la cara.
27
JU LIAO (de la nariz) E3

GRAN DEPRESIN DEL HUESO
Informacin
Localizacin: Directamente debajo del punto Si Bai E 2,
a nivel del borde inferior de las alas de la nariz en el
lado lateral del surco nasolabial.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,4 cun. Insercin transversa hacia Di Cang E 4. La
moxibustin es indicada.
Accin: Elimina el viento. Disipa la hinchazn. Alivia el
dolor.
Indicaciones: Parlisis facial. Tics de los prpados.
Epistaxis. Dolor dental. Edema de los labios, nariz y
mejilla. Obstruccin nasal. Tobillos hinchados.
DI CANG E4 *
GRANO DE LA TIERRA *
Informacin
Localizacin: Lateral al ngulo de la boca, exactamente
debajo del punto anterior Ju Liao de la nariz, E 3.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,5-1,0 cun
con la punta de la aguja hacia Jia Che E 6 o Reng Jiang
Ren 24. La moxibustin es indicada.
Accin: Dispersa el viento de la cara. A veces punto
distal de la pierna.
Indicaciones: Desviacin de la boca. Parlisis facial.
Dolor en las mejillas. Adormecimiento de los labios y
cara. Contraccin de los msculos faciales. Salivacin.
Movimiento constante del globo ocular. Incapacidad de
cerrar los prpados. Tics de los prpados (Tic nervioso).
Atrofia de las piernas con incapacidad de caminar.
Hinchazn de piernas.
Caractersticas Especiales: Importante punto local para
neuralgias y paresias que afectan la boca y las mejillas.
El punto es una confluencia de los dos meridianos del
Yang Ming del Intestino Grueso y Estmago con el vaso
Yang Qiao Mai. Se puede combinar con Jia Che E 6, He
Gu IG 4 para la parlisis facial, neuralgia del trigmino.
Con Hou Xi ID3 para la temblor de la boca.
28
DA YING E5
GRAN ENCUENTRO
Informacin
Localizacin: Anterior al ngulo de la mandbula, en el
borde anterior del msculo mastero, en la depresin
que aparece cuando se sopla.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,3 a 0,5 cun,
con la punta de la aguja hacia el punto Jia Che E 6. No
se debe pinchar la arteria, cuidado con manipulacin
fuerte. La moxibustin es indicada.
Accin: Dispersa el viento. Despeja canales y
colaterales de la zona. Reduce la hinchazn.
Indicaciones: Desviacin de la boca. Tics de los labios.
Rigidez de la lengua con incapacidad para hablar.
Edema de la mejilla y mandbula inferior. Paperas.
Aversin al fro. Dolor dental. Dolor de cuello.
JIA CHE E6 *
VEHCULO DE LA MANDBULA *
Informacin
Localizacin: Desde el ngulo inferior de la mandbula,
por encima y hacia delante de ste, la distancia del
ancho de un dedo, donde se forma la prominencia del
msculo cuando se aprietan los dientes.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun u oblicuamente hacia el punto Di Cang E 4 de
1,0 a 1,5 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Dispersa el viento. Drena el calor. Beneficia la
mandbula. Calma el dolor y despeja los canales y
colaterales de la zona.
Indicaciones: Parlisis facial. Edema de la mejilla. Dolor
dental. Trismus, incapacidad para mascar. Dolor y
rigidez de la nuca. Parotiditis. Neuralgia del trigmino.
Tambin disminuye la secrecin de la saliva.
29
XIA GUAN E7
BISAGRA DE ABAJO
TOU WEI E8 *
ESQUINA DE LA CABEZA *
Informacin
Localizacin: En la depresin inferior al borde del arco
cigomtico y anterior al cndilo de la mandbula. Se
debe localizar el punto cuando el paciente tiene la boca
cerrada.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun, buscando una sensacin de distensin y dolor
que irradia hacia la mandbula. La moxibustin es
indicada.
Accin: Dispersa el viento y drena el calor. Calma el
dolor. Agudiza el odo. Trastornos motores de la
mandbula.
Indicaciones: Sordera. Tinnitus, otitis, otorrea. Parlisis
facial. Dolor dental. Trastornos motores de la
mandbula, artritis de la mandbula. Neuralgia del
trigmino. Dolor de muelas.
Caractersticas Especiales: Este punto es una
confluencia del meridiano del Estmago Yang Ming del
Pie y el meridiano de la Vescula Biliar Shao Yang del
Pie. Se puede combinar Con Er Men SJ 21, Ting Gong ID
19, Yi Feng SJ 17 y Wai Guan SJ 5 para sordera, tinnitus
y dolor de odos.
Informacin
Localizacin: A 0,5 cun arriba de la lnea ideal de
insercin del pelo, a 4,5 cun lateral del Canal Du. La
distancia entre los dos puntos Tou Wei E 8 es de 9 cun,
igual que la distancia entre las dos apfisis mastoides
del hueso temporal, ubicadas (las apfisis) detrs y
debajo de la oreja.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,5-1,0
cun a lo largo del cuero cabelludo con la punta de la
aguja en direccin hacia abajo.
Accin: Mejora la agudeza visual. Dispersar el viento y
despejar el calor. Eliminar el fuego.
Indicaciones: Cefalea, con vrtigo, vmito, escalofros.
Dolor oftlmico. Lagrimeo al recibir el viento.
Hemiplejia. Contraccin de los prpados.
Caractersticas Especiales: Es punto de confluencia del
meridiano del Estmago y la Vescula Biliar, por esto
tiene el efecto de dispersar el viento, despejar el calor,
eliminar el fuego. Se puede combinar con Shuai Gu
VB 8, Bai Hui DU 20 y Tai Yang extra, para el dolor de
cabeza.
30
REN YING E9
PULSO DEL HOMBRE
SHUI TU E10
PROMINENCIA DEL AGUA
Informacin
Localizacin: A nivel de la manzana de Adn,
justamente a un lado de la arteria cartida, en el borde
anterior del msculo esternocleidomastoideo, a 1,5 cun
de la lnea media.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun, sin pinchar la arteria. No moxar (o solamente si
no hay calor).
Accin: Ordena y regula el Qi. Despeja el calor.
Armoniza el exceso o deficiencia del trax.
Indicaciones: Dolor e inflamacin de garganta.
Dificultad para tragar. Asma, disnea. Mareo. Rubor
facial. Hipertensin/Hipotensin. Vmitos.
Caractersticas Especiales: El punto es una confluencia
del meridiano del Estmago y el meridiano de la
Vescula Biliar. Restablece la circulacin del Qi y la
sangre, dispersa el calor y alivia el asma. Se puede
combinar con Qu Chi IG 11 y Zu San Li E 36 para
Hipertensin, con Bai Hui Du 20, Ren Zhong Du 26, Nei
Guan PC 6, Tai Chong H 3, Ge Shu V 17, Pi Shu V 20 y
Gan Shu V 18, para la hipotensin. Peligro: arteria
cartida y vena yugular.
Informacin
Localizacin: Junto a la glndula tiroides, en el borde
anterior del msculo esternocleidomastoideo, en la
mitad del trayecto que va desde Ren Ying E 9 y Qi She
E11. El punto se ubica lateralmente a la manzana de
Adn, donde se forma una prominencia cuando se
traga activando el tejido y estimulando las glndulas
salivales.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun u oblicua en direccin medial para evitar la
arteria cartida 0,5-1 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Hace descender el Qi del Pulmn. Beneficia la
garganta.
Indicaciones: Inflamacin y dolor de garganta. Asma.
Hipo. Tos.
Caractersticas Especiales: Peligro: arteria cartida y
vena yugular.
31
QI SHE E11
RESIDENCIA DEL QI
Informacin
Localizacin: En el borde superior de la extremidad
interna de la clavcula, entre la cabeza de sta y la
cabeza del esternn del msculo
esternocleidomastoideo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Ordena el Qi rebelde. Beneficia la garganta y el
cuello.
Indicaciones: Dolor e inflamacin de garganta. Asma.
Hipo. Tortcolis.
QUE PEN E12 *

VASIJA QUEBRADA *
Informacin
Localizacin: En el punto medio de la fosa
supraclavicular, a 4 cun laterales al Canal Ren.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun evitando la arteria. Est contraindicado insertar
la aguja profundamente. La moxibustin es indicada.
Accin: Ordena el Qi. Alivia el dolor. Dispersa el calor
en la garganta. Dispersa y desciende el Qi del Pulmn.
Indicaciones: Alivia la disnea. Tos, asma. Dolor e
inflamacin de garganta. Dolor en la fosa
supraclavicular. Insomnio por desrdenes estomacales.
32
QI HU E13
LUGAR DEL QI
Informacin
Localizacin: En el borde inferior de la parte media de
la clavcula, sobre la lnea mamaria, a 4 cun de distancia
de la lnea central. El punto est sobre la parte superior
del pulmn, a nivel con el punto Yun Men P 2. Es el
lugar donde el Qi del Jiao Superior penetra el cuerpo.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,3 a 0,8 cun
en direccin lateral o medial, o en subcutnea en
direccin inferior por la lnea del meridiano.
Moxibustin indicada.
Accin: Hace descender el Qi rebelde. Libera el pecho.
Despeja el calor.
Indicaciones: Asma. Tos. Sensacin de opresin y
distensin del pecho, dolor torcico. Hipo.
Precaucin: vena subclavia (con puncin
perpendicular).
KU FANG E14
CASA DE GUARDAR
Informacin
Localizacin: En el primer espacio intercostal, sobre la
lnea mamara.
Mtodo: Insercin oblicua 0,3 a 0,8 cun en direccin
medial o lateral siguiendo la lnea intercostal, o
subcutnea siguiendo el meridiano. La moxibustin es
indicada.
Accin: Aclara los pulmones. Despeja el calor. Regula el
Qi rebelde.
Indicaciones: Calma la tos y alivia la disnea. Sensacin
de opresin y dolor en el pecho. Distensin y dolor en
la regin del hipocondrio. Tos con pus y sangre.
33
WU YI E15
CASA DEL ABANICO
Informacin
Localizacin: En el segundo espacio intercostal, en la
lnea mamaria.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,3 0,8 cun
o como el punto anterior. La moxibustin es indicada.
Accin: Aclara los pulmones. Despeja el calor. Regula el
Qi del Pulmn.
Indicaciones: Tos, asma, disnea. Sensacin de opresin
y dolor en el pecho. Mastitis. Dolor de la piel, picazn
generalizada.
YING CHUANG E16

VENTANA DEL PECHO
Informacin
Localizacin: Est en el tercer espacio intercostal, en la
lnea mamara. A 4 cun de distancia de la lnea central.
o como el punto Ku Fang E 14. La moxibustin es
indicada.
Accin: Regula el Qi. Libera el pecho. Despeja el calor.
Disuelve secreciones purulentas.
Indicaciones: Calma la tos. Alivia la disnea, asma.
Sensacin de opresin y dolor en el pecho. Mastitis.
34
RU ZHONG E17
CENTRO DEL BUSTO
Informacin
Localizacin: Est en el centro de la tetilla.
Caractersticas Especiales: Tanto la acupuntura como la
moxibustin son contraindicadas en este punto. Slo
sirve de referencia para la localizacin de los puntos
que se hallan en el trax y el abdomen.
(La distancia entre las dos tetillas es de 8 cun).
RU GEN E18
RAZ DEL BUSTO
Informacin
Localizacin: En el quinto espacio intercostal, una
costilla abajo de la tetilla.
o igual que Ku Fang E 14. 1a moxibustin es indicada.
Accin: Beneficia los senos, mueve la sangre. Aclara el
pecho. Regula el Qi.
Indicaciones: Estimula el flujo de leche materna. Asma,
disnea, tos. Mastitis. Insuficiencia de leche. Dolor en el
pecho.
Importante punto local.
35
BU RONG E19
BORDE DEL CONTENEDOR
CHENG MAN E20

RECIBIDOR LLENO
Informacin
Localizacin: 6 cun sobre el ombligo y 2 cun laterales al
punto Ju Que Ren 14. La distancia del ngulo esternocostal al centro del ombligo es de 8 cun. Se toma esta
medida como estndar y se usa en la localizacin de los
puntos que se hallan en la regin epigstrica. La
distancia de Bu Rong E 19 a Tian Shu E 25 es de 6 cun.
Accin: Armoniza el Estmago, intestinos y el Jiao
Medio. Calma el Qi rebelde.
Indicaciones: Nuseas. Distensin abdominal. Vmito.
Gastralgia (dolor abdominal). Anorexia.
Caractersticas Especiales: La puncin profunda puede
daar el corazn (a la izquierda) o el hgado (a la
derecha).
Informacin
Localizacin: A 5 cun por encima del ombligo, 2 cun
afuera de Shang Wan Ren 13, o un cun abajo de Bu
Rong E 19.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente, 0,51,0 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Ordena la energa y armoniza el Estmago.
Apacigua el Qi rebelde.
Indicaciones: Calma las nuseas. Dolor de Estmago.
Distensin abdominal. Vmito. Anorexia.
Caractersticas Especiales: Precaucin: puncin
profunda puede penetrar la cavidad peritoneal.
36
LIANG MEN E21 *

PUERTA DEL LIANG *
GUAN MEN E22 *

PUERTA CERRADA *
Informacin
Localizacin: A 2 cun fuera de la lnea media, 4 cun
arriba del ombligo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,71,0. Se usa la moxibustin.
Accin: Regula y equilibra el Estmago y el intestino
(especialmente sndromes de exceso). Pacifica el
Estmago. Remover la obstruccin. Fortalece la funcin
del Bazo. Regular la circulacin del Qi.
Indicaciones: Dolor de Estmago. Vmito. Anorexia.
Detiene la diarrea. Sensacin de obstruccin en el
abdomen.
Caractersticas Especiales: Precaucin: en pacientes
delgados, la puncin profunda puede penetrar la
cavidad peritoneal. Originalmente Liang significa
Cereal, pero aqu se refiere al sndrome llamado "Fu
Liang" o sndrome de estancamiento del Qi y la sangre
del Corazn. La insercin en este punto alivia los
sntomas de obstruccin el rea entre el abdomen y el
Corazn. Se puede combinar con Zhong Wan Ren 12, Zu
San Li E 36, Gong Sun B 4 y Nei Guan PC 6, para el dolor
del epigastrio, indigestin y heces sueltas.
Informacin
Localizacin: A 3 cun arriba del ombligo, a 2 cun afuera
de Jian Li Ren 11 y a un cun por debajo de Liang Men
E 21.
Accin: Regula y equilibra el Estmago y el Intestino.
Moviliza y elimina el exceso de agua, al regular los
pasajes del agua.
Indicaciones: Drena los edemas. Distensin y dolor
abdominal. Borborigmos (ruidos abdominales
producidos por el desplazamiento de gases). Diarrea.
Anorexia.
cavidad peritoneal. Guan significa cerrar y Men es
puerta, este punto est ubicado en la unin del
Estmago con el Intestino Delgado y es indicado
mayormente para la falta de apetito, como si la puerta
del Estmago se hubiera cerrado.
37
TAI YI E23
GRAN YI
HUA ROU MEN E24

PUERTA SUAVIZANTE DE LA CARNE
Informacin
Localizacin: A 2 cun arriba del ombligo y 2 cun de Xia
Wan Ren 10.
Accin: Libera la energa del espritu y provoca
sedacin generalizada. Armoniza el Jiao Medio
(Estmago-Bazo) e Intestinos. Fortalece el Bazo.
Indicaciones: Trastornos mentales. Irritabilidad.
Agitacin. Depresin. Dolor de Estmago. Anorexia.
cavidad peritoneal.
Informacin
Localizacin: A un cun arriba del ombligo y 2 cun afuera
de Shui Fen Ren 9.
Accin: Libera la energa espiritual. Provoca una
sedacin generalizada. Armoniza el Estmago.
Transforma la flema.
Indicaciones: Trastornos mentales. Vmitos. Dolor de
Estmago.
cavidad peritoneal. El nombre es debido al efecto del
punto de restablecer el movimiento normal de los
msculos de la lengua.
38
TIAN SHU E25*

PIVOTE DEL CIELO *
WAI LING E26

TUMBA DE AFUERA
Informacin
Localizacin: A 2 cun fuera del centro del ombligo. La
distancia del centro del ombligo al borde superior de la
snfisis pubiana es de 5 cun.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,71,2 cun. La moxibustin es indicada
Accin: Regula el ascenso y descenso de la energa del
abdomen y del Intestino Grueso en particular. Elimina
la humedad y humedad/calor. Elimina la obstruccin.
Indicaciones: Dolor y distensin abdominal. Diarrea,
disentera. Constipacin. Borborigmos. Edema.
Obstruccin intestinal. Menstruacin irregular, dolor
uterino, Infertilidad, Leucorrea.
Caractersticas Especiales: Punto Mu del Frente del
Intestino Grueso. Precaucin: en pacientes delgados, la
puncin profunda puede penetrar la cavidad
peritoneal. No usar en embarazadas. Se puede
combinar Con Zu San Li E 36 y Zhong Wan Ren 12 para
tratar desrdenes intestinales. Con San Yin Jiao B 6 y
Guan Yuan Ren 4 para desrdenes ginecolgicos. Con
Yin Ling Quan B 9 y San Yin Jiao B 6 para enfermedades
urinarias. Con Shang Ju Xu E 37, para apendicitis.
Informacin
Localizacin: A un cun por debajo del ombligo y 2 cun
afuera del punto Yin Jiao del abdomen Ren 7, es decir, a
un cun abajo de Tian Shu E 25.
Accin: Regula el Qi. Alivia el dolor y el fro.
Indicaciones: Dolor abdominal severo. Hernia.
Dismenorrea, amenorrea.
cavidad peritoneal. No usar en embarazadas.
39
DA JU E27
GRANDE Y EXTREMO
Informacin
Localizacin: A 2 cun debajo del ombligo y 2 cun afuera
de Shi Men Ren 5.
Accin: Moviliza y elimina el exceso de agua. Beneficia
los riones y promueve la diuresis, refuerza la Yang y
Esencia (Jing). Regula y fortalece el Qi.
Indicaciones: Distensin del abdomen inferior. Disuria.
Hernia. Emisin seminal (espermatorrea), eyaculacin
precoz. Menstruacin irregular.
cavidad peritoneal. No usar en embarazadas.
SHUI DAO E28

PASAJE DEL AGUA
Informacin
Localizacin: A 3 cun, por debajo del ombligo y 2 cun
horizontalmente de Guan Yuan Ren 4.
Accin: Regula los flujos de agua y de la menstruacin.
Elimina la humedad/calor. Beneficia el Jiao Medio.
Elimina la obstruccin.
Indicaciones: Distensin del vientre. Hernia. Retencin
de la orina. Dismenorrea. Infertilidad. Fro en el tero.
cavidad peritoneal. No usar en embarazadas. Peligro,
de perforar vejiga muy llena.
40
GUI LAI E29

VOLVER ATRS
Informacin
Localizacin: A 4 cun debajo del ombligo; a 2 cun
afuera de Zhong Ji Ren 3.
Accin: Refuerza la circulacin del Qi y la sangre.
Restablece la normalidad del perodo menstrual y la
fertilidad en las mujeres. Calienta y regula el Jiao
Inferior.
Indicaciones: Dolor abdominal. Hernia. Amenorrea.
Prolapso del tero. Retraccin de los testculos.
Infertilidad.
Caractersticas Especiales: Precaucin: la puncin
profunda puede penetrar la cavidad peritoneal. No usar
en embarazadas. Peligro, de perforar vejiga muy llena.
QI CHONG E30 *
BROTE DE QI *
Informacin
Localizacin: A 5 cun por debajo del ombligo, 2 cun
afuera de Qu Gu Ren 2, por encima el pliegue inguinal,
en el lado interno de la arteria femoral.
Accin: Regula y tonifica el meridiano Ren. Regula el
flujo menstrual y favorece la fecundacin. Regula el Qi
en el Jiao Inferior.
Indicaciones: Dolor y edema de los genitales externos.
Hernia.
Caractersticas Especiales: Precaucin: la puncin hacia
arriba profunda puede penetrar la cavidad peritoneal
y/o vejiga muy llena, y la puncin hacia abajo puede
pinchar cordn espermtico. No usar en embarazadas.
Precaucin: arteria femoral.
41
BI GUAN E31 *
ARTICULACIN FEMORAL *
FU TU (del fmur) E32

CONEJO ESCONDIDO
Informacin
Localizacin: Directamente debajo de la espina ilaca
antero-superior, en la depresin de la parte lateral del
msculo sartorio cuando el muslo es flexionado.
Accin: Descongestiona el meridiano y sus
ramificaciones y lo hace transitable.
Indicaciones: Dolor del muslo. Atrofia muscular,
Hemiplejia. Trastornos motores. Entumecimiento y
dolor de los miembros inferiores.
Informacin
Localizacin: A 6 cun por arriba del borde supero
externo de la rtula, en la lnea que une la espina ilaca
antero superior y el borde externo de la rtula.
Accin: Despeja el meridiano y calma el dolor. Expulsa
el viento, humedad y el fro.
Indicaciones: Dolor en la regin lumbar e ilaca.
Sensacin de fro en las rodillas. Parlisis, dolor y
trastornos motores de los miembros inferiores. Beriberi
(enfermedad causada, segn la medicina occidental,
por deficiencia de vitamina B Tiamina en la dieta).
42
YIN SHI E33

ESTANCAMIENTO DEL YIN
LIANG QIU E34

CIMA DE LA COLINA
Informacin
externo de la rtula.
Accin: Abre y calienta el meridiano y dispersa el fro.
Indicaciones: Entumecimiento. Dolor y trastornos
motores de los miembros inferiores. Distensin
abdominal.
Informacin
externo de la rtula.
Accin: Armoniza el Estmago. Alivia los trastornos
agudos. Abre el canal. Alivia el dolor.
Indicaciones: Dolor y edema de la articulacin de la
rodilla. Trastornos motores de los miembros inferiores.
Dolor de Estmago y mastitis.
Caractersticas Especiales: Punto Xi/Hendidura del
Estmago, usado para trastornos agudos, adems
Tiene un efecto de remover la obstruccin del Qi del
Estmago. Si se inserta la aguja con un estmulo fuerte,
puede aliviar de inmediato la mal funcin del Estmago
y los intestinos.
43
DU BI E35 *
NARIZ DE BUEY *
Informacin
Localizacin: En la cara antero externa de la
articulacin de la rodilla, en la depresin externa del
ligamento rotuliano. En la parte externa de la pierna, la
distancia desde Du Bi E 35 a la punta del malolo
(tobillo) externo es de 16 cun.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,5 - 1,0 cun.
La punta de la aguja se dirige ligeramente hacia el lado
interno (Wei Zhong), la pierna debe estar flectada. La
Accin: Despeja el meridiano y activa sus
ramificaciones. Elimina el viento y el fro. Alivia el dolor
y disminuye la inflamacin.
Indicaciones: Dolor. Entumecimiento y trastornos
motores de la articulacin de la rodilla. Beriberi.
Caractersticas Especiales: Se puede combinar con
Liang Qiu E 34, Xue Hai B 10 Yang Ling Quan VB 34 y Zu
San Li E 36 para el dolor y la inflamacin de la rodilla.
ZU SAN LI E36 *
3 DISTANCIAS DE PIE *
Informacin
Localizacin: A 3 cun por debajo de Du Bi E35 y un
dedo transversal hacia afuera del borde anterior de la
tibia.
Accin: Fortalece el organismo, regula y equilibra la
mecnica de la energa. Refuerza el Bazo y armoniza el
Estmago. Calma el Shen. Regula y tonifica Qi y el Yang,
nutre la sangre y el Yin, fomenta el Yuan Qi. Fortalece
la resistencia inmunolgica del organismo. Dispersa los
factores patgenos. Punto maestro en el tratamiento
de las dolencias gastrointestinales.
Indicaciones: Dolor de Estmago, nuseas, calor o fro
en el Jiao Medio. Vmito, distensin abdominal,
indigestin, borborigmos, diarrea, constipacin,
disentera. Mastitis. Mareos, trastornos mentales,
insomnio, depresin bipolar, ansiedad, tristeza,
agitacin. Hemiplejia. Beriberi. Deficiencia de la
lactancia. Dolor de la articulacin de la rodilla, parlisis
y dolor de la pierna en general, lumbago.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar del Estmago
y uno de los 4 puntos importantes de tonificacin.
Punto Tierra.
44
SHANG JU XU E37 *
GRAN VACO SUPERIOR *
Informacin
Localizacin: A 6 cun por debajo de Du Bi (E. 35), un
dedo transversal hacia afuera del borde anterior de la
tibia.
Accin: Regula y equilibra todas las funciones del
Intestino Grueso y el Estmago. Libera la obstruccin y
el estancamiento del Qi lo cual causa dolor y pesadez
del pecho. Regular los sntomas de distensin y
pesadez del pecho. Dispersar el factor patgeno y
remover la sangre estancada. Dispersa el calor y la
humedad.
Indicaciones: Dolor y distensin de abdomen.
Disentera, borborigmos, diarrea, apendicitis.
Hemiplejia. Beriberi. Estreimiento y desrdenes
intestinales. Hemorroides, prolapso del recto.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar bajo del
Intestino Grueso, indicado en los trastornos del
Intestino Grueso y de todos los Zang Fu.
TIAO KOU E38 *

BOCA ESTRECHA *
Informacin
Localizacin: A 8 cun por debajo de Du Bi E 35, 2 cun
por debajo de Shang Ju Xu E 37, en la mitad de la lnea
que une Du Bi E 35 y Jie Xi E 41.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1- 2
cun, se aplica tambin la moxibustin.
Accin: Descongestiona el meridiano y sus
ramificaciones y lo hace transitable. Expulsa el viento y
la humedad.
Indicaciones: Atrofia muscular. Trastornos motores.
Dolor y parlisis de las piernas. Dolor del hombro.
Caractersticas Especiales: Punto distal del hombro.
45
XIA JU XU E39 *
GRAN VACO INFERIOR *
Informacin
Localizacin: A 9 cun por debajo de Du Bi E 35, 1 cun
debajo de E 38, un dedo transversal hacia afuera del
borde anterior de la tibia.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1 a 2
Accin: Regula y equilibra el Qi del Intestino Delgado.
Libera la obstruccin. Expulsa la humedad/calor.
Indicaciones: Dolor hipogstrico. Dolor en la regin
lumbar y de la espalda que se manifiesta tambin en
los testculos. Mastitis. Atrofia muscular. Trastornos
motores. Dolor y parlisis de los miembros inferiores.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar bajo del
Intestino Delgado, indicado en los trastornos de dicho
meridiano.
FENG LONG E40 *

RICO Y PRSPERO *
Informacin
Localizacin: A 8 cun por arriba del malolo externo y
un dedo transversal hacia fuera de Tiao Kou E 38 (o 1,5
cun hacia fuera del borde anterior de la tibia).
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1 a 2
cun, se aplica la moxibustin.
Accin: Sedante general. Transforma la humedad y la
flema. Elimina la humedad del pulmn y el corazn.
Calma el Shen.
Indicaciones: Alivia la disnea, elimina la mucosidad.
Dolor precordial. Asma, esputo profuso. Dolor e
inflamacin de la garganta. Atrofia muscular.
Trastornos motores. Dolor, parlisis e hinchazn de los
miembros inferiores. Cefalea, mareos, trastornos
mentales. Epilepsia.
Caractersticas Especiales: Punto Luo/Enlace. La
aplicacin frecuente de moxa en este punto puede
promover el apetito, aliviar el cansancio y prevenir la
hemiplejia.
46
JIE XI E41 *
CORRIENTE ABIERTA *
CHONG YANG E42 *

YANG BURBUJEANTE *
Informacin
Localizacin: Al levantar el empeine, se marca un surco
que une un tobillo con otro. E el centro de ese surco,
hay una pequea depresin. All est el punto, en el
borde externo del tendn tibial anterior.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,5 - 1
cun, la moxibustin es indicada.
Accin: Aclara el Estmago y calma el Qi rebelde, y el
calor. Acta como sedante general. Calma el Shen.
Indicaciones: Edema de la cabeza y la cara, cefalea
frontal, mareo, vrtigo, viento en la cabeza. Distensin
abdominal, estreimiento. Enfermedades febriles con
ausencia de calor. Malaria. Atrofia muscular, trastornos
motores, dolor y parlisis de los miembros inferiores,
citica. Trastornos mentales de tipo depresivo.
Epilepsia, Hipertensin.
Fuego/Madre, punto tonificante. Punto distal de la
cabeza, para dolores de cabeza frontales, producidos
por desrdenes del estmago. Precaucin: la arteria,
vena y nervios tibiales se encuentran en la profundidad
de este punto.
Informacin
Localizacin: 1 cun por debajo de Jie Xi E 41, en la
parte ms alta del dorso del pie, en la depresin entre
el segundo y tercer hueso metatarsiano y el hueso
cuneiforme.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,3 a
0,5 cun evitando la arteria. La moxibustin es aplicable.
Accin: Armoniza el Estmago. Calma el dolor y el
Shen. Despeja el calor del canal del Estmago.
Indicaciones: Parlisis facial. Atrofia muscular y
trastornos motores. Inflamacin y edema del dorso del
pie.
Caractersticas Especiales: Punto Yuan/Origen,
tratamiento de la raz de los rganos internos,
regulacin de los Zang fu. Precaucin: arteria dorsal del
pie. Punto doloroso.
47
XIAN GU E43
VALLE HUNDIDO
Informacin
Localizacin: En la parte posterior de la articulacin
metatarsofalngica del segundo y tercer dedo del pie.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,50,7 cun la moxibustin es til.
Accin: Regula y armoniza el Estmago y el Intestino.
Despeja el meridiano. Moviliza el agua y elimina su
exceso. El punto se usa tambin para los sntomas de
deficiencia y cada del Qi del Estmago.
Indicaciones: Edema facial o general. Borborigmos.
Dolor abdominal. Dolor y edema del dorso del pie.
Caractersticas Especiales: Punto Shu/Arroyo,
generalmente para sndromes Bi. Punto Madera.
NEI TING E44 *

SALA INTERIOR *
Informacin
Localizacin: En el surco interdigital entre el segundo y
el tercer dedo del pie.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun. La moxibustin es indicada. Puede sangrarse
para drenar el calor.
Accin: Regula y armoniza el Estmago y los intestinos.
Drena el calor y disuelve los edemas. Calma el Shen.
Expulsa el viento.
Indicaciones: Dolor dental, desviacin de la boca.
Epistaxis. Dolor o distensin abdominal, diarrea,
disentera. Dolor y edema del dorso de pie.
Enfermedades febriles sin sudor. Tinnitus. Malaria.
Intolerancia al sonido, deseo de silencio, Depresin.
Caractersticas Especiales: Punto Ying/Vertiente, tiene
el efecto de despejar la garganta, relajar el diafragma,
aliviar el dolor y calmar el Estmago. Punto Agua. Se
puede combinar con He Gu IG 4 para laringitis, dolor de
muelas por viento y calor, inflamacin y dolor de las
encas. Con San Yin Jiao B 6 para dismenorrea, con Zu
San Li E 36 y Yin Ling Quan B9 para distensin y dolor
abdominal. Con Shen Men C 7 para insomnio.
48
LI DUI E45
PUERTA FUNDAMENTAL
Informacin
Localizacin: En el lado externo del segundo dedo del
pie, 0,1 cun lateral al borde del nacimiento de la ua.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,1 cun. Se
indica la moxibustin. Puede aplicarse sangrado.
Accin: Sedante general. Despeja el calor y elimina la
humedad del Yang Ming (I.G/E). Calma y regula el Shen.
Indicaciones: Edema facial. Desviacin de la boca.
Dolor dental febril. Pesadillas, trastornos mentales.
Rinitis con sangrado de narices. Labios partidos.
Prdida de conciencia.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Pozo, de gran
importancia por ser el lugar por donde el Qi del
meridiano debe pasar libre en su curso. Punto
Metal/Hijo, para sedar el meridiano. Punto distal para
desordenes por calor en la cabeza. Punto doloroso.
49
MERIDIANO DEL BAZO ZU TAI YIN

Caractersticas
Su denominacin clsica es Zu Tai Yin y es la rama inferior del Tai Yin. Al igual que el Pulmn, este meridiano
est en la parte ms superficial de los meridianos Yin, esto es, del Tai Yin. Forma pareja energtica con el
Meridiano del Estmago Zu Yang Ming del Pie. El horario de mxima energa es entre las 9 AM y las 11 AM.
Le precede en el circuito diario el meridiano del Estmago y le sigue el meridiano del Corazn. En su
relacin Qi/Sangre, el meridiano tiene ms Qi que sangre por esto cuando se trate de dispersar se evita
sangrar sus puntos. El Bazo (junto a su pareja el Estmago) es el responsable de la creacin de la energa
Ying o nutritiva del organismo. Una vez ejecutada la funcin del Estmago de separar lo puro de lo impuro,
el Bazo debe subir la esencia clara al Pulmn el cual la distribuir. El Bazo tiene adems una importante
relacin con el movimiento central de la energa debido a que se encuentra ubicado en el Jiao Medio y es
responsable por mantener la relacin entre los Jiaos superior e inferior. Esto lo hace partcipe de muchas de
las enfermedades relacionadas tanto con el Pulmn y el aparato respiratorio como con el Rin y la
distribucin normal del fluido y el metabolismo del agua. En su funcin energtica, el Qi del Bazo debe subir
a encontrar y nutrir el Pulmn para conectar con el "Qi del Cielo". Su accin es vital en la formacin de la
energa Zhong Qi y en general del Qi y la Sangre. Por otra parte juega un papel de importancia en el
mantenimiento del Yang del Rin. En su calidad de elemento tierra, nutre al metal (Pulmn) y controla el
agua (Rin). El Bazo es afectado por la preocupacin, el excesivo esfuerzo intelectual, la reflexin, la
preocupacin, la responsabilidad, etc. Su Alma es el Yi o Reflexin la cual nutre al espritu dndole sus
caractersticas razonables o de equilibrio del Shen.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Yin Bai B 1
Ying - Vertiente: Da Du B 2
Shu - Arrollo: Tai Bai B 3
Jing - Rio: Shang Qiu B 5
He - Mar: Ying Ling Quan B 9
Shu de la Espalda: Pi Shu V 20
Mu del Frente: Zhang Men H 13
Luo - Enlace: Gong Sun B 4
Yuan - Origen: Tai Bai B 3
Xi - Hendidura: Di Ji B 8
Recorrido del Canal
El Canal del Bazo Tai Yin del Pie se origina en el ngulo ungueal interno del primer dedo del pie (dedo
Mayor) en el punto Yin Bai B 1. De aqu circula pasando a lo largo de la parte interna del pie, en la unin de
la piel blanca y roja y sube por el malolo interno hacia la pierna. Circula por la parte posterior de la tibia,
cruza y sigue por la parte anterior del Canal del Hgado Jue Yin del Pie. De all pasa a travs de la cara antero
interna de la rodilla y del muslo hasta entrar en la cavidad abdominal. Desde all comienza una Rama
Interna, que penetra en su rgano, el Bazo, y comunica con el Estmago, atraviesa el diafragma y llega al
Corazn comunicndose as con el canal del Corazn. De all atraviesa el diafragma, circulando a lo largo del
esfago y llega finalmente hasta la raz de la lengua y se distribuye en su superficie inferior. La rama externa
sube por el rea a 4 cun lateral a la lnea central para terminar en el punto Da Bao B 21 en el trax, a 6 cun
bajo la axila, a nivel del sexto espacio intercostal. Este canal tiene en total 21 puntos.
50

El meridiano del Bazo tiene conexiones con el Estmago en los puntos Tai Bai B 3 (Punto Yuan) y Feng Long
E 40 y por otra parte en los puntos Chong Yang E 42 y Gong Sun B 4. Los meridianos del Bazo y el Pulmn
estn unidos por un colateral que los conecta en los puntos Da Bao B 21 y Zhong Fu P1. El meridiano del
Bazo tambin posee una rama extra llamada Gran Luo del Bazo que conecta el canal con los otros Luo
Longitudinales de todos los meridianos principales.
En la parte baja, el punto San Yin Jiao B 6 une los 3 meridianos Yin. El canal se conecta con el vaso
extraordinario del Yang Wei Mai en el punto Ri Yue VB 24 y con el Yin Wei Mai en los puntos Fu She B 13, Da
Heng B 15, Fu Ai B 16. Otro punto de inters es Shan Zhong Ren 17, llamado por el Nei Jing el maestro de la
energa. Segn algunos autores en este punto se renen los meridianos del Bazo, Hgado, San Jiao e
Intestino Delgado.
Gran Colateral del Bazo
Es un colateral que emerge del punto Da Bao B 21 y est separado del meridiano primario. Es de ubicacin
ms superficial y se ramifica radialmente por el pecho y el rea costal lateral. Recolecta la sangre de los
colaterales de conexin Luo de todo el cuerpo y ayuda a distribuir la energa nutritiva generada por el Bazo
al resto de los rganos y vsceras.
51
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
52
YIN BAI B1
BLANCO ESCONDIDO
DA DU B2
GRAN PROMINENCIA
Informacin
Localizacin: En el lado interno del dedo gordo del pie,
0, 1 cun posterior al ngulo de la ua.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0, 1 cun. La
moxibustin es indicada. Puede sangrarse.
Accin: Refuerza el Bazo. Elimina la flatulencia.
Contiene la sangre y la mantiene en su curso normal,
detiene hemorragias. Calma el Shen, restaura la
conciencia.
Indicaciones: Distensin abdominal, diarrea aguda.
Hemorragia uterina, sangre en orina o heces.
Desrdenes mentales, agitacin, dormir en exceso.
Desrdenes del sueo, pesadillas, insomnio.
Convulsin. Prdida de conciencia.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Pozo, tiene la
capacidad de regular la circulacin del Qi y la sangre y
promover la funcin del Bazo y el Estmago. Punto
Madera. Punto doloroso. Se puede combinar con San
Yin Jiao B 6, Xue Hai B 10 Guan Yuan Ren 4 y Tian Shu E
25 para tratar el sangramiento del tero y la
menstruacin irregular. Con Pi Shu V 20, Wei Shu 21,
Zu San Li E 3 6 y Tian Shu E 25, para dolor abdominal.
Informacin
Localizacin: En el lado interno del dedo gordo del pie,
en la parte anteroinferior de la primera articulacin
metatarso digital, en la unin de la piel blanca y roja.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,1 0,5 cun. Se aplica tambin la moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo y armoniza el Estmago.
Armoniza el Jiao Medio e inferior. Resuelve la humedad
y la humedad/calor.
Indicaciones: Distensin abdominal. Dolor de
Estmago y epigastrio. Enfermedades febriles sin
sudor. Hinchazn aguda de las extremidades. Pesadez
del cuerpo. Opresin del pecho. Agitacin con
sensacin de hambre. Agitacin, insomnio. Dolor
lumbar con dificultad para voltearse hacia atrs.
Problemas locales del dedo gordo.
Caractersticas Especiales: Punto Ying/Vertiente. Punto
Fuego/Madre, punto de tonificacin. Punto doloroso.
53
TAI BAI B3 *
GRAN BLANCO *
Informacin
Localizacin: En la parte postero inferior del primer
metatarsiano, en la unin de la piel blanca y roja.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,3
Accin: Refuerza el Bazo. Elimina la humedad y
humedad/calor. Ordena la energa del meridiano y
armoniza el Estmago.
Indicaciones: Dolor de Estmago y del epigastrio.
Hambre sin disfrutar la comida. Distensin abdominal.
Sensacin de pesadez del cuerpo. Disentera,
estreimiento, vmito, diarrea (con pus y sangre).
Beriberi. Hemorroides. Fiebre con sensacin de
opresin. Dolor de tobillos.
Caractersticas Especiales: Punto Shu/Arroyo y Punto
Yuan/Origen, regula el Qi del meridiano. Punto Tierra.
Punto doloroso.
GONG SUN B4
NIETO DEL PRNCIPE
Informacin
Localizacin: En la depresin del borde antero inferior
del primer metatarsiano, en la unin de la piel blanca y
roja.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Refuerza el Bazo. Regula el Qi. Disuelve la
humedad. Armoniza el Estmago y el Jiao Medio.
Calma el Shen. Regula el Chong Mai.
Indicaciones: Gastralgia. Vmito. Borborigmos. Dolor
abdominal. Disentera, diarrea con alimentos no
digeridos. Insomnio, depresin. Epilepsia. Dolor del
taln y planta del pie.
Caractersticas Especiales: Punto Luo/Enlace. Punto de
confluencia, conecta con el Chong Mai, usado para
problemas ginecolgicos. Punto doloroso. Se puede
combinar con Nei Guan PC 6 para anomalas del
Corazn, pecho y Estmago y Con Nei Guan PC 6 y
Liang Qiu E 34 para disfuncin gstrica.
54
SHANG QIU B5
MONTE DEL METAL
Informacin
Localizacin: En la depresin antero inferior del
malolo interno, en la parte media entre la
prominencia del hueso navicular y la punta del malolo
interno.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,50,8 cun, se aplica tambin la moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo. Calma el Shen. Elimina la
humedad.
Indicaciones: Deficiencia del Bazo. Alivia la diarrea.
Borborigmos. Distensin abdominal. Rigidez y dolor de
la lengua, dificultad para hablar. Estreimiento,
retencin de alimentos. Dolor de la articulacin del pie
y del tobillo. Depresin manaca. Propensin a rer.
Pesadillas, melancola, exceso de pensamientos.
Agitacin con sed.
Metal/Hijo, punto de sedacin.
SAN YIN JIAO B6 *

INTERSECCIN DE LOS 3 MERIDIANOS YIN *
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba de la punta del malolo
interno, sobre el borde posterior de la tibia, en la
misma lnea que une el malolo interno con el punto
Yin Ling Quan B 9.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular u oblicua
0,5-1,0 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Refuerza el Bazo, Regula el Hgado y los
Riones. Moviliza la humedad y la elimina. Regula y
equilibra el Yin y la sangre. Regula la menstruacin e
induce el parto. Calma el Shen.
Indicaciones: Borborigmos, distensin abdominal.
Heces o diarreas con alimentos sin digerir.
Menstruacin irregular, amenorrea. Hematuria, disuria,
enuresis. Leucorrea (flujo blanquecino anormal de las
vas genitales femeninas). Prolapso uterino, esterilidad,
dificultad en el parto. Emisin seminal involuntaria,
dolor de los genitales externos. Hernia. Insomnio.
Atrofia muscular, trastornos motores y parlisis y dolor
de los miembros inferiores.
Caractersticas Especiales: Punto de Cruce de los 3 Yin
del Pie. Precaucin: contraindicado en embarazadas.
55
LOU GU B7
VALLE DE LA UNIN
Informacin
Localizacin: 6 cun por arriba del extremo del malolo
interno, 3 cun por arriba de San Yin Jiao B 6.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo, disuelve y elimina la
humedad. Promueve la orina. Dispersa la hinchazn.
Indicaciones: Distensin abdominal. Sensacin de fro.
Entumecimiento de la rodilla y parlisis de la pierna.
Dificultad para orinar. Edema. Hinchazn de tobillos.
DI JI B8
CAMBIO EN LA TIERRA
Informacin
Localizacin: 3 cun por debajo del cndilo interno de la
tibia, en la lnea que une el punto Yin Ling Quan B 9 y el
malolo interno.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,5 cun, se aplica moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo. Elimina la humedad. Regula
el flujo menstrual y ordena la sangre. Modera
condiciones agudas.
Indicaciones: Distensin abdominal. Anorexia, falta de
apetito. Disentera, diarrea de heces delgadas.
Menstruacin irregular, masas abdominales en mujeres
(Zheng Jia) estancamiento de sangre en el tero.
Disuria. Emisin seminal involuntaria. Edema.
Leucorrea. Dolor lumbar.
Caractersticas Especiales: Punto Xi/Hendidura,
moderas las condiciones agudas.
56
YIN LING QUAN B9 *

PROMINENCIA DE LA FUENTE YIN *
Informacin
Localizacin: En el borde inferior del cndilo interno de
la tibia, en la depresin entre el borde posterior de la
tibia y los msculos gastrocnemios.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun, se aplica moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo. Elimina la humedad. Regula y
equilibra los fluidos del organismo. Regula el Jiao
medio.
Indicaciones: Distensin abdominal, diarrea, disentera,
dolor abdominal. Edema, piernas hinchadas. Ictericia.
Diarrea. Disuria, incontinencia de la orina, retencin de
orina. Dolor de los genitales externos. Emisin seminal
involuntaria, leucorrea. Dolor en las rodillas, dolor y
edema en los tobillos.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar, tiene el
efecto de dispersar el calor y la humedad, regular el
agua. Punto Agua. Se puede combinar con Shui Fen
Ren 9, Zhong Ji Ren 3, Zu San Li E 36 y San Yin Jiao B 6
para tratar disuria. Con Yang Ling Quan VB 34, Liang
Qiu E 34 y Du Bi E 35 para el dolor de la rodilla.
XUE HAI B10 *

MAR DE LA SANGRE *
Informacin
Localizacin: Con la rodilla flexionada, se localiza este
punto en la parte interna del msculo vasto interno del
muslo, 2 cun por arriba del borde supero interno de la
rtula. Se coloca la palma de la mano derecha en la
rtula izquierda del paciente, con el pulgar en el lado
interno y los otros dedos hacia arriba, el punto est
donde indica la punta del pulgar.
oblicuamente 0,7-1,2 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Promueve la funcin del Bazo en el control de
la sangre, detiene el sangramiento. Regula el flujo
menstrual y ordena la sangre, dispersa el
estancamiento. Elimina la humedad. Enfra la sangre y
calma el prurito.
Indicaciones: Menstruacin irregular. Dismenorrea.
Amenorrea. Hemorragia uterina (con o sin cogulos).
Deficiencia de Qi y sangre post parto. Dolor en la parte
interna del muslo. Eczema, urticaria, herpes zoster,
escozor en los genitales. Artritis y dolor de la rodilla.
57
JI MEN B11
PUERTA DEL CANASTO
Informacin
Localizacin: 6 cun por arriba del punto Xue Hai B 10,
en la misma lnea que une los puntos Xue Hai B 10 y
Chong Men B 12.
cun. La insercin profunda est contraindicada. La
moxibustin es adecuada.
Accin: Dispersa el calor y la humedad. Moviliza la
orina y la conduce al exterior.
Indicaciones: Retencin de orina. Enuresis, dolor al
orinar. Dolor y edema en la regin inguinal. Picazn por
humedad en los genitales externos. Dolor en la rodilla
que se extiende hacia arriba.
Caractersticas Especiales: Precaucin: insercin
profunda, vena y arteria femoral.
CHONG MEN B12

PUERTA PULSANTE
Informacin
Localizacin: El punto se ubica cerca de la arteria
femoral, donde el pulso de la arteria es palpable, En el
borde superior del extremo externo del surco inguinal,
en el lado externo de la arteria femoral, a nivel del
borde superior de la snfisis pubiana, 3,5 cun laterales
al punto Qu Gu Ren 2.
Accin: Ordena la Qi y alivia el dolor. Moviliza y elimina
la humedad. Fortalece la sangre. Regula la funcin
urinaria.
Indicaciones: Dolor abdominal. Hernia. Retencin de
orina, dolor al orinar. Dolor hemorroidal. Lactancia
difcil. Leucorrea. Calor en el cuerpo.
Caractersticas Especiales: Precaucin: Una insercin
profunda en sentido medial puede pinchar la arteria
femoral, y en direccin lateral puede pinchar el nervio
femoral.
58
FU SHE B13
CASA DE CONVERGENCIA
Informacin
Localizacin: A 0,7 cun por arriba del punto Chong Men
B 12, 4 cun laterales al Canal Ren. En el borde lateral
palpable del recto abdominal.
Accin: Regula el Qi. Regula el intestino y el Estmago.
Alivia el dolor. Dispersa las acumulaciones.
Indicaciones: Dolor abdominal. Hernia. Masas duras
y/o dolorosas en el abdomen. Estreimiento. Dolor de
la cadera.
Caractersticas Especiales: Lugar de convergencia de
los canales Yin Wei Mai, Hgado y Bazo los cuales se
juntan aqu y entran al abdomen, por esto su nombre.
Precaucin: en pacientes delgados, la puncin
profunda puede penetrar la cavidad peritoneal.
FU JIE B14
ESTANCAMIENTO ABDOMINAL
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del punto Fu She B 13,
1,3 cun (s, 1,3 cun) por debajo del punto Da Heng B 15
en el lado externo del msculo recto abdominal, 4 cun
lateral a la lnea media.
Accin: Calienta el Bazo. Favorece el Jiao Medio.
Mueve el Qi y la sangre. Dispersa el fro. Regula el Qi
rebelde.
Indicaciones: Calma la diarrea. Dolor alrededor del
ombligo (peri-umbilical). Estreimiento. Tos. Hernia.
Diarrea por fro y disentera. Distensin abdominal.
Caractersticas Especiales: Precaucin: No utilizar en
embarazadas. Puncin profunda en pacientes delgados
puede penetrar la cavidad peritoneal. El punto es
mayormente indicado para obstrucciones del Qi en el
abdomen y el pecho, por ello su nombre.
59
DA HENG B15
GRAN LNEA TRASVERSAL
Informacin
Localizacin: A 4 cun laterales al ombligo,
directamente debajo del pezn, en el lado externo del
msculo recto abdominal.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin es aplicada.
Accin: Ordena la energa del abdomen, calma su
dolor. Regula y equilibra el Intestino Grueso.
Indicaciones: Disentera. Estreimiento. Dolor
abdominal. Fro y dolor en el bajo abdomen. Diarrea
por fro. Propensin a la tristeza, suspiros. Sudor
profuso. Incapacidad de levantarse y mover las
extremidades.
delgados la puncin profunda puede penetrar la
cavidad peritoneal. Una insercin profunda puede
perforar un Hgado agrandado. El punto conecta con el
con el Vaso Yin Wei Mai. El punto es indicado para
hacer ascender y descender el colon y los desrdenes
del Intestino Grueso en general.
FU AI B16
GRITO ABDOMINAL
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del punto Da Heng
B 15, en el borde lateral del recto abdominal.
Accin: Refuerza el Bazo. Regula los intestinos. Drena
la humedad.
Indicaciones: Elimina la indigestin. Dolor abdominal.
Indigestin. Estreimiento. Disentera. Dolor periumbilical. Heces con alimentos mal digeridos, o con pus
y sangre.
Caractersticas Especiales: Puncin profunda Riesgo
de Neumotrax! Precaucin: en pacientes delgados,
una puncin profunda puede penetrar la cavidad
peritoneal.
60
SHI DOU B17

CAVIDAD DEL ALIMENTO
Informacin
Localizacin: A 6 cun lateral del Canal Ren, o a 2 cun
lateral de la lnea mamaria, en el quinto espacio
intercostal.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,3-1 cun. La
Accin: Ordena el Qi abdominal y calma el dolor.
Armoniza el Estmago. Normaliza la energa rebelde.
Disipa la acumulacin de alimento y fluido. Promueve
la digestin.
Indicaciones: Sensacin de opresin y dolor en el
pecho y en la regin del hipocondrio. Dolor esofgico.
Vmito despus de comer. Borborigmo. Indigestin.
Gastritis. Tos. Distencin y dolor de los pechos.
TIAN XI B18
ARROYO CELESTIAL
Informacin
Localizacin: 2 cun lateral del pezn en el cuarto
espacio intercostal.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,4-0,5 cun,
o se aplica la moxibustin con cigarro de moxa, durante
5-10 minutos.
Accin: Expande el pecho y estimula la produccin de
leche materna. Regula el descenso del Qi.
Indicaciones: Sensacin de opresin y dolor en el
pecho. Tos. Mastitis. Deficiencia de lactacin.
61
XIONG XIANG B19

CASA DEL PECHO
Informacin
Localizacin: Una costilla arriba del punto Tian Xi B 18,
en el tercer espacio intercostal, a 6 cun laterales del
Canal Ren.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,4-1 cun. Se
puede usar moxibustin.
Accin: Expande el pecho. Calma el dolor. Regula el
descenso de Qi.
Indicaciones: Sensacin de opresin. Dolor en el pecho
y sensacin de hartazgo. Dolor en la regin del
hipocondrio. Hinchazn del pecho y de la regin lateral.
Dolor y dificultad para recostarse de lado.
ZHOU RONG B20

NUTRICIN TOTAL
Informacin
Localizacin: Una costilla arriba del punto Xiong Xiang
B 19, directamente debajo de Zhong Fu P 1 y Yun Men
P 2, en el segundo espacio intercostal, a 6 cun lateral
del Canal Ren.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,4-1 cun. Se
puede usar la moxibustin.
Accin: Expande el pecho y ordena su Qi.
Indicaciones: Calma la tos y elimina la mucosidad.
Sensacin de opresin en el pecho y/o de hartazgo en
la regin del hipocondrio. Tos con flema y/o pus.
Enfisema. Pleuresa.
Caractersticas Especiales: Riesgo de Neumotrax! El
Qi de los meridianos de todo el cuerpo llega aqu antes
de ser distribuido al resto del cuerpo para nutrirlo. De
all su nombre: nutricin total.
62
DA BAO B21
CONTROL GENERAL
Informacin
Localizacin: En la lnea media de las axilas, a 6 cun por
debajo de la axila, a la mitad entre la axila y el extremo
de la undcima costilla.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,3-1 cun. La
Accin: Contiene la sangre en su cauce normal (los
vasos sanguneos). Armoniza la sangre. Expande el
pecho y calma el dolor en el pecho y en la regin del
hipocondrio.
Indicaciones: Asma, tos. Dolor en todo el cuerpo y
debilidad de los miembros. Dolor en el pecho. Dolor en
la regin costal lateral al respirar.
Caractersticas Especiales: El punto es el enlace con el
colateral mayor del Bazo que controla todos los
meridianos Yin y Yang. Al Bazo se le atribuye la funcin
de irrigar y nutrir todos los Zang Fu, las 4 extremidades
y los tejidos. Las caractersticas del punto de promover
la funcin del Bazo y su colateral mayor le da sentido a
su nombre.
63
MERIDIANO DEL CORAZN SHOU SHAO YIN

Caractersticas
Su denominacin energtica clsica es Shou Shao Yin, debido a que es la rama superior Shou de la mano, de
los meridianos yin (el otro meridiano yin es el del Rin, Shao Yin, del Pie). Su meridiano aparejado
energticamente es el meridiano del Intestino Delgado Shou Tai Yang. Le precede en el circuito diario el
meridiano del Bazo y le sigue el meridiano del Intestino Delgado. Referente a su proporcin de Qi/Sangre, el
meridiano tiene ms Qi que sangre, por lo tanto se evita sangrar sus puntos. Su Pulso Radial se encuentra
en la mueca izquierda y es el primero ms cercano al pulgar.
Horario de mxima energa: 11 AM a 1 PM.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Shao Chong C 9
Ying - Vertiente: Shao Fu C 8
Shu - Arroyo: Shen Men C 7
Jing - Ro: Ling Dao C 4
He - Mar: Shao Hai C 3
Shu de la Espalda: Xin Shu V 15
Mu del Frente: Ju Que Ren 14
Luo - Enlace: Tong Li C 5
Yuan - Origen: Shen Men C 7
Xi - Hendidura: Yin Xi C 6
Recorrido del Canal
El Canal del Corazn Shao Yin de la Mano se origina en el Corazn. Una rama emerge del rgano, atraviesa
el diafragma y se comunica con el Intestino Delgado. Otra rama emerge del Corazn y sube por la parte
lateral del esfago hasta llegar al ojo, cubriendo los tejidos que se unen con el globo ocular.
Otra rama emerge del Corazn y va a comunicarse con el Pulmn, pasando a travs de ste y sigue hacia la
axila, apareciendo superficialmente en el punto Ji Quan (el primer punto del canal). Desde all el meridiano
sigue su curso por el borde posterior de la parte interna del brazo y llega a la fosa cubital. Desde aqu
contina descendiendo por la parte posterior del antebrazo a la regin posterior de la mano, por sobre el
hueso pisciforme. Luego entra en la palma y pasa por la parte interna del dedo meique y termina en el
ngulo ungueal externo en el punto Shao Chong, desde donde se comunica con el canal del Intestino
Delgado. El canal del Corazn tiene en total 9 puntos.
El Meridiano del Corazn est unido al meridiano del Intestino Delgado en dos partes por un Luo o Vaso
Colateral que los conecta en los puntos Shen Men C 7 Zhi Zheng ID 7 y en los puntos
Wan Gu ID 4 Tong Li C5. Otra pequea rama une al punto Shao Chong C 9 y al Shao Ze ID 1.
64
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
65
JI QUAN C1
VERTIENTE QUE CORRE
Informacin
Localizacin: En el centro de la axila. En la depresin en
la parte alta de la axila. Se puede sentir la arteria
0.5 en direccin a la clavcula, evitando la arteria, la
moxibustin es aplicable.
Accin: Ordena la energa y expande el pecho.
Descongestiona el meridiano y sus ramificaciones y los
hace transitables. Elimina el fuego del Corazn y calma
el Shen. Nutre el Yin del Corazn.
Indicaciones: Dolor en el hipocondrio. Obstruccin del
Qi del corazn. Dolor del pecho, dificultad para
respirar. Agitacin con sed y garganta seca. Pena y
ansiedad. Palpitaciones. Incapacidad para levantar el
hombro, dolor en la axila.
Caractersticas Especiales: Precaucin: Arteria axilar.
QING LING C2
EFECTO VERDE
Informacin
Localizacin: 3 cun por encima epicndilo interno del
hmero, en el surco interno del msculo bceps
braquial en el lado cubital.
1 cun, evitar la arteria braquial. La moxibustin es
aplicable.
Accin: Activa el meridiano y alivia el dolor.
Indicaciones: Dolor de cabeza. Dolor en el hombro,
brazo, pecho y regin del hipocondrio. Relaja los
tendones.
Caractersticas Especiales: Precaucin: Arteria braquial.
66
SHAO HAI C3 *
JOVEN MAR *
Informacin
Localizacin: Doblando el codo, se localiza en la
depresin entre el extremo interno del pliegue cubital
y el epicndilo interno del hmero.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente a
1cun de profundidad, la moxibustin es aplicable.
Accin: Tranquiliza el Corazn y el espritu. Regula la
circulacin de la sangre y la de los colaterales. Dispersa
el calor patgeno del Corazn. Calma el dolor. Disuelve
la flema.
Indicaciones: Dolor en el rea del Corazn.
Adormecimiento, entumecimiento del brazo, manos
temblorosas. Dolor e inflamacin del codo. Dolor e
inflamacin de la glndula linftica en la axila.
Depresin. Insomnio, angustia, estupor, mana, delirio
verbal. Amnesia. Palpitaciones. Epilepsia con
convulsiones. Ojos rojos, dolor de cabeza con mareo de
viento. Inflamacin de las encas.
Caractersticas Especiales: Punto He/Mar, tiene el
efecto de dispersar el calor patgeno del Corazn,
calmar la mente, disolver la flema y calmar el dolor.
LING DAO C4
PASAJE DE LA MENTE
Informacin
Localizacin: a 1,5 cun por encima del punto Shen Men
C 7.
0,8 cun de profundidad, la moxibustin es aplicable.
Accin: Calmar la mente y el Corazn. Mejora la
circulacin de la sangre. Relaja los msculos y tendones
(por el rea cubierta del meridiano). Fortalece la voz.
Indicaciones: Ronquera, afona repentina. Desmayo.
Sncope. Insomnio, somnolencia, tristeza, suspiros,
ansiedad, miedo, intranquilidad mental, histeria. Dolor
cardaco. Espasmos, contraccin y dolor del brazo y el
codo.
Metal. Precaucin: Arteria y nervio cubital.
67
TONG LI C5 *
COMUNICACIN INTERIOR *
Informacin
Localizacin: Se ubica a un cun por encima del punto
Shen Men C 7.
0,8 cun de profundidad, la moxibustin es aplicable.
Accin: Tonifica el Qi del Corazn. Calma la mente,
despierta los sentidos. Regula el ritmo cardaco.
Beneficia la lengua.
Indicaciones: Palpitaciones, palpitaciones con miedo,
arritmia. Estupor. Ronquera, afona. Insomnio, bostezo
continuo, sopor. Dolor cardaco. Histeria, mana,
depresin. Bradicardia (ritmo cardaco ms lento que el
normal). Epilepsia. Dolor de codo y del brazo,
contraccin de los dedos. Ulceraciones en la lengua.
Caractersticas Especiales: Punto Luo/Enlace.
Precaucin: puede ser dolorosa la puncin. Arteria y
nervio cubital.
YIN XI C6
CAVIDAD YIN
Informacin
Localizacin: Se encuentra a 0,5 cun por encima del
punto Shen Men C 7.
0,8 cun de profundidad.
Accin: Nutrir el Yin del Corazn. Calmar la mente.
Despejar el calor por deficiencia. Enfriar la sangre.
Indicaciones: Palpitaciones. Estupor, insomnio,
trastornos del sueo. Amnesia. Ronquera, boca seca.
Fiebre tsica. Sudor nocturno. Vmitos con sangre.
Epistaxis. Desmayo repentino por deficiencia de Yin del
Corazn.
Caractersticas Especiales: Punto Xi/Hendidura, usado
para trastornos agudos o crnicos de este Zang.
Precaucin: Arteria y nervio cubital.
68
SHEN MEN C7 *
PUERTA DEL ESPRITU
Informacin
Localizacin: En el borde posterior del hueso
pisciforme, hacia el lado externo del tendn del
msculo flexor cubital del carpo, en el primer pliegue
de la mueca.
0,5 cun de profundidad. La moxibustin es aplicable.
Accin: Proteger, nutrir el Corazn. Nutre la sangre.
Calma el Espritu y la mente.
Indicaciones: Todo tipo de enfermedades mentales.
Depresin, tristeza con deseos de llorar. Irritabilidad.
Palpitaciones. Estupor. Amnesia, desorientacin.
Insomnio. Mana, angustia, timidez, mana con tristeza
y risa loca. Todo tipo de epilepsia de los mayores y los
nios. Impotencia (hombres) y falta de libido (mujeres).
Caractersticas Especiales: Punto Shu/Arroyo,
tratamiento del meridiano. Punto Yuan/Origen, ayuda
en el tratamiento de raz. Punto Tierra/Hijo, punto de
sedacin. Precaucin: arteria y nervio cubital.
SHAO FU C8
PEQUEA MANCIN
Informacin
Localizacin: Entre el cuarto y el quinto metacarpiano
detrs de la articulacin metacarpo falngica. Cuando
se cierra el puo suavemente, la punta del meique
cae sobre ese punto y queda a la misma altura que Lao
Gong (PC8).
0,5 cun de profundidad. La moxibustin es aplicable.
Accin: Despeja el calor/fuego del Corazn y el
Intestino Delgado. Abre el canal. Calma el Shen y nutre
el Qi del Corazn.
Indicaciones: Insomnio con sueos perturbadores.
Palpitaciones. Dolor del pecho. Sensacin de fiebre en
la palma. Espasmo y dolor del dedo meique.
Caractersticas Especiales: Punto Ying/Vertiente. Punto
Fuego. Punto doloroso
69
SHAO CHONG C9
JOVEN FORTALEZA
Informacin
Localizacin: En el lado radial de meique, 0,1 cun
posterior al ngulo ungueal.
Mtodo: Se inserta la aguja superficialmente 0, 1 cun,
o se hace sangrar con la aguja.
Accin: Eliminar el calor patolgico. Despertar el
espritu y los sentidos, revive la conciencia. Promover la
circulacin del Qi y de la sangre.
Indicaciones: Enfermedades febriles. Coma, Sncope.
Dolor del pecho. Palpitaciones. Dolor de estmago.
Epilepsia. Depresin. Mana. Insolacin.
Caractersticas Especiales: Punto Jing/Pozo, tiene el
efecto de restablecer el Yang Qi cuando ste colapsa,
es usado frecuentemente para reanimacin en casos
de prdida del conocimiento. Punto Madera/Madre,
punto de tonificacin. Punto doloroso. Se puede
Combinar con Ren Zhong Du 26, Zu San Li E 36 y Zhong
Chong PC 9 para tratar sncope y shock.
70
MERIDIANO DEL INTESTINO DELGADO SHOU TAI YANG

