Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCERE
Apicultura sau stupiritul al;e ast5zi .o mare importanti pentru
'economia
nationals. Datori t8 act iunii de transformare socialist5
a agriculturii, apicultura arc astizi posibilitatea sii ia un avsnt insemnat in republica noastrii.
Pentru reusita acestei indeletniciri, toti cei care doresc sg s e
ocupe cu albiniiritul, ca ~i cei care deja il practica dup4 metodele
vechi, inapoiate ~i putin rentabile, trebue s8 cunoascii viata albinelor ~i ingrijirea cea mai nirnerita ce trebue s6 l i s e dea. Aceste
c u n o ~ t i n t ese pot i n s u ~ idin cirtile de albinsrit, din practica frun+ta$ilor in apiculturs ~i prin vizitarea diferitelor stupine din gos- 1,)odiriile agricole dc stat sau colective, ale $colilor de agricultur8,
de zqotehnie $i a altor stupine organizate ~i conduse pe principiul
tehnicii sovietice a albin8ritului.
Trebue s i se $tie c i albinele, in aiar5 de produsele directe
(miere ~i ceara), a d t ~ cun aport important agriculturii prin polenizarea plantelor cultivate, a pomilor ~i arbustilor fructiferi, a
fltnefelor, zarzava turilor $i culturilor produci toare de seminte.
Rceasta inseamni c5 fiecare muncitor ~i fiecare gospodirie agricola de stat ~i colectiv5 trebue s i tin5 irnprejurul casei, in gospo' -dbrie sau
la adipostul pidurilor, stupi cu albine. In trecut, gu'vernele de mosieri ~i c a p i t a l i ~ t inu s'au interesat dc accast.5 in--nicire
$i din aceastii cauzii numirul stupilor s'a imputinat
din an in a n asa ca ast8zi exist8 sate ~i chiar regiuni Fntregi care
sunt prielnice desvolt5rii apiculturii, dar nu au stupi sau a u atAt
de putini i n c i t sunt absolut insuficienti iata de nevoia de poleni; z'are a culturilor agricole. Stupinele sunt instalate neuniform,
t,
f 5 r i niciun plan, netinsndu-se seama de nevoiie agriculturii ~i
":-.,de posibilitifile de desvoltare, cu toate cH au Cn apropierea lor mah i v e melifere bogate ~i nefolosite.
In Marea Tar4 a Socialismului victorios, albin8ritul s e bucur5
- d e o incurajare ~i un sprijin real. Datoriti acestui fapt, stypgritul
a luat un a v h t nebinuit ~i s'a desvoltat intr'un timp destul de
Scurt,. Uniunea Sovietic5 devenind prima tar5 din lume i n ceeace
r.5
:r
'
4
;4
-.
....-
:i
.,:
;";!+-:.
.-,,.
,,C'
,.k
.. .
!.
.,
.>
,.
.-
-.?:..
;? iyi'.
/:*.::$;,;i.jz.
'
..
. ,...,
..
'
,
,
.,
.-- -
. 7:4..<,...-.-?., ..
..
;,
,*
..
..
Iq'ig. 5.
si
'-
...
I.
'
.
.
-.
.\
;
,
~
, ..,'.
-.,
.'.
.4
I'
'
.,.
!:
)'
f+
.(
t .
\ .
;,
jig. 4.
Prahova't
'
'-
, ,.
. 'I:
':
lui' a1 U.R;S.S. a . dat decretul ;special .cu nr. 371 din. 26 Februarie
..
,.
'
- 4
..-*,tar" ':
,'
.
nizgrii gi ridiciirii productiei apico!e ~i remunerarea muncii in
-.
?-.
colhozuri". UltimeIe d o u i decrete sunt acte de guvern5mGnt de
.,
,::
--~..Relativ
. ,
-'
:,
,.
.*
.-
:..
t3
-'
\
Fig. 6.
,I
- Stupina Sfatului
r
8
--
-;
T-7.;-
.>
.. , .
...
.
>
-:
. .--..
'.I..
7 .
-..>-a
,.,-
.,. . ..,<.-.:,.
,
.
.,
,.
i . . ...
.L.,,.
I..:
-~ .
. , . . ,
x%
.' .
.,
.
,
:kre${e mereu ;la;fel $ ai i&tituielor i Lolilor de apicultur8, onde ~. invati,'se formeaza ~i lucreazii mii de tineri ~i tinere, care voi
.
i n t r a 'in producfie ca stupari calificati- in colhozuri $i sovhozuri;
apicultorii raionaji $i .rcgionali, care vdr lucra cu r i v n i qi sp6r la
desvoltarea apiculturii, la mririrea productiei apicole $i a g r i c o l e ~ i .
, astiel la imbuniitiitirea traiului celor ce muncesc. '.
,:
* *
: - : Albinele aduc roloase de mai niul'te feiuri. In prirnul riind, miera.care este. un produs alimelitar de o foarte ma.re valoase. Ca
. .
;
vai'oare alimentara $i cal.itifi gustative, mierea este ,superioata
',
. . fahirului. Este un suc dulce, cules din flori sub form5 de nectar,
i
,prel'ucrat in organisniul albinelor ~i depozitat in celulele din fa!. guii; M i e r e a are, deasernenea, $i proprietati medicinale $i se inI - ?rebuinteazii la tratamerttul bolilor tubului digestiv, pentru sporirea
- . - rezistentei organice, sub form.? de diferitc alifii sau pe cale bucal;.
,
'U,n alt produs obtinut dela albine este ceara. 0 p r t e din mie~ e a ~ c o n s u r n a tde
i i albin'e este. transformati in corpul lor, CLI ajutor~il
,.
..unor glande speciale, intr'o materie grasri, care <apoi esle secretatii
..
.:
~ u b form5
,
de cearii. Ceara se intrebuinteazi in- mai mult de 40
.famuri ale industriei. In metalurgie, ceara s e iritrebuinfeaz5 penfru
:.
, -', 'veificarea formelor in turnztoriile de font5 ; in fabricarea apara'Zelor optice, pentru netezirea $i gravarea sticlelor $i la prepararea
: "produselor' pentru incleiat si lustrc~it; in industria aeronbuticii,
:-gentru prepararea diferitelor emulsii cli care s e .imbibii tes5turjle,
i
', "f5ca"fldu-le .impedQiabile $ j izolatoare ; la ciile fei-ate, penti-u obti1'..
.,:
..neiea d e amestecu'ri t~leioasecare se intrebuinteazii la dispozitivele
.
'. :de
f r a n a t ; in tehnica construirii a'paratelorde radio ~i la telefoane,
..,,. p-entru fabricarea de materiale izolatoare qi pentru izolarea con""densatorilor.
0 mare cantitate de cear5 de albine' se intrebuinteazi
:.:
-'Tn ,tlb?icirie. Deasemenea, ceara se folose$te in industria electro.Yehnici, in parfumerie, la cofetiirii, la lustruirea lemnului,-la pre.
5.. '. :-?pararea unsori.lor pentrer automobile, la fabricarea sticlei $i hArtiei,
:b.:in'dustria tcxtili, pentru lustruirea du$umelelor ~i parchetului,
,. -Fir-prepaiarea :Iacurilor, vopsdelor $i altor produse: Ceara se: 'intrebuinteaza !$:.in preparate farmaceutice (ca alifie, aplicafii, etc.),
in
galvanoplabtie, etc. Deasemenea, ceara este utilizati la prepa. .
r
a
m allifi'ilor;.cu &re se u n g puietii $i pomii ce s e altoiesc, la
V
,
F.
p r e p a r a k a ..unsorii pentru schi, pentru conlectionarea mulajelor,
1, lucrgrilbr-.be xulpturii, la fabricarea lumfinirilor, etc. Aproximativ
:30% ,din.ceara..brutiiobtinutg din stupgrit se lolo.qte tot in api.. , .. culturi,,f&ricdndu-se
din .ea faguri artificiali. Deci, industria fo. . - - . lese~te,&-rna$erie primii sau semifabricate circa 20% din ceara
& . a l h e . - .. . .
. ,
;. . .:
- . - Un.alt ,pfodk-ok$inut. dela altiine este propolis. Este o n i i t ~ r i h
. -
..< . . ..
<_ . .. :
?I
''
:..,:
. ..
. . .,..
:*;
,,
.;
'.
'
'
'
>,.
.,
"
P
<
%.
r-. ':
'-?
. -.
~.
... , r
>
-.
*'--*
t *r
I-
ke-
,:.
...
.+'.*
-5
. / *
7;.
,L,
- .
._
7-
3-
:<.
,,
.,'
I
*
elei&M I a i i h b a ~ $ de c d l b a r ~v e r d e ~ b r u n j o j c a t .CU' propolis, al;
binete astt.p.5 criipiturile .din stup, fixeaz3 u m e r a ~ i i ramelor d e .
faltbrile stupilor, lipesc Tnvelitorile d e pGnzii de Ieti~oarele d e
sus ale ramelor. lustruesc celulele fagurilor (inainte de a - ~ depune
i
matca ougle). Propolisul contine pan5 la 50-55% r.5yin5 provenit5 ,
din cleiul adunat $i prelucrat de albine din mugurii arborilor. $i ,
din tulpinele pinilor.
I
Propolisul se intrebuinteazg pentru fabricar'ea lum2nirilor
speciale, care parfumeazi $i c u r i f i aerul. Tot din propolis s e prepar2 ceara lichidi pentru lustruit $i licuit leninul. Deasemenea,
din propolis s e prepars alifia de griidini, intrebuintat.5 la altoirea
pornilor.
.DupG cercet6ri anlc5nontite, inviitntii sovietici a u argtat c5 .
aportul indirect adus de a l b ~ n eprin polenizarea arborilor ~i arbuytilor fructiferi fii a plantelor agricole cult~vateeste de 10-15 o r i .,
mai mare fat5 de valoarea produselor directe obtinute dela albine: %
mierea $i ceara.
In timp ce cerceteazi florile ca s5 s t r i n g 2 nectar, albinele i
transport5 polenul din floare in f!oare, contribuind astfel la ridicarea productivit5tii rnultor plante agricole c a r e ' a u fecundarea
i n c r u c i ~ a t i .Aceste plante, spre deosebire de cele care se polenizeaz.5 cu ajutorul vGntului, s e Pumesc entomofile.
I
Pentru ca albinele s i poati poleniza c3t mai bine culturile
agricole $i livezile de pomi fructiferi, s'a recurs la mutarea stupilor ,
p t timpul inFloririi plantelor, in apropierea sau chiar in mijlocul
1
acestor plantatii $i la dresarea albine!or (vezi pag. 72). Prin .
aceste metode Pntrebuintate pe scar5 larqa in U.R.S.S., s'a ajuns,) :
nu numai la rnsrirea efectului polenizririi dc 2-5 v i , ci $i la s p w . rirea productivit5tii de miere, c e a r i ~i roiuri. Prin polenizare, pro.
ductivitatea semintelor de trifoi se rnireste de 3 ori, a semintelof-.
de sparceti de 2,5 ori, a lucernei, florii soarelui, h r i ~ c e i~i pomilor
fructiferi cu 50-60%, iar productivitdea culturilor de bostani se
n i b r e ~ t edc 2, 3 ci ctiiar 5 ori.
Starea actuala a apicultturii dela noi din tar: arat5 cii aceste i
foloase direct'e ~i mni ales indirecte, pe care albingritul le poate
aduce economiei nationale, n'au fost Tnfelese. Intr'adevir, Pn Ia~ i u a r i e1919 au fost recenzati in fara nosstr.5 472.312 stupi, dintre 4
care numai 33% s m t sistematici, iar 67% sunt-primitivi. Fiecare
familie de albine d5 o productie medie anual2 de 4-6 kg de miere,
Ca sii vedem cGt de insuficient este num.5rul stupilor dela noi
din t a r i pentru asigurarea unei bune oo!enizgri a culturilor noastre
agricole, dSm ca exemplu cultura de floarea soarelui, care In 1949
a fost planificatii a s e ct~ltivape 550.000 ha. Dup2 datele sovietice,
pierderile productiei provocate de polenizarea insuficientg s u n t
evaluate pe aceasti suprafat5, la nu mai putin de 27.500 vagoane.
2
. - k
"
\ \
L *
'
3
2
h
9'
:.
'C
.
i
..
:
A
+E
V.
y'?
.< . , '
, .~
: <,.*-.
:r
: . '
". .. ,
. ,
,*.
:
.-F. i
v
!
.9
,.:
.
'
i:'
- .
.
..
,.
.'
>
'
. \ ' .
\
I
.'
L
, ,. '
.
.:
I
8
,,
..
_'
.<
.v
.
..(.
".
' J
~ %
, .'
.> L . . r
I
>
,
;=-
:,
..
g!-
Pig.
-.
,
Sarcina coordonirii, indrumkii, controlului qi conducerii Ini- tregii actiuni apicole din K.P.R. este datii Ministerului Agriculturii.
Folosind experienfa frunta~ilorin apiculturii din U.R.S.S., unele
I
gospodiirii-agricole de stat au inteles chemarea Partidului ~i OuI vernului $i s'au incadrat in planul de productie, iar conducerea
i
acestor unitiiti a dat ~i da cuvenita atentie desvoltirii apiculturii.
t
Astfel, in 1949, gospodiria agricolg de stat .,Ilie Pintilie" din comuna Sadova - regiunea Dolj, aplicAnd ~ t i i n t a~i tehnica sovie-
'
'
/ -
Fig. 9.
1'
I
.: \I
:i.
..
.xL
'
ji;-i;-17::;.,;,,,:,'.:,,
:_;-:-,./.--.~-.--.:,..
. ,,?*?.
.
. ,:,.
. .. .
. , -.- ,,,,,,.
- <
. " . . . ..
,"
,' ,.
:
,,,.'2.::..
7
-.I
. ', . ,.
.
. :.
,.;"
,,~
.,
'7
...,,
, . .,
-t5
'.'
-..
-,
:.>. . '!?-.*, ..
,. < _
, . ,-,
'
kL..
"
,:.'-,
. . .
T::w';,~:',>~~.
;..- .....
'
. . .
:.,:.*-,
.,,&,>:
,,
..
:-*:..
- wy-,,
f-;
- . *
-?
,/
:,
."
<
a\
.. .
.,.
I
. ,\,.
"2
.?
.*...,
: 4
'r
Z: ,i
'.?
",..:;:
.
.
. " . . ..~--
,'.
.">
',,
+
.'
<
-21
. ~.
. .. .
. ..
.
:.
. . ,-
.
,tea a o l ! y J o DE' un a.le e q c w .e~n2u!s,e a s e a u p q as es ,qec&::nar.;
i
::,T ' , ' eaaaeap !S alaleolelsnl g a a p gpn3s. !tiu~eq~v!la l e e q q q ' ! n i q -.>i+
. . . ~ o dlnleunpe n.qusd alalnkos ne'u ' ~ o l a ~ e o ~ yale
m l 1~x3~
~qq31.q. ., .
!eru a n o l n 3 ap !S !Zuni !eru 'alaJeo!a!d 'au!qle rq . l p p a.reop-13 .e-1 F?:;
'-.A. as!y3u!
!em
.mar,
e
~
d
n
s
e
a
p
ad
.~e!
'!!me
lclnsapap
ad
luns
a1a3a)upd
5sanlpie a . 1 ~ 3a l a l a u ~.!d!.re a p a~vlzrun[atl. ~ ! ~ a d o s-'q!8unle
r?
uaw ,,;
., . ,
-opqe un n3 'ruw qz-02 ap eaw!liunl sly .Zuni !ELU!4 uqd !ew.alsa . . :
..
!!3i~w ~ n d n .aJeo)z.x3nl
~~.
alau!qlB al]u!p r?qeul Jo*n !qasoap walnd .
.
',l!lunuewe !cur L U I ? J ~ ~ J 1-!6
~ J ~nclnls ruap!rlasap p u g 3 .as.pW.
. '.
, ;
-unruo:, ul, e l e ! ~ap aurloj .~o~!oualeldvpc
..
'!or[ aue8.10 allc szsa.13 as a s 3 0 3 ~e ~~ o l y n [ u o 3 4Impat\; .lndw!l
11:) ~ n l ~ d s ! ne
p !4 le!jo.qe nn,s aleoj!sojojau alaue3.m ' ! ~ e u r ~ o ~ e q : : : - .,'
!ajsaae ewln UI .dnls ul eu!s.~esy ! w n u e o j e s y e,s e!aq:, ' e q e m . ;:
: . . ~e!$ua~aj!ps,s eBea~)~r!esscru rr!p '1nja3i1! n3 1n~a3u1- y n a ~ d u r r
,?za.13nl e s !S e3se!n3o[ a s 'aunpe 3s a s alau!qle ]cu!urlaqap ne 'neap,:. . .
*
-ugd a[ aa ~ol!uemSnp e nes ~!cln.~o~ejau
!nlr.tdr~~!l.ezne3 u!p ' g . ~ e p.
L I ! ~ nealg a s a3 al!!prau~!.rd !$ al!le]u!uarue '~ole.~n[uo~u!
lfi!p~
.
.
.
.p!jernldu!s e!eJq s u ! q ~ i'gurln u~ !ue ap !!ru ap alns aJlnuI n n
-'a+sl!a!jsalo3 u! [!auhw al!8al !drip y e z ! u e 2 l o alsa e!uolo3
~ ! O Ja)0aurnu as au!s ul eaun!\~e .~e! '!or ap eal!runuap ~ ~ ~ e
; .. ...
g u n m eu!d~n) u!p e$!p~lure l s e a x ! a ~ e z a S eg1e o 9 n e 3 !SJ ale3
~ 0 1 0 3un 83 ~ U I B U Ie u ~ d l n ?u!p elepo lr?JqrLraulsap e,s ealsax? u ~ p :.
a~!n)e3le ale3a!j a ~ ~ e o a'esca[e
p
au!q a a!uolo:, ap e a u n ! $ o ~ . - .
< '
<
.a!l!wej nes a!uolo:, a~Sawnuas ale:, 'gleZaq3u~au!q aJe)!un
-.
o 3 s a n l p l ~ !!Jo)upl !$ a ~ e o ) ~ . 1 3 na[au!qle
l
'eslr?li\l .:3$ern e q j
:j
I ~ U J I O U !jlnu~u! alvod a9 nu !5. !:.I] aleod nu au!qle ap a!l!mej 0.
. .
.,.
.
-aurr?ojap !$ %!qap ~ a ! d!S d n ~ su!p ale07
- 9 3 n i alau!q[e dp ! \ ! U O ~ ZJuns
!
! ! J O ] U ~ ~ J !lo) Je! ' 0 0 0 ' ~ ~ - 0 0 0 'e[
~1 . :
p @ d , a p e s sa~eo4e.im.llolau!qls 1nqurnu ' ~ u u ~ u ao j~ d s. ! J O J U ~ J ) a p
J
a!w o nes aqns eAalVs ! S 000.0~1-000'001el ~ u v c iazrrnre lod ! ~ n z e 3
q a u n .ug aJRo ' ~ J R o ) ~ x~!q]r?
J ~ ~ I ~ap 000'09-@1)0'[)1; A ! J E W I ! X O J ~ ~ !+
. ..,. .
' p j e w e ~ n 3 u ! so r?ls!xa au!qle ap a!l!ruej n,J)rr[ '[?IRA . ! ~ o l u g l ~ ' a p
.?
aym o ~ e ! q 3rigs alns v ~ a l p!S (000'0q-000'0~) a.reol;~:,n[ au!q[e a p *-.
a_J-eurq m n u un 'e3le~iro'~lu!pgsnduros aqsa au!cjlr: ap a!j!mej 0
,',
+:
'
''
'
: ' , +
;,
' 8
,,
,.
.. . . ..,,. ..
yyi,.!,.:.,,.l
:i,:
-';..<
.;.,;v
r:..
:.,,.
;
, ..
.,
;:.%
. . ,.
. .
7%
,;
,
,
.+.
...
.,...
,<,;,..-.
;.-,
. ,..
' .
u lung
;..I.
\.";
p:,
../
,,
'7 .
'
..
,\
,;
. . ,
*'.
.,.,
. -.
'
Ti..
.#. .
.
\
'.
Fig. lo.
'
1,'
d e albinirii a lui !I. A. Clementov", publicat in revista ,,Pcelovodstvo" (Apicultura) nr. 8/950).
0 astfel de m a t c i depune o u i de d o u i feluri : fecundate, din
c a r e se desvolti albinele lucriitoare ~i mitci (indhrizi de genul fe111enin) ~i nefecundate, din care se desvotta trdntorii (masculi).
La 5-7 zile dela n a ~ t e r e ,matca iese din stup ~i face primele
zboruri de recunoa~tero.Dtlpii aceea, in timpul a$a ziselor zboruri
de nuntii, matt: se Imperecheazii in aer cu unul din trlntori. In
m o d o b i ~ n u i t ,matca zboarii in zilele calde intre 11 dirnineofa ~i
5 seara.
Daci timplul este neiavorabil, matca ~i trdntorii fiind impiedicafi s i iasii din stup, ea riimdne nefecundatii: Dac5 o m a t c i
n u s'a impreunat timp de o lun5, pierde capacitatea de a se im-
.-
1'.
A
Fig. 11. - Trei lue~nbriideosebiti ai unei familii de albine:
-1-hlatca, B-Albina IucrZitoare, C-Trbntorul
s/
*
?\
,
%.
r -
-.
I
'p,
.:i
+,:
:*
-.
.'
'
-',
j:k
[
1.
211
1 >-
1! .
.i
. . . . .
.~.
..-
- '
-1
....
..
2
'
'
'
?.
:'
-'
'
!.
.A
'\
'
.,
.-
'-..%?--'-.,.---,,.
.
:,
- - 5
'
,'
,.,.., . - ., .
.
carp de polenul care s'a lipit de el. Are cinci ochi, din
. _
'
'
'
'
;'.
LUCRATOARE
-I
'
'
'
:'
11
:
.<ntrefin curiifenia in stup: il amisesc, p3zesc urdini~ul,i a fine facr
",
Cuibul de albine
b
De indatii ce o larnilie nou foru1at5 s'a instalat sau a fost aqezat5 intr'un stup, albinele incep s 5 - ~ iorganizeze aceast5 nou5
locuint5, clidind faguri de ceara. Albinele, cu simtul lor de prevedere inainte de a pleca din stupul vechi i$i umplu gusa cn miere.
.Sosind in locuinta nou5, ele stau prinse unele de altelc ca n i ~ t e
perdete vii, in n e m i ~ c a r e ,cdteva ore, in timp ce digerdnd mierea
'din guqii, o transform5 in cearii, care apare.sub formi de s o l ~ i ~ o r i ,
Dih cearii construesc fagurii, care atlirni in jos unul ldng5 altul,
'!a'siind Entre ei un mic loc liber (de i2,5 m m ) .
.+ '
Dac2 d e ~ c h i d e mun stup, constatiim c i albinele sunt a~ezater
pe fagurii construiti de ele din cearii. Albinclc construesc fagurii
in interiorul r b e i fhcute de stupar. Rama accasta se poate scoate
impreun5 cu fagurele, s e poate cerceta, Tnlocui cu alta, etc.
Fagurii sunt formati din celule i n form5 prizmatici-hexagoI
, n a b , a ~ e z a t espate in spate pe cele dou5 fete ale fagurilor, a v h d
Y u n d u l in form5 d e piramidii triunghiularii, cu cele trei fete deo,-pdcivg de inclinate spre axa celulei. Toate celulele de p e o f a t i s u n t
., lipiie de cele de pe fata cealaltii, aga c i intre fundurile c e l u l e l o ~
mr r5mane niciun loc gol. Pe l3ngii aceasta, fundul iiecBtei celule
+ de p e o fat5 forrneazs o parte din fundul a trei celule & pe cea. M t 2 fats.
,:A
-/
,
.I ,;--.[;
. . ' / ,, $2
'.f'7&
..
'..
- -.J
.+
-c- -'
"I:-"
4%5*%%a&L-;x
s,
. -..- , ;.
<
,,
,-*\:*I
*+w
'
/,'IF. 14.
--
'
.
:
.
/
I
.
.'
';.
,
'.,%
'.:;
.
-.
.
;~..~L
'
..:
-.,?
,
*
.
. %,
.,
rarne cu miere $i polen, iar ultimile doua sau chiar mai multe
sunt urnplute cu miere, care, dup6 ce ajunge la maturitate, este
c i p i c i t i de albine 3i formeaz6 rezerva de h r a n i pentru i a r n i ~i
pentru perioadele ~ 2 n dnu sunt flori.
Temperalura din cuib. Temperatura unei albine i n stare de
l i n i ~ t eeste cu 0,5-10C mai ridicat; dec2t temperatura mediului
inconjuritor. In tirnpul zborului, temperaiura corpului albinei se
miregte cu 4-5OC. La temperatura sub +80C albinele pierd rnobilitatea (amortesc), iar c6nd temperatura me'diului Tnconjuritor
scade sub -20, mor.
Primivara, ~ 2 n d temperatura aerului la umbri a ajuns la
+I@, Crrcep s i ias6 din stup albinete izolate. CAnd temperatura
26
':
; este de +14-15"a
umbrii, .albinele.ies in nu*r
mare, iii- cdnd. .
tem,peratura trece la 289, zborul albifielor sliibe~te.Atst timp cdt .
'. exist5 puiet in cuib, albinele intretin intre rame o d i i l d u r i con'
' --stant5 : in medie, 34-35fiC.
P e ramele cu puiet m i r g i n a ~ etemperatura este mai putin constanti $i ~ 2 n dvremea se rgcevte poate
: sii coboare cu 3-.1. P e fagurii f 5 r i puiet, tenlperatura variazh
;-.'
dup5 cea de a f a r i .
' :_
CAnd timpul e prea cilduros, albinele, ca s i scad$temperaturs
:
din cuib, se i m p r i ~ t i epe fagurii noi gi intensificg in acela? timp
.
,aerisirea cuibului prin m i ~ c a r e a aripilor. Totodatg, ele i r n p r g ~ t i e
;
in c i t mai multe celule nectarul cules, care - contine inci,
I
mult5 a p i .
Ca s i evapore a p a de prisos din miere, albinele ies din sfup;, .
fac ventilafie la u r d i n i ~$i ca s5 se r5coreasc5 formeazi a$a ,zisa .
,,barbgU pe scAndura de zbor.
Cu c i t familia este mai puternici, cu a t i t albinele consum5
mai putin5 miere pentru mentinerea temperaturii (vezi anexa
2 din pag.343).
.
Toamna gi iarna, cAnd in stup ny se afl5 puiet, albinele, ca s 5
mentin2 nlai bine ciildura, se s t r i n g indesale u n a l i n g 5 alta irr
j , mijlocul cuibului, formznd - c5nd temperatura aerului incon'ur6tor este de aproximativ +80 -- aSa zisul ghenz de iarna'. i n ot acest timp albinele care formeazi acest ghem sunt in continu2
: miacare : cele dela mijloc, incalzite ~i lir2nite ies, in afara.. ghe- .mului si in partea de sus a lui, iar cele aflatc in afar5 trec spre
mijlocul ,ghemului. Prin aceast5 continu5 m i ~ c a r e si punere i n
:
functiune a tuturpr mu~cliilor,albinele se incilzesc $i i$i inlesnesc
$i digestia tnierei pe care au consumat-o c i t timp ail stat in mij-.
.i
i - locul ghemului, la celulele cu miere. Temperatura i n interiorul
ghemului se menjinc intre 14--28C. P e la sfirsitul iernii, o d a t i
;
cu aparitia puietului, temperatura din mijlocill ghemului se ridicii
i ::pin5
la 34-350C.
Deplasarea albinelor se produce cu a t i t m a i
.
des. $i mai energic, cu c2t. este niai rece aerul care inconjoarg
i
',.ghemul de albine".
'' . . '
Cu cdt albinele cheltuiesc mai multi energic pentr11 mentinerea
temperaturii necesare, cu a t i t ele se uzeazii rnai repede ~i pier:
In afar2 de aceasla, jn stupii reci, albinelc. corisrtmi rnai n ~ u l t g.
'
miere.
Apsrarea cuibului de albine si mentinereea c5ldurii constante
.. .. .
; -,:: i n interiorul s t u p u l ~ ~
sei face prin : aqezarea a dou5 perne pe M u r i
. .si a uneia deasupra podi~orului, ~i prin micgorarea urdini$ului ;
paie
:-.brM:,lipirea. stupilor unul de altul $i prin impachetarea lor
.+&I<jur,imprejqr
, .(afar5 de peretele din f a t i ) , impachetare a$a zis5.
-. .
' .
,. ...
,
.
.
. 2 t .
. -7.. . .
i: .
.
\%.
. .,.i.
. .-..
' .
_ '.
'
..
. 1
..
\.
':
,.
-.
'
-,,
,. ~
P.'
r.\
...)
.*
(L
. "
,.
-
c~
,.
- .
.;:
I
,,in cojoc" $i prin acoperirea ,cu carton gudronat. Stupii pu91 ta
isrnat se a p h r i de vdnturile-reci cu ajutorul unei perdele sau cu
$
HKANA ALBINELOR
Nertarul. Ca ~i celelalte viefuitoare, albinele au nevoie pentru
trai de trei grupe de substante organice : albuminoide, gr6simi $i
hidrati de carbon (zaharuri). Aiara de .aceste substante, in ali-,
mentatia aibinelor rnai i ~ ~ t rapa,
a siiruri rninerale ~i vitamine.
'
Fig. 20.
,
I
1:
. I
..
.&
big. 21.
50
-x. .
/'
,
'
I
j
. ;
.
'
_ , '
,\
.
'-
. .
"
,
:
'
'
'
'
:+
? < .
'-
,,
de :lgrorlomie
Bucuregti
32
-A
I . .
*'
!
' 4
=.
1 .
,'
'.-
' :
'
I , .
, .
..
...
I:
'.
..
i , rnai tare ~i mai groasii, in altele rnai subtire. Ca s5-i dea putinta
'
'
'
. .
x,
-'
2%
:
,. .
->:
'
'></
.-:;:>,.'
'
. . ..
b -.
-;<.:%.,.':<
- . .- 2, :.. kc;,'
~.
- .' $,.z=+:.:,
.
&F>, .
-LA.
33
.-: .
>
,,-"
..
;&:4tpr. - 3
3.-
.
;!
;.> .
'
,>
.
.
'
.
;
- ;,
.
.
..
.
;
.-
. .
C
.L%*.2L.,...:
. >!
,.~*,-i
:,.&,.<. :
2::...:...
-..-.\
.,;. :.
.
.
.
... ,
. .
., ."..
..
..
*
:;;;
. .,
i
,
:.<%
,' ,:"-:< ._.'
-.. . .
. ,..# :. ;:;;4;5&,;i;G:$
;.;T;.:s
.;>:-.
..
,c,.
'
.
'
.. ,
8
I
-,
..
.~ .....
'., .:~-.
>
..
+.\
.,I.
b
.
,-
..
. -.
.
,
'
....
.
.,:..
.... ,
-.
.,
., , 2 - ,
.
,
.:~. .
,
'.,.
- .
..:
- ,. >.c+:
'
,
t
.?
Coryui aibinei, l a exterior, se Pmparte in trei pirti bin; 'distincte : capul, toracele s i abdomenul.
2: \
&G,>'
Capul, de forn~ii. tl.iungl~iularii, are dou6 antene care servesc
s .. - .
. Ih pi.piit $i in carp sun1 concentrate sinltul auzului ~i a! rnirosului.
,
:
?it-:
. a;,
.; .
Albiria art: cinci ochi. I'c ambele pirti ale capului se a f l l doi
<IS. ochi cornpusi din cAtc 6300 de fatete, iar in irunte rnai are trei.
nchi niici. denrlri~i[ioce!i, cu care vede in intuneric. Ocl~iulmatcei
are 3920 tle fatete, trintorul ins5 are un n u m i r indoit de fatete
. .
iaf5 rlc. al1,inri. gi ;Inurne 13.090. Albina tine bine minte drumul ~i ;
... .
merge totdeauna pe calea cea
.
mai dreapti $i mai scurt5.
.-\r~it?rrcle
(cornitele) . Cele :
tloui
antene
sunt formate la
,, ,. .
albini
din
12
articulatii, iar
..
,. .
la tr2ntori din 13 articulatii. /
'foate portiunile unei antene : ;
...iormeazi impreuni un fel de ,
teavi. ilntenele se pot intoarce in to@e pdrtile.
i -.
i '
Gurii este compusi din ii
doud mandibuie (fllcile din
. n f a r i ) , cu care albinele prind
solid obiectele de care au nevoie, desfac pungulitele cu .~
i
polen alc florilor, culeg,pro-'
polis111 de pe mugurii pomi. .
C.
Fig. 24. - Cou>trurfia rot'l)ului aibinei: lor, desfac cipict!lele cdule-' : ,
C.-capul:
I>. -piept; ~b -abdomen:
lor C U miere, prelucreazg ceaI.-antenele.; 2-tron~pa; 5-aripa di- ra, tencuesc peretii stupului ../
nainte; 4-aripa dinajmi; 5, 6, 7-pizdrobesc ~i firimiteaz?j, nete- 1
ri
ciorul dinainte de 1nij1oc vi posterior:
zest Si sclivisesc,
nu pot
Y -ss~nnrlc,abdominalc: 9-snmnele
.,.. .
tiorsi~lc:
sd giuresscii sau s l sf2vie
coaja fructelor s a u pielita
stragurilor
ril
r
i
se
hrdnease8
cu
zeama
lor. Ele s u e nurnai zeama
.\
.
Fructelor c.iugulite de pgsgri sau giurite de viespi.
,\.latca ~i trintorii alr i n s i f5lci cu dinti. Cu a c e ~ t i amatca :
I
rctadc capacul prin care iese din botci.
,qll)inele se alimenteilza cu dou5 feluri dc tlranii : lichidl (nec- i
.
tar 3i miere) $i solid6 (polen).
, ,
li~lza s\rl)erioar6, s~rprapusii celei inierioare, ~i inipreuna cu i
I:. .' 1..
doua p a l p e latcrale formeazi un fel de t r o m ~ ; i ,care are o limbs '
h:.,.!
I:
IungI, >i subtire, terminat5 in form3 de lingurit5. IntinzAnd i
:.i ...
trompa in ad2ncimea florii ilnde s e giseyte nectarul, albina 'il"
*:...
::t :.,
soarbe sau il linge cu limba.
-7
a+?C
'
'
f?.'
?.
1;
! ,
1
1
:,
I '-',
.'.'
...
/-:I.
,\;
;, <&:.
.*. ,..
34
,.
'.
.
,
. >-..
r c* _ ' ' .
'::i.i&.,.
.i
. .
' ~ p ; . ~ . ~ < = . .
. .
.:<..:.:*".,.
..
. i6 .
.
.,
,,
, ..
- ..
.'
.-
,
*
2;".2:
';f
1
,.
..
.-
...
.
' .
L.
35
,.
,
,
?
. .. . . . .
.$', ...........
...
,&; !
4 . .
%
.
c,,:
,....:,
.-
,
'
'
:.; /*
,--'*.
.
; ',
.'
. .:.i
\
_ :,.,
.. .., z>>., -...:,.
?
;.,
<:,
;,:~
' j '
;:,+
'
..
:,,,
-.
.,>:,-:
J, !
'..
i,
. q.
.'
-
,;
.,
,,-
.i-?.
..y
..% .
. .
; ,... <
.:
, . 1 2k.; ~,.> ~ ,,.*~.,:.,.
*- . . i..;,,:
: . . :+,.>>? :
.-., .'
\ .
. .
c.-t.:
. Irrine~te,respir5
76
,
!:
I
- Sectiunea 1ongitndinalZ a
abdomenului de albinii. Glandele
cerirere (G.C.)
x'
e
,
w
Fig. 76.
-dePliici
(solzi$ori)
cenril
,;,
Fig. 33.
.-
,I';>
I
%
.:.
'
B...
... :
,'
. .
stnksc fagurii. Cend albina este silit5 s l rneargl pe earpurl 'luqloase cum e sticla, tabla, etc. se folose~tede n i ~ t eventuze aftate'
; ..-. 9
;. ~
, ?%;.
6-
.,
. ,
.'a(
&*-,
&J
\i,
.'\
,
I
I
i
I
.,
*
Muqchii sunt organele cu ajutorul cirora albinele mi$ci ari"pile, picioarele, abdomenul, aparatul digestiv, respirator, etc. Cu
. 1 ajutorul rnu~chilor albina se m i ~ c i , merge, aleargi ~i zboar2.
,~Mu$cliii, formati diri tesuturi fine, se impart in douii g r u p e :
' rnuqchii aripilw vi niu~chii invelitorilor corpului $i ai aparatului
digestiv. Mu~cliiireglementeazi r n i ~ c i r i l esub comanda creierului
~i a sistemului nrrvos reflex. Ei sunt str2b5tufi in toat5 rnassa lor
iibroas3 de tubulete fine cu aer, prin care se fzce circulatia oxigenului rji elimkarea bioxidului de carbon. in felul acesta, fiecare
-39
I
'
. .-
+,
- ,.