Caractersticas
Su denominacin energtica clsica es Shou Tai Yang y esto se debe a que es la rama superior Shou (mano)
de los meridianos Yang, ms superficiales o Tai Yang. Al canal Tai yang del pie, correspondiente a la Vejiga,
se le llama Zu Tai Yang. Su pareja energtica es el meridiano Shou Shao Yin del Corazn. Su horario de
mxima energa es entre las 1 PM y las 3 PM. Le precede en el circuito diario el meridiano del Corazn y le
sigue el meridiano de la Vejiga. En su relacin Qi/Sangre, el meridiano tiene ms sangre que energa, por
tanto se pueden sangrar sus puntos. Su Pulso Radial se encuentra en la mueca izquierda y es el primero
ms superficial.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Shao Ze ID 1
Ying - Vertiente: Qian Gu ID 2
Shu - Arroyo: Hou Xi ID 3
Jing - Ro: Yang Gu ID 5
He - Mar: Xiao Hai ID 8
Shu de la Espalda: Xiao Chang Shu V 27
Mu del Frente: Guan Yuan Ren 4
Luo - Enlace: Zhi Zheng ID 7
Yuan - Origen: Wan Gu ID 4
Xi - Hendidura: Yang Lao ID 6
Recorrido del Canal
El Canal del Intestino Delgado Tai Yang de la Mano comienza en el ngulo ungueal externo del dedo
meique. Circula por lado cubital de este dedo hacia la mueca, sigue por el borde posterior del antebrazo
pasando entre el olecranon y el epicndilo del hmero y sube a lo largo del borde hasta la articulacin del
hombro. Contina su curso bajando por la escpula y desde all sube nuevamente en direccin al cuello
pasando por la vrtebra cervical 7 (en el punto Da Zhui Du14), donde se conecta con el canal Du. Desde all
sigue en direccin a la fosa supraclavicular donde una rama se conecta con el Corazn. Desciende por el
esfago cruzando el diafragma y el Estmago, para conectar con el Intestino Delgado.
La rama que comienza en la fosa supraclavicular asciende por el cuello y sube a la mejilla hasta el ngulo
externo del ojo y sigue hacia atrs penetrando en el odo. Una rama sigue por la mejilla y va a la zona
infraorbital y a la parte lateral de la nariz. Despus llega al ngulo interno del ojo donde se comunica con el
canal de la Vejiga. El canal del Intestino Delgado tiene en total 19 puntos.
El Meridiano del Intestino Delgado est unido al meridiano del Corazn en los puntos Zhi Zheng ID 7 y Shen
Men C 7 y en los puntos Wan Gu ID 4 y Tong Li C5. Otra pequea rama une al punto Shao Ze ID 1 y Shao
Chong C 9.
71
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
72
SHAO ZE ID1
PEQUEA HUMEDAD
Informacin
Localizacin: Se encuentra en el lado cubital del
meique, 0,1 cun posterior al ngulo ungueal externo.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,1 cun, o
hacer sangra con la aguja. Se puede aplicar la
moxibustin.
Accin: Nutre el Yin y los fluidos en general. Elimina el
calor patolgico, el viento y despierta el nimo. Aviva la
circulacin colateral. Promueve la produccin de leche.
Revive la conciencia.
Indicaciones: Disforia, insomnio. Coma. Dolor de
cabeza. Escalofros. Opacidad de la crnea. Epistaxis.
Hinchazn y dolor de la garganta. Inflamacin de los
senos, deficiencia de lactancia (especialmente en casos
de exceso). Tortcolis aguda.
Caractersticas especiales: Punto Jing/Pozo, tiene el
efecto de activar la circulacin del Qi y la sangre en los
canales, restablecer la conciencia y promover la
lactacin. Punto Metal. Punto doloroso. Se puede
combinar con Ru Gen E18, Shan Zhong Ren 17 y He Gu
IG 4 para la mastitis y mejorar la lactacin.
QIAN GU ID2
VALLE FRONTAL
Informacin
Localizacin: En la parte anterior de la quinta
articulacin metacarpo-falngica.
0,5 cun de profundidad.
Accin: Expulsa el calor. Despeja el Corazn. Ofrece
una sedacin generalizada. Agudiza el odo y mejora la
vista.
Indicaciones: Dolor de cabeza. Dolor de ojos.
Distensin y sensacin de hinchazn del pecho.
Enfermedades febriles sin sudor. Deficiencia de
lactacin despus del parto. Adormecimiento de los
dedos.
Caractersticas especiales: Punto Ying/Vertiente. Punto
Agua. Punto doloroso.
73
HOU XI ID3*
CORRIENTE DE ATRS *
WAN GU (de la mano) ID4

HUESO DE LA MANO
Informacin
Localizacin: Con el puo cerrado, el punto se ubica
detrs de la articulacin del quinto metacarpiano, en la
depresin donde se unen la piel blanca y la roja.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. Pinchar con el puo flexionado, pero no
apretado. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Suaviza el Corazn y otorga sedacin
generalizada. Tranquiliza la mente. Elimina
inflamaciones, el calor y el viento del Corazn y del Tai
Yang. Regular la circulacin del Qi en el meridiano Du
Mai. Expulsa el calor y abre los orificios de los sentidos.
Nutre los tendones.
Indicaciones: Epilepsia. Depresin y mana.
Convulsiones. Ronquera sbita. Sordera, tinnitus. Dolor
de cabeza, ojos rojos. Rigidez del cuello y la nuca,
tortcolis. Paludismo (Malaria). Dolor de dientes.
Hinchazn y dolor en la garganta. Contraccin y
espasmo del codo, el brazo y los dedos, lumbago.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo. Punto de
confluencia con el Meridiano Du Mai. Punto
Madera/Madre, punto de tonificacin. Punto doloroso.
Informacin
Localizacin: En el lado cubital de la mueca, en la
depresin entre la apfisis estiloide cubital y el hueso
triangular, entre el 5 metacarpiano y los huesos del
carpo, donde se unen la piel roja y blanca.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Despeja el meridiano y lo hace transitable.
Elimina el calor, el viento y el dolor. Nutre los tendones
y tonifica la funcin de los colaterales. Elimina Calorhumedad del Intestino Delgado.
Indicaciones: Depresin, mana, ansiedad, angustia.
Palpitacin. Enfermedades febriles. Disfona. Falta de
sudor. Convulsiones. Dolor de cabeza. Dolor en la
mueca y el brazo.
Caractersticas especiales: Punto Yuan/Origen. Punto
doloroso.
74
YANG GU ID5
VALLE DEL YANG
Informacin
Localizacin: Se ubica en la depresin entre la mueca
y la mano.
0,5 cun. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Calma la mente. Despeja el meridiano y lo hace
transitable. Elimina el calor y el fuego patolgico.
Calma el dolor y reduce la inflamacin. Nutre los
tendones y revitaliza los colaterales.
Indicaciones: Epilepsia. Sordera, acufenos (sonido
agudo subjetivo que la persona percibe como si
proviniera del interior), tinnitus. Hinchazn de la
mandbula. Rigidez de la lengua. Mareos. Dolores de
hombros, brazos y codos.
Caractersticas especiales: Punto Jing/Ro. Punto
Fuego.
YANG LAO ID6 *

BENEFACTOR DE LA EDAD *
Informacin
Localizacin: con la palma girada hacia abajo el punto
se ubica en la depresin junto a la cabeza de la ulna.
0, 8 cun.
Accin: Hace transitable el meridiano. Calma el dolor.
Tonifica los ojos. Beneficia el hombro y el brazo.
Indicaciones: Calma el dolor del codo, del hombro.
Dolor occipital de la cabeza. Prdida de la visin.
Neuralgia intercostal.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura, mejora
las condiciones agudas y tiene el efecto de beneficiar el
Hgado, dar brillo a los ojos y la mirada, tranquilizar el
Estmago y tonificar la funcin de los colaterales.
75
ZHI ZHENG ID7

RAMA DEL MERIDIANO
Informacin
Localizacin: Se ubica a 5 cun por encima del punto
Yang Lao ID 6, en la lnea que une los puntos Yang Gu
ID 5 y Xiao Hai ID 8.
oblicuamente 0,5-1,0 cun. Se puede aplicar la
moxibustin.
Accin: Provoca sedacin generalizada. Elimina el calor
patolgico y nutre el yin. Tranquiliza el Corazn y el
espritu. Relaja los msculos y los tendones. Revitaliza
los meridianos y colaterales. Libera el exterior.
Indicaciones: Epilepsia. Depresin. Esquizofrenia
depresiva y manaca. Neurosis, sobresalto. Escalofros.
Dolor de cabeza, rigidez del cuello. Diabetes. Sequedad
en la garganta. Contraccin y dolores en el codo y el
brazo. Dolor en los dedos, incapacidad para agarrar
algo.
Caractersticas especiales: Punto Luo/Enlace. Se puede
combinar con Yu Ji P 10, He Gu IG 4 Shao Hai C3, Qu Chi
IG 11 y Wan Gu ID 4 para enfermedades mentales con
comportamiento manitico.
XIAO HAI ID8 *

PEQUEO MAR *
Informacin
Localizacin: Cuando se flexiona el codo, el punto se
ubica en la depresin entre el olecranon y el epicndilo
interno del hmero.
Accin: Elimina el calor del Corazn. Disuelve la flema.
Tranquiliza el espritu. Relaja los msculos y tendones.
Indicaciones: Epilepsia. Esquizofrenia. Sordera. Dolor
de cabeza y de dientes. Dolores e hinchazn de la
mandbula y el cuello. Contraccin y dolor de hombros y
brazos. Sordera y tinnitus. Parlisis del brazo.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar, tiene el
efecto de eliminar el viento, restablecer la conciencia.
Punto Tierra/Hijo, punto de sedacin. Punto doloroso.
Se puede combinar He Gu IG 4 y Tai Chong H 3 para el
dolor del cuello. Tai Yang (extra) para el dolor de
cabeza. Zan Zhu V 2, Hou Ding DU 19, Qiang Jian Du 18
para tratar las convulsiones de la epilepsia, la
intranquilidad y el insomnio. Tian Jing SJ 10 para
epilepsia con la nuca rgida y lengua afuera.
76
JIAN ZHEN ID9

NORMALIZACIN DEL HOMBRO
Informacin
Localizacin: A un cun sobre el pliegue posterior de la
axila.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular de 1,0 a 1,5
cun de profundidad.
Accin: Remueve la obstruccin del meridiano.
Eliminar el viento y tonificar los colaterales.
Indicaciones: Impedimento de mover el hombro.
Tinnitus. Dolor de muelas. Enfermedades febriles.
Caractersticas especiales: Se puede combinar con Jian
Yu IG 15 y Jian Liao SJ 14 para dolor del hombro.
NAO SHU ID10

PUNTO DEL HMERO
Informacin
Localizacin: Directamente sobre la parte posterior de
la axila en la depresin entre la escpula y el Humero.
A un cun sobre el borde inferior de la espina escapular.
Otra manera de explicar su ubicacin es decir que se
haya, con el brazo colgando, por encima del extremo
dorsal del pliegue axilar, en la depresin del borde
inferior de la espina de la escpula.
cun de profundidad. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Remueve la obstruccin de los colaterales.
Calmar el dolor. Relaja los tendones.
Indicaciones: Hombro congelado. Dolor del hombro y
del brazo.
77
TIAN ZHONG ID11

CONVERGENCIA CELESTIAL
Informacin
Localizacin: Un tercio de distancia desde el punto
medio de la espina y el ngulo inferior de la escpula.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicua de 0,5 a 1,0 cun de
profundidad. Recomendado para tuina.
Accin: Alivia el dolor. Abre el canal y moviliza el Qi
local.
Indicaciones: Dolor de la regin del omplato, del
hombro y del brazo.
BI FENG ID12
RECEPTOR DE VIENTO
Informacin
Localizacin: En el centro de la fosa supraescapular
directamente sobre el punto Tian Zhong ID 11.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente de 0,5
a 1,0 cun de profundidad u oblicuo hacia el hombro. Se
puede aplicar la moxibustin.
Accin: Alivia el dolor. Elimina el viento. Abre el canal.
Beneficia el hombro y la escpula.
Indicaciones: Se usa para dolor en el brazo y la regin
escapular. Adormecimiento de los brazos.
Caractersticas especiales: Punto de cruce del
meridiano del Intestino Delgado con los canales del
Intestino Grueso y el San Jiao. Riesgo de neumotrax!
78
QU YUAN ID13
MURALLA CURVADA
Informacin
Localizacin: En la depresin sobre la espina escapular,
a un cun lateral del extremo interno y sobre el borde
superior de la espina o en el punto medio entre la T2 y
la punta del acromion.
oblicuamente de 0,5 a 0,8 cun de profundidad hacia
lateral. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Abre el Canal. Alivia el dolor.
Indicaciones: Dolor del hombro, espalda, y brazo.
Caractersticas especiales: Precaucin: Si la localizacin
es correcta no hay riego de neumotrax.
JIAN WAI SHU ID14

PUNTO PRXIMO A LA ESPALDA
Informacin
Localizacin: 3 cun laterales al borde de la primera
vrtebra dorsal (fuera de la escpula).
Accin: Abre el canal. Alivia el dolor. Expulsa el vientofro.
Indicaciones: Rigidez del cuello. Dolor de la espalda y
hombro.
Caractersticas especiales: Riesgo de neumotrax!
79
JIAN ZHONG SHU ID15

PUNTO CENTRAL DEL HOMBRO
Informacin
Localizacin: 2 cun lateral de Da Zhui a la altura de
depresin inferior de la vrtebra C7.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicua de 0,5 a 0,8 cun de
profundidad. Se puede aplicar la moxibustin.
Accin: Expande y libera la energa pulmonar.
Indicaciones: Tos, asma. Vmitos con sangre.
Enfermedades febriles. Dolor del hombro el cuello y la
espalda.
TIAN CHUANG ID16

VENTANA CELESTIAL
Informacin
Localizacin: 3,5 cun laterales a la manzana de Adn. A
0,5 cun hacia atrs del punto Fu Tu IG 18.
cun de profundidad.
Accin: Agudiza el odo y descarga los orificios de la
parte superior del cuerpo. Expulsa el viento y elimina el
calor. Beneficia el odo, la garganta y la voz.
Indicaciones: Sordera, tinnitus. Afasia (prdida o
trastorno de la capacidad del habla debida a una lesin
en las reas del lenguaje de la corteza cerebral).
Inflamacin de la mejilla. Dolor de garganta.
80
TIAN RONG ID17

APARIENCIA CELESTIAL
Informacin
Localizacin: Detrs del ngulo de la mandbula,
presionando el hueso con el pulgar hacia la depresin
del msculo esternocleidomastoideo (gran msculo del
cuello que interviene en los movimientos de flexin y
giro de la cabeza).
Accin: Descarga la faringe y disuelve los edemas.
Agudiza el odo y descarga los orificios de la parte
superior del cuerpo. Expulsa el viento.
Indicaciones: Sordera, tinnitus. Dolor de garganta.
Inflamacin y dolor del cuello.
Caractersticas especiales: Precaucin: Arteria cartida
interna, vena yugular interna y externa.
QUAN LIAO ID18 *

GRIETA CIGOMTICA *
Informacin
Localizacin: Directamente debajo del borde externo
del ojo, en la depresin inferior del arco cigomtico.
cun de profundidad o transversa hacia abajo o hacia la
nariz.
Accin: Relaja los msculos de la cara, reduce la
hinchazn. Disuelve los espasmos. Agiliza el flujo del Qi
en el meridiano y calma el dolor del rea. Expulsa el
viento.
Indicaciones: Parlisis facial. Dolor dental. Neuralgia
del trigmino. Tics de los prpados.
Caractersticas especiales: El punto es un cruce del
canal con el meridiano del San Jiao. Tiene el efecto de
calmar la mente y aliviar el dolor. Es comnmente
usado en anestesia.
81
TING GONG ID19 *

PALACIO DEL ODO *
Informacin
Localizacin: En frente del trago de la oreja, posterior
al hueso de la mandbula, en la depresin que se forma
al entreabrir la boca.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular de 0,5 a 1
cun de profundidad.
parte superior del cuerpo. Calma el Shen.
Indicaciones: Otitis media, tinnitus. Dolor dental.
Caractersticas especiales: El punto es el cruce del
canal con el meridiano de la Vescula Biliar. Tiene el
efecto de remover la obstruccin de los dos canales,
mejorar la audicin y calmar la mente. Precaucin:
arteria temporal. Se puede combinar con Yi Feng SJ 17
y Zhong Zhu SJ 3 para tinnitus y sordera. He Gu IG 4 Yi
Feng SJ 17 y Wai Guan SJ 5 para otitis media.
82
MERIDIANO DE LA VEJIGA ZU TAI YANG

Caractersticas
La denominacin energtica clsica del meridiano es Zu Tai Yang y es la rama inferior o Zu del pie, del
sistema Tai Yang. Al igual que el Tai Yang de la mano, el canal Tai Yang del pie es el ms superficial de los
meridianos yang del pie.
Su meridiano de pareja energtica es el meridiano del Rin Zu Shao Yin del pie.
El horario de mxima energa es entre las 3 PM y las 5 PM. Le precede en el circuito diario el meridiano del
Intestino Delgado y le sigue el meridiano del Rin. En su relacin Qi/Sangre, el meridiano Tai Yang tiene
ms sangre que energa, por tanto para dispersar se puede sangrar sus puntos. Su Pulso Radial se encuentra
en la mueca izquierda y es el ltimo ms lejano al pulgar y ms superficial.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Zhi Yin V 67
Ying - Vertiente: Zu Tong Gu (o Tong Gu) V 66
Shu - Arrollo: Shu Gu V 65
Jing - Ro: Kun Lun V 60
He - Mar: Wei Zhong V 40
Shu de la Espalda: Pang Guang Shu V 28
Mu del Frente: Zhong Ji Ren 3
Luo - Enlace: Fei Yang V 58
Yuan - Origen: Jing Gu V 64
Xi - Hendidura: Jin Men V 63
Recorrido del Canal
El canal empieza en el ngulo interno del ojo, en el punto Jing Ming V1 y desde all asciende hacia la parte
superior de la frente, donde se rene con el canal Du en el punto Bai Hui Du 20. De all sale una rama que
circula por la regin temporal. En el vrtex del crneo, el canal se comunica con el cerebro y luego se
bifurca, la primera rama corre hacia abajo por la nuca y sigue a lo largo de la parte interna de la escpula y
paralela a la columna vertebral, hasta la regin lumbar. All entra, atravesando los msculos
paravertebrales. Desde all contina para unirse con el rin y finalmente entra en la Vejiga, su rgano. La
rama que corre por la regin lumbar desciende por la parte posterior de la regin gltea y del muslo hasta
llegar a la zona popltea (fosa ubicada detrs de la rodilla). La segunda rama que comienza en la nuca
desciende por el borde interno de la escpula, baja hasta la regin gltea por la parte posterior lateral del
muslo, hasta juntarse con la primera rama de la espalda en la zona popltea. Desde all, una rama desciende
por la pierna hacia el malolo externo (tobillo externo). Despus circula por el dorso del pie y sigue,
pasando sobre el quinto metatarsiano, hasta el ngulo ungueal externo del quinto dedo del pie, donde se
une con el Canal del Rin Shao Yin del Pie. El canal de la Vejiga tiene un total de 67 puntos.
El canal de la Vejiga est unido al meridiano del Rin por su canal Luo en el punto Fei Yang V 58 con el
punto Tai Xi R 3 y desde el punto Da Zhong R 4 al punto Jing Gu V 64. Otra rama lo une al canal del rin
desde el punto Zhi Yin V 67 al punto Yong Quan R 1.
83
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
84
JING MING V1
BRILLO DEL OJO
Informacin
Localizacin: Est situado a 0,1 cun superior al ngulo
interno del ojo. Para localizar este punto, se pide al
paciente que cierre el ojo.
cun a lo largo de la pared orbitaria evitando el globo
ocular. Se debe evitar manipular la aguja; si es
imprescindible estimular, se puede usar el rasgueo de
la misma. No moxar.
Accin: Despeja el calor y mejora la agudeza visual.
Dispersa el viento del ojo y remover la obstruccin de
los colaterales.
Indicaciones: Miopa, ceguera nocturna, conjuntivitis,
dolor de los ojos. Lagrimeo al recibir viento, prurito en
el ngulo interno del ojo, picazn del ojo. Daltonismo.
Cataratas en estado temprano. Retinitis.
Caractersticas especiales: Punto de cruce de los
meridianos Tai Yang del pie Vejiga, Tai Yang de la mano
Intestino Delgado, Yang Ming del Pie Estmago, Yin
Qiao Mai y Yang Qiao Mai. Precaucin: globo ocular,
arteria y arterias angulares internas del ojo!
ZAN ZHU V2 *
LA JUNTURA DE LA HOJA DE BAMB *
Informacin
Localizacin: En la raz de las cejas junto al puente de la
nariz.
cun, con la punta de la aguja hacia abajo, o hacia el
trastorno, o hacer sangra con la aguja de tres filos.
Accin: Dispersa el viento y el calor de la cabeza y los
ojos. Beneficia el ojo. Mueve el Qi del canal divergente
de la Vejiga (por ejemplo para hemorroides dolorosas)
Indicaciones: Cefalea, vrtigo. Dolor en la regin
supraorbital, visin nublada. Lagrimeo, espasmo del ojo
por viento, conjuntivitis. Tic de los prpados, parlisis
facial, neuralgia del trigmino.
Caractersticas especiales: Precaucin: arteria y venas
frontales y la rama interna del nervio frontal!
85
MEI CHONG V3
CADA SOBRE LA CEJA
Informacin
Localizacin: Directamente en el extremo interno de la
ceja, por arriba del punto Zan Zhu V2, 0,5 cun posterior
a la lnea del pelo, hay una depresin que se puede
palpar con los dedos.
cun con la punta de la aguja hacia arriba.
Accin: Dispersa el viento y el calor. Calma el dolor.
Indicaciones: Cefalea, mareos, vrtigo. Epilepsia.
QU CHAI V4
CURVA IRREGULAR
Informacin
Localizacin: el punto se ubica a 1,5 cun laterales del
punto Mei Chong V3.
cun con la punta hacia atrs.
Accin: Dispersa el viento y el calor. Mejora la agudeza
visual. Despeja los orificios de la parte superior del
cuerpo.
Indicaciones: Cefalea frontal y del vrtex. Visin
borrosa, dolor de los ojos. Obstruccin nasal.
86
WU CHU V5
QUINTO LUGAR
Informacin
Localizacin: Directamente por sobre el punto Qu Chai
V 4. Un cun hacia atrs de la lnea del nacimiento del
pelo.
Accin: libera el exterior, dispersa el viento y el calor.
Calma el dolor. Mejora la agudeza visual. Revive la
conciencia.
Indicaciones: Cefalea, visin borrosa, epilepsia.
CHENG GUANG V6
RECIBIR LA LUZ
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun posterior del punto Wu Chu V 5.
1,5 cun afuera del Canal Du.
Accin: Dispersa el viento y el calor especialmente
cabeza, ojos y nariz. Calma el dolor. Mejora la agudeza
visual.
Indicaciones: Cefalea, visin borrosa. Obstruccin
nasal, perdida del olfato.
87
TONG TIANG V7
CONEXIN AL CIELO *
LUO QUE V8
BAJADA DEL VASO
Informacin
Localizacin: El punto se ubica a 1,5 cun posteriores al
punto anterior Cheng Guang V6 o cuatro cun hacia
atrs de la lnea de nacimiento del pelo) y 1,5 cun hacia
afuera (lateral) del Canal Du.
Accin: Dispersa el viento y el calor. Calma el dolor.
Mejora la agudeza visual. Despeja los orificios de la
parte superior del cuerpo, especialmente la nariz.
Indicaciones: Cefalea (vrtice), mareo, hipertensin.
Obstruccin nasal, rinitis, prdida del olfato, plipos.
Caractersticas especiales: Punto importante para
trastornos nasales.
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun posterior al punto anterior
Tong Tian V 7. Hacia afuera del Canal Du, 1,5 cun.
Accin: Calma el hgado y dispersa el viento. Aclara el
corazn, despierta la energa espiritual (Shen Qi).
Indicaciones: Mareo, tinnitus, trastornos mentales,
depresin, desorientacin, epilepsia.
88
YU ZHEN V9
COJN DE JADE
Informacin
Localizacin: El punto se ubica a 1,3 cun laterales al
punto Nao Hu Du 17, en el lado externo del borde
superior de la protuberancia occipital.
cun con la punta hacia abajo.
Accin: Dispersa el viento y el calor. Calma el dolor y
mejora la agudeza visual.
Indicaciones: Cefalea, dolor de los ojos, dolor de cuello,
obstruccin nasal.
TIAN ZHU V10 *

PILAR CELESTIAL *
Informacin
Localizacin: En la depresin del borde lateral del
msculo trapecio, 1,3 cun laterales al punto Ya Men
(Du 15), 0,5 cun anteriores (ms arriba) a la lnea
posterior o basal de los cabellos.
cun con la punta en ngulo hacia abajo, nunca en
direccin hacia superior.
Accin: Despierta los sentidos, aclara y calma la mente.
Despeja el calor y dispersa el viento (interno). Remover
la obstruccin de los colaterales y detener el dolor.
Fortalece espalda baja.
Indicaciones: Cefalea, insomnio. Sndrome cervical,
dolor de cuello, Obstruccin nasal. Mana, delirio,
epilepsia, esquizofrenia.
Caractersticas especiales: Importante punto para
expulsar el viento interno o eterno, aunque
generalmente en clnica el viento interno.
89
DA ZHU V11
GRAN CORTINA
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun hacia afuera del borde inferior
de la apfisis parte prominente de un hueso, que sirve
para su articulacin o para las inserciones musculares)
espinosa de la primera vrtebra dorsal.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma subcutnea
(oblicua) 0,5-1 cun de profundidad. La moxibustin es
indicada.
Accin: Despeja el calor y el viento. Regula el Qi del
Pulmn. Beneficia los huesos y las articulaciones.
Indicaciones: Tos, fiebre. Cefalea, dolor y rigidez de
cuello y regin escapular. Usado en recuperacin de
fracturas seas.
Caractersticas especiales: Punto de Influencia de los
Huesos. Riesgo de neumotrax! Punto de confluencia
con el I.D, segn algunos autores tambin con SJ, V.B y
DU.
FENG MEN V12 *

PUERTA DEL VIENTO *
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun hacia afuera del borde de la
apfisis espinosa de la segunda vrtebra dorsal.
indicada, tambin a ventosa.
Accin: Dispersa el viento y despeja la superficie tanto
del rea como del Pulmn. Limpia las vas respiratorias.
Tonifica el Wei Qi.
Indicaciones: Tos, asma, bronquitis, resfriado, fiebre.
Rigidez de la nuca, dolor de la espalda y el cuello.
Punto importante para expulsar los factores patgenos
especialmente el viento. Punto de reunin con el Du
Mai.
90
FEI SHU V13 *

PUNTO DEL PULMN *
Informacin
de la apfisis espinosa de la tercera vrtebra torcica.
indicada.
Accin: Despeja la superficie del rea y expande la
energa del Pulmn, ordenndola. Elimina el calor del
Pulmn. Nutre el Yin del Pulmn.
Indicaciones: Tos, asma, hemoptisis. Fiebre vespertina,
sudor nocturno, dolor y sensacin de fro en la
superficie.
Caractersticas especiales: Punto Shu de la espalda del
Pulmn. Riesgo de neumotrax!
JUE YIN SHU V14 *

PUNTO DEL PERICARDIO *
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun hacia fuera del borde inferior de
la apfisis espinosa de la cuarta vrtebra dorsal.
indicada.
Accin: Expande el pecho, ordena el Qi rebelde. Calma
el Corazn, la mente y el dolor. Enfermedades
coronarias.
Indicaciones: Angina pectoral, palpitaciones, sensacin
de opresin en el pecho. Tos, asma. Nuseas y vmito.
Pericardio. Riesgo de neumotrax!
91
XIN SHU V15 *

PUNTO DEL CORAZN *
Informacin
la apfisis espinosa de la quinta vrtebra dorsal.
indicada.
Accin: Expande el pecho, ordena el Qi rebelde. Calma
el Corazn y la mente. Regula la circulacin del Qi y la
sangre.
Indicaciones: Palpitacin, arritmia, dolencias cardacas.
Irritabilidad, epilepsia, insomnio. Tos, emisin seminal
nocturna. Trastornos psquicos en general.
Corazn. Riesgo de neumotrax!
DU SHU V16
PUNTO DEL DU MAI
Informacin
la apfisis espinosa de la sexta vrtebra dorsal.
(oblicua) 0,5 cun de profundidad. La moxibustin es
indicada.
Accin: Expande, dilata el pecho. Calma el dolor,
ordena el Qi rebelde y alivia la tensin del trax.
Indicaciones: Dolor en el rea del corazn, angina
pectoral. Dolor abdominal, borborigmos.
Du Mai. Riesgo de neumotrax!
92
GE SHU V17 *
PUNTO DEL DIAFRAGMA *
GAN SHU V18 *

PUNTO DEL HGADO *
Informacin
de la apfisis espinosa de la sptima vrtebra dorsal.
indicada.
Accin: Restablece y calma la sangre. Expande el
pecho y ordena el Qi rebelde. Regular la sangre y su
circulacin y tonificar el Qi. Nutre la sangre y el Yin.
Regula el diafragma.
Indicaciones: Nuseas, vmitos (con sangre),
flatulencia, hipo. Sndrome Bi.
Caractersticas especiales: Punto Shu del Diafragma.
Punto de influencia de la Sangre. Riesgo de
neumotrax!
Informacin
la apfisis espinosa de la novena vrtebra dorsal.
indicada.
Accin: Descongestiona el Hgado y estimula la Vescula
Biliar. Produce sedacin generalizada y relaja los
espasmos. Calma la mente, restablece la circulacin del
Qi. Calma el Estmago. Beneficia ojos y tendones.
Nutre la sangre del Hgado. Elimina el calor, la
humedad-calor y el viento (interno).
Indicaciones: Dolencias del Hgado y la Vescula Biliar.
Ictericia, dolor en el hipocondrio, hepatitis.
Conjuntivitis, visin borrosa. Dolor en la espalda,
trastornos mentales y epilepsia.
Hgado. Riesgo de neumotrax!
93
DAN SHU V19 *

PUNTO DE LA VESCULA BILIAR *
Informacin
la apfisis espinosa de la dcima vrtebra dorsal.
indicada.
Accin: Despeja el calor y disuelve la humedad.
Estimula la Vescula Biliar. Elimina el calor patgeno del
Hgado y la Vescula. Regula la circulacin del Qi y alivia
la pesadez del pecho.
Indicaciones: Dolencias de la Vescula y el Hgado en
general. Dolor en el pecho y el hipocondrio. Sabor
amargo en la boca, dolor abdominal.
Caractersticas especiales: Punto Shu de la espalda de
la Vescula Biliar. Riesgo de neumotrax!
PI SHU V20 *
PUNTO DEL BAZO *
Informacin
la apfisis espinosa de la vrtebra dorsal N 11.
indicada.
Accin: Refuerza el Bazo, moviliza y elimina la
humedad. Clarifica la mente (disminuye el sobre
pensamiento). Tiene el efecto de tonificar el Qi
nutritivo. Fortalecer el sistema inmunolgico. Tratar
sndromes de deficiencia del Bazo, del Qi y la sangre.
Indicaciones: Dolencias del Bazo y el Estmago.
Indigestin, distensin abdominal, nusea, edema.
Anemia, sangrado del tero, urticaria.
Bazo. Riesgo de neumotrax! Punto Importante para
tonificar el Jiao Medio y especialmente deficiencias del
Bazo.
94
WEI SHU V21 *

PUNTO DEL ESTMAGO *
Informacin
la apfisis espinosa de la vrtebra dorsal N 12.
indicada.
Accin: Armoniza el Estmago y calma el dolor. Ordena
el Qi rebelde. Tiene el efecto de fortalecer el Yang del
Estmago, tonificar sus funciones y las del Bazo.
Remover el estancamiento energtico y disolver la
humedad.
Indicaciones: Dolencias del Estmago, indigestin,
distensin abdominal, diarrea, nuseas, vmitos.
Reflujo, astenia, anorexia. Debilidad de las piernas,
edema.
Estmago. Riesgo de neumotrax!
SAN JIAO SHU V22 *

PUNTO DEL SAN JIAO *
Informacin
la apfisis espinosa de la primera vrtebra lumbar.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma oblicua o
perpendicular 1 cun de profundidad. La moxibustin es
indicada.
Accin: Regula el San Jiao. Refuerza el Bazo. Moviliza y
disuelve la humedad. Abre los pasajes del agua y
promueve la miccin.
Indicaciones: Distensin abdominal, alimentos mal
digeridos, gastritis. Dolor de la espalda baja, edemas.
San Jiao. Precaucin: Rines.
95
SHEN SHU V23 *

PUNTO DEL RIN *
Informacin
la apfisis espinosa de la segunda vrtebra lumbar.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 1
cun de profundidad. La moxibustin es indicada.
Accin: Protege el Rin y tonifica su Yin y su Yang.
Regula el flujo menstrual. Moviliza y elimina el exceso
de agua. Tiene el efecto de fortalecer los huesos, la
mdula y el cerebro, beneficia por lo tanto la mente.
Fortalece la Esencia (Jing).
Indicaciones: Lumbago, debilidad en el rea lumbar y
las rodillas. Impotencia, emisin nocturna, enuresis
(incontinencia urinaria). Menstruacin irregular.
Rin. Precaucin: Riones. Algunos estudios muestran
que el uso de este punto puede tener un muy buen
efecto en el tratamiento de la rinitis, otros estudios
prueban que puede reducir la presin sangunea y
aliviar el edema.
QI HAI SHU V24 *

PUNTO DEL MAR DEL QI *
Informacin
la apfisis espinosa de la tercera vrtebra lumbar.
Accin: Refuerza el Rin e incrementa el nivel de
energa general. Regula el flujo menstrual. Beneficia la
espalda. Tonifica el Qi y la sangre en el Jiao Medio.
Indicaciones: Lumbago, dismenorrea (menstruacin
dolorosa o difcil). Hemorroides.
Caractersticas especiales: Punto Shu del Qi. No usar
en embarazadas!
96
DA CHANG SHU V25 *

PUNTO DEL INTESTINO GRUESO *
Informacin
la apfisis espinosa de la cuarta vrtebra lumbar.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 1 2 cun de profundidad. La moxibustin es indicada.
Accin: Elimina el calor. Promueve la evacuacin de las
heces. Fortalece el rea lumbar. Activa la circulacin
del Qi y remueve el estancamiento. Regula la funcin
del Estmago y el Intestino Grueso.
Indicaciones: Lumbago, dolor abdominal, diarrea,
estreimiento.
Intestino Grueso. No usar en embarazadas! Punto
importante para lumbalgias agudas y crnicas.
GUAN YUAN SHU V26

PUNTO DEL GUAN YUAN
Informacin
la apfisis espinosa de la quinta vrtebra lumbar.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 1-2
Accin: Fortalece y restituye el yuan qi (energa
ancestral) y la energa general del cuerpo. Regula el
trnsito intestinal y la miccin.
Indicaciones: Dolor del rea, lumbago, disuria,
enuresis. Regula el flujo menstrual, la incontinencia y la
retencin urinaria.
Guan Yuan. No usar en embarazadas!
97
XIAO CHANG SHU V27 *

PUNTO DEL INTESTINO DELGADO *
Informacin
la apfisis espinosa de la primera vrtebra sacral.
Accin: Regula el trnsito intestinal y la miccin. Drena
el calor y la humedad-calor. Regula los pasajes del
agua.
Indicaciones: Dolor y distensin del bajo abdomen.
Emisin seminal involuntaria, enuresis, leucorrea (Flujo
blanquecino producido por la inflamacin de la
membrana mucosa del tero y la vagina). Lumbago.
Intestino Delgado. No usar en embarazadas!
PANG GUANG SHU V28 *

PUNTO DE LA VEJIGA *
Informacin
la apfisis espinosa de la segunda vrtebra sacral.
Accin: Regula la Vejiga. Despeja el calor, moviliza y
elimina la humedad. Descongestiona el meridiano y sus
ramificaciones y lo hace transitable. Elimina la
obstruccin y formacin de masas.
Indicaciones: Retencin urinaria, enuresis. Dolor en la
regin lumbosacra.
Caractersticas especiales: Punto Shu de la espalda de
la Vejiga. No usar en embarazadas! Es uno de los
puntos ms importantes para tonificar la energa del
Rin Yang, regular los conductos del agua, promover
la funcin de la orina y el aparato reproductivo.
98
ZHONG LU SHU V29

PUNTO DE LOS MSCULOS DE LA ESPALDA
Informacin
la apfisis espinosa de la tercera vrtebra sacral.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 1 1,5 cun de profundidad. La moxibustin es indicada.
Accin: Regula y equilibra el Intestino Grueso. Refuerza
la zona lumbar y protege el Rin. Expulsa el fro.
Indicaciones: Dolor en la regin lumbosacra. Diarrea.
Caractersticas especiales: No usar en embarazadas!
BAI HUAN SHU V30

PUNTO DEL ANILLO BLANCO
Informacin
Localizacin: A nivel de la cuarta vrtebra sacral, 1,5
cun afuera de la lnea central.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 1 1,5 cun de profundidad. La moxibustin es indicada.
Accin: Proteger el Rin. Regular el flujo menstrual.
Elimina la humedad-calor de Jiao Inferior. Protege la
zona anal.
Indicaciones: Leucorrea, emisin seminal, enuresis,
menstruacin irregular. Dolor del rea lumbar baja,
dolor de la cadera. Hemorroides.
99
BA LIAO V31 V32 V33 - V34

LOS 8 LIAOS
Informacin
Localizacin: Estos cuatro puntos, comnmente
llamados Ba Liao o Los 8 Liao, se ubican en las
cavidades sacrales, primera, segunda, tercera y cuarta
respectivamente. Liao significa Cavidad del Hueso y
debido a que comparten sus propiedades teraputicas
se les pone juntos. Sus efectos son locales y regulan
adems el flujo menstrual y la energa vital.
V31 Shang Liao Cavidad Superior.
V32 Ci Liao Segunda Cavidad.
V33 Zhong Liao Cavidad Media.
V34 Xia Liao Cavidad Inferior.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular 0,5
- 1,0 cun de profundidad. La moxibustin es indicada.
Accin: Regula el flujo menstrual tonifica y regula la
energa esencial. Fuerte accin sobre trastornos
urinarios y trastornos de los genitales externos.
Beneficia los intestinos y la zona lumbar.
Indicaciones: Lumbalgias, desrdenes urinarios,
desrdenes del aparato reproductor.
HUI YANG V35

ENCUENTRO DEL YANG
Informacin
Localizacin: A ambos lados la punta del cccix, 0,5 cun
hacia afuera del Canal Du.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma perpendicular
0,5-1,0. Se usa la moxibustin.
Accin: Elimina la humedad-calor del Jiao inferior.
Beneficia el coxis y el ano.
Indicaciones: Leucorrea, hemorroides, diarrea,
impotencia.
Caractersticas especiales: Punto de reunin con el Du
Mai. No usar en embarazo! Es usado especialmente en
pacientes con el sistema inmunolgico debilitado, debe
ser empleado slo en caso estrictamente necesario, si
es el caso despus de la puncin desinfectar 3 veces.
100
CHENG FU V36
TOMAR Y SOSTENER
Informacin
Localizacin: Se localiza este punto con el paciente
boca abajo, en el medio del pliegue glteo transversal.
cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Descongestiona el meridiano y sus vasos y lo
hace transitable. Fortalece los msculos del rea y
relajar los tendones.
Indicaciones: Hemorroides. Dolor en la regin lumbar,
sacra, gltea y femoral.
YIN MEN V37

GRUESA PUERTA ROJA
Informacin
Localizacin: A 6 cun por debajo de Cheng Fu V 36, en
la lnea que une el punto Cheng Fu V 36 con el punto
Wei Zhong V 40.
cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Descongestiona el meridiano y sus capilares y
los hace transitables. El punto tiene el efecto de relajar
los tendones. Beneficia la espalda baja.
Indicaciones: Lumbago y dolor del muslo, citica,
parlisis de la pierna, dolores de cabeza.
101
FU XI V38
CAVIDAD FLOTANTE
Informacin
Localizacin: A un cun por arriba de Wei Yang V 39, en
el lado interno del tendn del msculo bceps femoral.
Se localiza este punto con las rodillas flexionadas
ligeramente.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Relaja los tendones y hace transitable las
ramificaciones del meridiano. Elimina el calor del
Intestino Delgado.
Indicaciones: Entumecimiento de la regin gltea y
femoral. Contraccin de los tendones en la zona
popltea.
WEI YANG V39

LATERAL DEL WEI ZHONG
Informacin
Localizacin: Por fuera de Wei Zhong V 40, en el borde
interno del tendn del msculo bceps femoral.
Accin: Moviliza el agua y la humedad y facilita su
eliminacin. Regula el San Jiao.
Indicaciones: Dolor y rigidez en la regin lumbar.
Distensin del abdomen inferior, disuria. Dolor y
contraccin en la pierna y el pie.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar bajo del San
Jiao.
102
WEI ZHONG V40 *

CENTRO POPLTEO *
FU FEN V41
RAMA LATERAL
Informacin
Localizacin: En el punto medio del pliegue transversal
de la zona popltea, entre los tendones del msculo
bceps femoral y el msculo semitendinoso.
Mtodo: Insertar la aguja perpendicularmente 0,5-1,5
cun, o sangrar, con la aguja de tres filos.
Accin: Dispersa el calor y aclara la mente. El punto
tiene el efecto de fortalecer el rea lumbar relajar los
tendones. Reduce el fuego y enfra la sangre. Detiene el
vmito y la diarrea.
Indicaciones: Lumbago, citica, trastornos motores de
las articulaciones de la cadera. Contraccin de los
tendones de la zona popltea, atrofia muscular.
Trastornos motores y dolor en las extremidades
inferiores. Hemiplejia. Dolor abdominal, vmito,
diarrea.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar de la Vejiga.
Punto Tierra. Precaucin: Superficialmente, la vena
femoral popltea, profunda e internamente, la vena
popltea; muy profundamente, la arteria popltea.
Tambin el nervio cutneo femoral posterior y el
nervio tibial.
Informacin
Localizacin: A 3 cun por fuera del borde inferior de la
apfisis espinosa de la segunda vrtebra torcica, 4
dedos transversales de la lnea media de la columna
vertebral. O 1,5 cun afuera de V12.
hacia abajo 0,3-0,5 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y el fro. Despeja las
ramificaciones del meridiano y calma el dolor.
Indicaciones: Rigidez y dolor del hombro, la espalda y
la nuca. Entumecimiento del codo y del brazo.
Caractersticas especiales: Punto de reunin con el
Intestino Delgado. Riesgo de neumotrax!
103
PO HU V42 *
CUBIERTA DEL PO *
Informacin
Localizacin: A 3 cun hacia afuera del borde inferior de
la apfisis espinosa de la tercera vrtebra torcica. O a
1,5 cun afuera de Fei Shu V13.
Se puede usar la moxibustin.
Accin: El punto tiene el efecto de purificar la energa
del Pulmn. Revivir las ramificaciones del meridiano y
relajar los tendones. Calma el Po.
Indicaciones: Tuberculosis pulmonar, tos, asma
sibilancias. Rigidez de nuca, dolor en el hombro y la
espalda.
GAO HUANG SHU V43 *

PUNTO DE LA ENERGA VITAL *
Informacin
Localizacin: A 3 cun hacia fuera del borde inferior de
la apfisis espinosa de la cuarta vrtebra torcica. O a
1,5 cun afuera de V 14 (Jue Yin Shu).
hacia la escpula. La moxibustin es adecuada.
Accin: Nutre el Yin y elimina el calor. Tonifica y nutre
los 5 Zang. Tonifica el Qi original, Yuan Qi. Elimina la
flema. Calma el Shen.
Indicaciones: Tuberculosis pulmonar, enfisema, tos,
asma. Sudor nocturno. Amnesia. Emisin seminal
anormal. Indigestin.
Caractersticas especiales: Importante punto para
sndromes de deficiencia y/o crnicos. Riesgo de
neumotrax!
104
SHEN TANG V44 *

MORADA DEL SHEN *
Informacin
la apfisis espinosa de la quinta vrtebra torcica. O a
1,5 cun afuera de Xin Shu V15.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,5 cun. La
Accin: Regula el Jiao Superior y despeja el pecho.
Patologas mentales.
Indicaciones: Asma, tos, disea. Dolor y rigidez de la
espalda.
YI XI V45
AY! (QUEJIDO)
Informacin
la apfisis espinosa de la sexta vrtebra torcica.
Accin: Despeja el meridiano. Expulsa factores
patgenos, especialmente el viento y el calor.
Desciende el Qi del Pulmn. Y despeja el pecho.
Tonifica el Qi y la sangre.
Indicaciones: Tos, asma, disnea. Dolor en el hombro y
la espalda. Enfermedades febriles sin sudor.
105
GE GUAN V46
PASADIZO DEL DIAFRAGMA
Informacin
la apfisis espinosa de la sptima vrtebra torcica, a
nivel del ngulo inferior de la escpula. O a 1,5 cun
afuera de Ge Shu V 17.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente hacia abajo
0,5 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: El punto regula el movimiento natural del
diafragma. Ordena el Qi rebelde y armoniza el
Estmago.
Indicaciones: Vmitos, eructos, reflujo, nusea, hipo,
dificultad para tragar, dolor y rigidez en la espalda.
HUN MEN V47 *

PUERTA DEL HUM *
Informacin
Localizacin: A 3 cun hacia fuera del borde inferior de
la apfisis espinosa de la novena vrtebra torcica. O a
1,5 cun afuera de Gan Shu V 18.
hacia abajo 0,5 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Descongestiona el Hgado y refuerza el Bazo.
Ordena el Qi rebelde y armoniza el Estmago. Relaja
los tendones.
Indicaciones: Dolor en el pecho, la espalda y el
hipocondrio, vmito, diarrea. Problemas emocionales
del Hgado.
106
YANG GANG V48

LLAVE DEL YANG
Informacin
la apfisis espinosa de la dcima vrtebra torcica. O a
1,5 cun afuera de Dan Shu V 19.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente hacia abajo
0,5 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo y elimina la humedad.
Descongestiona el Hgado y estimula la Vescula Biliar.
Indicaciones: Borborigmos, dolor abdominal, diarrea,
ictericia, hepatitis.
YI SHE V49 *
RESIDENCIA DE LA EMOCIN *
Informacin
la apfisis espinosa de la undcima vrtebra torcica. O
a 1,5 cun afuera de Pi Shu V 20.
hacia abajo 0,5 cun. Se puede usar la moxibustin.
Desrdenes asociados con las emociones. Elimina la
humedad-calor.
Indicaciones: Distensin abdominal, borborigmos,
diarrea, vmito. Prdida del apetito.
107
WEI CANG V50

ALMACN DEL ESTMAGO
Informacin
la apfisis espinosa de la duodcima vrtebra torcica.
O a 1,5 cun afuera del punto Wei Shu V 21.
hacia abajo 0,5 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Armoniza y tonifica el Estmago y el Bazo.
Estimula el proceso de la digestin.
Indicaciones: Distensin abdominal, dolor en la regin
epigstrica y la espalda. Falta de apetito, retencin de
alimentos.
HUANG MEN V51

PUERTA DE LA ENERGA
Informacin
Localizacin: A 3 cun por fuera del borde inferior de 1a
apfisis espinosa de la primera vrtebra lumbar. O a
1,5 cun afuera de San Jiao Shu V 22.
Accin: Ordena la energa y disuelve los edemas.
Refuerza la accin del San Jiao. Beneficia el pecho.
Indicaciones: Dolor en la regin epigstrica,
tumoracin abdominal, estreimiento.
Caractersticas especiales: Punto distal para
desrdenes del pecho. Precaucin: Riones.
108
ZHI SHI V52 *

RESIDENCIA DE LA VOLUNTAD *
Informacin
Localizacin: A 3 cun, hacia afuera del borde inferior de
la apfisis espinosa de la segunda vrtebra lumbar. O a
1,5 cun afuera de Shen Shu V 23.
Accin: Protege el Rin y fortalece la esencia. Tonifica
el Yang del Rin y promueve su funcin. Despeja y
elimina la humedad y el calor del Jiao Inferior.
Indicaciones: Emisin seminal anormal, impotencia,
disuria, edema, infeccin urinaria. Dolor y rigidez de la
regin lumbar.
Caractersticas especiales: Precaucin: Riones.
BAO HUANG SHU V53

ENERGA DE LA VEJIGA
Informacin
la apfisis espinosa de la segunda vrtebra del sacro, a
nivel del punto Ci Liao V 32.
Accin: Promueve la funcin de la Vejiga y activa la
circulacin de su Qi. Despeja el calor, moviliza y elimina
la humedad. Estimula el trnsito intestinal y la miccin.
Indicaciones: Borborigmos, distensin abdominal,
lumbago, retencin de orina.
109
ZHI BIAN V54

BORDE DEL ORDEN
HE YANG V55
CONFLUENCIA DEL YANG
Informacin
Localizacin: Directamente por debajo del punto Bao
Huang Shu V 53, a 3 cun hacia afuera del Canal Du.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1,01,5-3 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Tiene el efecto de remover el calor-humedad
del canal. Activar los meridianos y colaterales y
hacerlos transitables. Relajar los tendones. Despeja el
calor. Regula la miccin.
Indicaciones: Hemorroides. Calma el dolor en la regin
lumbosacra. Atrofia muscular, trastornos motores,
dolor en las extremidades inferiores. Prolapso del
recto.
Caractersticas especiales: Importante punto local.
Informacin
Localizacin: A 2 cun directamente por debajo del
punto Wei Zhong V40. En la misma lnea que une los
puntos Wei Zhong V 40 y Cheng Shan V 57.
Accin: Regula el flujo menstrual y detiene
hemorragias uterinas. Abre el canal.
Indicaciones: Lumbago, dolor, entumecimiento y
parlisis de los miembros inferiores.
110
CHENG JING V56

SOSTENER EL TENDN
Informacin
Localizacin: Est en el punto medio entre los puntos
He Yang V55 y Cheng Shan V 57, en el centro de los
msculos gastrocnemios (o gemelos).
Accin: Despeja el calor y cura las hemorroides. Relaja
los tendones y calma el dolor de la pierna.
Indicaciones: Lumbago agudo, espasmo de los
tendones de la pierna. Hemorroides.
SHEN CHANG V57 *

MONTAA DE APOYO *
Informacin
Localizacin: Est directamente por debajo de los
msculos gastrocnemios, en la lnea que une el punto
Wei Zhong V 40, con el tendn del calcneo (Uno de los
huesos del tarso, que en el hombre est situado en el
taln o parte posterior del pie), a unos 8 cun por
debajo de Wei Zhong V 40.
Accin: Despeja el calor y cura las hemorroides. Relaja
los tendones y calma el dolor de la pierna.
Indicaciones: Lumbago. Espasmo de los msculos
gastrocnemios, parlisis de la pierna. Estreimiento,
prolapso del recto, fisuras en el ano.
Caractersticas especiales: Importante punto distal de
la zona lumbar y anal.
111
FEI YANG V58

VOLAR HACIA ARRIBA
Informacin
Localizacin: A 7 cun directamente por arriba del punto
Kun Lun V60, en el borde posterior del peron, un cun
abajo y un cun al lado del punto Cheng Shan V 57.
Accin: Dispersa el calor y cura las hemorroides.
Dispersa el viento y calma el dolor.
Indicaciones: Cefalea, visin borrosa. Obstruccin
nasal, epistaxis (hemorragia nasal). Lumbago, debilidad
de las piernas.
Caractersticas especiales: Punto Luo/Enlace.
FU YANG V59
YANG DEL PIE
Informacin
Localizacin: A 3 cun directamente por arriba de Kun
Lun V 60.
Accin: Dispersa el viento y calma el dolor.
Descongestiona el meridiano y sus ramificaciones y los
hace transitables. Beneficia la cabeza y activa el Yang
Qiao Mai.
Indicaciones: Sensacin de pesadez en la cabeza,
cefalea. Lumbago, inflamacin y edema del malolo
(tobillo) externo. Parlisis de los miembros inferiores.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura del
Yang Qiao Mai.
112
KUN LUN V60 *

GRANDE Y ALTO *
Informacin
Localizacin: En la depresin entre el malolo externo
y el tendn del calcneo (tendn de Aquiles).
Accin: Dispersa el viento y despeja el calor. Activar la
circulacin de la sangre. Relajar los tendones y
fortalecer el rea lumbar y las rodillas. Elimina el
exceso especialmente de la cabeza. Induce el parto.
Indicaciones: Cefalea (tensional), rigidez de la nuca y el
cuello. Visin borrosa, epistaxis. Espasmo y dolor del
hombro y del brazo. Dolor en la espalda y el taln.
Epilepsia en nios. Parto difcil.
Caractersticas especiales: Punto Jing/Ro, tiene el
efecto de activar la circulacin de la sangre, relajar los
tendones y fortalecer el rea lumbar y las rodillas.
Punto Fuego. No usar en embarazadas! Importante
punto distal de la espina cervical, torcica y lumbar,
especialmente en casos crnicos.
PU SHEN V61
SIRVIENTE DEVOTO
Informacin
Localizacin: En la parte postero inferior del malolo
externo, directamente por debajo de Kun Lun V 60, en
la depresin del calcneo, donde se rene la piel blanca
y roja.
Accin: Relaja los tendones y calma el dolor.
Indicaciones: Atrofia muscular y debilidad de los
miembros inferiores, dolor en el taln.
Caractersticas especiales: Punto de reunin del Yang
Qiao Mai.
113
SHEN MAI V62

RELAJANDO LOS VASOS
Informacin
Localizacin: En la depresin directamente por debajo
del malolo externo.
Accin: Produce una sedacin generalizada. Relaja los
espasmos, dispersa el viento (especialmente interno),
calma el dolor. Elimina el calor de la cabeza. Abre y
regula el Yang Qiao Mai. Beneficia los ojos.
Indicaciones: Epilepsia, trastornos mentales, cefalea,
mareo, insomnio. Dolor en la espalda, dolor de los
miembros inferiores. Vrices. Varicocele.
Caractersticas especiales: Es uno de los 8 puntos de
confluencia con los Meridianos Extraordinarios, est
asociado con los canales Yang Qiao Mai y
secundariamente con el canal del Du Mai.
JIN MEN V63 *

PUERTA DORADA *
Informacin
Localizacin: En la parte anteroinferior de Shen Mai
V 62, en la depresin externa del hueso cuboide.
Accin: Produce una sedacin generalizada. Relaja los
espasmos. Descongestiona el meridiano y sus
ramificaciones y los hace transitables.
Indicaciones: Epilepsia, convulsin infantil. Dolor en la
espalda lumbar y el malolo externo. Trastornos
motores y dolor en los miembros inferiores.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura. Punto
de reunin con el Yang Wei Mai.
114
JING GU V64
GRAN HUESO
Informacin
Localizacin: En el lado externo del dorso del pie, por
debajo de la protuberancia (posterior) del quinto
metatarsiano, en la unin de la piel blanca y roja.
Accin: Relaja los espasmos y calma la mente. Mejora
la agudeza visual y relaja los tendones. Elimina viento y
calor de la cabeza y ojos.
Indicaciones: Epilepsia, cefalea, rigidez de nuca,
lumbago y dolor en las piernas.
Caractersticas especiales: Punto Yuan/Origen.
SHU GU V65
SHU DEL HUESO
Informacin
Localizacin: En el lado externo del dorso del pie, en la
parte anteroroinferior de la cabeza del quinto
metatarsiano, donde se rene la piel blanca y roja.
cun. Se puede aplicar moxa.
Accin: Aumenta la fuerza espiritual y centra el
espritu. Despeja el calor y calma el dolor. Expulsa
factores patgenos.
Indicaciones: Trastornos mentales, cefalea (tensional),
rigidez de nuca, visin borrosa. Dolor de la parte
posterior de los miembros inferiores.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo. Punto
Madera/Hijo, punto de sedacin.
115
ZU TONG GU V66
PASAJE DEL VALLE
Informacin
Localizacin: En la depresin anteroinferior de la
quinta articulacin metatarso-falngica. En trminos
sencillos, en la cara lateral del nacimiento del dedo
menor del pie.
Accin: Aumenta la fuerza espiritual y calma el dolor.
Desciende el Qi del Estmago y Pulmn.
Indicaciones: Cefalea, rigidez de nuca, visin borrosa,
epistaxis, cistitis.
Agua.
ZHI YIN V67