% .
.*
..A
- -.;
?
,
>
fibr5 are o respiratie continue ~i face un permanent schirnb de.cxigcn $i bioxid de carbon.
Fo'rta relativii a mu~chilor albinei este foarte mare. Albina
p a t e f d ~ pe
i o suprafat: ondulatl o povar5 de 20 de ori rnai mare
dec5t greutatea
ei proprie.
. .
Aparatul digestiv servevte
pentru prirnirea, digerarea ,
~i circulatia liranei.
Tubul digestiv a1 albinei
este format din trei pi'irfi : a )
intestinul anterior, b) intestinul rnijlociu, c ) . intestinul 1
posterior.
I
lntestinul anterior este I
format din : 1) faringe, care
este un tub scurt ; 2) esoiag
care stribate tot toracele, intre partea a.nterioat-5 a abdornenului, unde se isrgegte, ~i
3) guSa in iormii de par;.
I
G u ~ a este magazia in i
care se pHstreaz5 nectarul $i
a p s p i n 8 la aducerea lor in
stup. Volurnul gugei este in 1
n~ediede 14-18 mm3. C5nd
s e umfl5, se poate intinde $i I
liirgi, mHrindu-se p i n 5 ' la
55 mrn3 ~i permitdnd inmagazinarea a cel mult 25 m g
de miere. Tot En gu$2, albinele f i r 1 mierea c3nd roiesc..
La fel, pistreazi in ea apa,
Fig. '41. - Tubul digegtiv a1 albinei: pe care -0 folosesc in miisura 7
i-&~leju'; 2-esofag: 3-gug?; 4-iutesii- in care e nevoie pentru exisnul,rnrj~oc~u;
5-inle*ti~ul sub1 re; 6-in- tenta coloniei. Matca Si trAntestindl gros; 7 -1uburi le Malpighi;
torul a u gu$a in forrna unui
8 - g1ande.e rectale
sgculet ingust. Guqa este legat6 de intestinul mijlociu,
alcgtuitg did patru buze aqezate h cruce, care tmpiedic; trecerea
inversl a hranei. C2nd albina are nevoie de hranl, l a s i si t r e a d ' prin aceastii supapii miere in -intestinul rnijlociu, care este cea mai ;
lung5 parte a tubului digestiv. Hrana este Tmpinsi treptat fnainte 1
prin contractii rnusculare. Hrana este digerati cu ajutorul sucului
gastric secretat de celulele aflate Tn peretele intestmuhi mijlociu. '
'
'
i
I
1
,:
-
c
&
11
- --.-
.:
,. .
<
.,
,. .. . ..- .
,
3'.
-- -
""-
>
.,
- .
,.,
. ,'
7
-
--. .
*La l e u 1 de utrire a;qirid&teloi .se a f l i o ' p i n g u l i t i jn fqrniade sfera -spermateca - in care se a f l i ' siimanfa. lAsat5 !de'.PrAntor, d u p i ce s'a impreunat cu matca. N u n ~ i r u l acestor sirninte
- - spermatozoizi - se' calculeazi la 25 de rhilioane $i ajunge s5
fac2 matca rodnici pcntru t o a t i viata.
Din cele ariitate mai sus se intelege, cii trantorul n'are tat5 ~i
el r n o ~ t e h e ~ tnurnai
e
insu$rile mamei. In schimb,
albinele lucriitoare ~i mafca
rno~tenesc i n s u ~ i r i l e at2t
dela trintor, cat ~i deia
mami.
c -
MP
d.
A
Pig. 42. - Organele genitatr ale
mstcil: 1-ovarele; 2 - oviductele:
3 -uterul; 4-spermatic%; 5-glanda
sperrnaticei: 6-buzunarele i~terine
coadi
'
r-,;.;,,
.
,
;,..:
'
'
I .
'
:
I
43
;,:.
;.
.
,.
...
'.I
.
. .--
..
>.-.,
'
-..
.
, -
'
.., .
Apam~tul~circulator.
Sgngele albinei este incolor ' ~ are
i s a ~ d d :a
duce $i a Ernpsrfi hrana prin tot corpul ei. Toate organele. interioare sunt scaldale de s3nge. Ele.prirnesc din sdnge substanjele hriinitoare necesare $I
tot in el se intorc substanrele inutile, care trebue
inlgturate din organismSdngele c i m l 5 in corpul
albinei dela abdomen la
cap printr'un singur vas
numit inim5. Dela cap la
abdomen ssngele circul6
l i g . 45. - Ioima albinei. Prin tigeti este
rrtijatg circul ~tiasgng -1ui in tor ul nlbinei: prin cavitatea c O r ~ u l u i .
Inirna albinei este a ~ e 1-%-ena~erele
inimei: ~ ~ - 8 ~ - 8 s f r n ~ m a
~ a t i Pn cavitatea abdominali, mai aproape de suprafata dorsalg, $i are forma de t u b
compus din cinci - camere iungi,
prinse una in capul celeilalte. Ininia
bate repede $i impinge sBngele
printr'o teav6 care stribate piepiul $i gltul p h i in cap. Fiecarr
camer5 este separatl de cele vecine prin supape, care se deschid numai intr'o singurti directie, permitind ckculatia sdnge!ui
tntr'un singur sens. Dela inim2
pleac6 un tub lung - aorta --care trece din abdomen in torace,
apoi in cap, unde se termin;
printr'o deschizitur2.
CBnd inima se dilati, singelr
din cavitatea corpului pitrundz En
ea prin supape. . CAnd peretii sr?
contracti, s2ngele care circul5 prin
toate camerele trece In aorti. Din
aort2 trece in cap de unde se vars2
In cavitatea corpului. Doi mugchi
despirtitori longitudinali (diafrsg.me) aflati Pn cavitatea abdominals.
imprimi directia ssngelui. 1.Tnul
,'
Fig. 46. - Sistemlll nerVOS la. el:.
dintre ei este situat intre inims Si
hinn lucriitoare (vedcre genera%
tubul. intestinal, cel2lalt Tntre tubul de deasuura marits): l-aotena.co
intestinal $i peretele abdominal a1 oervul i i : 2 - ochiul simplu :
corpului.
9-ochiul cornpus: 4-creier~il din '
cap; 5-11-ganglio~~ii cordonuldk
Sistern~ilncrvos Creierul alnervoj ahdominal
tle a
.%
.,
ii (
:>:.
'.;
.,i
'?". :
.
.:
t,.
i.
.I, ' i
.,,:'.
,
... . \.
% .
>v
.,
;'-
'3
r..
F-
:,
!.;
r-,'
::
, ,
,
\
.i
. .
$nel .eGe lorniiit. din g ~ n g i i o n u l mare, situat . deasupra faiingelui :qi.-difi gariglionul mic, a ~ e z a t sub -faringe, care sunt legati
prinp.daui cordoane. Aceste cordoane constitue'centrele nervuase
I
con~tiente~i cele reflexe. Ele sunt grupate in ~ a p t eperechi de
I
ganglioni, din care doud
:,-Sn torace ~i cinci in abdomen. Dela creier pleaI ' c i cordonul abdominal,
compus dintr'un rAnd
de ganglioni nervo+i.
1
ilpi~ratulcle ntnc ai
apirare e acul cu venin
; - care se g i s e ~ t eFn cep5tul abdornenului. Zste
i compus din. douZ pirti
chitinoase, fine ~i foarte
' . ascutite, a v h d pe mar. gini n i ~ t ecrirlige. Acul
alunec5 .intr'o teacz, iar
cele dou5 ,pZrti com,. ponente cgnd pitrund
Fn piele actioneazi alternativ. La capitul opus
. a1 aculrui, Fn abdonien,
' el are o biqic5 alc5tuitZ
din dou5 pungi cu ve. ....
tiiin. Piproape de v3rf.
',:cele dou5 tevi au 9 S R U
. . 10 dinfi intorsi i n sus,
cafe nu l a s i team s5
.. Pas5 din PntepZturl.
;. Matca are numai 2--5
dinti. Trintorul nu are ].is. 47. - Structura acului de albin&(m&rit'\.
, ;. ac. Pe toat;
lun,aimea Partea fix2 a aarlui: i - lniuta; 8-apendicele
s3niutei; 3-placa long'tudinalii; 4-teaco. Par, . tecii este scobit un
lea mobil& a arrlui: 5-placa
triunghinlnrii:
' - tulef pe care veIIin!ll se
6 stilet; 7-pluca
pgtmti; gm-glanda
ve, ,
scurge in fntepzturi. pe ninoa Zi msre; R.V.=rezervorul glondei vednoase mari; g.rnc.-glanda veninonsg m i d
; . m6sur' ce
p5tr'1nde (partea
mohil5 a acului estc argtntii seperat
in piele, ba"$ica de vmin
i n dreptul iigorii)
; . se descarcii. Albina care
i i: itrteapZ omul $i animalele n u - ~ ipoate trage acul inapai ~i el r51 .'.rn2ne. infipt Cn piele i'mp~euniicu basica c,u venin, care se rupe din
'!aBd~men, i a r albina inoare. Acul trebue scos fHr5 s5-1 apuciim'
:;de b i ~ i c i ,cici atunci stoarcem in r a n i restul de vcnin. Durerea
:. produs5 poate fi potolitg. freciHid\ loctll cu putin4 ap5 s i r a t & foi
'
- .*.,
.,
...
11: .;
....
, ..
_
, . ~~
...,,
Ti,':
'
.,.
, -.
. ,
\,
.,
..
..
~'
'
'
..
,
'
'
Ai
..
..
...
.
.
I,
.'
. I ..
..
-.
- .....
. ....
.>
.
... . .?<
. .I'
de piitrunjel sau praz; keapA. t8iati Fn douii, .cu - frunze verzi de :..,
i z m i sali de pelin,. cu a p i amestecatil cu otet, ou tincturl de.;Iod,
apii d e var, acid fenic s a u amoniac. Se mai poate.ilnge rana; cu
untdelemn, cu miere, sau cu spirt. . . .
:.. Dacri albina ..inteapic.pe;cineva in limb& fapt care a r putea
provoca asfixierea, e bine s i s e dea bolnavului 10 picituri de amoniac in jumitate pahar de a p i sau cdteva picZturi de Calendula
arvensis (ilinci) pe o bucitic6 de zahiir.
In ul,timul timp au inceput si se intrebuinteze cu mult succes
infepiiturile de albine ~i veninul lor in tratamentlil reumatismului, sciaticei (iscliias), epilepsiei, rrcelii, gripei qi altor boli.
,
I.
'
'
V'
..
:.I
,
.,
.,
zile dupa ie~i'reaei din botci sau la 23-26 Be zile dup5 depunerea
.suluj, din cure s'a ngscut.
In familia de albine matca ape deci rosiul s i ' depuni ou5, iar
- activitatea ei depiride dc temperatura ~i de hrana pe care i-o dau
albinele : cu c2t o vor hr5ni mai abundent ~i mai des, cu at6t ea
, va depune un n u m i r mai mare de ou5. P e la sfAr~itul lunii Ianuarie, s t i n d la cildura ghernului, cici albinele o tin cu g r i j i in
cel mai cald loc, niatca Pncepe s i depunii csteva zeci, apoi sute de -
<
..
.
- ?
'
''r
'
Eig. 4R.
I
- Dewoltarea
albinei Incrlitoare: 1-3-on; 4-9 - larvl:
10-larva clipficitl; I1 - nimfa
\ '
'
,
,
II
:
i
a .
, :J
-. .,
3:
2.2.>.
<&?,%*,Z
*
--*
"
L,&
'
+g
.
,
-.
-5%
.,.,-> k.42
,-'
"
,
k .w*
-:,
,=LA$-*
2 ;, v, :. c1 3f&
i
:
..;'
'
*"'";.. .
Pi;:"'"',
. -: .
-.
. .>
.,
&,::<p.~.:,'wT,y::.
:.;" -,,
.. .- , . ,,...,. . ,\^.
,.
r.
'
. .
. i i- ,
.'.'...,
!\.. . +'*
<
..
,
'
..
2iL.,;--.c.
.i,$.!..-..
..
..
. ..
.. .
1
.
/-,~'~dni~$r?&ei'e'
z&-, ale viefit,' larvele din ,toate cele trei fofhede:. - ~ d e b i t 6 ; d ernembri de familie (atbine lucratoare, trlntori $i. mMci) . I
;\, .
"primkc acela$ fel de hrani, lapte de albini. IncepAnd din. zlba a
.:..,,,;-.*'2?:*:,... - . -+:treiq, larvele de albine lucritoare $i de trdntori incep a primi o :
.,
a n ~ e s t t x a t 'jC U rniere $i p5stur.i. L arvele viitoarelor :mitci
.... .. ''Ilianai
:r :i . -.-.afl.atein h t c i sv.nt Pnsi hrarrite tn .continuare cu lapte d e albina. j
.
<
,,
. ., .,
.
.:.
'..
:, .
'.'
tr:<
..
+..
C-,
f.
,.. .. .
.
Lk:
...
._
17.
j~:.
b:'.
...
- .
;L
'%
h +.
.\..
.-:'
L'.
?"
I:
';
I;
,.:,:
,
,.
b:,
1I-
7.'
ri.. .
.,.,..
e;:
%
?
'
.~
'....
.-.. : -
,:
>..
%,
p.-, . .
<,:.,.*: ,.kh
, *.
>:,
Stadiile de dessoltaro
Larva
tul nec5onrit)
Larva gi nimfn in cclula ciiplcitii
(pulet ciipi~it)
Mnlch
3
1 ,nE$ze
1
1.'
'
:.
I2
14
16
21
2 1
.
i
i,
-.
','
t... . .
'%
.-2
ou
cregte gi se alimenteazg (puie-
423
i-
-!. .*,,
'
\,
,,
.,
..
. ., L L # .:'
'
'
\.-.:rv>-%y
. .
.
. ,-,
. .!,. 1.ntreaga.desvoltare
i i +momentul
~
in care .matc.aa. depils oul
.
;,$r pAn5 la -ie$irea insectei adulte din Celul? - se petrece:h.21 de
-:: zile la albina lucritoare, Cn 24 de zile la trfintsr $i 16 zile la matci.
,.
/ .,
1
I
1 .
..:. - 1
. .;
?'s!j
,-'=;
-.
..
?>
'i.
.,
.,
. .
!
I
hranei $i alte conditii. In cazuri exceptionale, ~ 2 n dfamilla r l m5ne orfani (besmeticii), albinele i$i cresc singure mitci, formand
botci de salvare cu larvele de alhine lucrgtoare de o zi sau doui.'
1
i
1;
!-
<
.;.:
;.
,:
,-.,,-:
4
''3
..
:.:;i
'..':.*:...
.:,:d
.
,,~.
I . .
p-.--.,
,<
DANSUL ALBlNELOK
+
I
,.
7 ''
,
%;
-'
S
;T':
<
-.
__
- .
,*---
I
I
-__.
--- - - - -
>
--*
-T.-
-'P
,
bbldei, sii culeag2 nectnul de pe aciste plante atdta v f e h e .
c2t in ele n'au secat rezervele .nectarifere. Pe urmi trtx la alte
specii de plante inflorite. De obicei, intr'o familie in care luereazi
in acela? tinip mai multe grupe de albine culegitoare $i nfiecare
din ele cerceteazi anurnide categorii de plante, se produc ,,dansuriM
numai In cazul cdnd este descoperiti o noui sursi bogati de nectar $i polen, pe care continu5 s'o exploateze atita timp cat hrana
se obtine u$or. Treptat, treptat, pe m i s u r i ce sursa se micgoreazi,
dansurile se riresc $i pe urmi inceteazi definitiv.
Dar albina dansatoare, prin mi$cirile ei, mai arat5 $i direaia
in care se g i s e ~ t esursa de hrani : dac5 albina executi pe fagure
dansul cu capul fn
,.
>-1
- . ,
,
sus $i cu o directie
/
*^
in diagonal5 spte
, "2'
,
dreapta, atunci unk'
I
L
: ghiul pe care f l face
b'
,
dreapti a ,,clan,
,
,?
:' linia
sului" ei cu verticab
: ,'30dF
'
,'
,
egal cu unghiul
' a # $' este.
'.I
.
~e
care
71 formeazi?
'.I
I--.
linia spre locul culea
sului fati de pozitia
6
soarelui (cu directia
hi 52,
Schema ,dausului oscilator* a1 albi- spre Sud).
de
I
--
"
,.
'
.'
-1
'\
.
I
-.
I
I
.;
8'
11
I 0
Daci
exc.
c ~ l t idansul stand ct.i
capul in jos, unghiul
iinigi ,,dapsului- ,i
CU
este egal
cu unghiul format de
partea opusi pozitiei soarelui (di-
?I
r o ~ ueste foarte frecvent, in urma lucriirilor f5cute in aceastii directie de profesorul Gubin.
Deasemenea, s'au ficut experiente care au dat rezultate favorarabile cu privire la polenizarea culturilor de floarea soarelui. Aceste
experiente au fost ficute de Rozov, dela Institutul de cercetiri
apicole din U.R.S.S.
I
I
-"---..-
--
-- ,
-7
7
-
11, ~ R G A N I ARE
Z A BAZEI MELIFERE
$I POLENIZAREA ICULTURILOR AGRICOLE
-
"
.
-
I :
I
I
I '
I
I
I *
.56
;..:.\
'
;"
I+
;
1.
'
~.
.
:
yA:g
(iu kg lu ha)
Denunirea plaotelor
melifere
Sica
P, piidia
Cruyinul
Zmeura
U 1.ec11eaporcului
Floarea soarclui
Lucerna
Lucerna irigalii
Trifoi alb $ i suedez
t'runul
Porumbarul
Spur ceta
Facclia
Pertla
Castrareti
Limba mielului
Li~ubagarpelui
Cruptica
Dovleci
Rapiia
Cnnlitatea
de tilie e
(in kg la ha)
50
5
35
60 100
630
30-50
24
'380
100
10
50
100 - 120
150 - lb00
43
30
230
30J
35
50
50
;;
'
I a floarea-soarelui
0 , S i familii de albine
Hriscn
2-3
Sparceta
3-4
,,
BostEngria
0.25-05
Livezi d e pomi fructiferi 2-2'1,
,
w
3,
..
'
.b
. .
,
-'
,.'
- 2-
.k
,:
'
. ,-
.!> .
.,
.-> .-:
'
.
.
.;:
.*
..
'.,::
-. ,
, .,
.*
P'ig. 54.
- Prun
Enflorit artrapt:
, c-
fi polenizat dc albine
11
/
'
,.p*
P 111ctia
1 de n e c t a ~ e s t emai mare ~ 2 n dcerul este Inchis, in urma
ploi urmatii de cdteva zile Senine. !ini~tite.
c) Starea de umezeali a p?im5ntu!ui $i a aerului fac ca a c e l e a ~ i
: ) l a n t ~s i dea mai mult nectar cSnd locul este mai umed dec2t
, \ l ~ ~ ncAnd
c i este uscat.
d) Starea d r ciildur5 $i de frig. 0 riceala veniti pe n e a ~ t e p t a t e
lace ca plantele Fnflorite sii nu rnai produci nectar. Deasemenea, I
acela3 lucru se observ5 gi atunci crind noptile sunt prea r6coroase.
.*ei
4t
*"
-.... . .
'a.> .'
;*
%.
-g...-
Kig. 55.
- Florile
in plinI desvoltare
p i n 8 la 90 kg de miere, In aceastii. cantitate intrhnd $i cea tntrebuinfat5 la hrana puietului si la secretarea cerii. Din aceasti cantitate albinele consun15 :
In cursul cclor vapte luni de irrnnt
In do115luni lipsite de cules
In doug luni r5nd culesul este slab
Intr'o lung ~ 2 n dculesul este puternic
ln total pe an circn
7 kg
6 .
37 ,
23 ,
75 kg miere
,
~l
-TT l
>--
"-.
-- -
- I
I
,.
----
. -
c--
i.+M'4'4LWbwJ,
ft
"-%
<a-
,/
lunie) ; Foarte melifer2 e limba boului ( a i - I i e miruta (ithi-Septembrie) ioarte ciiutati tie albine pentru polen, talpa ursului (lunie-August) cre9te la n~unte. Rovetea (Iunie-August) c r e ~ t e prin locurile mlg~tinoase, stelita sau ochiul
boului (Iunie-Septembrie) c r e ~ t ela munte, brusturele (Iulie-August), ciulinul (Iulie-Septembrie) , piiliimida (Iunie-August) , cicoarea (Iulie-Septembrie), cinepa codrului (Iulie-August), macul
roSu (Mai-Iulie) , scaiul miggresc (Iulie-August) t5ta caprei (MaiIulie), splinuta (Iulie-August), rochita rindunicii (Iunie-August),
mutitoarea (Iulie-Augud), impiiriteasa sau curoubita (Iunie-IUlie), urechelnita (Iulie-August) , m u ~ t a r u lalb, m u ~ t a r u l de cbmp,
m u ~ t a r u lnegru (Iunie-Iulie), mierea lor are culoarea galbeni ~i
Fig. 56. - Prin~iitorn in ~ n u n ( i
'
Y
6.2
'i
*
'"
C..
,
;:-.:
c .
r
,
.
-
I
.
W----
,- .
i
-'i..,.
"
...
+
PV-.
-IJ
"7
I0
-133 !6~1e!juns -s!cu!u a d r o d e !a) ~d ~p 2alns n 6 a,au!qle a!iolaxs
r!ue U I .pawn Jae ap !$ i p p l p a p a!ohau nr: !!a) '!~aj!law a!j gs e 3
-3ajn3 1 - n u q m t q p psu! ' ~ s l x wne !!a) p u y ~!ue l u n s -!z ad By 61 el
~ u g dl!.tods r! aleq!yues e l s e a x puyn !1nzr83 ) I E J ~ S ! ~ ~ L Ulsoj
!
ny
.a.la!ui ap 2 y 9-1- a h a l n ~sled au!qle ap
a!l!uej o !z o , ~ q u.aJa![u
~
ap Sfy OC)I;-(]~I "11 un "1 3r1po.d
!~aj!l
-am luns !!a) 'alel!le3 ? u l ~ qap ~ e p a u~ l n ~snpo.ltl
u
~nu!lled '1n~qse8,
-n[ : s!lodo~d !S ualod llnui !erli riep n.18au 1.33 !A qle Inu!Je 'qle I
Inuyssalsaw -sou!$p \snB !S ( e u n ~ q ) ys!qsu! a ~ u o l n 3a l e !zelq '
e13p eaJa!lq 'azunaj ad ap anlnp ~ n a n s!S lnualod gunpe alau!qle a~e:,
clap !!zeJq '!dsa!~ ap nes ! ! q p
amslnonnun~
ap al!ln8n!:, a1.n n!p !lo aled
vr111~1y
Ir!p oa.mol.q - -2s '$!.,I
- e n al!qoq n3 !~nBn.rlse p p ~ n m s
!S ualod nquad llliw !em (a!ln~
-a!un1) a!A ap e j ! ~'(lsn2ny--a!u
- n )~ ~ndos!!S IrrznlrrJnq '!~np~eiT
3p v u e ~ l e 3 '!19nq~e a.qu!a
'.~epau + / n u s n p o ~ d
a ~ e saqueld quns ' (?sn8n~-a!u
-n]) ~ l ! d e'e3$!.1rl
~
'(qsn8nv-!e~)
!!3sl~op !S ezJelz '(a!lnl-a!un~)
~tizerd!$ edea3 'eaJgzew '~nqoq
'ealosej 'ea)u!l 'InDeur '!!.104!lu1au
'!n[nl!aLu
q
'111ue~allZieu
'el!leja2ap 'es!jupwl ' ( ~ s n 2 n y
- a ! u n ~ )a[au!qJaA ' ( l s n a n v d!unl)
InsJaqnq '(a!lnl-;!un~) usk!ua~n
'(lsnBny-a!!nl) ridem mod '(a!li~j
-a!unl) 'FqIe !6 guaql~?.;Yeu!jlns
( l s n 3 n ~ - a ! u n I )q u n ~ uap e!aals
b(~sn;lnv-a!unj)ej!u!ulnl ' ( ~ s n 2
- ~ ~ v - a ! u na~[ )a \ ! \ a ~ a ~ d' ( ~ s n l d n ~
-a!lnj) l ~ i s w ~ v 1 s' ~(a![nl-a!un~)
d.
dm?:, ap l n l a i u n l j ~ d' (a!~qrualdas
a ! ~ n ~ )!n[n!u?wed e a 3 n ~ s'es!l
vqles ezular@ue ' (4sn;Jnv-ar~n~)
!njn3e~p \n!ess !$ $huei\ \ n ! e k
.qn3pld Jep ' ~ o ) e z u n ~ l eSO.I!W
d
L r r l aJe ea.Ia!ur ' ~ e j s a ullnw a3npo~d
(lsnBnv-a!lnl) '~naeld s o ~ yun n3 '~seal"~a!ur
o !$ lalo!"
ua10d un nep '(jsnldnv-a!lnj) aJeur eqleu '(a!ln1-a!ur11) 1nlarl3ue~
-eds 'ale-+!le:, punq !ew ea2 ap alsa !nl al!-IoIj ad ap ~ s e a l n se a q w
' (~snBny-a!un~)1nSaler ' (1snBnv-!ew) V!A~ES ' (lsn8n~-a!unl) el!u
-!OJ n e s esilam ' ( ~ s n 8 n ~ - a ! u n 11) n ~ p ~ o' S(lsn8n~-a!ln1) !al$eo~q
ewz! '(lsn8n~-a!ln]) es!leqlps ~ w z !'apada~ aqJeoJ albas!~oyoz as
Efl
---~
"I
.
."
""
"1
.
-..
,..-,'
--
.:&?i ciend teiul alb, riiai alea la inceputul iniloritultii, este vaUrnl-.
tor albinelor, provocbndu-!e chiar m-oartea.
P/antc rnelifere dr! toarnnd. 'Sunt mai. putine, din care' cit5rn
citeva, ca : iedera (August-Octombrie) produce mult nectar ~i '
polen, menta, iarba ~ a r p e l u i(Iulie-Septembrie) , cupa vacii (IunieSeptembrie) , cirnbrisorul ( Iulie-Septembrie) , dintele dracului (Iu-- *
lie-Septernbrie), nalha (Idlie-Septembrie), . condurul doamnei (Iu- j
nie-Octombrie). Dintrc a r b u ~ t :i iarba neagri (Iulie-Septembrie) .
0 planta foarte apre- i
ciata de apicultori este fa'
celia, care, fiind semiinat5 :!
e ~ a l o n a t In diferite peri:
oade, din dou3 En doui sip,':
tamsni, produce Foarte
mult nectar, iar albinele-. ,,
pot culege dc pe florile ei
:
p5ni la 300 k g nliere ka. : ,
hectar. Deci; se recornand3
s5 iie c~lltivatiiin preajma
.
stupinelor. ~a fel, h r i ~ c a
3i trifoi~tl care Pnfloresc.', ,.,
din Mai pAtl.5 i n Septern-, .,.
brie stau i n fruntea plante-;
lor melifere, nu numai pflib:
.
nectarul i m b e l ~ u g a tpe. ca-l
re-l produc, dar gi prin can-.
$i calitatea miereit e . Deasemenea, sunt
iplante melifere tri-alb ~i cel roz. Trifbiul, ,
Pn schimb. deqi '.promult nectar, poate f i
folosit mai rar, din c a m 5 j
cB are floarea prea addnci 5i albinele nu DO^ s.5-I culeag5.
I
Dupe localilatea unde se afld, plantele melifere s e impart in : i : '
a ) Plante de piduri, unde albinele adun.5 nectar ~i .polen de pe I -.
arbori, arbuqti ~i ierburi. Cele rnai bune locuri sunt cele defri~ate,
Tn seminciere, in padurile in refacere $i in cele cu multe poiene.
.;
b) Plante de fdnete ~i p i ~ u n inaturale, care s e impart dup5
]
importanta lor meliiers in f5nete irigabile, delte, zivoaie, fgnete :
uscate gi finefe inundabile.
i
I
- - '
,
I
'
,'
'
$,
!.:.
2 . .,
,.
..\
.,
E.
-c)
a:.,. ..
,:>.
:
I'-.
'.,;.:
,.
.>
4
.
. :.
&.&+>.
'- 4 - 4 9
r
#
%.
'
.. -.
64
'c.1..
.':.,
,>
ii
.
, .
.
':i
' ,1
'
,,
. --
,
,.,
..
t
\
.,
\-
qi pe strizi, ca lei, arlari, otetari, salcirni, ulrni, plopi, sslcii ; diiyrite flori qi ierburi tlecoralive.
g) Plant? meliiere de pe locurile virane, rdpi ,ci alte locuri
neproductive sunt ioartc variate, av8nd ierbi~ri,ponii si buruieni ;
h) Plante melirerc cl~llivatcspecial pentru albine. Din consi- 1
derente economicc, cultivarea ~)lalltclor meliiere special pentru I
albine se face numai pc portiuni nlici de tcren, situate in imediata ;
apropiere a slupincior. Sunt preferate plante!e care, pe ling5 faptul c i dau nectar ~i polen, mai au yi o intrebuintare in gospodgrie,
cum sunt cele alinlentare, industriale sau iurajere.
I,
1, I
I
1,
29
ap u s h e ~ e dun cln? ~ e ) u g 3un ad ezeake as aJes ' a ~ e r ua.rajnd ap '
s
a!l!u.'ej o n3 gu!dnls o,~lu!p ~ e p a d ssale ' I O J J U O ~ ap ~ n d n ~uyd
I ~ ! J ! J ~ Aa s aJaj!law ~ o ~ a l u ee~ ~~aj!u!locl
d
!B FJajpeyaau eajel!3cd ,
- e 3 qalenue a-l)s!;la~ ui czea~)s!2a~u!
as a~.d?olozial11f~nlasqo
a~sa3tr 1
aleoL q a 'lo1 ! ! J ? J ~ O A Sal!qe-loAejap
~~
!8 al!qe.toAej al!!l!puo3
'!!J!Jo~Ju~e p n p !S 1ndu1!1 'ualod !j: .~e)aauu? e q e y ! ~ e d e 3'-lo] 1nq.u
-nu pu!l!qejs '!!Jo~J L? glrjunugwe eaJa!pnis a.)e] as 'aunj.8a-l o,.rlug
a.laj![aur ~ o l a ~ u e l !d! I ~ A ! J I I I ~ al!lel!sa.sau uu!luJalap e n q u a d
'al!jomolua 'a)~?i\!]lns .rolalueld na~ez!ualod
n ~ l u a dalau!qlu n3 !.1~?ya3.1a3
!$ a)ua!~adxa alseA 1n3k?j ne,s 's's'a'fl
ul ' d w ! ~ lnuI!)ln u! 'eaa2eaa -al!qe)ual u!lnd Juns 'a!j3npo~d ejle :
s
o !S nep nu a ~ e a'a[e!aads a-laj!garrr a)ul?ld ap sl!JnqcuFulaS
-1') - 4 1 ~
.1
'aJeolj a-lwa!~, i
ad apun3as s-2 a)?:, pugls
alau!gle 'n!z~gl e.reas eupd
!k ejeau!w!p 5; e ~ oelap a u y
-[e ap g ~ e ~ a 3 ~alsa
a o 'p!u~al
-nd aj!$g~ju!o a l e !S eq el aJ
-!J ap 0 o o . s ~a a n p o ~ d. e a ! j u p
-21 alsa gunq "upld t?!le 0
'alupm
-cs s p 2 y gg-pg a~esa3auluns
"11 un r?? .aJa!lu ap 2y 002 au
-!\qo qod as o 8 e ~ o qap eq un
e ; a a .au!qlr ap !![!urej a2az
asnd !j lod e ! l a x j ap RL[ un
e 7 .ejuy~uesa p .8y 21 aavsa3
-au luns .1e13~1{
!nun e a ~ e l u g u ~
-?su! n-lluad ')cuewas ednp
!z e-0g-op e u; a l i a ~ o ~ j!Su ~
al!z 01 adnp a l e s e a .auaur.raJ
al!-laj!p C[ L~!~333n6
FJeueru
-as a ~ es
j anqaJL .Je)say el al
-a!uJ aP 27 0001 -09I "lap ?3nP
-old q e o d . l ~ t r w
!S aI!z
ap .cs ap dm!) 'nnu!guos Jel
leloq 'e!jasej : juns al!pugdsy
sads aJaj!law alalueld u ! ~
,.
'
$1:
atnestecuri de ierburi pentru fsnete $i p h u n i ; 4) cultivarea planiebor melifere pentru obtinerea ingr5yimintelor verzi ; 5) insgrniintarea plantelor furajere dupa recoltarea celor agricole timpurii, ca mugtarul, h r i ~ c a , facelia, miiziricl~ea, rapita de primivari, etc.; 6) ins5m8ntarea plantelor nleliicre intre riinduri de
pomi fructiferi ; 7) fnsimintarea plantelor melifere ca facelia,
.borage, sulfina etc. pe locul $i in apropierea stupinei.
Portiunea cultivati cu p l a t e melifere in preajma stupinei este
destinati s i asigure familiilor de alhine nectar ~i polen in epocile
1I
Pig. 62.
1
1I ,
;
I
69.
-". - ,.,--.
, ..
. , ,,,..,., . . 7
;,yv,.. . . . 7 , . , . m - . , - . - , ,
,r
- :*':>,is.
,. .
, ..
',
'
_'
, ,
.,'
<'
."
..
..,
,
. .
,J . ' .
4''
6 .
S t n p i ~ ~Gospodiiriei
a
Agricole da Stat ,HgzboeniW,
raion. Tirg. Frurnos, reg. Iagi
f
f
s
2. Planturea nrborilor ~i arbugtilor ~i cultivarea plantelor meli- a
' 1
2i
At
Ce
tn
ac
SCI
'
'
Fig. 64.
@a
'
I
- Din
In practica produc\itxl
Polenizarea plantelor c u ajutorul albthelor
agricole, cu ajutorul albinaritului, productia direrilelor culturi a sporil dupii cum urrneaz; :
Semipcerlle trifoiului ro$u
lucernei irigote
sparcetei
hrigtii
l l o r ~ isoarelui
pomilor fructiferi
--
de 200-300.
50
de 250-300
de
60
de
50
de
60
de
ori
ori
ori
or1
or?
or1
<
ca in n ~ o ~ n e n t uinlioririi
l
cultu~ilorcare urmeaz5 a f i polenizate,
lamilia si a i b i o populatie numetoas5 de albine culeg5toare.
.
Stupii vor f i repartizati echilibral in iivezile de pomi fructiferi,
socotindu-se 2-21/i familii de albine la hectar. Pentru fiecare 25
ha de livadi s r va aSeza in mijlocul ei cBte o stupin5 de 50-60
familii de albine.
Aducerea stupilor pentru polenlrurea- r u l l u r ~ l o r . Pentru a obtine productii mari de seminte la trifoi ~i Jucern5, prin polenizare
c11 ajutornl albinelor, treblte ca 'albinele sii viziteze fiecare iloare
de cel putin doui ori. Pentru aceasla este nrcesar s 3 se aduc5 i
100-120 de familii de albitte pentru fiecare portiune de 50-60 ha, ,
din acestc culturi oroduci-
72
.
t
.
.,
..
/ .
.
I
.,
volumul siropului
j
P l a ~ ~ uclc:
l folosire a albinelor pclltru pole~~izarea
plantelor agrico~e
--
L 1
,I>
'\
i r r
-L.
-.
iI
>:-.\
1
L t 4 . 4
-- _
-- . <
..
,s
:--2 - *?:;.E:,
' .
- ,,
' I
, . ..... ,
In acest plan trebue s5 fie stabilite:
de
infbrire
a
cultiirilor,
1 . Terrnenefe cnlettdnristice '(epocile)
a p i c o l e entomofile, dupa datele niedii asupra infloririi lor in anii.
precedenti $i dupii datele insiirn8ntirilor Pn regiunea resgectivl,~~
2. Nutncirul de familii de nlbine intrcbuinja'tc pentru poleni-'''
zarea acestor culturi, care se determing inmultind suprafata. cul-''
Fig 67.
de Stat .Stupinin
Sectia Zootehnicii Geamgnl, reg. Stalin
74
C,
. ..
.,-, .,
.',
72
.,
I
8'
,
,
*,
... I, .,.
....
A P I C o LIE'
irk O ~ G A N- I-Z A R E4 GOSPODARII?T
'
-
--
--.
--
i
I
',
i.
.?
1 . .
.1
r.
-.
."
'$
1%
, +;:
' ,,' ,
. ,.
I
~, .
'
>..
..
.L'
:#.
.,. .;
'; i
I:....t*
, ,
'
1
,.
'
'
'
1.
-I
.i
..-
,...:,--.,
I
. .
.
i.:
-. .
.',i-.,,;;.
'.
..
.. ,.
...
~.
.
.
-.
, .,
...
'
....
\
.. . '.
.,
, .
, '.. ;.
,v-
!, :;.
,.
.. .
&
"
.
'
...
!.
.
,
'
I
..
A -
1.;I
..
,
1 ,.
' . , d
,I
I
.
.
'.
'
'
>
*.-,-i!
.'\;:
'
.(' '
'
%
,:
<.:..'I:
...
+"ffffffff
'-
., :
. ,'
.
vs"4-'-.'-
. ! :.:.
i ,
'
.,
p- .,
~L
\,
2--.
, .
.y,y~-:m
..:. , .T,
I
.'/
<.,'
.; ,#.
., .
--
. . .. . . . .,.. I
.- ,.. .- .
., - ,, 7--;,,q...Y,".,*..;s.,-, ,.
.
.,
,,
,,
, , . . . .
.. . ., ,. ,_,, ., \
, ,!\,
<>, ,
- .,.-
. .. . . .
'
1~
'
'
i ',
Numlirul
stupilor dill
stupinl
-Distanta
-I
---
:->.
. .
s-..
i
.
..
.-..,'\. .
I. ,;:
E
.*
'
,:'
,.\
.,:
.....:
+
.
: /.
.
7-1
--
, ,
1
..:
,,-.,
i.
,-
...-.,,,
,A.
<.
.,
VAOQZJ,[
31) U ! . I B P O ~ S wrap
~~
ap J O I ! !as
~ ! Les
U ~ $ajel!l
j n ~ ~ u .l 1,
8J")V"'ld~ at' 1WJ03S ~rr!dnX '2!d au!qleeaseajew
-!q!sod lajlse as-npugp 'a1
-a!w ul ea~e)!a!j3npo~d,a1
-em !vru a)sa j z ~ en3 'aJaj
-!law alueld u? jen'oq !em
alsa In!Jol!Jaj ~ $ 3n 3
.ale~!qln:, alal
-ueld elap au!jqo ~ o das a3
al!~nsaln3 !S FleJnleu eJaj
-!lam ezeq n 3 l l o d e ~uj a1
-npu~zaSe'allaA u! {j!l~ed
-LLI! a!j es eu!dujs e3 ~ e s a a
-au alsa '!au!dn~s ealaj*a~:,
n3 elepo !zea~oS3!w as
nu es aJa!Lu ap e1103a1 e~ rl.lluad ~e1!qez!le!3~amo3
aJa!ru ap !a7103
-a1 ea~au!)qon ~ l u a dnu .le! 'JOI!!I!ILIRJ eueJq nquad al!soloj juns
. aJaj!laur !azl?q als aJa!m ap alaAJazaa ' ! ~ e w alJt?oj a l a ~ ~UI a ~
I
.yi\!j3ad
:
-saJ ealej!le"oI u!p aJaj!law !azeq ale ~ e p a uap a l a ~ ~ a z a . r ' !aJaj
S
:
-!law !a!jejaiia~ e a ~ ! p u e d s e ap
~ I ~ Q ~leln3ler,
JB
a n q a ~!tjlu~
~ !ew
'a1~301al!!I!puo3 ap apu!dap e.rleA e~nBu!s o ad alnu!j !j lad, ale3 .
au!qle ap Jol!!l!wej InJzurnN .(aqai\) aIe!l!j ap eaJ!mnuap y ~ e o d .:
a n 3 'aioa!de .!!laas a l l n u !cur u! t?u!dnls a l ~ e d ~ u l '!!'$3as a)inm '
\-.
-4
- ,.:
..,::..' .,,:-'.
'!3!W
jz3
clap
!Sru
alaluels!a
T .
'.
j,,:,p"'.
.:.
- .,-,:.t-.'
.,,:
. . ,,,*
,,.. .
, .
.:s
.
:
;.
. ,,
A
:,
'
"
.,'
,
.
'it,
-.:
".; :,;,:
.
*:. .
l.\
.
'
'
: 1 .
.:
..
\'.
..
,
' .
- .':
& .
1
.
'
'
'
,--,
'
::
,<
, ,.,.
....
,:;i
?..\\\..
.
.
<>.\,,.*:,.
. . . .
$&
:..
*;, ..-.
.-
;;i.*.*-'
,,:
.,..,
.<
,.:A.;,.:-
.,.A
,-: :
;
I.,
..
~,
.. . , , . .. :
.'.!
,.!
.;,,
,.:
,.:
,?
..
.'.,'"A
.%
'
.,
'
I'
V.
.'
86
. .
~~~~~~a
Fig. 74.
- Ad5plitori11 pentru
albiue
~i 'la urdini~uri, pentru ca albinele s d - ~ irccunoasc5 slupul respectiv de departe. Dcasemenea, aranjarea directiei de zbor a albi- .
nelor nu va f i uniform5. LJrclinigurile unol- stupi vor f i orientate
drept inainle, spre Sud-Est, iafl altele vor ii uSor deviate spre
. '!
.-
,.I
i
'rlreapta sail spre st8nga.
'
.
IJn bun aranjament - ~ 2 n dlocul e str2111t- este cel c i n d .
slupii s e a ~ e a z j iin grupe de trei, cu fata la miazizi, ris5rit $i apus.
- . .:
Niciodats, ins;, stupii nu trebue s6 fie a ~ e z a t icu lata spre Nord
s s u in b6taia vdnlurilor dominante.
..:
Acest aranjamcnt u~ureazi? lucrul stuparului, care, sthnd in. ;
;
spatele a lrei slupi, se deplaseazii ioarte pufin atunci chnd face . ,.:!:
controlul ianiiliilor be albine $i,se foloseste de stupul vecin pentru .~,.:>,;.;,
a a$eza pe el capacul cclui cercetat, precllm si ~lneltelepe care le
. .$
.
. . ' \ '.'
...
intreb~~inteazg
la lucru.
.. .,. ,
I
.,>'..-
'
..A
'
'
..!,.
%,
:,-.
I.:.
'
Y
:.
..
1.
'.
'
:,
,'.
..: ' >
,*:.
1*'
;
I,
;8.'...,
:,
8.
1..
p
I..,
>'
.I
.
.m.
$I I N V E-N
- ~ A -A U LAPICOL
COKSTRUC~IILE
---.--
-.
A ~ e z a r e a adipostului de iernat ~i conslructia lui. Orice stupin5 bine organizatii, care practici $i stilparitul pastoral, trebue sB
aib5 urmitoarele construct i i : I ) un adapost pentru
P w / ~ e m / a / ~ MJB
cu
iernal, 2) un atelier, 3 ) o
magazie (camer5, ~ o p r o n )
pe iiingl atelier pentru depozitarea stupilor, inventa&",&
rului apicol, rezervelor de M
,,
ceara ~i niiere inainte de
predare sau expediere. 4 )
paravane (ad5posturi mo- .
bile) pentru stupii de control. 5) o cabin; demontabilH pentru stl1p5ritul
pastoral.
*. In Yimpu! 'stup.iir,itului
pastoral, ;apiaultorul are
astfel posibilitatea sS stea
'in permanent; in preajma
stupilor, avrind la indem i n i sctllele nccesafe,
Fig. 75. - Cabani dcn ontnhil:
registrele s;i mica lui gos-.
podark.
Adiposturile de iernat trehue sB Tie construite n~rrnai in regiu. nilo cu ierni lungi $i
geroase, unde albinele nu pot face zborul decur5tire
putl'n doui !uni sau unde temperatura medie in Ianua. rip este de -9OC.
Adiposturile de iernat, duph ri~odelul constructiei lor, stjnt de
trei feluri : 1 ) subterane (cele niai bune), 2) seinisuhtera,ne, care.
: au peretii pe jumitate sub pBrnAnt ?i 3 ) deasupra fererzului. Indi-.
::.ferent de tipul lui, adiipostul de iernat trebue szi indeplineasc5~ur1. m5toarele:condifii :
2.
9 L ~.
'
,,
..
.. ;;,I-..
:.
,:,:<
,:v.-
-I-
.: ..*.&
i
,
:.:.,.::.
-.
-..,..-,
.
. .
.,
.:
.?$
? :
'
i .
.;..
. ,
! .
t'.'. -
...
i .. ,.
k sr
n.
..
. ;.?.
,
,'.:
;. . .
=,
,. . ,
. ..c...
.:.O
.A-.
I.
1'
1. Ternperatpra aerului in iyteridrul lui, indiferent h e schinibarile temperaturii exterioare, trebue s i fie tot tirnpul iernirii albinelor uniio~.mi,intre + I ~i
6 C C ,f5ri oscilalii prea b r u ~ t ein
sus sau in jos. Albinelc igi mentin sinsure aceasti temperatura
.afar5 tle cazul cdnd s u n t geruri prea marl.
Temperatllra rnai sc5zuta de + 4C face ca albinele s i consume
mai multR I1ran5. Ridicarea ielnperaiul-ii peste 3- 60C cauzeazg
sete ~i nelinigte albin~lor,rlin care cauz5 ele ies afar,? din stup $i
adeseori pier.
>Xi.
, -.
:!
,:
'
..' .t
'..iI
..
' . ' :
,I
'.
,:
:; !
',,
$.'
ti:,,"'.
..
Poiilele stelajelor simple sunt late de 70 cm, iar ale cclor duble
de 160 cm. Intre pereti $'i stelaje se l a s i un interval de 10-20 c m ;
Tntre stelaje se las,i douii treceri de c i t e 90 cm largime fiecare. In
adiposturi stupii s e aSeaz5 pe stelaje cu urdiniqurile indreptate
spre treciitoare ~i f i r 2 acoperi~uri,unul peste'altul.
P e stelajele de l i n g 5 pereti se a ~ e a z icdte Iln r i n d de stu?i,
iar pe cele din mijloc cdte dou5 rinduri.
In adiposturile de iernat subterane, c5ldura sc pistreaz5 bine
fiindc5 piirnintul inghiati numai pAnii la o anumitci addncirne s u b .
care temperatura s e mentine deasupra lui 0%.
c) Un loc bun pentru adipost de iarna estc o colini, in care
se taie inciperea subteran5 sau s~mislrbterani, cu intrarea pe
urcu$u1 pantei. I n acest caz, nu niai e nevoie sti se fac5 s c a r i la
95
,
,
:
..
.I
.<,
.g
, 'L
3.
;
W
2' C
1I ~
'!
F"Y,"
,
.,
. .. -
.+' .
3:.
.
::\
...
'
'
,:?
I .
. ,. I:.
~m..:..m
;
- Apicultura - 7
97
':\
. .~.
. I.
:,
i.*:.
..,
.)
) .
.'.'
I '.
.,
,
,
:,
'
L.
,.
:. ,
I:!..
,.
.#
'
r..
'... Stup,ul fiind - inventarul apicol d e baz3, clielfuielile c u . c p n h tionarea lui ajung. la aproximativ 30% din investitiile totalepen*
.--tru4nfiintarea.. $i .org.anizarea unei .stupine. Deci, costul lui este
:,de foarte'mare importants.
.
. U n stup bun pentru adgpostirea albinelor, u$or d e mAnuit,
: poate s5 lie practic,.insii neacceptabil pentru o gospodirie apicolii,
- dacH este foarte costisitor. Amortizarea capitalului investit i n stup
,depinde nu numai de costul lui, ci qi de durabilitatea lui.
Ca sg dureze c2t mai mult, stupii trebue sii fie chituiti $i vopI sifi, la inceput, dc dous ori cu vopsele de ulei de in dublu fiert,
iar mai tarziu trebue bine Fntretinuti, reparafi $i vopsiti din timp
-in timp., Un stup sistematic bine Fntrebuintat, reparat $i vops-it la
.timp, poate f i folosit peste 20 de ani.
~Construc~ia.stupului.
Stupul este o cutie cu patru perefi simpli
. :sau dubli, cu capac: fund $i podiqor. In interior, stupul- are un
, ,
numiir variat de rame de diferite dimensiuni, care au un spatiu
: ..oarecare -intre ele - dups sistem - ~i a ciror capacitate total5
este .aproape egal5 cu aceea a cutiei exterioare. Intre rame $i pe.retii interiori ai stupului trebue b3sati o.distantii de 7,5-8 mm
: de.jur imprejur. Prin aceste spatii albinele pot circula in voie, a t i t
, :intre
ra,me,, c2t.,$i pe lAng3 peretii stupului. Spatiul dintre.rame
. s t e . - . d e-8-10-12
mm, d u p 6 irnprejuriri, iar .distanta Fntre ele
. .:este rnent.inut3 d e I5ti$oarele laterale ale ramelor, care au fiecare,
-;.qeUt.la-t-rdreapta, e a t $i -la st%nga:lor,, c5te o i e ~ i t u r sde 4,5 mm.
i;:.Disla~ta'.~,.trrtte
csntrele ramelor vecine este de 37-38 mm, iar
':;grpsimeaa;.de -2-11.rnm.;,fn stup ramele stau unele I 2 n g i . altele sus..;-~enda:te~pe
rnuchja:inkfioa~i a peretelui stupului, In care e scobit
.. u n falt care serve$te.ca.un scsuna$ pentru umeraqele ramelor. Pen'. ,trn ca .albine.le: s i nu lipease5 (propolizeze) ramele de sciuna$ul
. de care se reazim5. se p h 1s marginea faltului pe care sunt
:a ~ e z a t -ra.mele
e
o fA$e .de tablii .putin ridicati care le tine cu 2 mm
.
-mai sus de -scaunul lor. . . .
In interior, stupul are un perete mobil, care poate mic~oraspa-.
tiul ce-1 ocup; familiaapAn5 la 2-4 rame, dupi puterea acesteia.
E a$a zisul perete despsrtitor (reductor) s.au diafragrna.
Ramele unui stup pot sii aibi patru forme.
1. Form3 piitrati, de 3 5 x 3 5 cm.
2. 'Form5 h a l t s , de 40 cm iniiltime qi* 30 cm Iiifime, de sistem
. .
Layens.
.
3 . Form5 largi, de 42,5 cm latime qi 27 cm lltime. de sistem
; Dadant.
' . 4. Mai' exist6 $i. rame trapezoidale, d a r flu. sunt practice.
1.
CArid ramele s'tupului sunt a ~ e z a t eperpendioular pe udiniv $i ,
:, aerul 'intri. direct intre ele, s e ?ice c5' a$ezarea'lor esk Jn pat rece.
.': X h d ' ramele stau : paralel cu. desclii.derqa wrdiniwlui: astf'el .
'
'
'
'
"'/,,.. :-,,,
1..
I .&
..id:?
,. .
2 .
'
,-
+?,c.
: /
.,'..I.
.:;I:
;.
. , :-,
; ; 7
107
,
'
;,,.,
,7
.
I.'.
. .
. ...
k,.&+$;;.&::,~f
. , . , ;; .~n;::,~>,.,#*..:,;.;,
'*,<'-\;.&.
Fsp2;;;;;:;j&@+*:,
,-,,
,.:<:<:,
..
.,>-,!;$$;.
,,,,
-A"
:.'A
.I*:
,:&-,.,.; .*
. .:
..
...,
:
.
'
,
, .
C".
,...
;...:
7.
,I
:
,
.:<.
'
3.~
. L .1-
:z
.; * y .
.i;.:
. ,
A>.
?v
<+:;.
.: i
T..>
$-..
I.
.r
.. ,.
..
...
.. ..
i.....
.>>:'
'
., :
-..
'..\.
.i
,:,
.
!::. .
-
,
:..
,
:\-.
,..
<. .
'Y
[ d i
1. .,
r
,. .
.
,.
..\, s"'
:E.$\l,'..
.
,
..
:,!
tr?
13,
*!t . -
\$.
c..
l:,:..
r
,
'
.
.-
1.:
;1
. ..
%
;,I '.
, '
L.>.S
I'
:.
+,.*
;.
. . ..
!p..'.
*.A<
-.:
v..
,.
.
Y . :. , ~
,\.;
1 ':':
:
.,,
..
1.'!.:;: .
I
',:
..
108
1
1
;
:
dicular& ye urdini?
Iniltimea corpului 'stupului e d'e 309 rnm cu 2 'inm peste supraIata superioars a ranielor, inclusiv ' fundul de sistem Roth reversibil.
Stupul Standard este conceput cu d i ~ ~ o z i t i v e ~ aingiiduk
re
practicarea apiculturii pastorale. Ramele fiind de tipul Hoffrnann,
nu lass nicio posibilitate de joc intre ele, i,ar 'aco.peri$ul plan, cu
dublu fund, permitc o bogat2 aerisiie Tn timpul transportului,,
avind totodats dispozitive de fixare solid2 a piirtilor componente.
Tipurile de stupi recomondnte tle Ministc~rul.Agricnlturit. In
urma unor consfatuiri organizate I n anul 1948, s'a intocmit un
proiect de stup sistetnatic Dadant, cu magazin (R.A. 1001.), ,care
a fost aprobat apoi .de Ministerul Agriculturii, .pentru. a f i consiruit
,
~ ~ e s t : s t i i'ai- ~fost'consttuit
,
pe scar5 intins5 pentr'u,Igos- .
podiT:ii.le' agrico!e de. stat, unde A intrat En..ptoductie incep5nii 'diiij
anul 1949. Folosirch timp de doi ani a acestui tip d e s t u p a arit'at
c i el are unele neajunsuricare stingheresc desvoltarea normals a
familiilor de albine. Aceste neajunsuri a u fost a r i t a t e qi in rnai
nlulte articole publicate' i'n revista ,,ApiculturaU.
Totodati, stil.~aiii'$~du'manifestatdorinta de a avea mai multe
'tipuri de stupi, dupL regiune. $i d u p i modul de c r e ~ t e r ea fami,
liilor de albine.
In ljnibnea ~ovicti'cii;1.i consl5tuirea tinut5 intre 10 qi 14 1'anuarie 1950 la Academia de $tiinte Agricole a I1.K.S.S. ,,V. I.
in R.P.R.
'
f i g . 92.
8
- Detalii
nr. 1
Fig. 97.
- Detalii
nr. 2
'
gdant,
" '
~
1
5:
i
I
I
I
.
'
,,
, ,;
tliniiuntr~~,
~ ~ ~ ~ ~.este,
~ l i prevgzutii
i l o r
cu' un .nu,th . a d h rfe f0 ,'&IT-.
in ,c.are intrd capetele .~c2ndurilor.cealc5tues.c platforma. Latul din
spate :are u n nuth a d i n c de 17 mm, in care ullima sclndur5 a
platforrnei fundului intrB In toat5 lungimea ei, pe o ad2ncime de
10 'mm.Spafiul de 7 ntm, riimas liber, ingiidue d i l a t a r ~ ascsndurilor pla tiorrnei.
. .-ScGnduri~din Fati a platforrnei este prinsii in leafurilr .laterale
E'ig. 9.7.
11 t,arrie
ge, fala'. de j0.s , o ~ i p c 5lung2 c$t tot urdini9ul; tbalt-5 .de 10 dim::$
1';
Fig. 96.
- Detalii
nr. 5 la Stupul
ada ant, l i p
''
vertical cu 12 rame
'\ :+.
. ....:,f:4I
. . ,.;
<-..=-'
,:
k>
. . ...+
'
-.,
~.'.
+:.
.':
. ..,
:');
.,
..
. .:
:I '
,I
.-::
,..:'..,
.
. .. ,,.Q.
. .
,
.,',
..i
. . ,, '..
>
c,:.;
:',I.:
'
.- ,
;;,.p:
*
i . . \
..
.;;
..
t.,
.-.
d
...s
. ..:.
i,
-'
; . ., - , .
2 . 1
c;,.
:.. . ,.
. . %
.,:.
.::,,..
.
.
.C.',
.., .
I
,.
! . '
.,< .:'
P;
. .
,,<..
,.. .
$ + ~ ,
!I
L..,
'
:,
- ,
2,. .
5
..
<:
;;-. -
t'
'
,.
--
.'
';"
. .
;. .
,.
i,.,;> 1
I' ;...
,i ' I
;
;
!
r;':
.- .
'
Ramele s e sprijini p e un scaun coborit'cu 1 8 rnrn fat& de mat. : >j:.
*.+:, -.
,.
ginea de s u s a peretilor (deasupra spetezelor rimbne u n spatiu . :. L:~
: malt de 8 mm). Ramele coboarci cu 4 mm f a t i de nivelul marginii
;. . interioare a peretilor ( f a t 5 de peretele exterior, ramele sunt ridi:.
..:
cu ,4 mm). Stupii. ..c o n s t y i f i dupci acest ,tip vor avea' neaplrat
/t cate
doul catufi).
.
.
.
.
.
.
.
..
P
o
d
i
7
o
r
u
I
este
confectionat
din
sc2nduri
.grease
de
10
mm
Y
j $i fciltuite, pentru a se imbuca perfect una in alta. P e marginile
.
i laterale ele vor avea un falt de 5/5 mm,
care se prinde in leafu'l de centurl.
Leaful de centur5 este alc6tuit din
I
dolul gipculite : una f6ltuitl (5/5 nlm
care se irnbucs cu sc2ndurile podigorului, l a t l de 25 mrn gi inalt6 de 10 mm, a
; d r e i fat6 de jos este la nivel cu acela
i a1 scAndurelelor ~i alta, aplicatci deasu' . pra, lats tot de 25 mm $i h a l t 6 tot d e ~rar.
:. 10 mm, care depcige~tein sus, In toata
inlltimea ei, f a f a superioari a scbndurelelor podi$oru!ui. Prin intoarcerea podiqorului cip5t5m un spatiu mai mare
: (18 mm), care Ingsdue ,ca .albinele. s5
fie hr.?nite- iarna sau prim5vara cu .past5
de zahlr.
:
In partea din spate, leatul de cen.
tur5 nu are decat gipculita de sus, ultirnele d o ~ scinduri
~l
ale podigoru!ui, late, Ftg. 99. - S&ndura dsbbbr
: fiecare ; de 8 0 mm, putbnd Ti scoase pe
~
~
verd
~. ,.
: aici, prin alunecare in jglieabul leafutical cn 12 rame
.
..
lui. I n looul penultimei sc2nduri
.
se a~eazci, c i n d e cazul, h'rikitorul.
. .
Scbndurile din fat4 ale platiormei podisorului sunt incleiate. , .' "':
ca s6 nu se poat5 deplasa.
. ,'.
. .
P o d i ~ o r u l uste astfel dimensionat, incZit intre marginile lui $i
....*
- , peretii laterali ai capacului rimfine de jur imprejur un spatiu '
. ...
.,
liber de 5 mm.
. . .
..
.
' C a p a c u4 este telescopic, cu in2ltirnea 'cxterioar5 de 155 mm.
Scindurile lateral? au grosimea de 25 mm. Capacul se sprijini pe
corp printr'un falt lat de 12 ~ n m$i
' inalt de 15. mm. El dep59egte , . r . 1.
fn jos marginea superioar5 a corpului cu 20 mm.
. .. ...
:.
Sc2ndurile tav;inului sunt groase de 2 0 m m ~i .prinSe in falturi . +(.: ' Y
: de 10/10 mm.
.,
In interior, pe laturi, sunt doua leaturi - 20j30 c m , - pe care
>;..<-.:
.; se.. sprijini
o plasB de s a r m i cu o c h i u r i l ~ d e2,5 rnm. In .fa@
6;:
. $i fn
f.
:.
spate, -plasa este bltut6 de peretii laterali ai 'capctilui. .
. ...
.* ':
,,
'
-.'<
,.
t.' -(-:,
II
-I.
.:,i.
',
'
a'
. a '5. !
.
.
>'..
.'
2
'
'.
.>
'
,.
? ;,
.';:;"
'
'',.?.~
,.: .
l:j&5.
.
,
-.
;..'
.., ..
.
..
2.:.
~. . I .
,
;. .:.,. .. .
,,
.I_
. , I . < ,, '
:, - 8 , ,.
..,
.,
./
.
-.
.
-.
.
i
-,I'
-A*
:L
$\
Agriculturii;
100-rama
d e cuib
Fig. 101. (jos) - Rama de lnngmin
. j _C
r.
I
-.
\\ .
I\
,-'
+. , J
'
ST'
.-
*'?.'
i<
-. . ...
A.
,.. 1
, :.
,.: .,.,
. _. ?P
...,i
-'.
,-; s
>,'
..,..?.
..
<?&
*.:
-.
.,
*.
-.
,.,
: . I _ . ~
. .,'''\;.
1.
,'
, ' , i <
j
:
;
,'
'
*:.
...
.
...
I .
j.
-.
.i.'
f!.
;p
A,
. ;?. .
,7!;
.. . .h
':7L<
;.?'
~'tetii~ater8~,
detksubt. sunt dqud leaturi, de 1 0 h mrhlde lare se
apuca' stupui atunci cand $1 trinsportim. Fundui s e prinde pe
peretii stupnlui in falt $i cu holt~uruburi.
C o r p u 1 are dlmensiunile interioare de 7!30/454 mm. Peretii
lateralj :iu grosimea de 25 mm $i sunt confectionati din 4:sciinduri puse oyizontal, lungi de 524 mm. Peretele din f a t i ~i cel din
spate sunt consJruifi din trei sciinduri puse orizontal, groase de
:----1----..------------------:
------------------
rig. 104.
,
,
Secfilrne p&pehdkularti
,_-
.,
I
/
I
i
35 rnm. Scindurile care alcituesc peretii sunt incheiate in falfuri 1
d e 15 mm. Peretii sunt incheiati Tn tincuri drepte s a u tn dublu falt.
In interiorul stupului incap 20 de rame Dadant, d u p i modelul
recomandat, $i douii diafragme. Una desparte interiorul stupului ,
in dou5 compartimente izolate, pentru adipostirea eventual2 a
doui familii d e albine (ea ajunge in jos pAn8 la nivelul fundului, I,
iar in s u s . p f i n i intre scfindurelele podi~orului). Diafragma este I
/confec~iWa4iidintr'o tarn2 lat: de 30 mm, sciindurile fiind a ~ e z a t e 1
in lungimeakei, incheiate h~ falt $i i n t r i intr'un nuth a1 ramqi aa
j-
'.
'2
'
'1
\:,.
.,:;.9si
f .
.?
'
'
.,t,..;:
-,! ,
.?;',!
.~.,,
Y.~?;,?! ', .%
'
'
~,
-;'L;,-2.
'
i-..~r::4,,:j..,.i,J,J:;,':,
. I,,
::
,, ;
,,,
,,
:,
'
.%,
jiiL&~~,~
ti
'
. .,,
79
, ,.:;
1
.
'4
%
.,
+, -
>
netedl
lr~vcntarulprit~cipal al stupinei
, i k
9 .
,- I
.-
I:'.
1;:.
c '.
b;
..
"
%'
.,\.
I:,:.
1'
'
. .
'
: :
I!..;<
l'~,k
.<
, .-:
>,;.
, *.: ,
1
b.
I,
.-:-i
. ,
.>+;
,i
.[.
.., . ... .
..,. , . -
...
'
I.
. .
' 5 ,
',+
-
t,
..
I'I... I ,
.., . .
.-,
8,
. .. ,
., .
'
.. .
!S a!yanu ad n ~ l sa l a m e ~a~u.) u!
3'.
.. t
'
.:
!
t
,
I
. .
:.
I..
Vasul cilindric al centrifvgii s e face din tab15 neagr5 sau din fiir
cositorit sau zincat d e 4-6 kg 'foaia. Tabla neagrH se v o p s e ~ t e
pe diniiuntru ~i pe dinafar2
cu vopscle emailate.
Ccara s e extrage prin :
1) topire, cu ajutorul topitorului solar, 2) in cuptoare inc5lzite sau cu ajutorul
aburilor ; 3) cu ajutorul
tcascurilor (preselor) ; 4)
cu aju tor111 chimicalelor.
Prelucrarea cerii se face
prin topire, presare, decantare (limpezire) $i turnarea in forme. Apoi ceara
sc intrebuinfeazii la fabricarea iagurilor sau ca
rnaterie prim2 in industrie.
Topitorul solar nu trehue sii lipseasci din nicio
stupini. ~ ~ i c u l t o r arunca
ul
Fig. 115. - Extroctornl de mierr
in el toate resturile de 1
tip radinl
ceari ras5 de pe rame, de
.
pe peretii stupului, de pe
caturi, etc. .precum si f8g11ra~iipe care-i lcliidesc albinele Fn ramele de construcfie. Ceara
din aceste rarne se recolteaza din trei Tn trci zile.
Topitorul solar e o
lad5 f,?cutj, din scAndur5
groas5 de 2-2,5 cm, vopsit2 in interior cu negru.
cu peretele din spate inalt
$i . cel din fat5 - jos. Dimensiunile ' o b i ~ n u i t e a l e
topitoru!ui
solar sunt:
55x45-50 cm. In5lf imea
peretelui din spate este de
20 cm, iar a celui din fat3
de 10 cm. Lada are deasupra douii capace: cel de
joy, .. comg.us, dintr'p, ram5
.
+.:.'doue g-eamuri. puse la . Fig. 11g.116.-cndrul unui exlr
o distant5 aP 10-15 cm,
iar eel de sus f l c u t din s c ~ n d u r isubtiri care acop&ki tbpif6rul
,
Pig. 117.
\.+'-
127
"
.'I'
, L >-
--
transversal&
I l l . Plaso metalicli; IV. TavX; V. Albie pttntru cearti
;
*I
. :.,:
I
.,. ,?
.
.:
.'.
'
:';:"
:'
- .+
(1..
A;
'.
' _. _ ,.
_
,;!.;
'
.C
.
'
3;: ..
, ,:
.
'
'
.,.!..,
. C
.t-..
,~
.>
i
,.'A
:I
*,-:
,,; .& L
'
,,'\A,*.
'
>:.-;,
'*.
..b
i.
lib;.
I!..,
-".i'
'
p:
, ,,
<I!
'-*>.~'
.
"? :.
% .
,>
. ,
Fig. I ; ? . --
Afumiitor
,.
621
6 + ~ i n q n 3 d I J-
;$,;,'
L:
!
Familii'e de albine
,..
:-
.
. >.;
..,.-, :,..
. h
..:
.?,.
LolarnuJ oa.~~laodsunr~
nalnat! ayad
,,
- . p ~ r.F?
.-
ve 3nn-13 rnr a ~ r n ~ ~ ~ - o
n rrr rn ql n r & -,lfi>rn7r
-1
, --
Fig.
125. -
/I
.'
Fig. 127.
- Coliviile
pentru mgtci:
.%
_._
z:
.if)
$3:
:
'->.*
.: I,,. ....
La procurarea roiurilor trebuk s i alegem pe cele rnai puternice $i pe cele mai timpurii, ca .si aib5 vreme s g - ~ icl5deasc5 faguri ~i si-$i agoniseasci? rezervele de Rran5 necesare iernirii. Sunt
de prefernt nurntti rniurile primare (pervac), adicB primele roiuri
carc ies din stnpi,
F i g 1 7 0 . - Cirotia despiirtitoarr
.
Procopovici
'
b'ig. 151. -
Gratia despirjitoare
l tanerrin1111
transportul hlupilol- irt~buesri fie iac.ul numai cu respectarea riguroas.;l a misurilor prufilactice. n'icic~ slupinii nu va Ti deplasata
fBra s i aibii asupril sa rln certiiicat de s3nState eliberat de medicu,l.veterinar al circ.~~rii.~cripi,iei
SiiLI rai6nultli respectiv.
Tinipul cci ~ n a ipotrivit pcntru transportul albinelor este pri-1
1A5vara devrcine. In acest timp. in slup sunt relativ putine albine,
puiet- $i rezerve de rniere, ~i nici nu este prea cald. Transportul '
albinelor in tirnpul culesului princil~alin niciun caz nlr este permis.
Transportarea albinelor toar~lni estc ingiiduitii numai atunci ~ 2 n d
a!binele, drlpi ce ajung la locul de dest!natie., rnai pol face zboruri
dc curifire. Transportul albinelor iarnii nu se rcco11iand5, iiind
.
.
foar'te riscant.
Albinele pot Ti transportale prin orice rnijloc de comunicatie.
11-1 U.R.S.S. transportul se face cu cgrufe $i siinii, cu autocamioane,
cu trenul, pe ap5. cu avioane sau in colete p o ~ t a l e .
La distante mici $i cu mijloacele proprii ale gospodgriei agricole,
;ilbinele se transport5 in stulii, cu c5rute ori cu autoc,amioane..Pe
calea ferat:, cu avionul s a u cu po:,ta, alhinelc se. transport5 in
lizi mici, construite din placaj, cu p a t r u - - - ~ a s erame, sau .in pa,chete speciale cu o singuri rams, ori o rnatci t 8 n i r i fecundat5 cu
10-12 albine tinere si nezburitoare si rezerve hrinitoare de s i r o ~
( concentrat sau candil.'.
La cumpararea stupilor primitivi
(buduroaie sau c o ~ n i t e ) transportul
cu carele, autocamioane sau pe ciile
ferate se face in felul urmitor ; seara,
dupi ce toate albinele s'au intors dela
: c h p , sau dis-de-dimineati, inainte de
ie~irea lor la cules, adici atunci cAnd
1 toate .albinele sunt Fn stup, le darn
1 putin furn prin urdini? ; dupii aceea,
. ridicim fiecare stur, dela locul lui si-I
intoarcem cu fundul in sus. PeSte gura b'ig. 132-Roinija lui Rutlerov
lui fntindem o btlcati de p i n z i dc sac
cu tes5tura r a r i , pe care o leg5rn strhns dc jur i~nprejur cu o
sfoarii, a$a ca s5 acopere qi urdini~ul.Pentru ca aerul s5 poatl
trece cAt mai bine iniuntrul stupului se taie o bucatii din mijlocul
'
,'
1I '
'
Fig. 137.
- Prinderea
,
-
,h.
'
-\\
,
-.
,
.
I'ip. 179.
- Stup de control
..,-?3:,
.:. .,$+;, +,.> - +.;
. . ..,. :.
. .
*.
:.,,,,.
'.
.\
:>. .. :
..
?;:';;;.
. --u. . .
..:
-.
1,
. .
-/-
. . .,,
,
..
....:>... I
"..,
, .,
. . I
. (
-. <,,; ; . .
,:;:
..~,
,.,. . .. .;. . :.? ...>y+:.,:~yT:;k*>$
. ;
. .
,
.
' I
: ,
.,.,
;,
..e$*:L'::d.;t-;
/?
/.'ig. 140. - ..lcfLpltorul cie stup (se puile la urdiniy)
I.'ip.. 142.
Lucriirilc cc se execu2Si la locul de c-lestinatie.D u p i sosirea albinelor la locul de destinatie, s e scot rnai intAi animalele de tractiune din stupin,? La tlesciircare se vor evita izbiturile d
!!loviturile. Stupii sau Iaditcle se a ~ e a z i ila locurile lor din stupini. Seara
sau de dimineatd, d ~ 1 p 5ce albineie se lini~tesc,se deschid urdi- ,
n i ~ u r i l e~i se inchid orificiile de aerisire din capace. Despachetarea s e arnAnG p2n2 a doua zi, afar; d e familiile care sunt nelini~tite.
St~rpiiacestora se deschid ~i se examineazii imediat, lu%nd pe loc
n16suri de indreptare. Stupii $i IBditele cu albine transportate nu
trebue sii fie a ~ e z a t iaproape unul de altul, ci, pentru ca alvnele si
nu treacd dintr'un sttlp in altul, vor f i p u ~ la
i distantii de 4 m unii de .
. -.
..
:'. . .
...
.. .
,.>?
. ..
-
. -.unj loin
puedwod dnls u! a q u ! es weuuiapu! . a [ !S $!u!pln .
a ~ d sp ~ e $ d a ~ p uCeseld
g
ap plqe) nes ezugd o ad ' y 3 e d q p!nd n3
y ~ ~ 0e !4l 102 asn8ej n9 yr1e.r o 'a.ra!rrr ap aruel enop ns 1!1!13a~d . .
io[!."l4ej e a ~ p e d e a
-sap nquad elnsokq - - - s ~ 'd!.j
I
!!~n%ej
]!~!d~asap
nilnad al!lng
-~
2&p
-
- ';PI
:=~-~s.
--
.8zLq .
.7:3
,-
.\,,
,-
,.
,... , .
\
>'
..
,. .
..
?.
!?.,
..
.A.
.
'>"
<
de intepiturile lor. Din fire, insa, albinele riu sunt rele. Secretul
cel mare la albinirit consti in modul de a lucru cu albinele Incepitorul trebue s i lucreze incet, .cu, migcliri u$oare, cum p i tate, cu
bggare de seam5 ~i folosindu-se de f u m ,
Stuparul, inainte de a incepe cercetarea albinelor, se spa13 pe
mtiini cu s i p u n f 5 r i n ~ i r o sspecial. S e imbraci cu un halat de culoare deschisii, i$i pune in cap o plasa sau o ptilirie cu masci, gi
i ~ lie a g i minecilc cu o sfoara sau o s s r m i subtirp. StuparuI ntl
trebue s i fie transpirat.
Pentru irnblfinzirea albinelor se foiosegte un aiuniitor aprins,
in care st> pun putregaiuri uscate. Stupii trebue cercetati c i t mai
rar ~ila timp potrivit, Pntr~rcfitfuria unei familii de albine dureazi
o zi Fntreaga si llncori mai multe zile.