ALCANZANDO EL YIN
Informacin
Localizacin: En el lado externo del dedo pequeo del
pie, a 0,1 cun posterior al ngulo de la ua.
Accin: Dispersa el viento, despeja el calor. Elimina las
estasis (acumulaciones o estancamientos de sangre).
Regula el Yin y el Yang del elemento agua. Induce el
parto. Comprobado cientficamente para mal
posicionamiento del feto (moxibustin y electroacupuntura han sido los ms efectivos cerca del 7080%).
Indicaciones: Cefalea, obstruccin nasal, rinitis,
epistaxis, dolor de ojos. Sensacin de calor en las
plantas. Parto difcil (feto invertido).
Caractersticas especiales: Punto Jing/Pozo. Punto
Metal/Madre, punto de tonificacin. Un caso aislado se
ha descrito en relacin con una mujer embarazada que
fue tratado con moxibustin en el V 67. Esto dio lugar a
una transfusin fetomaterna de 300 ml de sangre,
poniendo en peligro al feto. Por esta razn, los
tratamientos deben ser controlados por
cardiotocografa.
116
MERIDIANO DEL RIN ZU SHAO YIN

Caractersticas
Su nombre, de acuerdo a su categora energtica clsica, es Zu Shao Yin. El canal es la parte ms profunda
de los meridianos Yin del pie. El otro meridiano del plano Shao Yin es el del corazn, ubicado en la parte
superior. Su meridiano de pareja energtica es el meridiano Zu Tai Yang de la Vejiga. Su horario de mxima
energa es entre las 5 PM y las 7 PM. Le precede en el circuito diario el meridiano de la Vejiga y le sigue el
meridiano Shou Jue Yin del Pericardio. En su relacin Qi/sangre, el meridiano tiene ms Qi que sangre, por
tanto se evita sangrar sus puntos. Su Pulso Radial se encuentra en la mueca izquierda y es el ms distante
al pulgar y profundo.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Yong Quan R 1
Ying - Vertiente: Ran Gu R 2
Shu - Arroyo: Tai Xi R 3
Jing - Ro: Fu Liu R 7
He - Mar: Yin Gu R 10
Shu de la Espalda: Shen Shu V 23
Mu del Frente: Jing Men VB 25
Luo - Enlace: Da Zhong R 4
Yuan - Origen: Tai Xi R 3
Xi - Hendidura: Shui Quan R 5
Recorrido del Canal
El canal inicia su recorrido en la cara inferior del dedo pequeo del pie y corre hacia la planta del pie al
punto Yong Quan R 1. Emerge desde la cara inferior de la tuberosidad del hueso navicular y se dirige hacia
el malolo interno y luego hacia el taln. Despus asciende por la cara media de la pierna hacia el lado
interno de la zona popltea, avanzando luego por la cara antero interna del muslo, pasa a la columna
vertebral y entra en el Rin, rgano al cual pertenece y se comunica con la vejiga. La rama que emerge del
Rin, circula hacia arriba pasando a travs del hgado y el diafragma. Entra en el Pulmn y corre a lo largo
de la garganta, para terminar en la raz de la lengua. La rama que sale del Pulmn y que se une con el
Corazn se comunica despus con el canal del Pericardio. Este canal tiene en total 27 puntos.
Se une con el meridiano de la vejiga a travs de su vaso Luo colateral en el punto Tai Xi R3 al punto Fei Yang
V 58 y desde el canal de la Vejiga en el punto Jing Gu V 64, al punto Da Zhong R4. Una rama pequea lo une
en el pie con el punto Zhi Yin V 67 y su punto Yong Quan R1.
117
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
118
YONG QUAN R1 *
FUENTE BURBUJEANTE *
Informacin
Localizacin: En la depresin de la planta del pie
cuando est flexionado, se ubica en la parte central y
anterior de la misma.
Accin: Fortalece el Yin y refuerza el Rin. Alivia el
Hgado. Dispersa el viento y el calor. Revive un Yang
colapsado. Elimina los excesos. Calma el Shen.
Indicaciones: Dolor en el vrtex, mareo. Hipertensin.
Dolor de dientes por deficiencia del rin. Visin
borrosa. Sequedad de la lengua, afona. Disuria
(Expulsin difcil, dolorosa e incompleta de la orina).
Convulsin infantil, prdida del conocimiento.
Sensacin febril en la planta de los pies.
efecto de remover la obstruccin del canal, activar los
colaterales y restablecer la conciencia. Punto
Madera/Hijo, punto de sedacin. Es un punto
importante en el Qi Gong, se usa para relajar la mente
y hacer descender el Qi patgeno.
RAN GU R2
HUESO NAVICULAR
Informacin
Localizacin: En la parte anteroinferior del malolo
interno, en la depresin que hay en el borde inferior de
la tuberosidad del hueso navicular.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,3 A
1 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Protege el Rin y tonifica la Esencia (Jing).
Resuelve el calor por deficiencia del Rin.
Indicaciones: Prurito perineal. Prolapso (cada) del
tero, menstruacin irregular, emisin seminal
involuntaria. Diarrea. Inflamacin y edema del dorso
del pie. Anomalas sexuales masculinas.
Fuego. Punto de reunin con el Yin Qiao Mai.
119
TAI XI R3 *
GRAN ARROYO *
Informacin
Localizacin: En la depresin entre el malolo interno y
el tendn del calcneo, a nivel de la punta del malolo
interno.
Accin: Fortalece el Yin y tonifica el Yang del Rin.
Descongestiona el Hgado y disminuye su Yang. Elimina
Calor-deficiencia. Regula el Qi del Rin y Pulmn, en el
sentido de recibir el Qi. Regula la menstruacin.
Indicaciones: Dolor de garganta, dolor dental. Sordera.
Enuresis (incontinencia urinaria), emisin seminal
anormal, impotencia, orina frecuente. Asma.
Menstruacin irregular. Insomnio, mala memoria.
Lumbago, mastitis.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo y
Yuan/Origen, tiene el efecto de regular y tonificar el Qi
del Rin, activar la funcin del San Jiao, fortalecer la
espalda y las rodillas. Punto Tierra. Punto Importante
para tonificar el Rin, especialmente el Yin Qi del
Rin.
DA ZHONG R4
LA GRAN CAMPANA
Informacin
Localizacin: En la parte postero inferior del malolo
interno, en la insercin de la ligadura del tendn del
calcneo, 0,5 cun hacia abajo y atrs de Tai Xi R3.
0,5 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Protege el Rin. Regula el trnsito intestinal y
la miccin. Regula el Qi del Rin y Pulmn, en el
sentido de recibir el Qi. Calma el calor por deficiencia.
Fortalece la voluntad y disipa el miedo.
Indicaciones: Hemoptisis, asma, disnea, bronquitis
crnica. Dolor y rigidez de la regin lumbosacra.
Disuria. Dolor en el taln. Somnolencia.
120
SHUI QUAN R5
FLUJO DEL AGUA
Informacin
Localizacin: A un cun directamente por debajo de Tai
Xi R 3, en la depresin antero-superior del lado interno
de la tuberosidad del calcneo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,4 0,5 cun. Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Nutre y fortalece la sangre. Regula el Chong y
Ren Mai. Regula el tero, el flujo menstrual y la
miccin.
Indicaciones: Dismenorrea. Prolapso del tero. Disuria.
Visin borrosa.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura, regula
las condiciones agudas.
ZHAO HAI R6 *
MAR BRILLANTE *
Informacin
Localizacin: A un cun por debajo del malolo interno.
Accin: Enriquece el Yin y da fuerza espiritual. Dispersa
el calor, reduce el fuego. Alivia la garganta. Calma la
mente. Tonifica el Qi y la sangre. Beneficia los ojos.
Indicaciones: Menstruacin irregular, prolapso del
tero, prurito del perineo. Hernia. Orina frecuente y
escasa. Epilepsia. Dolor de garganta. Insomnio. Visin
borrosa.
Caractersticas especiales: Punto de confluencia con el
canal extraordinario del Yin Qiao Mai, tiene el efecto
de tonificar el Qi y la sangre. Punto importante para
tonificar el Yin del Rin.
121
FU LIU R7 *
ESCONDIDO Y QUIETO *
Informacin
Localizacin: A 2 cun directamente por arriba del punto
Tai Xi R3, delante del tendn del calcneo (o de
Aquiles).
Mtodo: Se inserta a aguja perpendicularmente 0,30,5-1 cun. Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Disuelve la humedad. Calmar la mente y
consolidar el Yang del cuerpo. Refuerza el rin, sobre
todo el Yang Qi del Rin. Moviliza y elimina el agua.
Regula y equilibra la sudoracin y los fluidos
corporales. Desrdenes de los intestinos debidos a
humedad-calor. Fortalece la zona lumbar.
Indicaciones: Edema. Diarrea, borborigmos, distensin
abdominal. Atrofia muscular, debilidad y parlisis del
pie. Sudor nocturno y espontneo. Impotencia, emisin
seminal involuntaria.
efecto de disolver la humedad, calmar la mente y
consolidar el Yang del cuerpo. Punto Metal/Madre,
punto de tonificacin.
JIAO XIN R8
LLEGAR A TIEMPO
Informacin
Localizacin: A 2 cun por arriba de Tai Xi R 3, 0,5 cun
por delante de Fu Liu R7.
cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Protege el Rin y regula el flujo menstrual.
Regula el Ren y Chong Mai. Elimina el calor y la
humedad del Jiao Inferior. Trata los bloqueos del Yin
Qiao Mai.
Indicaciones: Menstruacin irregular, hemorragia
uterina, prolapso del tero, miomas uterinos. Diarrea.
Dolor y edema de los testculos, infecciones urinarias.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura del Yin
Qiao Mai.
122
ZHU BIN R9
CASA SLIDA
Informacin
Localizacin: En la misma lnea que une Tai Xi R 3 y Yin
Gu R 10, en la parte interna de los msculos
gastrocnemios, a 5 cun por arriba de Tai Xi R 3.
Accin: Protege el Rin y entrega fuerza espiritual.
Ordena la energa y calma el dolor. Elimina el calor y
transforma la flema.
Indicaciones: Trastornos mentales. Vmitos. Dolor en
la parte interna de la pierna.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura del Yin
Wei Mai.
YIN GU R10
VALLE DEL YIN
Informacin
Localizacin: En el lado interno de la zona popltea, a
nivel de Wei Zhong V 40, entre los tendones de los
msculos semitendinosos y semimembranoso, cuando
la rodilla es flexionada.
Accin: Tonifica el meridiano. Dispersa el calor. Regula
la circulacin del Qi y alivia el dolor. Protege el Rin y
fortalece el Yang. Resuelve la flema del Jiao Inferior.
Indicaciones: Impotencia. Hernia. Hemorragia uterina.
Dolor en la parte interna de la pierna y las rodillas.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar. Punto Agua.
Punto importante para desrdenes urinarios por
deficiencia de Yin del Rin.
123
HENG GU R11
HUESO TRANSVERSAL
Informacin
Localizacin: A 5 cun por debajo del ombligo, en el
borde superior de la snfisis pbica, a 0,5 cun laterales
de Qu Gu Ren 2.
Accin: Protege el Rin y fortalece el Yang. Regula los
pasajes del agua.
Indicaciones: Dolor en los genitales. Anomalas
sexuales masculinas, emisin seminal anormal,
impotencia. Retencin de orina. Problemas de
prstata.
Caractersticas especiales: Punto de Reunin con el
Chong Mai. Precaucin: no usar en embarazadas, no en
pacientes con Vejiga llena, cavidad peritoneal.
DA HE R12
GRAN PROMINENCIA
Informacin
Localizacin: A 4 cun por debajo del ombligo, 0,5 cun
hacia fuera del punto Zhong Ji Ren 3.
Accin: Refuerza el Rin y la Esencia. Regula el flujo
menstrual. Promueve la ovulacin, usar en la tercera
fase del ciclo menstrual.
Indicaciones: Dolor en los genitales, emisin seminal
anormal, leucorrea.
Chong Mai. Precaucin: no usar en embarazadas, no en
pacientes con Vejiga llena, cavidad peritoneal.
124
QI XUE R13
PUNTO DE ORIGEN DEL QI
SI MAN R14
CUATRO LLENOS
Informacin
Localizacin: A 3 cun por debajo del ombligo, 0,5 cun
por fuera del punto Guan Yuan Ren 4.
Accin: Regula el Chong Mai y las funciones
ginecolgicas. Fortalece el Rin y la Esencia.
Indicaciones: Menstruacin irregular. Diarrea, dolor
abdominal. Retencin urinaria.
Chong Mai, en la prctica del Qi Gong, la energa vital
se concentra y se lleva al rea alrededor de este punto,
para ser guardada. Precaucin: no usar en
embarazadas, no en pacientes con Vejiga llena, cavidad
peritoneal.
Informacin
Localizacin: A 2 cun por debajo del ombligo. 0,5 cun
por fuera del punto Shi Men Ren 5.
Accin: Ordena la energa y regula el flujo menstrual.
Regula el Qi y Tonifica la sangre, y remueve su
obstruccin. Regula los pasajes del agua.
Indicaciones: Hemorragia uterina, menstruacin
irregular, dolorosa. Dolor abdominal post-parto.
Diarrea. Endometriosis.
Chong Mai. Precaucin: no usar en embarazadas,
cavidad peritoneal.
125
ZHONG ZHU (del abdomen) R15

FLUJO CENTRAL
Informacin
Localizacin: A un cun por debajo del ombligo, 0,5 cun
por fuera del punto Yin Jiao Ren 7 del abdomen.
Accin: Regula el flujo menstrual y estimula el trnsito
intestinal. Regula los intestinos. Regula el Jiao Inferior.
Indicaciones: Menstruacin irregular. Dolor en el
abdomen inferior o vientre, estreimiento.
cavidad peritoneal.
HUANG SHU R16

PUNTO DEL PERITONEO
Informacin
Localizacin: A 0,5 cun por fuera del centro del
ombligo.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 0,5-1,0 cun. Se
puede aplicar moxibustin.
Accin: Ordena la energa y estimula el trnsito
intestinal. Regula y calienta el Estmago y los
intestinos.
Indicaciones: Dolor abdominal, vmito, distensin
abdominal, estreimiento por sequedad de las heces.
cavidad peritoneal.
126
SHANG QU R17
METAL TORCIDO
Informacin
Localizacin: A 2 cun por arriba del ombligo, 0,5 por
fuera del punto Xia Wan Ren 10.
aplica la moxibustin.
Accin: Armoniza el Estmago y estimula la digestin.
Elimina la obstruccin.
Indicaciones: Sensacin de hartazgo gstrico, diarrea,
constipacin.
cavidad peritoneal.
SHI GUAN R18

PASAJE DE PIEDRA
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del ombligo, 0,5 cun
por fuera del punto Jian Li Ren 11.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 0,5-1,0 cun. La
Accin: Ordena la energa abdominal y refuerza el
Bazo. Elimina el estancamiento de sangre.
Indicaciones: Vmito, dolor abdominal, constipacin,
dolor abdominal post-parto.
cavidad peritoneal.
127
YIN DU R19
CAPITAL DEL YIN
Informacin
por fuera del punto Zhong Wan Ren 12.
Accin: Ordena la energa y calma el dolor. Refuerza el
Bazo y ayuda a la digestin. Regula el Qi rebelde.
Indicaciones: Borborigmos, distensin y dolor
abdominal, estreimiento.
cavidad peritoneal.
FU TONG GU R20
VALLE DE PASO
Informacin
Localizacin: Est a 5 cun por arriba del ombligo, 0,5
cun por fuera del punto Shang Wan Ren 13.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. Se usa la moxibustin.
Accin: Armoniza el Estmago y calma el dolor.
Fortalece el Bazo. Regula el Qi rebelde.
Indicaciones: Distensin abdominal, vmito,
indigestin.
cavidad peritoneal.
128
YOU MEN R21

PUERTA SILENCIOSA
BU LANG R22
CAMINANDO POR EL CORREDOR
Informacin
por fuera del punto Ju Que Ren 14.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,7-1 cun. Se aplica la moxibustin.
Accin: Refuerza el Bazo y armoniza el Estmago,
ordena el Qi rebelde y calma las nuseas.
Indicaciones: Vmito, nuseas, hipo, diarrea, dolor
abdominal.
peritoneo a la izquierda e Hgado a la derecha.
Informacin
Localizacin: Est en el quinto espacio intercostal, a 2
cun por fuera del Canal Ren.
La moxibustin es adecuada.
Accin: Expande el trax y ordena la energa. Regula el
Qi del Pulmn y el Qi rebelde.
Indicaciones: Calma la tos y alivia la disnea y el asma.
Precaucin: evitar el Hgado a la derecha y el Corazn a
la izquierda.
129
SHEN FENG R23

HABITACIN DE LA MENTE
Informacin
Localizacin: En el cuarto espacio intercostal, a 2 cun
por fuera del Canal Ren.
La moxibustin es indicada.
Accin: Expande el trax y calma la tos. Regula el Qi del
Pulmn y el Qi rebelde. Armoniza el Estmago.
Beneficia el pecho.
Indicaciones: Asma, inflamaciones del Pulmn y los
bronquios. Opresin torcica y sensacin de hartazgo
en el hipocondrio. Mastitis.
Precaucin: evitar el Corazn.
LING XU R24
LUGAR DEL ALMA
Informacin
Localizacin: En el tercer espacio intercostal, a 2 cun
afuera del Canal Ren.
Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Regula el Qi del Pulmn y Estmago. Despeja y
beneficia el pecho.
Indicaciones: Asma, disnea, tos. Dolor y opresin en el
trax y en el hipocondrio. Mastitis. Falta de apetito.
Dolor y opresin en el trax y en el hipocondrio.
130
SHEN CANG R25

GUARDAR EL ESPRITU
Informacin
Localizacin: En el segundo espacio intercostal, a 2 cun
fuera del Canal Ren.
Accin: Expande el trax y regula el Qi del Pulmn.
Despeja el pecho.
Indicaciones: Tos, asma, disnea, inflamaciones agudas
de las vas respiratorias. Dolor precordial (regin del
pecho que corresponde al Corazn).
YU ZHONG R26
CENTRO GLORIOSO
Informacin
Localizacin: En el primer espacio intercostal, a 2 cun
por fuera del canal Ren.
Mtodo: Se inserta oblicuamente 0,3-0,5 cun. La
Accin: Regula el Qi del Pulmn y trasforma la flema.
Despeja y beneficia el pecho.
Indicaciones: Tos, disnea, asma. Opresin y dolor en el
rea torcica y en el hipocondrio.
131
SHU FU R27
PUNTO DE RESIDENCIA
Informacin
Localizacin: En la depresin del borde inferior de la
clavcula, 2 cun por fuera del canal Ren.
Accin: Regula el Qi del Pulmn y transforma la flema.
Ordena la energa rebelde y calma el dolor.
Indicaciones: Tos, disnea, asma, dolor precordial.
Nuseas, vmitos.
132
MERIDIANO DEL PERICARDIO SHOU JUE YIN

Caractersticas
Su nombre, de acuerdo a la categora energtica clsica, es Shou Jue Yin. Es la rama superior del plano
intermedio de los meridianos Yin de la mano, su parte inferior est formada por el canal del Hgado Zu Jue
Yin. Forma pareja energtica con el meridiano Shou Shao Yang del San Jiao.
Su horario de mxima energa es entre las 7 PM y las 9 PM. Le precede en el circuito diario el meridiano Zu
Shao Yin del Rin y le sigue el meridiano Shou Shao Yang del San Jiao.
En su relacin Qi/Sangre, el meridiano tiene ms sangre que Qi, por lo tanto se pueden sangrar sus puntos
para dispersar. Su Pulso Radial se encuentra en la mueca derecha y es el ms cercano al pulgar, profundo.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Zhong Chong PC 9
Ying - Vertiente: Lao Gong PC 8
Shu - Arroyo: Da Ling PC 7
Jing - Ro: Jian Shi PC 5
He - Mar: Qu Ze PC 3
Shu de la Espalda: Jue Yin Shu V 14
Mu del Frente: Shan Zhong Ren 17
Luo - Enlace: Nei Guan PC 6
Yuan - Origen: Da Ling PC 7
Xi - Hendidura: Xi Men PC 4
Recorrido del Canal
Este canal comienza en el trax. Entra en el pericardio, el rgano a que pertenece. Despus desciende
atravesando el diafragma hacia el abdomen, circula por la regin superior, media e inferior del San Jiao.
La rama torcica parte del trax, emerge desde la regin costal, a 3 cun por debajo del pliegue axilar
anterior, en el punto Tian Chi PC 1 y asciende a la axila. Circula por la parte interna del brazo, entre el Canal
del Pulmn Tai Yin de la Mano y el Canal del Corazn Shao Yin de la Mano hacia la fosa cubital. Despus
desciende hacia el antebrazo, circulando entre los tendones del msculo palmar largo y el msculo flexor
radial del carpo. Entra en la palma de la mano, de aqu pasa al dedo medio hasta llegar a la punta de ste en
el punto Zhong Chong, PC 9. La rama de la palma de la mano se origina en el punto Lao Gong PC 8, circula
hacia el dedo anular, hasta llegar a la punta de este dedo, en el punto Guan Chong SJ 1 donde se une con el
canal San Jiao. Este canal tiene en total 9 puntos.
Se une con el meridiano del San Jiao, su pareja energtica, a travs de su Luo Colateral Da Ling PC 7 al punto
Wai Guan SJ 5 y desde el canal de la Vejiga en el punto Jing Gu V64, al punto Da Zhong R4. Una rama
pequea lo une en el pie con el punto Zhi Yin V 67 y su punto Yong Quan R1.
133
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
134
TIAN CHI PC1

FUENTE CELESTIAL
Informacin
Localizacin: A un cun hacia fuera del pezn, en el
cuarto espacio intercostal.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,2 cun. La
insercin profunda est contraindicada. La moxibustin
es adecuada.
Accin: Expande el pecho y ordena la energa.
Promueve la produccin de leche. Elimina la
obstruccin local.
Indicaciones: Sensacin de opresin en el trax. Dolor
en el hipocondrio. Dolor y edema en la regin axilar.
Alivia la tos, calma la disnea.
TIAN QUAN PC2

VERTIENTE CELESTIAL
Informacin
Localizacin: A 2 cun por debajo del extremo del
pliegue axilar anterior, entre los dos extremos del
msculo bceps braquial.
Accin: Expande el pecho y ordena la energa. Calma el
Shen. Nutre y fortalece la sangre.
Indicaciones: Dolor precordial (se dice de la regin o
parte del pecho que corresponde al corazn).
Distensin del hipocondrio. Angina pectoral. Tos. Dolor
del trax, la espalda y la parte interna de los miembros
superiores.
135
QU ZE PC3 *
LAGUNA CURVADA *
Informacin
Localizacin: Est en el pliegue transversal de la
articulacin del codo, en el lado cubital del tendn del
msculo bceps braquial.
cun o se hace sangra con la aguja de tres filos. Se
indica tambin la moxibustin.
Accin: Ordena la energa y calma el dolor. Armoniza la
el estmago y aplaca la energa rebelde. Elimina el
calor y enfra la sangre.
Indicaciones: Gastralgia, vmito. Enfermedades
febriles. Irritabilidad. Dolor precordial, palpitacin.
Dolor en el codo y el brazo. Temblor de la mano y el
brazo.
efecto de regular la circulacin del Qi y la sangre en el
canal, dispersa el calor y la humedad patgenas, alivia
el dolor y disminuye la diarrea. Punto Agua.
Precaucin: Arteria y vena braquial.
XI MEN PC4 *
PUERTA DE LA HENDIDURA *
Informacin
Localizacin: Est a 5 cun por arriba del pliegue
transversal de la mueca, en la lnea que une a
Qu Ze PC 3 con Da Ling PC 7, entre los tendones del
msculo largo palmar y el msculo flexor radial del
carpo.
Accin: Aclara el Corazn y alivia el dolor. Tonifica la
sangre y disipa su obstruccin. Calma en Shen. Enfra la
sangre.
Indicaciones: Dolor precordial. Palpitacin.
Hematemesis, epistaxis. Agitacin, insomnio. Labios y
lengua seca.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura, mejora
las condiciones agudas.
136
JIAN SHI PC5 *

MENSAJERO INTERIOR *
Informacin
Localizacin: Est a 3 cun por arriba del pliegue
transversal de la mueca, entre los tendones del
msculo largo palmar y del msculo flexor radial del
carpo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular 0,5 cun u
oblicuamente hasta 1 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Distiende el trax y calma el dolor y el Corazn.
Accin sedante sobre el Shen en general. Alivia los
trastornos mentales. Elimina el calor. Disuelve la flema.
Indicaciones: Dolor precordial, palpitacin. Gastralgia.
Disnea. Vmito. Enfermedades febriles. Irritabilidad.
Tics o contraccin involuntaria del codo. Dolor del
brazo. Hipo. Malaria.
efecto de tranquilizar la mente y el corazn, apaciguar
el Estmago y dispersar la flema. Punto Metal.
Precaucin: Nervio mediano, cubierto por la cabeza del
msculo superficial de los dedos, no estimular
fuertemente.
NEI GUAN PC6 *

PASAJE INTERIOR *
Informacin
Localizacin: A 2 cun por arriba del pliegue transversal
de la mueca, entre los tendones del msculo largo
palmar y del msculo flexor radial del carpo.
Accin: Aclara la mente. Refuerza el Bazo, armoniza el
centro, regula el Qi rebelde. Tonifica la sangre. Abre el
pecho, y moviliza el Qi y la sangre.
Indicaciones: Dolor y angina precordial. Palpitacin.
Gastralgia, vmitos, reflujo, hipo, nuseas. Trastornos
mentales, insomnio, mareos. Epilepsia. Contraccin y
dolor en el codo y el brazo. Enfermedades febriles y
malaria. Depresin pre-menstrual.
Caractersticas especiales: Punto Luo/Enlace. Punto de
confluencia, que se comunica con el canal
extraordinario del Yin Wei Mai. Es comnmente usado
en las patologas cardio-vasculares, tiene el efecto de
regular la circulacin del Qi y pacificar el Corazn y la
mente, calma el Estmago y alivia el dolor.
137
DA LING PC7 *
GRAN PROTUBERANCIA *
Informacin
Localizacin: Est en el medio del pliegue transversal
de la mueca, entre los tendones del msculo largo
palmar y del msculo flexor radial del carpo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun u oblicua hacia distal 0,5-1 cun para sndrome
del tnel carpiano. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Calma y elimina el calor del Corazn y alivia el
dolor. Produce sedacin generalizada. Relaja los
espasmos musculares. Desenlaza el pecho. Armoniza el
Estmago y los intestinos.
Indicaciones: Dolor precordial. Palpitacin. Gastralgia.
Vmito. Pnico. Epilepsia. Sndrome del tnel carpiano.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo. Punto
Yuan/Origen, tiene el efecto de calmar la mente y el
Corazn, se usa en las patologas cardiovasculares.
Punto Tierra/Hijo, punto de sedacin. Precaucin:
nervio medio, en caso de gran sensacin elctrica no
seguir manipulando, para evitar daos.
LAO GONG PC8

PALACIO DE TRABAJO
Informacin
Localizacin: Con la palma de la mano hacia arriba se
selecciona este punto entre el segundo y tercer
metacarpo, detrs de la articulacin metacarpofalngica en el lado radial del tercer metacarpo. Al
cerrar el puo, la punta del dedo medio indica la
ubicacin del punto.
Accin: Aclara y elimina el calor del Corazn. Enfra y
calma la sangre. Disuelve los edemas. Armoniza el Jiao
Medio. Revive la conciencia.
Indicaciones: Dolor precordial. Trastornos mentales.
Epilepsia. Vmitos. Estomatitis. Halitosis (mal aliento).
Sudor abundante. Infecciones fungoides (producidas
por hongos) de la mano y del pie.
Fuego. Punto doloroso.
138
ZHONG CHONG PC9

FUERTE CENTRAL
Informacin
Localizacin: En el centro de la punta del dedo medio.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,1 cun, o se
sangra con la aguja triangular. Se puede aplicar
moxibustin.
Accin: Aclara la mente y despierta los sentidos. Drena
y elimina el calor. Aclara el Corazn. Fortalece en caso
de colapso del Yang.
Indicaciones: Coma. Dolor precordial. Irritabilidad.
Sncope (prdida del conocimiento). Afasia con rigidez
de la lengua. Enfermedades febriles. Insolacin.
Convulsin infantil. Sensacin de calor en las palmas.
efecto de restaurar la conciencia y restablecer la
circulacin del Qi en el meridiano.
Punto Madera/Madre, punto de tonificacin. Punto
doloroso.
139
MERIDIANO DEL SAN JIAO SHOU SHAO YANG

Caractersticas
Su nombre, de acuerdo a la categora energtica clsica, es Shou Shao Yang: es la rama superior del plano
intermedio de los meridianos Yang de la mano. Su parte inferior est formada por el canal Zu Shao Yang de
la Vescula Biliar. Forma pareja energtica con el meridiano Jue Yin del Pericardio. Su horario de mxima
energa es entre las 9 PM y las 11 PM. Le precede en el circuito diario el meridiano del Jue Yin del Pericardio
y le sigue el meridiano Zu Shao Yang de la Vescula Biliar. En su relacin Qi / Sangre el meridiano tiene ms
Qi que sangre, por tanto se evita sangrar para dispersar.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Guan Chong SJ 1
Ying - Vertiente: Ye Men SJ 2
Shu - Arroyo: Zhong Zhu SJ 3
Jing - Ro: Zhi Gou SJ 6
He - Mar: Tian Jing SJ 10
Shu de la Espalda: San Jiao Shu V 22
Mu del Frente: Shi Men Ren 5
Luo - Enlace: Wai Guan SJ 5
Yuan - Origen: Yang Chi SJ 4
Xi - Hendirura: Hui Zong SJ 7
Recorrido del Canal
Este canal se origina en el ngulo ungueal del dedo anular, en el punto Guan Chong, SJ 1. Despus circula
entre el cuarto y el quinto metacarpiano, a lo largo del dorso de la mano. Sigue por la parte posterior del
antebrazo entre el radio y el cbito pasando por el codo y la parte posterior del brazo hasta llegar al
hombro. De aqu cruza y pasa el Canal de la Vescula Biliar Shao Yang del Pie. Entra a la fosa supraclavicular
dispersndose en el trax y se comunica con el pericardio. Despus desciende atravesando el diafragma
hasta el abdomen, comunicando las tres partes (superior, media e inferior) del San Jiao. La rama que se
origina en el trax corre hacia arriba, emerge de la fosa supraclavicular, asciende por el cuello, llega al
borde posterior de la oreja y sigue hacia la parte superior de la oreja. De all contina hacia la mejilla y
termina en la regin infraorbitaria.
La rama auricular se origina en la regin retroauricular, pasa al odo y sale por la parte anterior del mismo,
se cruza con la rama anterior en la mejilla y llega al ngulo externo del ojo Si Zhu Kong SJ 23, donde se une
con el canal de la Vescula Biliar.
Se une con el canal del pericardio desde el punto Yang Chi SJ 4, al punto Nei Guan PC 6, y desde el punto Da
Ling PC 7 del canal del Pericardio al punto Wai Guan SJ 5. Se comunica con el canal extraordinario del Yang
Wei Mai en los puntos Wai Guan SJ 5, Nao Hui SJ 13, Tian Liao SJ 15, aqu tambin se une con el canal de la
Vescula Biliar. En el punto San Yang Luo SJ 8 se comunica con los otros dos canales Yang de la mano, el
Intestino Delgado y el Intestino Grueso.
140
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
141
GUAN CHONG SJ1

PASAJE ESENCIAL
Informacin
Localizacin: En el lado externo del dedo anular, 0,1
cun posterior del ngulo ungueal.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,1 cun, o se
sangra con aguja triangular. La moxibustin es
indicada.
Accin: Despeja el calor del Jiao Superior.
Descongestiona la garganta. Agudiza el odo y descarga
los orificios de la parte superior del cuerpo.
Indicaciones: Cefalea parietal. Ojos rojos. Faringitis.
Dolor de la garganta con calor. Rigidez de la lengua.
Enfermedades febriles. Irritabilidad.
Caractersticas especiales: Punto Jing/Pozo, indicado
para eliminar el calor y aliviar la garganta. Punto Metal.
Punto doloroso.
YE MEN SJ2
PUERTA DEL FLUIDO
Informacin
Localizacin: Est aproximadamente en el borde de la
comisura de los dedos anular y meique. Se localiza
este punto con la mano cerrada.
hacia el espacio entre los huesos metacarpianos. La
moxibustin est indicada.
Accin: Despeja el calor del Jiao Superior y dispersa el
viento. Agudiza el odo y descarga los orificios de la
parte superior del cuerpo. Calma el Shen.
Indicaciones: Cefalea. Ojos rojos. Sordera. Tinnitus.
Dolor en la mano y brazo. Contraccin delos dedos de
la mano.
agua.
142
ZHONG ZHU (de la mano) SJ3

ISLA DEL MEDIO
Informacin
Localizacin: Con la palma hacia abajo, se localiza este
punto en el dorso de la mano entre el cuarto y quinto
metacarpiano, en la depresin prxima a la articulacin
metacarpo-falange.
cun. Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Despeja el calor y hace transitable el
meridiano. Aumenta la agudeza visual y auditiva.
Indicaciones: Cefalea. Ojos rojos. Sordera, tinnitus.
Faringitis. Dolor en el codo y el brazo. Trastornos
motores de los dedos. Enfermedades febriles.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo, tiene el
efecto de restablecer la conciencia, tonificar el cerebro
y estimular la circulacin del Qi. Punto Madera/Madre,
punto de tonificacin.
YANG CHI SJ4

FUENTE DEL YANG
Informacin
Localizacin: En la unin del cbito y el carpo, en la
depresin lateral del tendn del msculo extensor
comn digital.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,3 0,5 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Despeja el meridiano del San Jiao. Calma el
dolor en su trayecto.
Indicaciones: Sordera. Dolor en la mueca, el hombro y
el brazo. Obstruccin de la garganta.
Caractersticas especiales: Punto Yuan/Origen, tiene el
efecto de relajar los tendones, dispersar el calor y
remover la obstruccin del canal.
143
WAI GUAN SJ5 *

PASAJE EXTERIOR *
ZHI GOU SJ6 *

GRIETA DEL BRAZO *
Informacin
Localizacin: A 2 cun por arriba de Yang Chi SJ4, entre
el radio y el cbito.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente u
oblicua Hasta 1,5 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Despeja el calor y la superficie. Expulsa el
viento. Agudiza el odo y la visin. Abre y regula el Yang
Wei Mai. Controla el pasaje de las aguas.
Indicaciones: Enfermedades febriles, escalofros, sudor
con calor en el exterior. Cefalea. Mareo, hipertensin.
Estreimiento y dolor abdominal. Dolor en la mejilla y
el hipocondrio. Sordera, tinnitus, dolor y escozor de
odos. Trastornos motores del codo y el brazo, flacidez
del brazo. Dolor de los dedos, temblor de la mano.
Parlisis, hemiplejia. Manos hinchadas. Edema en los
ojos.
confluencia, comunica con el canal del Yang Wei Mai.
Tiene el efecto de eliminar el viento aliviar los
sndromes exteriores y remover la obstruccin del
canal. Precaucin: Movimiento del brazo puede doblar
la aguja.
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del punto Yang Chi SJ 4,
entre el cbito y el radio.
oblicua hasta 1,5 cun. La moxibustin es adecuada.
parte superior del cuerpo. Hace transitable el
meridiano del San Jiao. Calma el dolor.
Indicaciones: Ronquera al dormir, afona. Tinnitus,
sordera. Dolor y sensacin de pesadez en el hombro y
la espalda. Vmito, constipacin.
efecto de remover la obstruccin, restablecer la
conciencia, dispersar la coagulacin de la sangre y
regular los Zang Fu. Punto Fuego.
144
HUI ZONG SJ7

CONVERGENCIA Y UNIN
Informacin
Localizacin: A 3 cun posterior a la mueca, un dedo
transversal por fuera del punto Zhi Gou SJ 6, en el
borde radial del cbito.
oblicua 0,5-1,0 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Agudiza el odo. Relaja los espasmos
musculares del recorrido del canal del San Jiao.
Indicaciones: Sordera. Dolor de los miembros
superiores. Epilepsia.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura.
SAN YANG LUO SJ8

CONEXIN DE LOS 3 YANG
Informacin
Localizacin: A 4 cun por arriba del punto Yang Chi SJ 4,
entre el radio y el cbito.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente hasta
1,5 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Despeja el meridiano del San Jiao. Agudiza el
odo y la voz. Relaja los tendones.
Indicaciones: Ronquera. Sordera. Dolor en la mano y
en el brazo. Sirve para tratar dolores del brazo,
principalmente cuando estn implicados ms de un
meridiano.
145
SI DU SJ9
CUATRO ROS
Informacin
Localizacin: A 5 cun por debajo del codo, entre el
radio y el cbito.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente hasta
2 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Agudiza el odo. Ayuda a volver del estado de
estupor. Revive las ramificaciones del meridiano. Calma
el dolor. Beneficia la garganta.
Indicaciones: Ronquera. Sordera. Dolor de cabeza en
un solo lado. Dolor dental. Dolor en el antebrazo.
TIAN JING SJ10 *

POZO CELESTIAL *
Informacin
Localizacin: Cuando se flexiona el codo, se localiza el
punto en la depresin que est a un cun por encima de
su parte saliente.
Accin: Ordena la energa y elimina la mucosidad. Hace
transitable el meridiano del San Jiao. Calma el dolor.
Transforma la flema y disuelve la acumulacin.
Indicaciones: Jaqueca. Neuralgia intercostal. Dolor en
el hipocondrio. Dolor de nuca. Dolor de hombro y
brazo. Escrfula (hinchazn de los ganglios linfticos).
Epilepsia. Locura. Somnolencia.
efecto de relajar los tendones y remover la obstruccin
de los canales. Punto Tierra/Hijo, punto de sedacin.
146
QING LENG YUAN SJ11

GOLFO DE FRO
Informacin
Localizacin: Un cun por arriba del punto Tian Jing SJ
10.
Accin: Despeja el meridiano. Elimina el vientohumedad y calor-humedad.
Indicaciones: Dolor en el hombro y el brazo. Jaqueca.
Dolor de ojos. Sndrome Bi fijo.
XIAO LUO SJ12

ALIVIO DE LA SED
Informacin
Localizacin: En la lnea que une el codo con el punto
Jian Liao SJ 14, a media distancia entre Qing Leng Yuan
SJ 11 y Nao Hui SJ 13. Est justamente en el extremo
inferior del msculo trceps del brazo, cuando el
antebrazo est en pronacin (movimiento del
antebrazo que hace girar la mano desde afuera hacia
adentro, exponiendo su dorso).
oblicuamente 0,5-2 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Despeja el meridiano y calma el dolor.
Indicaciones: Cefalea. Rigidez y dolor en la nuca. Dolor
en el brazo.
147
NAO HUI SJ13

CRUCE DEL BRAZO
Informacin
Localizacin: En la lnea que une el punto Jian Liao
SJ 14 con el codo, a 3 cun por debajo de Jian Liao SJ 14,
en el borde posterior del msculo deltoides.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicular u oblicua
0,5-2 cun. Se puede usar la moxibustin.
Accin: Ordena la energa y elimina la flema. Despeja el
meridiano. Calma el dolor. Tiene el efecto de relajar los
tendones y remover la obstruccin.
Indicaciones: Escrfula. Debilidad y dolor del hombro,
brazo y nuca. Hinchazn del hombro. Epilepsia. Bocio.
Caractersticas especiales: Punto de cruce con el Yang
Wei Mai.
JIAN LIAO SJ14 *

CAVIDAD DEL HOMBRO *
Informacin
Localizacin: En la parte postero inferior del acromion
(parte del omplato que se articula con la clavcula), en
la depresin que se haya a un cun posterior al punto
Jian Yu IG 15.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,5 -1
hacia la axila u oblicuamente hacia abajo 1-2 cun. La
Accin: Mejora la movilidad articular del hombro.
Despeja el meridiano del San Jiao y remover la
obstruccin del canal. Estimula la circulacin de la
sangre. Disuelve cogulos. Calma el dolor. Dispersa el
viento-humedad.
Indicaciones: Sensacin de pesadez en el hombro.
Dolor en el brazo. Hombro congelado.
148
TIAN LIAO SJ15

CAVIDAD CELESTIAL
Informacin
Localizacin: En el punto medio entre Jian Jing VB 21 y
Qu Yuan ID 13, en al ngulo superior de la escpula.
oblicuamente hacia el cuello o el hombro 0,5-1 cun. Se
puede usar la moxibustin. Tuina.
Accin: Hace transitable el meridiano del San Jiao.
Desenlaza el pecho. Dispersa el viento-humedad.
Indicaciones: Dolor y la rigidez en el hombro, brazo y
nuca. Agitacin y opresin de pecho.
TIAN YOU SJ16

APERTURA CELESTIAL
Informacin
Localizacin: En la parte postero inferior de la apfisis
mastoidea, en el borde posterior del msculo
esternocleidomastoideo, a nivel del punto Tian Rong
ID 17 y Tian Zhu V 10.
Accin: Despeja el meridiano del San Jiao y calma el
dolor. Agudiza el odo y descarga los orificios de la
parte superior del cuerpo. Desciende el Qi y expulsa el
viento.
Indicaciones: Dolor de cabeza (acompaado o no de
movimientos musculares involuntarios). Mareos.
Edema facial. Sordera sbita. Visin borrosa. Rigidez de
la nuca.
Caractersticas especiales: Precaucin: arteria cartida.
149
YI FENG SJ17 *
PROTECTOR DEL ODO *
Informacin
Localizacin: Detrs del lbulo de la oreja, en la
depresin entre el ngulo de la mandbula y la apfisis
mastoidea del hueso temporal.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente hacia
el otro odo 0,5-1,0 cun con la boca semiabierta. Se
puede aplicar moxibustin.
Accin: Expulsa el viento externo. Beneficia el odo.
Elimina el calor. Abre el canal y alivia el dolor.
Indicaciones: Tinnitus, sordera. Parlisis facial por
golpe de viento. Trismus (contraccin de los msculos
masteros de la mandbula, que impide abrir la boca).
Edema de las mejillas. Neuralgia del trigmino.
Bruxismo.
Caractersticas especiales: Punto de cruce del canal
con el meridiano de la Vescula Biliar. Tiene el efecto de
eliminar el viento, restaurar la audicin y remover la
obstruccin del canal. Precaucin: nervio facial, arteria
y vena auriculares posteriores.
QI MAI SJ18
VASO DE CONVULSIN
Informacin
Localizacin: En el centro de la apfisis mastoidea, en
la unin del tercio medio y tercio superior de la curva
formada por Yi Feng SJ 17 y Jiao Sun SJ 20, posterior al
hlix de la oreja.
Mtodo: Se inserta la aguja transversalmente 0,1 cun,
o se sangra con aguja de tres filos. La moxibustin es
adecuada.
Accin: Agudiza el odo y calma el dolor. Dispersa el
viento.
Indicaciones: Cefalea. Tinnitus, sordera. Dolor detrs
del odo. Convulsin infantil. Miedo.
150
LU XI SJ19
DESCANSO DEL CEREBRO
Informacin
Localizacin: Est detrs de la oreja, en la unin del
tercio superior y medio de la curva formada por Yi Feng
SJ 17 y Jiao Sun SJ20 post-auricular.
Mtodo: Se inserta la aguja transversalmente hasta 0,5
cun. Se puede sangrar. Se puede aplicar moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y calma el dolor. Beneficia el
odo. Elimina el calor.
Indicaciones: Cefalea. Tinnitus, dolor de odo.
JIAO SUN SJ20 *

ESQUINA DEL CANAL *
Informacin
Localizacin: Est directamente por arriba del pex de
la oreja, en la lnea de los cabellos.
Mtodo: Se inserta la aguja transversalmente hacia
abajo u otra direccin hasta 1,5 cun. La moxibustin es
adecuada.
Accin: Beneficia el odo y los ojos. Disuelve lo turbio
de los ojos. Elimina el calor, especialmente de la boca.
Indicaciones: Dolor de cabeza. Ojos rojos, inflamados y
adoloridos. Nubes en la crnea. Dolor dental, encas
inflamadas. Edema del odo, sordera.
151
ER MEN SJ21
PUERTA DEL ODO
Informacin
Localizacin: En la depresin anterior entre la oreja y la
articulacin de la mandbula, medio cun por encima del
cndilo de la mandbula. Se localiza este punto con la
boca abierta.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente o
ligeramente oblicua hacia inferior 0,3-0,5-1 cun. La
Accin: Despeja el meridiano del San Jiao y agudiza el
odo. El punto tiene el efecto de despejar los canales.
Promover el buen funcionamiento del odo y el
cerebro.
Indicaciones: Sordera, tinnitus, otitis. Dolor dental y de
la mandbula inferior. Rigidez de los labios.
Caractersticas especiales: Precaucin: Cerca se
encuentra la arteria y vena temporal superficial y el
nervio auriculotemporal.
ER HE LIAO SJ22
NORMALIZADOR DEL ODO
Informacin
Localizacin: En la parte antero-superior del punto Er
Men SJ 21, a nivel de la oreja, en el borde posterior de
la lnea de los cabellos, por donde pasa la arteria
temporal superficial.
evitando la arteria temporal superficial. La moxibustin
es adecuada.
Accin: Despeja el meridiano del San Jiao y agudiza el
odo. Expulsa el viento.
Indicaciones: Tinnitus. Cefalea, sensacin de pesadez
de la cabeza. Contraccin del msculo mastero.
Desviacin de la boca. Bruxismo.
Caractersticas Especiales: Precaucin: arteria
temporal superficial.
152
SI ZHU KONG SJ23 *

DEPRESIN DE LA HOJA DE BAMB *
Informacin
Localizacin: En la depresin que se halla en el
extremo externo de la ceja.
Mtodo: Se inserta la aguja transversalmente hacia la
parte posterior, 0,3-1 cun.
Accin: Dispersa el viento y despeja el calor. Aumenta
la agudeza visual. Calma el dolor.
Indicaciones: Cefalea lateral. Visin borrosa. Ojos rojos
y dolor de los ojos. Tic de los prpados. Epilepsia.
Mareos por viento.
153
MERIDIANO DE LA VESCULA BILIAR ZU SHAO YANG

Caractersticas
Su denominacin clsica es Zu Shao Yang, Zu debido a que significa extremidad inferior. Su segmento
superior lo integra el San Jiao, Shou Shao Yang. Su meridiano energtico acoplado es el Hgado Zu Jue Yin.
Su horario de mxima energa es: 11 PM 1 AM. Dentro del circuito de la gran rbita le precede el San Jiao
y posteriormente le sigue el Hgado.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Zu Qiao Yin VB 44
Ying - Vertiente: Xia Xi VB 43
Shu - Arroyo: Zu Lin Qi VB 41
Jing - Ro: Yang Fu VB 38
He - Mar: Yang Ling Shuan VB 34
Shu de la Espalda: Dan Shu V 19
Mu del Frente: Ri Yua VB 24
Luo - Enlace: Guang Ming VB 37
Yuan - Origen: Qiu Xu VB 40
Xi - Hendidura: Wai Qiu VB 36
Recorrido del Canal
Este canal comienza en el ngulo externo del ojo, en el punto Tong Zi Liao VB 1. Desde ah va hacia el frente
del odo al punto Ting Hui, VB 2. Desde all asciende al ngulo de la frente hacia el punto Han Yan VB 4.
Luego desciende hacia la regin del odo nuevamente al punto Qu Bin VB 7, circunda el odo hacia atrs
hasta el punto Wan Gu de la cabeza VB 12. Desde all vuelve hacia la frente al punto Yang Bai VB 14. Luego
se dirige hacia la zona retroauricular (detrs de la oreja), al punto Feng Chi VB 20. Contina por el cuello,
delante del canal San Jiao hasta el hombro, en el punto Jian Jing VB 21. Desde aqu vuelve cruzando y
pasando por sobre el canal San Jiao hacia la fosa supraclavicular. La rama retroauricular entra en el odo.
Despus de emerger pasa por la regin antero auricular, hasta la parte posterior del ngulo externo del ojo.
La rama que se origina en el ngulo externo del ojo, circula hacia abajo y se rene con el canal San Jiao en la
regin infraorbitaria. Luego pasa atravesando el punto Jia Che E6, desciende hacia el cuello y entra a la fosa
supraclavicular donde se une con el canal principal. De aqu desciende hacia el trax atravesando el
diafragma para comunicarse con el hgado, hasta llegar a su rgano, la Vescula Biliar. Despus circula por el
hipocondrio y sale por el lado lateral del abdomen inferior, cerca de la arteria femoral que est en la regin
inguinal. De aqu circula superficialmente a lo largo del pubis y entra transversalmente a la regin gltea, al
punto Huan Tiao VB 30. La otra rama desciende directamente hacia abajo desde la fosa supraclavicular pasa
por la parte anterior de la axila, a lo largo de la parte lateral del trax y atraviesa a nivel del extremo libre de
la costilla flotante, hasta llegar a la cadera, donde se une con la rama anterior en el punto Huan Tiao VB 30.
Despus, desciende por la cara lateral del muslo por la parte lateral de las rodillas. Sigue circulando hacia
abajo por la cara anterior del peron hasta llegar a su extremo inferior, al punto Xuan Zhong VB 39, en el
malolo externo y al extremo del cuarto dedo del pie Qiao Yin VB 44. La rama del dorso del pie se origina en
el punto Lin Qi del pie VB 41. Desde all, circula entre el primero y segundo metatarsiano hacia la parte
distal del dedo gordo hasta llegar a Da Dun H1, donde se une con el canal del hgado.
El meridiano de la vescula est unido al del hgado por un vaso Luo desde el punto Guang Ming VB 37, este
a su vez de divide, una conexin va hacia el Tai Chong H3 y la otra se separa conectando los dedos 3ro, 4to y
5to.
154
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
155
TONG ZI LIAO VB1 *

CAVIDAD DE LA PUPILA *
Informacin
Localizacin: Est en la parte lateral del ngulo externo
del ojo, en la depresin que se haya en el lado externo
de la rbita.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente hacia la
parte lateral 0,2-0,3 cun o hasta 1cun. Se puede aplicar
moxibustin.
Accin: Mejora la agudeza visual y aclara lo turbio del
ojo. Expulsa el calor y el viento de los ojos.
Indicaciones: Cefalea. Dolor de ojos, dolor supraorbital.
Visin borrosa, ceguera nocturna. Ojos rojos, ojos
hinchados, picazn y lagrimeo.
Caractersticas especiales: Punto de reunin del
Intestino Delgado con San Jiao.
TING HUI VB2

CONFLUENCIA DEL ODO
Informacin
Localizacin: En la parte anterior de la incisin del
intertrago, directamente por debajo del punto
Ting Gong ID 19, en el borde posterior del cndilo de la
mandbula. Se localiza ese punto al abrir la boca.
Accin: Despierta los sentidos y agudiza el odo.
Despeja el meridiano de la Vescula Biliar. Elimina el
viento y el calor.
Indicaciones: Dolor de odos, picazn de odos, tinnitus,
sordera, dolor dental. Desviacin de la boca. Dificultad
para masticar, bruxismo.
Caractersticas Especiales: Precaucin: cercana est la
arteria temporal y el nervio auriculotemporal.
156
SHANG GUAN VB3

BISAGRA SUPERIOR
HAN YAN VB4

ESTIRAR LA MANDBULA
Informacin
Localizacin: Est delante de la oreja, en el borde
superior del arco zigomtico, en la depresin
directamente por arriba del punto Xia Guan E 7.
cun. Estn contraindicadas las inserciones profundas.
Accin: Agudiza el odo y elimina el viento.
Indicaciones: Cefalea, sordera, tinnitus, dolor dental,
parlisis facial.
Caractersticas especiales: Punto de reunin del San
Jiao y el Estmago. Precaucin: Estn la arteria y vena
zigomtico-orbitaria, la rama zigomtica del nervio
facial y el nervio zigomtico.
Informacin
Localizacin: La lnea entre Tou Wei E 8 y Qu Bin VB 7
se divide en 4 partes, Han Yan VB4 est en el primer
cuarto.
Mtodo: Insercin horizontal subcutnea hacia atrs
0,3-0,5 cun, o en direccin al rea en que se realizar la
accin teraputica. La moxibustin es adecuada.
Accin: Dispersar el viento y el calor, calmar el dolor.
Alivia el Hgado.
Indicaciones: Calma el dolor de cabeza unilateral
(Jaqueca), visin borrosa, dolor en el ngulo externo
del ojo, hipertensin, tinnitus. Alivia la rigidez del
cuello.
Jiao y el Estmago.
157
XUAN LU VB5
SUSPENCIN DEL CRNEO
Informacin
se divide en 2 partes, Xuan Lu VB5 est en la mitad de
la lnea.
del ojo, hipertensin, tinnitus.
Jiao, Estmago y el Intestino Delgado.
XUAN LI VB6
SUSPENDER CORRECTAMENTE
Informacin
se divide en 4 partes, Xuan Li VB6 se encuentra en el
ltimo cuarto ms cercano a la oreja.
del ojo, hipertensin, tinnitus.
Jiao, Estmago y el Intestino Delgado.
158
QU BIN VB7
CURVA DEL TEMPLO
Informacin
Localizacin: Est dentro de la lnea de los cabellos en
la parte anterosuperior de la oreja, a un dedo
transversal anterior al punto Jiao Sun SJ 20.
cun con la punta de la aguja hacia la parte posterior. La
Accin: Dispersa el viento y calma el dolor. Beneficia la
boca y la mandbula. Despeja el calor y disuelve los
edemas de la cabeza (mejillas y de la regin sub
mandibular).
Indicaciones: Dolor en la regin temporal, contraccin
del msculo masetero.
meridiano de la Vejiga.
SHUAI GU VB8
SIGUIENDO EL VALLE
Informacin
Localizacin: En la parte superior del pex de la oreja, a
1,5 cun hacia arriba de la lnea del pelo.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,3-05
Accin: Alivia el Hgado y dispersa el viento. Ordena la
energa rebelde.
Indicaciones: Jaqueca en un lado de la cabeza, ojos
rojos. Jaqueca con vmitos por consumo de alcohol.
meridiano de la Vejiga. Importante punto local para
trastornos locales.
159
TIAN CHONG VB9 FU BAI VB10

TOU QIAO YIN VB11 TOU WAN GU VB12
PASAJE CELESTIAL BLANCO FLOTANTE
ORIFICIO YIN DE LA CABEZA HUESO INTACTO
BEN SHEN VB13

ORIGEN DEL ESPRITU
Informacin
Localizacin: Tian Chong: 0,5 cun posterior a Shuai Gu
VB 8. Fu Bai: 1/3 del arco que une VB 9 y VB 12. Qiao
Yin: 2/3 del arco que une VB 9 y VB 12. Wan Gu: En la
depresin postero-inferior de la apfisis mastoides.
Mtodo: Insercin horizontal subcutnea 0,3 cun. En
direccin inferior, posterior o hacia el problema.
Accin: Tian Chong VB 9: Alivia espasmos, edemas y
cefaleas. Fu Bai VB 10: Dispersa el viento y calma el
dolor. Qiao Yin VB 11: Alivia el Hgado, dispersa el
viento y calma el dolor. Wan Gu VB 12: Dispersa el
viento, calma el dolor y refuerza el Shen.
Indicaciones: Tian Chong VB 9: Cefalea, tinnitus,
sordera, epilepsia. Fu Bai VB 10: Cefalea, tinnitus,
sordera, rigidez en la nuca. Qiao Yin VB 11: Cefalea,
tinnitus, sordera, vrtigo. Wan Gu VB 12: Cefalea,
sordera, rigidez de la nuca, parlisis facial, mejillas
hinchadas.
Caractersticas especiales: Puntos de reunin con el
meridiano de la Vejiga.
Informacin
Localizacin: A 0,5 cun adentro de la lnea del cuero
cabelludo, regin frontal. En el punto medio entre los
puntos Shen Ting Du 24 y Tou Wei E 8, por debajo o
parte anterior de Yang Bai VB 14.
cun con la punta hacia la parte posterior. Se puede
aplicar la moxibustin.
Accin: Alivia los espasmos de la cabeza en general.
Dispersa el viento del rea y calma el dolor. Calma el
Shen. Elimina la flema.
Indicaciones: Cefalea, epilepsia.
Yang Wei Mai.
160
YANG BAI VB14 *

YANG BLANCO *
Informacin
Localizacin: En la frente, a un cun por arriba del punto
medio de la ceja, sobre la lnea vertical que pasa por
este punto y a dos tercios de la distancia entre la lnea
del pelo y la ceja a partir de la lnea del pelo.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,3-0,5-1
cun con la punta hacia abajo, puede unirse a Yu Yao. Se
Accin: Dispersa el viento (interno y externo) y despeja
el calor. Calma el dolor. Agudiza la visin.
Indicaciones: Cefalea frontal. Visin borrosa. Lagrimeo
al recibir el viento. Dolor en el ngulo externo del ojo,
tic de los prpados.
Yang Wei Mai, tambin con el San Jiao, Intestino
Delgado y el Estmago (segn algunos autores).
Importante punto local para dolores de cabeza
independientemente la patologa.
TOU LIN QI VB15

CONTROLADOR DE LAS LGRIMAS
Informacin
Localizacin: Est directamente por arriba del punto
Yang Bai VB 14, 0,5 cun dentro de la lnea de los
cabellos, en el punto medio entre los puntos Shen Ting
Du 24 y Tou Wei E 8, detrs o posterior a Yang Bai
VB 14.
cun con la punta hacia arriba. Se aplica la moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y despeja el calor. Mejora la
agudeza visual. Desbloquea los orificios de la parte
superior del cuerpo. Calma el Shen.
Indicaciones: Cefalea. Visin borrosa. Lagrimeo al
recibir el viento. Dolor en el ngulo externo del ojo.
Obstruccin nasal.
Yang Wei Mai.
161
MU CHUANG VB16
VENTANA DEL OJO
Informacin
Localizacin: 1,5 cun posterior a la lnea anterior del
cabello, en una lnea que une Tou Lin Qi VB15 y Cheng
Ling VB18.
Mtodo: Insercin horizontal subcutnea 0,3-0,5 cun
con la punta hacia la parte posterior. Se aplica la
moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y mejora la agudeza visual.
Indicaciones: Cefalea, visin borrosa, ojos rojos y dolor
ocular.
Yang Wei Mai.
ZHENG YING VB17

ENCUENTRO CORRECTO
Informacin
Localizacin: 2,5 cun posterior a la lnea anterior del
cabello, en una lnea que une Tou Lin Qi VB15 y Cheng
Ling VB18.
moxibustin.
Accin: Tonifica el Hgado y dispersa el viento. Despeja
el calor y calma el dolor, desciende el Qi rebelde del
Estmago.
Indicaciones: Jaqueca, visin borrosa.
Yang Wei Mai.
162
CHENG LING VB18

SOPORTE DEL ESPRITU
Informacin
Localizacin: 4 cun posterior a la lnea anterior del
cabello siguiendo la lnea de la pupila.
moxibustin.
Accin: Despeja el calor y calma el dolor. Expulsa el
viento, especialmente de la nariz.
Indicaciones: Cefalea, rinorrea, epistaxis.
Yang Wei Mai.
NAO KONG VB19

DEPRESIN DEL CEREBRO
Informacin
Localizacin: Directamente hacia arriba del punto Feng
Chi VB 20, a nivel del punto Nao Hu Du 17, en el borde
superior de la protuberancia occipital externa. 2,3 cun
hacia el lado de la lnea media.
cun hacia abajo. La moxibustin es indicada.
Accin: Despeja el calor y calma el dolor de la cabeza.
Expulsa el viento. Despeja los orificios de los sentidos.
Indicaciones: Cefalea tensional. Dolor y rigidez de la
nuca.
Yang Wei Mai.
163
FENG CHI VB20 *

FUENTE DEL VIENTO *
Informacin
Localizacin: En la parte posterior de la nuca, por
debajo del hueso occipital, en la depresin entre la
parte superior del msculo esternocleidomastoideo y
del msculo trapecio.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun, con la punta de la aguja hacia la punta de la
nariz o el mentn. Se indica la moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y calma el dolor. Despeja el
calor y libera la superficie. Tonifica el Hgado. Beneficia
la cabeza. Despeja los orificios de los sentidos.
Indicaciones: Cefalea, mareo. Dolor y rigidez de la
nuca. Ojos rojos y dolor ocular. Rinorrea. Dolor en el
hombro y la espalda. Enfermedades febriles. Catarro.
Caractersticas especiales: Punto peligroso! No usar
en embarazadas! Punto de confluencia del San Jiao,
Yang Wei Mai y Yang Qiao Mai. Punto importante para
desrdenes por viento.
JIAN JING VB21 *

LAGUNA DEL HOMBRO *
Informacin
Localizacin: En el punto medio entre Da Zhui Du 14 y
el acromion, en la parte ms alta del hombro.
cun. Se indica la moxibustin.
Accin: Despeja el calor y dispersa el viento. Limpia la
obstruccin del canal. Remueve la flema. Restaura la
conciencia. Reduce los edemas. Desciende el Qi.
Promueve el trabajo de parto, lo induce. Beneficia el
pecho.
Indicaciones: Rigidez de la nuca. Edemas. Dolor en el
hombro y la espalda. Trastornos motores de la mano y
el brazo. Mastitis. Apopleja. Parto difcil.
Riesgo de neumotrax! Punto de confluencia del
Estmago, Yang Wei Mai y San Jiao.
164
YUAN YE VB22
DEPRESIN DEL BRAZO
Informacin
Localizacin: En la lnea media axilar, 3 cun por debajo
de la axila.
Accin: Regula el Qi. Beneficia la axila.
Indicaciones: Calma el dolor del rea debajo de la axila
y el hipocondrio. Reduce los edemas en la regin axilar.
ZHE JIN VB23

SUJETAR LOS TENDONES
Informacin
Localizacin: A un cun anterior al punto Yuan Ye
VB 22, casi a nivel de los pezones.
Accin: Ordena la energa rebelde. Calma el dolor
pectoral/intercostal. Regula el Qi entre el Jiao Superior
y Medio.
Indicaciones: Sensacin de opresin en el pecho.
Dificultad respiratoria, asma.
165
RI YUE VB24
SOL Y LUNA
Informacin
Localizacin: En la parte inferior del pezn entre la
sptima y octava costilla, una costilla por debajo del
punto Qi Men H 14.
Se indica la moxibustin.
Accin: Estimula la Vescula Biliar y ordena la energa
rebelde. Tiene el efecto de despejar el Hgado y calmar
la Vescula. Aliviar la sensacin de pesadez del pecho.
Regular la circulacin del Qi. Elimina la humedad-calor.
Indicaciones: Vmito, regurgitacin cida, ictericia,
hipo.
Caractersticas especiales: Punto Mu de la Vescula
Biliar. Punto de confluencia con el meridiano de la
Vejiga y el Yang Wei Mai.
JING MEN VB25

PUERTA DE LA CAPITAL
Informacin
Localizacin: En el lado lateral del abdomen, en el
borde inferior del extremo libre de la duodcima
costilla.
Accin: Protege el Rin y refuerza la zona lumbar.
Regula los pasajes del agua. Fortalece el Bazo y los
intestinos.
Indicaciones: Borborigmos, diarrea, distensin
abdominal. Dolor en el hipocondrio y lumbago.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Rin.
Precaucin: Riones y peritoneo.
166
DAI MAI VB26

PUNTO DEL CINTURN
Informacin
Localizacin: Directamente por debajo del extremo
libre de la undcima costilla (Zhang Men H 13) a nivel
del ombligo.
Accin: Regula el flujo menstrual y las inflamaciones de
los genitales femeninos. Regula el Dai Mai. Regula el
tero. Drena la humedad-calor.
Indicaciones: Menstruacin irregular, leucorrea.
Hernia. Dolor en el hipocondrio y lumbago.
Caractersticas especiales: Puntos de confluencia con el
Dai Mai. Precaucin: Hgado.
WU SHU VB27
PIVOTE DE LOS CINCO
Informacin
Localizacin: Lateralmente al abdomen, por arriba de la
parte anterosuperior de la espina ilaca, 3 cun por
debajo del nivel del ombligo.
Accin: Regula la menstruacin y disminuye el flujo.
Ordena la energa rebelde. Calma el dolor de la zona de
la cadera. Fortalece el Rin y regula el San Jiao. Regula
el Dai Mai.
Indicaciones: Leucorrea. Lumbago. Dolor en la
articulacin de la cadera. Hernia. Retraccin de los
testculos.
Caractersticas especiales: Punto de confluencia del Dai
Mai. No usar en embarazadas.
167
WEI DAO VB28

PASAJE DE CONEXIN
Informacin
Localizacin: En la parte anteroinferior de la espina
ilaca anterosuperior, 0,5 cun anteroinferior del punto
Wu Shu VB 27.
Ordena la energa y calma el dolor. Regula el Dai Mai y
el San Jiao. Elimina la humedad.
Indicaciones: Lumbago, dolor en la articulacin de la
cadera. Leucorrea. Dolor del abdomen inferior.
Prolapso del tero.
Caractersticas especiales: Es el punto de conexin de
los meridianos de la Vescula y el Dai Mai. No usar en
embarazadas.
JULIAO (del fmur) VB29 *

HENDIDURA AL AGACHARSE *
Informacin
Localizacin: En la parte media entre la espina ilaca
anterosuperior y el trocnter mayor. Se localiza este
punto con el paciente en posicin decbito lateral y con
la pierna flexionada.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1-2
Accin: Descongestiona el meridiano de la Vescula y
sus ramificaciones y lo hace transitable. Elimina el fro,
la humedad y el viento.
Indicaciones: Dolor en la espalda y en los miembros
inferiores. Parlisis.
Caractersticas especiales: Punto de confluencia del
Yang Qiao Mai.
168
HUAN TIAO VB30 *

CIRCULO DEL SALTO *
Informacin
Localizacin: Se localiza este punto en una posicin de
cubito lateral con la pierna flexionada. En la zona de
transicin entre los tercios medio y lateral de la lnea de
unin entre el trocnter mayor del fmur y el hiatosacro.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1.52,5 cun. La moxibustin es adecuada.
sus ramificaciones y lo hace transitable. Tiene el efecto
de eliminar el viento, el fro y la humedad-viento.
Promueve la circulacin del Qi y activa los colaterales.
Fortalece la espalda y las extremidades inferiores.
Indicaciones: Citica, lumbago y dolor en la regin de la
cadera. Atrofia muscular. Trastornos motores. Dolor y
debilidad de los miembros inferiores. Hemiplejia.
Urticaria.
Yang Qiao Mai y la Vejiga.
FENG SHI VB31 *

MERCADO DEL VIENTO *
Informacin
Localizacin: En la lnea media de la parte externa del
muslo, 7 cun por arriba del pliegue poplteo. Cuando el
paciente se pone de pie con las manos extendidas, el
punto est donde indica la punta del dedo medio.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 0,7-2 cun. La
sus ramificaciones y lo hace transitable. Dispersa el
viento y el fro de la pierna y calma el dolor. Tiene el
efecto de remover las obstrucciones del canal.
Fortalece la circulacin del Qi. Remueve el viento y el
fro del rea.
Indicaciones: Hemiplejia, atrofia muscular, trastornos
motores y dolor en los miembros inferiores. Urticaria,
prurito general.
169
ZHONG DU VB32
EN MEDIO DEL RO
XI YANG GUAN VB33 *

LATERAL DE LA RODILLA *
Informacin
Localizacin: En la parte externa del muslo, 5 cun por
arriba del pliegue transversal poplteo, entre el msculo
lateral externo femoral y el msculo bceps femoral.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 1- 2 cun. Se
usa la moxibustin.
sus ramificaciones bloqueadas por viento y lo hace
transitable. Elimina el fro y la humedad.
Indicaciones: Atrofia muscular, trastornos motores,
entumecimiento. Dolor y debilidad de los miembros
inferiores. Hemiplejia.
Informacin
Localizacin: Cuando se flexionan las rodillas, este
punto se ubica a 3 cun por arriba del punto Yang Ling
Quan VB 34. Est por fuera de la articulacin de la
rodilla, en la depresin formada por el tendn del
bceps y el hueso femoral.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente de 1 a 2 cun,
se usa la moxibustin.
sus ramificaciones y lo hace transitable. Relaja los
tendones.
Indicaciones: Calma el dolor e hinchazn de la rodilla.
Nusea, vmitos. Adormecimiento de la pierna.
170
YANG LING QUAN VB34 *

FUENTE DEL AGUA YANG *
Informacin
Localizacin: En la depresin antero inferior de la
cabeza del peron.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente de 1 a 2 cun.
Se usa la Moxibustin.
Accin: Descongestiona el Hgado y estimula la Vescula
Biliar. Elimina el calor y la humedad. Relaja los
tendones y calma el dolor. Fortalece la rodilla, la
espalda y las piernas.
Indicaciones: Hemiplejia. Atrofia muscular, trastornos
motores. Entumecimiento y dolor en los miembros
inferiores. Dolor y edema de las rodillas. Dolor en el
hipocondrio, sabor amargo en la boca, vmito.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar, de la
Vescula Biliar. Punto Tierra. Punto de Influencia de los
tendones.
YANG JIAO VB35

INTERSECCIN DEL YANG
Informacin
Localizacin: A 7 cun por arriba del extremo del
malolo (tobillo) externo, en el borde posterior del
peron. Est en la lnea que une el malolo externo y
Yang Ling Quan VB 34, a nivel de Wai Qiu VB 36 y Fei
Yang V 58.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 1 a 1.5 cun. Se
usa la moxibustin.
Accin: Aumenta la fuerza espiritual y produce
sedacin generalizada. Despeja y regula el meridiano
de la Vescula y calma el dolor. Elimina el calor. Relaja
los tendones.
Indicaciones: Sensacin de opresin en el pecho, de
hartazgo en el hipocondrio. Dolor de las rodillas, atrofia
muscular y debilidad de los pies.
Caractersticas especiales: Punto Xi/Hendidura del Yang
Wei Mai. Punto de Cruce de los 3 Yang del Pie.
171
WAI QIU VB36

MONTE EXTERIOR
Informacin
externo, en el borde anterior del peron.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente de 1 a 1,5 cun.
Se usa la Moxibustin.
Accin: Aumenta la fuerza espiritual. Descongestiona el
meridiano de la Vescula. Regula el Qi de la Vescula y el
Hgado. Drena la humedad-calor. Relaja los tendones.
Calma el Shen.
Indicaciones: Dolor en la nuca, en el pecho y el
hipocondrio.
GUANG MING VB37

LUZ BRILLANTE
Informacin
Localizacin: Est a 5 cun directamente por arriba de la
punta del malolo externo, en el borde anterior del
peron.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1 a 1,5
Accin: Descongestiona el Hgado y mejora la agudeza
visual. Elimina el viento-humedad.
Indicaciones: Calma el dolor en las rodillas, atrofia
muscular. Trastornos motores y dolor de los miembros
inferiores. Dolor de ojos, ceguera nocturna. Dolor de un
lado de la cabeza. Tensin en los pezones.
distancia para los ojos.
172
YANG FU VB38
LATERAL SUPERIOR
Informacin
Localizacin: 4 cun por arriba y un poco anterior a la
punta del malolo externo, en el borde anterior del
peron, entre el msculo extensor largo digital y el
msculo corto peroneal.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,50,7-1,5 cun. Se indica la moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y despeja el calor.
Descongestiona el meridiano y sus ramificaciones y las
hace transitables. Elimina el viento y el calor.
Indicaciones: Jaqueca hemicraneal. Dolor en el ngulo
externo del ojo. Dolor de la fosa supraclavicular y en la
regin axilar. Dolor en el pecho, el hipocondrio y en la
parte externa de los miembros inferiores.
Fuego/Hijo, punto de sedacin.
XUAN ZHONG VB39 *

CAMPANA SUSPENDIDA *
Informacin
Localizacin: A 3 cun por arriba del extremo del
malolo externo, en la depresin entre el borde
posterior del peron y los tendones del msculo
peroneal largo y peroneal corto.
1,5 cun. La moxibustin es adecuada.
Accin: Elimina el viento. Remueve la obstruccin de
los colaterales y activa la circulacin del Qi y la sangre.
Beneficia los tendones y huesos. Beneficia la mdula.
Elimina el viento-humedad. Despeja el calor de la
Vescula Biliar.
Indicaciones: Hemiplejia. Rigidez de la nuca. Sensacin
de opresin en el pecho. Distensin en el abdomen,
dolor en el hipocondrio. Dolor de las rodillas y las
piernas.
Caractersticas especiales: Punto de Influencia de la
Mdula. Punto distal para problemas cervicales.
173
QIU XU VB40 *
COLINA ALTA *
Informacin
Localizacin: En la parte antero inferior del malolo
externo, en la depresin que est en el lado externo
del tendn del msculo extensor largo digital.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Despeja el calor y mejora la agudeza visual.
Estimula la Vescula Biliar y hace transitable el
meridiano. Elimina el calor y la humedad de la Vescula.
Indicaciones: Dolor de nuca, el pecho y el hipocondrio.
Edema de la regin axilar. Vmito, regurgitacin cida.
Atrofia muscular, trastornos motores, debilidad y dolor
en los miembros inferiores. Dolor y edema en la parte
externa de la articulacin del tobillo.
Caractersticas especiales: Punto Yuan/Origen.
ZU LIN QI VB41
CONTROLADOR DE LAS LGRIMAS
Informacin
Localizacin: En la depresin distal de la unin del
cuarto y quinto metatarsiano, en el lado externo del
tendn del msculo extensor digital del pie.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,5 cun. Se aplica la moxibustin.
Accin: Despeja el calor y el viento. Descongestiona el
meridiano y lo hace transitable. Calma el dolor local.
Expande el Qi del Hgado. Beneficia el trax.
Transforma la flema. Disipa los ndulos, beneficia el
pecho. Beneficia los ojos.
Indicaciones: Dolor en el ngulo externo del ojo, visin
borrosa. Dolor en el hipocondrio. Dolor y edema en el
en dorso del pie. Tensin en las mamas. Malaria.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo, tiene el
efecto de reducir el fuego y calmar el dolor. Punto de
Confluencia con el Dai Mai. Punto Madera.
174
DI WU HUI VB42
ENCUENTRO DE LOS 5 DE LA TIERRA
Informacin
Localizacin: Entre el cuarto y el quinto metatarsiano,
en el lado interno del tendn del msculo extensor
digital del pie.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,8 cun.
Accin: Dispersa el viento y despeja el calor. Mejora la
agudeza visual y agudiza el odo. Mueve el Qi del
Hgado. Despeja el calor de la Vescula
Indicaciones: Ojos rojos y dolor ocular. Edema en la
regin axilar. Rubor y edema del dorso del pie.
Distensin de las mamas.
XIA XI VB43
ARROYO ESTRECHO
Informacin
Localizacin: Entre el cuarto y el quinto dedos del pie,
al margen de la comisura interdigital.
hacia arriba. La moxibustin es indicada.
Accin: Aclara el Hgado y la Vescula Biliar. Elimina el
calor, humedad-calor y viento. Calma el Yang del
Hgado.
Indicaciones: Dolor en el ngulo externo del ojo, visin
borrosa. Tinnitus. Dolor en las mejillas, dolor
submandibular y en el hipocondrio. Enfermedades
febriles.
Agua/Madre, punto de tonificacin.
175
ZU QIAO YIN VB44

ORIFICIO DEL PIE
Informacin
Localizacin: En el lado externo del cuarto dedo, 0,1
cun posterior al ngulo ungueal.
o se sangra con la aguja de 3 filos. La moxibustin es
indicada.
Accin: Despeja el calor y calma el dolor. Agudiza el
odo y mejora la agudeza visual. Despeja el viento, el
calor y el fuego. Armoniza el Hgado y la Vescula.
Calma el Shen.
Indicaciones: Migraa, dolor de ojos. Sordera. Rigidez
de la lengua. Obstruccin nasal. Hipo, dolor en el
hipocondrio. Perturbaciones en el sueo.
Enfermedades febriles.
Caractersticas especiales: Punto Jing/Pozo. Punto
Metal.
176
MERIDIANO DEL HGADO ZU JUE YIN

Caractersticas
Su denominacin clsica es Zu Jue Yin, Zu debido a que significa extremidad inferior. Su segmento superior
lo integra el canal del Pericardio Shou Jue Yin. Su meridiano energtico acoplado es la Vescula Zu Shao
Yang. Su horario de mxima energa es: 1 PM 3 AM. Dentro del circuito de la gran rbita le precede el
Pericardio y posteriormente le sigue el Pulmn, cerrando el ciclo.
Puntos Principales
Jing - Pozo: Da Dun H 1.
Ying - Vertiente: Xing Jian H 2.
Shu - Arroyo: Tai Chong H 3.
Jing - Ro: Zhong Feng H 4.
He - Mar: Qu Quan H 8.
Shu de la Espalda: Gan Shu V 18.
Mu del Frente: Qi Men H 14.
Luo - Enlace: Li Gou H 5.
Yuan - Origen: Tai Chong H 3.
Xi - Hendidura: Zhong Du H 6.
Recorrido del Canal
El canal comienza en el dedo gordo del pie en el punto Da Dun H1. Asciende por el dorso del pie llegando al
punto Zhong Feng H 4, un cun delante del malolo interno. Desde all sube 8 cun por arriba del malolo
interno, donde se cruza por detrs del canal del Bazo. Despus asciende por la cara interna de la pierna
hasta la rodilla. Luego contina por la cara interna del muslo y sube hacia la regin del pubis. All da una
vuelta por los genitales externos y asciende al abdomen inferior. Contina subiendo por el abdomen hasta
llegar a su rgano, el Hgado y se comunica con la Vescula Biliar. De aqu sigue ascendiendo y atraviesa el
diafragma y se distribuye en el hipocondrio. Despus asciende a lo largo de la faringe hacia la nasofaringe
llegando a los ojos, donde emerge en la frente. Sigue sobre la cabeza unindose con el Canal Du en el
vrtex, DU 20. En los ojos se origina una rama que circula por la mejilla, luego baja y circunda los labios. La
rama que se origina en el hgado atraviesa el diafragma, llega al pulmn unindose con l.
El vaso colateral se separa del meridiano regular del Hgado desde el punto Luo Li Gou H5 conectando con el
canal de la Vescula Biliar. Otra rama del meridiano se separa desde el dorso del pie, pasando por la parte
media-interna de la pierna y subiendo hasta la regin inguinal confluyendo en el canal divergente de la
Vescula cerca del punto Qu Gu Ren 2 para luego atravesar internamente por el abdomen hasta el punto
Zhang Men H13, desde aqu contina por la cavidad torcica, pasando por el Hgado y conectando con la
Vescula Biliar y sube por el Corazn y cuello. Desde el ngulo de la mandbula una rama conecta
nuevamente con la Vescula en el punto Tong Zi Liao VB 1 y otra rama atraviesa por el cerebro y termina en
el pex del crneo.
177
Canal Regular
Canal Colateral
Canal Divergente
178
DA DUN H1
GRAN PROMINENCIA
Informacin
Localizacin: En la parte interna del dorso de la falange
del dedo gordo, entre el ngulo externo de la ua y la
articulacin interfalngica.
Accin: Descongestiona el Hgado y ordena la energa.
Regula el flujo menstrual. Moviliza y elimina el exceso
de agua. Restaura la conciencia. Elimina la humedad.
Beneficia los genitales. Despeja los orificios de los
sentidos.
Indicaciones: Prolapso del tero. Hernia. Hemorragia
uterina. Enuresis. Dolor e inflamacin de los genitales.
efecto de remover las obstrucciones del canal, los
colaterales y restaurar la conciencia. Punto Madera.
XING JIAN H2 *
PASAJE ENTRE MEDIO *
Informacin
Localizacin: Entre el primero y el segundo dedo del
pie, cerca de la comisura interdigital.
Accin: Descongestiona el Hgado y expulsa el viento
(interno). Regula el flujo menstrual. Moviliza y elimina
el exceso de agua. Despeja el calor y el calor de la
sangre, detiene el sangramiento. Beneficia el Jiao
Inferior.
Indicaciones: Amenorragia. Uretritis, enuresis,
retencin de orina. Hernia. Desviacin de la boca.
Rubor. Edema, dolor y enrojecimiento de los ojos.
Dolor en el hipocondrio. Cefalea, mareo, visin
borrosa, epilepsia, convulsin, insomnio.
Caractersticas especiales: Punto Ying/Vertiente, tiene
el efecto de regular la circulacin del Qi y despejar el
meridiano. Punto Fuego, punto de sedacin. Punto
importante para desrdenes por exceso del Hgado.
179
TAI CHONG H3 *
GRAN VERTEDERO *
Informacin
Localizacin: En la depresin distal de la unin del
primero y segundo metatarsiano.
1 cun. Se aplica la moxibustin.
Accin: Tonifica el hgado y expulsa el viento.
Descongestiona el hgado y ordena la energa rebelde.
Refuerza el Bazo y transforma la humedad.
Beneficia los ojos.
Nutre el Yin y la sangre del Hgado.
Regula la menstruacin.
Pacifica el Yang del Hgado.
Deficiencia de esencia.
Indicaciones: Hipertensin, cefalea, mareos, vrtigo,
insomnio. Desviacin de la boca.
Hemorragia uterina, amenorrea, menstruacin
irregular, prolapso uterino.
Hernia. Enuresis, retencin de orina, dolor al orinar.
Dolor en la parte anterior del malolo interno.
Sensacin de hartazgo e hinchazn en el hipocondrio.
Dolor abdominal y epigstrico.
Convulsin infantil, epilepsia, opisttonos.
Trastornos mentales, hiperactividad emocional.
Lactancia insuficiente. Enflaquecimiento.
Insuficiencia de esencia (semen), inflamacin de los
testculos. Labios agrietados, hinchados.
Caractersticas especiales: Punto Shu/Arroyo y
Yuan/Origen, tiene el efecto de regular el fluido
menstrual, promueve la circulacin del Qi y la sangre
en el cuerpo. Punto Tierra.
180
ZHONG FENG H4 *
BORDE MEDIO *
Informacin
Localizacin: A un cun anterior al malolo interno, en
el punto medio entre Shang Qiu B 5 y Jie Xi E 41, en la
depresin interna del tendn del msculo tibial
anterior.
Accin: Descongestiona el Hgado y ordena la energa.
Hace transitable el meridiano y calma el dolor.
Indicaciones: Hernia. Dolor en los genitales externos.
Espermatorrea. Retencin de orina. Esguince de tobillo.
Metal.
LI GOU H5
EL HOYO DE LOS INSECTOS
Informacin
interno, en el lado interno y cerca del borde interno de
la tibia.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,5-1 cun
hacia la parte posterior. La moxibustin es adecuada.
Accin: Nutre la sangre y regula el flujo menstrual.
Disuelve los edemas y calma el dolor. Beneficia los
genitales. Elimina la humedad-calor del Jiao Inferior.
Indicaciones: Hemorragia uterina. Leucorrea. Prurito e
inflamacin de los genitales. Hernia escrotal.
Menstruacin irregular. Disuria. Hernia. Dolor de las
piernas.
Caractersticas especiales: Punto Luo/Enlace. Li se
refiere a los pequeos agujeros que dejan los insectos
en la madera y Gou es una pequea depresin. Cuando
el pie se dobla hacia arriba, el punto aparece en una
depresin. Es indicado para tratar leucorrea,
hemorragia uterina y principalmente prurito en la zona
genital. Cuando el paciente est con estos sntomas,
puede sentir una comezn en el punto como si un
insecto excavara all.
181
ZHONG DU H6
LA CAPITAL CENTRAL
XI GUAN H7
ARTICULACIN DE LA RODILLA
Informacin
interno, o a 2 cun, por arriba del punto Li Gou H 5, en la
parte interna y cerca del borde interno de la tibia.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,5-1 cun.
Accin: Nutre y calma la sangre. Moviliza la energa y
calma el dolor. Elimina la humedad.
Indicaciones: Hemorragia uterina. Hernia. Dolor
abdominal, diarrea. Leucorrea.
Informacin
Localizacin: Postero-inferior al cndilo interno de la
tibia, en el rea superior del msculo gastrocnemio, 1
cun posterior a Yin Ling Quan B 9.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 1- 2 Cun.
Puede usarse moxibustin.
Accin: Dispersa el viento y elimina la humedad.
Indicaciones: Edemas. Calma el dolor en la parte
interna de las rodillas.
182
QU QUAN H8 *
FUENTE CURVADA *
Informacin
Localizacin: Est en el lado interno de la articulacin
de la rodilla, cuando se flexionar la rodilla, el punto
est por arriba del extremo interno del pliegue
transversal poplteo, posterior al cndilo interno de la
tibia, en el borde anterior de la insercin del msculo
semimembranoso y del msculo semitendinoso.
Accin: Regula el Hgado y nutre la sangre y el Yin.
Protege los Riones y libera la esencia. Elimina la
humedad y la humedad-calor del Jiao Inferior o que
invade los genitales. Beneficia genitales y el tero.
Indicaciones: Prolapso del tero. Dolor de los
miembros inferiores. Dolor del abdomen inferior.
Disuria. Prurito vulvar. Mana. Espermatorrea, dolor en
los genitales externos. Dolor en las rodillas y en la parte
interna de las piernas.
Caractersticas especiales: Punto He/Mar. Punto
Agua/Madre, punto de tonificacin.
YIN BAO H9
CONTENEDOR YIN
Informacin
Localizacin: A 4 cun por arriba del epicndilo interno
del fmur, entre el msculo vasto interno y el msculo
sartorio.
cun. La Moxibustin es indicada.
Accin: Regula la energa, moviliza y elimina el exceso
de agua. Regula el Qi, ajusta la menstruacin
Indicaciones: Menstruacin irregular. Disuria,
incontinencia urinaria. Dolor en la regin lumbo-sacra
irradiado hacia el abdomen inferior.
Caractersticas especiales: Yin alude al rea donde el
punto se encuentra, entre los meridianos del Bazo y el
Rin. Bao es contenedor o depsito y se refiere al
tero. El meridiano del Hgado se comunica con el
tero a travs de este punto.
183
ZU WU LI H10
CINCO MEDIDAS
Informacin
Localizacin: A 3 cun por debajo del punto Qi Chong E
30, en el borde del msculo aductor mediano.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1-2
cun. Moxibustin.
Accin: Regula la energa, moviliza y elimina el exceso
de agua. Relaja los msculos y tendones. Elimina la
humedad-calor del Jiao Inferior.
Indicaciones: Distensin del abdomen inferior.
Retencin de orina. Somnolencia y letargia.
Caractersticas especiales: Precaucin: vena safena,
nervio y arteria femoral.
YIN LIAN H11

BORDE YIN
Informacin
Localizacin: A 2 cun por debajo del punto Qi Chong E
30, en el borde externo del msculo aductor mediano.
Accin: Regula el flujo menstrual y favorece la
fecundacin. Relaja los tendones. Beneficia el tero.
Regula trastornos de la zona lumbar.
Indicaciones: Menstruacin irregular, leucorrea,
infertilidad. Dolor en los muslos y en las piernas.
Caractersticas especiales: Precaucin: vena safena,
nervio y arteria femoral.
184
JI MAI H12
PULSO RPIDO
Informacin
Localizacin: En la parte inferior externa del borde
pubiano, a 2,5 cun por fuera del Canal Ren, en el surco
inguinal, por debajo del punto Qi Chong E 30.
Mtodo: Se inserta la aguja 0,3 a 0,5 cun evitando la
arteria. Se aplica la moxibustin.
Accin: Ordena la energa y calma el dolor en los
genitales externos. Expulsa el fro del Hgado y del Jiao
Inferior.
Indicaciones: Prolapso del tero. Hernia. Dolor en el
pene. Distencin testicular.
Caractersticas especiales: Precaucin: Vena y arteria
femoral.
ZHANG MEN H13 *

PUERTA BRILLANTE *
Informacin
Localizacin: En el lado externo del abdomen, por
debajo del extremo libre de la 11 costilla flotante.
Disipa la opresin en el rea y estimula la Vescula
Biliar. Suaviza el Hgado. Vigoriza la sangre, y remueve
los cogulos estancados.
Indicaciones: Vmito, distensin abdominal, Vientre
de tambor. Diarrea, diarrea crnica. Gastroenteritis
aguda, indigestin. Dolor en el hipocondrio y neuralgia
intercostal. Hepatitis, inflamacin del Hgado y/o del
Bazo.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Bazo e
influencia de los Zang, tiene el efecto de tonificar la
funcin del Bazo, armonizar el Estmago y suavizar el
Hgado, hacer circular el Qi, vigorizar la sangre, ayuda a
disolver cogulos de sangre estancada. Precaucin:
Insercin profunda perpendicular puede daar un Bazo
o Hgado agrandado.
185
QI MEN H14 *
PUERTA DE LOS CICLOS *
Informacin
Localizacin: Est en la lnea mamaria, dos costillas por
debajo del pezn, en el sexto espacio intercostal.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,5 a 0,8
Accin: Descongestiona el Hgado y refuerza el Bazo.
Armoniza el Estmago y ordena la energa rebelde.
Regula el Qi y la sangre del Hgado. Enfra la sangre.
Dispersa las acumulaciones.
Indicaciones: Dolor precordial. Dolor en el hipocondrio.
Distensin abdominal. Opresin en el trax. Hipo,
vmitos, reflujo.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Hgado y
punto de confluencia del canal de Hgado con los
canales del Bazo y el Canal extraordinario del Yin Wei
Mai, tiene el efecto de tonificar el Qi del Hgado y
suavizar su funcin, regula la circulacin del Qi y ayuda
a disolver cogulos de sangre estancada. Riesgo de
neumotrax!
186
MERIDIANO EXTRAORDINARIO DU MAI

Caractersticas
El Meridiano del Du Mai es conocido como el Mar de los Yang, todos los meridianos Yang del cuerpo
convergen en el Du Mai, por ende este ltimo tiene un efecto de regulador sobre aquellos meridianos y es
por ello que recibe la traduccin de Meridiano Gobernador. Este meridiano adems es un mediador entre el
Corazn y el Cerebro. La razn es que una rama interna anterior pasa por el Corazn y otra interna posterior
penetra el Cerebro.
Puntos Principales
Punto Luo - Enlace: Chang Qiang Du 1.
Punto de Apertura: Hou Xi ID 3.
Recorrido del Canal
Este canal comienza dentro del abdomen inferior. Emerge en el perineo. Desde all asciende por la mdula
espinal hacia la nuca, llega hasta el punto Feng Fu Du 16 y entra al cerebro. Luego asciende al vrtex de la
cabeza y contina por la frente, la nariz y termina en el frenillo del labio superior, en el punto Yin Jiao Du 28.
Una rama del meridiano se origina el Hui Yin Ren 1, atraviesa por la punta del coxis donde se rene con el
canal del Rin, desde aqu entra por el canal espinal, entre las vrtebras L2 y L3 penetra hacia los Riones.
Otra segunda rama anterior se origina tambin en Hui Yin Ren 1, rodea los genitales y luego sube hasta el
ombligo, atraviesa el Corazn y contina subiendo por la garganta, luego rodea los labios y pasa a travs de
las mejillas hasta llegar a los puntos Cheng Qi E1 y Jing Ming V1. Otra tercera rama del canal se encuentra
bilateralmente al lado al canal de la Vejiga desde Jing Ming V1 hasta el vrtex de la cabeza, desde aqu se
ramifica internamente hacia el Cerebro. El recorrido externo sigue la rama medial del canal de la Vejiga en
direccin inferior y se profundiza en la depresin inferior de la apfisis espinosa de la L2 en el punto Shen
Shu V23 donde termina en los Riones.
Canal Regular
187
Canal Colateral
Canal Divergente
188
CHANG QIANG DU1

LARGO Y FUERTE
Informacin
Localizacin: Entre el cccix y el ano, justo en la mitad
de una lnea imaginaria entre estos.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicua o ms bien
siguiendo la direccin del coxis 0,5-1,0 cun. La
Accin: Relaja los espasmos. Favorece el trnsito
intestinal. Resuelve el calor-humedad (localmente).
Levanta el Qi.
Indicaciones: Hemorroides. Prolapso del recto. Melena
(sangrado anal). Diarrea. Lumbago.
Caractersticas especiales: Precaucin: evitar pinchar el
recto. Punto Luo/Enlace, conecta con el Ren Mai.
YAO SHU DU2

PUNTO LUMBAR
Informacin
Localizacin: Est en el hiato (anillo, orificio o fisura)
del sacro.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente hacia arriba
0,5 a 1 cun. La moxibustin es indicada.
Accin: Hace transitable el meridiano Du y calma el
dolor. Dispersa el viento interno, viento-humedad.
Fortalece la zona lumbar y los miembros inferiores.
Calienta el Jiao Inferior.
Indicaciones: Menstruacin irregular. Dolor y rigidez de
la regin lumbar. Epilepsia. Hemorroides. Atrofia
muscular, trastornos motores, entumecimiento y dolor
de los miembros inferiores.
189
YAO YANG GUANG DU3 *

PASAJE LUMBAR DEL YANG *
Informacin
Localizacin: Por debajo de la apfisis espinosa de la
cuarta vrtebra lumbar.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin es indicada, sobre todo con
ajo.
Accin: Hace transitable el meridiano Du y calma el
dolor. Sndrome Wei. Refuerza el Qi y Yang del rin.
Elimina la humedad, el fro y el viento. Fortalece las
rodillas y la regin lumbosacra. Fortalece el Qi original
(Yuan Qi).
Indicaciones: Dolor en la regin lumbosacra. Atrofia
muscular, trastornos motores, entumecimiento y dolor
en los miembros inferiores. Menstruacin irregular.
Espermatorrea. Impotencia.
Caractersticas especiales: No usar en embarazadas,
riesgo de aborto! Importante punto para tratar
dolencias de espalda y piernas combinadas.
MING MEN DU4 *

PUERTA DE LA VIDA *
Informacin
segunda vrtebra lumbar.
Accin: Relaja los tendones y sus espasmos. Se usa en
trastornos sexuales masculinos. Tonifica el Yuan Qi
(original). Tonifica el Rin Yang y consolida el Rin
Yin (esencia). Tonifica el Qi del Rin. Fortalece el rea
lumbar y rodillas. Pacifica el viento en el Du Mai.
Indicaciones: Rigidez de la espalda, lumbago.
Leucorrea. Impotencia. Espermatorrea. Diarrea.
Depresin, falta de voluntad.
tonificar el Yang, especialmente del Rin. No usar en
embarazadas, riesgo de aborto!
190
XUAN SHU DU5

PIVOTE DE SUSPENSIN
Informacin
primera vrtebra lumbar.
Accin: Fortalece el Yang y refuerza el Bazo. Deficiencia
del Bazo y el Estmago.
Indicaciones: Indigestin. Diarrea. Rigidez y dolor en la
regin lumbar.
JI ZHONG DU6
CENTRO DE LA ESPALDA
Informacin
undcima vrtebra torcica o dorsal (T11 o D11).
Accin: Refuerza el Bazo. Moviliza y elimina la
humedad. Relaja los espasmos.
Indicaciones: Ictericia. Diarrea. Epilepsia.
191
ZHONG SHU DU7

PIVOTE CENTRAL
Informacin
dcima vrtebra torcica.
Accin: Refuerza el Bazo. Moviliza o elimina la
humedad.
Indicaciones: Dolor del Estmago. Lumbago. Rigidez de
la espalda. Epilepsia.
JIN SUO DU8

ESPASMO DEL TENDN
Informacin
novena vrtebra torcica.
Accin: Relaja los espasmos de los tendones. Calma la
agitacin del Yang del Hgado. Dispersa el viento.
Indicaciones: Epilepsia. Rigidez de la espalda. Dolor del
estmago.
192
ZHI YANG DU9

ALCANZANDO EL YANG
Informacin
sptima vrtebra torcica, aproximadamente al nivel
del ngulo inferior de la escpula.
Accin: Estimula la Vescula Biliar. Ordena la energa
rebelde. Distiende el trax. Fortalece el Bazo y elimina
la humedad. Elimina la humedad-calor del Jiao Medio.
Indicaciones: Tos, asma. Dolor precordial y de la
espalda. Rigidez de la columna vertebral. Disminuye la
ictericia. Sensacin de sofoco del pecho
LING TAI DU10

ESPRITU ALTO
Informacin
sexta vrtebra torcica.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin es indicada as como el masaje.
Accin: Armoniza el Jiao Superior. Elimina el calor y
fuego txicos.
Indicaciones: Tos, asma, disnea, bronquitis aguda y
crnica. Dolor en la espalda. Rigidez de la nuca.
193
SHEN DAO DU11

PASAJE ESPIRITUAL
Informacin
quinta vrtebra torcica.
Accin: Dispersa el viento y drena el calor. Calma la
mente. Tonifica el Corazn y los Pulmones.
Indicaciones: Amnesia, ansiedad. Palpitacin. Dolor
precordial. Dolor y rigidez en la espalda. Tos, disnea.
SHEN ZHU DU12

PILAR DEL CUERPO
Informacin
tercera vrtebra torcica.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin es indicada. Corresponde a la
segunda puerta en Qi Gong.
Accin: Calma la mente. Despeja el calor. Dispersa el
viento (interno y externo). Fortalece el Qi de los
Pulmones. Relaja los espasmos. Regula la circulacin
del Qi y detiene su ascenso patolgico.
Indicaciones: Tos, asma. Epilepsia. Dolor y rigidez de la
regin lumbar.
canal de la Vejiga.
194
TAO DAO DU13

CALLE FELIZ
Informacin
Localizacin: Debajo de la apfisis espinosa de la
primera vrtebra torcica o dorsal.
Accin: Despeja el calor y libera la superficie. Calma la
mente. Controla el Yang que asciende por este punto
hacia la cabeza. Controla el calor, el fuego y el viento
que pueden ascender por el canal.
Indicaciones: Depresin. Rigidez de la espalda. Cefalea.
canal de la Vejiga.
DA ZHUI DU14 *
GRAN VERTEBRA *
Informacin
Localizacin: Entre las apfisis espinosas de la sptima
vrtebra cervical y la primera vrtebra torcica, al nivel
del hombro.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun. La moxibustin frecuente o prolongada es
indicada. Vaso-extraccin.
Accin: Produce sedacin generalizada. Dispersa el
calor, el viento y el fro. Elimina los sndromes
superficiales. Remueve la obstruccin de los canales.
Regula la circulacin del Qi. Controla la ascensin
patolgica del Qi. Calma la mente, restaura la
conciencia. Fortalece el Qi y el Yang en condiciones de
deficiencia.
Indicaciones: Enfermedades febriles. Malaria. Catarro.
Fiebre vespertina. Tos, asma. Rigidez de la nuca y de la
espalda. Epilepsia.
Caractersticas especiales: Punto de confluencia de los
6 Yang. Es el punto ms Yang de todo el cuerpo.
195
YA MEN DU15
PUERTA DE LA MUDEZ
FENG FU DU16
MANSIN DEL VIENTO
Informacin
Localizacin: En el medio de la nuca, 0,5 cun por
debajo del punto Feng Fu Du 16, en la depresin que se
halla 0,5 cun posterior a la lnea del cuero cabelludo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun en direccin al mentn. La insercin profunda
es contraindicada.
Accin: Calma la mente. Aclara el pensamiento y
despierta los sentidos. Dispersa y elimina el viento.
Beneficia la lengua, los odos y el cuello.
Indicaciones: Dolor de cabeza. Mutismo, sordera.
Trastornos mentales. Epilepsia. Ronquera sbita.
Rigidez de la lengua. Afasia post apopleja. Rigidez de la
nuca. Epistaxis.
Caractersticas especiales: Es el punto de unin del
canal Du con el canal del Yin Wei Mai y es importante
en el tratamiento del mutismo, sordera y
enfermedades mentales. Punto peligroso!, este punto
est muy cerca del bulbo raqudeo (mdula oblonga)
alcanzable con un ngulo incorrecto. Tambin est
cerca de la arteria cerebral, si la aguja se desva hacia
uno de los lados.
Informacin
Localizacin: Directamente por debajo de la
protuberancia occipital externa, en la depresin entre
los msculos trapecios.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun en direccin hacia el mentn. La insercin
profunda es contraindicada.
Accin: Aclara el pensamiento y despierta los sentidos.
Dispersa el viento patgeno de la cabeza. Relaja los
espasmos. Desrdenes de los sentidos y la cara. Nutre
el Mar de la Mdula.
Indicaciones: Cefalea. Rigidez del cuello y la nuca.
Visin borrosa. Epistaxis. Afasia post apopleja.
Desrdenes mentales. Hemipleja.
Caractersticas especiales: Es el punto de confluencia
del canal Du con el Yang Wei Mai. Punto peligroso!,
este punto est muy cerca del bulbo raqudeo (mdula
oblonga) alcanzable con un ngulo incorrecto. Tambin
est cerca de la arteria cerebral, si la aguja se desva
hacia uno de los lados.
196
NAO HU DU17
COMPUERTA DEL CEREBRO
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun por arriba del punto Feng Fu Du
16, superior a la protuberancia occipital externa.
cun. Es adecuada la moxibustin.
Dispersa el viento patgeno de la cabeza. Tonifica el
Hgado. Beneficia los ojos.
Indicaciones: Mareo, vrtigo. Epilepsia. Dolor y rigidez
de la nuca.
canal de la Vejiga.
QIANG JIAN DU18

EN LO FUERTE
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun por arriba del punto Nao Hu Du
17, en el punto medio entre los puntos Feng Fu Du 16 y
Bai Hui Du 20.
Dispersa el viento patgeno de la cabeza. Tonifica el
Hgado.
Indicaciones: Mana. Cefalea. Visin borrosa. Rigidez
de la nuca.
197
HOU DING DU19

VRTEX POSTERIOR
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun por arriba del punto anterior,
Qiang Jian Du18.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente. La
Accin: Dispersa el viento patgeno de la cabeza.
Tonifica el Hgado. Relaja los espasmos. Calma el Shen.
Indicaciones: Dolor del vrtex y parte posterior de la
cabeza y el cuello. Mana. Epilepsia. Cefalea. Vrtigo.
BAI HUI DU20 *

CIEN ENCUENTROS *
Informacin
Localizacin: A 7 cun por arriba de la lnea posterior de
los cabellos, en el centro de una lnea que une los pex
de las orejas.
Calma el dolor. Combate el prolapso de los rganos.
Alivia el calor y dispersar el viento. Restablece el Yang
Qi. Relaja la mente. Suavizar el Hgado. Levantar el Qi
de los rganos. Nutre el Mar de la Mdula. Levantar,
ascender el Qi y la sangre (por moxibustin y
tonificacin).
Indicaciones: Desrdenes mentales. Apopleja. Cefalea.
Mareo. Tinnitus. Visin borrosa. Obstruccin nasal.
Prolapso rectal.
Caractersticas especiales: Todos los meridianos Yang
del cuerpo se cruzan en este punto.
198
QIANG DING DU21

VRTEX ANTERIOR
Informacin
Localizacin: A 1,5 cun anterior al punto anterior.
cun. Es adecuada la moxibustin.
Accin: Da fuerza espiritual. Relaja los espasmos.
Tonifica el Hgado. Dispersa el viento y elimina la
humedad.
Indicaciones: Dolor en el tope de la cabeza y la regin
temporal. Calma el viento y el Hgado.
XIN HUI DU22

LUGAR FRONTAL
Informacin
Localizacin: A 3 cun anterior al punto Bai Hui Du 20 y
a 2 cun posterior a la lnea anterior del nacimiento del
pelo.
Accin: Da fuerza espiritual. Relaja los espasmos.
Dispersa el viento. Calma el dolor.
Indicaciones: Sinusitis. Cefalea. Visin borrosa.
Rinorrea.
Caractersticas especiales: Punto de alto riesgo en
lactantes!
199
SHANG XING DU23

ESTRELLA SUPERIOR
Informacin
Localizacin: A 4 cun adelante del punto Bai Hui Du 20,
un cun posterior a la lnea anterior del nacimiento del
pelo.
Accin: Fortalece el cerebro, la mente y el espritu.
Dispersa el viento y elimina el calor (especialmente de
la nariz). Descongestiona los orificios de la parte
superior del cuerpo. Ayuda al Pulmn a ejecutar su
funcin de dispersar.
Indicaciones: Obstruccin nasal. Sinusitis. Cefalea.
Dolor de los ojos. Rinorrea. Epistaxis. Desrdenes
mentales.
Caractersticas especiales: Punto de alto riesgo en
lactantes!
SHEN TING DU24

PATIO ESPIRITUAL
Informacin
Localizacin: En la lnea frontal de la cabeza, a 0,5 cun
posterior a la lnea anterior del nacimiento del pelo.
cun con la punta de la aguja hacia arriba. La
Accin: Calma el Shen. Produce sedacin generalizada.
Fortalece la energa espiritual. Despierta los sentidos.
Dispersa el viento. Expulsa los factores patgenos de la
nariz y los ojos.
Indicaciones: Epilepsia. Ansiedad. Palpitacin.
Insomnio. Cefalea. Vrtigo. Rinorrea.
canal de la Vejiga y el Estmago. Uno de los puntos
ms importantes para calmar el Shen.
200
SU LIAO DU25
CAVIDAD BLANCA
REN ZHONG DU26

LA MITAD DE LA PERSONA
Informacin
Localizacin: En la punta de la nariz.
Accin: Ordena el Qi rebelde. Revive la conciencia.
Beneficia la nariz.
Indicaciones: Prdida del conocimiento. Obstruccin
nasal. Hemorragia nasal. Epistaxis. Roscea.
Hipertensin.
Informacin
Localizacin: Por debajo de la nariz, un poco ms arriba
del punto medio del frenillo.
hacia arriba.
Accin: Restablece la conciencia. Aclara la mente y
despierta los sentidos Alivia el calor. Calmar la mente.
Evita el colapso del Yang Qi. Usado como mtodo de
resucitacin y de analgesia. Dispersa el viento y relaja
los espasmos.
Indicaciones: Shock, coma. Desrdenes mentales.
Epilepsia, convulsin infantil. Parlisis facial. Hinchazn
facial. Dolor y rigidez de la regin lumbar (punto de
distancia).
Caractersticas especiales: Es el punto de confluencia
del canal Du con los 2 meridianos del Yang Ming.
201
DUI DUAN DU27

PROMINENCIA DEL LABIO
Informacin
Localizacin: En la unin del frenillo y el labio superior.
Accin: Da fuerza espiritual y relaja los espasmos.
Elimina el calor. Humedece el cuerpo.
Indicaciones: Desviacin de los labios. Desrdenes
mentales. Rigidez del labio. Dolor en la enca.
YIN JIAO (de la boca) DU28

CRUCE DE LAS ENCAS
Informacin
Localizacin: Entre el labio superior y la enca superior,
en el frenillo del labio superior.
hacia arriba. O se sangra con la aguja de tres filos. No
pinchar el frenillo.
Accin: Despeja el calor (especialmente de los ojos y
boca). Disuelve los edemas. Calma el Shen.
Indicaciones: Desrdenes mentales. Rinorrea. Dolor y
edema de la enca
Ren Mai y el canal del Estmago.
202
MERIDIANO EXTRAORDINARIO REN MAI

Caractersticas
El Meridiano del Ren Mai es conocido como el Mar del Yin, este regula todos los meridianos Yin del cuerpo.
Tiene una estrecha relacin con el Jiao Inferior, la sangre y el proceso de gestacin, por eso la traduccin de
Vaso Concepcin. Tambin tiene influencia sobre el canal del Rin, del Bazo, del Du Mai, y del Chong Mai.
Puntos Principales
Punto Luo - Enlace: Jiu Wei Ren 15.
Punto de Apertura: Lie Que P 7.
Recorrido del Canal
Este Meridiano comienza en la cavidad plvica y emerge en el perineo. Pasa por el pubis y asciende por la
lnea media del abdomen pasando el punto Guan Yuan Ren 4 y contina ascendiendo por los otros puntos a
lo largo de la lnea media del abdomen. Pasa por el trax hacia el cuello. Sigue ascendiendo por la parte
media de la barbilla, rodea los labios, sube lateralmente y entra a la regin infraorbitaria hasta contactar
con Cheng Qi E 1.
Existe una rama interna del canal que recorre desde el perineo a la columna vertebral, penetrando en la
mdula en el punto Chang Qiang Du 1 y haciende por la espina.
Canal Regular
203
Canal Colateral
Canal Divergente
204
HUI YIN REN1

EMERGIENDO DEL PERINEO
Informacin
Localizacin: En el centro del perineo. Est entre el ano
y el escroto en el hombre y entre el ano y la comisura
posterior de los labios mayores en la mujer.
Accin: Da fuerza espiritual y despierta los sentidos.
Elimina el calor. Fortalece los Riones. Drena la
humedad. Regula la menstruacin.
Indicaciones: Prurito vulvar. Menstruacin irregular.
Dolor y edema del ano. Enuresis. Espermatorrea.
Desrdenes mentales. Tradicionalmente indicado para
epilepsia y psicosis.
canal del Du Mai y el Chong Mai.
QU GU REN2
HUESO CURVO
Informacin
Localizacin: Est en la lnea media del abdomen, por
arriba de la snfisis (unin de dos huesos) pubiana.
Accin: Favorece la formacin de orina y despeja las
vas urinarias. Regula el flujo menstrual. Calma el dolor.
Calienta el Yang. Fortalece los Riones. Regula el Jiao
Inferior.
Indicaciones: Espermatorrea. Impotencia. Leucorrea.
Retencin de orina. Hernia.
Caractersticas especiales: Punto de reunin del canal
del Hgado. Precaucin: Riesgo de penetrar la cavidad
peritoneal en pacientes muy delgados. Riesgo de
pinchar una vejiga muy llena. Punto de riesgo de
infeccin. No usar en embarazadas.
205
ZHONG JI REN3 *
POSICIN MEDIA *
GUAN YUAN REN4 *

RESIDENCIA DEL YUAN QI *
Informacin
Localizacin: En la lnea media abdominal, 4 cun por
debajo del ombligo, un cun por arriba del borde
superior de la snfisis pubiana.
Mtodo: Se inserta perpendicularmente 0,8 cun. La
Accin: Refuerza el Yuan Qi. Refuerza el Qi del Rin.
Fortalece el Yang. Regula el agua, la menstruacin y su
flujo. Beneficia la Vejiga. Drena la humedad y la
humedad-calor. Beneficia el Jiao Inferior.
Indicaciones: Espermatorrea, leucorrea. Enuresis,
retencin de orina, miccin frecuente. Dolor en el
abdomen inferior. Menstruacin irregular, hemorragia
uterina. Prolapso del tero. Dolor en los genitales
externos. Prurito en la vulva.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Frente de la
Vejiga. Punto de confluencia con 3 canales Yin del
Hgado, del Rin y Bazo. Punto importante para
desrdenes del tracto urinario. Riesgo de penetrar la
cavidad peritoneal en pacientes muy delgados y una
vejiga muy llena. Riesgo de infeccin. Contraindicado
usar en embarazadas.
Informacin
Localizacin: En la lnea media abdominal, 3 cun por
debajo del ombligo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,81,2 cun. La moxibustin frecuente o prolongada es
indicada.
Accin: Tonifica el Qi y refuerza la energa vital.
Beneficia la esencia (Jing). Fortalecer el Rin y
restablecer el Yang Qi. Fortalece la energa ancestral
(Yuan Qi). Regula la menstruacin y favorece la
miccin. Nutre la sangre y el Yin. Elimina el fro y la
humedad del Jiao Inferior (especialmente con moxa).
Indicaciones: Impotencia, espermatorrea. Enuresis,
miccin irregular, retencin de orina. Menstruacin
irregular, dismenorrea, amenorrea, leucorrea,
hemorragia uterina. Prolapso del tero, hemorragia
postparto. Hernia. Dolor en el abdomen inferior.
Diarrea. Apopleja del tipo flcida.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Frente del
Intestino Delgado. Punto importante de tonificacin y
para desrdenes urogenitales especialmente
ginecolgicos. Otras caractersticas ver punto anterior.
206
SHI MEN REN5

PUERTA DE PIEDRA
Informacin
Localizacin: En la lnea media del abdomen, a 2 cun
por debajo del ombligo.
Accin: Regula el Qi y la sangre en el Jiao Inferior.
Permeabiliza las vas urinarias, hacindolas ms
expeditas. Mueve y regula los pasajes del agua. Regula
el tero.
Indicaciones: Hemorragia uterina. Leucorrea.
Amenorrea. Hemorragia post-parto. Hernia. Dolor
abdominal. Diarrea. Retencin de orina. Enuresis.
Edema.
Caractersticas especiales: Punto Mu del Frente del San
Jiao. En la antigedad se deca que la mala aplicacin
de la acupuntura en este punto podra producir
infertilidad, por esto el nombre Puerta de Piedra (en
otras palabras, un punto capaz de obstruir la puerta de
la vida y la reproduccin). Precaucin: Riesgo de
penetrar la cavidad peritoneal en pacientes muy
delgados. Contraindicado en embarazadas.
QI HAI REN6 *
MAR DEL QI *
Informacin
Localizacin: Est en la lnea meda del abdomen, a 1,5
cun por debajo del ombligo.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,81,2 cun. La moxibustin frecuente y prolongada es de
gran beneficio.
Accin: Promueve la fortaleza del Qi del Jiao Inferior.
Alivia la deficiencia del Rin. Tonifica el Yuan Qi.
Activar el Yang Qi y detener la emisin seminal
involuntaria. Aumenta y regula la energa. Regula el
flujo menstrual y afianza la esencia (Jing). Armoniza la
sangre. Elimina la humedad.
Indicaciones: Hemorragia uterina, hemorragia
postparto. Leucorrea, espermatorrea. Menstruacin
irregular. Hernia. Enuresis. Dolor abdominal, diarrea,
estreimiento. Edema. Apopleja del tipo flcido.
Caractersticas especiales: Este punto es considerado
uno de los ms importantes en la tonificacin general
del Qi, sobre todo en agotamiento fsico y/o mental.
Precaucin: Riesgo de penetrar la cavidad peritoneal en
pacientes muy delgados. Contraindicado en
embarazadas.
207
YIN JIAO (del abdomen) REN7

CRUCE DEL YIN
Informacin
Localizacin: En la lnea media del abdomen, a un cun
por debajo del ombligo.
Moviliza la energa estancada en la zona (rea
abdominal como genital).
Indicaciones: Hemorragia uterina. Leucorrea.
Menstruacin irregular. Prurito vulvar. Dolor
abdominal alrededor del ombligo. Hernia. Hemorragia
post-parto.
canal del Rin y el Chong Mai. Precaucin: Riesgo de
SHEN QUE REN8

PALACIO DEL ALMA
Informacin
Localizacin: En el centro del ombligo.
Mtodo: La moxibustin con grandes conos, cada vez
5-15 conos, o con cigarros de moxa, por 5-15 minutos,
es indicada. Acupuntura contraindicada.
Accin: Calienta el Yang. Moviliza y elimina el agua.
Calma la diarrea y ayuda a combatir el prolapso de los
rganos.
Indicaciones: Apopleja del tipo flcido. Borborigmos.
Dolor abdominal.
Caractersticas especiales: Precaucin: Riesgo de
208
SHUI FEN REN9

SEPARACIN DEL AGUA
XIA WAN REN10

EPIGASTRIO INFERIOR
Informacin
Localizacin: Est en la lnea media del abdomen, a un
cun por arriba del ombligo.
Accin: Despeja las vas urinarias. Ordena el Qi rebelde.
Elimina la acumulacin de agua. Regula los pasajes del
agua. Drena la humedad. Regula los intestinos.
Dispersa la acumulacin.
Indicaciones: Nausea, vmitos. Borborigmos. Edema.
Caractersticas especiales: La aplicacin de moxa en
este punto puede tener muy buen efecto en el
tratamiento de los desrdenes del metabolismo del
agua. Precaucin: Riesgo de penetrar la cavidad
peritoneal en pacientes muy delgados. Contraindicado
en embarazadas.
Informacin
por arriba del ombligo.
Accin: Fortalece el Bazo y armoniza el Estmago,
ordenando su Qi rebelde, calmando las nuseas y la
diarrea. Disipa la acumulacin de alimentos.
Indicaciones: Indigestin. Dolor del Estmago.
Distensin abdominal. Disentera. Borborigmos.
Vmito. Heces con alimentos no digeridos.
canal de Bazo y Estmago. Precaucin: Riesgo de
209
JIAN LI REN11
CONSTRUCCIN DE LA CASA
Informacin
Accin: Fortalece el Bazo. Armoniza el centro. Regula y
equilibra el Estmago y el Intestino.
Indicaciones: Dolor del Estmago. Vmito. Anorexia.
Distensin abdominal. Edema.
Caractersticas especiales: Precaucin: Riesgo de
ZHONG WAN REN12 *

EPIGASTRIO MEDIO *
Informacin
Localizacin: Est en la lnea media del abdomen, a 4
cun por arriba del ombligo.
Accin: Armoniza el Estmago y refuerza el Bazo.
Refuerza el estmago en sus funciones. Disuelve la
humedad. Desciende el Qi rebelde.
Indicaciones: Dolor del Estmago. Distensin
abdominal. Regurgitacin cida. Vmito. Diarrea, heces
con alimentos no digeridos. Disentera.
Estmago. Punto de Influencia de los rganos Fu. Punto
de confluencia del canal del San Jiao, Pulmn y
Estmago. Importante punto para trastornos del
Estmago. Precaucin: Riesgo de penetrar la cavidad
peritoneal en pacientes muy delgados. Contraindicado
en embarazadas.
210
SHANG WAN REN13

EPIGASTRIO SUPERIOR
Informacin
Accin: Armoniza el estmago y ordena el Qi rebelde.
Regula el Corazn.
Indicaciones: Dolor del estmago. Regurgitacin cida.
Hipo. Vmito. Epilepsia.
meridiano del Estmago y el Intestino Delgado.
pacientes muy delgados. Contraindicado en
embarazadas.
JU QUE REN14
GRAN COMPUERTA
Informacin
por arriba del ombligo, dependiendo de la anatoma
individual este punto podra encontrarse la apfisis
xifoides.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,30,8 cun o a menudo oblicua en direccin inferior. La
Accin: Refuerza la energa espiritual, calma el Shen y
el corazn. Distiende el trax comprimido. Dispersa la
acumulacin de flema y la transforma. Desciende el Qi.
Armoniza el Estmago y desciende su Qi.
Indicaciones: Angina de pecho. Dolor precordial y en el
trax. Regurgitacin cida, nuseas, vmito.
Desrdenes mentales. Epilepsia. Palpitacin.
Corazn. Importante punto local para dolor torcico
causado por estasis de sangre o bloqueos por flema.
pacientes muy delgados. Riego de lesin en rganos
con hipertrofia, izquierda: Corazn, derecha: Hgado,
dependiendo del espesor de la pared abdominal.
211
JIU WEI REN15

COLA DE TORTUGA
Informacin
Localizacin: Por debajo de la apfisis xifoides del
esternn, a 7 cun por arriba del ombligo. Se localiza
este punto en posicin decbito dorsal con los brazos
levantados.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente 0,5 cun hacia
abajo.
Accin: Calma el corazn y el Shen. Da fuerza espiritual.
Desciende el Qi rebelde del Pulmn y Estmago.
Despeja el pecho.
Indicaciones: Dolor precordial y en el trax.
Regurgitacin cida. Desrdenes mentales. Epilepsia.
Importante punto tranquilizante. Precaucin: Posible
lesin de los rganos con una puncin profunda o una
insercin en direccin superior especialmente en
pacientes con hipertrofia de rganos (izquierda:
Corazn, derecha: Hgado).
ZHONG TING REN16

PALACIO CELESTIAL
Informacin
Localizacin: En la lnea media del esternn, a nivel del
quinto espacio intercostal.
Accin: Expande el trax. Disminuye la Qi rebelde.
Regula el Estmago.
Indicaciones: Sensacin de opresin en el pecho. Dolor
del hipocondrio. Falta de apetito. Nausea y vmitos.
Caractersticas especiales: Precaucin: Posible lesin
del Corazn en casos de apfisis xifoides dividida o
foramen esternal, por lo tanto la insercin transversal
es recomendada.
212
SHAN ZHONG REN17 *