Cercetarea stupilor se face In zile calde ~i lini~tite,cfind majoritatea zburtituarelor sun1 afari, la cules, iar albinele tinere Sunt
ocupate cu c r c ~ t e r e agi ingrijirea puiettilui ~i cu celelalte lucriri
din s t t ~ p .In tit~ipull u c r ~ ~ l unu
i e bine s,? ne a ~ e z 5 minaintea urdin i ~ u l u i ,ci Intr'o parte sau ind<ir5tul stupului. La cercetarea unei
familii clc albine, se ia de pe stup acoperi~ul,se inliitura perna, se
ridicii u ~ o rpiinzo sa11 podi~orul,se clescoper5 treptat c%teva ramc
din cap5tl1l cel niai tlepartat de cuib si se SUFI& furn de cfiteva ori
iniuntru. Prin aceasta albinele sunt alungate in jos, spre capitul
celilalt al sti~pului.DacR stupul e plin cu rarne, s e scot cele doui
sc2nduri de despiirtire (diafragrnele) si o ral 2 din margine, cart3
s e reazinla de stup sau se a y e a z a n Iidita dci
lucru. S e suflii apoi
de c9teva ori 111111 intre faguri. Dupc5 aceastli pregitire, aiumitoru:
se a ~ e a z t ipe pimiin1 sau se a g a f i de perctele stupului. In general,
1111 trebue 55 se a l , ~ ~ z e zde
e afr1111at.Ramele pentru revizuire se scot
ireptat, trcptal, rlna d11;)i alta si sr cerceteazs cu a-tentie, cieq;upra
stupultri, in [lozitit. verticalB. !)entru ca ~ n a t c asau albinelt? tinere
s i nu c a d i ill iarbi. Du?a ce s'a cercctat un fagure pe o p;lrte, s e Fntoarcc rama ;;i pc cr;1lalt8 parte. itivrirtind-o aga cum ~~2 i n v a r t e ~ t e
u p din t;i\;ini yi ,pc. I I I - ~ ; a~ ~ e z i n d - oin pozitin verticals, aSa cum
"
.-.
l
.
<
144
Ih
z,.
Inainte de a incepe lucririle de primhvar5, in vederea pregitirii stupinei pentru viitorul sezon apicol. stuparii trebue s5 revizuiasc5 $i s i repare inventarul apicol s i stupii Pnci din i a r n i $i
s3 pregateascG materialele necesare. Ei se vor ocupa, deci de :
I. P r e g i i ~ r k a ,revizuirea ~i repararea stupilor.
2. Chituirea ~i vopsirea lor.
12. P r c ~ ~ t i i r tputsegaiulul
~;~
pentru afurnitol-.
13. l<eviz~~irea
si complectarea rezervelor Ilr,~nitoare.
14. Proc~~r;irea
unui carnet zilnic pentru note.
15. Prc.,qRtirea parcelei ~rncleva f i instalati stlrpin;i.
"
e ~ n $ e ~ a d r Je!
u a ~'sleos ns '~~!~S.!u!f.'~ple:,
a!] ps anqal.) alau!qle ~03s
'
as pues e n y .e3es!~d u! ' p q e !Sox !J .IOA ' p a l 'as!y3u~ ! ~ a d p u
uAc.e_s.--leuJa! ap ! ~ n ~ s o d ~ . p e . , - u ~ ~ale3
~ & n!e! d n ~ s '3la '\nu
-so3 'e!3112s.- 71n'unit2-'!!h30!112 'a,laSnpuy~q : a.laj!lam a l u e l d spur
-!~d e 3 s e a ~ o l ~ u~sl ~nda3urne !S pies ~ L L Il!s!u.~o~els
!)
e,s !S do^ :
e,s e p ~ d e zpue:, '!!.~a~Fur!sdea.~a!do~dr!n 3 .!!.ra)t?oas rndrn!.~
JunJar s l a p aolau!clln aaaquoaS
..~ol!du~s
al!.111$!.'ado~ead ap epedez s i y n s as
!S a~!Jn$!u!p~n as!q3uj lsoj nr? a n 3
(QaJ!s!~au
!JEU1 B' n-lTaad aJ!jqns
n3 a ~ a l a ~ n p u p~s p p !as~ p r ? ~ i ? leu
emaFs nas acs ap ~?Zu?d113 2$!.1
-adoan qsa g ~ u o ! ~ a d nua?~sd)
s
--Ia! ne
au!qle ap a\!!l!ruej el
JoIao!qla ~ n ~ . r o d s u u n
~ +~ p a d
'p!e3 !k s o m n l ~dm!?
1!18;7a~d l n d n l ~ - *Z41 ' 2 ? . ~ un a)Sa3!u~olels as p e p nes ?.in?
. .
-e~aclrualap a ~ a p p se3sn.q o y d e a j
-Se as 14 a3a.1 alsa BJBABLU!JC~ p e p
i>pu!dap elsea3y '301 ad ~jesgl ~ o d
n.es ~ s o d e p eu! nou u!p iSnpo~lu! !J
jod !!dnls 'elsea3e g d n a .a~!je~n:,ap
1nJoqz alnaaxa ps alau!qle e3 n s ~ u a d;
'308--9+ a? - e ~ n l e ~ a d u r a lel l e y 3 t
lsodepe u!p !!dn)s pleo3s as ps epusru
.osaJ as ! ~ ~ n )'e)!J!
e
as !Anlo) alau
- ! q p 'a)enl alynseru ale07 n3 ' p e a
.53sgZJ a p eued o n3 nes j e d e ~un el
el!opu! pmJvs n3 e!lyplnur !S apeow ,
alau!qle pupnl 'a!jnemd n3 e1y-u
as al!~n$!u!psn . ! ~ n ~ s o d e pu!e eje!~l;J nes ~ p a d e zp u g ~ n p o ~ ~!JOu !
'e!$el!qua~ pu!;J~el'!!$dou ~ndru!gu! eSn pugz!q:,sap a g S a 3 ~as~ !S al$au ' :1
-aw!~d as Ir?rrJa! ap lnlsodepe u!p p a e ' a j o ~ a uajsa e3r?a ' ~ +~ ze3
9 '
,.
;
I
->
'-
cu urdinr urile astupate cu fAn s i u alte materiale, se scot din adspost pe n l e~f a g i i ' d e lemn, unul ciite unul, cu peretele din fat&
~ r n d eeste u r d i n i ~ u lindreptat inapoi. Tirgile se fac din d o u i bete
destul de groase de circa 2 m. Intre aceste bete se l e a g i doui
friinghii rezistente, in asa fel ca ele sii poati inconjura stupul pe
Iituri in partea de jos la 15-20
cm. Stupul se ridicii tottleauna de jos in aqa fel ca
s5 nu-i cad2 furldul. Stuoii se
Fig. 153. - Oriliciile de aerisirc in . scot dimineata, iar IuErarea
capacul stupului. Stirnga : aerisirea S o exec~ltzr e ~ e d e ,aSa ca ~ g n g
este deschisii. Dreapta: aerisirea este la ora 1;-11
toti sbupii s i
Enchisti
fie a ~ e z a t l la locul lor. Daci
stupina este mare, atunci scoaterea stupilor incepe seara, dar n~Tmai ciind , sunt semne c i a
doua zi va f i timp frumos, linistit ~i cald.
Dupii aSezarea stupilor la
locul lor din stupini, s e a$teapti 10-15 minute ca- albinele sZ se l i n i ~ t e a s c i~i pe u r m i
se deschid urdini~urile.
Daci albinele ierneazi afari,
atunci, primivara, stupii trebue
curgfafi de ziipadi.
Familia de albine care ierrieaza In t r a n ~ e e sau i n gropi
l i p 154 - Rame cu spetezele lase desgroapi ziua, s e ridic2
terale Itirgite
s c h d u r i l e $i parii care a u format acoperi~ul $i se aqeazii
la loc~ul lor din stupini abia
>ears snu a doua zi dimi- I
neata.
roti stupii din adipostul de
iernat trebue s c o ~ iin a c e e a ~ i I
zi, cici altfel familiile scoase 1
nlai devreme cu cdteva zile vor I
f i g . 15% - Distantjere]e-glpci debataca ~010niilecare vor ie$i ~ 1 pirtitoare introduse intre ramele din
stup in timpul traosportiirii albinelor
terior sau pe acelea care sunt ,
inca amortit?.
Numai nucleele cu mitcile de rezervi r i m h i'nci in l n c i p e r f l v '
de iejnare, la adipost, penlru a putea f i ajutate d a c i va f i nevoie.
Aceste nuclee, a ~ e z a t ede obicei cAte trei, unele l i n g 5 altele, Tntr'un
stup obiqnuit, sunt colonii mici de c2te 3-4 rame, avgnd mici re- I
zerve de h r a n i pentru consumul de iarni. Dac5 primivara vorf i scoase prea curind afara, av6nd o populatie redusi, vor c5des '
~
~
.. :c*.
..
:
I
1
j
I
1
[
.:.
.- . ,
.':
.,
?:;:.::s+.;
,-,
- .,v
'''.'!
-.2
r
.I.
. ,,:.
. ..,. .*
..
.. ..
.;<;
'
."
'. 4,,"1;
..
Pri~nulzbor de curiitire
a1 al binelor
.- .,.,
.:
'
,,,.
-.
' <"
'
.... . ,;
a,.,
.. -
: ,
In prima zi de cslduri, albi. :k+
.
nele vor i e ~ ibucuroase s 5 - ~ ides-. ,
:
carce intestinele pline de rezidurile
..
.
,
! consumului de peste iarnii. Api:.<
cultorul este obligat s i urmii9
...
*:
.. . ...
b.-reasci zborul fiecgrei famnilii de
.!*
: .j
albine. La f a ~ n i l i aputernic:, albi-Id
-. nele ies voioase, in nurn5r mare,
...
$i peste 40-50 minute zborul de Fig. 156. - Jugul peoiru fixarech
. ..,:+.
curitire este terminat. Pentru in- PBl'tilor separate ale stupului
de transport: a) Jugul; b).
. -5
lesnirea gi accelerarea zborului de inainte
speteRza
de sus; c) Bulonul; d) B ~ - - ;?.\
curitire se deschid larg urdinilama pentru bulon
.1
ki
~ u r i l e . Zborul puternic $i Pnceput
.
imediat d u p i deschiderea ~rrdini~ul.ui,preculn ~i inceputul ac,;
,' tivit5tii intense in stup rste un indiciu sigur c i familia a i e ~ i t . ..
bine dip iarnii ~i c i nu-i lipse~te- : %;;, .~
nimic.
,:.:
.( . L='
Stuparul trebue s5 fie fcarte : .:!
a t ~ n tcu.fami1,iile care nu au zbu-1
-:i
: . ,:
.:
rat
.. - deloc sau .au avut un zbor slab..
Unele . familii nu intreprind
. i.-js
$;
primul zbor de curiitire imediat
f . ...
.
d u p i scoaterea din adipost, fntru. . '.. ,
ciit inc5 nu s'au d e ~ t e p t a t corn-.
9
plet ~i n'au i e ~ i tdin starea de in-- , 2;.:'
activitate de iarn:
(aceasta se.
.t. , ..
intimpla cdnd au iernat Tn .condi,.
?; . .
tii bune gi in linivte). In aceste, . i ' : $
- LMita pentru
:. portu1 albioelor pe cgile ferate
cazuri trebue S: se ia capaoul
.%:;.?*, i
perna de pe stup ~i atunci albinele,. '.<d i
,
sub influenta direct: a cildurii $i luminii 'solare, vor incepe sii
1. z b a r e . Dessemenea, vor zbura slab familiile de albine r i m a s e fW ',,'.':.
?
~,
,. , :
.:l
1.:
,,1 . .>
2,
,,
,$
:.,
'?*.
. . ..
-.
'
-'
%,,
.
- . -;
..
f
&>.
.~
,,
:
..~, ,>?,,'.
'
:)-::!.?.<
,,
;,*
.
.
<,<
'
.t
,.
, ,
, ,
..
.. . .-,
. :
, ,:--, ;7;
:
A <;,d,< ,, <,..:,-!
;i&:?.& ,.-.
,x ;x.:;a**,
,.,*,;,:.?..rm,,
~.
., ...-...: . . .- .''---...-.'
.. . ,
. .. - .
.*~.'>..;~ 1
149.. .:.<-.;1
""4, . :
. . .:\<*:. /
N
.
.
. ,G
,: :;2::;
;,:,2 .*&:.$&&
.:i :;.;.?
?;;
:%.
-k~*.*+?&k
;"
A.,*
"'-
L ) L I I ) ~ Iil~rt'pislri~rwi
ol~st'rviltiilor ;15111lra
l)rin~ul~ri
zbor de cu-
i n l o c u e ~ t eF~~ndurile
m ~ ~ r d a rale
e tutrrror stupurilor gi dup5 ce Ic
c u r i f 5 face observatiile necesarc, trecindu-le in carnet111 de 01)servatie, la pa1.tida fiecarci faniilii de albine.
CII aceasli ocazie el Cnrccyistreaz5 : c5Ce albine moartc in timpl~l
'icrnii a giisit pe fund ( d a c i albinele atr lirnba afar5 si vGrit5 suh
:torace, accasta dovedeste c.3 a11 murit de roaine); dac5 sunt sau nrr
nluccg5ite. deci a fost mare urniditate FII stup ; dac5 Cntre ele sc.
vede cumva ~i rnatca rnoarti, ramilia esle orIan5 ; dacii pe fund
se giiseytc puiet alb lnort, aceasta e o dovadi c i fa~nilia are ,o
m a t c i bunii care.,a inceput s i o u i devrerne, iar rrigul care a sur-
i
1
:
'
(.--.
'
5
\
C.
*.
A.
1
Fig. 160.
o (>ospod&rie
Agricolg. Colec t i v l
.c.
--
5 : k
:C
-v.
154 .
I;,
Reducerea cuiburilor
. "3
,.i- +
,.
L:
.
<.
-5
\I
>
,.
.?.
'
'
Revizia principalii
I
I
- .
_ ' -
*.-
bA
t,-
>..
, .
'.
1";!
~..
L+
. '..'
.
,.
'
.
bate
*-
'.',-
.
.,
.
:.-:
.
.. ,,
' :.
',
.,.
.!I
.-.<
..~
%
\,.
.
2
..
.
,
:.-
1'
. .~
.
LZirgirea cuibului
\,::
'
.
Dup5 ce s'a terminat revizia general5 a tuturor faniiliilor $i .
stuparul a facut situatia iiecireia, . l u i n d masuriie de indreptare
.
;.
acolo unde a fost nevoie, el continui, dac5 nu exista cules, s a ali..
menteze fainiliile pundndu-le o d a t i .pe s i p t i m a n i turte de polen
.
. deasupra ramelor $i descipicind 3 4 deciilietri pitrafi ..de rnier.e
din fagurii cu provizii, aflati dincolol de diafragm-5. Cu venirea
,.:
ciildurii $i cu inceputul urlui cules oriccit de mic, miitcile incep s6
- . i:
o u i intens. Fagurii Iisati de cu primivara in cuiburi se vor umple
, .,
repede cu puiet $i matca va simti nevoia s i i se 15rgeasc5 spatiul .
de ouat. D a c i albinele sunt inghesuite pe rame si ocupi toate-spa- . . - " . ,
.,-.,:
fiile cuibului de clocire a puietului, trecgnd chiar pe'ramele dinspre
perete, atunci cuibul trebue s5 fie neapirat l.5rgit. Din timp i n
. .
. timp li se va a d i u g a c i t e o ranii cu faguri cu celule mici de albine
lucritoare, din care- au i e ~ i tcel putin dou8 generatii de albine.
,.
Aceasti ram5 se pune Iiingi ultima ram6 cu puiet, d u p i ce va f i
Pncilziti intr'o tnciipere caldi. E mai bine d a c i aceasti r a m i cu
.
.-.
fagurele go1 este stropiti cu un p~ilverizatorcu o solutie de ap5
;
, ,.
cu putini miere sau chiar cu a116 ccilduti. S'a observat c i albinele
.
trec mai bucuros pe acesle ranie carora le curit: mai repede celulele in care matca va depune ouile. Deasemenea, se recomandi ca, .
Pnainte de a le introduce in cuib, aceste rame s i fie tinute 5-7 zile
'
in stup dincolo de diafragmi. Mai tiirziu, cAnd familiile s e intiresc
~i e timp cald, l i n i ~ t i t$i suficient de constant, se vor 16rgi spatiile . ..;;
; dintre rame p8ni la 8-12 mm $i s e vor a d i u g a d o u i rame cu faguri
construiti. La farniliilemai .puternice s e va adauga ~i c8te o ram5
cu fagurcartificial care se a ~ e a z itot l i n g i o ram5 miirgina~iicu
. puiet, c u miere si pisturii, cu sBrma indreptata. spre partea inte-\.,
' ~ i o a r ia cuibului, ca albinele s'o int5reascci mai repede, construind
faguri.
.- .
. ,,.L.
.
.-. .
*.,
Ramele cu iaguri intregi, cliditi sau artificiali, se a ~ e a z 5i n
,\. .
: ambele piirti ale cuibului. P e urrn5, deindatK ce culesul de pri.-:,;!Y
mgvari devine suficient de stabil - ~ i deci,
,
incepe perioada in
i,i?
,
- t a r e albinele tinere secret5 cear5 - se a d a u g i rame cu faguri atti- : - ,.
ficiali, intregi, $i in stupii cu familii mijlocii. 0 parte din ramele - . .
,
: .cu faguri artificiali 'construiti in 'intregime de albine s e ridic5 din ':-'$'
....:~
:, ctlib $i .se depoziteazii ca rezer\!i, iar in locul lor se pun alte ranie cu.. .,
.".\! , . . ..
,
1'59 . ; ; . .,.. :
I
'
. . a
' b
'
:
<
.,;;;-,
-4-:
..
..
.
iF.
- 1.
'
'
. .
,',,k<,;
:. y ;;>,<y,i2?,;
.
. .,,.y.,,
!:. .. . .
'
.,
. .$-.' . .\
.
,
'
.. .!..
~,?.---.:;.~~.*u$$
' ',?:.'?'*%
. K>
.,\,-:.
. ..
.
.
.
.
.
.,,
taguri artificiali. Ramele ridicate din stup se' dau ulterior famil'iilof
de albine odat5 cu inceputul culesului principal, ayezdndu-le in cel de,
.. ... .
a1 doilea corp al stupc~luipentru s t r h g e r e a recoltei de miere. Ca
.,. .. .
e x c q t i e $i numai cdnd lipsesc foile de laguri artificiale Intfegi, -se
.. ..I *
...;
. . .
admite s i s e a$eze ~i buc5ti de faguri artiiiciali, ddr nutnai l a
.
roiuri. S e recomlndil ca cuibul s5 nu fie l2rgit cu rame cu faguri
.
.;.. .
. .
goi,
ci cu rarne de rezerv;, cu miere cip5citG in partea de sus a
! I :'. :
fa~fu~elui,
ca s5 se asigure hrana albinelor qi a .puietului.
f
*
,
.
C i n d timpul ,*a inc?ilzit de-a-bine. .,. . .
ea ~i este suficient de stabil, astfel
.t
. c i nu rnai este nicio t e m i ca se va
.
.
:
.
".- .
:;. ::.. .
riki cuibul, putem muta c2te o ram5
5;';.
.
cu puiet mai fn v2rstii la rnarginea
i
cuibului sau put'em pune numai c5te o
rams cu faguri clriditi, direct in mij,:..
loc. E a$a zisa metod5 de spargere
a cuibuiui. , A l b i n e l e ~ G d %a
G in
x : ~ *. . . mijlocul cuibulyi si fie un loc go1 ~i
. ..
":-:.
- ahrnci indeamna matca s 5 depun5 o u i
:.. ,
pe ambele pgrti ale acestei rame, in
,
i.
,.
..:.
L-
'
<
'-8
.%
.H'>
.,
9
;. :
, ., .
:1
.>'
, :.
i
I
>\,,
.,.,
..
-2
.,
Fig. 165.
- Fixarea
slrmei in rams
.-, >
,
1
I..
,.I-
<
,.
I'
>
1' .
I
..
Sun1 m;~i rnultc rnljl8ace penlru a indcr~lna ~iiatca 121 ouat si,
tlcci, penlri~I. 1n51-i familia in vederpa particip-irii m:,i intense la
culesul principal :
v
1. C c ~ e l a r e adp primav~lrad;1 u n indcmn >lab la ouat, f5r5 s5
;~clivezcprcZYiiiillt albincle.
2. CJocanintl d ~ nc 5 n d 117 c i n d In stup spericln alb~nele,le silini s i .seliF?ne:~s.5
..
cu. nliere, ~ i ~ a r e sciltlur;~
c
clin stup, iar ca
I
urrnare clc Irr:incsc > i indenrnni malcu la oual.
3. P e n t r ~ stimularea
~
oustului rlnii l u p a r i practic5 llrinirca '
de stirnularc a Familiilor de albine, dindu-lc doze mici de miere 1
cliluati (1:) I 1;g cle niicre 2 paharc cu ap5) sa11 sirop de zahiir
~ u b t i a t ,ascrr~iin;itor(1~1115C O I I S ~ S ~ C I IC~L ~I ,ncclar~ll ( 1 lig zahar la
2 lilri dc apii).
Fa~niliilccle al!~inese I1rrinesc zilnic c.11 cantititi mici tle sirop
sau miere cliluata. S e incepc cu 50 g, iar lnai tirziu l i se dau c2te
100 g. I-1r;initorul se pune seara tlcasupra cuibului. Ratia se m i r q t e p2n5 ia 250-300 g , pe ~~~~~~i ce sc inc5lzestc vremea si
sporegle ~)uietul.Principalul este c2 odat5 ce a inceput hrinirea
trcl~uc s i iie d~rsci pinii 121 capat, cgci cu c i t p u i e t ~ ~se
l intinde
C I I atAi albincle au ncvoic dc mai rnultX hran5.
4 . ilpicultorii sovietici lolosesc pe scar2 largii descipicirea
[agurilor C L I miere dc rczervi. Descapacirea se race periodic, la
Fiecare 4-5-7-10 iile. in tirnpul re\:iziei Farniliilor. lnainte de a ti
introdusi i l l stup, ralllil c u raguri dc ~nicre,pistralii de anul trecut,
serinc51zegtc intr'o carncri c a l d i sau intr'o Iiidita de rarne #puss
tl<asupra unei c i r i m i z i calde. La inceput se d e s c i p i c e ~ t emierea
de sus a lor. Cind
d e pe ramelc rii5rginage p i.n-5.. . la-jumiitatea
vreniea se incalzeste, ralnele CLI rriiere descipacite se pun la mijloc, pentr~r 1;irgirea cuibului, luindu-sc misuri de precautie irnpotriva iurtisag-ului. Fagurii se descipiccsc cu un pieptene descipicitor - - un fel de furculiti iatii, CLI dinti lungi si subtiri - care
sc introduce pc sub capicele gi le ridica I'n s u s Iisincl celulele
cu riiiercx clescipicite. Pentrrl ;I sc evita furti?agul, este mai bine
ca s t ~ ~ p i i tnai ales cei tlin st~rpinele rnari
s i fie cercetati
in glicrcta tlc1 control in timp ce culesul lipse~te.
Cintl se ridic5 podi5orul pentru a se introduct. rama cu iagurii
de niiese descipiciti, cuibul.. .va f i acoperIt repede ..CLI
o bucati de
.. . . --
59.1
.
.. .-
-.
. ..-=
%_.
. i q j q e ~ o n e ~ aJuns
p
u a l u l ap ! i lelsau a p
!P
muTi"rju55 'n@!'iie$ eu'ruko~
nas a r u, ea ~ ~ ae~engm!.Rl
p
5 s a h ali3l;rn
- -*.-&.--..
pQ5-3iern' prd.'-!Sa p a !j.i!uel~[ Inl3ajy .eleo!lacdns a)el!le3 ap !S
' a s ~ o r x u n u !qeur qnu!)qo ne,s ' ! 3 1 ~~~3 s e a l 3cs aleu!lsap '!3!op
lolau!qlr? e ualod n3 ala!ur ap !.1n3alsarue n3 ea.r!u?lrl u!ld
x
'lajlse aj!uE.rrl jsoj ne,rr ale:, al!!l!ruej le3al)
1pa3 ellnu1 ! n u ale)p~un[!S y o !all a p s n p o ~ dne !S la!nd llnur
!ew !lo enop 3p 'a!paur L I ~ 'lnr\e ne a l e ~ e d e ~alsaae
d
n3 aquprl
au!qle ap al!!l!uIej e3 lelels~ror, e's s l n 3 ~a~alua!ladxa
~
u!a
-al!~r~$!u!p.m!8 ~zaa.10$3!ur as .q!n3 u!p .
e ~ n p l qp p ~ e ! das nu es e3 '~s!l3~ u ! l n dn3 !nlndn)s 1noede3 !S loS!pod
al)u!p Inno1 a~Sad!l in-rednls ' ? u r n i)d 'SJOJU! 1n~o6!pod!S ?zealads
aqu! l e w l o j a,s a3 ~n!\r?ds3!lau1.1a :)p!q3u! ale:, ' a u ~ ! s o ~ ulw
Z g ap
g?d!$ o ezeax!j as !aw;ife~je!pe sns ap r?zealads a d . ( u n ~ 1 slew
)
!t?w ea3 ealu!)leul a J s ale:, e a p d u! slolu! ~n.ioS!pod qns 'awed
ad p a ~ a1.1nj
p
ap FwJoj ud ~ z e a S ea s .~gqeznes a a ! m n3 3eqwnq
ap nes e!os ap eu!ej ap a l c ~ e d a ~alsa3e
d
' ~ p o l a u r ~ 1 1 "e d n a
.dnls u! 3npo.1lu! as
iS aJa!ru n3 e ~ d n s e a pad !ode 2 u n as !!.rn8e-~ .dol!s u j a!eoru as ~s
au!p4 ,e3 n ~ l u a d'am ap s p !!lni?r?j esel as a l w ednp .(gde XOS !S
.~eyez% 0 ~ '.t?qez
)
3p ~ O J ! S wdnseap a d y e o l as ze3 p a 3 e u~ .!~n2
-ej ad uncl as nes aqe3sn nep a s .(ualod) ~ . ~ n l s g t3/lo1;z !i 'ase~Y
a l a l u e ~ s q n saseqxa lsoj n e ale3 u!p ' ~ e q u r n qap nes r?!os ap p ! e j
t h u!1~!03
~ ~ ale-reda~da l s a ~ v.!!.la~?ur!.td 1nlnda3ul e.1 3 s a u e ~ yas
au!qle ap al!!l!ure] ale:, ns '3eq~unq ap nr?s a!os ap "!BJ
ns 3 ~ 3 3 )
-same u a ~ o da[) a p n ] ,).rr?cla.td as ys rida ax^! ni? din!] Tn~r~!qlr~
UI
q a '(Snuaql~.8!lo 'Snqlt! ! ~ o )yno 'ajdv\
n3 JFyez ap c l u i ! ~'lr!.1.8a)u! ~ ~ c l s e oa]del
~ d 'p]e~lua~uo:,g u y u e u s
'cje3sn a!p[o~pn3 3.1au!q-rolau!qle ea.r!ug.fq jep u aunq !I?LU
aqe)lnzaH
'aqels apj1nza.r jq) IIE .rr?p - q ~ u ~ i l o3p
d !k ~jsS!.~lla]) 'SFAO 3p
'y~u3asap 'a.~zzerrr ap 'ny.1.8 ap . !u!p~ap !Jnlaj ?q!.raj!p E J - lnua~od
glnsgu! a.lesa.rec r r i os3nso;ul ; ) . I R ;ajuclsqns
~
a l ! l ~ j ! pajr?iu!nqa~+u!
lsoj ne d o x lsase 111 .r~;s!ueXro rn.~p!.~o! ! ~ a ~ S aa.lusa.)au
ls
ap!ou
-!u!nq[e ala)ue~sqnsarr!juos (r?.rnlsgcl) lnualod jejnlju! '!nlnja!nd
eale$loAfsap !S eo~a!Sa.rs I!q[?.la;)!suo" ;qSa~eLrr auralAap elehZur
-!ld ale3 ' u a ~ o d!S a.r.;!ur a[) s a ~ s a ~ u ns
r ! au!cllr: dp .IOI!!~!LU!?J
eaiu
-FJLIn 3 a~r?~i?clruos
~ s 1 r 1!! ~ o dnu a.l!uqlrI ap apojalu a j s a s ~ rxj
'Jfr'rTTz-ap- ~ o J I s ~ ' ~
-achrs~.qsn-f@?dpsrip. !~n8e~.ns-.al!u.@.rr[
ap . r p o l i b ~3 j!pa.\op ni?
'!nln~a!nd ealellonsap n ~ j u a t l au!qle ap lol!!l!luuj e a.rr?lnw!gs ap
eal!uglq n3 ' s - s - ~ I '1~1;a p g ! 'ala)ua!.ratlxg .ap.~a!das nu !nlnq!n3
c l n p l p !3!u !B tn3gj e,s a3 ahlasqo gs ~nclu~!g
nr? nu !3!u alau!qle 'a!l
- u a p !S aun!3!zadal n3 gz~a.13nlas [ p e p !s' 'q!n3 u!p alas a q u j nu !S
lolau!qle e a~eluaui!le ap alaurel a.q.--,u j ezeaSe
as-- 3~3a~arur,
.- -n3 e w a l !~n.l~uad.e.rm3..nu ES e3 ' F U R ~o~ n3 nes E l a u ~ l j
-'
- 1
.A..-.?
164
't
'
<
'
-i
,
> .
L
,.
.
$; .
,.
:,
!.
',' ,
k."-
[,., 3
, ..
8
.,
.,/
t.
.c
.i
,,-; ., .
$, .,
.
I.'
:.
. ..
;I.
, ,
.'.
1:
.\
I.
i
l;:.
-
&<.'
,.
( I
1-
j(
'
ti'<
II'
1:
r~:
v. <.,
P:~
b'
ii,
Fig. 170.
- Prinderea
1.
dc q i e r e , l f a g u r i i - d ~ ~ ~ e , d & p ~_ i n p ~ e a l a b i l iar
, ramele
s ~ m u t 3cffr'iJ5-Lmiagmaa.- -r.iiTm3e dc Gnatructie sunt necesare peniruci d u p i complccta
asigurare a aprovizionirii cu iaguri, fiecark familie cle 'albine t'rebue
si construiasci intr'un a n apicol patru rame de cuib ~i o ram5
de cat, adicd un n u m i r cle faguri strict necesari pentru Pnlocuirea
normali a cclor necoresnunzitori,
La construcfia unui iagure de ram5 tip, in care a .:
fost fixat2 o ioaie de ceari
,presati, familia de albine
adaugii.70 g de c e a r i proprie.
Prin urmare, in total, familia
va putea lntrebuinta circa
300 g de ceari secretat: de
ea (70i(4,5 - pentru 4 rame
de cuib ~i una de cat), iar
albinele dintr'o familie pot
produce 2-3 k g de ceari irrtr'un an apicol. Rama de constructie se intrebuinteazi tocmai pentru a inlesni produ- .
cerea acestei cantititi de '
ceari.
Rur?lele de coristrucfie S U I ~
de mni rnulte feluri :
1 . Rarnu o b i ~ n u i de
l ~ cuib,
goala', care, odat.5 cu incepe:
rea culesului, se pune in cuib
Iang5 ramele CLI puiet. Vara,
171. - Mutaren fagurilor diofr'un
acSaStg ram5 Se m u t i SaU
stup prirnitir intr'un stupsistematic (la
se pune En mijlocul cuibului.
transvaznre)
Aceasta r a m i are urm%
toarele neajlunsuri: a ) fagurii
s e construesc nuniai intr'un singur loc din cuib, cu toate c i al-.
binele cerese (producatoare de ceari) se ail5 pe toate ramele ; 2)
fagurii nou construifi a u numai o f i ~ i eingust5 de cear5, iar restul
ramei r i m i n e nefolosit.
2. Ramu obi$tzuitii cle cuib, cu u n luti~.or la rnijloc, care se
a$eaz5 in stup f i r i faguri artificiali $i f i r i sArmi, intre ramele
~ n i i r g i n a ~cu
e puiet $i cea cu miere $i p i s t u r i . Aceasti rams are
in mljloc un Iiiti~ortransversal care o imparte in doui. Intr'o asemenea r a m i se fixeazi doui f i ~ i iinguste de faguri artificiali sau' ,
doui buciifi de faguri de curind construiti, una pe speteaza de sus'. i
/
&
1 '
'
, *?
. .,
.
.
.
.
.,
,%
.,.
.,
-!
. . .L
. ..,
:"
&
: ,i ,
-'
)e
'
. .
,.
.
;
!
;
., >
!
.,
I
, .
.I . . ..
Ltl
'!l!&)suea j s o ~ d~ o p n 8 e jeu!~!id u!p !$ 'eauaoaseap 'ualod 'ala!ru
' l a y d n3 !nlnq!ns !!~eiau1018r?ezne3 u!p ' ~ u ogs ~ z e a u r ~e3leur
n
ale3 ul alaqq alnia3 ~p lus!3!jnsu! InquInu (2 : aupllpq !338ru !aun
e a!l!wej ul eluaza~cl ( 1 : juns l!ol el anq!.~luo:, ale3 alazne3
.au!qle .1o]sa3e Jolnlnl nl3ul ap eap es 1g3u! 'gno ap aJeur
ap $eje IeuInu un aundap ajeod nu !j. ~3!j!10-1(1 ap lele alepo!3!u
ajsa nu 83)eur p ~ n 3 u ! s o e3 ! n l n ~ d ea~~ S a ~ o l eaps ya!nd ap E ~ V J
!"op au!qle ap l n s n l d ~ n'p~sea.13
~
1-es anqaq als ale3 ad !S !a![!uIej
le alelloAsap ap n!pejs l!wnue un,qur a - r ~ d ea ~ e 3' l p ~ d p a u!nInl
-a!nd 1" la3 !S !a!op loiau!qle le aleur l n q w n u aqu!p e a l ! ~ ! ~ j o d a
~ppV!a!l!urej e e~eo!.~alu!
~ l e u!! ~p!Bolo!z!j r?a~e~q!l!ipasapalsa
au!qp e l ~.I!o.I ap !nlnpLI!jsu! !a!j!.~et!~
e ezne3 eled!au!~d
.!n[nl!ol !nlnl3u!gsu!
I?!~!.IR~v !zea.lalamc !S ) ! o ~ el e!I!Lnel ur~cls!pa~d
aJe2 a z n e 3 -2
-!!I!ulej !sun !Iilnl!ol al!~rilS!~j
g.3eoA\o~tll us 'all?tl!3u!ld nz111?3 '1
: u ~al!)
.
~.inmo.r
- 1 e d ~ u j !J lod ynlnj?ol ?nlnpu!~s
o ad ?uzago In!otl - - X I '$!,I
w
,
+
~
~
d
w
n1
anq~p.103a n 3 nlaznn3
'a!zlglul !a!l!uiej ealq1oAsap
ale3 u! '!3a~ ala3 u!. ??sap awa.rAap
!em au!qle el a ~ e d e .!nlnyol In1
-x.~!lsu! 'ap1e3 '!!~ndw!y !.ta~pw!ld ns
!!ue u! 'nldmaxa aa .alaj!laru !a!)eja8
-aA ealejlohsap ap !S a3!8olo.roajaur
a1!!\!puo3 ap $ [ n u !em la3 apu!dap
alelnleu Jol!l,n!oJr ![r!Sa! ~ n d r n ! ~ .
,!;se! es 3sa)ea'a~tla s (allnu
!cur !S 9-9) aleoleurm alas !$ a ~ e p u n
-as al!Jn!oJ g3 !~n8!s !J uralnd '(j.1n3s
- !err1 a3 u! a3 u!p !odr! !fi i3unlald !em
jndas~11 el 'rol~;lu~?[d' l ! ~ n w q l!n!
ap Iaj un) a j u p :s d33ur a.rau!g a l p
-)FLU p u p '!OJ !nlrrt.u!~ti ea.~!Sa! gdna
-!nlnS!u!pin ealu!eu!p au!rl3.10!3 cJeas 8ugljs as a[au!qle e3 ' a p d
e i l m p atl JR! ' a ~ e m!RUI 301~082p u e 3 ~ j'dnls u!p epeme.18 n3
z u p d el sa! ! ! ~ o ~ u g .~3
~ ) 'aped o ap ad ' u l r ? ~ ~ a s qpou p '(al!z 8-9).
a;!z e ~ a j palsad !o.~ eh e!l!luej e3 clciajSe uialnd au 'eauauraseaa
-l!o.r ap alSajp2a~das e!l!rrrej ~2 ! ~ n 8 ! s!j rualnd '!3j~ur3p la!nd ns g o q .1ol!~n9ejale !-rnlpl u!p ncs s o s p al!j~ecl u c ~u!s:2 p e a
.!nInJ!ol ea~a!do.rde 'aleur
-In u ! ~ d '!S aJau!) .101!3l~p !!.1aje03~epco!~ada!do~de as ~3 ByeJe
a!l!ureJ ur lol!m~u?Jl e ! j ! ~ e d v.!JoJuelJ $a! 10h ale3 u p 'alepunsaj
-au !4 . ~ e p'alspun3aj eno !ewnu nl; eundap es ada3ul e3jelq -ja!nd
!S .au!qle ap slew !cur 401 lpurnu un EzeawJoj as ea u! '!a!l!wej
.e, ~ ~ e ~ e u r !u!p
l d !!qloAsap ~ r ? jellnzal "3. 'y1mnpu naqoa
.