PALACIO DEL CORAZN *
Informacin
Localizacin: En la lnea media del esternn, entre los
pezones, a nivel del cuarto espacio intercostal.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,3 0,5
Accin: Expande el trax y ordena la energa rebelde.
Calma el dolor. Calma la mente y el Corazn. Beneficia
el pecho.
Indicaciones: Disnea, asma. Palpitaciones. Hipo,
reflujo. Bochornos. Dolor del pecho y el trax.
Deficiencia de leche en la lactancia.
Pericardio. Punto de Influencia del Qi. Punto de
confluencia de los meridianos del Intestino Delgado,
San Jiao, Bazo y Rin. Punto importante para
trastornos respiratorios. Precaucin: puncin
intracardiaca, neumotrax. El esternn puede ser
delgado en esta rea debido a problemas de osificacin
congnitos. En caso de moxibustin, precaucin en
asmticos.
YU TANG REN18
PALACIO DE JADE
Informacin
tercer espacio intercostal.
Accin: Expande el trax y calma el dolor. Regula y
desciende el Qi.
Indicaciones: Calma la tos y alivia la disnea. Asma,
respiracin asmtica. Intranquilidad del pecho. Dolor
en el trax.
Caractersticas especiales: Precaucin: Existe la
posibilidad de pacientes con foramen esternal lesionar
el Corazn o la pleura, por esto se recomienda la
puncin transversal.
213
ZI GONG REN19
CENTRO PRPURA
Informacin
segundo espacio intercostal.
Accin: Expande el trax y ordena la energa. Regula y
desciende el Qi.
Indicaciones: Tos, disnea. Asma. Dolor en el trax.
la pleura o el mediastino, por esto se recomienda la
puncin transversal.
HUA GAI REN20

PARAGUAS DEL EMPERADOR
Informacin
primer espacio intercostal.
Accin: Expande el trax y calma el dolor. Regula y
desciende el Qi del pecho.
Indicaciones: Angina pectoral. Cardiopata coronaria.
Asma, tos, disnea. Dolor en el trax.
puncin transversal.
214
XUAN JI REN21
ESTRELLA DE LA GRAN PROFUNDIDAD
Informacin
Localizacin: En la lnea media del esternn, entre Tian
Tu Ren 22 y Hua Gai Ren 20.
Accin: Expande el trax y calma el dolor. Beneficia la
garganta. Desciende el Qi rebelde.
Indicaciones: Tos, disnea. Asma. Dolor en el trax.
puncin transversal.
TIAN TU REN22
ALTA PROMINENCIA
Informacin
Localizacin: En el centro de la fosa supraesternal.
Mtodo: La moxibustin es indicada. Insertar primero
0.2-0.4 cun perpendicularmente. Si se hace a mayor
profundidad se puede perforar la trquea causando un
reflejo fuerte de tos con riesgo de desviar la aguja,
luego dirigir la aguja hacia abajo por detrs del
esternn a una profundidad de 0.50.7 cun, si la aguja
se desva hacia un lado puede perforar la arteria aorta
causando hemoptisis con riesgo de muerte o perforar
el pulmn causando neumotrax.
Accin: Descongestiona la energa estancada del
Pulmn y del Estmago y la expande. Ordena el Qi
rebelde y calma las nuseas. Despeja la garganta.
Disuelve la flema. Promueve la circulacin del Qi del
Pulmn.
Indicaciones: Tos. Asma. Ronquera. Faringitis aguda.
Hipo. Nuseas.
Yin Wei Mai. Importante punto de emergencia para
ataque agudos de asma. Punto peligroso! Esta puncin
debe ser hecha por terapeutas experimentados.
215
LIAN QUAN REN23

FUENTE ANGULADA
Informacin
Localizacin: En la depresin que est en el borde
superior sobre la manzana de Adn.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 0,51,0 cun con la punta hacia arriba.
Accin: Descongestiona la laringe y regula la lengua.
Despejar la garganta. Elimina la flema y el calor.
Fortalece la voz, beneficia el habla.
Indicaciones: Edemas en la regin sub lingual.
Salivacin con glosopleja. Afasia con rigidez de la
lengua. Ronquera sbita. Dificultad al tragar.
Yin Wei Mai.
CHENG JIANG REN24

RECEPTCULO DE LA SALIVA
Informacin
Localizacin: En la lnea media del surco mentoniano.
Accin: Descongestiona el meridiano Ren y sus
ramificaciones y las hace transitables. Sedar el dolor y
calmar la mente. Usado en Acupuntura de analgesia.
Disuelve los edemas faciales. Elimina el viento
(externo).
Indicaciones: Parlisis facial. Edema facial. Dolor
dental. Salivacin. Comnmente usado en desrdenes
mentales. Epilepsia, mana.
Caractersticas especiales: Punto de Confluencia con el
Du Mai y los Yang Ming.
216
MERIDIANO EXTRAORDINARIO CHONG MAI

Caractersticas
Este meridiano extraordinario es conocido como el Mar de la Sangre, por ende fortalece las conexiones con
variadas funciones de la sangre. Fortalece la relacin con el tero y regula la menstruacin. Este canal
tambin regula a los 12 meridianos regulares y efectivamente regula la circulacin de la sangre en todo el
cuerpo como tambin el Qi rebelde. Conecta con los canales del Estmago y el Rin y ayuda en la relacin
entre el Du Mai y el Ren Mai.
Puntos para Acceder al Canal
Hui Yin Ren 1.
Zhong Zhu R 15.
Qi Chong E 30.
Yin Jiao Ren 7.
Heng Gu R 11.
Huang Shu R 16.
Da He R 12.
Shang Qu R 17.
Qi Xue R 13.
Shi Guan R 18.
Si Man R 14.
Yin Du R 19.
Fu Tong Gu R 20.
You Men R 21.
Recorrido del Canal
Este canal al igual que el Ren y el Du Mai se origina en el bajo abdomen (en las mujeres en el tero), o de
acuerdo a algunos autores en los Riones. Cruza el rea genital y se divide en dos ramas. Una rama
profunda alcanza el perineo en Hui Yin Ren 1, llega a la espina dorsal y penetra por el canal espinal y
asciende hasta la vrtebra T1 y T2. Otra rama emerge en Qi Chong E30 a la superficie del cuerpo y se divide
en dos ramas externas, una desciende y la otra asciende, la rama que asciende alcanza Heng Gu R11 0,5 cun
lateral a la lnea media a nivel de la snfisis pbica y desde all sigue por el canal del Rin hasta el punto You
Men R21. El canal desaparece en el espacio intercostal, asciende al cuello, rodea la superficie interna de los
labios y se extiende en la laringe superior y la cavidad nasal. La rama descendente se rene con el canal del
Rin y desciende por la parte medial del muslo (segn el Ling Shu, se divide en los 3 canales Yin del pie),
penetra la fosa popltea, siguiendo por el borde medial de la tibia, y emerge posterior al malolo medial,
donde se divide en dos sub-ramas, una pasa a lo largo de la zona anteromedial del pie hasta el dedo gordo y
la otra alcanza la planta del pie.
Este meridiano conecta con el canal del Rin desde Heng Gu R11 hasta You Men R21. Tambin conecta
con el meridiano del Du y el Ren Mai, as como con el Estmago en el punto Qi Chong E30 y con el canal del
Hgado. Este canal tambin enlaza con el Rin y el tero.
217
Canal Regular y Canal Divergente

Canal
Canal
Divergente
Tendinomuscular
218
Puntos de Acceso al Canal

HUI YIN REN1
ZHONG ZHU R15
QI CHONG E30
YIN JIAO REN7
HENG GU R11
HUANG SHU R16
DA HE R12
SHANG QU R17
QI XUE R13
SHI GUAN R18
219
SI MAN R14
YIN DU R19
FU TONG GU R20
YOU MEN R21
220
MERIDIANO EXTRAORDINARIO DAI MAI

Caractersticas
Este canal es el nico que tiene un recorrido horizontal (excepto por los canales Luo). Controla y encierra los
canales horizontalmente como un cinturn y conecta las mitades superior e inferior del cuero en la cintura.
Regula la secrecin vaginal y elimina el calor-humedad del Jiao Inferior, especialmente de los genitales.
Adems este meridiano controla los canales Shao Yang, especialmente la Vescula Biliar.
Zhang Men H 13.
Dai Mai VB 26.
Wu Shu VB 27.
Wei Dao VB28.
Recorrido del Canal
El canal extraordinario del Dai Mai se origina en el hipocondrio a nivel de la vrtebra L2. De acuerdo a
muchos autores se origina en Zhang Men H13 en el extremo de la 11va costilla. Este canal rodea la cintura
del cuerpo como un cinturn, pasando adems por Dai Mai VB26, Wu Shu VB27 y Wei Dao VB28.
Conecta directamente con el canal del Hgado y la Vescula Biliar, y con el canal divergente del Rin. Aparte
se conecta con los Riones y el tero.
Canal Regular
Canal Divergente
221

ZHANG MEN H13
DAI MAI VB26
WU SHU VB27
WEI DAO VB28
222
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YIN WEI MAI

Caractersticas
Este canal es el que regula todos los canales Yin del cuerpo. Conecta con el canal del Rin, el Bazo, el
Hgado y el Ren Mai y domina el Interior del cuerpo (los rganos internos). Fortalece y nutre el Yin, el
Corazn y la sangre, especialmente en las mujeres. Adems equilibra las emociones.
Zhu Bin R 9.
Chong Men B 12.
Fu She B 13.
Da Heng B 15.
Fu Ai B 16.
Qi Men H 14.
Tian Tu Ren 22.
Lian Quan Ren 23.
Recorrido del Canal
Este canal extraordinario se origina en el hipocondrio en Zhu Bin R9, 5 cun proximal a la prominencia del
malolo medial, asciende por la parte medial de la pierna hasta la regin inguinal, sigue posteriormente los
canales del Bazo y el Hgado pasando por los puntos Chong Men B12 y Fu She B13. Luego pasa por Da Heng
B15 y Fu Ai B16 y nuevamente se rene con el canal del Bazo y el Hgado en el punto Qi Men H14. El canal
luego atraviesa la regin torcica, pasando por Tian Tu Ren22 en la fosa supraesternal y sigue en el canal
extraordinario del Ren Mai hasta Lian Quan Ren 23 donde termina.
Conecta con los canales del Bazo, el Hgado y el Ren Mai adems de conectar con los rganos internos.
Canal Regular
Canal Divergente
223

ZHU BIN R9
CHONG MEN B12
FU SHE B13
DA HENG B15
FU AI B16
QI MEN H14
TIAN TU REN22
LIAN QUAN REN23
224
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YANG WEI MAI

Caractersticas
El canal extraordinario del Yang Wei Mai controla y conecta a todos los meridianos Yang del cuerpo.
Conecta con la Vescula Biliar, la Vejiga, el Estmago, el Intestino Delgado y Grueso y con el San Jiao, as
como con el Du Mai y controla el Exterior de todo el cuerpo (especialmente los canales Tai Yang y Shao
Yang). Armoniza el Qi Nutritivo (Ying Qi) y el Defensivo (Wei Qi). Expulsa el viento-fro externo,
especialmente con sndromes en Shao Yang.
Jin Men V 63.
Yang Jiao VB 35.
Nao Shu ID 10.
Yang Bai VB 14.
Tian Liao SJ 15.
Tou Lin Qi VB 15.
Jian Jing VB 21.
Mu Chuang VB 16.
Tou Wei E 8.
Zheng Ying VB 17.
Ben Shen VB 13.
Cheng Ling VB 18.
Nao Kong VB 19.
Feng Chi VB20.
Feng Fu Du 16.
Ya Men Du 15
Recorrido del Canal
Este canal se origina en el punto Jin Men V63 en la depresin posterior a la tuberosidad del 5to
metatarsiano, pasa anteriormente por el malolo lateral hasta Yang Jiao VB35 y asciende por la parte lateral
de la pierna y cadera. Despus sube por la cara posterior de la regin costal hasta el hombro llegando a Nao
Shu ID10, Tian Liao SJ15 y Jian Jing VB21 y sube al cuello. Luego el canal sube por delante de la oreja (segn
algunos autores por detrs de sta) a la frente pasando por Tou Wei E8, Ben Shen VB13 y Yang Bai VB14.
Este luego recorre el canal de la Vescula desde el punto Tou Lin Qi VB15 hasta Feng Chi VB20 en el
occipucio. El meridiano luego contina desde Feng Chi VB20 a la lnea media posterior pasando por Feng Fu
Du16 y Ya Men Du 15 donde termina.
Conecta con todos los canales Yang, incluso el Du Mai.
Canal Regular
Canal DivergenteCanal
Tendinomuscular
225

JIN MEN V63
YANG JIAO VB35
NAO SHU ID10
YANG BAI VB14
TIAN LIAO SJ15
TOU LIN QI VB15
JIAN JING VB21
MU CHUANG VB16
TOU WEI E8
ZHENG YING VB17
226
BEN SHEN VB13
CHENG LING VB18
NAO KONG VB19
FENG CHI VB20
FENG FU DU16
YA MEN DU15
227
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YIN QIAO MAI

Caractersticas
Este canal extraordinario junto con el Yang Qiao Mai controlan la musculatura de las extremidades
inferiores, adems tienen la funcin de regular la apertura y el cierre de los ojos. Este vaso extraordinario
tambin regula las funciones del cerebro y remueve el estancamiento ya sea de Qi, sangre o humedad en el
Jiao Inferior, especialmente en el tero en las mujeres.
Ran Gu R 2.
Zhao Hai R 6.
Jiao Xin R 8.
Jing Ming V 1.
Recorrido del Canal
El canal extraordinario del Yin Qiao Mai comienza en Ran Gu R2 inferior a la tuberosidad navicular (de
acuerdo a algunos autores comienza slo desde Zhao Hai R6), y recorre hasta Zhao Hai R6 y Jiao Xin R8,
ascendiendo por la cara posteromedial de la pierna hasta la regin genital, para subir nuevamente por el
abdomen y el trax. Cruza la fosa supraclavicular y continua hacia la garganta y el rostro. Este luego recorre
el cantus interno del ojo donde se une al canal de la vejiga en el punto Jing Ming V1. Posteriormente
penetra hacia al Cerebro.
Conecta con el meridiano del Rin y el Cerebro.
Canal Regular
Tendinomuscular
228

RAN GU R2
ZHAO HAI R6
JIAO XIN R8
JING MING V1
229
MERIDIANO EXTRAORDINARIO YANG QIAO MAI

Caractersticas
Junto con el canal Yin Qiao Mai regulan la musculatura de las extremidades inferiores, adems de regular el
cierre y la apertura de los ojos. Regula tambin el funcionamiento del Cerebro y elimina el viento interno y
externo de la cabeza. Remueve la obstruccin y el estancamiento en la espina dorsal, especialmente
despus de una lesin traumtica.
Shen Mai V 62.
Pu Shen V 61.
Fu Yang V 59.
Ju Liao VB 29.
Nao Shu ID 10.
Jian Yu IG 15.
Ju Gu IG 16.
Ren Ying E 9.
Di Cang E 4.
Ju Liao E 3.
Si Bai E 2.
Cheng Qi E 1.
Jing Ming V 1.
Feng Chi VB 20.
Feng Fu Du 16.
Recorrido del Canal
Se origina en el punto Shen Mai V62 debajo de la prominencia del malolo externo y rodendolo hasta Pu
Shen V61 donde asciende anterior al taln de Aquiles hasta Fu Yang V59, recorre hacia arriba por la cara
lateral de la pierna cruzando la cadera hasta Ju Liao VB29, para luego subir por el flanco hasta la cara
posterior de los hombros pasando por Nao Shu ID10, continuando hasta Jian Yu IG15, y recorriendo en una
curva hasta Ju Gu IG16, cruzando la fosa supraclavicular, asciende a la garganta, de acuerdo a algunos
autores pasa por Ren Ying E9 y alcanza el rosto. Aqu el canal pasa el punto Di Cang E4 y Ju Liao E3; de
acuerdo a algunos autores tambin por Si Bai E2 y Cheng Qi E1, donde se rene con el canal extraordinario
Yin Qiao Mai, sube despus de la frente hasta el vrtex y desciende posteriormente a Feng Chi VB20. De
acuerdo al Nan Jing y al Nei Jing tambin alcanza hasta Feng Fu Du16 donde penetra hasta el Cerebro.
Conecta con los meridianos del Rin, la Vejiga, la Vescula, el Estmago, y el intestino Grueso y Delgado.
Tambin conecta con el Cerebro.
Canal Regular
Tendinomuscular
230

SHEN MAI V62
PU SHEN V61
FU YANG V59
JU LIAO VB29
NAO SHU ID10
JIAN YU IG15
JU GU IG16
REN YING E9
DI CANG E4
JU LIAO E3
231
SI BAI E2
CHENG QI E1
JING MING V1
FENG CHI VB20
FENG FU DU16
232
PUNTOS EXTRAORDINARIOS
Caractersticas
Los puntos extraordinarios son aquellos que no estn ubicados dentro los meridianos regulares. Muchos de
ellos son usados regularmente en la prctica clnica, siendo algunos de ellos conocidos desde los comienzos
de la acupuntura. Otros se han ido agregando paulatinamente. Hoy en da, alrededor de 60 puntos son los
ms comnmente usados.
233
SI SHEN CONG EX/CC

4 ILUMINADORES DEL ESPRITU
Informacin
Localizacin: Son cuatro puntos a un cun anterior,
posterior y lateral al punto Bai Hui Du 20.
Accin: Despejar la mente. Promueve la inteligencia.
Tonificar la mente y sus actividades. Calma el viento.
Beneficia ojos y odos
Indicaciones: Cefalea. Mareo. Insomnio. Amnesia.
Epilepsia. Cansancio mental.
YIN TANG EX/CC

LUGAR DE DECORACIN
Informacin
Localizacin: En medio de los extremos internos de las
cejas, en el entrecejo.
cun con la punta hacia abajo, o se sangra con la aguja
de tres filos.
Accin: Despejar la mente. Dispersar el viento. Calmar
el dolor. Eliminar el calor. Beneficia la nariz.
Indicaciones: Sinusitis. Mareo. Epilepsia, convulsin
infantil. Cefalea frontal. Rinorrea. Insomnio. Ansiedad.
234
YU YAO EX/CC
LA CINTURA DEL PEZ
Informacin
Localizacin: En la parte media de las cejas. Cuando
uno mira de frente, se localiza este punto directamente
por arriba de la pupila.
cun hacia abajo desde arriba de la ceja.
Accin: Tonifica el ojo y sus funciones. Elimina el viento
del Hgado. Alivia los espasmos del ojo y calma el dolor.
Indicaciones: Dolor en la regin supraorbitaria. Tic de
los prpados. Nubosidad de la crnea. Edema. Dolor de
los ojos.
TAI YANG EX/CC

EL GRAN YANG
Informacin
Localizacin: En la depresin que est a un cun
posterior al punto medio entre el extremo de la ceja y
el ngulo externo del ojo.
oblicuamente hacia la parte posterior 0,3 a 0,5 cun, o
se sangra con la aguja de tres filos.
Accin: Dispersa el viento. Elimina el calor. Calma los
espasmos y aliviar el dolor. Reduce la hinchazn.
Indicaciones: Cefalea lateral. Conjuntivitis. Dolor de los
ojos. Neuralgia del trigmino.
Caractersticas especiales: Punto Extra importante
para dolores de cabeza.
235
BI TONG EX/CC
DESTAPAR LA NARIZ
Informacin
Localizacin: A ambos lados de la nariz por encima del
punto IG 20, entre la parte sea y el cartlago de la
nariz.
Mtodo: Se inserta la aguja hacia arriba en forma
subcutnea de 0,5 a 0,8 cun.
Accin: Despeja el calor y dispersa el viento. Mejora la
agudeza visual. Descongestiona los orificios de la parte
superior del cuerpo.
Indicaciones: Rinitis. Rinitis alrgica. Nariz tapada.
AN MIAN EX/CC
UN SLIDO SUEO
Informacin
Localizacin: En la mitad entre los puntos Yi Feng SJ 17
y Feng Chi VB20.
a 1 cun, u oblicuamente en direccin a Yi Feng SJ17 o
Feng Chi VB20.
Accin: Calma el Shen. Pacifica el Hgado.
Indicaciones: Insomnio. Dolor de cabeza. Mareos.
Vrtigos. Palpitaciones. Intranquilidad de la mente.
Hipertensin. Sordera. Histeria.
Caractersticas especiales: Punto Extra importante
para trastornos del sueo.
236
YU YE Y JIN JIN EX/CC

FLUIDO DE JADE Y FLUIDO DORADO
Informacin
Localizacin: Sobre las venas de ambos lados del
frenillo de la lengua, Yu Ye en el lado derecho y Jin Jin
el izquierdo.
Mtodo: Con la punta de la lengua en el paladar, se
pincha en las venas con la aguja de tres filos para
sangrar, contraindicado en pacientes con
anticoagulantes.
Accin: Dispersar el viento. Eliminar el calor. Calman
los espasmos. Detienen la diarrea y los vmitos.
Indicaciones: Vmito continuo. Afasia con rigidez de la
lengua. Diarrea.
CHONG GU EX/CC
HUESO RESPETABLE
Informacin
Localizacin: Est a 0,5 cun por fuera del punto Da Zhui
Du 14.
con la punta hacia el cuerpo vertebral. La moxibustin
es indicada.
Accin: Expulsa los factores patgenos externos.
Armoniza el Shen.
Indicaciones: Asma. Tos. Rigidez de la nuca. Dolor en el
hombro y la espalda. Depresin emocional con
comportamiento manitico.
237
JING BAI LAO EX/CC

PUNTO CERVICAL DE LA TUBERCULOSIS
Informacin
Localizacin: 1 cun lateral y 2 sobre el punto Da Zhui
Du14, se localiza con el paciente con la cabeza
ligeramente doblada hacia delante.
a 1 cun de profundidad, la moxibustin es aplicable.
Accin: Dispersa la humedad y el viento. Disuelve los
ndulos y los edemas linfticos. Activa la capacidad de
dispersar del Pulmn. Regula la circulacin del Qi.
Indicaciones: Tos, asma, bronquitis. Sudor nocturno,
sudor espontneo. Rigidez del cuello. Fiebre. Dolor de
garganta. Dolor general despus del parto por invasin
de viento y humedad.
DING CHUAN EX/CC

CALMAR LA DISNEA
Informacin
Localizacin: 0,5 cun lateral al punto Da Zhui Du 14 o a
la depresin debajo de la sptima apfisis cervical.
Mtodo: 0,5 hasta 1 cun en direccin medial.
Accin: Armoniza el Qi del Pulmn. Punto local del
cuello y el hombro.
Indicaciones: Disnea. Asma.
Caractersticas especiales: Punto moderno importante
para tratar la disnea y el asma.
238
JIA JI HUA TUO EX/E

PUNTOS DE HUA TUO
Informacin
Localizacin: Es un grupo de puntos que se hayan a
cada lado de la columna vertebral, en los bordes
externos de cada apfisis espinosa, 0,5 cun afuera de la
lnea media. Se encuentran desde la primera vrtebra
torcica hasta la quinta vrtebra lumbar. Se dice que
estos puntos eran usados como puntos Shu de la
espalda por Hua Tuo, el famoso mdico de la antigua
China. Por debajo de los puntos Hua Tuo Jia Ji estn los
puntos Ba Liao, que son los siguientes: Shang Liao V 31,
Ci Liao V 32, Zhong Liao V 33 y Xia Liao V 34.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente lo
largo del lado lateral de la apfisis espinosa a las
siguientes profundidades:
a) 0,5-1,0 cun para los puntos que estn lado de las
vrtebras torcicas.
b) 1,5-2,0 cun para los que estn al lado las vrtebras
lumbares. La moxibustin es indicada.
Accin: Igual a las de los puntos Shu de la Espalda,
regula y armoniza los Zang Fu dependiendo del punto
seleccionado.
Indicaciones: Los puntos Jia Ji que se hayan en la
espalda superior son indicados para los desrdenes
torcicos, cardacos y pulmonares; los que se hallan en
la espalda inferior son indicados para los desrdenes
del abdomen superior, del hgado, de la vescula biliar,
del bazo y el estmago y los que estn en la regin
lumbar son usados para trastornos del abdomen
inferior, el rin, los intestinos delgado y grueso, la
vejiga y las extremidades inferiores.
239
YAO YAN EX/E

OJOS LUMBARES
Informacin
Localizacin: En las dos depresiones a 3,5 y 4 cun
laterales a la columna vertebral.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente de 1 a
2 cun. La moxa es recomendable, igualmente masaje.
Accin: Tonifica los Riones. Abre el canal.
Indicaciones: Dolor lumbar. Inflamacin crnica de la
pelvis. Orina frecuente. Sed de la diabetes.
Decaimiento general.
YAO QI EX/E
PUNTO LUMBAR ESPECIAL
Informacin
Localizacin: 2 cun directamente sobre el final del
cccix.
Mtodo: Se inserta la aguja oblicuamente hacia arriba,
1 a 1,5 cun moxibustin es aplicable.
Accin: Calma el Shen.
Indicaciones: Mana con euforia y excitacin.
Depresin manitica. Dolor de cabeza. Estreimiento.
Caractersticas especiales: Su nombre es por su
efectividad en el tratamiento de diversas anomalas
referentes a estados emocionales con mana,
depresin.
240
SHI QI ZHUI EX/E

LA VRTEBRA 17
Informacin
Localizacin: En la depresin inferior de la apfisis
espinosa de la quinta vrtebra lumbar.
Accin: Tonifica los Riones. Abre el canal localmente.
Indicaciones: Dolor lumbo-sacro. Dolor de la pierna.
Mal posicin del feto. Dismenorrea. Hemorragia
uterina. Enuresis. Emisin seminal.
Caractersticas especiales: Precaucin: En personas
pequeas sin tomar en cuenta su peso, el canal espinal
podra encontrarse a 1,25 cun. En embarazadas este
punto podra inducir el parto.
WEI WAN XIAN SHU EX/E

PUNTO DEL ESTMAGO INFERIOR
Informacin
Localizacin: A nivel con el borde inferior de la
vrtebra dorsal 8, 1,5 cun lateral de la lnea central de
la espalda, aproximadamente a nivel con el pncreas.
Mtodo: Se inserta la aguja horizontalmente 0,3 a 0,8
Accin: Humedece el cuerpo. Elimina el calor.
Indicaciones: Dolor del estmago y el hipocondrio. Sed
de diabetes. Garganta seca. Tos.
241
JING BI EX/PA
BRAZO SUPERIOR
Informacin
Localizacin: Se gira la cabeza del paciente, el punto se
ubica un cun sobre el hueso de la clavcula, en el medio
del tercio junto al cuello.
Mtodo: Se inserta la aguja 0,3 a 0,5 cun.
Accin: Abre el canal.
Indicaciones: Espondilosis cervical. Adormecimiento de
los dedos. Parlisis del brazo.
ZI GONG EX/PA
TERO
Informacin
Localizacin: 3 cun lateral del punto Zhong Ji Ren 3.
Mtodo: 0,8 a 1,2 cun perpendicular, solo 0,5 cun con
aguja caliente.
Accin: Restablecer el Yang Qi. Regular el periodo
menstrual. Calmar el dolor.
Indicaciones: Prolapso del tero. Menstruacin
irregular. Dismenorrea. Hemorragia uterina.
Infertilidad. Dolor lumbar.
Caractersticas especiales: No usar en embarazadas,
riesgo de aborto!
242
SAN JIAO JIU EX/PA

MOXA TRIANGULAR
Informacin
Localizacin: se mide el ancho de la boca y se aplica
esta medida formando un tringulo equiltero por
debajo del ombligo entre los puntos y el centro del
ombligo.
Mtodo: Slo con moxa (conos o puro).
Accin: Regula el Qi y detiene la diarrea.
Indicaciones: Hernia. Infertilidad. Dolor del abdomen.
WEI SHANG EX/PA

LEVANTADOR DEL ABDOMEN
Informacin
Localizacin: 2 cun sobre el ombligo y 4 cun de la lnea
central del abdomen, a ambos lados.
Mtodo: Se inserta la aguja 2 a 3 cun, en forma oblicua
en direccin al ombligo.
Indicaciones: Distensin abdominal. Dolor abdominal.
Cada del estmago (Gastroptosis).
243
QI ZHONG SI BIAN EX/PA

4 PUNTOS ALREDEDOR DEL OMBLIGO
Informacin
Localizacin: 1 cun lateral del ombligo en las 4
direcciones bsicas.
Mtodo: Se inserta la aguja 0,5 a 1 cun o con la aguja
de 3 filos para sangrar, moxa es aplicable.
Indicaciones: Borborigmo. Diarrea. Dolor del abdomen.
Indigestin. Hinchazn del abdomen. Dismenorrea.
JIAN QIAN EX/ES

PUNTO ANTERIOR DEL HOMBRO
Informacin
Localizacin: En la mitad entre el punto Jian Yu IG 15 y
el pliegue de la axila.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente 1 a
1,5 cun, la moxibustin es indicada.
Accin: Abre el canal.
Indicaciones: Dolor del hombro. Hombro congelado.
Parlisis del brazo.
244
ZHOU JIAN EX/ES

PUNTA DEL CODO
Informacin
Localizacin: Con el codo flexionado es punto se ubica
en la punta de la prominencia del codo.
Mtodo: Solo la moxa es indicada, se usa conos o puro
de moxa.
Accin: Abre el canal. Dispersa la flema localmente.
Indicaciones: Edema. Furnculos. Apendicitis aguda.
Dolencias del sistema linftico, principalmente en el
rea del cuello y axila.
ER BAI EX/ES
DOBLE ENTENDIMIENTO
Informacin
Localizacin: 4 cun por sobre el pliegue de la mueca, a
ambos lados del tendn del msculo palmar mayor.
0,8 cun.
Accin: Levanta el Qi para tratar prolapso del recto y
hemorroides. Abre el canal.
Indicaciones: Hemorroides. Prolapso del recto. Dolor
en el antebrazo. Dolor del hipocondrio.
245
ZHONG QUAN EX/ES

FUENTE DORSAL
YAO TONG XUE EX/ES

PUNTOS DEL LUMBAGO
Informacin
Localizacin: Es un punto intermedio entre los puntos
Yang Xi IG 5 y Yang Chi SJ 4 en la depresin radial del
tendn del msculo extensor comn de los dedos.
cun.
Accin: Armoniza el flujo de Qi entre el Jiao Superior e
Inferior.
Indicaciones: Sensacin de hinchazn del hipocondrio.
Tos, asma. Dolor del epigastrio. Sensacin de calor en
las palmas. Distensin y dolor abdominal.
Informacin
Localizacin: En el dorso de la mano, son dos puntos
ubicados uno en el ngulo entre el segundo y tercero
metacarpiano y el otro en el ngulo entre el cuarto y
quinto metacarpiano
Mtodo: Se inserta la aguja de 0,5 a 0,8 cun.
Accin: Fortalece el Qi y la sangre en la zona lumbar.
Alivia el dolor en la zona lumbar.
Indicaciones: Lumbago agudo.
trastornos agudos de la zona lumbar.
246
BA XIE EX/ES
LOS 8 DEMONIOS
Informacin
Localizacin: Entre las articulaciones
metacarpofalngicas, en el lmite de la piel roja y
blanca.
Mtodo: Se inserta la aguja de 0,5 a 0,8 cun.
Accin: Refuerza el Wei Qi y eliminar los Xie Qi. Elimina
el Calor. Expulsa el fro. Drena la humedad.
Indicaciones: Adormecimiento de los dedos.
Inflamaciones en el dorso de la mano. Rigidez del
cuello. Dolor de garganta. Dolor de ojos. Fiebre.
DA GU KONG EX/ES
HUESO DEL PULGAR
Informacin
Localizacin: en la parte dorsal del pulgar, en el punto
medio del pliegue de la falange.
Mtodo: Moxa con pequeos conos en especial para la
epistaxis, usando el pulgar del lado contrario a la
hemorragia. Tambin se puede sangrar.
Accin: Elimina el calor. Armoniza el Jiao Medio.
Indicaciones: Dolor de los ojos. Crnea opaca.
Deficiencia de fluido lagrimal. Cataratas. Vmitos.
Diarrea. Epistaxis.
247
HE DING EX/EI
CABEZA DE GRULLA
Informacin
Localizacin: En el centro de la depresin ubicada
sobre la patela, cuando se flexiona la rodilla.
Mtodo: 0,5 a 1 cun con aguja de 3 filos. La
Accin: Beneficia la rodilla.
Indicaciones: Dolor y debilidad de la rodilla.
XI YAN EX/EI
OJOS DE LA RODILLA
Informacin
Localizacin: Con la rodilla flexionada, los puntos se
ubican en las dos depresiones bajo la patela.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma oblicua en
direccin hacia el eje central de la pierna, de 0,8 a 1,2
cun. Se puede usar la moxibustin y la aguja de 3 filos
de acuerdo con la dolencia.
Accin: Beneficia la rodilla.
Indicaciones: Dolor de la rodilla. Artritis. Menstruacin
irregular
Caractersticas especiales: Importante punto local.
248
DAN NANG XUE EX/EI

PUNTO DE LA VESCULA BILIAR
Informacin
Localizacin: Es variable y se ubica de 1 a 2 cun por
debajo de Yang Ling Quan VB34, en el curso del canal
de la vescula biliar, donde es ms sensible.
Mtodo: Se inserta la aguja perpendicularmente de 1 1,5 cun. La moxibustin es aplicable.
Accin: Elimina el calor y drena la humedad en casos
agudos de trastornos de la Vescula.
Indicaciones: Colecistitis. Ascariasis biliar (presencia de
parsitos). Dolor del hipocondrio.
LAN WEY EX/EI

PUNTO DE LA APENDICITIS
Informacin
Localizacin: Su ubicacin vara entre Zu San Li E 36 y
Shang Ju Xu E 37. Cuando los sntomas de la apendicitis
se agudizan el punto aparece ms palpable y sensible a
la presin.
2 cun.
Accin: Activa el flujo de Qi y sangre en el Intestino
Grueso. Elimina el calor y el calor txico del Intestino
Grueso.
Indicaciones: Apendicitis aguda.
249
BA FENG EX/EI
LOS 8 VIENTOS
Informacin
Localizacin: Entre los dedos de los pies, en la unin de
la piel blanca y roja.
Mtodo: Se inserta la aguja en forma oblicua de 0,5 a
0,8 cun o se usa la aguja de 3 filos para sangrar.
Accin: Elimina el calor. Reduce la hinchazn.
Indicaciones: Hinchazn y debilidad del pie. Dolor en el
dorso del pie. Dolor de cabeza. Dolor de muelas.
Menstruacin irregular. Mordida de serpiente.
Caractersticas especiales: Los puntos Nei Ting E 44,
Xing Jian H2 y Xia Bai VB 43 estn incluidos en los Ba
Feng.
WAI HUAI JIAN Y NEI HUAI JIAN EX/EI

MALOLO INTERNO Y EXTERNO
Informacin
Localizacin: En la punta externa e interna del tobillo.
Mtodo: Pinchar superficialmente, a 0,1 cun o sangra
con la aguja de 3 filos.
Accin: Alivia el dolor en la zona.
Indicaciones: Dolor dental. Beriberi. Dolor de tobillo.
250
DU YIN EX/EI
NICO YIN
Informacin
Localizacin: En el pliegue transversal inferior de la
falange del segundo dedo del pie.
Mtodo: Pinchar para sangrar, o aplicar conos de
moxa, o moxa con puro por 20 minutos.
Indicaciones: Angina pectoral repentina. Nusea,
vmitos, vmitos con sangre. Menstruacin irregular.
Retencin de la placenta. Aborto con retencin del
feto.
QI DUAN EX/EI
FINAL DEL QI
Informacin
Localizacin: En la punta de los dedos del pie.
Mtodo: Picar con el Martillo de Flor de Ciruelo. La
Accin: Tienen el efecto de promover la circulacin del
Qi. Dispersar la humedad. Aliviar el dolor agudo.
Indicaciones: Dolor abdominal sbito. Sncope. Edema
del pie.
251
CANALES Y PUNTOS POR REAS

CARA ANTERIOR DE LA CABEZA
252
CARA LATERAL DE LA CABEZA Y CUELLO
253
REGIN OCCIPITAL
254
VRTEX
255
ESPALDA
256
FRONTAL Y LATERAL DEL TRAX
257
CARA POSTERIOR DE HOMBRO Y BRAZO
258
CARA ANTERIOR DE HOMBRO Y BRAZO
259
DORSO DE LA MANO
260
CARA ANTERIOR DE LA PIERNA
261
CARA MEDIAL DE LA PIERNA
262
CARA LATERAL DE LA PIERNA
263
DORSO DEL PIE
264
CARA MEDIAL Y LATERAL DEL PIE
265
Categora de los Puntos

Los Cinco Puntos Shu:
Los Cinco Puntos Shu estn ubicados en las extremidades, desde la punta de los dedos de
la mano hasta el codo y desde la punta de los dedos de los pies hasta las rodillas. La
clasificacin y aplicacin de estos puntos est basado en dos teoras: de acuerdo al flujo
de Qi en el canal de distal a proximal, y por otra parte se usan de acuerdo a los 5
elementos o fases.
Teora de la circulacin del Qi: el Qi fluye desde las partes ms perifricas del cuerpo
hacia el codo y las rodillas, similar a un ro cursando desde su vertiente hasta su
desembocadura y posteriormente al mar.
El flujo de Qi comienza desde el Punto Jing/Pozo, aqu la energa est en estado de
reposo, pero en movimiento suave, brotando de lo profundo. El meridiano es ms
superficial en este punto. Aqu ocurre el cambio de polaridad (Yin Yang).
Luego el flujo comienza a borbotear y fluir en el Punto Ying/Vertiente.
Ya en el Punto Shu/Arroyo el Qi comienza a tomar direccin y fuerza. El meridiano
comienza a hacerse ms profundo.
El Qi es ms abundante y con capacidad de transportar en el Punto Jing/Ro,
adems el meridiano se profundiza an ms.
Al final, as como un ro, el Qi confluye o desemboca en el Punto He/Mar donde su
flujo es ms fuerte y donde el meridiano se sumerge profundamente.
Este sistema de imagen de un ro es a menudo usado para explicar desrdenes causados
por los factores patgenos (Xie Qi). Debido a la ubicacin superficial de estos puntos los
factores patgenos pueden penetrar fcilmente al cuerpo. Por la misma razn, stos
pueden ser expulsados relativamente con poco esfuerzo.
Elemento
/ Canal
P
B
C
R
PC
H
Flujo de
Qi del
canal.
Puntos Shu de los meridianos Yin

Punto
Punto
Punto
Punto
Madera
Fuego
Tierra
Metal
P 11
P 10
P9+
P8
B1
B2+
B3
B5C9+
C8
C7C4
R1R2
R3
R7+
PC 9 +
PC 8
PC 7 PC 5
H1
H2H 3 (-)
H4
Jing/
Ying/
Shu/
Jing/
Pozo
Vertiente
Arroyo
Ro
Punto
Agua
P5B9
C3
R 10
PC 3
H8+
He/
Mar
266
Elemento
/ Canal
IG
E
ID
V
SJ
VB
Flujo de
Qi del
canal.
Puntos Shu de los meridianos Yang

Punto
Punto
Punto
Punto
Metal
Agua
Madera
Fuego
IG 1
IG 2 IG 3
IG 5
E 45 E 44
E 43
E 41 +
ID 1
ID 2
ID 3 +
ID 5
V 67 +
V 66
V 65 V 60
SJ 1
SJ 2
SJ 3 +
SJ 6
VB 44
VB 43 +
VB 41
VB 38 Jing/
Ying/
Shu/
Jing/
Pozo
Vertiente
Arroyo
Ro
Punto
Tierra
IG 11 +
E 36
ID 8 V 40
SJ 10 VB 34
He/
Mar
+ = Punto de tonificacin / - = Punto de sedacin / (-) = experiencia clnica muestra que

este punto seda el Hgado.
267
Aplicacin Clnica de los Puntos Shu:

Puntos Jing/Pozo: de acuerdo a los 5 elementos los puntos Jing/Pozo de los canales Yin
corresponden al elemento Madera, mientras que en los canales Yang corresponden al
elemento Metal.
Localizacin: es el primer o ltimo punto de cada canal, estn ubicados en la punta de los
dedos de las manos o de los pies, con excepcin de Yong Quan R1 que se encuentra en la
planta del pie. El transcurso del canal en estos puntos es ms superficial. Es tambin aqu
que ocurre el cambio de polaridad de la energa, desde Yin a Yang y viceversa.
Acciones: elimina el calor, restaura la conciencia, elimina el exceso y el calor desde el
extremo superior del canal: usualmente de pincha para sangrar. Trata desrdenes del
Shen en trastornos psicolgicos. Calma la sensacin de sofoco en el pecho. Calma la
hinchazn del epigastrio.
Indicaciones: en condiciones agudas y/o de emergencia: los puntos Jing/Pozo pueden
rpidamente expulsar el factor patgeno (Xie Qi), especialmente el calor. Tienen un fuerte
efecto en la psiquis, por ejemplo en coma, colapso y shock como tambin irritabilidad
severa e inquietud. Los puntos en los canales Yin tambin tienen un efecto en su
correspondiente rgano Zang y pueden eliminar el viento interno.
Ejemplos:
Shao Shang P 11 sangrar para dolor agudo de garganta.
Yong Quan R 1 espasmos, prdida de conciencia, intranquilidad intensa.
Shao Chong C 9 para colapso.
Yin Bai B 1 hemorragia uterina.
Zhong Chong PC 9 y Shao Chong C 9 intranquilidad extrema e insomnio.
Shao Shang P 11
Yin Bai B 1
268
Shao Chong C 9
Yong Quan R 1
Zhong Chong PC 9
Da Dun H 1
Shang Yang IG 1
Li Dui E 45
Shao Ze ID 1
Zhi Yin V 67
Guan Chong SJ 1
Zu Qiao Yin VB 44
Puntos Ying/Vertiente: de acuerdo a los 5 elementos los puntos Ying/Vertiente en los

canales Yin corresponden al elemento Fuego, mientras que en los canales Yang
corresponden al elemento Agua.
269
Localizacin: es el segundo punto ms distal en cada canal, en las extremidades

superiores se ubican entre las falanges y los huesos metacarpianos y en las extremidades
inferiores entre las falanges con excepcin de Ran Gu R2.
Acciones: son puntos muy dinmicos que eliminan el viento tanto externo como interno.
Eliminan el calor de su rgano Zang Fu correspondiente, especialmente de la mitad
superior del cuerpo.
Indicaciones: por ejemplo en enfermedades febriles: para sndromes de calor externo
usualmente se usan puntos de los canales Yang y en casos de sndromes de calor interno o
por deficiencia se usan los puntos de los canales Yin.
Ejemplos:
Yu Ji P 10 inflamacin aguda de garganta.
Nei Ting E 44 agudo dolor de cabeza frontal o inflamaciones que afectan el rostro.
Xing Jian H 2 dolor severo en la regin temporal, por ejemplo debido a exceso de fuego
del Hgado.
Yu Ji P 10
Da Du B 2
Shao Fu C 8
Ran Gu R 2
Lao Gong PC 8
Xing Jian H 2
270
Er Jian IG 2
Nei Ting E 44
Qian Gu ID 2
Zu Tong Gu V 66
Ye Men SJ 2
Xia Xi VB 43
Puntos Shu/Arroyo: de acuerdo con los 5 elementos los puntos Shu/Arroyo corresponden
en los canales Yin al elemento Tierra y a los puntos Yuan/Origen mientras que en los
canales Yang corresponden al elemento Madera.
Localizacin: contando desde la periferia, estos son el 3er punto de cada canal excepto del
canal de la Vescula Biliar que es el 4to. Estn ubicados proximal a las articulaciones
metacarpofalngicas o metatarsofalngicas, exceptuando a Tai Xi R3 (posterior al malolo
medial), Tai Chong H3 y Tai Bai B3 (ambos situados en los extremos distales de los huesos
metatarsianos), adems de Tai Yuan P9, Shen Men C7 y Da Ling PC7 (todos ubicados en el
espacio de la articulacin de la mueca).
Acciones: Son considerados los puntos de entrada de los factores patgenos. La puncin
en estos puntos puede fortalecer el Qi defensivo (Wei Qi) y eliminar el factor patgeno del
respectivo canal. En los puntos Shu/Arroyo, el flujo de Qi es ya algo ms profundo: el
lecho del ro se est ampliando y profundizando.
Indicaciones: Para sndromes Bi en las articulaciones, especialmente debido a humedad o
viento patgeno. Se utilizan generalmente para la pesadez del cuerpo, as como para el
sndrome Shao Yang con sntomas intermitentes. Los puntos de los canales Yang son
usados para sndromes externos: tienen una especfica accin en el meridiano respectivo.
271
Los puntos de los canales Yin son comnmente usados para sndromes internos: ests
puntos fortalecen y armonizan su respectivo rgano Zang (esto es debido en parte a que
son tambin puntos Yuan/Origen).
Tai Yuan P 9
Tai Bai B 3
Shen Men C 7
Tai Xi R 3
Da Ling PC 7
Tai Chong H 3
San Jian IG 3
Xian Gu E 43
Hou Xi ID 3
Shu Gu V 65
272
Zhong Zhu SJ 3
Zu Ling Qi VB 41
Puntos Jing/Ro: de acuerdo a la teora de los 5 elementos los puntos Jing/Ro de los
canales Yin corresponden al elemento Metal, y aquellos que se encuentran en los canales
Yang pertenecen al elemento Fuego.
Localizacin: estn localizados entre los puntos Shu/Arroyo y los puntos He/Mar. En las
extremidades superiores estn ubicados ya sea en, o distal o proximal a la mueca,
mientras que en las extremidades inferiores estn ubicados ya sea en, o distal o proximal
al tobillo.
Acciones: desvan los factores patgenos de las articulaciones, huesos y tendones hacia el
exterior. En los puntos Jing/Ro el flujo de Qi comienza a ser ms amplio, ms lento, ms
profundo y grande, por lo tanto las acciones de estos puntos son menos dinmicas que los
otros 3 anteriores, que eran ms perifricos. Si los factores patgenos llegan al nivel de los
puntos Jing/Ro es porque ya han penetrado profundamente en el cuerpo,
especficamente en las articulaciones, huesos y tendones.
Indicaciones: disnea, asma, enfermedades de las vas respiratorias altas, desrdenes de la
garganta tales como inflamacin, tos o trastornos manifestndose en la voz. Fiebres y
escalofros alternados (especialmente en los puntos de los meridianos Yin). Tambin
sndromes Bi tales como dolores articulares y trastornos de los tendones.
Jing Qu P 8
Shang Qiu B 5
273
Ling Dao C 4
Fu Liu R 7
Jian Shi PC 5
Zhong Feng H 4
Yang Xi IG 5
Jie Xi E 41
Yang Gu ID 5
Kun Lun V 60
Zhi Gou SJ 6
Yang Fu VB 38
Punto He/Mar: de acuerdo a los 5 elementos los punto He/Mar en los canales Yin
corresponden al elemento Agua, en tanto que en los canales Yang corresponden al
elemento Tierra.
Localizacin: en las extremidades superiores estn ubicados cerca del codo y en las
extremidades inferiores cerca de la rodilla.
274
Acciones: hacen descender el Qi rebelde y detienen la diarrea. En estos puntos ya el flujo

de Qi es muy ancho, profundo y lento, terminando en la profundidad del mar. Los
factores patgenos (Xie Qi) si no han sido eliminados de antemano, pueden desde aqu
penetrar al interior del cuerpo y lesionar los Zang Fu. Enfermedades de los rganos Fu
(especficamente los puntos de las extremidades inferiores son indicados).
Indicaciones: enfermedades de los rganos Fu, especialmente desrdenes
gastrointestinales con sntomas como vmitos y diarrea. Algunos puntos He/Mar son
indicados para enfermedades de la piel por ejemplo Qu Chi IG11, Wei Zhong V40.
Chi Ze P 5
Yin Ling Quan B 9
Shao Hai C 3
Yin Gu R 10
Qu Ze PC 3
Qu Quan H 8
Qu Chi IG 11
Zu San Li E 36
275
Xiao Hai ID 8
Wei Zhong V 40
Tian Jing SJ 10
Yang Ling Quan VB 34
276
Seleccin de puntos de acuerdo a los 5 elementos

Mientras que los puntos de acuerdo a la teora de los 5 elementos tienen la misma
localizacin que los puntos Shu Antiguos, su funcin y aplicacin difieren de estos ltimos.
Existen varios mtodos muy especficos sobre el diagnstico, punto de seleccin y
tratamiento, basados en los 5 elementos. En esta ocasin se enumeran a continuacin
slo una visin simplificada de las posibles aplicaciones clnicas.
Puntos Shu de los meridianos Yin
Elemento
Punto
Punto
/ Canal
Madera
Fuego
P
P 11
P 10
B
B1
B2+
C
C9+
C8
R
R1R2
PC
PC 9 +
PC 8
H
H1
H2Flujo de
Jing/
Ying/
Qi del
Pozo
Vertiente
canal.
Punto
Tierra
P9+
B3
C7R3
PC 7 H 3 (-)
Shu/
Arroyo
Punto
Metal
P8
B5C4
R7+
PC 5
H4
Jing/
Ro
Punto
Agua
P5B9
C3
R 10
PC 3
H8+
He/
Mar
Puntos Shu de los meridianos Yang

Elemento
Punto
Punto
/ Canal
Metal
Agua
IG
IG 1
IG 2 E
E 45 E 44
ID
ID 1
ID 2
V
V 67 +
V 66
SJ
SJ 1
SJ 2
VB
VB 44
VB 43 +
Flujo de
Jing/
Ying/
Qi del
Pozo
Vertiente
canal.
Punto
Madera
IG 3
E 43
ID 3 +
V 65 SJ 3 +
VB 41
Shu/
Arroyo
Punto
Fuego
IG 5
E 41 +
ID 5
V 60
SJ 6
VB 38 Jing/
Ro
Punto
Tierra
IG 11 +
E 36
ID 8 V 40
SJ 10 VB 34
He/
Mar
+ = Punto de tonificacin / - = Punto de sedacin / (-) = experiencia clnica muestra que

este punto seda el Hgado.
277
Ciclos
Los 5 elementos o fases se influyen mutuamente tanto fisiolgicamente (ciclo Sheng y ke)
como patolgicamente (Cheng, Wu y en cierta medida tambin Sheng). Si el equilibrio
entre los 5 elementos se perturba, aparecer un sndrome patolgico.
Ciclo Sheng (ciclo de generacin, ciclo Madre/Hijo): un elemento genera y nutre al
siguiente elemento. Cada elemento nutre (como madre) y es nutrido (como hijo) a
la misma vez. El Fuego genera la Tierra, la Tierra genera el Metal, el Metal genera
al Agua, el Agua genera a la Madera y la Madera al Fuego. En una condicin
patolgica o bien la madre es demasiado dbil para alimentar a su hijo o el hijo es
demasiado fuerte que drena a la madre y la debilita.
Ciclo Ke (ciclo de control): un elemento controla al otro y a la vez est siendo
controlado por otro elemento.
Ciclo Cheng (ciclo de sobre control): un elemento est patolgicamente sobre
controlado, deprimido o debilitado.
Ciclo Wu (ciclo de rebelin o insulto): un elemento patolgicamente es ms fuerte
que su elemento controlador.
Fire = Fuego; Earth = Tierra; Metal = Metal; Water = Agua; Wood = Madera
HE=C; SI=ID; P=PC; TB=SJ; SP=B; ST=E; LU=P; LI=IG; KID=R; BL=V; LIV=H; GB=VB
278
Seleccin de puntos simples de acuerdo al siclo Sheng

Principio del tratamiento: para deficiencias tonificar la madre, para excesos drenar
(sedar) el hijo. Puntos Madre/Hijo son los mismos puntos de tonificacin y sedacin de un
canal. La correcta manipulacin es importante para obtener el resultado deseado:
Mtodo de tonificacin para puntos de tonificacin.
Mtodo de sedacin para puntos de sedacin.
Ejemplo de una aplicacin clnica del ciclo Sheng:

Para deficiencia: en casos de deficiencia de un canal/rgano particular, tonificar el punto
madre del canal afectado segn su elemento.
Ejemplo: la Tierra es la madre del Metal. Si el Pulmn (Metal) est en deficiencia, pinchar
el punto Tierra en el canal del Pulmn, en este caso Tai Yuan P9, con una tcnica de
tonificacin.
279
Para exceso: si hay un exceso en un canal/rgano particular seleccionar el punto en el

canal que corresponda al hijo segn su elemento, con una tecnica de sedacin.
Ejemplo: El Agua es el hijo del Metal. Si el Pulmn (Metal) est en exceso, pinchar el punto
Agua en el canal del Pulmn, en este caso sera Chi Ze P5, con una tcnica de sedacin.
Adicin: Los trminos Puntos de tonificacin/sedacin son un tanto controversiales, ya

que las propiedades de un punto pueden ser a menudo opacadas por sus otras
caractersticas. Por ejemplo, de acuerdo a la teora de los 5 elementos, Zhong Chong PC9 y
Shao Chong C9, son considerados puntos de tonificacin, ya que corresponden a puntos
madre. Sin embargo en la prctica clnica son usados ms frecuentemente como puntos
Jing/Pozo para situaciones agudas siendo considerados desde el punto de vista del flujo
de Qi en los canales, especialmente para drenar calor.
Aplicacin de los puntos de los 5 elementos para la expulsin de los factores patgenos
Existe una conexin con la teora de los 5 elementos y los factores patgenos (Maciocia
1994; de acuerdo a Ross 1998, sin embargo estos puntos slo son usados para trastornos
internos).
La Madera corresponde al Viento.
El Fuego corresponde al Calor.
La Tierra corresponde a la Humedad.
El Metal corresponde a la Sequedad. De acuerdo a Maciocia esta correlacin
presenta una excepcin: el punto Metal no puede ser pinchado para tratar la
sequedad. Un tratamiento para humedecer o humectante es aqu la opcin
preferida.
El Agua corresponde al Fro.
280
En acuerdo con estas interrelaciones, los puntos de los 5 elementos pueden ser aplicados
para eliminar los factores patgenos.
Ejemplo: dolor agudo de garganta con fiebre, enrojecimiento e hinchazn de garganta
debido a viento-calor.
Elemento afectado: Madera (Viento) y Fuego (Calor).
rgano/Canal afectado: Pulmn.
Tratamiento: Pinchar el punto Madera y el punto Fuego en canal del Pulmn, o sea
Shao Shang P11 y Yu Ji P10 correspondientemente.
La aplicacin del ciclo Ke (ciclo de control) permite un enfoque ms diferenciado en el

tratamiento y la eliminacin de los factores patgenos:
En los canales Yin, pinchar el punto correspondiente al factor patgeno con una
tcnica de sedacin (por ejemplo, para calor pinchar el punto Fuego).
adems, pinchar los puntos correspondientes al elemento controlador (de acuerdo
al ciclo Ke de control) del factor patgeno en el canal Yang acoplado con una
tcnica de tonificacin.
Ejemplo: mismo ejemplo anterior, dolor agudo de garganta con fiebre, enrojecimiento e
hinchazn de garganta debido a viento-calor.
Elemento afectado: Madera (Viento) y Fuego (Calor).
rgano/Canal afectado: Pulmn.
Tratamiento: Pinchar el punto Madera y el punto Fuego en el canal del Pulmn
(Yin) con tcnica de sedacin y pinchar el punto Metal y el Punto Agua en el canal
del Intestino Grueso (Yang acoplado) con tcnica de tonificacin, o sea Shao Shang
P11, Yu Ji P10 en sedacin y Shang Yang IG1 y Er Jian IG2 en tonificacin
respectivamente.
281
Puntos Ben
Los puntos Ben (puntos raz, puntos elemento) representan el mismo elemento al cual
pertenece el canal.
Ejemplo: El Bazo corresponde a la Tierra; entonces el punto Tierra del canal del Bazo, Tai
Bai B3, es su punto Ben.
Aplicacin Clnica
Para casos de deficiencia: pinchar el punto Ben con una tcnica de tonificacin, tonificar
su correspondiente rgano o canal.
Para casos de exceso: pinchar el punto Ben con una tcnica de reduccin, sedar el
exceso de su correspondiente rgano o canal.
Aspecto Espiritual: los puntos Ben en los canales Yin tambin afectan el aspecto espiritual
de su elemento correspondiente. As el punto Ben del canal del Pulmn, Jing Qu P8,
permite al Po (alma corprea) desarrollar todo su potencial. Igualmente el punto Ben del
canal del Corazn, Shao Fu C8, potenciar el Shen (espritu), el punto Ben del canal del
Bazo, Tai Bai B3, el Yi (alma racional, pensante) , el punto Ben del canal del Hgado, Da Dun
H1, el Hum (alma etrea), y el punto Ben del Rin, Yin Gu R10, el Zhi (voluntad).
282
Los 12 Puntos Yuan/Origen

En los Puntos Yuan/Origen, el Qi original, Yuan Qi, del respectivo sistema del rgano
emerge a la superficie del cuerpo.
Localizacin: cerca de la mano o el tobillo.
Puntos Yuan/Origen de los canales Yin:

En los canales Yin los puntos Yuan siempre son el 3er punto desde el extremo distal del
canal. Son los mismos puntos Shu/Arroyo y los puntos Tierra de los canales Yin.
Funciones: tonifican la deficiencia o debilidad del rgano Zang perteneciente. Regulan el
equilibrio entre Yin Yang, restaurando la homeostasis. Como puntos Tierra, tienen un
efecto de enraizamiento en el cuerpo, las emociones y la mente.
Tai Yuan P 9
Tai Bai B 3
Shen Men C 7
Tai Xi R 3
283
Da Ling PC 7
Tai Chong H 3
Puntos Yuan/Origen de los canales Yang:

En los canales Yang los puntos Yuan siempre son el 4to punto desde el extremo distal del
canal, exceptuando al canal de la Vescula que es el 5to.
Estn localizados entre el punto Shu/Arroyo y el punto Jing/Ro.
Funciones: su funcin principal es expulsar los factores patgenos en sndromes de
exceso. Tonifican su rgano Fu perteneciente.
He Gu IG 4
Chong Yang E 42
Wan Gu ID 4
Jing Gu V 64
Yang Chi SJ 4
Qiu Xu VB 40
284
Aplicacin clnica
Diagnstico: trastornos en un canal particular u rgano Zang Fu a menudo manifestarn
dolor, cambios en la piel como decoloracin, hinchazn, enrojecimiento, etc. en el punto
Yuan respectivo.
Tratamiento:
Para deficiencias del canal u rgano respectivo, se usa la tcnica de tonificacin;
para casos de exceso, se utiliza la tcnica de sedacin.
Combinar con los puntos Luo/Enlace del canal acoplado (relacin interior-exterior)
con el fin de incrementar el efecto teraputico y para equilibrar Yin Yang.
Combinar con el respectivo Punto Shu de la Espalda para trastornos de los rganos
Zang Fu.
Actan en el tratamiento de la raz de la situacin patolgica.
Los Puntos Luo/Enlace

Los puntos Luo/Enlace o Luo/Conexin estn ubicados en aquellas regiones del cuerpo
donde la Red de Vasos Luo se ramifica, conectando el interior con el exterior los canales
acoplados Yin Yang. Los 12 puntos Luo/Enlace de los canales regulares estn localizados
entre los dedos y el codo en las extremidades superiores y en las inferiores entre los
dedos y la rodilla.
285
Lie Que P 7
Puntos Luo/Enlace de los canales Yin de la Mano

Nei Guan PC 6
Tong Li C 5
Gong Sun B 4
Puntos Luo/Enlace de los canales Yin del Pie

Li Gou H 5
Da Zhong R 4
Pian Li IG 6
Puntos Luo/Enlace de los canales Yang de la Mano

Wai Guan SJ 5
Zhi Zheng ID 7
Feng Long E 40
Puntos Luo/Enlace de los canales Yang del Pie

Guang Ming VB 37
Fei Yang V 58
286
Jiu Wei Ren 15
Puntos Luo/Enlace del canal Ren Mai

Acciones: regula los vasos de
Indicaciones: enfermedades y
conexin Luo de los canales Yin.
trastornos abdominales.
Chang Qiang Du 1
Puntos Luo/Enlace del canal Du Mai

Acciones: regula los vasos de
Indicaciones: trastornos de la
conexin Luo de los canales Yang.
espalda.
Da Bao B 21
Puntos Luo/Enlace Gran Colateral del Bazo

Acciones: conecta con todos los
Indicaciones: trastornos de las
vasos de conexin y gobierna todos articulaciones, dolor general y
los vasos de conexin Luo y
debilidad.
sanguneos del cuerpo.
Puntos Luo/Enlace Gran Colateral del Estmago

Xu Li
Localizacin: Su ubicacin e
Indicaciones: trastornos cardiacos y
Xu Li rara vez se menciona en la
importancia se detallan en el Su
respiratorios como asma, disnea,
literatura occidental. Este es el
Wen Cap 18: El Gran Colateral del
enfisema y bradicardia. Tambin
lugar donde el Zong Qi de los
Estmago es llamado Xu Li y
falta de aire por ansiedad.
canales reside. Xu Li es el nico vaso emerge en el punto E18 (no es el
de conexin Luo que emerge
punto E18) bajo el pezn izquierdo,
directamente de un rgano Fu.
pasa a travs del diafragma y
Juega un rol importante en la
asciende para conectar con el
acupuntura coreana.
Pulmn. Uno puede sentir su pulso
con la mano.
Mtodo: la moxibustin est
contraindicada, solo la puncin
superficial es recomendada.
287
Aplicacin Clnica
Diagnstico: en sndromes de exceso los vasos Luo a menudo se hacen visibles cerca de
los puntos Luo/Enlace, por ejemplo puede ocurrir descoloracin de la piel o hinchazones.
Con dolor debido a fro el color que predomina puede ser azulado verdoso, con sndromes
de calor puede ser rojizo, con estancamiento y estasis crnicos oscuro a purpura oscuro.
En sndromes de deficiencia a menudo no hay cambios de color. Sin embargo en graves
casos crnicos (por ejemplo una grave deficiencia de Qi) habr probabilidades de flacidez
muscular, presentndose como hundimiento o depresin en el rea del punto.
Tratamiento:
Para trastornos del canal u rgano Zang Fu respectivo.
Para enfermedades donde se ve afectado la relacin interior-exterior de los
rganos acoplados.
Para trastornos debidos a la acumulacin de factores patgenos o sustancias como
estancamiento de Qi, estancamiento de sangre, retencin de humedad o flema.
Para problemas psico-emocionales , especialmente los puntos Luo/Enlace de los
canales Yin, por ejemplo el clsico Nei Guan PC6 y Tong Li C5.
Sangra en los puntos Luo/Enlace del canal afectado: esto es indicado
particularmente para los sndromes de exceso con estancamiento de Qi y sangre.
Los Puntos Xi/Hendidura

Estn ubicados entre los dedos y el codo en las extremidades superiores y en las inferiores
entre los dedos y la rodilla. Solo E34 est ms cercano al muslo.
288
Kong Zui P 6
Puntos Xi/Hendidura de los canales Yin de la Mano

Xi Men PC 4
Yin Xi C 6
Di Ji B 8
Puntos Xi/Hendidura de los canales Yin del Pie

Zhong Du H 6
Shui Quan R 5
Wen Liu IG 7
Puntos Xi/Hendidura de los canales Yang de la Mano

Yang Lao ID 6
Hui Zhong SJ 7
Liang Qiu E 34
Puntos Xi/Hendidura de los canales Yang del Pie

Jin Men V 63
Wai Qiu VB 36
Puntos Xi/Hendidura de los canales Extraordinarios

Yang Qiao Mai Fu Yang V 59
Yin Qiao Mai Jiao Xin R 8
289
Yang Wei Mai Yang Jiao VB 35
Yin Wei Mai Zhu Bin R 9
Aplicacin Clnica
Diagnstico: proporcionan informacin acerca de los trastornos que afectan su canal u
rgano Zang Fu respectivo.
Exceso: dolor agudo, intenso, se agrava a la presin o enrojecimiento o hinchazn
en la zona del punto.
Deficiencia: dolor sordo, leve a la presin, o la presencia de una depresin en la
zona del punto.
Tratamiento:
Utilizados en casos agudos y/o trastornos que resisten el tratamiento,
especialmente en condiciones de exceso y dolor del canal y/u rgano Zang Fu
afectado correspondiente. En pacientes de contextura, usar tcnicas de sedacin.
Incluir puntos Xi/Hendidura en los canales Yin par trastornos de la sangre.
Con el fin de incrementar el efecto teraputico, los puntos Xi/Hendidura pueden
combinarse con el adecuado punto de influencia.
290
Los Puntos Shu de la Espalda

Los puntos Shu de la Espalda estn ubicados en la rama interna del canal de la Vejiga, a
nivel del correspondiente rgano Zang Fu. Estn en su mayora al mismo nivel que los
puntos Mu del Frente correspondiente.
Puntos
rgano
Pulmn
Intestino Grueso
Estmago
Bazo
Corazn
Intestino Delgado
Vejiga
Rin
Pericardio
San Jiao
Vescula Biliar
Hgado
Punto
Fei Shu V 13
Da Chang Shu V 25
Wei Shu V 21
Pi Shu V 20
Xin Shu V 15
Xiao Chang Shu V 27
Pang Guang Shu V 28
Shen Shu V 23
Jue Yin Shu V 14
San Jiao Shu V 22
Dan Shu V 19
Gan Shu V 18
Aplicacin Clnica
Diagnstico: a menudo se encuentran estos puntos adoloridos y/o sensibles a la presin
cuando hay trastornos del rgano particular.
Tratamiento:
Utilizado principalmente para trastornos de los Zang Fu. Estos puntos tienen un
efecto tonificante para casos crnicos y sndromes de deficiencia, pero pueden ser
usados tambin para trastornos agudos de los rganos.
Para trastornos de los rganos sensoriales, de acuerdo al punto del rgano
escogido, ejemplo: trastornos de los ojos, usar Gan Shu V18.
Para sndromes de exceso, los puntos Shu de la espalda pueden ser pinchados con
tcnicas de reduccin; para sndromes de deficiencia pueden ser usadas tcnicas
de tonificacin. Cuando aparecen sntomas de fro, la moxibustin puede ser
aplicada. Las agujas no deben ser retenidas por ms de 10 minutos, una retencin
larga de la aguja puede tener un efecto sedativo y dar lugar a cansancio.
291
Puntos Mu del Frente

Los puntos Mu del frente se ubican en el trax y abdomen en el rea relativa al rgano.
Puntos
rgano
Pulmn
Intestino Grueso
Estmago
Bazo
Corazn
Intestino Delgado
Vejiga
Rin
Pericardio
San Jiao
Vescula Biliar
Hgado
Punto
Zhong Fu P 1
Tian Shu E 25
Zhong Wan REN 12
Zhang Men H 13
Ju Que REN 14
Guan Yuan REN 4
Zhong Ji REN 3
Jing Men VB 35
Shan Zhong REN 17
Shi Men Ren 5
Ri Yue VB 24
Qi Men H14
Aplicacin Clnica
Diagnstico: a menudo se encuentran estos puntos adoloridos y/o sensibles a la presin
cuando hay trastornos del rgano particular.
Tratamiento:
Usado para regular el rgano Zang Fu correspondiente. Para sndromes de exceso
usar tcnicas de sedacin y para sndromes de deficiencia tcnicas de tonificacin.
Comnmente usado en: combinacin de los puntos Shu-Mu. Para trastornos de los
rganos Fu: simultneamente pinchar el punto Mu del frente y el Punto He/Mar
bajo del rgano respectivo.
292
Los 8 Puntos Hui/Influencia

El Qi de un tejido particular, rganos del sistema o sustancias se renen en los puntos
Hui/Influencia y puede ser equilibrado a travs de estos puntos.
Puntos y aplicacin clnica
8 Puntos de Hui/Influencia
Puntos
Zhang Men
H 13
Tejidos,
Sistema de
rganos,
Sustancias
rganos Zang
Zhong Wan
REN 12
rganos Fu
Shan Zhong
REN 17
Qi, tiene un fuerte

efecto sobre el
Zong Qi
Sangre
Ge Shu
V 17
Yang Ling Quan
VB 34
Tai Yuan
P9
Tendones
Vasos sanguneos
Indicaciones
Desrdenes de los rganos Zang (tonifica el bazo e indirectamente todos los Zang).
Desrdenes de los rganos Fu, por ejemplo del tracto gastrointestinal.
Enfermedades respiratorias y desrdenes del flujo del Qi como el hipo. Controla el Zong Qi y por
lo tanto el funcionamiento de los Pulmones y el Corazn.
Trastornos de la sangre como anemia, estasis de sangre, hemorragia y trastornos ginecolgicos.
Trastornos de las articulaciones, tendones y msculos.
Estimula la circulacin de sangre perifrica para trastornos de los vasos sanguneos como la
vasculitis y la arteriosclerosis.
Da Zhu
V 11
Huesos
Trastornos de los huesos, como problemas de hombros y columnas, dolor de las articulaciones y
huesos.
Xuan Zhong
VB 39
Mdula
Trastornos de los huesos, la mdula, y el cerebro (nervios).
293
Los 8 Puntos de Confluencia

Se ubican en las extremidades y conectan los canales regulares con los 8 canales
extraordinarios.
Parejas
Canal
extraordinario
Punto de
Confluencia
Pareja 1
Chong Mai
Gong Sun B 4
Punto de
Confluencia del
canal acoplado
Nei Guan PC 6
Yin Wei Mai
Nei Guan PC 6
Gong Sun B 4
Du Mai
Hou Xi ID 3
Shen Mai V 62
Yang Qiao Mai
Shen Mai V 62
Hou Xi ID 3
Dai Mai
Zu Lin Qi VB 41
Wai Guan SJ 5
Yang Wei Mai
Wai Guan SJ 5
Zu Lin Qi VB 41
Ren Mai
Lie Que P 7
Zhao Hai R 6
Yin Qiao Mai
Zhao Hai R 6
Lie Que P 7
Pareja 2
Pareja 3
Pareja 4
Indicacin
Desrdenes de los
genitales, Corazn,
pecho, Estmago.
Occipucio, hombros y
espalda, odo y pie,
lumbago.
Sienes, odos y parte
lateral del cuerpo,
cantus interno del
ojo, fro en la cintura,
atrofia del pie, fro
general.
Rostro, garganta,
pecho, Pulmones,
contraccin,
obstruccin y
cogulos en el bajo
abdomen.
294
Aplicacin Clnica
Existen varios enfoques para pinchar los Puntos de Confluencia y los Puntos de
Confluencia Acoplados de los canales extraordinarios. El siguiente mtodo para abrir o
regular el canal extraordinario ha sido usado con buenos resultados en la prctica clnica:
Pinchar el Punto de Confluencia del primer canal, y luego del Punto de Confluencia
del Canal Acoplado. Esto movilizar y regular el Qi del canal Extraordinario,
hacindolo ms dinmico.
Durante la sesin subsiguiente, usar cualquier punto Xi/Hendidura de los canales
Extraordinarios tratados previamente o aadir otro punto que influya en el canal
Extraordinario durante la misma o subsiguiente sesin. Esto continuar apoyando
la dinmica del flujo de Qi en el Vaso Extraordinario.
Maciocia (1989) y Kirschbaum (1995) sugirieron el siguiente procedimiento para abrir
los canales Extraordinarios:
En mujeres: utilizar el Punto de Confluencia en el lado derecho y luego en el lado
izquierdo usar el Punto de Confluencia Acoplado. Despus otro punto del
respectivo canal Extraordinario puede ser aadido.
En Hombres: a la inversa que la mujer, partir con el lado izquierdo y el Punto de
Confluencia y luego el derecho con el Punto de Confluencia Acoplado. Cualquier
punto correspondiente al canal Extraordinario puede aadirse despus.
Retencin de la aguja: la aguja debe retenerse por 20-25 minutos y luego ser
retirada en el orden opuesto.
Dai Mai
Canales Extraordinarios
Yin Wei Mai
Yang Wei Mai
Yin Qiao Mai
295
Yang Qiao Mai
Canales Extraordinarios
Chong Mai
Los Puntos He/Mar Bajos

Los puntos He/Mar Bajos son utilizados como puntos importantes en los trastornos de los
rganos Fu.
Puntos y aplicacin clnica
296
Punto He/Mar Bajo

Zu San Li E 36
rgano
Estmago
Indicacin
Prdida del apetito,
dolor epigstrico y
distensin, reflujo
cido, dolor
abdominal,
constipacin, diarrea.
Shang Ju Xu E 37
Intestino Grueso
Apendicitis, diarrea.
Xia Ju Xu E 39
Intestino Delgado
Diarrea, dolor
abdominal.
Yang Ling Quan VB 34
Vescula Biliar
Colecistitis, vmitos.
Wei Zhong V 40
Vejiga
Incontinencia
urinaria, retencin de
orina.
Wei Yang V 39
San Jiao
Incontinencia
urinaria, retencin de
orina.
297
Los Puntos Gao Wu de Comando o Distancia

Estos puntos tienen la habilidad de influir sobre ciertas regiones del cuerpo. Mediante la
combinacin de stos junto a puntos locales pueden incrementar el efecto teraputico en
un rea especfica del cuerpo.
Punto Gao Wu
Zu San Li E 36
Indicacin
Para todos los
desrdenes del
abdomen.
Punto Gao Wu
Wei Zhong V 40
Indicacin
Para trastornos
de la espalda y
la zona lumbar.
He Gu IG 4
Para trastornos
del rostro y la
boca.
Nei Guan PC 6
Para desrdenes
del trax.
Lie Que P 7
Para trastornos
de la regin
occipital.
Ren Zhong DU 26
Para restaurar la
conciencia y
punto de
distancia de la
zona lumbar.
298
Los Puntos de Entrada/Salida

Mientras en la literatura moderna China los puntos Entrada/Salida no son mencionados
como una categora aparte, son enumeradas como tal en los textos occidentales. El
concepto de Entrada/Salida est basado en el continuo fluir del Qi de un canal a otro, la
secuencia correspondiente al reloj de los rganos. Las agujas son sugeridas con el fin de
facilitar el flujo de Qi a partir del final de un canal para el comienzo del siguiente. En un
punto de Entrada por lo tanto, el Qi fluye desde el canal anterior al siguiente, mientras
que en un punto de Salida el flujo de Qi deja el canal actual para entrar en el siguiente. Sin
embargo, los puntos de Entrada y Salida no siempre corresponden al primer o ltimo
punto en un canal.
rgano (secuencia de
acuerdo al horario de los
rganos).
Pulmn (P1-P11)
Horario de
mximo Flujo
de Qi.
3 5 am
I. Grueso (IG1-IG20)
5 7 am
Estmago (E1-E45)
7 9 am
Bazo (B1-B21)
9 11 am
Corazn (C1-C9)
11 am 1 pm
I. Delgado (ID1-ID19)
1 3 pm
Vejiga (V1-V67)
3 5 pm
Rin (R1-R27)
5 7 pm
Pericardio (PC1-PC9)
7 9 pm
San Jiao (SJ1-SJ23)
9 11 pm
Vescula Biliar (VB1-VB44)
11 pm 1 am
Hgado (H1-H14)
1 3 am
Puntos de Entrada y Salida en orden secuencial.
Zhong Fu P 1
Ying Xiang IG 20
Cheng Qi E 1
Da Bao B 21
Ji Quan C 1
Ting Gong ID 19
Jing Ming V 1
Bu Lang R 22
Tian Chi PC 1*
Er He Liao SJ 22
Tong Zi Liao VB 1
Qi Men H 14
Lie Que P 7
He Gu IG 4
Chong Yang E 42
Yin Bai B 1
Shao Chong C 9
Shao Ze ID 1
Zhi Yin V67
Yong Quan R 1
Lao Gong PC 8*
Guan Chong SJ 1
Zu Lin Qi VB 41
Da Dun H 1
(*) En mujeres a menudo PC2 es sustituido por PC1 debido a su localizacin anatmica
cerca del pecho.
299
Bloqueos de los Puntos Entrada/Salida y tratamiento

El diagnstico por el pulso nos puede revelar parcial o completamente un bloqueo entre
los puntos de Entrada y Salida. Un punto de Entrada y Salida bloqueado inhibir el flujo de
Qi de un canal al siguiente. Con el fin de restablecer el flujo, el punto de Salida del canal
bloqueado y el punto de Entrada del siguiente pueden ser pinchados al mismo tiempo.
Segn Hicks, los puntos de Entrada y Salida anteriores y siguientes al canal afectado se
pueden aadir con el fin de regular el flujo de Qi a una distancia mayor. La puncin debe
ser siempre bilateral, incluso si el trastorno ocurre slo en un lado del cuerpo. Si no se trata
de la derivacin del flujo entre dos canales, pero la circulacin de un canal como un todo est
afectada, el flujo en todo el canal puede ser fortalecido y estimulado por la puncin simultnea de
ambos puntos, de Entrada y de Salida.
Tonificar en un punto de Entrada incrementara el flujo de Qi en el canal. Por

ejemplo: Tonificar Zhong Fu P1 incrementar el flujo de Qi en el canal del Pulmn
para casos de deficiencia del canal.
Tonificar en un punto de Salida disminuir el flujo de Qi en el canal. Por ejemplo
tonificar Qi Men H14 drenar el exceso del canal del Hgado.
300
Sedar en un punto de Entrada reducir el flujo en el canal. Por ejemplo. sedar

Zhong Fu P1 reduce el flujo desde el canal del Hgado al canal del Pulmn, por
ejemplo si hay un exceso preexistente en el canal del pulmn.
Sedar en un punto de Salida fortalecer el flujo en el canal. Por ejemplo: sedar Qi
Men H14 cierra el flujo y evita una mayor prdida de Qi si hay una deficiencia
preexistente en el canal del Hgado.
301
Acciones e Indicaciones de los Puntos de Acupuntura
Se omite en todos los puntos las acciones de calmar el dolor, abrir y descongestionar el canal y el
tendinomuscular, relajar msculos y tendones ya que todos los puntos tienen esta funcin al
activar la circulacin del Qi por el canal.
Los puntos con (*) son los ms usados en prctica clnica.
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Pulmn (Shou Tai Yin):
Acciones
Punto(s)
Regular el Qi del Pulmn (expande, calma,

dispersa, desciende, aclara, purifica, etc.)
Todos los puntos del canal del pulmn poseen

esta funcin, (Xia Bai P4 regula y mueve el "Qi y
la sangre" en el pecho)
Dispersar el calor del Jiao Superior.
Zhong Fu P1* | Yun Men P2 (de las

extremidades tambin) | Tian Fu P3 | Chi Ze
P5* | Kong Zui P6* | Lie Que P7* | Tai Yuan P9*
| Yu Ji P10* | Shao Shang P11* (ese ltimo,
especialmente de la garganta).
Eliminar, disolver la Flema.
Zhong Fu P1* | Lie Que P7* | Tai Yuan P9*.
Eliminar acumulacin de Xie Qi.
Zhong Fu P1* | Tian Fu P3 | Kong Zui P6*

(factores patgenos externos) | Lie Que P7* |
Yu Ji P10* (especialmente de la garganta).
Regular los pasajes del agua.
Zhong Fu P1* | Chi Ze P5* | Lie Que P7*.
Enfriar la sangre, detiene el sangramiento.
Tian Fu P3 | Kong Zui P6*.
Calmar el Po.
Tian Fu P3.
Tonificar el Yin Qi del Pulmn y/o humedecerlo. Chi Ze P5* | Tai Yuan P9* | Yu Ji P10*.
Regular Ren Mai.
Lie Que P7* (apertura del RenMai).
Liberar el exterior.
Lie Que P7*.
Abrir los poros.
Kong Zui P6* (facultad de abrir y cerrar los

poros) | Jing Qu P8*.
Expulsar el Viento.
Jing Qu P8* | Yu Ji P10* | Shao Shang P11*

(estos dos ultimos para viento-calor en la
garganta especficamente).
Regular y armonizar los vasos sanguneos

(relacin Zong Qi y circulacin sangunea).
Tai Yuan P9*.
Armonizar el estmago y el corazn.
Yu Ji P10*.
Despeja la mente y los sentidos y revive la

conciencia.
Shao Shang P11*.
302
Indicaciones
Punto(s)
Tos.
Zhong Fu P1* (incluso con sangre y pus) | Yun

Men P2 | Xia Bai P4 | Chi Ze P5* | Kong Zui P6*
| Lie Que P7* (incluso con flema) | Jing Qu P8*
| Tai Yuan P9* | Yu Ji P10* (con sensacin de
dolor en el hipogastrio o acompaada de hipo)
| Shao Shang P11*.
Disnea.
Zhong Fu P1* | Yun Men P2 | Tian Fu P3 | Chi

Ze P5* | Kong Zui P6* | Lie Que P7* | Jing Qu
P8* | Tai Yuan P9* | Shao Shang P11*.
Asma.
Zhong Fu P1* | Tai Yuan P9*.
Sibilancias.
Jing Qu P8*.
Hemoptisis.
Zhong Fu P1* | Tai Yuan P9* | Yu Ji P10*.
Dolor de pecho.
Zhong Fu P1* (incluso de hombro y espalda) |

Yun men P2 | Lie Que P7* (incluso de
diafragma) | Jing Qu P8* | Tai Yuan P9*.
Sensacin de opresin y dolor del pecho.
Zhong Fu P1* | Yun Men P2 | Xia Bai P4 |

Tai Yuan P9*.
Palpitaciones.
Tai Yuan P9*.
Dolor de la piel.
Zhong Fu P1*.
Calor en el Pecho.
Zhong Fu P1*.
Aversin al fro.
Zhong Fu P1* | YuJi P10.
Escalofros.
Zhong Fu P1* | Chi Ze P5* | Lie Que P7* (en

espalda y trax).
Fiebre.
Zhong Fu P1* | Chi Ze P5* (vespertina) | Yu Ji

P10* | Shao Shang P11* (enfermedades
febriles).
Obstruccin, dolor e inflamacin de la garganta. Zhong Fu P1* | Chi Ze P5* (y enrojecimiento) |

Kong Zui P6* | Lie Que P7* | Jing Qu P8* | Tai
Yuan P9* | Yu Ji P10* | Shao shang P11*.
Afona.
Tai Yuan P9* | Yu Ji P10*.
Congestin nasal.
Zhong Fu P1*.
Dolor de hombro.
Zhong Fu P1* | Yun Men P2 | Lie Que P7* |

Tai Yuan P9* (incluso dolor supraclavicular y
espalda).
Hinchazn o edema en la cara.
Zhong Fu P1* | Lie Que P7* | Tai Yuan P9* (en

mejilla y con dolor).
Vmitos.
Zhong Fu P1*.
Distencin y dolor abdominal.
Zhong Fu P1* | Lie Que P7*.
Estreimiento.
Lie Que P7*.
303
Dolor de brazo.
Yun Men P2 | Tian Fu P3 (parte interna) |

Xia Bai P4 (parte interna) | Chi Ze P5* (incluso
de codo, codo de tenista) | Kong Zui P6*
(incluso codo) | Tai Yuan P9*.
Epistaxis.
Tian Fu P3 | Kong Zui P6* | Shao Shang P11*.
Estornudos.
Chi Ze P5*.
Dificultad para tragar.
Lie Que P7*.
Resfriado.
Lie Que P7*.
Rinitis.
Lie Que P7* (crnica y alrgica) | Tai Yuan P9*.
Cefalea.
Lie Que P7* (frontal y lateral y rigidez de la

nuca) | Tai Yuan P9*.
Parlisis facial, hemiplejia, desviacin de la boca Lie Que P7*.

y ojos.
Miccin dolorosa y frecuente, incontinencia y
retencin de la orina.
Lie Que P7* | Tai Yuan P9* (Enuresis).
Dolor en la regin genital.
Lie Que P7*.
Dolor y debilidad en la mueca y mano.
Lie Que P7* | Jing Qu P8* | Tai Yuan P9* | Shao

Shang P11*.
Calor en las Palmas.
Lue Que P7*.
Distencin mamaria con dolor.
Tai Yuan P9*.
Sndrome Wei.
Tai Yuan P9*.
Calor por deficiencia, calor en el cuerpo.
Yu Ji P10*.
Agitacin del corazn, pena y miedo.
Yu Ji P10*.
Prdida del conocimiento.
Shao Shang P11*.
Shao Shang P11*.
304
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Intestino Grueso (Shou Yang Ming):
Acciones
Punto(s)
Despejar el calor.
Shang Yang IG1* | Er Jian IG2* | San Jian IG3* |

He Gu IG4* | Yang Xi IG5* (especialmente del
Zu y Shou YangMing) | Pian Li IG6* | Wen Liu
IG7* | Qu Chi IG11* | Tian Ding IG17 | Fu Tu
(del Cuello) IG18 | Ying Xiang IG20*.
Despertar los 5 sentidos y el Shen.
Shang Yang IG1* | He Gu IG4*.
Expulsar los Xie Qi.
Shang Yang IG1*.
Eliminar inflamaciones y dolor.
Er Jian IG2* | San Jian IG3* | Wen Liu IG7*.
Expulsa el Viento.
Er Jian IG2* | San Jian IG3* | He Gu IG4* | Yang

Xi IG5* | Pian Li IG6* | Xia Lian IG8 | Shang Lian
IG9 | Shou San Li IG10 | Qu Chi IG11* | Jian Yu
IG15 | He Liao IG19 (y abre las fosas nasales) |
Ying Xiang IG20*.
Beneficia dientes y garganta.

Tian Ding IG17 | Fu Tu IG18 (estos dos ltimos
slo garganta y laringe).
He Gu IG4*.
Calmar Shen.
He Gu IG4* | Yang Xi IG5*.
Sndromes superficiales.
He Gu IG4* | Qu Chi IG11*.
Regula el Wei Qi y la sudoracin.
He Gu IG4*.
Induce el parto.
He Gu IG4*.
Despeja los rganos de los sentidos.
Mejora la agudeza visual.
Pian Li IG6* | Bi Nao IG14*.
Mejora la agudeza del odo.
Pian Li IG6*.
Regula los pasajes del agua.
Pian Li IG6*.
Regula y armoniza los intestinos y el estmago.
Wen Liu IG7* | Shou San Li IG10.
Armoniza el Intestino Delgado.
Xia Lian IG8.
Armoniza el Intestino Grueso.
Shang Lian IG9.
Regula el Qi y la sangre.
Shou San Li IG10 | Qu Chi IG11* | Jian Yu IG15

(activa la circulacin de Qi y sangre).
Disuelve la flema.
Jian Yu IG15.
Elimina los edemas.
Qu Chi IG11* | Bi Nao IG14* (edemas linfticos)

| Tian Ding IG17 | Fu Tu IG18.
Calma la picazn.
Qu Chi IG11* | Jian Yu IG15.
Ayudar dispersar el Qi del Pulmn.
Bi Nao IG14*.
Aclarar los pulmones.
He Liao IG19 | Ying Xiang IG20*.
305
Descongestionar la nariz.
He Liao IG19.
Indicaciones
Punto(s)
Dolor dental.
Shang Yang IG1* | Er Jian IG* | San Jian IG3* |

Dolor e inflamacin de garganta

He Gu IG4* | Yang Xi IG5* | Wen Liu IG7* | Qu
Chi IG11* | Tian Ding IG17 | Fu Tu IG18.
Hinchazn en la regin submaxilar.
Shang Yang IG1*.
Entumecimiento, contraccin de los dedos.
Shang Yang IG1* | He Gu IG4* | Yang Xi IG5*

(contraccin de los 5 dedos).
Shang Yang IG5 | Er Jian IG2* | San Jian IG3* |

He Gu IG4* | Yang Xi IG5* | Qu Chi IG11*.
Shang Yang IG1*.
Visin borrosa.
Er Jian IG2* | San Jian IG3*.
Epistaxis.
Er Jian IG2* | San Jian IG3* | He Gu IG4* | Pian

Li IG6* | He Liao IG19 | Ying Xiang IG20*.
Cefalea.
He Gu IG4* | Yang Xi IG5* | Wen Liu IG7*.
Dolor e inflamacin de ojos.
He Gu IG4* | Yang Xi IG5* | Bi Nao IG14*

(desrdenes del ojo).
Enrojecimiento de ojos.
Pian Li IG6*.
Edema Facial.
He Gu IG4* | Wen Liu IG7* | Ying Xiang IG20*.
Edema.
Pian Li IG6*.
Dolor de brazo.
He Gu IG4* | Pian Li IG6* | Wen Liu IG7* | Xia

Lian IG8 | Shang Lian IG9 (y entumecimiento) |
Qu Chi IG11* (y codo) | Zhou Liao IG12 (y codo)
| Shou Wu Li IG13 (y codo) | Bi Nao IG14* |
Jian Yu IG15.
Dolor de Hombro.
Wen Liu IG7* | Shang Lian IG9 | Shou San Li

IG10 | Bi Nao IG14* | Jian Yu IG15 | Ju Gu IG16.
Dolor de mueca.
Yang Xi IG5* | Pian Li IG6* (y mano).
Desviacin de la boca.
He Gu IG4* | He Liao IG19 | Ying Xiang IG20*.
Desviacin de los ojos.
He Gu IG4*.
Sudoracin.
He Gu IG4*.
Amenorrea.
He Gu IG4*.
Parto retardado.
He Gu IG4*.
Dolor abdominal.
He Gu IG4* | Wen Liu IG7* | Xia Lian IG8 |

Shang Lian IG9 | Shou San Li IG10 | Qu Chi
IG11*.
306
Disentera.
He Gu IG4* | Qu Chi IG11*.
Depresin.
Yang Xi IG5*.
Ver fantasmas.
Yang Xi IG5*.
Sordera, tinnitus.
Pian Li IG6*.
Pian Li IG6*.
Vmito.
Shou San Li IG10 | Qu Chi IG11*.
Diarrea.
Shou San Li IG10 | Qu Chi IG11*.
Golpe de Viento
Shou San Li IG10.
Hemiplejia.
Shou San Li IG10 | Jian Yu IG15.
Parlisis del brazo.
Shou San Li IG10 | Jian Yu IG15.
Urticaria.
Qu Chi IG11*.
Rigidez del cuello.
Bi Nao IG14*.
Rubeola.
Jian Yu IG15.
Ronquera.
Tian Ding IG17 | Fu Tu IG18.
Escrfula.
Bocio.
Tos, disnea, asma.
Fu Tu IG18.
Dificultad para tragar (por ejemplo despus de

un ACV).
Fu Tu IG18.
Obstruccin nasal.
Yang Xiang IG20*.
Rinorrea.
Yang Xiang IG20*.
Prurito en la cara.
Yang Xiang IG20*.
307
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Estmago (Zu Yang Ming):
Acciones
Punto(s)
Despejar el calor.
Cheng Qi E1 | Si Bai E2* | Jia Che E6* | Xia

Guan E7 | Tou Wei E8* | Ren Ying E9 | Que Pen
E12* (de la garganta) | Qi Hu E13 | Ku Fang E14
| Wu Yi E15 | Ying Chuang E16 | Zu San Li E36*
| Shang Ju Xu E37* | Jie Xi E41* | Chong Yang
E42* (del canal) | Nei Ting E44* | Li Dui E45.
Mejora la agudeza visual.
Cheng Qi E1 | Tou Wei E8*.
Detiene el lagrimeo.
Dispersar el viento.
Cheng Qi E1 | Si Bai E2* | Ju Liao E3 | Di Cang

E4* (de la cara) | Da Ying E5 | Jia Che E6* | Xia
Guan E7 | Tou Wei E8* | Fu Tu E32 | Du Bi E35*
| Tiao Kou E38* | Jie Xi E41* (viento en la
cabeza) | Nei Ting E44*.
Disipar la hinchazn.
Ju Liao E3 | Di Cang E4* (de las piernas) | Da

Ying E5 | Feng Long E40* (de las piernas).
Beneficia la mandbula.
Da Ying E5 | Jia Che E6* | Xia Guan E7.
Agudiza el odo.
Xia Guan E7.
Reducir el Fuego.
Armonizar exceso o deficiencia del trax.
Ren Ying E9.
Regular el Qi del Pulmn (dispersar y

descender)
Shui Tu E10 | Que Pen E12* | Qi Hu E 13 | Wu Yi

E15.
Aclarar los pulmones.
Ku Fang E14 | Wu Yi E15.
Beneficiar la garganta.
Ren Ying E9 | Shui Tu E10 | Qi She E11 (y cuello)

| Que Pen E12* | Feng Long E40* | Nei Ting
E44*.
Descender el Qi rebelde.
Qi She E11 | Qi Hu E13 | Bu Rong E19 | Cheng

Mang E20 | Jie Xi E41*.
Liberar el pecho.
Qi Hu E13 | Ying Chuang E16 | Shang Ju Xu E37*

(libera la obstrucin de Qi que causa dolor y
pezades de pecho).
Disolver las secreciones purulentas.
Ying Chuang E16.
Elimina la humedad.
Tian Shu E25* (y humedad-calor) | Shui Dao E28

(humedad-calor) | Fu Tu E32 | Shang Ju Xu E37*
| Tiao Kou E38* | Xia Ju Xu E39* (humedadcalor) | Feng long E40* (del pulmn y del
corazn) | Li Dui E45 (del Yang Ming).
Hua Rou Men E24 | Feng Long E40*.
Punto referencia localizacin.
Ru Zhong E17.
308
Beneficiar los senos.
Ru Gen E18.
Armonizar el estmago e intestinos, Jiao Medio. Bu Rong E19 | Cheng Man E20 | Liang Men
E21* (especialmente los sndromes de exceso) |
Tai Yi E26 (y bazo) | Hua Rou Men E24 | Liang
Qiu E34 | Zu San Li E36* (y el bazo) | Chong
Yang E42* | Xian Gu E43 | Nei Ting E44*.
Fortalecer la funcin del bazo.
Liang Men E21* | Tai Yi E23 | Zu San Li E36*.
Movilizar y eliminar el exceso de agua, regular

los pasajes del agua.
Guan Men E22* | Da Ju E27 | Shui Dao E28

(regula los flujos del agua) | Xiang Gu E43.
Libera la energa del espritu.
Tai Yi E23 | Hua Rou Men E24.
Sedacin generalizada.
Tai Yi E23 | Hua Rou Men E24.
Regular el ascenso y descenso de la energa del Tian Shu E25*.

abdomen y del intestino grueso en particular.
Dispersar el fro.
Wai Ling E26 | Fu Tu E32 | Yin Shi E33 | Du Bi

E35* | Zu San Li E36*.
Beneficiar los riones y promover la diuresis,

reforzar la energa Yang y Esencia (Jing).
Da Ju E27.
Regular la menstruacin.
Tian Shu E25* | Da Ju E27 | Shui Dao E28 | Gui

Lai E30 | Qi Chong E30*.
Restablecer la fertilidad en las mujeres.
Tian Shu E25* | Shui Dao E28 | Gui Lai E29.
Calentar y regular el Jiao Inferior.
Gui Lai E29 | Qi Chong E30*.
Aliviar los trastornos agudos del abdomen.
Liang Qiu E34.
Calmar el Shen.
Zu San Li E36* | Feng Long E40* | Jie Xi E41* |

Chong Yang E42* | Nei Ting E44* | Li Dui E45.
Regular y tonificar el Qi y el Yang, nutrir la

sangre y el Yin, fomentar el Yuan Qi.
Zu San Li E36*.
Fortalecer la resistencia inmunolgica del

organismo.
Zu San Li E36*.
Eliminar los factores patgenos.
Zu San Li E36* | Shang Ju Xu E37*.
Regula y equilibra el Qi del Intestino Grueso.
Shang Ju Xu E37*.
Regula y equilibra el Qi del Intestino Delgado.
Xia Ju Xu E39*.
Tratar una deficiencia y cada del Qi del

Estmago.
Xian Gu E43.
Estimular flujo de leche.
Ru Gen E18.
Indicaciones
Punto(s)
Conjuntivitis.
Cheng Qi E1.
Desrdenes de los ojos.
Cheng Qi E1 (rojos e hinchados) | Si Bai E2*

(dolor e hinchados, picazn, ojos rojos) | Tou
309
Wei E8*.
Lagrimeo
Cheng Qi E1 y Tou Wei E8* (por viento).
Ceguera nocturna.
Cheng Qi E1.
Rinitis con sangrado de narices.
Nei Ting E44*.
Cheng Qi E1 (y ojos) | Di Cang E4* | Da Ying E5

| Nei Ting E44* | Li Dui E45.
Inhabilidad para hablar.
Cheng Qi E1.
Sordera.
Cheng Qi E1 | Xia Guan E7 | Nei Ting E44*.
Otitis.
Xia Guan E7.
Otorrea.
Xia Guan E7.
Cefalea.
Si Bai E2* | Tou Wei E8* (con vmitos, vrtigo y

escalofros) | Feng Long E40* | Jie Xi E41*
(frontal).
Parlisis Facial.
Si Bai E2* | Ju Liao E3 | Di Cang E4* | Jia Che

E6* | Xia Guan E7 | Chong Yang E42*.
Dolor facial de los prpados.
Si Bai E2*.
Tics de los prpados.
Ju Liao E3 | Di Cang E4* (nervioso).
Incapacidad de cerrar los prpados
Di Cang E4*.
Contraccin de los prpados.
Tou Wei E8*.
Tics de los labios.
Da Ying E5.
Labios partidos.
Li Dui E45.
Neuralgia del Trigmino.
Si Bai E2* | Di Cang E4* | Jia Che E6* | Xia Guan

E7.
Ascardiasis (gusanos en el ducto biliar).
Si Bai E2*.
Epistaxis.
Ju Liao E3 | Nei Ting E44*.
Dolor dental.
Ju Liao E3 | Da Ying E5 | Jia Che E6* | Xia Guan

E7 | Nei Ting E44* | Li Dui E45 (febril).
Edema.
Ju Liao E3 (labios, nariz y mejilla) | Da Ying E5

(mejilla y mandbula) | Jia Che E6* (mejilla) |
Guan Men E22* (drena) | Tian Shu E25* | Qi
Chong E30* (en los genitales externos y dolor) |
Liang Qiu E34 (rodilla y dolor) | Jie Xi E41*
(cabeza y cara) | Chong Yang E42* (dorso del pie
e inflamacin) | Xian Gu E43 (facial, dorso del
pie y general) | Nei Ting E44* (dorso del pie) | Li
Dui E45 (facial).
Obstruccin nasal.
Ju Liao E3.
Tobillos hinchados.
Ju Liao E3.
Salivacin.
Di Cang E4* | Jia Che E6*.
310
Movimiento constante del globo ocular.
Di Cang E4*.
Atrofia de las piernas con incapacidad de

caminar.
Di Cang E4*.
Hinchazn de las piernas.
Di Cang E4*.
Rigidez de la lengua con incapacidad para

hablar.
Da Ying E5.
Paperas.
Da Ying E5.
Aversin al fro.
Da Ying E5.
Dolor de cuello.
Da Ying E5 | Qi She E11.
Trismus.
Jia Che E6*.
Dolor y rigidez de la nuca.
Jia Che E6*.
Tortcolis.
Qi She E11.
Parotiditis.
Jia Che E6*.
Trastornos motores y artritis de la mandbula.
Xia Guan E7.
Dolor de muelas.
Xia Guan E7 | Nei Ting E44* (dolor de muelas

por viento y calor).
Hemiplejia.
Tou Wei E8* | Bi Guan E31* | Zu San Li E36* |

Shang Ju Xu E37* | Feng Long E40* (previene).
Dolor e inflamacin de la garganta.
Ren Ying E9 | Shui Tu E10 | Qi She E11 | Que

Pen E12* | Feng Long E40* | Nei Ting E44*.
Ren Ying E9.
Asma.
Ren Ying E9 | Shui Tu E10 | Qi She E11 | Que

Pen E12* | Qi Hu E13 | Wu Yi E15 | Ru Gen E18
| Feng Long E40* (y esputo profuso).
Disnea.
Ren Ying E9 | Que Pen E12* | Ku Fang E14 | Wu

Yi E15 | Ru Gen E18 | Feng Long E40* (y
mucosidad).
Tos.
Que Pen E12* | Shui Tu E10 | Qi Hu E13 | Ku

Fang E14 (con pus y sangre) | Wu Yi E15 | Ru
Gen E18.
Mareo.
Ren Ying E9 | Jie Xi E41* | Feng Long E40* | Zu

San Li E36*.
Rubor Facial.
Ren Ying E9.
Hipertensin.
Ren Ying E9 | Zu San Li E36* | Jie Xi E41*.
Hipotensin.
Ren Ying E9.
Vmito.
Ren Ying E9 | Bu Rong E19 | Cheng Man E20 |

Liang Men E21* | Hua Rou Men E24 | Zu San Li
E36*.
Hipo.
Shui Tu E10 | Qi She E11 | Qi Hu E13.
311
Nuseas.
Bu Rong E19 | Cheng Man E20 | Zu San Li E36*.
Dolor en la fosa supraclavicular.
Que Pen E12*.
Insomnio.
Que Pen E12* (este por desrdenes

estomacales) | Zu San Li E36* | Nei Ting E44*.
Sensacin de dolor, distencin y opresin en el

pecho.
Qi Hu E13 | Ku Fang E14 | Wu Yi E15 | Ying

Chuang E16 | Ru Gen E18 | Shang Ju Xu E37*.
Distensin y dolor en la regin del hipocondrio. Ku Fang E14.

Mastitis.
Wu Yi E15 | Ying Chuang E16 | Ru Gen E18 |

Liang Qiu E34 | Zu San Li E36* | Xia Ju Xu E39*.
Dolor de la piel, picazn generalizada.
Wu yi E15.
Insuficiencia de leche materna.
Ru Gen E18 | Zu San Li E36*.
Dolor y distencin abdominal.
Bu Rong E19 (gastralgia) | Cheng Man E20 |

Guan Men E22* | Tian Shu E25* | Wai Ling E26
(severo) | Da Ju E27 (abdomen inferior) | Shui
Dao E28 | Gui Lai E29 | Yin Shi E33 | Zu San Li
E36* | Shang Ju Xu E37* | Jie Xi E41* | Xian Gu
E43 | Nei Ting E44*.
Dolor hipogstrico.
Xia Ju Xu E39*.
Indigestin.
Zu San Li E36* | Liang Men E21*.
Apendicitis.
Tian Shu E25* | Shang Ju Xu E37*.
Obstruccin abdominal o intestinal.
Liang Men E21* | Tian Shu E25*.
Anorexia.
Bu Rong E19 | Cheng Man E20 | Liang Men

E21* | Guan Men E22* | Tai Yi E23.
Diarrea.
Liang Men E21* | Guan Men E22* | Tian Shu

E25* | Zu San Li E36* | Shang Ju Xu E37* | Nei
Ting E44*.
Borborigmos.
Guan Men E22* | Tian Shu E25* | Zu San Li

E36* | Shang Ju Xu E37* | Xian Gu E43.
Tai Yi E23 | Hua Rou Men E24 | Zu San Li E36* |

Feng Long E40* | Jie Xi E41* (de tipo depresivo)
| Li Dui E45.
Irritabilidad.
Tai Yi E23.
Agitacin.
Tai Yi E23 | Zu San Li E36*.
Depresin.
Tai Yi E23 | Zu San Li E36* (Bipolar) | Neiting

E44.
Ansiedad.
Zu San Li E36*.
Tristeza.
Zu San Li E36*.
Pesadillas.
Li Dui E45.
Disentera.
Tian Shu E25* | Zu San Li E36* | Shang Ju Xu

E37* | Neiting E44.
312
Estreimiento.
Tian Shu E25* | Zu San Li E36*| Shang Ju Xu

E37* | Jie Xi E41*.
Menstruacin irregular.
Tian Shu E25* | Da Ju E27 | Wai Ling E26

(dismenorrea o amenorrea) | Shui Dao E28
(dismenorrea) | Gui Lai E29 (amenorrea) | Nei
Ting E44* (dismenorrea).
Dolor uterino.
Tian Shu E25* | Shui Dao E28 (fro en el utero).
Prolapso del tero.
Gui Lai E29.
Prolapso del recto.
Shang Ju Xu E37*.
Infertilidad.
Tian Shu E25* | Shui Dao E28 | Gui Lai E29.
Leucorrea.
Tian Shu E25*.
Hernia.
Wai Ling E26 | Da Ju E27 | Shui Dao E28 | Gui

Lai E29 | Qi Chong E30*.
Disuria.
Da Ju E27.
Retencin de orina.
Shui Dao E28.
Espermatorrea.
Da Ju E27.
Eyaculacin precoz.
Da Ju E27.
Retraccin de los testculos.
Gui Lai E29.
Dolor de muslo.
Bi Guan E31*.
Atrofia muscular.
Bi Guan E31* | Tiao kou E38* | Xia Ju Xu E39* |

Feng Long E40* | Jie Xi E41* | Chong Yang E42*.
Trastornos motores de las extremidades

inferiores.
Bi Guan E31* | Fu Tu E32 | Yin Shi E33 | Liang

Qiu E34 | Du Bi E35* (rodilla) | Tiao kou E38* |
Xia Ju Xu E39* | Feng Long E40* | Jie Xi E41* |
Chong Yang E42*.
Dolor regin lumbar.
Fu Tu E32 (e ilaca) | Zu San Li E36* (lumbago) |

Xia Ju Xu E39* (dolor que se manifiesta tambin
en los testculos).
Citica.
Jie Xi E41*.
Sensacin de fro en las rodillas.
Fu Tu E32.
Parlisis miembros inferiores.
Fu Tu E32 | Zu San Li E36* | Tiao Kou E38* | Xia

Ju Xu E39* | Feng Long E40* | Jie Xi E41*.
Hemorroides.
Shang Ju Xu E37*.
Beriberi.
Fu Tu E32 | Du Bi E35* | Zu San Li E36* | Shang

Ju Xu E37*.
Dolor de hombro.
Tiao Kou E38*.
Dolor precordial.
Feng Long E40*.
Epilepsia.
Feng Long E40* | Jie Xi E41*.
Jie Xi E41* (con ausencia de calor) | Nei Ting
313
E44* (sin sudor).

Malaria.
Jie Xi E41* | Nei Ting E44*.
Intolerancia al sonido, deseo de silencio.
Nei Ting E44*.
Prdida de la conciencia.
Li Dui E45.
314
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Bazo (Zu Tai Yin):
Acciones
Punto(s)
Reforzar el Bazo.
Yin Bai B1 | Da Du B2 (y armoiza el estmago) |

Tai Bai B3* | Gong Sun B4 | Shang Qiu B5 | San
Yin Jiao B6* | Lou Gu B7 | Di Ji B8 | Yin Ling
Quan B9* | Fu Ai E16.
Armoniza el Estmago.
Tai Bai B3* | Gong Sun B4 | Fu She B13 | Da

Heng B15 | Shi Dou B17.
Regula los intestinos.
Fu She B13 | Da Heng B15 (I. Grueso) | Fu Ai

B16.
Eliminar la flatulencia.
Yin Bai B1.
Mantener la sangre en sus vasos, detener

hemorragias.
Yin Bai B1 | San Yin Jiao B6* | Xue Hai B10*

(enfra la sangre) | Da Bao B21.
Enfra la sangre.
Xue Hai B10*.
Armoniza, regula y ordena la sangre.
San Yin Jiao B6* | Di Ji B8 | Xue Hai B10* |

Chong Men B21 (la fortalece) | Da Bao B21.
Calmar el Shen.
Yin Bai B1 | Gong Sun B4 | Shang Qiu B5 | San

Yin Jiao B6*.
Restaurar la conciencia.
Yin Bai B1.
Armonizar el Jiao Medio.
Da Du B2 (e inferior) | Gong Sun B4 | Yin Ling

Quan B9* | Fu Jie B14.
Eliminar o disolver la humedad.
Da Du B2 (y humedad-calor) | Tai Bai B3* (y

humedad-calor) | Gong Sun B4 | Shang Qiu B5 |
San Yin Jiao B6* | Lou Gu B7 | Di Ji B8 | Yin Ling
Quan B9* | Xue Hai B10* | Ji Men B11 | Chong
Men B12 | Fu Ai B16.
Regula y equilibra los fluidos del cuerpo.
Yin Ling Quan B9*.
Regular el Chong Mai.
Gong Sun B4.
Regular el Hgado y los Riones.
San Yin Jiao B6*.
Regular el Yin y la sangre.
San Yin Jiao B6*.
San Yin Jiao B6* | Di Ji B8 | Xue Hai B10*.
Inducir el parto.
San Yin Jiao B6*.
Promueve y regula la miccin.
Lou Gu B7 | Yin Ling Quan B9* | Ji Men B11 |

Chong Men B12.
Moderar trastornos agudos.
Di Ji B8.
Dispersa el estancamiento de sangre.
Di JI B8 | Xue Hai B10*.
Dispersar el calor.
Yin Ling Quan B9* | Ji Men B11 | Chong Men

B12 (en el cuerpo).
Regular el Qi rebelde.
Fu Jie B14 | Shi Dou B17.
315
Disipar la acumulacin de alimento y fluido.
Shi Dou B17.
Promueve la digestin.
Shi Dou B17.
Expandir pecho.
Tian Xi B18 | Xiong Xiang B19 | Zhou Rong B20

| Da Bao B21 (dolor pecho y los hipocondrios).
Estimular flujo de leche.
Tian Xi B18.
Regular el descenso del Qi.
Tian Xi B18 | Xiong Xiang B19.
Indicaciones
Punto(s)
Yin Bai B1 | Da Du B2 | Tai Bai B3* | Gong Sun

B4 | Shang Qiu B5 | San Yin Jiao B6* | Lou Gu
B6 | Di Ji B8 | Yin Ling Quan B9* | Chong Men
B12 | Fu She B13 | Fu Jie B14 | Da Heng B15 |
Fu Hai B16.
Fro y dolor en el bajo abdomen.
Da Heng B15.
Diarrea.
Yin Bai B1 (aguda) | Tai Bai B3* (con pus y

sangre) | Gong Sun B4 (con alimentos no
digeridos) | Shang Qiu B5 | Di Ji B8 (de heces
delgadas) | Yin Ling Quan B9* | Fu Jie B14 (por
fro y disentera) | Da Heng B15 (por fro).
Hemorragia uterina.
Yin Bai B1 | Xue Hai B10* (con o sin cogulos).
Hematuria.
Yin Bai B1 | San Yin Jiao B6*.
Disuria.
San Yin Jiao B6* | Lou Gu B7 | Di Ji B8 | Yin Ling

Quan B9* | Ji Men B11 | Chong Men B12.
Enuresis.
San Yin Jiao B6* | Yin Ling Quan B9* | Ji Men

B11.
Retencin de orina.
Yin Ling Quan B9* | Ji Men B11 | Chong Men

B12.
Melena.
Yin Bai B1 | Tai Bai B3* (en diarrea con pus) |

Fu Ai B16 (con pus)
Desrdenes mentales.
Yin Bai B1.
Agitacin.
Yin Bai B1 | Da Du B2 (con sensacin de

hambre) | Shang Qiu B5 (con sed).
Melancola.
Shang Qiu B5.
Exceso de pensamientos.
Shang Qiu B5.
Desrdenes del sueo.
Yin Bai B1 (dormir en exeso, pesadillas) | Shang

Qiu B5 (pesadillas).
Insomnio.
Yin Bai B1 | Da Du B2 | Gong Sun B4 | San Yin

Jiao B6*.
Convulsin.
Yin Bai B1.
316
Prdida de la conciencia.
Yin Bai B1.
Dolor de estmago y epigastrio.
Da Du B2 | Tai Bai B3*.
Enfermedades febriles sin sudor.
Da Du B2.
Hinchazn de:
Da Du B2 (aguda de extremidades) | Lou Gu B7

(tobillos) | Xiong Xiang B19 (pecho y regin
torxico lateral).
Dolor y dificultad para recostarse de lado.
Xiong Xiang B19.
Sensacin de pesadez del cuerpo.
Da Du B2 | Tai Bai B3*.
Sensacin de dolor y/o opresin del pecho.
Da Du B2 | Shi Dou B7 (y de los hipocondrios) |

Tian Xi B18 | Xiong Xiang B19 | Zhou Rong B20
(y/o hartazgo en la regin del hipocondrio).
Dolor en la regin costal lateral al respirar.
Da Bao B21.
Hinchazn del pecho y de la regin lateral.
Tian Xi B18.
Distencin y dolor de los pechos.
Shi Dou B17.
Dolor lumbar.
Da Du B2 (con dificultad para volverse hacia

atrs) | Di Ji B8.
Dolor local dedo gordo.
Da Du B2.
Hambre sin disfrutar la comida.
Tai Bai B3*.
Disentera.
Tai Bai B3* | Gong Sun B4 | Di Ji B8 | Yin Ling

Quan B9* | Fu Jie B14 | Da Heng B15 | Fu Ai
B16.
Estreimiento.
Tai Bai B3* | Shang Qiu B5 | Fu She B13 | Fu Jie

B14 | Da Heng B15 | Fu Ai B16.
Vmito.
Tai Bai B3* | Gong Sun B4 | Shi Dou B17

(despus de comer).
Beriberi.
Tai Bai B3*.
Hemorroides.
Tai Bai B3* | Chong Men B12 (dolor

hemorroidal).
Fiebre con sensacin de opresin.
Tai Bai B3*.
Dolor de tobillos.
Tai Bai B3* | Shang Qiu B5 | Lou Gu B7 (e

hinchazn) | Yin Ling Quan B9*.
Gastralgia.
Gong Sun B4.
Borborigmos.
Gong Sun B4 | Shang Qiu B5 | San Yin Jiao B6* |

Shi Dou B17.
Depresin.
Gong Sun B4 | Shang Qiu B5 (maniaca).
Epilepsia.
Gong Sun B4.
Dolor taln y planta del pie.
Gong Sun B4.
Deficiencia del bazo.
Shang Qiu B5.
Rigidez y dolor de la lengua, dificultad para
Shang Qiu B5.
317
hablar.
Retencin de alimentos.
Shang Qiu B5.
Dolor de la articulacin del pie y del tobillo.
Shang Qiu B5.
Propensin a rer.
Shang Qiu B5.
Yin Bai B1 | San Yin Jiao B6* (y amenorrea) | Di

Ji B8 | Xue Hai B10* (dismenorrea, amenorrea)
Leucorrea.
San Yin Jiao B6* | Di Ji B8 | Yin Ling Quan B9* |

Chong Men B12.
Espermatorrea.
San Yin Jiao B6* | Di Ji B8 | Yin Ling Quan B9*.
Prolapso uterino.
San Yin Jiao B6*.
Esterilidad.
San Yin Jiao B6*.
Dificultad de parto.
San Yin Jiao B6*.
Dolor de los genitales externos.
San Yin Jiao B6* | Yin Ling Quan B9*.
Eczema, urticaria, prurito, herpes zoster, escozor Xue Hai B10* | Ji Men B11 (picazn en los
en los genitales.
genitales por humedad).
Hernia.
San Yin Jiao B6* | Chong Men B12 | Fu She B13

| Fu Jie B14.
Atrofia muscular.
San Yin Jiao B6*.
Trastornos motores de las extremidades

inferiores.
San Yin Jiao B6*.
Parlisis de las extremidades inferiores.
San Yin Jiao B6* | Lou Gu B7.
Dolor en la parte interna del muslo.
Xue Hai B10*.
Dolor de rodilla.
Lou Gu B7 (entumecimiento) | Yin Ling Quan

B9* | Xue Hai B10* (artritis en la rodilla) | Ji
Men B11 (dolor que se extiende hacia arriba).
Sensacin de fro.
Lou Gu B7.
Edema.
Lou Gu B7 | Di Ji B8 | Yin Ling Quan B9*

(tambien en las piernas y tobillos) | Ji Men B11
(en la regin inguinal).
Anorexia, falta de apetito.
Di Ji B8.
Masas abdominales e mujeres por

estancamiento de sangre en el tero (Zheng
Jia).
Di Ji B8 | Fu She B13.
Ictericia.
Yin Ling Quan B9*.
Deficiencia de Qi y sangre post parto.
Xue Hai B10*.
Calor en el cuerpo.
Chong Men B12.
Insuficiencia de leche materna.
Chong Men B12 (lactancia difcil) | Tian Xi B18.
Dolor de cadera.
Fu She B13.
Dolor peri-umbilical.
Fu Jie B14 | Fu Ai B16.
318
Tos.
Fu Jie B14 | Shi Dou B17 | Tian Xi B18 | Zhou

Rong B20 (y elimina la mucosidad, flema y/o
pus) | Da Bao B21.
Asma.
Da Bao B21.
Propensin a la tristeza, suspiros.
Da Heng B15.
Sudor profuso.
Da Heng B15.
Incapacidad de levantarse y mover las

extremidades.
Da Heng B15.
Indigestin.
Fu Ai B16 | Shi Dou B17.
Dolor esofgico.
Shi Dou B17.
Gastritis.
Shi Dou B17.
Distencin y dolor de los pechos.
Shi Dou B17.
Hinchazn del pecho y de la regin lateral.
Tian Xi B18.
Mastitis.
Tian Xi B18.
Dolor en la regin del hipocondrio.
Tian Xi B18.
Enfisema.
Zhou Rong B20.
Pleuresa.
Zhou Rong B20.
Dolor en todo el cuerpo y debilidad de los

miembros.
Da Bao B21.
319
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Corazn (Shou Shao Yin):
Acciones
Punto(s)
Expandir el pecho.
Ji Quan C1 | Qing Ling C2 | Shao Fu C8 | Shao

Chong C9.
Eliminar el calor/fuego del Corazn.
Ji Quan C1 | Shao Hai C3* | Yin Xi C6 (por

deficiencia) | Shao Fu C8 (y del Intestino
Delgado) | Shao Chong C9.
Calmar el Shen y el Espritu.
Ji Quan C1 | Shao Hai C3* (y el Corazn) | Ling

Dao C4 (y el Corazn) | Tong Li C5* | Yin Xi C6 |
Shen Men C7* | Shao Fu C8.
Nutrir el Yin del Corazn.
Ji Quan C1 | Yin Xi C6.
Tonificar el Qi del Corazn.
Tong Li C5*.
Regular y mejorar la circulacin de la sangre y el Shao Hai C3* | Ling Dao C4 | Shao Chong C9.
Qi.
Disolver la flema.
Shao Hai C3*.
Fortalecer la voz.
Ling Dao C4.
Despertar los sentidos.
Tong Li C5* | Shao Chong C9.
Regular el ritmo cardaco.
Tong Li C5*.
Beneficia la Lengua.
Tong Li C5*.
Enfra la sangre.
Yin Xi C6.
Nutre la sangre.
Shen Men C7*.
Nutre el Qi del Corazn.
Shen Men C7* | Shao Fu C8.
Revive la conciencia.
Shao Chong C9.
Indicaciones
Punto(s)
Dolor en el hipocondrio.
Ji Quan C1 | Qing Ling C2.
Obstruccin del Qi del Corazn.
Ji Quan C1.
Dolor de pecho.
Ji Quan C1 | Qing Ling C2 (hombro, brazo e

hipocondrio) | Shao Fu C8 | Shao Chong C9.
Dolor en el rea del Corazn, dolor cardaco.
Shao Hai C3* | Ling Dao C4 | Tong Li C5*.
Arritmia.
Tong Li C5*.
Bradicardia.
Tong Li C5*.
Dificultad para respirar.
Ji Quan C1.
Agitacin.
Ji Quan C1 (con sed y garganta seca).
Pena, tristeza (incluso con deseos de llorar),
Ji Quan C1 | Shao Hai C3* | Ling Dao C4 ,
320
ansiedad, miedo, intranquilidad mental,

histeria, irritabilidad, depresin, mana (incluso
con tristeza y risa loca), angustia, timidez,
delirio verbal.
Tong Li C5* | Yin Xi C6 | Shen Men C7* (todo

tipo de enfermedades mentales).
Suspiros.
Ling Dao C4.
Bostezo continuo.
Tong Li C5*.
Sopor.
Tong Li C5*.
Palpitaciones.
Ji Quan C1 | Shao Hai C3* | Tong Li C5* (con

miedo) | Yin Xi C6 | Shen Men C7* | Shao Fu C8
| Shao Chong C9.
Incapacidad para levantar el hombro.
Ji Quan C1.
Dolor de axila.
Ji Quan C1.
Inflamacin de la glndula linftica en la axila.
Shao Hai C3*.
Dolor de cabeza.
Qing Ling C2 | Shao Hai C3* (con mareo de

viento).
Adormecimiento, entumecimiento del brazo.
Shao Hai C3*.
Manos temblorosas.
Shao Hai C3*.
Contraccin de los dedos.
Tong Li C5*.
Espasmo y dolor del dedo meique.
Shao Fu C8.
Dolor e inflamacin el codo y bazo.
Shao Hai C3* | Ling Dao C4 (y contraccin) |