,
'
,
;
1
'
lhgnd in' el. 2-3 r h m e cu faguri ,aoi cliditi, . o ram2 cu .polen ,$E .cd
putin 2 kg de mi:ere. o r a m i cu' puiet neciipicit, de preferin15 . ri-'
dicatg din stupul care a ioit, $i c i t e v a ram? cu faguri artificiali'Nurnirul ramelor depinde de puterea roiului (3 r a m e p e n t r ~ iun roi
Tn greutate de I k g si 7-8 rame pentrtj. unul in greutate de 2-5 kg).
S'a observat c6 roiul !IOU f o r q a t construegte bine fagurii noi. Este
rnai bine ca roiul s 5 fie a ~ e z a tin srtup seara.
In primele zile t l ~ r p iasezare, roiul nu trebue sii fir cercetat si
turburat. Peste 3-3 zile s c face o revizuire sumar2, ca sfi ne con~ ~ i n g c de
t n prezenta matcii $i a puietului, tle mersul constructiilor dr
f a g ~ ~ rdnca
i,
nu s'au rupt"cuniva fagurii, ~i indreptam toate nea j u n s ~ ~ r i l eUlterior,
.
in f r ~ n c t i ede inceperca $i ab11ndc.nta culesului
~i pc miisura desvoltarii famjliei, s c pun trcptpt ranlele cu faguri
i\rliricinli s a u cu faguri goi clgditi.
Id;] farniliile din care a ie.jit roil11 sc. rcvizucsc ~i s e ~~~~~~~~ri
Ioatc I)otcile, alarii d c u n a , cea rnai niaturii si 11iai niare. Unele clin
clc t;c dislrug, i s r , altele se taie si s e intrvbuin{.eaz;i la familiile
Iles~neticesarl 1;1 rorrrl;~reonr~cleelor,ori in alta parte. Este tnai bine
(a botcilc sii fie t i i a t c in do112 s;indul-i. P r i n distrugerea sau t5ierca
butcilol. st: irnpiedicii icsirca roi~l~.ilorulterioi~re (sccr~nilsr, tettiar, cttc.)
It~ipiedic.al-enroirii. M k u r i l c iinpotriv:~ roirii .;e reduc, in princ i p i ~ ~la, ])re\-enirea din timp a roirii. EIP put :i in~p;Ylr!iCc: in generale, pentru pre~rcnirearoirii, gi r~dicalct,clc Ijchidarc.
Mdsurilr gcl.rcrule d~ prruenire n roirii s l ~ ~:l ta ) ir! stuping nu
treb11'?T?I l i c finute farnilii cu rndtcilc rnai I n vdrstii de 2 ani ; b) in
cuib sa fie n~rniairame cu faguri buni ; c ) s5 sc evite str2mtorarea
tji c5ldura prcn mare in stup, I5rgindu-sr la timp cuibu! ; d ) s5 se
in(1cmne alhinele la construirea fag~rrilosnoi ; e ) stupii s5 fie feriti dc britaia rt~zelorsolare ; f ) in zilcle cilduroase s e intensifici
aerisirc!;~ stupilor prin deschidcrea mai largri a u r d i n i ~ u l u i si dac,?
c cu p l ~ t i n f ist'upii s; Tic putin s6ltafi in piwtea dinaintc c t ~ajutorul
unor pent! ; g) finerea ramiliilor de albine in stupi CLI dou2 corpuri.
Acesle 1115srlri preventive 1nic301-eaz2 intrucAtva nurnirul familiilor care .;c pregiitesc tlc roii, ins; n u pot impiedica C I I desiiv8rsire
~CJ~I-C'~.
:W<~suril~~
~.aciic.c~lcitll/~otrivu roitl~llli. Miisura principalg care
impiedicii aparitia roitului cons12 Fn a nu ingiidui formarea in
falnilii 21 ~ ~ n sr r~~ ri p l u s de albine tloici. I'entru aceasta s e ridicii
ranlc clr ~ ) t ~ i c : t cdpiicit si albine tinere asezale pe ele, care s e intrebuintc.;~zii 1;1 lorma~.eafamiliilor noi. Daca in locali tatea respectivs
exists un cu1e.s de p r i ~ n a v a r it i ~ ~ ~ p u i--- i ude exemplu de pe ilorile
d:? triioi all), zrneurii ori salciinl - atunci iormarea ramiliilor no?
p~.ejutliciazii c~rlesultimpuriu. In acest caz, Enlpotri\:a roirii se poate
intrebuinfi: rnetoda rccornandalii de Corjencvsclii, care c b a z a t i
-
.a!ohau ne , a ~ e a
al!!I!urej el und as p!nd n3 aIaule& '!ala!lLr e e.Insugals. ap .lnu!z
-e2em aund as dnls a ~ s a d~ e 'Ie.lnjeu
!
'!nln!ol ealcwloj el gzeapa3
-old as wn3 '!08 !{!pep !.1n2ej !S q l e s a ~ dy k a s ap !OJ n3 awes n3
e z ~ a p a 1 d w o 3as !a!l!urej Inq!no .It?! '(J~u!.?J ' a l ~ e o jl a ~ n d!S ale09
-no 413 ala3 ad !eurnu a(-npugsr?[) ~a!ncl !S ualod 'a~a!ru n3 alarLres
also? dnqs u!p p p ! as
~ elsvase nJluad .!os u! ~ r u ~ o j s uas
w ~!nln]
-!ol a l ! ~ n S ! ~~nda3ul
j
ne ale2 u~ r?!l!~uq!3unle '~ol!!l!ulej !nlnlgur
-nu E ~ J ! ) ~ ~ L LqInLzIs! ~ a . ~ talsa
l
nu !a~r!dnls~ L L I Z . I ~u!O p3ea
.I~
'alBIU
!nlnsaln:, eur[ea~du! .rede ases '!nlnl!ol al!ll~B!lj wep!Lls![ g=nqa.!l
pups ~nzr?r,LIL sa33ns nJ ezealu!nclaJqu! as. e p o l a ~ ~pqs*a3v
l
pug^ el B{ti e~aqq's
a l c d ~ p e!J .lo,\ olo3e seu1F.r nc a l e s alau!l a[au!qlv . ~ ~ n q e w ' a d r ? o ~
p j o q o nes LAJazal ap g q e u ~o aund as 'aleojpnqz au!qlr? F-lFj
sarnel e aJen . ! y s a ~lnclnls ul .e3~eur!s!Z .IOA !S! apun 'nou ~ n d n ~
u? pa.\ 111301 el axJcolu! JOA 3s a.Ieo)F.Inqz alau!q]e aleoL '!ill
Insol u! nou ~ ~ i d n ezeaSe
ls
as 1s '!au!dnls e al.~ed g11e'~)~!glnw :>s
!l!sa.h lndnls ' e a a x gdna .aA.Iel fS a~eoSnon3 awe1 p o p nes eun.
gsul ~ ~ L !cur
L I as nou ~nclnls'n! !sun112 'qpl-;de3au la!nd u!jnd alsa . .
gures y s e a x ad pt?a .ea ad quns a3 aIau!qle n3 auna~dlu! nou
!nlndn-)s I ~ ~ ~ I [ul! Lwelnm
L I o eaase ad 'egeur yezaSe a)sa a . 1 ~ ad
3 '
e w e l gjnm as pse!os qs ealh 3.1r?:! r?!l!ruej U I .ualod !S a q w n;,
!Inldu~n!1nae4 na ! S !o2 !l!p!ls !.rn8r?j n3 '!1v!3!j!lse !sn.8ej n3 arue.r
elzalp snd w e ale3 u~ 103 dnls un,qu! ' ~ u r e .21-01
~
cdnso ales !$
p ! u ~ a l n de!!!mej 11s ' l n d n ~ plr?]nllr
s
'lu!mj!lJe ~ r i ~ !c o3 ~o ~ o ~u~alnd
d
!sunJe '!nln!o.~ enl!ta! u r ~ 3 ! p n ! d ~ ~ l q ~ ~ ~ ; 3 - b h , l S ,
qndasui lu: J!I!LLI~?!
o,llu! y e a .!nlu?yol .1(11i.1n.8!1/ U J J D ~ , I ~ ~ J !
.a!unI L I !ln'a1n3
~
q ppa!d
-w! o ale3 '!nIl;l!ol J [ ! J I ~ ~ ! cS~J n l ~ l e.rns!<ul
u!
~ l s c a 3 e' ~ u J ! ?Gelax u1
.~srt811v-a!lnlul '~!p.rul 'eal!op le <a!unI-!e\y'ur ' n ! ~ n t l w !'~I I I L U ! . I ~
: !lnsaln:, Fnop n3 !un!8al u! nes !ifon[ aled!su!.rd !lnsalnn ns apu
-n!.8a.1 nsluacl ~puuuro3a.1as epolaur glsea3y .(a2n.1ls!p as puysl~q.
c q c m ) p u ~ l n 3ap Fjepunsaj I ~ ~ L n3
L I ! S alau!l au!qli?. allnur 3 3
'gs!u.~alnd a!l!:~~cjo e u r ~ o jeA as 'lajlsv ' ~ ~ ! q ~wnsaJeo
1s
~ z 3p~
e!l!LUq nns apaun ds ~ ! J F J U ! nou erl!mej 'r?leJnp ~ . 8 u n ap
[ led!au!.ll
!nlnsa;ns 1rt3oll!ur u! nes raln3 r?.al!op le ap !nla;, er.u[ealtl u~
.alau!l. au!qle ns ezealndod 9s e!l!uruj :
!S Fnou ea3 esleur a4Sa.n 'salns el e$!soloj alsa qzeq ap L ' ! ! ! u I 53
~J i
clru!? u~ .cunq !ew ea3 ad 'eun !eurnu puvsgl 'al!qoq aleoq .31i~ls!p !
as !S aqSanzpw as e!l!urej 'gur.pydgs o a p a d .!nlnJepau Insaln3 ;
c [ !used .IOA a . ~ e o ~ ~ . ~alau!qle
nqz
ale01 '~!3edeaau ~a!nd puglzeau
:!qoq eurloj eA EzEq a p e!l!we+~ 'gwa'e~jr?.!p
ednp 'dnjs Sela3e ur
ale3 '.reunzn.q-e~~aza~
ap c!l!urej u! - aysse:! alpa!!p' ap la!nd' n5
aLuel t - n3
~ euna~dw! - aue.xleq !!nsleru u a![iulej-L I !aalrqnul
~
ad
:'
2; '
L
'
.I
,:'. '
"
'
...,, ,
lesul, albinele vor umple cu miere i n primul rAnd fagurii din corpul
r. !
de s u s al stupului. Mierea aceasta, adunat2 de albine la inceputul
, ;i
,
culesului, este hrana cea mai build pentru iernat. Deaceea, imediat
:. 1
;'
.I
ce primele 4-5 rarne vor fi t~rnplutecu miere ~ i vor
.
f i cipiicite,
se vor scoate din stup $i s e vor pgstra intr'o Fnciipere uscati pan;
. ..
...,
.:b ,
la preggtirea cuibului ,pentru iernat.
In locul ramelor ridicate in coipul a1 doilea de stup s e pun . ?:.
rame cu faguri cl2diti. Daca culesui este foarte bogat, intre corpul
i de sus- ~i cel de jos a1 stupului s e introduce corpul al treilea d e &" ?:.!
stup, cu rame cu faguri cliditi ~i foi de c e a r i presati.
. . .. .
k
Dac2 la terminarea culesului se cere mkrirea numiirului de .;::.'
!
. . . . ..
ij. kmilii, se.formeazi roiuri artiiiciale ~i s e schimbi rngtcile.
,: *
.. .
!
.,
'
?.
2.
I.
---,
.I
.-,.=.
x-:c"-
'
.-
---m
--
.,
-7-
- F"
--"-*-'.
/
I
,
I
4
i
4%
'
ROIREA A R T ~ F I C I A L ~ ~
-
Numrroasele neajunsuri ale r o i r i ~ f i r e ~ t ia u indemnat pe aplcultori sri caute alte n~ijloacepentru Cnmultires familiilor de albine
~i s6 fach roirea dupa vointa lor, la timpul cel n ~ a ipotrivit ~i in
felul cel n ~ d iq o r . Roitul s e Entemeiazii pe putinta pe care o au
iamiliile besmetice cle a - ~ iscoate rniitci dintr'un ou sau dintr'o
larv5 de lucr5toare mai mica rle trei zile. Prin aceasta se face in
chip regulat primcnirea matcilor.
Avantajele principle ale roirii artificiale sun! urrnitoarele :
I. S e poate face planificat, dup; dorinta stuparului, mult rnai
devieme decit cca natural;, in asa fel ca familiile nou formate
s5 se poati intiiri si s5 participe efectiv la culesul mare, d2nd
chiar productii deslul de Pnscmnate.
2. Roiurile artificrale se formeazg treptat, f i r i o slibire brusc6
a familiei de baz2.
3. S e poate face c l ~ i a rin anii c i n d f a ~ ~ ~ i l ide
i l ealbine nu roiesc
i'n chip natural. Ca sa r e u ~ i mi n s i , trebue s i alegem timpul cel
mai potriait ~i sa roini nurnai familiile pulernice, cu populatie numeroasii de albine tinere $i cu mult puiet.
4. Roitul artiricial nu iniluenteaz2 $i nn diminueazi culesul
tie miere
5. In c r e ~ t e r e a planiiicati a num5rului fan~lliilor de albine,
ouatul miitcii nu nurnai cd nu scade, dar dimpotrivi c r e ~ t e ,For-
1;
kt
S
;=
Z
<
'.
IS2
area
'
183
.-
.f *
L8
p
!..
.'
i
A
. . , s
.-.-,
:
familii
nuternice
.:
si
SPORIREA
'
...i
>( :;
'5
. .L.
,
--;..L?
- .A ,
-:..;.,i
.. , ,
,
,.
.'.$$
.
.
. >~
.
<.
Pig. I?&
- Scl~ernainrunltirii
sc: formeazd cu 10 zilc Cnaintea c,ulesului mare. . Din familia de bazri ~i din prirnul roi artificial, care trebue
nuniai hrana proprie. Roiurile artificiaie mici-nuclee s e aprovizioneaza cu h r a n i pe seama primelor familii. Nurnirul definitiv de
farnilii noi se stabileqte d u p i cantitatea de miere s t r i n s i . Apicultorul ~rnegteroi'urile arti ficiale nuclee, atunci cdnd recolta de miere
este slabi. Dup5 terminarea culesului mare, s e echilibreazi, a t i t
puterea iamiliilor, cdt ~i rezervele de hran'i pe care le pregiitim
pcntru iernat.
I,a noi in tars, aceste metode trebue aplicate cu mare prudentii,
din cauza lipsei de culesuri continue. In U.R.S.S., unde se lucreaz5
planif~cat de ani de zile, s e c u n o a ~ t ecu precizie rotafia culturilor
cu polenizare entomofili ~i in funcfie de ea se programeazi Pnmultirea numarului familiilor de albine. Astfel, totul merge organizat
~iin perfecti armonie, fiindci planu! asigtrrri continuitatea cules-LII LI i.
Pentru planificarea chibzuita a inrnultirii rapide, sovieticii au
pornit dcl;r ~,rincipiul G n 5 t o s c;:i nu se pot face in fiecare an roiuri
1.
-.*--,
. - >..,
,
,
'
\
[t
1
.?
*-
'
100%. ci cu .ceva mai mult, @.eel- rnai r.iu c a r cu 112X.' ASS db.
exemplu, dac2 o familie cu 30.000 de albine va produce 22,5 kg de
rnierc, dintr'un cules dare a durat dou5 s5ptBni$ni, atunci o alt5
familie cu 60.000 de albine, in a c e l e a ~ iconditii, va produce, nu
45 kg, ci 51 kg de miere. Acest avantaj al familiilor puternice se
observ5 tnai ales in regiunile cu culesuri scurte, care dureazii
10-14 zilc.
Bazat pc acest principiu de superioritate a1 familiiior numeroase de albine, un vechi apicultor rus Condratiev spunca c2 prosperitatea apicultirrii este asigurat5 de familiile puternice. Deaceea,
mulfi apicullori suslin pe bun5 dreptatc c;i pro(l~~cl,i;~
dc miere
dcpindc in primul r i n d de calitatea mitcii.
Lslc loarte important ca familiile de albine dinlr'o stupinii sa
producli in medic aceeasi cantitate de miere. I,a nccasta se ajunge
prin selcctia mitcilor $i arneliorarea calitgtii lor.
Prolificitatea raselor se obtine prin :
1. Alegcrea soiului de albine corespunzitor regiunii sau localitiitii.
2. I'roduclivitatea superioar5 a albinelor.
3. Selectionarea productivit5tii, nu numai a mitcilor, dar $1 a
triintorilor.
4. Scliimbarea miitcilor in fiecare a n sau cel mult la doi ani.
5 . Rezerve hrsnitoare abundente de miere ~i polen.
6. Impachetarea corespunzitoare a stupilor, deci mentinerea
temperaturii optime pentru desvoltarea $i viata albine!or.
7. Cele mai prielnice conditii pentru desvoltarea $i activitatea
albinelor.
Productivitatea m5tcii depinde de n u m i r d ti~burilor ovariene
$i a1 ovarelor ei.
Kolul r~zediuluiinconjurator in obtinerea rncrtcilor
de cnlitate superioard
Selectia are ca scop sii schimbe insuyirile albinelor ~i s5 imbun5t5teasci caracterele de ereditate ale miitcilor ~i albinelor obfinute dela ele. Apicultorii a u mari posibilitiiti ss sporeascii pro'
ductivitatea albinelor. Unii dintre fruntasi au putut obtine dela o
s i b g u r i familie, cu prisila ei, p i n 2 la 300 kg de miere $i 4 kg
I
de ceari.
Lucr5rile de selectie trebue s i ' fie indrcxptate spre transformarea
familiilor cu productivitatea mici in fami!ii cu productivitate mare
h> ,
$i rjspiindirea intr'un numar c2t mai mare de stupine.
Sprc deosebire de celelalte animale ~i plante agricole. selectia
* T~
I P ~ Y T albinelor eqtr o problem; destu' de recentz.
' I -
192
,
{ .<
\
F"
, c3
'<
In U.R.S.S.S. se d i selectiei albinelor o importanti deosebiti.
h r ' u n termen destul de scurt, incepAnd din 1936-1937, au fost
obtinute rezultate tnai bune decilt fn alte tiri, unde selectionarea
albinelor a inceput acum 50 de ani. Aceasta s e explici prin faptul
c i lucririle de selectie din U.R.S.S. s u n t bazate pe doctrinele
~tiinfificeale lui Darwin, I. V. Miciurin qi D. T. Lilsenco.
Urmitoarele i n s u ~ i r i biologice ale albine!or u ~ u r e a z ilucririle
de ameliorare a lor, f a t i de celelalte animale.
I . Posibilitatea de a avea dela o singuri? matci un n u m i r
mare de descendente rnitci-fiice.
2. Rapiditatea cu care mitci!e se desvolti ~i ajung la maturi tate.
3. Desvoltarea rapid5 a familiei de alhine.
4. Partenogenezi, datoriti cireia din ouile nefecundate se
de&oltii trhntori cu caractere ereditare numai dela o s i n g u r i
mami.
Schema lucr5rilor de selectie se reduce la urm5toarele :
,
I. Alegerea materialului.
2. Stabilirea insu~irilor,d u p i care se aleg $i se desvolti m i t cile, $i albinele.
3. Crearea conditiilor care paranteazi desvoltarea normal5 a
mBtcilor ~i albinelor cu productivitate superioar5.
4. Alegerea rnitcilor generatoare (de b a z i ) cu care se incep
lucririle de selectie.
5. Folosirea m5tcilor recordiste alese.
6. Stabilirea la descendent i a Pnsu~irilor ereditare favorabile.
Lucririle de selectie sunt determinate de problemele care stau
in p r a e n t in fats apiculturii, ~i a n u m e : 1 ) p r ~ d u c e r e a ridicati
de miere $i cear; : 2) Pnmultirea num5rului de albine ; 3) asigu- '
rarea polenizzrii p!antelor agricole entomofile.
CAnd apicultorul se hotSri$te s i creascg mitci selectionate, el
trebue s4 urmiireascg cu mult inainte familiile de soi bun $i s5 fac5
observatii Pn privinta fiecgreia, asupra urmltoarelor c'aracieiistici :
t ) hirnicia ; 2) lungirnea limbii ; 3) longevitatea ; 4) bl5ndetea ;
5) inclinarea spre roitul natural : 6) clidirea fagurilor ; 7) inclinarea la f u r t i ~ a g; 8) rezistenfa la bolile inlectioase ; 9) rezistenta
I'a frig.
I
, ...
-I
'
r,
l..
\
,*
-.
. , 4.
I
.I
..
' ...
.
'
v,
'
'
(
?
L+
,L
' ,
r :
..
$- Apidtura
c*
'
- 13
*.
5 '*' &.
- &L.)Sf< ; -9,
&L
.
.
193
.f
> , $ * A
'
\$$$,4$+*
."? dt>,
,' Y+d$k*2.k.!,"
,&
;:,*:c
I.+
7 7%i'
$..P
'
I .
.I
.?>"
I
', ,***%.,.,if
& r
Ideea evolutiei
adicii concbptia 65 actualele organisme corn-.
plexe alc.nnimale!or $i ,plantelor provin din organisme mai siniple
- a apBrut la iinele secolului al XVIII-lea. Evolutia organismelor ,
a fost doveditii de Darwin pe baza i m e n s ~ ~ l umaterial
i
docunientar
pe care I-a adlrnat.
Charles Darwin a stnbilit trcf factori de baz2 ai evolutiei orga- '
nice, unrimbilitnttu ol-gtrnismelor. care duce la aparitia de caractere ~i i n s ~ q i r inoi ; eretlitntccl, care fixeazi'i aceste caractere noi
asupra desccndcn\ilor .;i inmullirea nelimitati ce duce la seleclie ;
tzo'tt~ruil?.1)rin care sc n~t,n\innumai organismcle care se adapteazi 1
~nediuluiinconjirriitor si datorili? cireia dispar cele care au putcre
de adaptare ri~ai mica.
Organisrrir~l sc. ;ic.laptcazi , ~ Psi
i transror~nri caracterele odati 1
CII s c l ~ i r n b a ~ .conctitiilor
~.;~
rnediului inconjuriitor, fapt care contribue
la me11tine1-rs specici in natur5.
O r g a ~ ~ i s ~ ninll~~c-ntcazii,
ul
la rand111 siiu, asupra mediului in- '
conjuritor in care t r i i c ~ t e~i de care este strAns legat.
Selcctia nat11riil0 t i ~ ~ clae ,,ereareas' organismelor- adaptate la
cxislcntfi inlr'lln anumit mediu inconj11r6tor (clim;, relief, flori,
etc). Prin ~ ~ r n ~ nselecfia
re,
naturali este proc~sul in urma c5rbuia
apar sprcii noi dc organisme vii.
Dac5 selectia naturalii duce la crearea speciilor noi de organisme vii, stunci o ~ n u l ,cu ajutorul selectiei fortate, artiriciale, prin
schimbarea rilrdiului inconjurritor, schimbg insu~irile $i creeazi
organismcle noi clr care are nevoie.
Diferenfa dintre aceste douii selectii consti in faptul c5 selectia
artificial2 rste f2cutG cle oameni. iar selectia naturals, care se
,petrece in natur5, este rezultatt~l adapti'irii organisme!or la condifiile existentci lor. La selectia artificial5 omr~l alege insuqirile
care-i sunt folosiloare lui, la selectia natural5 se aleg caracterele
care sunf folositoare i n s u ~ iorganismului viu.
Omul poate nu numai sii aleag5, s5 piistreze ~i s5 inrnulteasci
organismele cu insusirile de care are el nevoie, dar el poate si
~ i pun5
.
organismele in astfel de conditii de existents, inc2t s i le
tlsansforme insu~irile,~i astfel sa creeze animale $i plante cu calititi gi insugiri crlril inc2 n'au existat In naturii.
Omul c r e ~ t esi ingrijeste d e m ~ ~ lalbinele
t
gi cu toate acesiea
n'a putut piin5 In prezent s;i Ic schin-IIIP radical comportarea $i
insu$irile.
Toate lucrdrile apicultorului in st~lpinii se reduc, in general.
la adaptarea activitiitii firesti a albinelor la interesele omului.
I'rimele lucrriri, de selectie au avut drept rezultat numai o oarecare ridicare. a productivit2tii albinelor. Astfel de albine se' numesc
fmbuniititite (ameliorate) gi prezintii prima
.
.
etapi a trecerii dela
nlbina sZlbatic5 \ a cea domesticits.
, -
194
, I
8
..
, ; ~ ~ ~ - a . ; ? . .,
i:... ..
,
;@
. .,A$;b*ic.
'
<',:,.'-'*
.::a
;k,
...
7 l . V
..
.. ,
\,
. .,
.
,
8
.,,
,.
'
,'
PRINCIPII~E
.DE fik2.k ALE TEORlEI
MrClURIN -LASENCO ASUYRA EREDIT~~TII
. ..
',
'
'.-;!
-r
--*r.*+~~~c...
'
. .
,.
i.
2.
'.
"
>
',,
.$
,,
>
'
i,
%
% ~ ,
%
.
5 1-1
.,
::;$:...,,.;-,.
L.
.,
-Im
1'
8 .>
' Prin
hibridare s e u r m 6 r e ~ t es 5 s e concentreze intr'un singur
organism unele i n s u ~ i r iimportante care existi i n natur5. la diferite specii, rase, etc. D u p i Miciurin, afar5 de alegerea just5 a perechilor pentru incruci~are, hibridarea trebue s5 fie urmat5 de
cresterea dirijat5 a organismului, adici de crearea pentru descendentii obtinuti, a unor conditii optime de v i a t i care s i contribue
numai la desvoltafea i n s u ~ i r i l o rpe care omul doreste s 5 le aib5
la rasa (neamul) creatg sau i m b u n i t i f i t i .
Stiinta agrobiologic5 desvoltati in lucririle lui Timiriazev,
Miciurin, Williams, Lisenco, este cea mai inaintati ?tiinti agrozootehnic5, datoriti cireia pot f i imbunit5tite conditiile de viat5 $i
rasele albinelor.
'
y:
-.
.
'
<
I..
'b
T ,
..
-2;.
3-
\. .' ,
. !4 .A
,;
;J:
. -.-ilk,+',
">&>,&
'
"
'
3
p':,,-~:
( ,
" 1
:.,+.$..
$ ;&P$w6
">
,,
. -- -,
L*>,
,,Ld2
,*A.
_.
',
'
r,i
i.'-.i
,s,...\
.re
!.L
>
j ' ,
'
,(.
',,
.:.
'
,.
, ,
'
..?
?. >,'
4.
:<,
It
,,.a:
,: .. ,
Z..CT
6.
198.
.
'
.:*.
::
.t
.'3
hl:
-::
;;::
i==
L r .
--
I
I
,
I
I
1... : , .
i
i
A'
2'
:, , .
,
I
'
'
#>.
'
I'
1:
4'
+-
Jt:,:Tbt
& ; ~ e n t ievaluarea
h
mai mult saw mai putin. - piecis5 $ i verificarea 1
unei 'rnitci recordiste, este nevoie,.de obicei, s5 se ia 100-200 .miitci-.fiice. 0 astfel de evaluare a m5tcilor recordiste se poate lace nurnai in stupinele mayi, cu 150-200 de. farnilii de albine, sau ~ 2 n d
un numar de 10-15 stupine mici co!aboreazi, in acest scop.
Indiferent de num2rul mitcilor-liice care se veriiici, Fntreaga
1ucrare.de control :a m2tcilor din descendent6 se reduce, la urm5toarele :. ;dupi ce, pe baza evidentei, au fost incercate mstcile
recwdiste, .se scot mltcile-fiice in toamna aceluia~an sau ?n prirnivara . anului viitor.
La scoaterea mitcilor se urmireqte cu atentie s6 nu se amestece
larvele dela diferite recordiste. Deaceea, este bine ca evidentierea
rnitcilor s5 fie fiicut5 dela fiecare recordist4 .fntr'o Familie doic5
separati..
F,am'jliile.'ce se pregitesc pentru primirea rnitcilor se Impart
in. gr~pe,.~N.u~~r~uS,grupelor.
trebue s i fie egal cu nurnirul m5tcilor
recordiste d4i1,csj.e.. .au . fost scoase m5tcile-fiice. La distribuirea
'mltcilor sau bo%iiToE-s&urmireqte, deasemenea cu atentie, ca s3
mu se .amestece ,int.~e.
ele. E bine'ca la inceput sa fie distribuite
toate rngtcil'e sau~botciledela o singur5 matcii recordist:, pe urmil' i
dela alta $i' a$a mai departe.
. Concomitent cu distribuirea se inscrie in registrele geneologice ,
c5rar.,anume din familii .li.s'au dat mitcile ~i dela care din recor- j
disteprovin.
Pentru irnperecherea ~i fecundarea mitcilor se pregltesc 3in I;
timp .tr$ntori; A c e ~ t trgntori
i
se scot in alt5 grttpi de familii,-care
nu sunt inrudite cu cele dela care s'au luat larvele pentru scoate- i
.'rea mitcilor.
Verificarea mitcilor recordiste. dupa.descendenfi se face prin.
Fnfiinfarea grupelor de familii ,dc control.
Dupli terminarea sezonului apicol s e calculeaz5 productia .brut2 de miere, de ceari $i familii nou formate pentru iiecare grupH
aparte ~i -se face media acestor productii pentru fiecare colonie
dintr'o grup5. Daci productia medie devine cu cel putin 20-30%
rnai mare decit productia grupei de control, aceasta denoti cH , :
marea producfie a m4tcii recordiste se transmite la u r m a ~ i$i cH
, matca este ame!.ioratoare pentru stupina dati, adici este de ras5.
In caz contrar.iu, at2t matca recordisti. c2t 5 i rngtcile-fiice trebue '
s i fie imediat eliminate dela selectie.
De obicei, lucriirile de selecfie sc fac cu un nurn5r.rnic de rnitci ;
recordi.ste.
, :
Este necesar s5 se ia toate. misurile pentru p5straiea 'm2tcilor
recordiste, a c4ror evaluare se face pe un timp c i t mai lung posibil. Pentru,.a preintAmpina imb5tr5nirea prea timpurie .sau pieirea,
ior din cauza activitiitii prea mari, mitcile recordiste 'tr,ebue si..'
'
'
'
'.
"
I
~. .
.,~
,
.. .., ...,,:
<
: .
!:.
L
I
4
,.,
,
'
.
.
'
'.
\. .
, . , ..,:,".:;'
' . ,
,'.
'
'.\~
.-'. '!:?LP::y
,,..*..
. . .,
. ; '.
.
,
'm,---,T",
v~
"'i
:r >:', ,.,,' .;
'.,' .
..<
.',
:,
.-
,?,.
.,,,-.<
. scoate dela fiicele lor rnitci de a 'douagenerajie; care vor f i folo-, '
site l'a Pnmulfire.
g;::,..
.
In acela7 timp, se aleg perechi noi pentru irnperechere. Aceste.
,
.L..
.< .
;,,
;,
(;.
'
?:,. -:
' 5 .,
. ...
,
, .
~
,:,'
.I: ,.
i.
U.
.
.+: . , .
.. . ~
?.:
'
'
:I.'. ,.
<:.
..;...
.
.
. ,
...
! . .; '
I I*
..
... .
? . .,
%-*A ,;
t;z
,.
,....
..:.. - . .
i
'
,... . . < .
\I
..
!:.
.\-
..: ...
.P . .
...
> -
I.,,
.%
,..
,..<
., .' :
,.
. .
.<
... .
,$ .
9..
. .
'
.
'
I.:
I-
$ !-;-.
, ...
r
Toate viet2tile au un timp ,ciind instinctul le indeamrii la inmulfire. Albinele i$i inmul.\esc neamul prin roire $i prin prhenirea
nidtcilor. Imboldul la inrnu!\ire ~i la primenirea natural2 a mGtcilor,
a$a zisi linivtiti, se de~teaptala albine in timpul culesului mare,
eind ele cl5desc cele mai mari ~i rnai frumoase botci, din care ies
cele rnai bune mitci $i cresc trSntori in numir mare. Alt;idat&
cind o matc5 piere pe nea~teptate,albin~lecl5desc botci de salvnrei.
Dtipfi experiente!e Institutului de Apicultur; din U.R.S.S., s'a
constatat c i 75% din in.itcilc iecunda'te ie$ite din botcile-de-;salv-be,
prezint5_.foarte putin5
.-,-. v.-a w n t r u c A t 3Urif"'ceIe care, in majorit'a
au " i e ~ i tdin lay.yEELEeT^e'mai b a t r e . Matca ie~it5
C
enS
tce:orlalte~-Eare 'Bunt forrnate de albine.
din larve sau ou$oare rnai tinere, va nimici toate celelalte m5tci
$i botci.
Mitcile forrnate Tn perioada roirii $i cele de salvare au.neajunsul c5 nu li s e c u n o a ~ t eorigina.
Deaceea, in stupinele cu iehnica inaintat5 s6 practici cre~terea
artificial2 a rn2tcilor. Apicultorul rus E. Gusev este primul (18fj0)
care a inventat .$i a practicat lnetoda creqterii artiiicjale a m5tcilor.:
Spre sfAr$itul secolului trecut el a descoperitmetoda de crestere
"-
<. i
:.,';
. ., .
i'
>
:,,
/,
artificial5 a mitcilor, folosind fQii de faguri f i r 5 permutare> larvelor, iar mai tArziu s'a preconizat mutarea larvelor pentru scoaterea mitcilor. T o a t i lucrarea de crevtere artificial2 a m5tcilor se
fmparte in : 1) c r e ~ t e r e a trdntorilor ; 2) c r e ~ t e r e amitcilor nefecundate ; 3 ) , obtinerea m5tcilor fecundate.
Sunt foarte multe metode de cregtere a mitcilor, dar toate pot
fi impiirtite in douii grupe :
1. C r e ~ t e r e aprin prefacereti celulelor de lucr5toare in botci ~i
2. C r e ~ t e r e acu ajutorul botcilor artificiale.
\
Oricare din aceste metode'cere urmitoarele :
1. 0 familie de ouare gi clocire, in care matca aleasii pentru
prisili face ou5, din care albinele vor c r e ~ t em6tci.
2. 0 familie de c r e ~ t e r e ,in care albinele cresc mitcile $i c5p5cesc botcile.
3. U n n u m i r de stupi rnici (nuclee), in care mgtcile vor i e ~ i
din botci, s e vor imperechia $i vor fi pastrate ca mitci de rezervi
pan5 la intrebuintarea lor.
4. Una sau d o u i farnilii de c r e ~ t e r ea' trdntorilor de ras6 bun5
pentru a imperechia miitcile tinere.
Fiecare metodi mai are nevoie de unul sau doi faguri de creqtere, de citeva unelte pentru executarea lucr5rilor, de colivii du
rnitci, izolatoare de rame, rarne pepiniere, etc.
Creqterea artificala a mitcilor se bazeazj pe principiul c i fa' rnilia de albine, in organizarea sa, tinde s3-gi scoat8 o matc5.
Umplerea botcilor se face din larvele.pe.care le d5 stuparul
unor astfel de familii.
Calitatea mitcilor nefecundate in timpul c r e ~ t e r i i lor depinde
. de multi factori, din care cei rnai de s e a m i sunt : 1) influenta culesullli $i starea tirnpu!ui ; 2) stare in care se ail5 familia doicil ;
1 3 ) ' v ~ r s t a laryelor date pentru c r c ~ t e r e a m5tcilor. Aceqti factori
. se a f l i intre ei intr'o strdns6 dependent5.
'
Timpul cel rnai potrivit pentru cregterea miitcilor, Tn vederea
inlocuirii celor batrdve sau necorespunz5toare $i pentru mitcile
de rezer~i-,careGvor ierna in nuclee, este in-aintea. culesuT?,-jar
p e n i o r m a r e -a _ r p i u r i l , artificiaLe,,grb$_vara.
~ C r e ~ t e r e arnitcilor poate incepe nuniai atunci cdnd se statorn i c e ~ t etimpul cald, cdnd exist5 cules, iar in slupinii sunt triintori.
Multi stupari f r u n t a ~ i consider3 c5 mritcile cele mai fecund0
$i de cea mai mare valoare cresc in timpul roitului, inainte de ctcksul mare sau in prima jumiitate a lui.