Tong Li C5*.
Insomnio.
Shao Hai C3* | Ling Dao C4 | Tong Li C5* | Yin Xi

C6 | Shen Men C7* | Shao Fu C8 (con sueos
perturbadores).
Somnolencia.
Ling Dao C4.
Estupor.
Shao Hai C3* | Tong Li C5* | Yin Xi C6 | Shen

Men C7*.
Amnesia.
Shao Hai C3* | Yin Xi C6 | Shen Men C7*.
Epilepsia.
Shao Hai C3* (con convulsiones) | Tong Li C5* |

Shen Men C7* (en nios y adultos) | Shao
Chong C9.
Ojos rojos.
Shao Hai C3*.
Inflamacin de las encas.
Shao Hai C3*.
Ronquera.
Ling Dao C4 | Tong Li C5* | Yin Xi C6.
Afona.
Ling Dao C4 (repentina) | Tong Li C5*.
Desmayo.
Ling Dao C4 | Yin Xi C6 (repentino por

deficiencia de Yin del Corazn).
Sncope.
Ling Dao C4 | Shao Chong C9.
321
Coma.
Shao Chong C9.
Espasmos.
Ling Dao C4.
Ulceraciones en la lengua.
Tong Li C5*.
Boca seca.
Yin Xi C6.
Fiebre tsica.
Yin Xi C6.
Sensacin de fiebre en la palma.
Shao Fu C8.
Shao Chong C9.
Sudor nocturno.
Yin Xi C6.
Vmitos con sangre.
Yin Xi C6.
Epistaxis.
Yin XI C6.
Desorientacin.
Shen Men C7*.
Impotencia (hombres) y falta de libido

(mujeres).
Shen Men C7*.
Dolor de Estmago.
Shao Chong C9.
Insolacin.
Shao Chong C9.
322
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Intestino Delgado (Shou Tai Yang):
Acciones
Punto(s)
Nutrir el Yin.
Shao Ze ID1 (y los fluidos en general) | Zhi

Zheng ID7.
Eliminar el calor.
Shao Ze ID1 | Qian Gu ID2 | Hou Xi ID3* (del

corazn y el Tai Yang) | Wan Gu ID4 (y calorhumedad del ID) | Yang Gu ID5 (y el fuego
patolgico) | Zi Zheng ID7 | Xiao Hai ID8* (del
Corazn) | Tian Chuang ID16.
Shao Ze ID1 | Hou Xi ID3* (del Corazn y el Tai

Yang) | Wan Gu ID4 | Xiao Hai ID8* | Jian Zheng
ID9 | Bing Feng ID12 | Jian Wai Shu ID14
(viento-fro) |Tian Chuang ID16 | Tian Rong
ID17 | Quan Liao ID18*.
Despertar el nimo.
Shao Ze ID1.
Promover la produccin de leche.
Shao Ze ID1.
Revivir la conciencia.
Shao Ze ID1 | Xiao Hai ID8*.
Influir sobre el corazn.
Qian Gu ID2 (lo despeja) | Hou Xi ID3* (los

suaviza) | Zhi Zheng ID7 (tranquiliza el Corazn
y el espritu).
Qian Gu ID2 | Hou Xi ID3* | Zhi Zheng ID7.
Agudiza el odo.
Qian Gu ID2 | Tian Chuang ID16 (beneficia el

odo) | Tian Rong ID17 | Ting Gong ID19*.
Mejorar la vista.
Qian Gu ID2 | Yang Lao ID6* (tonifica los ojos).
Calmar el Shen.
Hou Xi ID3* | Yang Gu ID5 | Zhi Zheng ID7 |

Xiao Hai ID8* | Quan Liao ID18* | Ting Gong
ID19*.
Reducir la inflamacin.
Hou Xi ID3* | Yang Gu ID5.
Regular el Qi en el Du Mai.
Hou Xi ID3*.
Abrir y descargar los orificios.
Hou Xi ID3* (de los sentidos) | Tian Chuang

ID16 | Tian Rong ID17| Ting Gong ID19* (stos
3 ltimos de la parte superior).
Nutrir los tendones.
Hou Xi ID3* | Wan Gu ID4 | Tang Gu ID5.
Relajar los msculos y tendones.
Zhi Zheng ID7 | Xiao Hai ID8* | Nao Shu ID10.
Beneficiar hombro y brazo.
Yang Lao ID6* | Bing Feng ID12 (y escpula) | y

puntos locales.
Zhi Zheng ID7.
Disolver la flema.
Xiao Hai ID8*.
323
Expandir y liberar el Qi pulmonar.
Jian Zhong Shu ID15.
Beneficiar la garganta y la voz.
Tian Chuang ID16.
Descargar la faringe.
Tian Rong ID17.
Disolver los edemas.
Tian Rong ID17.
Relajar los msculos de la cara y reducir su

hinchazn.
Quan Liao ID18*.
Reducir los espasmos.
Quan Liao ID18*.
Agudizar el flujo de Qi del meridiano.
Quan Liao ID18*.
Indicaciones
Punto(s)
Disforia.
Shao Ze ID1.
Insomnio.
Shao Ze ID1 | Xiao Hai ID8*.
Coma.
Shao Ze ID1.
Dolor de cabeza.
Shao Ze ID1 | Qian Gu ID2 | Hou Xi ID3* | Wan

Gu ID4 | Yang Lao ID6* (dolor occipital) | Zhi
Zheng ID7 | Xiao Hai ID8*.
Escalofros.
Shao Ze ID1 | Zhi Zheng ID7.
Opacidad de la crnea.
Shao Ze ID1.
Dolor de ojos.
Qian Gu ID2 | Hou Xi ID3* (ojos rojos).
Prdida de la visin.
Yang Lao ID6*.
Quan Liao ID18*.
Epistaxis.
Shao Ze ID1.
Dolor de garganta.
Shao Ze ID1 | Hou Xi ID3* (stos 2 ltimos

acompaado de hinchazn.) | Tian Chuang ID16
| Tian Rong ID17.
Sequedad de garganta.
Zhi Zheng ID7.
Inflamacin de los senos.
Shao Ze ID1.
Deficiencia de lactancia
Shao Ze ID1 (especialmente en casos de exceso)

| Qian Gu ID2 (despus del parto).
Tortcolis.
Shao Ze ID1 (aguda) | Hou Xi ID3*.
Rigidez del cuello.
Hou Xi ID3* (y la nuca) | Zhi Zheng ID7 | Jian

Wai Shu ID14 | Tian Rong ID17 (dolor e
inflamacin del cuello).
Distensin y sensacin de hinchazn en el

pecho.
Qian Gu ID2.
Qian Gu ID2 (sin sudor) | Wan Gu ID4 | Jian

Zhen ID9 | Jian Zhong Shu ID15.
324
Adormecimiento de los dedos.
Qian Gu ID2.
Adormecimiento de los brazos.
Bing Feng ID12.
Contraccin y espasmos.
Hou Xi ID3* (codo, brazo y dedos) | Zhi Zheng

ID7 (codo y brazo) | Xiao Hai ID8* (hombro y
brazo).
Dolores de hombro, brazo, codo.
Yang Gu ID5 | Yang Lao ID6* | Zhi Zheng ID7

(dedos, incapacidad para agarrar algo) | Jian
Zhen ID9 (impedimento de mover el hombro) |
Nao Shu ID10 (brazo y hombro, hombro
congelado) | Tian Zhong ID11 (hombro, brazo y
regin del omplato) | Bing Feng ID12 (brazo y
omplato) | Qu Yuan ID13 (espalda, hombro y
brazo) | Jian Wai Shu ID14 (espalda y hombro) |
Jian Zhong Shu ID15 (espalda, cuello y hombro).
Parlisis de brazo.
Zhi Zheng ID7.
Dolor de la mueca y brazo.
Wan Gu ID4.
Epilepsia.
Hou Xi ID3* | Yang Gu ID5 | Zhi Zheng ID7 |

Xiao Hai ID8*.
Depresin.
Hou Xi ID3* | Wan Gu ID4 | Zhi Zheng ID7.
Mana.
Hou Xi ID3* | Wan Gu ID4.
Ansiedad, angustia.
Wan Gu ID4.
Esquizofrenia.
Zhi Zheng ID7 (depresiva y manaca) | Xiao Hai

ID8*.
Neurosis, sobresalto.
Zhi Zheng ID7.
Convulsiones.
Hou Xi ID3* | Wan Gu ID4.
Ronquera sbita.
Hou Xi ID3*.
Sordera.
Hou Xi ID3* | Yang Gu ID5 | Xiao Hai ID8* | Tian

Chuang ID16 | Tian Rong ID17 | Ting Gong
ID19*.
Tinnitus.
Hou Xi ID3* | Yang Gu ID5 | Xiao Hai ID8* | Jian

Zhen ID9 | Tian Chuang ID16 | Tiang Rong ID17
| Ting Gong ID19*.
Acfenos.
Yang Gu ID5.
Otitis media.
Quan Liao ID18*.
Paludismo (malaria).
Hou Xi ID3*.
Dolor de dientes.
Hou Xi ID3* | Xiao Hai ID8* | Jian Zheng ID9

(muelas) | Quan Liao ID18* | Ting Gong ID19*.
Rigidez de lengua.
Yang Gu ID5.
Afasia.
Tian Chuang ID16.
325
Dolor e hinchazn de la mandbula.
Yang Gu ID5 | Xiao Hai ID8* (y de cuello).
Inflamacin de la mejilla.
Tian Chuang ID16.
Parlisis facial.
Quan Liao ID18*.
Quan Liao ID18*.
Lumbago.
Hou Xi ID3*.
Palpitaciones.
Wan Gu ID4.
Disfona.
Wan Gu ID4.
Falta de sudor.
Wan Gu ID4.
Mareos.
Yang Gu ID5.
Yang Lao ID6*.
Diabetes.
Zhi Zheng ID7.
Tos, asma.
Vmitos con sangre.
326
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano de la Vejiga (Zu Tai Yang):
Acciones
Punto(s)
Despejar el calor.
La mayora de los puntos. Zan Zhu V2*

(especialmente de la cabeza y ojos) | Cheng
Guang V6 (especialmente de la cabeza, ojos y
nariz ) | Fei Shu V13* (del Pulmn) | Dan Shu
V19* (del Hgado y Vescula) | Bai Huan Shu
V30 y Hui Yang V35 (stos 2 la humedad calor
del Jiao inferior) | Fu Xi V38 (del Intestino
Delgado) | Yi She V49* (humedad-calor) | Zhi
Shi V52* (humedad y calor del Jiao inferior) |
Zhi Bian V54 (calor-humedad del meridiano) |
Shen Mai V62 (de la cabeza) | Jing Gu V64
(cabeza y ojos) | Wei Zhong V40* (reduce el
fuego).
Expulsar el fro.
Zhong Lu Shu V29 | Fu Fen V41.
Jing Ming V1 (del ojo) | Zan Zhu V2* (de la

cabeza y ojos) | Mei Chong V3 | Qu Chai V4 |
Wu Chu V5 | Cheng Guang V6 (cabeza, ojo y
nariz) | Tong Tian V7* | Luo Que V8 | Yu Zhen
V9 | Tian Zhu V10* (interno principalmente) |
Da Zhu V11 | Feng Men V12* | Gan Shu V18*
(interno) | Fu Fen V41 | Yi Xi V45 | Fei Yang V58
| Fu Yang V59 | Kun Lun V60* | Shen Mai V62
(especialmente interno) | Jing Gu V64 (de la
cabeza y ojos) | Zhi Yin V67.
Disolver la humedad.
Gan Shu V18* (humedad-calor) | Dan Shu V19*

| Pi Shu V20* (la moviliza y elimina) | Wei Shu
V21* | San Jiao Shu V22* (la moviliza y elimina)
| Xiao Chang Shu V27* (humedad-calor) | Pang
Guang Shu V28* (la moviliza y elimina) | Bai
Huan Shu V30 (humedad-calor del Jiao inferior)
| Hui Yang V35 (humedad-calor del Jiao inferior)
| Wei Yang V39 (moviliza el agua y la humedad y
facilita su eliminacin) | Yang Gang V48 | Yi She
V49* (humedad-calor) | Zhi Shi V52*
(humedad-calor del Jiao Inferior) | Bao Huang
Shu V53 (la moviliza y elimina) | Zhi Bian V54
(humedad-calor del meridiano).
Transformar la flema.
Luo Que V8 | Gao Huang Shu V43* | Pi Shu

V20*.
Mejorar la agudeza visual.
Jing Ming V1 | Qu Chai V4 | Wu Chu V5 | Cheng

Guang V6 | Tong Tian V7* | Yu Zhen V9 | Jing
Gu V64.
327
Mover el Qi del canal divergente de la Vejiga,

por ejemplo para hemorroides dolorosas.
Zan Zhu V2*.
Despejar los orificios de la parte superior.
Qu Chai V4 | Tong Tian V7* (especialmente la

nariz).
Wu Chu V5.
Revivir la conciencia.
Wu Chu V5.
Despierta los sentidos.
Tian Zhu V10*.
Influir sobre el Hgado.
Luo Que V8 (lo calma) | Gan Shu V18* (lo

descongestiona y nutre su sangre y tonifica sus
funciones) | Dan Shu V19* | Hun Men 47
(influye sobre su alma) y Yang Gang V48
(ambos lo descongestionan).
Influir sobre la Vescula Biliar.
Gan Shu V18* | Dan Shu V19* (tonifica sus

funciones) | Yang Gang V48 | (todos estos lo
estimulan).
Influir sobre el Corazn.
Luo Que V8 (lo aclara y despierta el Qi Shen) |

Jue Yin Shu V14* (lo calma, enfermedades
coronarias) | Xin Shu V15* y Shen Tang V44*
(lo calman y tonifican sus funciones, este
ltimo influye sobre su alma).
Influir sobre el Intestino Delgado.
Xiao Chang Shu V27* (tonifica sus funciones) |

Fu Xi V38 (elimina el calor-humedad) | Ba
Liao.
Influir sobre el Pulmn.
Da Zhu V11 (regula su Qi) | Feng Men V12* (lo

despeja) | Fei Shu V13* (tonifica sus funciones,
nutre su Yin) | Po Hu V42* (purifica su Qi e
influye sobre su alma) | Yi Xi V45 y Zu Tong Gu
V66 (ambos descienden su Qi).
Influir sobre el Intestino Grueso.
Da Chang Shu V25* (Regula y tonifica sus

funciones) | Zhong Lu Shu V29 | Ba Liao.
Influir sobre el Estmago.
Gan Shu V18* (lo calma) | Pi Shu V20* | Wei

Shu V21* (lo armoniza y tonifica sus funciones
y fortalece su Yang) | Da Chang Shu V25*
(regula su funcin) | Ge Guan V46 | Hun Men
V47* | Yi She V49* (stos 3 lo armonizan) | Wei
Cang V50 (lo armoniza y tonifica) | Zu Tong Gu
V66 (desciende su Qi).
Influir sobre el Bazo.
Pi Shu V20* (refuerza el Bazo y tonifica sus

funciones y trata sus deficiencias) | Wei Shu
V21* (tonifica sus funciones) | San Jiao Shu
V22* (tonifica sus funciones) | Hun Men V47* y
Yang Gang V48 (refuerzan el Bazo) | Yi She
V49* (lo refuerza e influye sobre su alma) |
328
Wei Cang V50 (lo tonifica).

Influir sobre el San Jiao.
San Jiao Shu V22* (regula y tonifica sus

funciones) | Wei Yang V39 (lo regula) | Huang
Men V51 (refuerza su accionar).
Influir sobre el Pericardio.
Jue Yin Shu V14* (tonifica sus funciones).
Influir sobre el Rin.
Shen Shu V23* (protege el Rin, tonifica su

Yin, Yang y sus funciones) | Qu Hai Shu V24* (lo
refuerza e incrementa el nivel de Qi general) |
Pang Guang Shu V28* (tonifica el Yang Qi del
Rin) | Zhong Lu Shu V29 (lo protege) | Bai
Huan Shu V30 (lo protege) | Zhi Shi V52* (lo
protege, tonifica su Yang y sus funciones,
adems de regular el Yin y Yang del elemento
agua e influir sobre su alma).
Influir sobre la Vejiga.
Pang Guang Shu V28* (la regula y tonifica sus

funciones) | Bao Huang Shu V53 (promueve su
funcin y activa la circulacin de su Qi).
Detener el vmito y la diarrea.
Wei Zhong V40*.
Tonificar y nutrir los 5 Zang.
Gao Huang Shu V43*.
Calmar el Shen.
Gao Huang Shu V43* | Shen Tang V44*.
Patologas mentales.
Shen Tang V44*.
Desrdenes asociados con las emociones.
Yi She V49*.
Aumenta la fuerza espiritual y centra el espritu. Shu Gu V65 | Zu Tong Gu V66.

Beneficiar la espalda.
Tian Zhu V10* (baja) | Qu Hai Shu V24* | Yin

Men V37 (baja) | Da Chang Shu V25* (baja) |
Zong Lu Shu V29 (baja) | Wei Zhong V40* (baja)
| Kun Lun V60* (baja).
Beneficiar los huesos.
Da Zhu V11 (y articulaciones) | Shen Shu V23*

(adems de la mdula, y el cerebro).
Limpiar las vas respiratorias.
Feng Men V12*.
Tonificar el Wei Qi.
Feng Men V12*.
Expandir el pecho.
Jue Yin Shu V14* | Xin Shu V15* | Du Shu V16|

Ge Shu V17* | Dan Shu V19* (alivia la pesadez
del pecho) | Huang Men V51 (beneficia el
pecho).
Ordenar el Qi rebelde.
Jue Yin Shu V14* | Xin Shu V15* | Du Shu V16 |

Ge Shu V17* | Wei Shu V21* | Ge Guan V46 |
Hu Men V47*.
Tonificar el Qi.
Ge Shu V17* | Pi Shu V20* (usado en

deficiencia del Qi) | Guan Yuan Shu V26 (Qi
general) | Qu Hai Shu V24* (en el Jiao Medio y
en general) | Xi Yi V45.
329
Tonificar el Qi Nutritivo (Ying Qi).
Pi Shu V20*.
Tonificar el Qi Original (Yuan Qi).
Guan Yuan Shu V26 | Gao Huang Shu V43*.
Tonifica la Esencia (Jing).
Shen Shu V23* | Zhi Shi V52* | Ba Liao.
Remover el estancamiento de Qi.
Gan Shu V18* | Wei Shu V21* | Da Chang Shu

V25*.
Regular la sangre.
Ge Shu V17* (regula su circulacin, nutre y

calma) | Gan Shu V18* (nutre la sangre del
Hgado) | Pi Shu V20* (para deficiencia de sta)
| Qu Hai Shu V24* (tonifica la sangre en el Jiao
Medio) | Wei Zhong V40* (la enfra) | Xi Yi V45
(tonifica) | Kun Lun V60* (activa su circulacin)
| Zhi Yin V67 (elimina su estasis).
Nutrir el Yin.
Fei Shu V13* (del Pulmn) | Ge Shu V17* | Gao

Huang Shu V43*.
Regular el Diafragma.
Ge Shu V17* | Ge Guan V45 (regula el su

movimiento).
Gan Shu V18* | Shen Mai V62 | Jin Men V63*.
Relajar los espasmos.
Gan Shu V18* | Shen Mai V62 | Jin Men V63* |

Jing Gu V64.
Beneficiar los ojos.
Jing Ming V1 | Zan Zhu V2* | Qu Chai V4 |

Cheng Guang V6 | Yu Zhen V9 | Gan Shu V18* |
Shen Mai V62.
Beneficiar y relajar los tendones.
Gan Shu V18* | Cheng Fu V36 | Yin Men V37 |

Fu Xi V38 | Wei Zhong V40* | Po Hu V42* | Hun
Men V47* | Zhi Bian V54 | Cheng Jing V56 |
Shen Chang V57* | Kun Lun V60* | Pu Shen
V61 | Jing Gu V64.
Clarificar la mente (disminuir el sobre

pensamiento).
Pi Shu V20* | Yi She V49*.
Fortalecer el Sistema Inmunolgico.
Pi Shu V20* | Hui Yang V35.
Promover la evacuacin de las heces.
Da Chang Shu V25*.
Regular el trnsito intestinal.
Da Chang Shu V25* | Guan Yuan Shu V26 | Xiao

Chang Shu V27* | Bao Huang Shu V53.
Estimular el proceso de digestin.
Wei Cang V50.
San Jiao Shu V22* (abre los pasajes del agua y

promueve la miccin) | Xiao Chang Shu V27* |
Shen Shu V23* (moviliza y elimina el exceso de
agua) | Pang Guang Shu V28* (regula los
conductos del agua) | Wei Yang V39 (moviliza
el agua).
Regular la miccin.
San Jiao Shu V22* (promueve la miccin) |

Guan Yuan Shu V26 | Xiao Chang Shu V27* |
330
Bao Huang Shu V53 | Zhi Bian V54.

Detiene hemorragias uterinas.
He Yang V55.
Regular flujo menstrual.
Shen Shu V23* | Qu Hai Shu V24* | Guan Yuan

Shu V26 | Bai Huan Shu V30 | Ba Liao | He
Yang V55.
Eliminar la obstruccin y la formacin de masas. Pang Guang Shu V28*.

Beneficiar el coxis y el ano.
Bai Huan Shu V30 (protege la zona anal) | Hui

Yang V35 | Shen Chang V57* (importante punto
distal).
Fuerte accin sobre trastornos urinarios y

trastornos de los genitales externos.
Ba Liao.
Huang Men V51.
Curar las hemorroides.
Cheng Jing V56 | Shen Chang V57* | Fei Yang

V58.
Activar y regular el Yang Qiao Mai.
Fu Yang V59 | Shen Mai V62.
Induce el parto.
Kun Lun V60* | Zhi Yin V67.
Comprobado cientficamente para mal

posicionamiento del feto (moxibustin y
Electro-acupuntura han sido los ms efectivos
cerca del 70-80%).
Zhi Yin V67.
Indicaciones
Punto(s)
Miopa.
Jing Ming V1.
Ceguera nocturna.
Jing Ming V1.
Visin borrosa.
Qu Chai V4 | Wu Chu V5 | Cheng Guang V6 |

Gan Shu V18* | Fei Yang V58 | Kun Lun V60* |
Shu Gu V65 | Zu Tong Gu V66.
Dolor en la regin supraorbital.
Zan Zhu V2*.
Visin nublada.
Zan Zhu V2*.
Conjuntivitis.
Jing Ming V1 | Zan Zhu V2* | Gan Shu V18*.
Espasmo del ojo por viento.
Zan Zhu V2*.
Zan Zhu V2*.
Dolor de ojos.
Jing Ming V1 | Qu Chai V4 | Yu Zhen V9 | Zhi

Yin V67.
Lagrimeo.
Jing Ming V1 (al recibir viento) | Zan Zhu V2*.
Prurito en el ngulo interno del ojo.
Jing Ming V1.
Picazn del ojo.
Jing Ming V1.
Daltonismo.
Jing Ming V1.
331
Cataratas en estado temprano.
Jing Ming V1.
Retinitis.
Jing Ming V1.
Cefalea.
Zan Zhu V2* | Mei Chong V3 | Qu Chai V4

(frontal y del vrtex) | Wu Chu V5 | Cheng
Guang V6 | Tong Tian V7* (vrtice) | Yu Zhen
V9 | Tian Zhu V10* | Da Zhu V11 | Yin Men V37
| Fei Yang V58 | Fu Yang V59 (y sensacin de
pesdez de la cabeza) | Kun Lun V60* (tensional)
| Shen Mai V62 | Jing Gu V64 | Shu Gu V65
(tensional) | Zu Tong Gu V66 | Zhi Yin V67.
Vrtigo.
Zan Zhu V2* | Mei Chong V3.
Mareo.
Mei Chong V3 | Tong Tian V7* | Luo Que V8 |

Shen Mai V62.
Parlisis facial.
Zan Zhu V2*.
Zan Zhu V2*.
Epilepsia.
Mei Chong V3 | Wu Chu V5 | Luo Que V8 | Tian

Zhu V10* | Xin Shu V15* | Gan Shu V18* | Kun
Lun V60* (en nios) | Shen Mai V62 | Jin Men
V63* | Jing Gu V64.
Convulsin infantil.
Jin Men V63*.
Luo Que V8 | Xin Shu V15* | Gan Shu V18* |

Shen Tang V44* | Shen Mai V62 | Shu Gu V65.
Depresin.
Luo Que V8.
Mana.
Tian Zhu V10*.
Delirio.
Tian Zhu V10*.
Esquizofrenia.
Tian Zhu V10*.
Desorientacin.
Luo Que V8.
Irritabilidad.
Xin Shu V15*.
Insomnio.
Tian Zhu V10* | Xin Shu V15* | Shen Mai V62.
Obstruccin nasal.
Qu Chai V4 | Cheng Guang V6 | Tong Tian V7* |

Yu Zhen V9 | Tian Zhu V10* | Fei Yang V58 | Zhi
Yin V67.
Prdida del olfato.
Cheng Guang V6 | Tong Tian V7*.
Rinitis.
Tong Tian V7* | Shen Shu V23* | Zhi Yin V67.
Plipos.
Tong Tian V7*.
Epistaxis.
Fei Yang V58 | Kun Lun V60* | Zu Tong Gu V66 |

Zhi Yin V67.
Hipertensin.
Tong Tian V7*.
Tinnitus.
Luo Que V8.
332
Dolor de cuello.
Yu Zhen V9 | Tian Zhu V10* | Da Zhu V11 (con

rigidez | tambin la escpula) | Feng Men V12*
(con rigidez de la nuca y dolor de espalda) | Kun
Lun V60* (y rigidez).
Rigidez de la nuca.
Feng Men V12* | Fu Fen V41 | Po Hu V42* |

Kun Lun V60* | Jing Gu V64 | Shu Gu V65 | Zu
Tong Gu V66.
Sndrome cervical.
Tian Zhu V10*.
Afecciones del hombro y brazo.
Fu Fen V41 (rigidez y dolor del hombro,

entumecimiento de codo y brazo) | Po Hu V42*
(dolor de hombro) | Yi Xi V45 (dolor de hombro)
| kun Lun V60* (espasmo y dolor del hombro y
brazo).
Dolor de espalda.
Tian Zhu V10* (fortalece la espalda baja) | Feng

Men V12* (y cuello) | Gan Shu V18* | San Jiao
Shu V22* (de la espalda baja) | Shen Shu V23*
(espalda baja) | Qu Hai Shu V24* | Pang Guang
Shu V28* (lumbosacro) | Zhong Lu Shu V29
(lumbosacro) | Yin Men V37 (espalda baja) | Fu
Fen V41 | Po Hu V42* (y hombro) | Shen Tang
V44* (y rigidez) | Yi Xi V45 (y el hombro) | Ge
Guan V46 (y rigidez) | Hun Men V47* | Wei
Cang V50 | Kun Lun V60* | Shen Mai V62 | Jin
Men V63* (espalda baja).
Lumbago.
Shen Shu V23* | Qu Hai Shu V24* | Da Chang

Shu V25* | Guan Yuan Shu V26 | Xiao Chang
Shu V27* | Ba Liao | Chen Fu V36 (y sacro) |
Yin Men V37 | Wei Yang V39 (y rigidez) | Wei
Zhong V40* | Bao Huang Shu V53 | He Yang
V55 | Cheng Jing V56 (agudo) | Shen Chang
V57* | Fei Yang V58 | Fu Yang V59 | Jing Gu
V64.
Citica.
Yin Men V37 | Wei Zhong V40*.
Dolor de cadera.
Bai Huan Shu V30 | Wei Zhong V40* (trastornos

motores de la cadera).
Tos.
Da Zhu V11 | Feng Men V12* | Fei Shu V13* |

Jue Yin Shu V14* | Xin Shu V15* | Po Hu V42* |
Gao Huang Shu V43* | Shen Tang V44* | Yi Xi
V45.
Asma.
Feng Men V12 | Fei Shu V13* | Jue Yin Shu

V14* | Po Hu V42* | Gao Huang Shu V43* |
Shen Tang V44* | Yi Xi V45.
Disnea.
Fei Shu V13* | Po Hu V42* | Yi Xi V45.
Bronquitis.
Feng Men V12*.
333
Sibilancias.
Fei Shu V13* | Po Hu V42*.
Tuberculosis pulmonar.
Fei Shu V13* | Po Hu V42* | Gao Huang Shu

V43*.
Enfisema.
Gao Huang Shu V43*.
Hemoptisis.
Fei Shu V13*.
Resfriado.
Feng Men V12*.
Enfermedades febriles sin sudor.
Yi Xi V45.
Fiebre.
Da Zhu V11 | Feng Men V12* | Fei Shu V13*

(tambin vespertina).
Recuperacin de fracturas seas.
Da Zhu V11.
Sudor.
Fei Shu V13* (nocturno) | Gao Huang Shu V43*

(nocturno).
Dolor y sensacin de fro en la superficie.
Fei Shu V13*.
Angina pectoral.
Jue Yin Shu V14* | Du Shu V16.
Dolor precordial.
Du Shu V16.
Palpitaciones.
Jue Yin Shu V14* | Xin Shu V15*.
Arritmia.
Xin Shu V15*.
Dolencias cardiacas.
Xin Shu V15*.
Nuseas.
Jue Yin Shu V14* | Ge Shu V17* | Pi Shu V20* |

Wei Shu V21* | Ge Guan V46.
Vmitos.
Jue Yin Shu V14* | Ge Shu V17* (con sangre) |

Wei Shu V21* | Wei Zhong V40* (lo detiene) |
Ge Guan V46 | Hun Men V47* | Yi She V49*.
Du Shu V16 | Dan Shu V19* | Pi Shu V20* |

Wei Shu V21* | San Jiao Shu V22* | Da Chang
Shu V25* | Xiao Chang Shu V27* (del bajo
abdomen) | Wei Zhong V40* | Yi She V49* |
Yang Gang V48 | Wei Cang V50 | Bao Huang
Shu V53.
Dolor en la regin del epigstrio.
Wei Cang V50 | Hueng Men V51.
Tumoracin abdominal.
Huang Men V51.
Borborigmos.
Du Shu V16 | Yang Gang V48 | Yi She V49* |

Bao Huang Shu V53.
Indigestin.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21* | Gao Huang Shu

V43*.
Flatulencia.
Ge Shu V17*.
Eructos.
Ge Guan V46.
Hipo.
Ge Shu V17* | Ge Guan V46.
334
Reflujo.
Wei Shu V21* | Ge Guan V46.
Gastritis.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21* | San Jiao Shu

V22*.
Estreimiento.
Da Chang Shu V25* | Huang Men V51 | Shen

Chang V57*.
Sndrome Bi.
Ge Shu V17*.
Dolencias del Hgado y Vescula Biliar.
Gan Shu V18* | Dan Shu V19*.
Problemas emocionales del Hgado.
Hun Men V47*.
Ictericia.
Gan Shu V18* | Yang Gang V48.
Gan Shu V18* | Dan Shu V19* (y de pecho) |

Hun Men V47*.
Hepatitis.
Gan Shu V18* | Yang Gang V48.
Sabor amargo en la boca.
Dan Shu V19*.
Dolencias del Bazo y estmago.
Pi Shu V20* | Wei shu V21* (del Estmago).
Retencin de alimentos.
Wei Cang V50.
Alimentos mal digeridos.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21* | San Jiao Shu

V22*.
Prdida del apetito.
Yi She V49* | Wei Cang V50.
Astenia.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21*.
Anorexia.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21*.
Diarrea.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21* | Da Chang Shu

V25* | Zhong Lu Shu V29 | Hui Yang V35 | Wei
Zhong V40* (la detiene) | Hun Men V47* |
Yang Gang V48 | Yi She V49*.
Urticaria.
Pi Shu V20*.
Anemia.
Pi Shu V20*.
Edema.
Pi Shu V20* | Wei Shu V21* | San Jiao Shu V22*

| Shen Shu V23* | Huang Men V51 | Zhi Shi
V52* | Fu Yang V59 (del malelo lateral).
Vrices.
Shen Mai V62.
Debilidad de las piernas.
Wei Shu V21* | Shen Shu V23* (de las rodillas)

|
Fei Yang V58.
Dolor de glteos.
Cheng Fu V36.
Dolor de muslos.
Yin Men V37 | Fu Xi V38 (entumecimiento del

glteo y la zona femoral).
Parlisis de la pierna.
Yin Men V37 | He Yang V55 | Shen Chang 57*|

Fu Yang V59.
335
Contraccin de los tendones en la zona

popltea.
Fu Xi V38 | Wei Zhong V40*.
Dolor y contraccin en la pierna y el pie.
Wei Yang V39 | Cheng Jing V56 (espasmo de los

tendones de la pierna) | Shen Chang V57*
(espasmos de los gastrocnemios).
Trastornos motores y dolor en las extremidades Wei Zhong V40* | Zhi Bian V54 | He Yang V55
inferiores.
(entumecimiento de los miembros inferiores) |
Shen Mai V62 | Jin Men V63* | Jing Gu V64 |
Shu Gu V65 (dolor en la parte posterior de los
miembros inferiores.
Dolor del taln.
Kun Lun V60* | Pu Shen V61.
Sensacin de calor en las plantas.
Zhi Yin V67.
Afeccin del malolo externo.
Fu Yang V59 (inflamacin y edema) | Jin Men

V63* (dolor).
Atrofia muscular.
Wei Zhong V40* | Zhi Bian V54 | Pu Shen V61.
Hemiplejia.
Wei Zhong V40*.
Emisin seminal.
Xin Shu V15* (nocturna) | Shen Shu V23*

(nocturna) | Xiao Chang Shu V27* (involuntaria)
| Bai Huan Shu V30 | Gao Huang Shu V43*
(anormal) | Zhi Shi V52* (anormal).
Impotencia.
Shen Shu V23* | Hui Yang V35 | Zhi Shi V52*.
Varicocele.
Shen Mai V62.
Leucorrea.
Xiao Chang Shu V27* | Bai Huan Shu V30 | Hui

Yang V35.
Hemorragia uterina.
Pi Shu V20*.
Shen Shu V23* | Qu Hai Shu V24*

(dismenorrea) |
Guan Yuan Shu V26 (regula el flujo) | Bai Huan
Shu V30 | Ba Liao | He Yang V55 (adems
detiene hemorragias uterinas).
Trastornos de los genitales externos.
Ba Liao.
Enuresis (incontinencia urinaria)
Shen Shu V23* | Guan Yuan Shu V26 | Xiao

Chang Shu V27* | Pang Guang Shu V28* | Bai
Huan Shu V30 | Ba Liao.
Disuria.
Guan Yuan Shu V26 | Ba Liao | Wei Yang V39

| Zhi Shi V52*.
Retencin de orina.
Guan Yuan Shu V26 | Pang Guang Shu V28* |

Ba Liao | Bao Huang Shu V53.
Infeccin urinaria.
Ba Liao | Zhi Shi V52*.
Cistitis.
Zu Tong Gu V66.
336
Hemorroides.
Qu Hai Shu V24* | Bai Huan Shu V30 | Hui Yang

V35 | Cheng Fu V36 | Zhi Bian V54 | Cheng Jing
V56 | Shen Chang V57* | Fei Yang V58.
Prolapso del recto.
Zhi Bian V54 | Shen Chang V57*.
Fisuras del ano.
Shen Chang V57*.
Amnesia.
Gao Huang Shu V43*.
Ge Guan V46.
Parto difcil.
Kun Lun V60* (e induce el parto) | Zhi Yin V67

(feto invertido e induce el parto).
337
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Rin (Zu Shao Yin):
Acciones
Puntos(s)
Enriquecer, fortalecer o nutrir el Yin.
Yong Quan R1* | Tai Xi R3* | Zhao Hai R6*

(todos tonifican el Yin del Rin).
Revivir un Yang colapsado.
Yong Quan R1*.
Tonifica el Yang del Rin.
Tai Xi R3* | Fu Liu R7* (consolida el Yang de

todo el cuerpo y el del Rin) | Yin Gu R10 |
Heng Gu R11.
Regular el Rin.
Yong Quan R1* (lo refuerza) | Ran Gu R2 (lo

protege) | Tai Xi R3* (regula su Qi en el sentido
de recibir el Qi del Pulmn y tonifica su Qi) |
Da Zhong R4 (lo protege y regula el Qi en el
sentido de recibirlo) | Fu Liu R7* (lo refuerza) |
Jiao Xin R8 | Zhu Bin R9 | Ying Gu R10 | Heng
Gu R11 (stos 4 lo protegen) | Da He R12 (lo
refuerza) | Qi Xue R13 (lo fortalece).
Tonificar la esencia (Jing)
Ran Gu R2 | Da He R12 | Qi Xue R13.
Aliviar y descongestionar el Hgado.
Yong Quan R1* | Tai Xi R3* (y disminuye su

Yang).
Regula el Qi del Rin y Pulmn, en el sentido

de hacer descender el Qi y recibirlo.
Tai Xi R3* | Da Zhong R4.
Yong Quan R1*.
Eliminar el calor.
Yong Quan R1* | Ran Gu R2 (calor-deficiencia

del Rin) | Tai Xi R3* (calor-deficiencia) | Da
Zhong R4 (calor-deficiencia) | Zhao Hai R6* (y
reduce el fuego) | Fu Liu R7* (desrdenes por
calor-humedad en los intestinos) | Jiao Xin R8
(del Jiao Inferior) | Zhu Bin R9 | Yin Gu R10.
Fu Liu R7* (adems de la humedad-calor de los

intestinos) | Jiao Xin R8 (del Jiao Inferior).
Zhu Bin R9 | Yin Gu R10 (del Jiao Inferior) |

Yu Zhong R26 | Shu Fu R27.
Eliminar los excesos.
Yong Quan R1*.
Calmar el Shen.
Yong Quan R1* | Zhao Hai R6* | Fu Liu R7*.
Tai Xi R3* | Shui Quan R5 | Jiao Xin R8 | Da He

R12 | Qi Xue R13 | Si Man R14 | Zhong Zu R15.
Regular el tero.
Shui Quan R5.
Promueve la ovulacin.
Da He R12 (usar en la tercera fase del ciclo).
Regular las funciones ginecolgicas.
Qi Xue R13.
338
Regular el trnsito intestinal.
Da Zhong R4 | Zhong Zhu R15 | Huang Shu R16.
Regular la miccin.
Da Zhong R4 | Shui Quan R5.
Fortalecer la voluntad y disipar el miedo.
Da Zhong R4.
Regular la sangre.
Shui Quan R5 (la nutre y fortalece) | Zhao Hai

R6* (la tonifica) | Si Man R14 (la tonifica y
remueve su obstruccin) | Shi Guan R18
(remueve su estancamiento).
Regular el Chong Mai.
Shui Quan R5 | Jiao Xin R8 | Qi Xue R13.
Regular el Ren Mai.
Shui Quan R5 | Jiao Xin R8.
Dar fuerza espiritual.
Zhao Hai R6* | Zhu Bin R9.
Aliviar la garganta.
Zhao Hai R6*.
Zhao Hai R6*.
Fu Liu R7* (moviliza y elimina el agua) | Heng

Gu R11 | Si Man R14.
Regular y equilibrar la sudoracin y los fluidos

corporales.
Fu Liu R7*.
Fortalecer la zona lumbar.
Fu Liu R7*.
Tratar los bloqueos del Yin Qiao Mai.
Jiao Xin R8.
Regular los intestinos.
Fu Liu R7* (desrdenes por calor-humedad en

los intestinos) | Zhong Zhu R15 | Huang Shu
R16 (los regula y calienta).
Regular el Jiao Inferior.
Jiao Xin R8 (elimina el calor y la humedad) |

Yin Gu R10 (resuelve la flema) | Zhong Zhu R15.
Armonizar el Estmago.
Huang Shu R16 (regula y calienta) | Shang Qu

R17 (y estimula la digestin) | Fu Tong Gu R20 |
You Men R21 | Shen Feng R23 | Ling Xu R24.
Reforzar el Bazo.
Shi Guan R18 | Yin Du R19 (y estimula la

digestin) | Fu Tong Gu R20 | You Men R21.
Regula el Qi rebelde.
Yin Du R19 | Fu Tong Gu R20 | You Men R21|

Bu Lang R22 | Shen Feng R23 | Shu Fu R27.
Expande el trax.
Bu Lang R22 | Shen Feng R23 | Shen Cang R25.
Regular el Qi del Pulmn.
Bu Lang R22 | Shen Feng R23 | Ling Xu R24 |

Shen Cang R25 | Yu Zhong R26 | Shu Fu R27.
Despeja y beneficia el pecho.
Shen Feng R23 | Ling Xu R24 | Yu Zhong R26.
Indicaciones
Punto(s)
Dolor en el vrtex.
Yong Quan R1*.
Mareo.
Yong Quan R1*.
339
Insomnio.
Tai Xi R3* | Zhao Hai R6*.
Somnolencia.
Da Zhong R4.
Mala memoria.
Tai Xi R3*.
Epilepsia.
Zhao Hai R6*.
Zhu Bin R9.
Hipertensin.
Yong Quan R1*.
Dolor de dental.
Yong Quan R1* (por deficiencia del Rin) | Tai

Xi R3*.
Visin borrosa.
Yong Quan R1* | Shui Quan R5 | Zhao Hai R6*.
Sequedad de la lengua.
Yong Quan R1*.
Afona.
Yong Quan R1*.
Disuria.
Yong Quan R1* | Da Zhong R4 | Shui Quan R5.
Enuresis (incontinencia urinaria).
Retencin urinaria.
Zhao Hai R6* | Heng gu R11 | Qi Xue R13.
Orina frecuente.
Infecciones urinarias.
Jiao Xin R8.
Convulsin infantil.
Yong Quan R1*.
Yong Quan R1*.
Sensacin febril en la planta de los pies.
Yong Quan R1*.
Prurito perineal.
Ran Gu R2 | Zhao Hai R6*.
Prolapso del tero.
Ran Gu R2 | Shui Quan R5 | Zhao Hai R6* | Jiao

Xin R8.
Ran Gu R2 | Tai Xi R3* | Zhao Hai R6* | Jiao Xin

R8 | Qi Xue R13 | Si Man R14 | Zhong Zhu R15.
Dismenorrea.
Shui Quan R5.
Hemorragia uterina.
Jiao Xin R8 | Yin Gu R10 | Si Man R14.
Miomas uterinos.
Jiao Xin R8.
Leucorrea.
Da He R12.
Promueve la ovulacin, usar en la tercera fase

del ciclo menstrual.
Da He R12.
Endometriosis (aparicin y crecimiento de

tejido endometrial fuera del tero).
Si Man R14.
Emisin seminal.
Ran Gu R2 (involuntaria) | Tai Xi R3* (anormal) |

Fu Liu R7* (involuntaria) | Heng Gu R11
(anormal) | Da He R12 (anormal).
Anomalas sexuales masculinas.
Ran Gu R2 | Heng Gu R11.
340
Dolor y edema de los testculos.
Jiao Xin R8.
Dolor en los genitales.
Heng Gu R11 | Da He R12.
Impotencia.
Tai Xi R3* | Fu Liu R7* | Yin Gu R10 | Heng Gu

R11.
Problemas de prstata.
Heng Gu R11.
Fu Liu R7* | Qi Xue R13 | Si Man R14 (postparto) | Zhong Zhu R15 (bajo abdomen) |
Huang Shu R16 | Shi Guan R18 (y adems dolor
post-parto) | Yin Du R19 | Fu Tong Gu R20 | You
Men R21.
Indigestin.
Fu Tong Gu R20.
Falta de apetito.
Ling Xu R24.
Diarrea.
Ran Gu R2 | Fu Liu R7* | Jiao Xin R8 | Qi Xue

R13 | Si Man R14 | Shang Qu R17 | You Men
R21.
Borborigmos.
Fu Liu R7* | Yin Du R19.
Vmitos.
Zhu Bin R9 | Huang Shu V16 | Shi Guan R18 |

Fu Tong Gu R20 | You Men R21 | Shu Fu R27.
Nuseas.
You Men R21 | Shu Fu R27.
Hipo.
You Men R21.
Estreimiento.
Zhong Zhu R15 | Huang Shu R16 (por sequedad

de las heces) | Shang Qu R17 | Shi Guan R18 |
Yin Du R19.
Sensacin de hartazgo gstrico.
Shang Shu R17.
Dolor de garganta.
Sordera.
Tai Xi R3*.
Tos.
Bu Lang R22 | Shen Feng R23 | Ling Xu R24 |

Asma.
Tai Xi R3* | Da Zhong R4 , Bu Lang R22 | Shen

Feng R23 | Ling Xu R24 | Shen Cang R25 | Yu
Zhong R26 | Shu Fu R27.
Hemoptisis.
Da Zhong R4.
Bronquitis crnica.
Da Zhong R4.
Inflamaciones del Pulmn y los bronquios.
Shen Feng R23.
Dolor y opresin torcica.
Shen Feng R23 (y sensacin de hartazgo en el

hipocondrio) | Ling Xu R24 (e hipocondrio) |
Yu Zhong R26 (e hipocondrio).
Disnea.
Da Zhong R4 | Bu Lang R22 | Ling Xu R24 |

341
Inflamaciones agudas de las vas respiratorias.
Shen Cang R25.
Dolor precordial.
Shen Cang R25 | Shu Fu R27.
Lumbago.
Tai Xi R3*.
Dolor y rigidez de la regin lumbo-sacra.
Da Zhong R4.
Dolor en la parte interna de la pierna.
Zhu Bin R9 | Yin Gu R10 (y las rodillas).
Inflamacin y edema del dorso del pie.
Ran Gu R2.
Atrofia muscular.
Fu Liu R7*.
Debilidad y parlisis del pie.
Fu Liu R7*.
Dolor del taln.
Da Zhong R4.
Hernia.
Zhao Hai R6* | Yin Gu R10.
Mastitis.
Tai Xi R3* | Shen Feng R23 | Ling Xu R24.
Edema.
Fu Liu R7*.
Sudor nocturno y espontneo.
Fu Liu R7*.
342
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiado del Pericardio (Shou Jue Yin):
Acciones
Punto(s)
Expandir el pecho.
Tian Chi PC1 | Tian Quan PC2 | Jian Shi PC5* |

Nei Guan PC6* | Da Ling PC7*.
Promover la produccin de leche.
Tian Chi PC1.
Calmar el Shen.
Tian Quan PC2 | Xi Men PC4* | Jian Shi PC5*

(accin sedante en general) | Nei Guan PC6* |
Da Ling PC7* | Zhong Chong PC9.
Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6* | Lao Gong PC8.
Nutrir y tonificar la sangre.
Tian Quan PC2 | Xi Men PC4* (y disipa su

obstruccin) | Nei Guan PC6*.
Enfriar la sangre.
Qu Ze PC3* | Xi Men PC4* | Lao Gong PC8.
Qu Ze PC3* (y aplaca su Qi rebelde) | Jian Shi

PC5* (lo apacigua) | Nei Guan PC6* (lo calma y
regula el Qi rebelde) | Da Ling PC7*.
Reforzar el Bazo.
Nei Guan PC6* (y regula el Qi rebelde.).
Armoniza el Jiao Medio.
Nei Guan PC6* | Lao Gong PC8.
Aclarar el Corazn.
Xi Men PC4* | Jian Shi PC5* | Lao Gong PC8 |

Zhong Chong PC9.
Eliminar el calor.
Qu Ze PC3* | Jian Shi PC5* | Da Ling PC7* (del

Corazn) | Lao Gong PC8 (del Corazn) | Zhong
Chong PC9.
Dispersar la humedad.
Qu Ze PC3*.
Disolver la flema.
Jian Shi PC5*.
Relajar los espasmos musculares.
Da Ling PC7*.
Lao Gong PC8.
Restablecer la conciencia.
Lao Gong PC8 | Zhong Chong PC9.
Zhong Chong PC9.
Fortalecer en caso de colapso de Yang.
Zhong Chong PC9.
Indicaciones
Punto(s)
Sensacin de opresin en el trax.
Tian Chi PC1.
Dolor precordial.
Tian Quan PC2 | Qu Ze PC3* | Xi Men PC4* |

Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6* | Da Ling PC7* |
Lao Gong PC8 | Zhong Chong PC9.
Angina pectoral.
Tian Quan PC2 | Nei Guan PC6*.
343
Palpitaciones.
Qu Ze PC3* | Xi Men PC4* | Jian Shi PC5* | Nei

Guan PC6* | Da Ling PC7*.
Dolor del trax, la espalda y la parte interna de

los miembros superiores.
Tian Quan PC2.
Dolor y/o distensin en el hipocondrio.
Tian Chi PC1 | Yian Quan PC2.
Dolor y edema en la regin axilar.
Tian Chi PC1.
Tos.
Tian Chi PC1 | Tian Quan PC2.
Disnea.
Tian Chi PC1 | Jian Shi PC5*.
Estomatitis.
Lao Gong PC8.
Halitosis.
Lao Gong PC8.
Gastralgia.
Qu Ze PC3* | Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6* |

Da Ling PC7*.
Vmito.

Da Ling PC7* | Lao Gong PC8.
Nuseas.
Nei Guan PC6*.
Hipo.
Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6*.

Zhong Chong PC9.
Malaria.
Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6*.
Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6* | Lao Gong PC8.
Irritabilidad.
Qu Ze PC3* | Jian Shi PC5* | Zhong Chong PC9.
Agitacin.
Xi Men PC4*.
Pnico.
Da Ling PC7*.
Depresin premenstrual.
Nei Guan PC6*.
Insomnio.
Nei Guan PC6*.
Mareo.
Nei Guan PC6*.
Epilepsia.
Nei Guan PC6* | Da Ling PC7* | Lao Gong PC8.
Convulsin infantil.
Zhong Chong PC9.
Dolor de codo.
Qu Ze PC3* | Nei Guan PC6* (y contraccin).
Dolor de brazo.
Qu Ze PC3* | Jian Shi PC5* | Nei Guan PC6* (y

contraccin).
Temblor de la mano y el brazo.
Qu Ze PC3*.
Sensacin de calor en las palmas.
Zhong Chong PC9.
Sndrome del tnel carpiano.
Da Ling PC7*.
Tics o contraccin involuntaria del brazo/codo.
Jian Shi PC5*.
Infecciones fungoides (producidas por hongos)
Lao Gong PC8.
344
de la mano y del pie.

Hematemesis (expulsin de sangre por la boca). Xi Men PC4*.
Epistaxis.
Xi Men PC4*.
Labios y lengua seca.
Xi Men PC4*.
Afasia con rigidez de la lengua.
Zhong Chong PC9.
Sudor abundante.
Lao Gong PC8.
Coma.
Zhong Chong PC9.
Sncope (prdida del conocimiento).
Zhong Chong PC9.
Insolacin.
Zhong Chong PC9.
345
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del San Jiao (Shou Shao Yang):
Acciones
Punto(s)
Despejar el calor.
Guan Chong SJ1 (del Jiao Superior) | Ye Men SJ2

(del Jiao Superior) | Zhong Zhu SJ3 | Yang Chi
SJ4 | Wai Guan SJ5* | Qing Leng Yuan SJ11
(calor-humedad) | Yi Feng SJ17* | Lu Xi SJ19 |
Jiao Sun SJ20* (especialmente de la boca) | Si
Zhu Kong SJ23*.
Ye Men SJ2 | Wai Guan SJ5* | Qing Leng Yuan

SJ11 (viento-humedad) | Jian Liao SJ14*
(viento-humedad) | Tian Liao SJ15 (vientohumedad) | Tian You SJ16 | Yi Feng SJ17*
(interno) | Qi Mai SJ18 | Lu Xi SJ19 | Er He Liao
SJ22 | Si Zhu Kong SJ23*.
Tian Jing SJ10* (y disuelve la acumulacin) |

Nao Hui SJ13.
Beneficiar y descongestionar la garganta.
Guan Chong SJ1 | Si Du SJ9.
Agudizar el odo.
Guan Chong SJ1 | Ye Men SJ2 | Zhong Zhu SJ3 |

Wai Guan SJ5* | Zhi Gou SJ6* | Hui Zong SJ7 |
San Yang Luo SJ8 | Si Du SJ9 | Tian You SJ16 |
Qi Mai SJ18 | Er Men SJ21 | Er He Liao SJ22.
Beneficia el odo.
Yi Feng SJ17* | Lu Xi SJ19 | Jiao Sun SJ20*.
Agudizar la visin.
Zhong Zhu SJ3 | Wai Guan SJ5* | Si Zhu Kong

SJ23*.
Beneficia el ojo.
Jiao Sun SJ20* (disuelve lo turbio de los ojos).
Agudizar la voz.
San Yang Luo SJ8.
Descargar los orificios dela parte superior del

cuerpo.
Guan Chong SJ1 | Ye Men SJ2 | Zhi Gou SJ6* |

Tian You SJ16.
Calmar el Shen.
Ye Men SJ2.
Despejar la superficie.
Wai Guan SJ5*.
Abrir y regular el Yang Wei Mai.
Wai Guan SJ5*.
Regular el pasaje de las aguas.
Wai Guan SJ5*.
Relajar los espasmos musculares del recorrido

del canal del San Jiao.
Hui Zong SJ7.
Ayudar a volver del estado de estupor.
Si Du SJ9.
Eliminar la mucosidad.
Tian Jing SJ10*.
Mejora la movilidad articular del hombro.
Jian Liao SJ14*.
Disolver cogulos.
Jian Liao SJ14*.
346
Desenlazar el pecho.
Tian Liao SJ15.
Descender el Qi.
Tian You SJ16.
Promover el buen funcionamiento del odo y el

cerebro.
Er Men SJ21.
Indicaciones
Punto(s)
Cefalea
Guan Chong SJ1 (parietal) | Ye Men SJ2 | Zhong

Zhu SJ3 | Wai Guan SJ5* | Si Du SJ9 (de un solo
lado) | Tian Jing SJ10* (y dolor de nuca) | Qing
Leng Yuan SJ11 | Xiao Luo SJ12 | Tian You SJ16
(con movimientos involuntarios de los
prpados) | Qi Mai SJ18 | Lu Xi SJ19 | Jiao Sun
SJ20* | Er He Liao SJ22 (y sensacin de pesadez
de la cabeza) | Si Zhu Kong SJ23* (lateral).
Dolor y rigidez de la nuca.
Tian Jing SJ10* (dolor) | Xiao Luo SJ12 | Tian

Liao SJ15 | Tian You SJ16.
Ojos rojos.
Guan Chong SJ1 | Ye Men SJ2 | Zhong Zhu SJ3 |

Jiao Sun SJ20* (hinchados y adoloridos, adems
elimina lo turbio de los ojos) | Si Zhu Kong
SJ23*.
Nubes en las crneas.
Jiao Sun SJ20*.
Edema en los ojos.
Wai Guan SJ5*.
Dolor de ojos.
Qing Leng Yuan SJ11 | Si Zhu Kong SJ23*.
Visin borrosa.
Tian You SJ16 | Si Zhu Kong SJ23*.
Si Zhu Kong SJ23*.
Faringitis.
Guan Chong SJ1 | Zhong Zhu SJ3.
Encas inflamadas.
Jiao Sun SJ20*.
Dolor y obstruccin de la garganta.
Guan Chong SJ1 (con calor) | Yang Chi SJ4.
Bocio.
Nao Hui SJ13.
Rigidez de la lengua.
Guan Chong SJ1.
Rigidez de los labios.
Er Men SJ21.
Dolor dental.
Si Du SJ9 | Jiao Sun SJ20* | Er Men SJ21 (y de la

mandbula inferior).
Guan Chong SJ1 | Zhong Zhu SJ3 | Wai Guan

SJ5*.
Sordera.
Ye Men SJ2 | Zhong Zhu SJ3 | Yang Chi SJ4 |

Wai Guan SJ5* | Zhi Gou SJ6* | Hui Zong SJ7 |
San Yang Luo SJ8 | Si Du SJ9 | Tian You SJ16 |
Yi Feng SJ17* | Qi Mai SJ18 | Jiao Sun SJ20* |
347
Er Men SJ21.
Tinnitus.
Ye Men SJ2 | Zhong Zhu SJ3 | Wai Guan SJ5* |

Zhi Gou SJ6* | Yi Feng SJ17* | Qi Mai SJ18 | Lu
Xi SJ19 | Er Men SJ21 | Er He Liao SJ22.
Edema de los odos.
Jiao Sun SJ20*.
Otitis.
Er Men SJ21.
Dolor y/o escozor de odos.
Wai Guan SJ5* | Qi Mai SJ18 (dolor detrs del

odo) | Lu Xi SJ19 (dolor de odos).
Dolor en la mano y brazo.
Ye Men SJ2 (adems de contraccin de los

dedos) | Wai Guan SJ5* (dolor de los dedos) |
San Yang Luo SJ8.
Temblor de la mano.
Wai Guan SJ5*.
Manos hinchadas.
Wai Guan SJ5*.
Dolor de la mueca.
Yang Chi SJ4.
Trastornos motores de los dedos.
Ye Men SJ2 (contraccin de stos) | Zhong Zhu

SJ3 | Wai Guan SJ5*.
Trastornos motores del codo y brazo.
Zhong Zhu SJ3 (dolor) | Wai Guan SJ5* | Si Du

SJ9 (dolor del antebrazo).
Trastornos motores de los miembros superiores. Yang Chi SJ4 (dolor) | Wai Guan SJ5* (adems
flacidez de los brazos, parlisis, hemiplejia) |
Zhi Gou SJ6* (dolor y sensacin de pesadez en
el hombro y la espalda) | Hui Zong SJ7 | San
Yang Luo SJ8 (dolor brazo yo mano, y cuando el
dolor implica ms de un canal) | Tian Jing SJ10*
(dolor) | Qing Leng Yuan SJ11 (dolor) | Xiao Luo
SJ12 | Nao Hui SJ13 (adems de hinchazn del
hombro) | Jian Liao SJ14* (adems de hombro
congelado) | Tian Liao SJ15.
Snmdrome Bi fijo.
Qing Leng Yuan SJ11.
Parlisis, Hemiplejia.
Wai Guan SJ5*.
Escalofros.
Wai Guan SJ5*.
Sudor con calor en el exterior.
Wai Guan SJ5*.
Mareo.
Wai Guan SJ5* | Si Zhu Kong SJ23* (por viento).
Somnolencia.
Tian Jing SJ10*.
Irritabilidad.
Guan Chong SJ1.
Miedo.
Qi Mai SJ18.
Locura.
Tian Jing SJ10*.
Epilepsia.
Hui Zong SJ7 | Tian Jing SJ10* | Nao Hui SJ13 |

Si Zhu Kong SJ23*.
348
Convulsin infantil.
Qi Mai SJ18.
Hipertensin.
Wai Guan SJ5*.
Estreimiento.
Wai Guan SJ5* | Zhi Gou SJ6*.
Vmitos.
Zhi Gou SJ6*.
Dolor abdominal.
Wai Guan SJ5*.
Tian Jing SJ10*.
Wai Guan SJ5* | Tian Jing SJ10*.
Dolor de mejillas.
Wai Guan SJ5*.
Edema en las mejillas.
Yi Feng SJ17*.
Trismus.
Yi Feng SJ17*.
Contraccin del msculo mastero.
Er He Liao SJ22.
Bruxismo.
Yi Feng SJ17*| Er He Liao SJ22.
Dolor de la mandbula inferior.
Er Men SJ21.
Parlisis facial por golpe de viento.
Yi Feng SJ17*.
Yi Feng SJ17*.
Er He Liao SJ22.
Ronquera.
Zhi Gou SJ6* (al dormir)| San Yang Luo SJ8 | Si

Du SJ9.
Afona.
Zhi Gou SJ6*.
Escrfula (inflamacin de los ganglios linfticos). Tian Jing SJ10* | Nao Hui SJ13.
Agitacin y opresin del pecho.
Tian Liao SJ15.
349
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano de la Vescula Biliar (Zu Shao Yang):
Acciones
Punto(s)
Eliminar el calor.
Tong Zi Liao VB1* (de los ojos) | Ting Hui VB2 |

Han Yan VB4 | Xuan Lu VB5 | Xuan Li VB6 | Qu
Bin VB7 | Yang Bai VB14* | Tou Lin Qi VB15 |
Zheng Ying VB17 | Cheng Ling VB18 | Nao Kong
VB19 | Feng Chi VB20* | Jian Jing VB21* | Ri
Yue VB24 (calor-humedad) | Dai Mai VB26
(calor-humedad) | Yang Jiao VB35 | Wai Qiu
VB36 (calor-humedad) | Yang Fu VB38 | Xuan
Zhong VB39* (de la Vescula) | Qiu Xu VB40* |
(de la Vescula) | Lin Qi VB41 | Di Wu Hui VB42
| Xia Xi VB43 (y calor-humedad) | Zu Qiao Yin
VB44 (y el fuego).
Tong Zi Liao VB1* (de los ojos) | Ting Hui VB2 |

Shang Guan VB3 | Han Yan VB4 | Xuan Lu VB5 |
Xuan Li VB6 | Qu Bin VB7 | Shuai Gu VB8 | Fu
Bai VB10 | Tou Qiao Yin VB11 | Tou Wan Gu
VB12 | Ben Shen VB13 (en elrea) | Yang Bai
VB14* (interno y externo) | Tou Lin Qi VB15 |
Mu Chuang VB16 | Zheng Ying VB17 | Cheng
Ling VB18 (especialmente de la narz) | Nao
Kong VB19 | Feng Chi VB20* | Jian Jing VB21* |
Ju Liao VB29* | Huan Tiao VB30* (y vientohumedad) | Feng Shi VB31* | Zhong Du VB32
(ramificaciones bloqueadas por viento) | Guang
Ming VB37 (viento-humedad) | Yang Fu VB38 |
Xuan Zhong VB39* (y viento-humedad) | Lin Qi
VB41 | Di Wu Hui VB42 | Xia Xi VB43 | Zu Qiao
Yin VB44.
Eliminar la flema.
Ben Shen VB13 | Jian Jing VB21* | Lin Qi VB41.
Eliminar el fro.
Ju Liao VB29* | Huan Tiao VB30* | Feng Shi

VB31* (del rea) | Zhong Du VB32.
Ri Yue VB24 (humedad-calor) | Dai Mai VB26

(humedad-calor) | Wei Dao VB28 | Ju Liao
VB29* | Huan Tiao VB30* (humedad-viento) |
Zhong Du VB32 | Yang Ling Quan VB34* | Wai
Qiu VB36 (humedad-calor) | Guang Ming VB37
(humedad-viento) | Xuan Zhong VB39* | Qiu Xu
VB40* (de la Vescula) | Xia Xi VB43 (humedadcalor).
Tong Zi Liao VB1*.
Descargar los orificios de la parte superior del

cuerpo.
Tou Lin Qi VB15 | Nao Kong VB19 | Feng Chi

VB20*.
350
Lin Qi VB41.
Agudizar la vista.
Tong Zi Liao VB1* (y aclara lo turbio de los ojos)

| Yang Bai VB14* | Tou Lin Qi VB15| Mu Chuang
VB16 | Guang Ming VB37 | Qiu Xu VB40* | Lin
Qi VB41 | Di Wu Hui VB42 | Xia Xi VB43 | Zu
Qiao Yin VB44.
Agudizar el odo.
Ting Hui VB2 | Shang Guan VB3 | Di Wu Hui

VB42 | Zu Qiao Yin VB44.
Estimular la Vescula Biliar.
Ri Yue VB24 (y la calma) | Yang Ling Quan

VB34* | Yang Jiao VB35 (despeja y regula el
meridiano) | Wai Qiu VB36 (la regula su Qi) |
Qiu Xu VB40* | Zu Qiao Yin VB44 (armoniza la
Vescula y el Hgado).
Han Yan VB4 (lo alivia) | Shuai Gu VB8 (lo alivia)

| Tou Qiao Yin VB11 (lo alivia) |Zheng Ying VB17
(lo tonifica) | Feng Chi VB20* (lo tonifica) | Ri
Yue VB24 (lo despeja y calma la Vescula) | Yang
Ling Quan VB34* (lo descongestiona y estimula
la Vescula) |Wai Qiu VB36 (regula su Qi) | Lin
Qi VB41 (expande su Qi) | Di Wu Hui VB42
(mueve su Qi) | Xia Xi VB43 (lo aclara y calma su
Yang) | Zi Qiao Yin VB44 (armoniza el Hgado y
la Vescula).
Jing Men VB25 (lo protege) | Wu Shu VB27 (lo

fortalece).
Fortalecer el Bazo e intestinos.
Jing Men VB25.
Regular el San Jiao.
Wu Shu VB27 | Wei Dao VB28.
Beneficiar la boca y la mandbula.
Qu Bin VB7.
Beneficiar la cabeza.
Feng Chi VB20*.
Beneficiar el pecho.
Jian Jing VB21* | Lin Qi VB41 | Ri Yue VB24

(alivia la sensacin de pesadez del pecho).
Beneficiar los tendones.
Yang Ling Quan VB34*.
Beeficiar tendones y huesos y la Mdula.
Xuan Zhong VB39*.
Reducir los edemas.
Qu Bin VB7 (de la cabeza, mejillas y regin sub

maxilar) | Tian Chong VB9 | Jian Jing VB21*.
Shuai Gu VB8 | Zheng Ying VB17 (del estmago)

| Zhe Jin VB23 | Ri Yue VB24 | Wu Shu VB27.
Descender el Qi.
Jian Jing VB21*.
Regular el Qi entre el Jiao Superior y Medio.
Zhe Jin VB23.
Aliviar los espasmos.
Tian Chong VB9 | Ben Shen VB13 (de la cabeza

en general).
351
Calmar el Shen.
Wan Gu VB12 (lo refuerza) | Ben Shen VB13 |

Tou Lin Qi VB15 | Wai Qiu VB36 | Zu Qiao Yin
VB44.
Aumentar la fuerza espiritual.
Yang Jiao VB35 | Wai Qiu VB36.
Producir una sedacin generalizada.
Yang Jiao VB35.
Liberar la superficie.
Feng Chi VB20*.
Jian Jing VB21*.
Promover el trabajo de parto, lo induce.
Jian Jing VB21*.
Beneficiar la axila.
Yuan Ye VB22.
Reforzar la zona lumbar.
Jing Men VB25.
Jing Men VB25.
Regular el tero.
Dai Mai VB26.
Dai Mai VB26 | Wu Shu VB27 | Wei Dao VB28.
Regular inflamaciones de los genitales

femeninos.
Dai Mai VB26.
Regular el Dai Mai.
Fortalecer la espalda y las extremidades

inferiores.
Huan Tiao VB30* | Yang Ling Quan VB34* (y

rodilla).
Disipar ndulos.
Lin Qi VB41.
Indicaciones
Punto(s)
Cefalea.
Tong Zi Liao VB1* | Shang Guan VB3 | Han Yan

VB4 | Xuan Lu VB5 | Xuan Li VB6 (los ltimos 3
calman el dolor de cabeza unilateral) | Shuai Gu
VB8 (dolor hemicraneal y adems trata la
jaqueca con vmitos por consumo de alcohol) |
Qu Bin VB7 (dolor en la regin temporal) | Tian
Chong VB9 | Fu Bai VB10 | Tou Qiao Yin VB11 |
Tou Wan Gu VB12 | Ben Shen VB13 | Yang Bai
VB14* (frontal) | Tou Lin Qi VB15 | Mu Chuang
VB16 | Zheng Ying VB17 | Cheng Ling VB18 |
Nao Kong VB19 (tensional) | Feng Chi VB20* |
Guang Ming VB37 (hemicraneal) | Yang Fu
VB38 (hemicraneal) | Zu Qiao Yin VB44.
Dolor de ojos.
Tong Zi Liao VB1* (y dolor supraorbital) | Mu

Chuang VB16 | Feng Chi VB20* | Guang Ming
VB37 | Di Wu Hui VB42 | Zu Qiao Yin VB44.
Yang Bai VB14*.
Visin borrosa.
Tong Zi Liao VB1* | Han Yan VB4 | Xuan Lu VB5

| Xuan Li VB6 | Yang Bai VB14* | Tou Lin Qi
352
VB15 | Mu Chuang VB16 | Zheng Ying VB17 |

Lin Qi VB41 | Xia Xi VB43.
Ceguera nocturna.
Tong Zi Liao VB1* | Guang Ming VB37.
Ojos rojos.
Tong Zi Liao VB1* | Shuai Gu VB8 | Mu Chuang

VB16 | Feng Chi VB20* | Di Wu Hui VB42.
Ojos hinchados.
Tong Zi Liao VB1*.
Picazn de ojos.
Tong Zi Liao VB1*.
Dolor en el ngulo externo del ojo.
Han Yan VB4 | Xuan Lu VB5 | Xuan Li VB6 |

Yang Bai VB14* | Tou Lin Qi VB15 | Yang Fu
VB38 | Lin Qi VB41 | Xia Xi VB43.
Lagrimeo.
Tong Zi Liao VB1* | Yang Bai VB14* (por viento)

| Tou Lin Qi VB15 (por viento).
Dolor de odos.
Ting Hui VB2.
Picazn de odos.
Ting Hui VB2.
Tinnitus.
Ting Hui VB2 | Shang Guan VB3 | Han Yan VB4

| Xuan Lu VB5 | Xuan Li VB6 | Tian Chong VB9 |
Fu Bai VB10 | Tou Qiao Yin VB11 | Xia Xi VB43.
Sordera.
Ting Hui VB2 | Shang Guan VB3 | Tian Chong

VB9 | Fu Bai VB10 | Tou Qiao Yin VB11 | Tou
Wan Gu VB12 | Zu Qiao Yin VB44.
Dolor dental.
Ting Hui VB2 | Shang Guan VB3.
Ting Hui VB2.
Dificultad para masticar.
Ting Hui VB2.
Contraccin del msculo masetero.
Qu Bin VB7.
Bruxismo.
Ting Hui VB2.
Dolor submandibular.
Xia Xi VB43.
Hinchazn de las mejillas.
Tou Wan Gu VB12.
Dolor de las mejillas.
Xia Xi VB43.
Zu Qiao Yin VB44.
Parlisis facial.
Shang Guan VB3 | Tou Wan Gu VB12.
Hipertensin.
Han Yan VB4 | Xuan Lu VB5 | Xuan Li VB6.
Rigidez de cuello.
Han Yan VB4.
Rigidez de la nuca.
Fu Bai VB10 | Tou Wan Gu VB12 | Nao Kong

VB19 | Feng Chi VB20* | Jian Jing VB21* | Xuan
Zhong VB39*.
Epilepsia.
Tian Chong VB9 | Ben Shen VB13.
Vrtigos.
Tou Qiao Yin VB11.
Mareos.
Feng Chi VB20*.
353
Obstruccin nasal.
Tou Lin Qi VB15 | Zu Qiao Yin VB44.
Rinorrea.
Cheng Ling VB18 | Feng Chi VB20*.
Catarro.
Feng Chi VB20*.
Epistaxis.
Cheng Ling VB18.
Dolor en el hombro y la espalda.
Feng Chi VB20* | Jian Jing VB21*.
Trastornos motores de los miembros superiores. Jian Jing VB21* (mano y brazo).
Dolor en la fosa supraclavicular.
Yang Fu VB38.
Calma el dolor del rea debajo de la axila y el

hipocondrio.
Yuan Ye VB22 | Yang Fu VB38 (regin axilar).
Edema.
Jian Jing VB21* | Yuan Ye VB22 (en la regin

axilar) | Yang Ling Quan VB34* (en las rodillas,
con dolor) | Qiu Xu VB40* (en la regin axilar y
adems en la parte lateral del tobillo, con dolor)
| Ling Qi VB41 (en el dorso del pie, con dolor) |
Di Wu Hui VB42 (en la regin axilar y en el dorso
del pie con rubor).
Mastitis.
Jian Jing VB21*.
Tensin en los pezones/mamas.
Guang Ming VB37 | Lin Qi VB41 | Di Wu Hui

VB42.
Apopleja (derrame cerebral).
Jian Jing VB21*.
Parto difcil, lo induce.
Jian Jing VB21*.
Feng Chi VB20* | Xia Xi VB43 | Zu Qiao Yin

VB44.
Sensacin de opresin en el pecho.
Zhe Jin VB23 | Yang Jiao VB35 | Yang Fu VB38

(dolor de pecho, hipocondrio y parte interna del
brazo) | Xuan Zhong VB39*.
Dificultad respiratoria, asma.
Zhe Jin VB23.
Vmitos.
Ri Yue VB24 | Xi Yang Guan VB33* | Yang Ling

Quan VB34* | Qiu Xu VB40*.
Nuseas.
Xi Yang Guan VB33*.
Regurgitacin cida.
Ri Yue VB24 | Qiu Xu VB40*.
Sabor amargo en la boca.
Yang Ling Quan VB34*.
Hipo.
Ri Yue VB24 | Zu Qiao Yin VB44.
Borborigmos.
Jing Men VB25.
Diarrea.
Jing Men VB25.
Jing Men VB25 | Wei Dao VB28 (dolor del

abdomen inferior) | Xuan Zhong VB39*.
Yuan Ye VB22 (regin axilar e hipocondrio) |

Jing Men VB25 | Dai Mai VB26 | Yang Ling Quan
354
VB34* | Yang Jiao VB35 (sensacin de hartazgo

en el hipocondrio) | Wai Qiu VB36 | Yang Fu
VB38 | Xuan Zhong VB39* | Qiu Xu VB40* | Lin
Qi VB41 | Xia Xi VB43 | Zu Qiao Yin VB44.
Ictericia.
Ri Yue VB24.
Lumbago.
Jing Men VB25 | Dai Mai VB26 | Wu Shu VB27 |

Wei Dao VB28 | Huan Tiao VB30*.
Citica.
Huan Tiao VB30*.
Dolor en la articulacin de la cadera.
Wu Shu VB27 | Wei Dao VB28 | Huan Tiao

VB30*.
Dolor y/o hinchazn de la rodilla.
Xi Yang Guan VB33* | Yang Ling Quan VB34*

(edema) | Yang Jiao VB35 | Guang Ming VB37
(dolor) | Xuan Zhong VB39* (dolor).
Dolor de espalda y miembros inferiores.
Ju Liao VB29*.
Trastornos de los miembros inferiores.
Huan Tiao VB30* (dolor y debilidad) | Feng Shi

VB31* | Zhong Du VB32 (y entumecimiento) |
Xi Yang Guan VB33* (adormecimiento) | Yang
Ling Quan VB34* (y entumecimiento) | Yang
Jiao VB35 (y debilidad de los pies) | Xuan Zhong
VB39* (dolor) | Qiu Xu VB40*.
Atrofia muscular.
Huan Tiao VB30* | Feng Shi VB31* | Zhong Du

VB32 | Yang Ling Quan VB34* | Yang Jiao VB35
| Guang Ming VB37 | Qiu Xu VB40*.
Parlisis de los miembros inferiores.
Ju Liao VB29*.
Hemiplejia.
Huan Tiao VB30* | Feng Shi VB31* | Zhong Du

VB32 | Yang Ling Quan VB34* | Xuan Zhong
VB39*.
Jing Men VB25.
Dai Mai VB26.
Leucorrea.
Retraccin de los testculos.
Wu Shu VB27.
Hernia.
Dai Mai VB26 | Wu Shu VB27.
Prolapso del tero.
Wei Dao VB28.
Urticaria.
Huan Tiao VB30* | Feng Shi VB31*.
Prurito general.
Feng Shi VB31*.
Malaria.
Lin Qi VB41.
Perturbaciones en el sueo.
Zi Qiao Yin VB44.
355
Puntos, acciones e indicaciones del Meridano del Hgado (Zu Jue Yin):
Acciones
Punto(s)
Descongestionar el Hgado.
Da Dun H1 | Xing Jian H2* | Tai Chong H3* |

Zhong Feng H4* | Qu Quan H8* | Qi Men H14*.
Tonifica el Hgado.
Tai Chong H3*.
Suavizar el Hgado.
Zhang Men H13*.
Estimular la Vescula Biliar.
Zhang Men H13*.
Reforzar el Bazo.
Tai Chong H3* (y transforma la humedad) |

Zhang Men H13* | Qi Men H14*.
Ordenar la Energa.
Da Dun H1 | Tai Chong H3* (rebelde) | Zhong

Feng H4* | Ji Mai H12 | Qi Men H14* (rebelde).
Da Dun H1 | Xing Jian H2* | Tai Chong H3* | Li

Gou H5 | Yin Bao H9 | Yin Lian H11.
Movilizar y eliminar el exceso de agua.
Da Dun H1 | Xing Jian H2* | Yin Bao H9 | Zu Wu

Li H10.
Da Dun H1.
Despeja los orificios de los sentidos.
Da Dun H1.
Eliminar la humedad.
Da Dun H1 | Tai Chong H3* | Li Gou H5

(humedad-calor del Jiao Inferior) | Zhong Du H6
| Xi Guan H7 | Qu Quan H8* (y humedad-calor
en el Jiao Inferior o que invade los genitales) |
Zu Wu Li H10 (humedad-calor en el Jiao Inferior).
Expulsar el viento.
Xing Jian H2* (interno) | Tai Chong H3* | Xi

Guan H7.
Eliminar el calor.
Xing Jian H2* (y tambin de la sangre) | Li Gou

H5 (calor-humedad del Jiao Inferior) | Qu Quan
H8* (calor-humedad o que invade los genitales)
| Zu Wu Li H10 (calor-humedad del Jiao Inferior).
Expulsar el fro.
Ji Mai H12 (del Hgado y del Jiao Inferior).
Beneficiar los genitales.
Da Dun H1 | Zhong Feng H4* | Li Gou H5 | Qu

Quan H8* | Ji Mai H12.
Beneficiar el tero.
Qu QUan H8* | Yin Bao H9 | Yin Lian H11 | Ji

Mai H12.
Favorecer la fencundacin.
Yin Lian H11.
Tai Chong H3*.
Detener el sangramiento.
Xing Jian H2*.
Nutrir el Yin y la sangre del Hgado.
Tai Chong H3* | Li Gou H5 (la sangre) | Zhong
356
Du H6 (la sangre) | Qu Quan H8* | Zhang Men

H13* (vigoriza la sangre y remueve cogulos
estancados) | Qi Men H14* (regula la sangre del
Hgado y sangre estancada.).
Calmar la sangre.
Xing Jian H2* (y detiene el sangramiento) |

Zhong Du H6 | Qi Men H14* (enfra la sangre).
Pacificar el Yang el Hgado.
Tai Chong H3*.
Deficiencias de esencia.
Tai Chong H3*.
Proteger los Riones y liberar la escencia.
Qu Quan H8*.
Disorlver los edemas.
Li Gou H5 | Xi Guan H7.
Relajar los msculos y tendones.
Zu Wu Li H10 | Yin Lian H11.
Regular trastornos de la zona lumbar.
Yin Lian H11.
Dispersar acumulaciones.
Qi Men H14*.
Indicaciones
Punto(s)
Prolapso del tero.
Da Dun H1 | Tai Chong H3* | Qu Quan H8* | Ji

Mai H12.
Hemorragia uterina.
Da Dun H1 | Tai Chong H3* | Li Gou H5 | Zhong

Du H6.
Amenorrea.
Xing Jian H2* | Tai Chong H3*.
Tai Chong H3* | Li Gou H5 | Yin Bao H9 | Yin

Lian H11.
Infertilidad.
Yin Lian H11.
Hernia.
Da Dun H1 | Xing Jian H2* | Tai Chong H3* |

Zhong Feng H4* | Li Gou H5 (hernia escrotal) |
Zhong Du H6 | Ji Mai H12.
Enuresis (incontinencia urinaria).
Da Dun H1 | Xing Jian H2* | Tai Chong H3* | Yin

Bao H9.
Retencin urinaria.
Xing Jian H2* | Tai Chong H3* | Zhong Feng H4*

| Zu Wu Li H10.
Disuria.
Tai Chong H3* | Li Gou H5 | Qu Quan H8* | Yin

Bao H9.
Uretritis.
Xing Jian H2*.
Dolor e inflamacin de los genitales.
Da Dun H1 | Tai Chong H3* (inflamacin de los

testculos) | Zhong Feng H4* | Qu Quan H8* | Ji
Mai H12 (dolor en el pene, distencin testicular).
Prurito e inflamacin en los genitales.
Li Gou H5 | Qu Quan H8* (prurito vulvar).
Insuficiencia de esencia (semen).
Tai Chong H3*.
357
Espermatorrea.
Zhong Feng H4* | Qu Quan H8*.
Leucorrea.
Li Gou H5 | Zhong Du H6 | Yin Lian H11.
Labios agrietados e hinchados.
Tai Chong H3*.
Rubor.
Xing Jian H2*.
Edema, dolor y enrojecimiento de los ojos.
Xing Jian H2*.
Visin borrosa.
Xing Jian H2*.
Cefalea.
Mareos.
Vrtigo.
Tai Chong H3*.
Xing Jian H2* | Zhang Men H13* | Qi Men H14*.
Zhang Men H13*.
Sensacin de hartazgo e hinchazn del

hipocondrio.
Tai Chong H3*.
Dolor y distensin abdominal.
Tai Chong H3* (y epigstrico) | Zhong Du H6 |

Qu Quan H8* (abdomen inferior) | Zu Wu Li H10
(abdomen inferior) | Zhang Men H13* (vientre
de tambor) | Qi Men H14*.
Gastroenteritis aguda.
Zhang Men H13*.
Indigestin.
Zhang Men H13*.
Hepatitis.
Zhang Men H13*.
Diarrea.
Zhong Du H6 | Zhang Men H13* (e incluso

crnica).
Vmitos.
Hipo.
Qi Men H14*.
Reflujo.
Qi Men H14*.
Inflamacin del Hgado y/o del Bazo.
Zhang Men H13*.
Epilepsia.
Convulsin.
Xing Jian H2* | Tai Chong H3* (infantil).
Opisttonos.
Tai Chong H3*.
Tai Chong H3*.
Mana.
Qu Quan H8*.
Hiperactividad emocional.
Tai Chong H3*.
Somnolencia y letargia.
Zu Wu Li H10.
Hipertensin.
Tai Chong H3*.
Dolor de los miembros inferiores.
Li Gou H5 | Qu Quan H8* | Yin Lian H11.
358
Dolor en la parte interna de las rodillas.
Xi Guan H7 | Qu Quan H8*.
Dolor en la parte anterior del malolo interno.
Tai Chong H3*.
Esguince de tobillo.
Zhong Feng H4*.
Lactancia insuficiente.
Tai Chong H3*.
Enflaquecimiento.
Tai Chong H3*.
Edemas.
Xi Guan H7.
Dolor en la regin lumbo-sacra irradiado hacia el Yin Bao H9.

abdomen inferior.
Dolor precordial.
Qi Men H14*.
Opresin del trax.
Qi Men H14*.
359
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Du Mai:
Acciones
Punto(s)
Relajar los espasmos.
Chang Qiang DU1 | Ji Zhong DU6 | Jin Suo DU8

(de los tendones). | Shen Zhu DU12 | Feng Fu
DU16 | Hou Ding DU19 | Qian Ding DU21 | Xin
Hui DU22 | Ren Zhong DU26 | Dui Duan DU27.
Favorecer el trncito intestinal.
Chang Qiang DU1.
Eliminar el calor.
Chang Qiang DU1 (calor-humedad localmente) |

Zhi Yang DU9 (calor-humedad del Jiao Medio) |
Ling Tai DU10 (y fuego txico) | Shen Dao DU11
| Shen Zhu DU12 | Tao Dao DU13 (y el fuego
que asciende por el canal) | Da Zhui DU14* |
Bai Hui DU20* | Shang Xing DU23
(especialmente de la nariz) | Ren Zhong DU26 |
Dui Duan DU27 | Yin Jiao (de la boca) DU28
(especialmente de los ojos y boca).
Eliminar el fro.
Yao Yang Guang DU3* | Da Zhui DU14*.
Yao Shu DU2 (interno, y viento-humedad)| Yao

Yang Guang DU3* | Ming Men DU4* (en el Du
Mai) | Jin Suo DU8 | Shen Dao DU11 | Shen Zhu
DU12 (interno y externo) | Tao Dao DU13 (que
puede ascender por el canal) | Da Zhui DU14* |
Ya Men DU15 | Feng Fu DU16 (especial mente
de la cabeza) | Nao Hu DU17 (de la cabeza) |
Qiang Jian DU18 (de la cabeza) | Hou Ding DU19
| Bai Hui DU20* | Qian Ding DU21 | Xin Hui
DU22 | Shang Xing DU23 (especialmente de la
nariz) | Shen Ting DU24 | Ren Zhong DU26.
Eliminar la humedad.
Chang Qiang DU1 (humedad-calor) | Yao Shu

DU2 (humedad-viento) | Yao Yang Guang DU3*
| Ji Zhong DU6 | Zhong Shu DU7 | Zhi Yang DU9
(y humedad-calor del Jiao Medio) | Qian Ding
DU21.
Levantar el Qi.
Chang Qiang DU1 | Bai Hui DU20* (de los

rganos) | Ren Zhong DU26.
Levantar y hacer ascender el Qi y la sangre por

moxibustin y tonificacin.
Bai Hui DU20*.
Fortalecer la zona lumbar y las extremidades

inferiores.
Yao Shu DU2 | Yao Yang Guang DU3* (zona

lumbosacra y rodillas) | Ming Men DU4* (zona
lumbar y rodillas).
Calentar el Jiao Inferior.
Yao Shu DU2.
Armonizar el Jiao Superior.
Liang Tai DU10.
360
Tratar el sndrome Wei.
Yao Yang Guang DU3*.
Fortalecer el Yang.
Xuan Shu DU5 | Da Zhui DU14* (en condiciones

de deficiencia) | Bai Hui DU20* (lo restablece) |
Ren Zhong DU26 (evita su colapso).
Controlar el Yang.
Tao Dao DU13 (que asciende por este punto a la

cabeza.)
Yao Yang Guang DU3* (refuerza su Qi y su Yang)

| Ming Men DU4* (tonifica su Yang y su Yin
esencia y su Qi).
Influir sobre el Bazo.
Xuan Shu DU5 (lo refuerza en casos de

deficiencia) | Ji Zhong DU6 (lo refuerza) | Zhong
Shu DU6 (lo refuerza) | Zhong Shu DU7 (lo
refuerza) | Zhi Yang DU9 (lo fortalece y elimina
su humedad).
Influir sobre el Estmago.
Xuan Shu DU5 (lo fortalece para casos de

deficiencia) | Zhong Shu DU7 y Jin Suo DU8
(estos ltimos tonifican sus funciones)
Jin Suo DU8 (calma la agitacin por

levantamiento de su Yang) | Nao Hu DU17 (lo
tonifica) | Qiang Jian DU18 (lo tonifica) | Hou
Ding DU19 (lo tonifica) | Bai Hui DU20* (lo
suaviza) | Qiang Ding DU21 (lo tonifica y calma
su viento).
Influir sobre la Vescula Biliar.
Zhi Yang DU9 (la estimula).
Influir sobre el Corazn.
Shen Dao DU11 (lo tonifica).
Influir sobre el Pulmn.
Shen Dao DU11 (lo tonifica) | Shen Zhu DU12

(forlatelce su Qi) | Shang Xing DU23 (ayuda en
su funcin de dispersar).
Tonificar el Qi original (Yuan Qi).
Yao Yang Guang DU3* | Ming Men DU4*.
Tonifica el Qi.
Da Zhui DU14* (en condiciones de deficiencia).
Zhi Yang DU9 | Su Liao DU25.
Controla la ascensin patolgica de Qi.
Shen Zhu DU12 | Da Zhui DU14*.
Combatir el prolapso de los rganos.
Bai Hui DU20*.
Trastornos sexuales masculinos.
Ming Men DU4*.
Distender el trax.
Zhi Yang DU9.
Nutrir el Mar de la Mdula.
Feng Fu DU16 | Bai Hui DU20*.
Calmar la mente.
Shen Dao DU11 | Shen Zhu DU12 | Tao Dao

DU13 | Da Zhui DU14* | Ya Men DU15 | Hou
Ding DU19|| Bai Hui DU20* | Shen Ting DU24 |
Ren Zhong DU26 | Yin Jiao (de la boca) DU28.
Fortalecer el Cerebro, la mente y el espritu.
Shang Xing DU23.
361
Aclarar la mente y el pensamiento.
Ren Zhong DU26 | Ya Men DU15 | Feng Fu DU16

| Nao Hu DU17 | Qiang Jian DU18 | Bai Hui
DU20* | Ren Zhong DU26.
Fortalecer el cerebro, la mente y el espritu.
Shang Xing DU23.
Dar fuerza espiritual o tonificar el Qi espiritual.
Qian Ding DU21 | Xin Hui DU22 | Shen Ting

DU24 | Dui Duan DU27.
Da Zhui DU14* | Su Liao DU25 | Ren Zhong

DU26.
Da Zhui DU14* | Shen Ting DU24.
Despierta los sentidos.
Ya Men DU15 | Feng Fu DU16 | Nao Hu DU17 |

Qiang Jian DU18 | Bai Hui DU20* | Shen Ting
DU24 | Ren Zhong DU26.
Despeja los orificios de la parte superior.
Shang Xing DU23.
Liberar la superficie.
Tao Dao DU13.
Sndromes superficiales.
Da Zhui DU14*.
Beneficia la lengua, odos y cuello.
Ya Men DU15.
Beneficia la nariz.
Su Liao DU24.
Desrdenes de los sentidos y cara.
Feng Fu Du16.
Beneficia los ojos.
Nao Hu DU17.
Expulsar factores patgenos de la nariz y ojos.
Shen Ting DU24.
Usar como mtodo de resucitacin y analgesia.
Ren Zhong DU26.
Humedece el cuerpo.
Dui Duan DU27.
Yin Jiao (de la boca) DU28.
Indicaciones
Punto(s)
Hemorroides.
Chang Qiang DU1 | Yao Shu DU2.
Prolapso rectal.
Chang Qiang DU1 | Bai Hui DU20*.
Melena.
Chang Qiang DU1.
Diarrea.
Chang Qiang DU1 | Ming Men DU4* | Xuan Shu

DU5 | Ji Zhong DU6.
Dolor y rigidez de la espalda.
Ming Men DU4* | Zhong Shu DU7 | Jin Suo DU8

| Ling Tai DU10 | Shen Dao DU11 | Tao Dao
DU13 | Da Zhui DU14* (y cuello).
Lumbago.
Chang Qiang DU1 | Ming Men DU4* | Zhong

Shu DU7.
Acta sobre el rea lumbar.
Yao Shu DU2 (dolor y rigidez) | Xuan Shu DU5

(dolor y rigidez) | Shen Zhu DU7 (dolor y rigidez)
| Shen Zhu DU12 (dolor y rigidez) | Ren Zhong
362
DU26 (dolor y rigidez, punto de distancia).

Dolor en la regin lumbosacra.
Yao Yang Guang DU3*.
Rigidez de la nuca.
Ling Tai DU10 | Da Zhui DU14* (y espalda) | Ya

Men DU15 | Nao Hu DU17 | Qiang JianDU18.
Hemiplejia.
Feng Fu DU16.
Yao Shu DU2 | Yao Yang Guang DU3*.
Leucorrea.
Ming Men DU4*.
Espermatorrea.
Impotencia.
Cefalea.
Tao Dao DU13 | Ya Men DU15 | Feng Fu DU16 |

Qiang Jian DU18 | Hou Ding DU19 | Bai Hui
DU20* | Xin Hui DU22 | Shang Xing DU23 |
Shen Ting DU24.
Dolor en el vertex, parte posterior de la cabeza y Hou Ding DU19 | Qian Ding DU21 (y en la zona
cuello.
temporal).
Mareo.
Nao Hu DU17 | Bai Hui DU20*.
Vrtigo.
Nao Hu DU17 | Hou Ding DU19 | Shen Ting

DU24.
Ya Men DU15 | Feng Fu DU16 | Bai Hui DU20* |

Shang Xing DU23 | Ren Zhong DU26 | Dui Duan
DU27 | Yin Jiao (de la boca) DU28.
Epilepsia.
Yao Shu DU2 | Ji Zhong DU6 | Zhong Shu DU7 |

Jin Suo DU8 | Shen Zhu DU12 | Da Zhui DU14* |
Ya Men DU15 | Nao Hu DU17 | Hou Ding DU19
| Shen Ting DU24 | Ren Zhong DU26.
Convulsin infantil.
Ren Zhong DU26.
Depresin.
Ming Men DU4* | Tao Dao DU13.
Mana.
Qiang Jian DU18 | Hou Ding DU19.
Falta de voluntad.
Ming Men DU4*.
Ansiedad.
Shen Dao DU11 | Shen Ting DU24.
Insomnio.
Shen Ting DU24.
Amnesia.
Shen Dao DU11.
Atrofia muscular, trastornos motores,

entumecimiento y dolor de los miembros
inferiores.
Yao Shu DU2 | Yao Yang Guang DU3*.
Indigestin.
Xuan Shu DU5.
Ictericia.
Ji Zhong DU6 | Zhi Yang DU9 (la disminuye).
Dolor de Estmago.
Zhong Shu DU7 | Jin Suo DU8.
363
Tos, asma.
Zhi Yang DU9 | Ling Tai DU10 | Shen Dao DU11

| Shen Zhu DU12 | Da Zhui DU14*.
Disnea.
Ling Tai DU10 | Shen Dao DU11.
Bronquitis aguda y crnica.
Ling Tai DU10.
Sinusitis.
Xin Hui DU22 | Shang Xing DU23.
Obstruccin nasal.
Bai Hui DU20* | Shang Xing DU23 | Su Liao

DU25.
Rinorrea.
Xin Hui DU22 | Shang Xing DU23 | Shen Ting

DU24 | Yin Jiao (de la boca) DU28.
Dolor precordial.
Zhi Yang DU9 (y de la espalda) | Shen Dao DU11.
Palpitaciones.
Shen Dao DU11 | Shen Ting DU24.
Sensacin de sofoco del pecho.
Zhi Yang DU9.
Tao Dao DU13 | Da Zhui DU14*.
Fiebre vespertina.
Da Zhui DU14*.
Malaria.
Da Zhui DU14*.
Catarro.
Da Zhui DU14*.
Mutismo.
Ya Men DU15.
Sordera.
Ya Men DU15.
Tinnitus.
Bai Hui DU20*.
Ronquera sbita.
Ya Men DU15.
Ya Men DU15.
Afacia post apopleja.
Ya Men DU15 | Feng Fu DU16.
Apolpeja.
Bai Hui DU20*.
Parlisis facial.
Ren Zhong DU26.
Hinchazn facial.
Ren Zhong DU26.
Desviacin o rigidez de labios.
Dui Duan DU27.
Dolor de las encas.
Dui Duan DU27 | Yin Jiao DU28 (y edema).
Expistaxis.
Ya Men DU15 | Feng Fu DU16 | Shang Xing

DU23 | Su Liao DU25.
Visin borrosa.
Feng Fu DU16 | Qiang Jian DU18 | Bai Hui

DU20* | Xin Hui DU22.
Dolor de los ojos.
Shang Xing DU23.
Su Liao DU25.
Shock, coma.
Ren Zhong DU26.
Roscesa.
Su Liao DU25.
Hipertensin.
Su Liao DU25.
364
Puntos, acciones e indicaciones del Meridiano del Ren Mai:
Acciones
Punto(s)
Dar fuerza y reforzar el Qi espiritual.
Hui Yin REN1 | Ju Que REN14 (lo refuerza) | Jiu

Wei REN15.
Hui Yin REN1.
Eliminar el calor.
Hui Yin REN1 | Zhong Ji REN3* (calor-humedad)

| Lian Quan REN23.
Drenar la humedad.
Hui Yin REN1 | Zhong Ji REN3* (y la humedadcalor) | Guan Yuan REN4* (del Jiao Inferior,
especialmente con moxa) | Qi Hai REN6* | Shui
Fen REN9 | Zhong Wan REN12*.
Disolver la flema.
Ju Que REN14 (y la transforma, usado en dolor

del torx por bloqueos de flema) | Tian Tu
REN22 | Lian Quan REN23.
Eliminar el fro.
Guan Yuan REN4*.
Eliminar el viento.
Cheng Jiang REN24 (externo).
Fortalecer los Riones.
Hui Yin REN1 | Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3*

(refuerza su Qi) | Guan Yuan REN4* (y
restablece su Yang Qi) | Qi Hai REN6* (alivia su
deficiencia).
Fortalecer el Bazo.
Xia Wan REN10 | Jian Li REN11 | Zhong Wan

REN12*.

REN12* (y refuerza sus funciones)| Shang Wan
REN13 | Ju Que REN14 | Jiu Wei REN15
(desciende su Qi rebelde) | Zhong Ting REN16 |
Tian Tu REN22 (descongestiona su Qi
estancado).
Regular el Corazn.
Shang Wan REN13 | Ju Que REN14 (lo calma) |

Jiu Wei REN15 (lo calma) | Shan Zhong REN17*.
Regular el Pulmn.
Jiu Wei REN15 (desciende su Qi rebelde) | Tian

Tu REN22 (promuve la circulacin de su Qi).
Regular los intestinos.
Shui Fen REN9 | Jian Li REN11.
Regular el tero.
Shi Men REN5.
Hui Yin REN1 | Zhong Ji REN3* | Guan Yuan

REN4* | Yin Jiao (del abdomen) REN7 (y
disminuye su flujo).
Regular el flujo menstrual.
Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3* | Qi Hai REN6* |

Yin Jiao REN7.
Beneficiar la Vejiga.
Zhong Ji REN3*.
365
Favorecer la formacin de orina.
Qu Gu REN2.
Favorecer la miccin.
Guan Yuan REN4*.
Despejar las vas urinarias.
Qu Gu REN2 | Shi Men REN5 (las permeabiliza

hacindolas ms expeditas) | Shui Fen REN9.
Tonificar el Qi y reforzar la energa vital.
Guan Yuan REN4* | Qi Hai REN6*.
Tonificar el Yang.
Qu Gu REN2 (calienta el Yang) | Zhong Ji REN3*

| Guan Yuan REN4* (del Rin) | Qi Hai REN6*
(lo activa) | Shen Que REN8 (calienta el Yang).
Tonificar el Yuan Qi (original).
Zhong Ji REN3* | Guan Yuan REN4* | Qi Hai

REN6*.
Beneficiar el Jing (esencia).
Guan Yuan REN4* | Qi Hai REN6* (la consolida).
Promover la distribucin de Qi.
Zhong Ji REN3*.
Shui Fen REN9 | Xia Wan REN10 (del Estmago)|

Zhong Wan REN12* (del Estmago) | Shang Wan
REN13 (del Estmago) | Ju Que REN14 (del
Estmago) | Jiu Wei REN15 (del Pulmn y
Estmago) | Zhong Ting REN16 | Shan Zhong
REN17* | Xuan Ji REN21 (del Pulmn) | Tian Tu
REN22 (del Estmago).
Regular y descender el Qi del pecho.
Yu Tang REN18 | Zi Gong REN19 | Hua Gai

REN20.
Combatir el prolapso de los rganos.
Shen Que REN8.
Regular y beneficiar el Jiao Inferior.
Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3* | Shi Men REN5

(regula en Qi y la sangre en este Jiao) | Qi Hai
REN6* (fortalece y promueve el Qi en este Jiao).
Zhong Ji REN3* | Shi Men REN5 | Shen Que

REN8 (moviliza y elimina el agua) | Shui Fen
REN9.
Nutrir la sangre y el Yin.
Guan Yuan REN4*.
Armonizar la sangre.
Qi Hai REN6*.
Dispersar la acumulacin de alimentos.
Shui Fen REN9 | Xia Wan REN10.
Calmar el Shen.
Ju Que REN14 | Jiu Wei REN15| Shan Zhong

REN17* | Cheng Jiang REN24.
Expandir el trax.
Ju Que REN14 | Jiu Wei REN15 | Shan Zhong

REN17* | Yu Tang REN18 | Zi Gong REN19 | Hua
Gai REN20 | Xuan Ji REN21.
Beneficiar el pecho.
Shan Zhong REN17*.
Beneficiar la garganta.
Xuan Ji REN21 | Tian Tu REN22 y Lian Quan

REN23 (ambos despejan la garganta).
Descongetionar la laringe y regular la lengua.
Lian Quan REN23.
366
Fortalecer la voz y beneficiar el habla.
Lian Quan REN23.
Usado en acupuntura de analgesia.
Cheng Jiang REN24.
Disolver los edemas faciales.
Cheng Jiang REN24.
Indicaciones
Punto(s)
Prurito vulvar.
Hui Yin REN1 | Zhong Ji REN3* | Yin Jiao REN7.
Hemorragia uterina.
Zhong Ji REN3* | Guan Yuan REN4* | Shi Men

REN5 | Qi Hai REN6* | Yin Jiao REN7.
Hemorragia postparto.
Guan Yuan REN4* | Qi Hai REN6* | Shi Men

REN5 | Yin Jiao REN7.
Prolapso del utero.
Zhong Ji REN3* | Guan Yuan REN4*.

REN4* | Qi Hai REN6* | Yin Jiao REN7.
Dismenorrea.
Guan Yuan REN4*.
Amenorrea.
Guan Yuan REN4* | Shi Men REN5.
Leucorrea.
Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3* | Guan Yuan

REN4* | Shi Men REN5 | Qi Hai REN6* | Yin Jiao
REN7.
Dolor en los genitales externos.
Zhong Ji REN3*.
Espermatorrea.
Hui Yin REN1 | Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3* |

Guan Yuan REN4* | Qi Hai REN6*.
Impotencia.
Qu Gu REN2 | Guan Yuan REN4*.
Dolor y edema del ano.
Hui Yin REN1.
Enuresis.

REN4* | Shi Men REN5 | Qi Hai REN6*.
Retencin de orina.
Qu Gu REN2 | Zhong Ji REN3* | Guan Yuan

REN4* | Shi Men REN5.
Miccin frecuente.
Zhong Ji REN3*.
Miccin irregular.
Guan Yuan REN4*.
Desrdenes mentales.
Hui Yin REN1 | Ju Que REN14 | Jiu Wei REN15 |

Cheng Jiang REN24 (comnmente usado en
trastonos mentales).
Epilepsia.
Hui Yin REN1 (tradicionalmente usado para

epilepsia) | Shang Wan REN13 | Ju Que REN14 |
Jiu Wei REN15 | Cheng Jiang REN24.
Psicosis.
Hui Yin REN1 (tradicionalmente usado para

psicosis).
Mana.
Cheng Jiang REN24.
367
Hernia.
Qu Gu REN2 | Guan Yuan REN4* | Shi Men

REN5 | Qi Hai REN6* | Yin Jiao REN7.
Dolor en el abdomen inferior.
Zhong Ji REN3* | Guan Yuan REN4*.
Dolor del hipocondrio.
Zhong Ting REN16.
Dolor abdominal.
Shi Men REN5 | Qi Hai REN6* | Shen Que REN8.
Dolor periumbilical.
Yin Jiao REN7.
Distensin abdominal.

REN12*.
Dolor de Estmago.

REN12* | Shang Wan REN13.
Indigestin.
Xia Wan REN10.
Borborigmos.
Shen Que REN8 | Shui Fen REN9 | Xia Wan

REN10.
Estreimiento.
Qi Hai REN6*.
Diarrea.
Zhong Ji REN3* | Shi Men REN5 | Qi Hai REN6*

| Shen Que REN8 | Xia Wan REN10 | Zhong Wan
REN12*.
Heces con alimentos no digeridos.
Xia Wan REN10 | Zhong Wan REN12*.
Anorexia.
Jian Li REN11.
Falta de apetito.
Zhong Ting REN16.
Nuseas.
Shui Fen REN9 | Xia Wan REN10 | Ju Que REN14

| Zhong Ting REN16 | Tian Tu REN22.
Vmitos.
Shui Fen REN9 | Xia Wan REN10 | Jian Li REN11

| Zhong Wan REN12* | Shang Wan REN13 | Ju
Que REN14 | Zhong Ting REN16.
Regurgitacin cida.
Zhong Wan REN12* | Shang Wan REN13 | Ju

Que REN14 | Jiu Wei REN15 | Shan Zhong
REN17*.
Hipo.
Shang Wan REN13 | Shan Zhong REN17* | Tian

Tu REN22.
Disentera.
Xia Wan REN10 | Zhong Wan REN12*.
Apopleja del tipo flcido.
Guan Yuan REN4* | Qi Hai REN6* | Shen Que

REN8.
Edema.
Shi Men REN5 | Qi Hai REN6* | Shui Fen REN9 |

Jian Li REN11 | Cheng Jiang REN24 (facial).
Angina de pecho.
Ju Que REN14 | Zhong Ting REN16 | Hua Gai

REN20.
Cardiopata coronaria.
Hua Gai REN20.
Dolor precordial y en el trax.
Ju Que REN14 | Jiu Wei REN15.
368
Palpitaciones.
Ju Que REN14 | Shan Zhong REN17*.
Tos.
Yu Tang REN18 | Zi Gong REN19 | Hua Gai

REN20 | Xuan Ji REN21 | Tian Tu REN22.
Disnea.
Shan Zhong REN17* | Yu Tang REN18 | Zi Gong

REN19 | Hua Gai REN20 | Xuan Ji REN21.
Asma.

REN19 | Hua Gai REN20 | Xuan Ji REN21 | Tian
Tu REN22 (punto importante para ataques
agudos de asma).
Faringitis aguda.
Tian Tu REN22.
Dolor de pecho y trax.

REN19 | Hua Gai REN20 | Xuan Ji REN21.
Ronquera.
Tian Tu REN22 | Lian Quan REN23 (sbita).
Bochornos.
Shan Zhong REN17*.
Deficiencia de leche en la lactancia.
Shan Zhong REN17*.
Edemas en la regin sublingual.
Lian Quan REN23.
Salivacin con glosopleja.
Lian Quan REN23.
Lian Quan REN23.
Dificultad al tragar.
Lian Quan REN23.
Parlisis facial.
Cheng Jiang REN24.
Edema facial.
Cheng Jiang REN24.
Dolor dental.
Cheng Jiang REN24.
Salivacin.
Cheng Jiang REN24.
369
Puntos Extraordinarios, acciones e indicaciones:
Acciones
Punto(s)
Despejar la mente.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC.
Promover la inteligencia.
Si Shen Cong EX/CC.
Tonificar la mente y sus actividades.
Si Shen Cong EX/CC.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC | Yu Yao

EX/CC (elimina el viento del Hgado) | Tai Yang
EX/CC | Bi Tong EX/CC | Yu Ye y Jin Jin EX/CC |
Jing Bai Lao EX/CC.
Elimina la humedad.
Jing Bai Lao EX/CC | Ba Xie EX/ES | Dan Nang

Xue EX/EI (en casos agudos de trastornos de la
Vescula) | Qi Duan EX/EI.
Eliminar el calor.
Yin Tang EX/CC | Tai Yang EX/CC | Bi Tong EX/CC

| Yu Ye y Jin Jin EX/CC | Wei Wan Xian Shu EX/E
| Ba Xie EX/ES | Da Gu Kong EX/ES | Dan Nang
Xue EX/EI (en casos agudos de trastornos de la
Vescula) | Lan Wey EX/EI (y calor txico del
Intestino Grueso) | Ba Feng EX/EI.
Expulsar el fro.
Ba Xie EX/ES.
Dispersa la flema.
Zhou Jian EX/ES (localmente).
Beneficia los ojos y odos.
Si Shen Cong EX/CC | Yu Yao EX/CC (tonifica el

ojo y sus funciones) | Bi Tong EX/CC (mejora la
agudeza visual).
Beneficia la nariz.
Yin Tang EX/CC.
Calmar los espasmos.
Yu Yao EX/CC (de los ojos) | Tai Yang EX/CC | Yu

Ye y Jin Jin EX/CC.
Reducir la hinchazn.
Tai Yang EX/CC | Ba Feng EX/EI.
Descongestiona los orificios de la parte superior. Bi Tong EX/CC.

Calmar el Shen.
An Mian EX/CC | Chong Gu EX/CC (lo armoniza)

| Yao Qi EX/E.
Pacificar el Hgado.
An Mian EX/CC.
Tonificar los Riones.
Yao Yan EX/E | Shi Qi Zhui EX/E.
Detener la diarrea y el vmito.
Yu Ye y Jin Jin EX/CC | San Jiao Jiu EX/PA (la

dirrea).
Expulsar los factores patgenos externos.
Chong Gu EX/CC.
Disolver ndulos y edemas linfticos
Jing Bai Lao EX/CC.
Activar la capacidad de dispersar del Pulmn.
Jing Bai Lao EX/CC.
Regular la circulacin del Qi.
Jing Bai Lao EX/CC | Qi Duan EX/EI (promueve
370
su circulacin).
Regular y armonizar los Zang y los Fu.
Jia Ji Hua Tuo EX/E (dependiendo del punto

seleccionado).
Restablecer el Yang Qi.
Zi Gong EX/PA.
Humedecer el cuerpo.
Wei Wan Xian Shu EX/E.
Beneficia el hombro.
Jian Qian EX/ES.
Beneficia el codo.
Zhou Jian EX/ES.
Levantar el Qi para tratar prolapso del recto y

hemorroides.
Er Bai EX/ES.
Armoniza el flujo de Qi entre el Jiao Superior e

Inferior.
Zhong Quan EX/ES.
Influir sobre la zona lumbar.
Yao Tong Xue EX/ES (fortalece el Qi y la sangre

en la zona lumbar y alivia el dolor, punto de
distancia).
Reforzar el Wei Qi y eliminar los Xie Qi.
Ba Xie EX/ES.
Armoniza el Jiao Medio.
Da Gu Kong EX/ES.
Beneficiar la rodilla.
He Ding EX/EI | Xi Yan EX/EI.
Activa el flujo de Qi y sangre en el Intestino

Grueso.
Lan Wey EX/EI.
Beneficiar los tobillos.
Wai Huai Jian EX/EI y Nei Huai Jian EX/EI.
Zi Gong EX/PA.
Indicaciones
Punto(s)
Cefalea.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC (frontal) |

Tai Yang EX/CC (lateral) | An Mian EX/CC | Yao
Qi EX/E | Ba Feng EX/EI.
Mareos.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC | An Mian

EX/CC.
Vrtigos.
An Mian EX/CC.
Insomnio.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC | An Mian

EX/CC.
Histeria.
An Mian EX/CC.
Mana con euforia y excitacin.
Yao Qi EX/E.
Depresin manitica.
Yao Qi EX/E.
Amnesia.
Si Shen Cong EX/CC.
Depresin emocional con comportamiento

manitico.
Chong Gu EX/CC.
371
Epilepsia.
Si Shen Cong EX/CC | Yin Tang EX/CC.
Convulsin infantil.
Yin Tang EX/CC.
Cansancio mental.
Si Shen Cong EX/CC.
Sinusitis.
Yin Tang EX/CC.
Rinorrea.
Yin Tang EX/CC.
Rinitis y rinitis alrgica.
Bi Tong EX/CC.
Obstruccin nasal.
Bi tong EX/CC.
Epistaxis.
Da Gu Kong EX/ES.
Ansiedad.
Yin Tang EX/CC.
Dolor en la regin supraorbitaria.
Yu Yao EX/CC.
Yu Yao EX/CC.
Nubosidad de la crnea.
Yu Yao EX/CC | Da Gu Kong EX/ES (opacidad de

la crnea).
Catartas.
Da Gu Kong EX/ES.
Dolor de los ojos.
Yu Yao EX/CC | Tai Yang EX/CC | Da Gu Kong

EX/ES | Ba Xie EX/ES.
Deficiencia de fluido lagrimal.
Da Gu Kong EX/ES.
Edema.
Yu Yao EX/CC | Zhou Jian EX/ES (del brazo)| Qi

Duan EX/EI (del pie).
Conjuntivitis.
Tai Yang EX/CC.
Neuralgia del trigmino.
Tai Yang EX/CC.
Palpitaciones.
An Mian EX/CC.
Intranquilidad de la mente.
An Mian EX/CC.
Hipertensin.
An Mian EX/CC.
Sordera.
An Mian EX/CC.
Vmitos.
Yu Ye y Jin Jin EX/CC (vmito continuo) | Da Gu

Kong EX/ES | Du Yin EX/EI (e incluso con
sangre).
Nuseas.
Du Yin EX/Ei.
Diarrea.
Yu Ye y Jin Jin EX/CC | Da Gu Kong EX/ES | San

Jiao Jiu EX/PA | Qi Zhong Si Bian EX/PA.
Estreimiento.
Yao Qi EX/E.
Yu Ye y Jin Jin EX/CC.
Tos.
Chong Gu EX/CC | Jing Bai Lao EX/CC | Wei Wan

Xian Shu EX/E | Zhong Quan EX/ES.
Asma.
Chong Gu EX/CC | Jing Bai Lao EX/CC | Zhong

Quan EX/ES.
372
Bronquitis.
Jing Bai Lao EX/CC.
Rigidez de la nuca y cuello.
Chong Gu EX/CC | Jing Bai Lao EX/CC | Ba Xie

EX/ES.
Dolor en el hombro y la espalda.
Chong Gu EX/CC.
Sudor nocturno, sudor espontneo.
Jing Bai Lao EX/CC.
Fiebre.
Jing Bai Lao EX/CC | Ba Xie EX/ES.
Dolor de garganta.
Jing Bai Lao EX/CC | Ba Xie EX/ES.
Dolor general despus del parto por invasin de Jing Bai Lao EX/CC.
viento y humedad.
Desrdenes torcicos, del Corazn y Pulmn.
Jia Ji Hua Tuo EX/E (de la zona cervical y dorsal

superior).
Desrdenes del abdomen superior, del Hgado,

de la Vescula Biliar, del Bazo y el Estmago.
Jia Ji Hua Tuo EX/E (de la zona dorsal inferior).
Desrdenes del abdomen inferior, el Rin, los

Intestinos Delgado y Grueso, la Vejiga y las
extremidades inferiores.
Jia Ji Hua Tuo EX/E (de la zona lumbar).
Dolor lumbar.
Yao Yan EX/E | Zi Gong EX/PA | Shi Qi Zhui EX/E

(y sacro).
Lumbago agudo.
Yao Tong Xue EX/ES.
Inflamacin crnica de la pelvis.
Yao Yan EX/E.
Orina frecuente.
Yao Yan EX/E.
Sed de la diabetes.
Yao Yan EX/E | Wei Wan Xian Shu EX/E.
Decaimiento general.
Yao Yan EX/E.
Dolor de pierna.
Shi Qi Zhui EX/E.
Mal posicin del feto.
Shi Qi Zhui EX/E.
Aborto con retencin del feto.
Du Yin EX/EI.
Retencin de la placenta.
Du Yin EX/EI.
Xi Yan EX/EI | Ba Feng EX/EI | Du Yin EX/EI | Zi

Gong EX/PA.
Dismenorrea.
Shi Qi Zhui EX/E | Zi Gong EX/PA | Qi Zhong Si

Bian EX/PA.
Hemorragia uterina.
Shi Qi Zhui EX/E | Zi Gong EX/PA.
Prolapso del tero.
Zi Gong EX/PA.
Infertilidad.
Zi Gong EX/PA | San Jiao Jiu EX/PA.
Enuresis.
Shi Qi Zhui EX/E.
Espermatorrea.
Shi Qi Zhui EX/E.
Cada del Estmago (Gastroptosis).
Wei Shang EX/PA.
373
Zhong Quan EX/ES | Qi Duan EX/EI (dolor

abdominal sbito) | Wei Shang EX/PA | San Jiao
Jiu EX/PA.
Dolor del Estmago y el hipocondrio.
Dolor del hipocondrio.
Er Bai EX/ES | Zhong Quan EX/ES (y sensacin

de hinchazn) | Dan Nang Xue EX/EI.
Dolor del espigastrio.
Zhong Quan EX/ES.
Borborigmos.
Qi Zhong Si Bian EX/PA.
Indigestin.
Qi Zhong Si Bian EX/PA.
Colecistitis.
Dan Nang Xue EX/EI.
Ascariasis biliar (presencia de parsitos).
Dan Nang Xue EX/EI.
Garganta seca.
Dolor del hombro, hombro congelado.
Jian Qian EX/ES.
Parlisis del brazo.
Jian Qian EX/ES | Jing Bi EX/PA.
Furnculos.
Zhou Jian EX/ES.
Apendicitis.
Zhou Jian EX/ES (aguda)| Lan Wey EX/EI

(aguda).
Dolencias del sistema linftico, principalmente

en el rea del cuello y axila.
Zhou Jian EX/ES.
Hemorroides.
Er Bai EX/ES.
Prolapso del recto.
Er Bai EX/ES.
Dolor en el antebrazo.
Er Bai EX/ES.
Sensacin de calor en las palmas.
Zhong Quan EX/ES.
Adormecimiento de los dedos.
Ba Xie EX/ES | Jing Bi EX/PA.
Inflamaciones en el dorso de la mano.
Ba Xie EX/ES.
Dolor y debilidad de la rodilla.
He Ding EX/EI | Xi Yan EX/EI (dolor).
Artritis de la rodilla.
Xi Yan EX/EI.
Hinchazn y debilidad dolor del pie.
Ba Feng EX/EI.
Dolor en el dorso del pie.
Ba Feng EX/EI.
Edema del pie.
Qi Duan EX/EI.
Dolor de tobillos.
Dolor de muelas.
Ba Feng EX/EI.
Dolor dental.
Mordida de serpiente.
Ba Feng EX/EI.
Beriberi.
Angina pectoral repentina.
Du Yin EX/EI.
374
Sncope.
Qi Duan EX/EI.
Espondilosis cervical.
Jing Bi EX/PA.
Hernia.
San Jiao Jiu EX/PA.
375

Meridianos, Acciones, Indicaciones y Categoría de Puntos de Acupuntura PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Meridianos, Acciones, Indicaciones y Categoría de Puntos de Acupuntura PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

NDICE

NOMENCLATURA INGLESA Y PROPORCIONES2

Medida con los dedos

MERIDIANO DEL PULMN SHOU TAI YIN

Otros Recorridos y Conexiones

SHAO SHANG P11 *

MERIDIANO DEL INTESTINO GRUESO SHOU YANG MING

SHANG YANG IG1 *

SAN JIAN IG3 *

WEN LIU IG7 *

XIA LIAN IG8

SHANG LIAN IG9

SHOU SAN LI IG10

ZHOU LIAO IG12

TIAN DING IG17

FU TU (del cuello) IG18

HE LIAO (de la nariz) IG19

YING XIANG IG20 *

MERIDIANO DEL ESTMAGO ZU YANG MING

JU LIAO (de la nariz) E3

QUE PEN E12 *

YING CHUANG E16

CHENG MAN E20

LIANG MEN E21 *

GUAN MEN E22 *

HUA ROU MEN E24

TIAN SHU E25*

WAI LING E26

SHUI DAO E28

GUI LAI E29

FU TU (del fmur) E32

YIN SHI E33

LIANG QIU E34

TIAO KOU E38 *

FENG LONG E40 *

CHONG YANG E42 *

NEI TING E44 *

MERIDIANO DEL BAZO ZU TAI YIN

Otros Recorridos y Conexiones

SAN YIN JIAO B6 *

YIN LING QUAN B9 *

XUE HAI B10 *

CHONG MEN B12

SHI DOU B17

XIONG XIANG B19

ZHOU RONG B20

MERIDIANO DEL CORAZN SHOU SHAO YIN

MERIDIANO DEL INTESTINO DELGADO SHOU TAI YANG

WAN GU (de la mano) ID4

YANG LAO ID6 *

ZHI ZHENG ID7

XIAO HAI ID8 *

JIAN ZHEN ID9

NAO SHU ID10

TIAN ZHONG ID11

JIAN WAI SHU ID14

JIAN ZHONG SHU ID15

TIAN CHUANG ID16

TIAN RONG ID17

QUAN LIAO ID18 *

TING GONG ID19 *

MERIDIANO DE LA VEJIGA ZU TAI YANG