Familia care c r e ~ t etrdntori se numegte jamilia-fati ~i se alege
, din cele mai productive, dela care 111.1 se iau larve pentru c r e ~ t e r e a
, mgtcilor. Aceasti farnilie se preg2tegte inaititea familiilor in care
rcresc rnitcile, deoarece desvo!tarea tr8ntorilor dureaz6 rnai mult
'
1 timp
.--
-\.
@
*,&
:.
,.
% .,
.,
,
. .
.
..',. . ....:.L,.: .. .;,d. :.; \':.,,'
_./(
.:..> ;..:, ;. ;, ,.,, ,,;\:;.;;.:,;,::;,.
, ....
. ;<, j,.j;;,
,,,, 1 . . .p. ;,t .::;",,:> -.,;. ,-;y.;
r.,..,
:i
,
.
..:'*--,I '.'"!
'
>..
. ,
.';,,/'
'..'..
..,
. -";
;
. 7 1 1 1 ~.%
...
1yd",.;.; ; ; .
j,l' ;.',
'., .
..
~. '
..
. .8
'
'PehfrIf dehvo~iaP~a~'tr~n-td~ul~li
sunt necesare in medie 24- de; .
-., :."zile,'iar
'
p : .
,,..
'
,'
.
\
.'
.'
Pentru obtinerea larvelor necesare cre~teriiartfficiale a rniitcilor se aleg din stupini 3-4 m5tci recordiste. Calitatea mitcilor
.crescute depinde in mare rn5surd de
v2rsta larvelor. Se fntrebuinteazii, aSa
dar, cele care au cel mult douii zile $i
sunt preferate cele care au nuniai o zi.
Nu se reco'mandi ca m5tcile s3 Fie
crescute din o u i ~ o a r efiindcii experiente!~ +
au ariitat c i construesc relativ .putin?
.selu!e cu oui$oate de batci ~i c l familia de c r e ~ t e r e este ocupati in plus
2-3 zile cu scoaterea mitcilor. VGrsta cnlendaristica a larvelor nu coincidc tot/"fg. 180. - Izoiatorol
deauna cu cea biologic5. De exemplu, larvele care sunt a ~ e z a t ePn partea de jos
sau din marginea fagurelui (in afar5 dP centru) se gisesc in conditii de temperaturi mai putin iavorabile decat cele aqezate In
partea de sus a fagurelui. Deaceea, trebue sK avem Cn vedere, nu
numai vGrsta Iarvelor, dar $i condifiile in care s'au desvoltat. Apicultorul trebue s5 aib5 pe iagure larvct unifarme, iar dintre e;e
:' s5 aleagg pentru cye~terea artificial2 a rnztcilor ntlrnai pe cele
mai mari, mai bine desvoltate.
Pentru a procura liirve d e aceetl~ivBrsti, m5lcile reproducs! toare de soi se introduc intr'un i ,olat in care se ,a$eaza. o ram2
cu un lagure de culoare d c r c h i s ~ s o n s t r u i 7inumai
t
cu celule
de I.ucrlitoare. Izolatorul este o cutie cu doi pereti iscuti din gratii
i despiirtitoare (Hane~nann),in care intri o singurg ramii.
Cuibul fCrniliei cu o rnatca ouitoare de soi sc strdrntoreazii,
iar in mijlocul lui se aseaz5 o ranii c u un faglire clidit, care se
:
: marchea&:cu creionul. Aceasti ramii se controleaz5 zildic $i pzste
1 patru ,zile. se ridic8. Familia de albine la care s'a pus o r a m i
: pentru pregitirea larvclor de matc; se h r i n e ~ miere'
i
dil
sau
cu,-,sirop
subfire
de
rahlr,
care
r
n
~
~
a
~
;<,; . . . .
. '
.
. '
..
!., . .,
..
.,
..
j
. .;
. .:.
.
..
..,:,:
i
,(
'?,I
' '
. .
. .:-.
.. , I
.#
.
; .!:?
.$:<.:,
~ :1
.*
.;,I
. ,,...e
.. ,%
?
.,.T;;
...
.i
,., !
.. . ,
~binefo.rd~olici.
~upiii'fiecare10-'15 zi;e,',aceasti familie se PntZi;e$e..'
ad8hg3ndu-i-se" mrne cu puiet cipscit.
de cre,~te_rc
s e face prin h18, PregGtirea
-- . -.,- ~~&~r&r_..lfi,fat~i~iile
:
-'
.-~ ..*.&.,
-:
.-d
e
.
Fig. 181.
--
226
---
' I
~@x
'+..
c:
.'-
k:,
,.-
..%
:,!
...,'
'*
~,
'.
.A
> .
Fig. 183.
L.
.
.
L.'
-,
.,
.:.,., .
->
'.'
,,h
pisBre ascutits ~i putin indoitl la vdrf. Este mai bine ka larvelesi fie scoase din celule. Apoi, cu un biit numit condei, 15rgitor,.
gros de 6 mrn $i rotunjit la vdrf, se l5rgeqte gura celulelor, f5r3 s3
atingem larvele din fund, d u p i care rotunjim putin marginea de.
.,:jos e unui fagure-CII puiet ciipicit sau cu miere $i lipim pe ea cu;
m
% I
.I
...
..
- I \
(
<
:.' A
,<,F
I"
':,::'.
1'
1'
1
I
'
.51
4.
,:.d
'
',
i'7"
:
;
...
*,..\:, ,.
'9.
- ,..,
.. to
. ..-,. ....,,*.
i<
..,. .
$I.;::'..
,: I!' . , ?.*...'I
I
'
-.
1
.:*,.:. - .. - .;:!..'>>.; .
1
.?i',.
+.:
4
,
&A:.:>-:.,
9.
--,).!.,-,
',,. ,-,
.!.. :-'
;
,. :,,.:
-,
:<-.,-,
. ..;,::'$,' : ".
-4.:;'.
, ,>!
: . ,i:;:&!.$@&$p%J2y:>.:;-:;.
:. .,.:. ,,
&
.;$
.,
:,.:;<~;;.;$;,,y7[~j.;G:<$;k~;~:
.
-.
,!.
.,
.,
'
,
.':,
r+
. ,
.,
I_:_
.:..
-.,,I
L'l
?I:."'.
<.
.- .i.>.s:.
.y-;
>..,
i.;
?
;:,;.
*:"'
;'$:,;.73 ;v,<[:.,
..:.:'
''
,;:
'-
".
\
I
.
,('
'
i:
LVL.
'
'
i;
,<
'
'
'
'.
'-y.:'-
\..
,,)
*::,..<.
.: !I):.%
..a
. ,
. i
..I
,.
.>$
,>
.'!
'
,;:$
.
.,
"&'
!.xi-+I
l i ,
-,;,.+?I
..%
:-
'\
.
.
'
!'
,
*
,, .'
.:
* .
,219,
.;;: .
,\ ;,.:
.
:.;'&
',
:.i\,:
', .:;'<
.
):.?is
.,;;,;
~ . ,
!*<,
;;:!
'
,
->
.'
.,':
<;
'
i.;?..
h.x
,:.-<
I
.'
"
'
.. .
.
.I I
. ,.
~n
..: ,
,
.*
7.:
--,
,.
J
(ir
;.',.
$.
\ . .,'
.;
.,
x
.
,.
.,
L.&
.,
, #
-. . ,. . .
..'. .
... .... .
.,
6:.
'.. . .
.. .
:r;
6'.
.".
' <.-
,.;,.'
..
'
;.. .
:5..:
;<*
..... .
. ,. .
.',.' .
:>.::
, ,
6 .1,.
'I,
..
%.
'
t i:
- .
". .
F..''.
>..
.. .:
..-,.
..
i
i:
.. .
'
.,
1k,::
.;:
;;
.\.
,.;
+<,
..
216
:2,
,e
'
x4.
\
...A
.%..I
'i
i..
'I
.J
*.$
y, ;>
,?
L...
%.
,.
'
.:
,,
'
.
,
;,
';
.,
'
'--r
'
.
. .
.
:,
- ,
s.
..
?*
1:
>:
>
., .,,- ".
..
<';J ': <:, : "
~~.~':~..'..:~~i.-~.,-~tb'i:(.~
, i
,;
. .
_ .
..,.
.it-.,
.\
3.:- '. ,
..d.
.:. :
., .., .,
<:
.
.
. : . ,,.: ."' ,
:. ..-
.;.,.,$,.<
,..,
:
.
.
.. ,
.
'
, ...
..&%
. I...
i\Y
In lucririle de selectie a albinelor, rnitcile s e rnarcheazfi pentru a le cunoaste vdrsta. In afar2 de aceasta, rnarcarea mfitcilor
'
:
I
i .
, ..
!.' . 1
...
.,;'
.
,
%
,..
: I .
'
<.*
, .- .
!+
$.
;, , , ~
Fig. !so.
,,
f2
Cu/o'arps rosrc
Mnrrnrea rniitcilor
~,
.. .
i
,..~ ,
',i
I ' .
1 ...
,..
I
h:.
.-%
,,
I:.:
:.
!Li
,
,.
,
c.7
i ' .i
I
11
o Cu/oarrs ddd
. ..
.., ,.. .
t
10
L ,
.
i
1 %ti.
nnn
.,
'I...
.: .
'
'
'J
..
,-
.+. .
- ..."i..
.
-.I
:, ;
.:.:,
.,,:.?:
. >,
. . .. ,L~.,: j .
, ...\
I
./
,,.
-, - , l.- -, I
,'.
,
w.ri."
- -.TF-"
-
-.
1 1
i'&+I;i
.
,
$:<
RECOLTAREA MIEREI
Pregztiren coloniei de albine pentru culesul principal
..
p-,
a*
,i
,
i6
ih
3,
C;
+ _ I
p2+
',. .:
. .
..
'
:e.I',:
!.
,...>
.:
'
'.I
j.
.>
:<".
.. .
. :. y..
, i
a
.,.,
I-
-. . .,.2.
r!.
.
--
cuih~dni
pentru iernnl
mare de faguri artificiali $i rame de conslructie ~i s,i nu se preggteasci de roire sau s i fie in frigurile roitului.
3. SZ dispunii de o cantitate Inare de faguri cu celule goale
pentru depozitarea nlierei $i 5 5 aihs loc suficient pentru construirea fagurilor.
.
/
.,,
':;
,.
2,
: .<
..
.
.
, i.1
.'..i.-
:i
I'
..-,A
'.
'
, .,>.
. .1
...
.>
'>?!!
,h a. '
'-. , t
,
". . 1
;,:
~-
I .
i,
.
-
A.
.>\
I
't; '
I-:
-:
'
.,i'.
.@
I.
I.
. .,
L
;.:
.,
,:I
.f
:!
, .
1 zilei.
i
i
.
I
9
\ ' , '$
.
' '
I;!
'u
cii p r i ~
a ridicare a rarnelor cu .miere din cat are o influenta rnai
pronuntatri asupra intensi ficirii activitati i a1binelor, care isi spoI
r e s ~vizibil culesul.
Agezarea celui de ol do lea corp de stup. Pentru o rnai bung
iolo~:ntria capacititii de ouare a mitcilor $i pentru a put& obtine
faguri cu rnierc d-e cea rnai buna calitate, se rccomandi ca in locul
cat1:rilor s i sc pun5 un al doilea corp de stup cu rame de a c e l e a ~ i
dimensiuni cu cele din cuib.
Aceasti lucrare s e incepe incii din v a r i , imediat dupii ce far i l i a va ocupa cele 10-12 rame din cuib. La aceast5 metodi de
c r e ~ t e r ea alhinelor, lucr5riIe s e executi astfel :
Dupri q c z a r e a celui de a1 doilca corp de stup, se mutii In el
din cuibul stupului trei ram cu puietul cipic;it, matur. La aceste
rame s e a d a u g i o rama cu faguri artificia!i ~i dou2 rarne cu p u t h i
miere. Amdndoui corpurile de stup s e Crnpaclieleaz5 cu griji. Ramcle din corpul de s u s al stupului, s e Iirgesc pe miisurii ce
se desvolti familia. CAnd s e umple ~i corpul de s u s a1 stupului, i
s e ridicii din el o parle din rame!e cu puiet $i s e m u t i in corpul
d e jos, pe care-1 con~plectimcu rame. I'e u r m i s e continui cu '
adsugirea ramelor in cel de a1 dvilea corp de stup;p2nti la ocu-.
parea lui Pn Tntregirne.
In timpul culesului, albinele urnplu toate ramele din corput
d e sus a1 stupului, pe m i s u r a eliberirii lor de puiet. In s:ulp.ii
orizontali, albinele depoziteazg mierea in partea lateral; a cuibului, care In acest timp trebur s5 fie complectat cu rame cu faguri
construiti goi $i rame cu inceputuri de faguri cliditi sau cu f 3 ~ i i
de faguri artificfali.
Faqurii cu mutte celule de trintori sc pun in capstul cel rnai
depiirtat de cuib.
4
$ Cu sosirea cu!esului mare, matca din fanliliile puternice se *
iyoleazi impreun5 cu cinci rame, intr'o parte a stupului, printr'o
g n t i e desp,irtitoare, ca sri nu poatii depune ouii in fagurii destinati
pentru strdngerea mierei.
Uneori se intiimp12 c i albinele nu vor s6 urce En cat. In acest
caz se ridic5 din corpul stupului dou5-trei rarne cu puiet 5; se
a7eazi in rnijlocr~l catului. Deasemenea, s e a ~ e a z r i in aces1 cat
1-2 rame cu miere descripacit6. D a c i albinele a u intrat in frigurile
~ o i t u l u i ,nu se rnai pune catul, ci s e iau mgsuri urgente pentru
a-1 impiedica.
-&Pe_ntru a mentine albinele in stare activii $i a le impiedica
s5 roiasci, trebue s i formirn la tirnp roiuri artifiaak. Deasemenea.
pe m i s u r i ce familiile se d e m ' v l i 'se m i r e ~ t epopulatia, se
)( Iiirgesc m e r e u s i c u j b u a e , adAugdndu-li-se la incepUt faguri cons t m a r cu c3t timpul se i n c i i z e ~ t e$i culesul devine tat rnai
abundent, se a d a a g i rame cu faguri artiriciali. La familiile puter-
1
I
,<
--_-.
&_
I
I
I:-
zq
--- .- -- - .
@& *' *
-. .
;Pi
, - v r w - - *
-,
r c
-:
1h.perioada cu1e;utui mare: odat5 cu a$ezarea pe stupi a raturihr, toate ramele de constructie. s e 1nut5 c i t r e mijlocul culbuIui
$I Pnceteaz5 retezarea fagurilor de pe litiqorul d e t a ~ a b i l .Energia
albinelor este folosit; in acest t i n ~ p pentru construirea ranletor
din caturi. I n timpul culesului mase, albinele vor construi faguri
pc. ~ i p c u l i t asuperioars $i-i \lor umple cu miere.
lNLOCUlREA
MATCILOR BATRANE
PRlN
MATCI TINEKE
Miitcile biitr5ne se inlocuesc CLI a ltele fecundate sau nefecunila'te; Este de prrferat ca acest lucru sa se facii in timpul culesului
mare, a$ezSnd .in lamilia unde l7rem 56- faceill acest schimb o
1,otci cip5citS, din care niatca va i c ~ idirl);i u z i sat1 dous. Farnilia
sc examineaz2 in prealahil ca s5 ne convinge~n daca este intr'ad c v i r besmctici~.claca are matc2 bitriin6 sau are albine lucrcitoare
outoare (rnatcci Ials6). Pentru r e u ~ i t a acestei o?cra\ii, r r j d c k b 2 trdn<&ed;idic;ii an?ineaia., jsr- e r e sear5 se inlru31ce ~n_stup 9
c 3 v 1 e cu matca- sau se di'i o matcg prifi-urdinis; Principalul tstc
ra-nl=%
capc.tc n1i1.0su1 familiei care o primeste.
DacB in timptll culesului marc se sc!~;nrl~a
rnatca b3tr;ina cu o
t ~ o t c imalul-5 se produce in familie o oarecare irilrerupere in depunerea ouiilor, rapt care favorizeaz;i acurnularea rnai marc de
mierc. Clint1 ins5 culesul este n ~ i c ,indepartarea riigtcii poate s5
intensificc frigurilc roitr~lui la albinc. ~i la clidirea botcilor de
roire. Dcaccca, :~ccas(Bmeted; trebue sii lie aplicat5 mai ales c3nd
culesul estc abundent. ~Vajoritatea apic~rltorilor f r u n t a ~ i din
U.R.S.S. schi!nl)i n12lcile b. ; s f d r ~ i f u l culesului p ~ i m i p a l , mai
ales dac5 el nu este pree al~undent.Deasemenea, observ2nd c i in
prima junliitnte a c ~ ~ l e s u l usei obtin rrliitcile cele rnai bune ~i tic
mare valoare, ei incep c r c ~ t c r e arniilciloi. c)tlatB cu venirea culest~lui
mare.
Y M 5 t c i l e pot f i puse in stupi, in coli\lie, sau introduse prin
r!rdini$. Accasta 1nctotl5 cstc slrnpla ~i u ~ o a r i , iar operatia se
cxecut5 niult rrlai rcpcde ~i da rezl~ltate nlai totdeauna sigure.
) ( ~ n i i stupari. inainte de a introduce inalca, aiurn'r puternic stlpul
qi ,stropesc fagurii cu sirop aromat cu csteva picaturi de m e n E sau
afte mirodenii tari. Cu acela? sirop se stropesc ~i rnatca ~i frisoli?oarele sale. P e urn15 scot din stup c!oi faguri cu albine, pe care
le scutur6 jos, in Fata urdini~ului,pe o pin22 sau pe o scSn$urica.
ifaceastii grarnad;i de alhine se aruncii ~i matca. Ea se amestecs
cii-a?6inele, care se imbulzesc s5 intre, cap;iti mirosul lor ~i astfel
.e bine primit5 in s l ~ ~ pPentru
.
a inlatura furtisagul, lucl.area
r..
1:
!
II
'
:
r
.. .
. ..
. +
. :,... T ,
:.,.,
,..
.. tv.>:,;,.'
"
.- . ,
-.
.I'.
. ..
,i
.:.
...
.
.
%
(7-
. .
.. .
'
?
I
/
:
12-15 kg.
In u.R.s.s., aceste roiuri irtificiale se trimit la stupina de
bazi, hnde servesc la intirirea famiiiilor mame, care trebue s i
intre in iarnii, foarte bine popillate s i cu albine tinere. Cu aceast6
ocazie, se face o triere minutioasi, aleg2nd.u-se familiila care
prezinti cele mai .valoroase caractere si insu~iri, urm2rite prin
selectiq f5cuti in stupins. De pildci, e de preferat s,5 se rec.olteze
radical mierea dela familiile mame ~i s5 fie p6strate cele tinere.
crescute in anul in curs, d e ~ iaparenl sunt nlai reduse. Aceasta,
pentruci 4n primul r i n d iarniliile in rauz8 se vor i n t i r i c ! ~albinele pe care le vor prinii din coloniile a caror miere a fost ext.ras4
in intregime $i in al doilea rfind, pentrue,? aceste iamilii au rnitcli*
tinere, crescute in anul in curs; pe cBnd stupii mame au m5tci
mai bitrBne de doi ani, care trebue schimbnte in vederea producfiei din anul viitor.
Indat5 ce florile incep s i s e treaci se imputineazd $i helqugul
de nectar. Lucrul albinelor se incetine~te$i odat5 cu el se restrsnge qi ouatul m6tcii. Populatia stupului scade tot mereu, c k i ,
,.
<
& ::
.%
.:
-......-..:&..
.~ .,:?
.
'
'
': :r
.,"
'.
..
:j
. :,.
-
.
.
.
.,.#
. ... ,
.
.+.!
<:;
'.":. i.>
.;r~
'"'
. ,I ;
?
'
"
'
:,-.!
;. t ,.::;c*-)
z:. :
<$.;+
!
i ..:
, +
:&
.~
t;.
,
T:.
9.. , ,
,..I.
'
,.
a % , -
l.'iy. /Od.
'
JE.-!
+'
puternice de f;um pentrv ca cea mai mare parte din albine Sii"
'plrtiseasci ralnele ~i s5 coboarc in partea de jos a stupului. Pe
u r m l se scoate ram5 cu ram6 ~i se procedeazl c d la stupii orizontali.
In stupinele jnari, ca s,i nu s e piardi un timp pretios cu scuturarea a l b i n ~ l o r V i pentru a feri pe apicultor de intepiituri, se
intrebuinfeazi un, rlispozitiv asa zis izgonilor de albine, care Fndepirteazi albinelc automat din caturi. Dupi ce a f u m i m tare stupul si clup,i ce ne-am convins c i in faguri nu este puiet, ridicirn
caturile cu totul, chiar cu albirlele ce mtii sunt in el $i punem s u b
el podi~orulcu izgonitorul de albine a ~ e z a itn gaura de hrinire.
Izgonitorul este un mic dispozitiv prin care albinele se pot
strecura din cat jos, in cuib, dar nu se lnai pot intoarce in cab,
Albinele 5e gribesc s 5 treaci din cat in cuibul de jos, unde se
afl; rnatca. A doua zi dimineata, caturile sau corpul al doilea de
stup stlnt p5risite cu desavdrgire de albine 4i pot f i ridicate $i
duse in camera in care se extrage mierea.
Alt rnijloc de recoltare a mierei consti in deschiderea stupilor.
luarea invelitorilor ~i afumarea foarte puternici a caturilor sau
corpurilor de sus, care pe urm5 s e acoper6 ~i s e ridicb chiar cu
albinele ce niai sunt in ele 5i ae transporti h t r ' o cameri sau intr'o
incapere incl1is5, intunecoasi ~i ricoroas6, luminat5 numai la o
ferestruicg. Acolo caturile se pun jos, sgltate putin dela p6mAnt
cu ajutorul unor pene $i acoperite cu o p8nz6. Albinele, simtindu-se
desp5rtite de stupul lor, p5r6sesc treptat ramele CLI miere indreptbndu-se spre fereastri, pe care o deschidem din ~ 2 n din cSnd pen- '
tru a le da tlrumul afari.
Cintl timpul este prea cald $i c i n d sunt semne c s t de mici d e
f u r t i ~ a g ,recoltarea mierei se face c&;?jutorul, I d a . Pentru
aceasta s e preg6tesc csteva buc6ti de p a n z g dehs; sau de sac, d e '
, dimensiunile stupului. Aceste buciti de piinzii se rnoaie in fenol
dizolvat in a p i (15%) si d u p i ce se storc putin se a ~ e a z idirect
pe ramele catului sau c o r p u l ~ ~dei sus. P e urm:i, stupul s e acoperg
cu capacul. Dun5 ce va f i asezat5 ultima bucati de pdnz5, se ,
scoate capacul si p8nza de pe primill stup, apoi s e ia catul irr
intregime, C I I toate ramele lui. lllbinele le-au p i r i s i t , intrucdt n n
pot suferi rnirosul dc acid lenic ~i se coboars i n cuibul stupului.
Deasemenea:. albinelc din alfi stupi nu se vor apropia de stupul
desvelit dela care s'a luat catul. TntrebuintAnd aceste pdnze imbibate in solutir de fenol se poate lucra la recoltarea mierei o z i
intreagi, pe orice timp, fir6 s i ne temem c5 va incepe f u r t i ~ a g u l ,
chiar d a c i a r f i lips5 de cules.
In timpirl recoltatt~lui mierei, ~ 2 n dculesul de nectar s'a cam
terminat ~i albinele sunt prea avide de miere yi o c a u t l pretutindeni, trebrle 5 5 fie. I~ratctoate mgsurile pentru ca ele s5 nu pzI.T
pw,
.
' -
Extraperea mierei
,
. ....,
.>
3;,
~,;;:r~
.. .
:,
,,
*.
kr
h~
f-
t'.
.- '
1
f,
'
I%
t-
. ..
-,.
'
k
1: .r
3 :r 3
.-
,
1
c 4
,.*-L
.
r,
""7
mare, dau ccl mai mare n u m i r de mortalitate, iar dacd unele di'h
aceste aibine ml$esc s5 ierneze, apoi ele pier chiar in primele zboruri de primivarii.
Albinele care au j e ~ i t pe la s f 2 r ~ i l u llunii Septembrie $i care
n'au hrlnit puietul, pistrcaz5 Cn intregirne facultatex de a h r i n i
larvele de .prim6var.i.
. Ele ierneazii bine ~i cu toate c i in primivar5 vor avea v i r s t a
de 5-6 luni, i n s i starea lor, fiziologici va fi de a$a naturii, incrit,
a v h d glande a p t e pentru transformarea nectarulrri in lapte de
albine, vor f i foarte pretioasc pentru c r e ~ t e r e a pr~ietului de
prim5varc3.
0 t o a ~ n n icalda ~i iunka expune albinele la oareca're activitate
mai intmsii, datoriti cirui fapt organismul lor sp epuizeazi repede ~i le duce la pieire.
Pe de alt3-pai-te, iamiliile stlabe necesitl pentrt~iernare de cel
putin .patru ori mai multi h r a n i decrit cele puternice.
Prima lucrare de b a z i in pregiitirea albinelor pentru ierpat
este a nu Iisa sa intre. in i a r n i familiile la care albinele ocup; r n a i
pufin de 7 rame.
Familiile care ocupi 3---4 rame ~i au ni5tci tinere trebue s i
ivrneze in acelagWl.h$ cu 3-4 nuclee sau sii fie intirite adgugindu-le rame cu puiet ~i albine dela faniiliile mai puternice. In caz
contrar, familia slab5 st? impreuneazs cu a l t 5 Familie, inlifurind
una din m6tci.
Pe de a l t i parte, pentru ca iarnilia de albine sa ierneze bine
-+I s i se poat5 desvolta primzvara, este absolut necesar s i s e
creeze toate conditiile iavorabile pentru a intensiiica ouatul mstcii
yi centru a s e putea creste in toamna un numgr cSt mai mare de
albinc c;lFsbi!e sa ingrijeasc3 $i s5 Hraneasci cdt mai mult .pujt.?.
Sc ri:colnandi ca familiiie s5 intre i'n iarn5 avind 40.000 p i n 5
la 50.000 albine (3,5---4,s I q j , dintre care wiini la 30.000 de albine.
tinere, i e ~ i t ein toamn;. Numai astfel de farnilii vor ierna bine $i
vor produce multi miere, bineinteles, dac5 vor f i respectate toate
condifiile necesare unei iern5ri bune ~i (lac5 roitul natural va fi
impiedicat la vreme.
Pentru obtinerea unui nurnar at31: de mare de albine care s i
i n h e in i a r n i , este necesar ca puietul existent in Septembrie,-sl s e intindi pe cinci rame. Aceasta e s r p o i i b i l dac5 iarnilia va avea
o"iFaf~Z~"'f3n6r5; cU prolificitate
-__.. -. .--..superioar5, si rezerve &undente
de.-.-.m%e-Tp
01
en.
?-;--.
Dac5 la ridicarea magazinului de recolta se constati ca in
cuib n~u exist5 rezerve de rniere sau ele sunt insuficiente, atunci
aceste rezerve trebue s i fie complectate punsndu-se in cuib rame
bine .umplute p e arnbele pirti cu miere cipiiciti de cea rnai bun5
cabitate. Familiilor puternice l i s e poate 1Bsa deasupra stupului
'
-,
'
%
.
J-
',
..d
'
'<
"
'
-#--
>
-..
. ) <,
>
.<Y
+--r,=rwc .,
I
: , . .
. .>
-.,. .
~,
'
.I,
<:<A;;.
.F
::
i;l - , L \ ; ; $ I I v ~ ~analiza
r~
"5
!. ,
. .
..
'
. .
f i c u t i cu ajutorul alcaolului . se ia o p a r t e de
,,-i~:..:.-mfek
dizolvatii in piirti egale ifi ap5 distilat5 sau de ploaie ST:
..
4,- -:...'
( ~+
. ,++.
.a;
',,'!,
,
L .
'.
.I
>.
'
'
> ', ,
,-!
'.
:_
Revizuirea de tcl~~nnii
n albinelor
1,
1
a
'
un fagure utnplut in intregirne 'cu miere. Toale ramele cu m.ierepu.tini se scot 5i dac5 este necesar se inloc~tesccu rame d e reeervii
pline cu miere.
Mirimea cuibului lrebue s5 fie de 6-8 rame pentru fami'liile care ierneazii in aer liber. Pentru. fanliliil6 care ierneazi in
adgposturi, cuibul se va. strbmta p i n 5 Is 8-10 rame. La familiile
de albine care ierneazi In ad3posturi reci s a u a f a r i , intervalele dintre rame pot Ti mai largi, p i n a la 18 mm.
Cuibul poatc Ti a ~ e z a tastfel : spre peretele ihdreptat cri'tre
Sud se pune o ran13 uniplut5 in intreginie cu miere, d u p i ea s e
pun 2-4 rame cu puiet ~i putin5 rniere ~i polen capicite. Pe urm;
sc pun din nou rame urnpl~lte conlplect cu miere c5picit5, care
scade treptat spre fnargini. In acest caz, ghemul de albine se va
s t r i n g e En partea de Sud a stupului in dreptul urdini~ului $i va
avea la dispozifie ramele cele lnai pline cu miere c i p i c i t i , care le
va servi pentru perioada cea rnai grea din iarnli.
In general, mierea din fagurii m i r g i n a ~ ilace parte din proviziile destinate puietului care va iesi in primivarii. jar la nevoie
ea va servi Hi la hrana albinelor.
Pe toata durata toamnei, albinele trebue s5 fie irnpachetate
ca $i prirnrivara. Cuibul se invele5te ye de lituri ~i pe deasupra cu
!)erne, iar spatiul r i ~ ~ i ago1
s se urnple cu paie dt? ov5s sau cu h2rtie. Pe deasupra se pune o perna niai groasi. 'Toamna, cu venirea
primelor zile reci, urdiniSurile se micgoreazg : la familiile putercm. Cbnd
nice pAn5 la 5-8 "cm, iar la cele slabe piin5 la 2-3
farniliile cle albine ierneazi intr'un adiipost de i a r n i bine amenajat, in care lernperaiura nu scade sub i . 4 0 , pentr~r acoperirea
stupilor sunt suficiente numai podi~oarele$i pernele.
D u p i cc s'a terminat revizuirea de fond din toamni, se lipesc
cu chit toate cr5piturile. iar fundurile reversibile ale stupilor se
intorc cu.urdini$ul ingust in sus, peste care se bate c i t e un b e t i ~ o r
prevazute cu c u i ~ o a r cdin 7 in 7 mm, care vor i~npiedicasoarecii
sii intre.
Intre p o d i ~ o r ~i corprll stupului nu se la$ nicio crapgturi ca
sa nu treac5 curcntii de aer in interiorul stup~llui.iar' niarginile
podi~oruluise lipesc cu pufin5 c:lisS.
Intre capac H i p o d i ~ o rs e pun salteluje, iar spatiul rinias se
utnple cu paie bine indesate, legate cu sGrm5 in lung ~i lat.
i
Norma de rezervii de hrang pentrli iarnii la o-colonic,
de albine in diferite zone din R. P. R.
Faniiliile de albine trebue sli intre in'iarnri cu o cantitate de
provizii care s i le indestuleze nevoile de hrana incepSnd din Octonibrie ~i ? i n 5 la sfirgitul lunii Aprilie.
3
- -
-----.-
'~
.,,.
.-
.'.'.':.
F
J . ,
:!?
,.
:%.!,
'
.,
*-. .
c.
::
..
..
s,
Fig. 196.
lernarea coloniilor afarl pe locul lor in stupins. Stupina trebue
.npiiratg contra viinturilor priu plantatii sau cu gorduri protectoare din stnf,
coceni de porr~mb.i ~ ~ l p i nde
i , Floaren soarel~~i
;r
L -.
125-28 k de rniere pentru Fiecare familie de albine, ceeace le perm i t e s6 o tin5 cdie 80-100 kg de miere del,a o familie.
.\.
r.. .Dac5 rezervele de hran5 s u ~ puline,
t
albinele limiteazi ouatul
{?,'',. :
mitcii, iar ~ 2 n dreznrvele lipsesc ~i nici nu este cules de nectar
<:..
. ...
$i polen, albinele arunci din stup puietul sau chiar p5risesc stupii,
:i..; ,,
,
.
(In 'stupiritul sovietic s'au observat cazuri c i n d familiile de albine
:q
:. ...au fugit ,primavan din stupii In care sc afla niiere cristalizatii,
..-. vcici riscau sa m o a r i de foame).
.....s-.
In Biir5gan $i in regiunile de step6 cu prin~iverireci, vdnturi
,_
..
-puternice si schimbiiri b r u ~ t ede temperaturi, stuparii trebue s5
,;... ,'
'lase mai n1uIt6 rezervi de hran2 pentru a asigura desvoltarea pu..,.
;.,\:
'ietului.
b..:,
.<;'' >;.'..
Fn regiunile unde iernile sunt mai aspre +i mai lungi,
!:.
..tar pLar i mfel,
h e r i l e sunt de obicei ploioase ~i reci, se vor l i s a mai
i:~;.:.
, ..
..
multe provizii Cn stupi, decdt se las6 i n celelalte regiuni.
.
k ., :
C u toate c5 in condifii normale, o familie de albine consum6
I,.r,!:c
,~>.
p::' ,
,
,,.
'
'
z ~ ~ . , .
. \
..
, y>
;a,.!
.,
~
y;
>:>
.%
.,
-~
..
. . .w.5
~
..
.4
.,..3
.,-,,
, .?..
i,
...
h,:
PENTR1l IERNAT
~,
'
-1i
..+
.,L:
... . . :
:
>'I
--4
.-..* P,
~,
.,
';
..
.'.-.:*
, $3
'%
,-."d
.. . .
.
,::j
,
*.
, .'%
:s
,. :
I...?
;.
<:,
..
. ,:> .<
.:, .
<.-
' .....
.. s;
,:1
.
'6.
.'
,.
I~;,
..
,:F
'
.$
, ; . :,
'.
-.
\..
. .' ,'?,
,,
,.2q
'"
.. ?..
,,
, . >>.$
. ...,.
8.
f i ~ gr97.
- lernnrea
... ,. .,.i"l
..<
.- ,-,:
'""'
. ,4
'.
Face cu irunze uscate, care s e leagi in jurul stupilor cu ajutorul unei. plase de
I s;irmi sau cu foi de carton gros, prinse cu ~ i p c ipe laturi gi Pndoite
s u b capac.
247
.:; 4
.'.i.!.i
,.
..-';::{ ....:,
.;,
, I '
..
.
:
. . .. -, ! ,
<;
'.' ,
.
. ..
.- . .
, ,. "T...~.
.-
.
<
&&.&,,$
.-
-.
/,+&4
-.blii
.-.
. j
..:;>-.
..
.I,
1
:!
A::?;
. . .&:'1
,<
,,
, , .'* :;;*t<
;.+>;,;,
,
;
>
.
* >,$.
1
,
.-
..h
>L
?;,,>,?t;-.'..5. 1
.a*%%
.. r f l ( l w %
-**,;*.,-,. " L r r i .
,,
. .. . ?. .
:... .'..
, -
>
'
7..
,+ ,
.
-.:-.\.
. .
I.:.
,, ,
., '
~:;?
1 :<
!..,:!
. .
,.. .!.
!
1. ;<,..
k',,
i<
/I.
,.
b..
>:.
;,,:-
.' .
:
'
!
1..
I...
"'
F:',
s .
:....- . .
b;
5 ...<... ,
2
'
?'. ,'
- .. -.
<.'k
, .".
+%
.,v:. .
..- ..< ,.
;..
IC ' . .. .
_.
>: '..,
1'
.
:,
<
,.;"I.
. ..
.: ..-:
C . . '
'
" .. .
'
'
;I ,
-'
2,
1.':'
,\
;?'.
..
..
i)
. .
v..
>,,
c:;!.
.,...
::'
. .. .
g..
,
?'.
.!
., :
-,'
4+
,,
...
.,
'
:.
I . ; .
I.!
'
? a<\-.
-.
?.
,.
<.
: ../
t.
1, ,:.
,
i.?,,~.-
..
- a:,;
.
..,
.
.- . , >~ .
,,
,jl
.'
'
;,
tru nucleele buzunar, care ierneazl Iingii iamilia inalnl in aceIry stup.
;Nucleele cu mltcile de rezervi mai pot ierna in caturi, c a r e
se , a s a z i deasupra unui stup cu familie puternicg. Catuf se Fmp T i e in p a t m ci3&partimente (cite trei rame in fiecare), in care
se a ~ e a z 5ramele de cat umplute cu miere, matca qi c i t e 150-200
grame de albine. Jos, catul se s e p a r l de corpul stupului cu un podiqor de scfinduri subtiri sau de placaj, lipit de jur imprejur cu!
chit, astfel ca nicio albin6 din corpul de jos s5 nu p o a t l s5 patrund5 Cn nucleele din cat. Nucleele, prirnind clldura dela familia,
de jos, ierneazl foarte bine.
D u p l expqrientele f5cute de Institutul de Apiculturi din
UR.S.S., s'a constatat t$ albinele f i e c h i nucleu care ierneazL
smb forma de buzunar ling4 familia m a m i (cilte patru intr'un stup
satl Ihtr'un magazin sistem Dadant Blatt) consum5 dela 0,5 p2n05
-la eel mult 1 kg de miere.
Milkile de rezerv; sunt de mare important; pentru orice
'.I
-
'
'
.1.
1
-1
.-
.i
I
I
,p
A>
&dpddiirie apicol5, fiind necesare la Pndreptarea familiilot besmetice primivara $i la formarea primelor roiuri artifidale timpurii.
Deaceea, in fiecare stupinl trebue s i s,e creasc5 cel putin 10%
mstci de rezervi f a t i de num5rul familiilor care se las5 pentru
iernat. DinNaceste miitci de rezervfi, circa 30-40% s e Fntrebninteaz2 la formarea roiurilor artiiiciale timpurii.
.,. >:
.>,:&-:,*
I-. I
:.!::i
: , ., ' .I . I
..;';:; - .,
'
y;
. >..+
:!
%
:.
'
<!
.!
<;d
rj
.i
..I
.I
'
.- <I
..,I
- .. .,
.!
.,
,..,
, <
. .!
..,-4!
..* - ,:
.A
,$
a!
,.TI
'C
%..I
;i
I' . :I
. : I3
L
..
1
.
1
,,,'
.
..
:. ;i
.,-.... .i. I!
-...Ii
\
.,*,. :G.
!,, I1
1
I
I
-.'"
>
.
.
,.
;:.1 .>.si+fGh;f>&
:,r;
. ,:,
'v?.
.-
,.
/
i
Cifrele, care s e refer5 la consumul de h r a n i in cursul activitiitii albinelor Fn afara stupului $i in cursul transfornidrii nectarului in miere, variaz5 in limite mult mai mari. FntrucAt ambele
s u n t in direct5 legiturd cu intensitatea culesului.
In concluzie, dupd datele actuale ale apiculturii sovietice, s e
poate considera cd o familie de albine mijlocie consum2 Fntr'ui~
a n circa 90-100 I<g miere ~i cel putin 15 kg polen.
Hilantul d e rniere a1 unei familii de albine
--
'
i7.
6:)
Acoperirea
rlecesitiitilor 2
i.1
Epocile unui a n
--
Neesarul de
ventru
- hrang
albine, d u , ~ &
zat p r o p r
[ional cu nulniirul albiT
nelor d n
familie. a1
puietului,
coostrucfiei
Tngurilor, ac.
tivitiitii io
afara stupului si prelucrare~n~ctarului in
miere pentru
fiecnre perioadd
parteto
, -
30
3
--
*-
10
--
28
17
70
92
20
-----
45
--- -
Perioada Pnmulti-ii
nurnilrul~ride albine
din toamng (AugustSeptembrie)
Total
.
i
--95. *
225
10
/ /
--
---
25
10
125
i
/
,.
.
\
..
r. '
1..
.I
,+a>
'
. '
'
-$
.,
'
'.
'I.,
i,r
r::
I.
,
?
'
>.
i'
i.
. ,
,
,
?'
tdup'l A . M. Cooaleo
Situalia farniliilor
pr mfivdra (la 15
sau
-Aprilie
- - -.
-. .
Cautitnteu
total5 de
rear:
I Mui)
.
.~~
.
-I-,
Apicultorului")
-- ---Caniitatea
fami,iilor
totalti de
toamnn, la 1 Noembrie
cearfi
.. - . -- -...- . - 7 ~
I, Faguri
in stupi conform situatiej dup2i re-
,v
kg
vizuirca d c taomns
I14
Faguri de rezervz ru
mlere
X140
16
- -, (120.
-- g)
----
Faguri de cuib
(420 - X 70 g)
- ,Tndrum2itorul
--
(956 X 140 g)
153
Faglrri de rezcrvii cu
n~lere
g)
21
- - (150 X --140
- -.
. ---
/ 1 i/
Faguri de cuib
(870 X 70 g)
29
2.
>.
.\7
I
.?.
Cenrl topit5
17 kg mar& purI
cnl. 11
C,
-I
-1.
I
7.
Total111 la i~lceptltul
sezooul~ri
-
16
200
5
I
551
Deficit111cerii
stupin% in cursol
anului apical.
-~
.4
I-
?,I
130
,
. . -.
Situatin familiilor
primgvarn (la 17
Aprilie sau I MaiI
Cantitaten
totala de
, cearl
Cantitatea
totall d e
cear5
Situatlo familiilor
t o a m a . 1. 1 fV~eII*rie
Bilant
53 1
Media de asigurare a
unei familii de albine
Fn ioalllna ( 6 n R la
realizarea cerii comercializabilr) 531,2 : 120--- 2
Bilant
Media de asigurare n
unei farnilii de alKine
in primgvarfi
200,4: 100
1.
76
1?0,8 : 100
-.
43,2
\!
,'
Il,
..
,,.,
'F
..
1
*,: . ,
.,
,,
:.;
,I. ,
.
7L1
. .
:, .~
.
,
>
..
-<.;
' 9
-..
..>_,
.. ,.,...., ,
%y,:2,
.'
.
,..;
. . _:
. ... ,
'
,-$
. ..
. . I
.:rh ,. : "?. . ,
:;>-;;;i;!;;.i.>;$:~I.,;''(.'',
- . . .- *.: -..r :<<,*%*#;;b,'..,k
$ ,
..,L
,,
..
. ..\..'
.,..
..,.
. ..:1,
I)
.I
. .. ' ,
. - .
i:
. :
in care
B = productia de dear5 brut& .in medie, la fiecare familie de
albine ;
R =numirul total de rame cu faguri in stupin5 l a finele sezonului, dupg revizuirea $i reformarea fagurilof din toamng ;
r = idem, la inceputul sezonului, Tnaintea reformgrii fagurilor
din prim6varg ;
' i
a,-&?).
+.
,:#
.
'
0,140 = cantitatea cerii intr'o ram; cu faguri din cuib (in kg)';
C = cantitatea de ceara b r h t i obtinut5 din stupin5 i n cursul
anului ,apical (in kg) (toate felurile de cear5 se calculeazi in ceari
pur6) ;
I =greutatea fagirrilor artificiali intrebuintati in cursul anului;
P = numirul familiilor de albine care au i e ~ i tdin iarn5 $i au
intrat in productie.
.
I
*.
I
$--,
r..
,
.-. ,
..
'
-I
;!:f
. -
i -.
c a u z a umidititii.
. i
.In regiunile unde iernile sunt rnai ,aspre 9i cu putini zipadg, ;;
familiile de albine trebue s i ierneze numai In adiposturi speciale)
..
si bine inc,hise.
Familiile .pot ierna afard numai in zonele in care iernile sunt , , ,.',.,
m a i scurte ~i rnai bldnde $i cdnd albinele a u posibilitatea s i efec. .:
.
tueze zboruri de curitire cAt rnai dese, profitind de zilele calde.
,
Fnsorite $i lini~tiie.
Metodele de iernare sunt :
1. Afar5 a ) in stupini l i s a t e la locul lor in stupins, b) gru- .. ...
.pati c2te 3-4, c) Enveliti pe din afar;, d) in cojoace.
I
\
2. In t r a n ~ e esau giopi.
3. In inciperi inchise: a ) in adiposturi sau b) in inciperi
.special arnenajate h acest scop.
ilernorea sub z l p a d & . I n localititile i n care, de obicei, cade
.n?ultd z i p a d i , familiile de albine pot ierna sub z i p a d s , care le protejeaz6 de vanturile reci - mai dsunitoare deciit gerurile - $i sub .
c a r e temperatura nu scade sub L60-70C.
Principalul desavantaj a1 acestei rnetode este ins5 c 5 l a noi.
in t,ard,-de obicei, z6pada cade mai tArziu, d u p i ce s'a statornicit
,
frigul $i dupd ce ternperatura a scizuf mult sub zero. l a r n a , i n ;
.:
Ianuarie, $i rnai ales in primivari, tirnpul se inchlzeqte adeseori
, '.
brusc $i zipada se topevte. Primiverile sunt lipsite de z5pad5, sunt
, .,
. .,>
reci $i cu schimbiri b r u ~ t ede ternperaturi $i cu vdnturi .puternice.
. ..
,+
.A1 doilea neajuns al iern5rii sub z s p a d i este umiditatea excesivl
.care apare in interiorul stupilor spie s f i r ~ i t u l iernirii.
ri
Pentru iernarea sub zipad3 este rnai bine ca stupii sii fie grupati intr'un loc unde cllidirile, gardurile, t u f i ~ u r ~ l-etc;
e , s$-i apere
., . I?
.:
..
....
.
.de vdnturi. Stupii se acoper.? cu zPpad6 indesat5 Pntr'un strat de
1-2 m grosime, iar primsvara s e desgroap5 ~ 2 n dzipada Pncepe s i . , , .$.
,
s t topeasci.
. . - .
Iernarea in tran~eegi iq gropi. In localitiitile i n care apele'sub.- *.
-terane nu .sunt aproape de suprafati, s e alege un l o c inai ridieat-:
'!
.-:.
,
.si uscat, spre un pov2rn.ig sau pe - 0 p a n t i de unde apa se, poate
scurge q o r . Dimensiunile t r a n ~ e e isau gropii depind de nuniHrul. ::;
$
.y :;:
famili~lorde albine. Intr'o t r a n ~ e esau- groapa n u s e pot aSeza deCAt' .', !.r::
cel mult 25 de stapi. Stupii s e a ~ e a z dastfel ca sB nu s e a t i n g l
i;?
. ... ,
nici d e pefetii t r a n ~ e e i$i nici intre ei.. T r a n ~ e e apentru iernarea:
stupilor sistem Dadant Biatt se face ad5nci de 1 m; 1ati:la fund
>.. a
de 0,80 m $i deasupra de 1,10 rn, iar lungimea s e determint4 .dupZ
'>,i
~ ~ u m i r ustupilor,
l
socotjnd ciite 0,70 m pentru fiecare. Stupii pot .,,: <*?ii
.,:>
fi a ~ e z a t iin doui rdnduri, unul, IAng5 altul, i n c a r e . caz l'5timefa
t r a n ~ e e is,e dubleazii.
.
.
,.;
Tranqeea sau groa.pa se sap5 p e timp uscat. ~ e r e f i t~an$ed-se:~.~.
i
.'
'
;
I
'
/
;
'
1
I
'
1
I
'
'
\ .
1
1
1
'
1.
'
:>
.,,.{;'
'
.!
!+
.';I
L . , .I
. . , .
'
..
,
/'
. . /
. .,
.
..
.I:. ,:,:,: I
,
. l '
'
26 .
;,,
.
.1,., x-.
. '.
.i
uscat. Pentru deterrninarea procentului de umiditate relativi a aerului se folose~tetabelul dela pagina 264.
Dac5, de exemplu, termometrul uscat a r a t i 40, iar cel umed 30,
atunci cgutim in rubrica din marginea stQngi num5rul 4, iar in
rubrica de sus num5rul 3 $i la incruciqarea acestor rubrici gisim
numirul 84, care arat6 procentul umidititii.
Pentru a regla temperatura $i umiditatea relativi $i pentru a
curiti aerul din interiorul adipostului se procedeazii Pn felul urrn5tor : se deschid sau se rnic$oreazi tuburile de aerisire (gura sot~ei
sau ritsufl?itoarea), cind este necesar, noaptea se deschide u$a sau
fereastra, la care se scoate un ochi de geam din partea de jos $i
din afar5 qi unul de sus al ferestrei din interior, punindu-se intre
cele doui rinduri de ierestre paie bine indesate ca s5 fin5 inruneric in camerg, $i s i se fac5 schimbul de aer.
Pentru mentinerea ternperaturii peste fereastri se .pune un
covor, o piturii sau dou5 trei rogojini suprapuse, ca s2 nu pitrund.3
in camerg nicio raza de lumini.
Cind gerul de afari este excesiv q i s'ar putea cobori prea
rnult temperatura din interiorul inciper~i,se poate pune o lamp5
cu petrol in dreptul gurii sobei, cg s5 se inciilzeasc5 putin aerul.
Vaporii ~i bioxidul de carbon ies pe c o ~ .
Rioxidul de carbon se scoate din ad5post deschizind u$a, czci
dacg r i m i n e inauntru, fiind mai greu decdt aerul, amenint5 viata
albinelor din stupii aqezati in rsndu] de jos.
(2nd umidilatea rclativg a aerului este prea sc6zut5, se var
a t i r n a saci uzi sau se vor uda du$umeIeIe. Deasemenea, pot f i ad5pate $i albinele. In acest scop, se ia un borcan de sticli, se umple
ct; ap5 pSn2 sus $i i se pune la gur5 o pdnz5 deas5 care se leag5
cu sfoar5. Borcanul se intoarce cu gura in jos qi se pune Pn stup pe
rame, drept deasupra ghemului.
Pentru mic~orarea uniidititli relative a aerului se pot aqeza
in ad4posturi Igzi cu var nestins.
Pe la sfirsitul i ~ r n i r i i ,daci ternperatura se ridici prea mult.
s e pot introduce in adipost vase pline cu zipad5 sau cu ghiaf5.
...-c
. .
<:
. ,. ,
.-c,..
%,
--.
:,
%
..'
.
. .- :..>
T.,:
'\
'L
..
: .;
, .
. ,..
'-3
,;.:,;
<' :
:;.,;
..*.
, \:
'
. ...
.':,':
:;c:'.
., ;.?:,
267 i,,i!:*
...... ).
i,
"7-
:.>.
!.P
- ,
..
!.,,?:s>,., .'
,,>
,,
'
&:
,.4-,>,,. . .~>
.':..?..
,+;:+;
. ,. , , a
,, .
, > ,;,:. :;..-., :.")?L*:".
,
.~.. 1.
',..:.,,
;<;*.j::5,*,,x!..
. . ' -'
+A.;>&,:
.,.-,.
' .
"
.I*.
I , ,
,,!)?.,<?
"*;js'..i'
- '-!!>>>'. ~>.v;i;.~;k>:$~~;:~;~;yi$;~~,;;~::~j;;;;>2tf
,, ,,.,: ,,*;~-:.,
, ,,
!.qT
+;,: !$
s
'
'
,..
>
Cea rnai mare krij5 pe care trebue s'o aib6 stuparul Tn timpul
ierngrii familiilor de albine afar5 este s5 le apere de curenti reci
de aer $i de vinturile puternice dominante Fn regiune, care sunt
mult mai d5ungtoare albinelor dec9t gerurile mari.
- 1
5t
-
$11
269
&:"
'.eei
I:.:.
,;,'
I...>
.. . I
.
6
..
ii
'<
', :;
.:,
.,- .'
S X
~t
Fig. 204.
puie-
- Sporii bacilului
larvae
.,?'
.. J
\ U.
., +..
,,
l*.,
v
:i-
\ .
.,
,. .;7
'
,..~,*,:.,,&..<,-,f'*<:
..... '"'L -
%
T
..P
.;)
vat,:
:,..
; ...b 'i .:
;,
,,,:
,-.,
. 2 ... .
4,
x
.
I: .
c :
r
.,: .:.i:
;<,!;:.&'
. ..
,
..
8
~;ef:.$:;,
. 277
.
-
. .', ?''
..
1, ,.
p&&:(.,,:$,
;
.!.<
.
-1
,
, ,.
$.:ir;7:+<4
,
'
'
:.i.':.<.;
+
;-:
I,n
,,'I
:
.. ,...
.*,j
'.
,,,
-1-
'.
:
:.
.$>'
,
'
..
'
. .
..,
..
: : -. <
..,
i.
-.
'
.
t
5.~-,
:.
..-
'
.h.
1'.
.:
.... .
f.
-,
..
i:.
'
: ;\
,i
..%
..
~...
,;,
a,.';.
. . ,..
rt-.
.rr
:.,.'.*r
f
.,.' ',. , . , .
.:.\-;; . .,
.I%'
,> , ' . . ..
\,.
'
',.:
'
-T,s.
t-,.r.r.-
'.
'
,.
...
a.
.
.
,,
>.
g&y
j!
9'.
',\.
:pp*.
$.:*@.
-.;:\.,r';:
., . .
, : I I_--
. ,t#
BOLlLE PUIETULUI
,.
_.
..
.'
,,
.
lV
'
:.
,.
.:r .
.
,. .
,
Bolile puietului poartj. denumirea general2 de putrezirea puietului, fiindci larvele ~i nimfele care pier din cauza acestei boli
se transform; intr'o m.assi d e putregai. ,Intre aceste boli s e dcosebesc : loca sau .pests americans, loca europeani, putrezirea suh
formi de sac, putqezirea v5roas.i $i putrezirea pietrificati. Dintre
acestea, cele mai rgspdndite sunt : I ) Putrezirea puietului nec5pZcit (pesta, loca europeani) ~i 2) Putrezirea puietului c i p i c i t
(pesta sau ioca americanii).
-,.
'..*,
..
.,.a
.
.. .
,, "
.
, . ,..
Y;,. ~
!%.'
;-'
'
."..+:'
. , :..
274
,\
.-
' g .5
f{'['lg. 206. --
'
i l
Fagure cu puie~111
s6nitos
-. .
' +;
..
.
. , .
..
, .
k.-
'
'
'
C'-.
,
I
;,A%, :
>>', *: ..
.
.
.%.
- .
.\
.
'
..,
' L.,
.*TI
'
1,
:,
r . , .
j.~
I
;
:
'
i.
'
.<'
.I.
I.
\s,:
_/
'
1:
.j
%hi:..
.tr
Fig. 208
de putrezirea puietului
la forma americanti
,.
-:
,, 1'
, ;
:
1.4
ziar. In timpul cfit se scutur5 aibinele se observi s i nu cadi nicio
,
pic2tur5 de miere, nici in jurul lor, nici in apropierea stupilor. Albi.
.?
..
nele sunt .indrumate spre urdini? cu ajutorul fumului.
:
' i
In acelag timp, matca se scoate din colivie ~i in locul ei s e
.
introduce in familia bolnavl o a l t i mat& t i n l r i l i fecundati. pro\ :'
veniti dintr'o familie s i n i t o a s i .
,+ ,
Peste doui zile se face o nou2 transvazare in alt stup, pus
, .
in acela? loc unde a stat familia bolnavi. De data aceasta, in stup
.: j
se p u n rame cu faguri artificiali cu foi intregi, numsrul ramelor
,
fiind in functie de puterea familiei.
In amindoul procedeele ,ramele cu miere ~i puiet bolnav se duc
intr'o camerii inchisi. Mierea se scoate, puietul se arde, iar fagurii
se taie ~i se topesc. Dupl terminarea acestor operafii se desinfecteazi extractorul ~i toate instrumentele de care ne-am servit, se
rizuesc bine ramele de cear5 qi se p2rlesc cu flacara limpii de
benzinl sau se pun intr'un- cazan cu ? p i clocotiti tirnp de 2-3 ore.
Mierea nu este primejdioasi pentru om, dar nu poate f i intrebuinfat5 la hrana albinelor. Ceara topit;, daci urmeaz5 a fi in.'
trebuintat5 pentru fabricarea fagurilor artificiali, trebue sterilizatl
la autoclav. Ca regulii, dupii aplicarea acestor dou5 tratamente.
, . I
boala nu mai apare, i n s 5 familia respectivl trebue s5 fie .-tinut5
., :;/ .1
sub observare, in carantin& pfinl in luna Iunie a anului viitor.
Experientele din ultimii ani au dovedit c i .puietul siinitos ' ,>-I/
care se gsisegte aproape intotdeauna in famiiiile bolnave de putrezire a puietului - poate f i folosit. Pentru 'aceasta, Pntr'o zi. fruI!'/
moas5 de varg, dimineata, toate rarnele cu puiet $i albinele de pe
.:!.'i
. . ,.
ele (ins5 fir5 matcg), se a ~ e a z 5intr'un stup gol, desinfectat. Cuibul acestei familii poate fi a ~ e z a in
t 2-3 etaje.
+l
P i n 5 seara toate albinele zbur5toare se vor intoarce la vechiul
,, .
loc, j a r in stupul nou (desinfectat) vor rlmdne numai albinele
. . I!
. ' ,. '
tinere ?i puietul. Urdini~ulacestui din urm5 stup se inchide cu o
plasi de sfirm5, cuibul se impacheteaz5 bine ~i se dtlce intr'o Pnc5s
pere inchisi. Familjei i se d5 hrlnitorul cu ap3. Urdini~ulse in(:p
chide astfel ca albinele sB poate scoatr larvelc moarte firP 55
.-:; {
.,
impiedice
ventilatia.
,
.
Dupj circa 15 zile, ~ 2 n din majoritatea celulelor' vor i e ~ ialbine
. .>.. ,.
tinere, familia se transvazeazg in alt stup desinfectat, dupB rnetoda
-:
. ..
descrisa tnai sus. I se d5 o matc; nouB, fecundat;. proveniti dintr'o
,,:.,,
,
farnilie s3n5toasB.
.+, 'I
In U.R.S:S. pe l2ngi aceste tratamente se fac in prezent in-,... . ..
cerc5ri de a se trata putrezirea puietului $i mai ales loca ameri- -,;:,;@;;'
can5 cu ajutorul sulfatiazolului, ~i anume cu norfosuliatiazol de
,.$!;,,?:
: natriu solubil in apH.
,
*, .
I. V. Crasnova dela Institutul Apicol a ex~erinieritathrinirea.
;.$'
familiilor bolnave .de putrezirea ~puietului cu sil'op de zahgr .fn . (
'I
'
.,
.'
:'
"
-<
..n
i' <
I
I
'"
<
<
P C
'.1.4'
4'
ti,.,
'\,
..-!
, : '.
?.'.g:.r
,">
,,
:'\,:;\
. ..
,>,
,:-:
&..,
279
?:;,:
&i,;<
-. , . >.-y :;. . i , . .
a?kifl~. !<+%G.kMk.,
-h&lR&\,
:,
,.i,,;
,,,, ;., :j;;:,;;,?;;;-,;5i+.;;5;.;?><z;v
,
:.;
!.;
. 11.>,:.'
7.-
.... ,,
. ,:
c,
; ;
:,;
',! .,,
<.. ,
I.',t
~.
.
.14
,,,!
i.
.,.:+<I
>-
- A
z:.
ale bo1ii trec 2-3 zile. Larvele mor in a 3-4-a zi de viatq sa'u la
6-7 zile dela ie~ireadin ou. Larvele se mole$esc $i i$i pierd luciulCuloarea este la Tnceput galbeni, apoi galben-murdar, fnchis3ndu-se din zi in zi pan5 cand devine cafenie bitfind in gri, apoi in
<.
-t
. .-
*a
,
a,
Fig. 211.
;; ' '
,.
:..j:i.
.;,:.!,
;. _
I .
,.i?,
'
.~.
%'
:I,
$.:
. a 1
'.!'.
i t
*
,
Putrexireti puietului
i n form5 de sac
I
Putrezirea puietului in
formi de sac atacrvl larvele
clip<?citc gi este provocati
de un virus fillr:~nt care
irnl)oln2vegte larvclc chiar
din prima z i a i e ~ i r i ilor din
ouli. Virusul p5trundc odat5 cu miincarea in sto),R rliac $i f n {intestine. Pe-
--
"
Fig. 217.
Transformarea larvelo- la loca
europeana; A - larve holnave: B-- lame
pierile
Puirtul viiros
Se imboln.i\.qte tie obicei puietul de trdntor, mai rar cel de
albine. L,arvele moarte sc intliresc si iau o culoare alb5 cu nuante
brune, asemrindndu-se cu piatra de var. S e datorevte unei ciuperci,
Pelicisus uprs. Hoala nu este grea. Este deajuns s5 inl5turi din
stup muceqaiul sau s5 rnuti familia In alt stup.
P,uietul pietrificat
Este atacat a t s t puietul necipicit, c i t $i cel cipficit. Boala
este cauzat4 de .o ciuperci de mucegai Aspergilus flavtis. Larvele
rnoarte a u la Pnceput culoarea albi-murdari, pe urm5 galbenii sau
verzuie-Inchis, apoi ro~cati-inchis. Larvele moarte qi uscate sunt
tari ca piatra. Boala s e r i s p s n d e ~ t eincet ~i se fncu,ibeazH in ,
familii izolate. C$nd se lucreazH c u familii bolnave de puiet pietri-
fig. 214.
- Cojita
Puietul rGcit
Uneori, c i n d scade temperatura $i se lasfi. urdiniqurile prea
mult deschise, ggsim i n stup puiet mort de frig. Puietul mort de
riicealfi - s e deosebeste. greu
d e cel mort de boli. Albinele it scot diq celule $i-1
aruncfi alari.
Atiit din punct de vere sanitar-veterinar, ciit $i
rnai ales din ~ u n c tde vedere economii, cele mai
Fig. 215. - LUiditi pentru transportarm
mari pagube sunt aduse
mostrelor faprilor atacati d e putrezirea
puietului
stupinelor de loca american:, din cauza rfisp2ndirii
ei e&trem d e rapide dela o familie la alta ~i chiar dela o stupin5
la alta. La noi in t a r i putrezirea puietului - atiit ceaamericanil
c5t $i cea enropean2 - este destul de riispiinditii, mai ales tn
"
.'
'
$
,
,
'
. .:.
y:
..
.,
<*,
.. . .+
. :,
, :.
,,
2,
(+..,
. . .;
-
. .. :>A
'unele regiuni. Dcaceea se recomandi stuparilqr s5 fie deosebit d e atenti - rnai ales chnd se practicg stupgritul pastoral - ca s3
poati preveni ~i trata aceste boli. La orice bsnuiali sau cazuri
" 'L
..
'. ,
P i g . 217.
SLnpul lazaret
pentru cre~terea puietului
adunat la familiile bolnave
de pntrezire
IGmpii de benzinii
BOLILE INFECTIOASE
.
,
Nozema
Nozema (nozematoza) este o boalii infectioasg a tubului digestiv al albinei (apare. la trantor, matc5 $i lucrfitoare). Nu are
semne deosebite de alte boli. In forma gravi fam!lia de albine
piere foarte repede; in formele u$oare trece neobservatg. La familiile bolnave se giisesc pe piimdnt in fafa urdiniqului albine moarte
$i intre ele albine bolnave case incearca s5 zboare. Boala se r i s pande~te foarte repede in titnpul iernii $i a1 primherii. Uneori
se manifest5 prin diaree, alteori prin constipatie. Albinele grav
bolnave slibesc ~ i - $ i pierd puterea de a zbura, cad jos de pe
scdndura de zbor ~i se duc s5 moarii cAt nlai deyarte de stup. Se
tArisc din ce in ce mai anevoie pe pimdnt $i cad gr5madi pe iarb3,
.cu picioarele sgircite la piept.
CAnd boala se manifest5 cu diarce se deosebeqte greu de dia.
rcea propriu zis5. De obicei, continutul intestinului rnijlociu este
apos. Dac5 s t r h g e m intre dcgcte o asernenea albin5, atunci continutul intestinului se irnprogca la cdtiva centimetri. Fundul stupului, peretii, fagurii sunt strop~ficu pete cafenii. Alteori, nomezar
apare cu constipatie. PAntecele albinei e umflat, fiindcg nu poate
t i d e ~ e r t a tde excrementele care ii irnpietficii respiratia $i circulatia
siingelui. Excrementele sunt negre ca pgcura sau cafenii $i cu
rniroq a acru sau a tutun. Boala se intdlnegte mai mult la albinele
;42itr&qe.
. ;3
' ,.<.%
' .'. .)
.. . ,4
.i- , -
!.
. I . .
. ..G
,;$:
--
1 .-!?.
. <%
.
? ,<
, .:.
, t..
,#'
4
>
/
-.
i .
care s e s t a b i l e ~ t ein intestinul nlijlociu a / albinei, u n d e - s e inmulte$te distrugind perefii stomacului ~i intoxicind organismul. Mai
,.. .
trirziu s e transform3 in spori care, aruncati odatii cu excrementele,
,
infecteaze fagurii, ramele, peretii $i fund111 stupului, albinele ~i
.
mierea, polenul, apa, florile, etc. Parazit111 distruge epiteliul in; .'.,.
testinului mijlociu. Sporii $i ,parazitul adult pot f i vazuti numai
la microscop. Dupe moartea albinei sporii pot remine pe pimgnt,
.,: ,
peierburi sau in a p i s5ptirnSni ;;i luni intreqi. In miere i ~ pisi
Ireaz5
' '..,
..I.
# puterea de viati 2-4 h i . - Deaceea, mierea, inainte de a fi
d a t i albinelor, trebue sii fie riart5 in clocot timp de cel putin 15
, .
!
' -
.\
p:..
:.
f i g . 219.
.:$
tt..
,.,. ,
Desinfectareo saltelutelol-
'
'
k.
:I r, .'
,
;-
._'
,
'
..
1,
.,..
,,> . .
s'"
.'I
-.
,.
.,.,+
i,.
I-
,.
.I..'
- ClGtirea cu
!!k
'
Fig. 220.
. , :
. . ..
.i
.j:y
.*.
:..>
fie bune si periecl irilpachetate. S e vor inlocui anual cel. putin ju:':.I
rnstate din faguri. Tot anual se vol. schirnba 50% din mitci, pu..'...
.
nindu-se in locul lor mitci tinere din. cele mai productive familii.
In stupina 7i in interiorul stupilor trcbue s5 fie curiitenie perfects. P r i m i vara, d u p i revizia general; a stupilor
se vor aduna albinele moarte ~i murd5riile gasite i n stup, care vor f i ingropate sa.u arse. Familii!e de albine care
au i q i t slgbite din-iarni, vor f i mutate in stupi curati, dcsinfectati.
Toate fatniliile slabe, cu miitci bune
outoare, vor f i intirite, ad5ug2ndu-le ..
rame cu puiet si albine lu:ite dela
cele mai puternice ian~iliid i prisaci.
~
.: ,
S e va impicdica fvrtisagul ; vor ii
Fig. 21.- Sporii nozernei
..
..
k s a t i c i t mai putini trintori. Mierea
.
dela ia~niliile bolnave va f i iiarti in clocoie, iar fagurii vor ii
,:-.
to iti $i sterilizati c a q i la putrezirea puietului. Adtip~torile~pentru, ,.. \!. ..'
al iile,,stupii gi intregul inventar din stupini ou care a m lucrat : .,??:;
.;-,...
*
'>+
Iai,fafniliile bolnave vor ii desinfeetate.
\,.
.,
,%'
,I
, . '
,I
a*7,
\
1
. ,
.I.
.'
..,
. ,
.(
,...* :
>
, J .
, .??a
,j.
..
.
..
v';
, / ' , ' f
..
.,
.;
'
,:
' .
.A.
,
>,
,;
,
, ,
.
; $
. , , :
,. ..
,/*.,::.~ . ..: : : , ; . . ~ 3 ~ ; < ~ . . ,.ti, !:i*,.:,, A
,,
I
i
; ,.
\
,:
I,
;.;,<.:3,'.?
.:,+
r.. .. :>:?
'.
','
- . .- .,.
'
:$,
"
'
'<
Acarioza ( i ~ r o l l ~ nr~~olilor
a
j estc deasernenca o boa15 inlecfioas2
a all~inelvr (nr5tc.i, lucriloarc, trlintori), datorita unor paraziti
rnici, n ~ ~ n ~</(.;iric/~!,
iti
uc,ili.ii srru fr;shoducfii, care tr5iesc. pe orga-.
nele respir;~torii ale albinelol., in special pe prima pereche de i:iele
ale trallc!ci. i\c;~rienii, c;lre sun1 din aceeasi specie cu piiianjenii,
au d i m e r ~ s i ~ ~~ n~ i i c r o ~ c o p r ~t\a.;culul
ce.
a r e 0,15--(),I9 Inn]. In al:~ra
corpului ;~ihiilci. parazit~ll poate trBi 7 zile.
Sun1 nlai nluile fc111ri cle acariiani. Unii tr5iesc in polen, s i j ~ :
pe faguri .;i clii;~r I I O tor-~LII t~lbinei, Tlir5 s ' o atace. Acarianr~l 2
inarmat cu g l ~ i a s csi a r e un fel cle vcniuze CLI care suge. Acarianul
pstrunde in Iral~cc., [ ~ n d tSI: !11-5ne.jle sug2ntl sringele albinei. Tcit
acolo s e si i n n ~ u l f q t e .Fe~iieladepunc 20-26 o u i , din care ies lar\:e
care infunclii i r a i ~ e c a g i inn:ii)u$ :ilhina. Intepind traheea ca ia-i
sugB s;:lngcle acarianul 1)rov,)ac2 r;ni. otr5\-e?te locnl intepat, alacii
nervii. A l l ~ i n :picrclc
~
~,rll(~r.cn
d c ;I z!)ura din cauza paralizici ji
i?:to\.ii.ii or~:rni.;ni!~lui.
. .
q/@$11..@,
,"&Pa
,
..
-01
.,
I<
,
3
L-,
s
,,I
I
\
>'
1-
;A
1'
i:
t
>
.:
'.$A-
*-,)
1
I
t p -
-,\<
:
\
+
-9
.' t
-'
>
$4
..
292
BOLILE NEMOLIPSITOARE
~iareea ( U r d i n a r c a , t r e a p z d u l )
Aceastii boa15 se iveyte iarna vi la inceputul primgverii $i cdteo d a t i spre sfAr~itultoamnei. Ea s e aratii uneori $i vara, dacii timpul este rece ~i ploios $i albinele nu pot ieqi rnai multe zile din
stup. Boala se manifesti prin turburiiri intestinale. Albinele murdiiresc cu excremente peretii, ramele qi fagurii, care sunt plini de
pete cafenii ~i lipicioase, cu miros urit, specific. Albinele atinse
grav de boa15 nu mai pot zbura, se t8riisc pe piimdnt murdgrite de
excremente $i slibite de suferint; ~i in fine mor.
AceastZ boali se d a t o r e ~ t eadeseori hranei de celitate oroast;,
cum este mierea acriti, aceea produsi de puricii de frunze sau
>I
b'.
'
Aceast2 tjoala sc i v e ~ t euneori pe la s f i r ~ i t u llui llprilie $i inceputul lunii Mai. Atinge in general albinele tinere, care se hrinesc .
cu pdsturd - din care prepar5 laptele necesar larvelor - $i care
nu pot mistui tot polenul. In cazuri grave se recornand3 hr8nirea
cu 500 g de mierc subtiatd cu a p i cald5, In care se pune putin vin
[OSU, sau cu sirop de z a h i r in care, la 1 litru, se a d a u g i un g de
sulf coloidal. A1t remediu este stropirea zilnici a fagurilor cu
albine, timp de 3-4 zile, C L ~apA indulciti cu z a h i r in care s'au a d i u g a t o lingwit5 de acid salicilic $i una de borax la 1 litrt~de ap2.
21.
J
\
.: '
,
Otriiviren albit~elor (I 11 t o x i c a r e a)
,1
S e produce c i n d culturile agricole sau livezile de pomi fructjferi au fost lratatc (stropite sau prafuite) cu substante insecticide
sau fungicide. Deasernenea, cu prilejul nimicirii larvelor dc tiintar;
care transmit malaria. Mai sunt ~i plante a1 ciror polen ~i nectar
sunt otrzvitoare pcntru albine. In aceste cazuri, albinele se hr3nesc cu sirop de z a h i r in concentratie de 1 - 1.
'
C
\.
.-_ '
.a
h g m a n i i albinclor
:
-
"
v
'2
I
k.
I-
I1 'I:
:;:j.:
D u y n a n ~ alb~nelor
~
se gisesc pretutindeni, atht In stupi, cat
In afara acestora. Numeroase pssiri, diferite insecte ~i amfibii
a t a c i albinele adulte, nimicesc puietul, viineaz5 mierea, distrug
ceara ~i d 5 ~ i n e a z ~larvelor.
i
Stuparul trebue s i lupte prin toate
mijioact.lc c ~ itoti ,iceyti d ~ ~ s n i a ncar?
i proboac5 nlbiniritului rnari
pagube.
$1
~.
.--
>*.:,
20 A.
Fig. 227.
it
5
!*
'
<
-.
I
,
I .:;
..
.
,
. \ ,
, ,
._
. .,
.': .
k,, -;>:... .
' %*
. i..
-. t ...
'
..'
1.
B.
i.5-,..
., .. .
..,
.,..
-.,
\.
c*.:
%.
:i.:' ,
.,
.*..,,.
. ,
. .',(.\
'
d.
'
:.y
..
<>.', '
. . . I. .
.%
. .
..
.,...
,.<, .,..
;,
-,..
... ,
...
.\
,
$ 5 ,
?'
..
,,
y:
!
....
., .I
.,.
":
?...
+'I
..,..
..:
.':,
..?..
-.,..,
..
;r-.
"
.> . . .
I
..1".,, . +
I
:
,
' S
..:.
.,'
.,,I
<'I
* .,.
.y..
2 -
6%'
~,
i
...
.
-. .
.>:
. . ..
; '. \"
#
.;,. . .
:1
'..
,.,
: .*.
.ma1 miaci ~i cade pared in hiberhare. 4 n aceasis stare larva poate "
sZ stea chteva luni.
Dupii unii autori, cielul d r desvollare a l fl;turelui se prezin'ta
in ielul urm5tor : oul 8-10 zile, larva 20-25 de zile, nimfa 10-18.
zile ; in total 38-53 de zile. Alti autori sustin c5 gerul mare distruge larva griselnitei. Indat5 ce temperatura s e urc5 mai sus de
80C, larvele se intorc la viata lor norrnal5, trec apoi Cn sta-diul de nimf5 ~i s e transformi in fluturi.
.
Larva ggselnifei minincti $i creste mereu. La fluiurele mare,
in timp de 20 dc zile, larva c r e ~ t e.pinmila 25-30 mm lungime. Sapg
galerii in fakurii I'n care se adgpostesc. Pentru desvoltarea ei nor-niali are nevoie .de un amestec de paslur2 ~i de r 2 n i i ~ i t e l ecoconilor tle arbine, care se g 5 ~ e s c
in celule dupg transformarea
larvei in nimf5. Cdt2 vreme.
sunt mici $i putine, nu fac.
striciciuni mari, dar c3nd
cresc si se fnmultesc, nimicesc.
fagurii, prefkdndu-i Fntr'u,.
griimad5 atoas2, plin5. de excremente CAI niiros urit.
Larvele de g5selnit5, nu
rmmai c5 distrug fagurii, dar
cauzeazri ~i pieirea puietului..
Ficdncl treceri sub ciip5celele.
celulelor cu puiet cipicit, g i Fig. 229. - Fagure atacat [de gtiselnit;; in el se viid trecer~le irnpaieoselnita d2uneazZ larvelor $i
jenite de larrele giselnitei, precrtrll , nimrelor de albine, j a r puietul
vi I u v e l e gi i111turii
din celulele prin care a s5pat
galerii moare. Uneori larvkle.
de gaselnita sap5 galerii la suprafata fagurilor, rn2ncdnd c s p i - .
celele puietului.
b
Larvele de giselnit5 care se ail5 eventual Gltr'un stup pot f i
gisite foarte u$or, chiar dac5 num5rul lor este neinsemnat. Pentru
aceasta, s e scutura o ram5 deasupra unei buciiti de pdnzii, lovind-o
de cdteva ori cu mdner1.11cutitului sau cu dalta. Larvele vor sari
repede din galeriile lor ~i vor cridea pe p2liz5. RepetSnd acest
procedeu cle cdteva ori, fagurii pot ii eliberaji de larvele giselnitei..
P e mSsur2 ce larvele se inmultesc, ele ocup5 tofi fagurii $i spatiilkdintre rame cu pSnza lor. Fundurile celulelor ~i peretii mijlocii
s u t ~ trogi
'
de larvele gZselnitei? .pe c,ind vdrfurile $i cZp2celele ce-lulelor, de obicei, nu sunt distruse. Ca rezultat, faqurele prezinti
inguntru o mass2 cornpus2 din i2rAmituri de cearr"l ~i excrementetie ~ r i s e l n i t iimpletite in tesuturile fine, eliminate de larve.
Activitatea distrlrg5toare :r larvelor de gsselnifi este extrefn
'
r)Ok
'
v:-k c .
% .
.
1 1
A.
,:
,t
,*,
,2:
,,
.,
%
,.v.
~.
.'.. .:+
. . .
. ... .
I
, ,:.
.T:
- -y. :::$
;,,
.!'
'L.
.',',;.
>A,
.:\
y ;.$
....
...:.;
'>+
e..,
J
.,,:'<
".,
.:. ,
',..$
i!
%. ,I
>.h
7.
,;-:!
, ?
:!
; . T. I .
. $!.
..;t i"l
. ... . ...?s; ..i !
,
cU;
. .>'
,,...,;;,. ,.
I-
,.
,%:..I
,..+,:i-,
I>
?,
.
>
;. .. ?i
;J'..
, ,. "...,
. . '
.
!
.,',.
\:; 5 . .\
y,
:.
,,>
t:*.. .
? - .
,:
b-.;
..
;: 1
:.* .
,.
I"
I
b.,
t: :
<;,
',
..
F,:
3;.
, :,, .
,g
,
.
.j.:
2.:
?
..
<
, ~ & u lsu1fur.6~omoarti . larv.ele de giselnitii; insa nu lntbtdeauna actioneaz5 la fel asupra nirnfelor ce se g5sesc in gogogi $i
nu are niciun efect asupra ouiilor de g2selniti. Deaceea, dup3 ce
ramele cu faguri au fost afumate prima datii, se afumi din nou dup5
10-15 zile $i i a r i i ~ ipeste 15-20 de zile. Ramele cu faguri s e supun
acfiunii gazului sulfuros cel putin 24 de ore. I'entru fiecare metru
cub din niagazia de pistrare trebue s4 s e ardD 150 p de suli. Fitilul
de ~ u l ftopit se a ~ e a z ipe cirbuni intr'o t a v i sau intr'un vas.
Afar5 de lloarea de puc,ioasi (pral) sc mai intrebuinteazi
naftalina, sulfura de carbon (cu care trebue s i se umble cu foarte
mare precautie, .f$indc5 este uSor inflamabilr 2i face explozie)
sau tctroc!orur5 de carbon, care actioneazi rnai incet ins8 cste rnai
jmternic5. Vaporii ei stlnt otr8vitori ; deaceea, trebue s8 fie p2s:
trata intr'o sticluta bine astupatii. Inainte de' a umple cuibul s a u
caturile CII faguri, ii in~ir~5rn
pe sfoar5 si-i tillcm 2-3 z i l ~l a . v 2 n t
spre a le pieri mirosul de naftalini.
. ,,
,'. " ...
>,'
) .
I'icl~~chcle~ I ~ ~ i n e l o r .
,~.'
.. .
'
<
."
'.'(
.3:..
! 1.:. ' .
i
.
.! .I
-.
:.
,,, ..
:.:
:v.
.,
':j
<,
,-.
, ..
..,
.,L.
.:,
.'
;i:
2:; .
': 7
$4
,,
%..L
'
, .<. ,.
.....
,
h'.
.-:,
,.:
. ...!
%.jq
. .,.
. '.
. .,
,:
,: , . t .
.T
.' Y-.
7..
.>
:3;/,
. ..!
.<,
.
,
-ti::
. ..
.,L.
'
. .
'
I ,
q.
'
..
. .
. ,:. ...
.:qj
,>I4
'
.; 1..;
,
. %
...,
.;.
. .,
:.:
'
:,
;.: .-.,
<
,#>
%
; .:
.:1J;_-
.
'
h.;* i .
$1
. , .. .
:,k.,::.;,
i
A+&;;_
,.
299
......
> !:
j::;-kiG.$,*. ,15.
: ..
. i L .t.'.
.
..
'!
YT7.
>.
. Dintre ptisirile care atac5 albinele in timpul zborului, hr5nindu-se cu ele sau tt~rburrindu-lel i n i ~ t e a ,cei tnai de temut smt
,
7
, , ,
',
.;
- .
,A
b
- I
+
h
>
t;
I 1
'
. \'
+.
,..
1.
Frlrnicile
<_-
>
"
,\
1: .,.
Lr+
I-
'
I
. .
5.'
..
:'
53
~.
Soorecii
Soarecii sunt dugmani foarte periculo~i ai alhinelor. Ei ' p 6 trlind in stupi pentru a se hr2ni CII n~ierc, ceara ~i albine. In
*
1.
,.. .
;
: ,1
.'
2.
Fig. 27:.
-- Batoilil -
c n i c a n i pen~ru
Il'ig. -238.
I311toi-caj~csrlii
gonreci
C I
.%.
L ,
c,,
A;
j'
_.\
-.
'
. ..
'
,-
t.
..I'
'
>
,
" 1
'.
> ,
Mierea naturala de aibine este lichidul dulce .provenit din nectarul pe care*albinelc il c ~ l e g ~ d flori,
i n il prelucreaz: in organismu'l
lor $i-1 depoziteazi in faguri.
Mierea are o multime de intrebuintlri in c a s i ~i in medicins.
Mierea este un produs alimentar de cea rnai Inare valoare.
Nu numai c i e cea rnai sSn5toasii dintre toate dulceturile, dar
e $i foarte plicuti.
Massa principal5 dc mierc (75-82%) se conlpune din glucoz5,
zaharozs $i levuloz5. adic5 'din acele forme de z a h i r pe care
organismul omului le asimileazg rnai u$or. Ea nu are deci nevoie
s,i fic prelucratg in tubul digestiv. hiierea are putere de Fndulcire
rnai mare decst zah5rul. Puterea de indulcire a levulozei e de 173%,
iar a glrlcozei nurnai d e 50% fat5 de puterea zah5rului.
D a c i tinem socotealfi de cantitatea de levi1loz5, glucozi, apii,
etc. din miere, ea are o .putere de indulcire de 102-112% fat5 de
puterea zahgrului. It1 schimb, are put2re caiorific5 rnai mic5 decr?t
zahgrul, intrucii t contine circa 18-20 % a p i .
Mierea are influent5 bineficitoare asupra membranelor. mucoase ale organelor inlerne. Tusea, guturaiul, astma (niduful) $i
unele holi de stomac $i ale intestinelor, cum este, ulcerul, se vindecl
cu miere. 0 zicali popular5 spune : ,,mierea este .eel rnai bun
prieten al stomacului". Illlierea ad5ugati la m2nc5ri fortific5.organismele debilc. Deasemenea, este loarte folositoare [pentru copii,
ridic2nd continutul de hemoglobin5 Fn siinge, sporind greutatea ~i
imbun2titind starea, general;. Mierca contine acizi in cantititi.
foarte mici. Pe de a l t i parte contine fermenti ca : diastaza, igvertaza, catalaza ~i altii, care inlesnesc reactiile chiniice din organism. Deasemenea, confine ~i vitamine, in primul r2nd vitamina A.
Proprietiitile g ~ s t a t i v eale nlierei nu se IimiteazZi numai 'la l'aptul
c i e dulce, rnulte varietgti de mierc au gusturi $i arome caracteristice, foarte pliicute.
'Clasificarea mierei. Mierea se deosebe~tedup5 : 1. .origins,. 2.
.
felul obtinerii, 3. consistenti, 4.'culoare, 5. gust ~i arom5.
Dup; origin5 mierea se irnp~~yte
in : I ) miere de flori si 2)
'
'
:,
a.
..
% ,
i'
'
'
.y
'.
'
.., . - c.? ~ .
.
. ..
.._ .
I
\
%.
. .,
' . ' ,
, ,
'\
1,.
..
, ..
. .
:;.
.
.. ..
i
. .-
.,.
\
.
.,
,
'.
..
. I
. .
L
,
.
:.
' ..
:.
.:,
i.:
.-_,
..
l.
?
.' .-L
-.
.:.I\
+.:.
-> . ,
'
'.
..
..
.I,"
-.
.
..
'3;
'I
i:
.,
.:
:&-.~,
-,.
. '<.',,..
i,
-;:
"
.-i
-7
~ . '. . ,, " .. .
.
..
<
Cii
,
.
T.,.:.
..
,
,,.
..
,.
..:.i,
'
L:,
-,
,....i:.
, -.
'
.~
. ~ . ,.
< ,.. - . .,...
\
-,
A
.,
:.
;
.
.,
,>
, , .~ - , - .. ,*--
-, I
,.
,'./
..
-, .
'(,
.i
300
- .~.L1,.. ,
'
.""...'..*.,
..,
i
,.
& - *
4:.
.,
' ..
I
'
., .
.
'
i-7.
..
>
grame.
8'iFv. ;,I.
:y.
,,
.
,
.,.. ,
.:.;..\.,
.'
..
'
,,,,'.,& ;,3;
- : . ' ,'&$$ $4
:* ,;t;...'?~$<,k;; #! , ,6- .
;
.i.;
\,
:.
,&&w&&$$+;p.+
.
4F
'
*.
.. .
., ~.>,
L::
.,:$.!x3
:,;:
\
,'
'
'rutu$j Se. arriestec5. '$i. nectai.. dela alie plante, intrucAt, afar?
d e p!ahta meliferi de bazi, mai infloresc i71acela? timp ~i altele:
Urmgrind ~ 2 n d incepe ~i ' c i n d s c tcrmin5 infloritul plantei'
melifere resprctive 7i ohserv2nd mersul crrles~~lui,
mierea se poate
extrage d i n stupi imediat dupii c e sc terming infloritul plantei
mclifere date, obf inindu-se astfel o . miere q a i mult s,au mai putin
omqgen5.
Mierca extras:i din s t u p i trcbne s5 fie coapt5, cu ccl mult
22% apa.
Mierea poatc f i ~ c o a s 2c.el rnai devrcme atunci c%nd albinele
incrp s.? ciipaceasc~i n partca tle s l ~ sa ramei. Fste ;~hsolutinterzisii
scoaterea mierei din ramele cu puiet.
Ranielt! trtluse din stupin5 in atelier se tlesc'~piccsc, iar mierea
sr extrage la mcloextractoare, tiin 'care sc scurge printr'un robinet
intr'un vas special, filtriindu-se .printr'o sit5 de slirm5 CLI ochiurilc
de I ~ n m ?Micrea filtrati se toarn5 in vase speciale, unde se limp e z e ~ t e ,se rnnttrrcazii $i se curat5 de irnpuril5ti. Micrea limpezit5
prin decantare sc. arnbaleazi . ~ is r alege dup5 calit6ti. Vasele, ermetic inchise, se eticheteaa5 .$i st! pred;lu pentru p.istrare sau desiacere.
Limpczire~r ~nierei. 1.a inceput niierca scurs5 este totdeauna
turbure, datoritii pe ile o parte 1)i~icutclorde aer care s'au format in
tirnpul extragerii si a1 sctlrgerii, iar pc de alt5 parte. Iirimiturilor
de cear5 ori de polen care plutesc in ea. Dup5 scurgere, mierea se
Ins: citva limp ca si se limpezeasc5 intr'un vas inalt si strinit.
d e tab13 cositoritii, prev5zut In partea de sus cu o sit5 7i un capac,
iar aproape dc fund CLI un cap lung pentru a p~lieaf i scos cu ni2na.
Dupi ce st'i l i n i ~ t i l i12-15 zile. toate necurRteniilc ~ibii7icufele de
acr s r ritlic;i deasupra, formAnd o nt:jglliti de sl,um,i, care s e a d u n i
~ I oI lingurh. Accste nec11r5tenii. l;"lsalc in nlicrc. o acresc. T.impezirea se filce intr'o c t ~ m c r iincilzit5, intrucar la riicnare mierca s t
ingroa$ si nu sc ;]leg toate irnl,uritdjiIr.
Pc liing2 lirnpezire, mierea se si scpc~rci:stratul tlc sus contine
mult mai mull5 a p i dec8t cel de jos. Diferenta intrc apa continuti
de stratul tlc sus ~i eel de jos a j ~ ~ n g pSn5
t.
la 2%. Deacttea, se
recomandi ca strattrrile dc rt~iert~sii fie .separate si s5 se limpezeasc5 din nou mierea din straturile d e dedesubt. In acest scop
vasele sunt prevazute C I I doui rohinetc : ccl de jos la in5lfime de
30 cm dela ftrnd, iar ccl de sus la iniiltimea d r 3/1 dela marginea
de sus a vasului. Dup5 ce rnierea se limpezcste i se determina
x l i t a t e a 7i procentul de ap5.
Atnbalaje pr~itru micre. Dupa limpezire, mierea se las5 s i se
scurgii, scotsnd cepul, in vasele in care s e pistreazs, ca : borcanc
de' p ~ m 2 n t . s m 3 l t u i t e ,putini, butoaie, butoia$e, cizi. putinele, ciuhere. horcrlnc dc sticl5 ' s a u vase de metal. Cele m.ai hune mnt
A 8
1
I
!.
310
31 1.
..a'
tn,eeput, ea p6ate f i dpfiti p i n fierbere, adgugdndu-se p ~ i t i ~ . :
fiecare kg de miere cdte 1 . g de acid tar'tric $i putin5 ap5.
'.
D a c h e pistreaz5 in inclperi umede, mierea se poate
ahri ~i
'
in faguri $i nu mai poate fi d a t i ca tirani albinelor.
Mierea.pistrat5 mult timp cap9ti treptat o culoare mai inchisii,
iar gustul $i aroma i se inr5utifesc.
Falsificarea rnierei. Mierea se falsific6 cu diferite substante
amestecate in diverse proportii. Substantele acestea pot f i clasi,llcate in : 1) mecanice : a p i , nisip, creti, gips, rumeguq de lemn,
t?tc:,. 2) diferite fiinuri : dc mazare, de castane, etc., 3) 'diverse preparate : ca scrobeala. amidonul, gelatins, etc., 4) diferite siropuri : ,
de feculi, de glucozii, dextrini,,gelatina, zahzr invertit.
Pentru recunoa~tereamierei falsificate sunt o rnultime de rnijloace, din care vom cita aci nurnai pe cele rnai gractice.
In general. mierea falsificati se cunoavte la inc5lzire.
Mierea curati, la incilzire, r5rnAne limpede ; cea falsificatii se .
turburi. Dcasemenea, dac5 punem o piciturii de miere pe o buciificii
de sticli, cea curati se incheagi. iar cea falsificatz r i m h e mult
timp lichidi.
Mierea subtiati cu a p i se cunoagte inc5lzind o .prob6 de 10 g
si determinind cantitatea de a p i evaporati din ea. Mierea curat;
contine circa 20% ap5.
Mierea in care s'a adgugat apa poate f i identificati $i prin
cdntirire. Procedeul este urmitorul : se iau doui psrti din mierea
@nuit5 a f i falsificatli, se amesteci cu o parte 'de a p i $i se cintiiregte. Daci un litru din acest sirop are greutatea mai rnici de 1,100
k g este un indiciu sigur c s in rniere a fost ad6ugat5 a p i .
Nisipul, creta, gipsul, rumeguqul de lemn, scrobeala $i f5inurile
nu se dizolv5 in apii. Aceste substante amestecate in miere pot f i
descoperite adiugsnd o cantitate indoit5 de ap5 - de preferinti
de ploaie, distilat5 sau . provenits din topirea z5pezii - intr'o
brobi de miere pus5 intr'un pahar. Siroi~ulobtinut se agiti puternic
~i apoi se las5 cAtva timp in lini~te.~blateriilead5ugate se aqeaz6
pe fundpl paharului. Dgci picuram tinctur: de iod, scrobeala si
Einurile se albistresc.
Adausul de cret; se cunoarite prin efervescenfa ce se produce
la supraiati, dac6 se toarni in miere cBteva picituri de acid acetic
sau otet.
Mierea la care s'au adsugat diferite siropuri nu sr cristalizeaz;,
i: se depune la fund yi de obicei se turburi.
Mierea amestecati cu sirop de feculii se descopers adiugindu-i
siruri de bariu qi de amoniac, care fac ca sulfatul de calciu provenit din feculi sii precipite ; mierea de acest iel aie un gust mai
~.
putin duke $i plicut.
De cele mai rnulte ori mierea se falsific5 CLI glucozi, substantl
,,
'I*-*.
.A
'
-4
4 .
,.
,
$.'.. ,
'
( .
.'.
"
2
, .
'
,,
:\
L.
rn
3,
S.?'
<
(,.%
,
,
I,
..
:%'
. i ~
CEARA .
'
314
." .
. .
-,
'
.. -, .,
.'
, .
,.
.<
.,.
\t...>
8.
,,\:
'i
.I
I-
,?-:
'
..\
'
-,
.$
!
.
i-:,
...
7I 5 ;
.,, ?,
.,):.+, .
:
, - . ~ r K 3 l++&n
"
grosimea. c&.~pW>
Din:qceasti categmie ~faca.'padg.
ceiha. de s'tupini a v d ~ dculori rnai inchise, precum 'di cea de p i e 5
.ab#inuti din faguri.
Ceara de calitatea a III-a. EsTe bruni-tnchis, r o ~ c a t isau cenu$ie; in locurile de rupturl are o ouloare ornogeni. Sedimentul este
de cel mult jumitate din grosimea ralupului. Din aceast5 calitate
face parte ceara de stupinii, care are o culoare oarecum inchisi din
cauza vasului, etc., precum $i cea d e p r e s 5 obtinut5 din bovtip5
dela topitorul solar vi din cea dela topirea cu a p i , cu abur sau cu
aer uscat.
Afar6 de aceste categorii mai existii ceara de albine natural6 sau
ceara nesortatii, de o valoare comerciali iedusi. Este clasificati
sub calitatea a 111-a. Din ea fac parte: ceara prost ars5, cea de
culoare neagrii sau cenu~ie,precum $i cea cu* multe impu,rititi $i
care se preteaz5 greu la purificare. Mai putem mentiona : ceara
propolisat: (care are procent mare de propolis) ~i ceara dela familiile de albine bolnave de putrezirea puietului, cu o valoare
.comerciali foarte sciizut5.
Cu c8t ceara bste de calitatq mai bun:, ctl a t i t este mai deschisi
la culoare, iar greutatea ei specific5, temperatura de topire ~i duritatea ei sunt mai mari. .Duritate'Sr-tehnici a.cerii are o important5
primordial5 .pentru fabricarea fagurilor artificiali. Cea mai dur5
.&te ceara ohtinut& dela topitorul solar. Ceara natural5 se t o p e ~ t e
la 62-650C.
Ceara sc dizolvi bine in benzini si in eter petroleic. Se dizolt.5
rnai greu in terebentin5, eter sulfuric $i alti dizolvanti. In alcool,
ceara este aproape insolubiti. Glicerina n'o dizolvi, deaceea est~?
intrebuinfata pentrir ungerea formqlor ' i n care se toarn5 ceara.
Ceara nu este solubili in ap5, dar poate forma cu ea emulsii, care
au o mare important2 practic5. Din aceste motive, cdnd ceara este
destinat5 fabric5rii fagurilor artificiali, trebue topit5 fir2 ap4, ir.
vase cu pereti dubli.
Cele mai bune vase pentru topit ceara sunt c d e de lemn, alu- '
miniu, tab15 albi ~i'cele smiltuite. Toate celelalte vase (de fier,
arami, fier zincat, spoite, etc) innegresc ceara ~ i - reduc
i
calititile.
In unele cazuri ceara poate fi denaturati cu vopsele de p5mGnt
(ocru), caolin, gips, creti, floare de pucioasa. scrobeal4, r2zitur5
de lemn, ceresini, pargfini, amestecituri de parafins cu uleiuri
minerale. sau stearin6, sacbz, etc. Ceara curati, topit5 in benzin6
sau in esenfe de terebentini, nu lasi la fundul vasului niciun fel
.de hezidiu. Pentru identificarea denatur5rilor punem o buc6fic5 de
ceari c5t o alun5 Fntr'un .pahar cu putin5 terebentini $i incilzin~
usor la o flaciri de spirt. Daci cgara nu se topevte complect in terebentins, e dovad5 c3 a fost falsificats. Dac5 se t o p e ~ t ein a p i ,
inseamni c5 e falsificati cu materii minerale. Acestea cad la. fund
,,
.\-
L.
.,
'
t.'
., '
, % ,.
'
..,
/. . ,
317
.I. . -
..
,, .
. ..
,
,.
.
transparent@, i.ii% pistura, Frira miere s a u corpuri. striiihe.. Tot .aci
intri $i f a g u r i i d e culoare galbenii-deschis, de calitatea I , cu un..
vo'ntinut de piisturii pdn5 la 15%. Continulul i.n cearii e de 55-70?;..
,
3. Calitnica a Ill-a.Fagurii de culoare ro~cati-inchissau negsi..
opaci, putin uscati, fir4 miere, Fir2 g5selnite ~i muccgai. Tot aci.
se incadreaza ~i fagurii tle culoare mai deschis5, care contin piis'tur5. Continr~lul in c e a r i este de 40-55%. Fagurii care nu corespunrl condifiilo: cillititii a 111-a ecliivaleazii cu bustina provenit2
tlin topitorul solar.
Hogtina dcla lopitoi-iile fBr5 ap5 este lormat5 din rezidurile
care. s c obtin la prelucrarea .cerii i i r 5 a o iierbe i n prealabil i n
apa. B o ~ t i n a dela lopitoriile cu ap5 este iorrnati? din resturile
r;imase dupii extragerea cerii, dup5 fierberea prealabill in ap5 si
prin urrnare tIup6 indepsrtarea din en a substantelor solubile.
La fabrica unde s e prelucreazri ceara se &tine 75-.loo% mai
tnultii cearjl din bo5tina provenita din topirea f i r 5 a p i , dec9t din
b o ~ t i n adrla lopirea cu apri, derji continutul lor i n cear5 este acelag.
Dupii extragerca cerii c11 benzing r5rnhn a$a zisele ~ r o t u r i ,al
criror procent de cear5 este dc 1-57;. $rot~rrileconfin 10-15% substante azotoase $i pot f i intrcbuintate ca 'ingrii$lmiint.
Ceara provenitr'l dela familiile bolnave d e putrezirea puietului
se prelucreazB direct in slupini. iierbdnd-o in prealabil in ap5 clocotit; timp de 5 ore.
.
,8.,'
,Ik
..
:-..
,I.
I d
,!.
',.
,.-..
..
.*.<.
7.
,:
.I,#>..' .,'.
'1
9 .
, ..
~.
. .. ."
..
..-.?.
.
. .-..
,. .
.,......,.
8 I*.'.
I
.
..
.
. ,..
;;Y.
:;> .. ,
.
.
.,.
- - $
..~
, ..
..
. ...
..
. ,
.,. ..' :
, ., * . ....
,9
.:
:7.
. .:,, .:.-
$.
8,.
,\\
..
...*:,
I
!
1
I
Prell~crareacerii
,.
-:., . ..
, .'
,
.. . .
,
.;..~,
,-
3 1H
,;.!!,
,.
y;
ghivent ~i hidraulice.
Din punr! d e vedcre a1 inciilzirii. aparatele d e extras cear5 se
T~r.:nrl in ~~rrn'iloarelcgrupe : 1 ) solare, 2) cu abur, 3) cu apii, 4)
cu nisip.
l'opiforul solar-. Estc alciituit dinlr'o cr~tiede lemn lung5 de
40-50 cm, la15 dc 60-70 cm, cu in5ltirnea peretelui din spate d r
35 cni si a cclui clin fatii dc 8-12 cm. T o p e ~ l eCnlr'o zi p8n5 la 4 kgde cear5 si este h ~ r n pentru o stupin5 CLI 50 familii. Descrierea
complect5 a. acest~li topitor r;e oil5 in capitolrll despre inventarul
;tpicol.
Toate topitoi~rclcpentru ccilrii pot f i inllilirtitr in 1rc.i grupe :
a ) cu sohii, b) cu vapori ~i c) cu a p i .
Topitoarelc trebue sri ind~plineascri rlnl.!e cunditii de care
depinde calitatea ccrii curlitite. De exemplui cu c i t cgldura la care
e tinut5 iprc a s 3 clcr2ti c rnai apropiat5 dc ?11nctlll d r topirel clr
.,
.
n-
.'
>
,. .
atdt c e a r a i ~ p$streaz5
i
mai bine inirosel $i aspectul. D e multe
ori, la tbpil'e;'ceara'poate fi a r s i , din care cduza ia o culoare'mai
inchisi ~i un miros neplicut. Cu c2t ceara se r 5 c e ~ t ei n ap5 mai
mu!t5 ~i nlai incet., cu atat icse n ~ a icural8 $i mai olnogen5. Topitoarele cu ap5 s e construesc ip lorma unor vase cu peretii dubli,
infre care s e t o a r n i a p i . . V a s ~ ~interior
I
se face din alurniniu.
In general, toate topitoarele cu incilzire aritficialii dau rezul,
tate mai reie dec2t cele ce folosesc saldura sa!arii, cartt esfe mijlocul
cel mai lesnicios. Daci topim ccara intr'un cazan, intr'un ceaun
s a u intr'un vas smiltuit, o punern la foc inoale cu putini ap5, in
.care a d i u g i m o linguri de sare, care ia mirosul grcu a1 bo~tinei.
In timpul Fierberii, se amesteci mereu. P e urm5, ceara topiti s e
t o a r n i intr'un s5cu!et de p i n z i ascutit la v i r i si se stoarce Tntre
dou5 sc5ndur-i legate CII balamale.
Ceara stoarsi curge intr'o putinici cu a p i recc unde se i n t i r e ~ t e .D u p i ce se stoarce odati ceara se.pune din nou la topit. Se
a d a u g i in ap5 o bucat5 de piatra a c r i ciil o alun5 sau putin; gelatin; $i s e a~nestecsbine c2t limp dureazii topitul. Piatra acrii $i
gelatina inchiag5 irnpurititile $i le separri mai u$or de cearii. Dupa
ce ceara a inceput sa f i a r b i in clocot se ridica de pe foc, se acoper5
cu o p i t u r i groas5 $i se las6 s2 se r5ceasc5 foarte inccl. Impurititile
s e a ~ e a z 5la fund, iar ceara riirn&ie cu atSt n-iai curat;, cu c5t
s'a r5cit mai incet.
'
'
..
5. 1 '). , ,,
..
4 ,.
.
c
:.
;<,'v>,i>;$;.3i,.i;t,
y-;,:;, ;.: ';,:,A;:;;;:;;y..
;'$:,;~,:!.;.,
,:.
,:
'
. - . .
...
.. .
, .-.!
,. .,-...,
:. : , ...,..<'
.A
, ,:A
:.>-,,i;*;:,,
.
,,, ..:.
:,.
. ::. .-!
,>
)_-
. ..
,.. ,
- -:.
.
. .:',.,,,;,
,'.:
..
1%!'-+
;,:,:
..,I::. ..
.
,a:,Y
:.
'
:,.:;,;-.
,r '
.:,<:.:
.'(;;?'
.
.
..
..: .,\:
.s:
...,
.-
.,.4
, t..
. , - . . ,*. , .
. . . .a:
.!;:.,
:, \, \. . .-.. , ; ,&!y.
&,?
;, ;,i&!;x<;,.,;.;,,',
L".;;, $),.+
:
I
-*
.,%
foi intregi, care s i ocupe toatii lumina rarnelor. Deci, io!k +resate de cear5 sunt foarte necesare pentru propz~irea apiculturii
sisternatice.
Fagurii artificiali se lucreazi cu presa dc m i n i , prin metoda
n~uierii$i pres5rii sau prin metoda turnarii plgcilor ~i presiirii lor.
la inceput intre dou5 suluri netede (laminor) ~i pe u r m i Erltre altc
big. 243.
. t
douA v a l t ~ ~ rgra\.;ilv
i
cu tiparc 11t~s;igonalepentru f u n t l ~ ~ r i lJt.
e
cell~lc.
In ateljerele ~necanizate, faguri i se lucreazi cu ma$ni Weed.
F i t g ~ ~ rpresafi
ii
dc aceste nlasjni sun1 rnai suhtiri ~i mai rvzistenti.
lnainte de prelr~cr;lre,ceara so sterilizeazii in autoclav tinil) de 30
rr~in~ltc
\;I Irmperatura de 120".
(-Ant1 fagurii t;t3 prr5caz;i ~ I Iiiji~torul I:til~inorului
is'! valtiir
i
t
, I
- c
topc.;tc. 5i pc urma sc clecantrazii ( s e l i m ~
~)(:zcyte).1111l);i cc t ; ' ; ~ r;lcit p~rlinsc Ioarnii in tipare d c iilblZ, ir
carp se iornic>;iz:i n i 5 l t ~pliici Iringi tlc 50-60 c'n~,late c5t e press
ai groasr de ;iproxi~riati\!15 rnrll. 11ceht~pl;ic.i, odat5 ridic;ite complect. st, introduc. i n t r ' t ~ n hazin (b11dan5) 1.11 a p a caldii (400) gi
.sKrat;i. ~ i r i t l r , c;ipit:~ o rnale:rl~i:it;itc~tlcocci~it:;. C2nd se r;ot Pndni
,<:
; '..:
, ,,
,v,,?. .i
,-4,
.P
2l
,
i
hL
1
t
%+,
1
J
.q
>
.J
'.
--I
~4
"\:;\
b T L
1 ,
IP
$-%
'
L,
..
I \
,I.
\ A
>
retema de
..
:t,
5'.
.:,'
"'
-:-
'
. ..;I
miere pentru asigurarea unei bune ierndri, adici Sntre 15-18..kg
d e fiecare familie de albine, dupi cum regiunea e friguroasi Sau nu. . ,?.:;::
gidupg modul de iernare in adipost sau afari, la care se va adguga , ~ 5 . . :
-fondul de rezervi intangibil. In urma stabilirii rezervelor necesare , .:,.'!
- r:
stupinei pentru buna ei administrare, este u$or s5 se socoteasca
. .;'.-;;;,I
. ;... .,!
c8t2 miere comer'cializabila"ramdne. 'Aceasta va f i vdndutg sau dis41
tribuita membrilor gospodiriei colective in contu! muncilor execu*\!
'.
'
.
.
tate in stupins, ori stuparilor la plata in naturii pentru munca
.- ' .. I
depusg $i pentru depii~ireade norme, etc.
.
In U.R.S.S. s'a stabilit prin decretele pentru incllrajarea api.
.
...
culturii ca 50% din mierea comercializabil5 s i lie impartit2 intre .
nlembrii gospodiriei colective.
'.,:. *!
..,.-., .
.
L a stabilirea producfiei de ceari se va tin; seama de nevoile
.. '.., .
. i
pe care le are gospodiria apicoli in vederea, fnlocuirii fagurilqr
vechi $i necorespunzatori, precum qi de sarcinile trasate de Comlsia
.#
.,
de Stat a Planificirii, cunoscdnd c i fiecare familie de a1bine;lolo. ...>
.
' .
sind aqa zisele rame de constructie, va .produce minimum 300 g de
. .. ,
:.
c e a r i $i 5 g de propolis.
.... l'\ri',
- .> .,
.,. 3
In sffirqit, planul de productie mai trebue sii cuprinds totalul
.
grate101 de munci necesare, i n raport cu felul dc explqatare a
- . , ,-,>. .s:..
.
stupinei, numirul de farnilii de producfie cu care stupina intri in
.I'
,> -.j
prirnavari sau CLI care se va n ~ i r iin cursul anului. Se va arita,
;.,:I;
deasemenea, ce investitii sunt necesare pentru anul viitor - tindnd
. .~i..:f .
seama de cele deja ficute ~i de mgsura Cn care ele s'au aniortizat ''. ..;.d
edt ~i materialele de exploatare si cheltuielile de transport necesare
stupinei, mentiontindu-se unde se va face c ~ ~ l e s upastoral,
l
18 ce
;h
.,, :
clistantii, c i t e zile, cdti oarneni ~i ce mijloace de transport rnecanice
. ...;.?
.
s a u aniniale se vor folosi.
__ ?. ...
,'.-..
,. -.I
Din ce!e aritate mai sus rezulta c2 pe baza planului de pro.)
ductie, apicultorul va obfine realizirile viitoare ate stupinei. Cum
t,ji
,.
:.o societate, construita pe principii socialiste se bazeazti in special
.;.
pe eforturile tuturor oamenilor muncii, fiecare din membrii colec.i ;-I
, tiyititii fiind con~tikntc i munqind mai 111uIt ~i mai bine va 'fi in
t .;!,:..~,:
.,
.
folosul tuturor, se inte!ege ca gospodiria de slat sou cea colectivi
,.. , .%,?
. ..-.
i I.;
va avtepta dela apicultorul ei s i depa~eascgccit mai mult normeie
d e productie stabilite in plan. La s l i r ~ i t u lanului, apicultorul va
. ..:.... ,
. .. ,...
prezenta co!ectivului gospodiiriei agricole de stat sau. cornitetului
.. .. . ... .
,
.,dc conducere a1 gospodil-iei colective o dare de se2rnG asupra re. '::,:+j
zultatului obtinut, asupra nevoilor, greutiitilor ~i lipsurilor intdm. ,.. .'
v..&
...
..
pinate, ficdnd ~i propuneri pentru anul viilor. El va ar5ta realizg.. .../,
,'.,,.
..
. ~ i l esau depi~irilep!anului de productie obtinute, 'datoritg rnuntii
!:q;:T
... ,
depuse $i rolosirii metodelor tehnice moderne Cnlprumutate dela
.i . .. ;
Iruntaqii apicultori din U.R.S.S.
,';, T
'
.?i
,:
4 ' :
..-';I
, ., .i
'
./
I.-
,,
v:
'J
+?
d4
"
L?
L>
.,I
._(
:.,
.%
;:
.%.
.r;?
,
z ,'
:.'
,,.
..i
A'r,
'ORGANIZ4
" . .~ 81:~PLATA
4
MUNCII APICULTORULU~
.
.
.. .
, ,. .
'
.
. .
b,'
., ..
..<_:
..
. .
'
", , ,.I
<
,.
-4
.ti.1
6:
.-+,
'y
,..
..-
,.
,
.!
. '.? ,.1
. . .'+:
<, 1
-.
..
!
Pentru u rnai buna organizare a nir~ncii In stupinelc gospod5,. :
riilor agricole de stat, in ce!e ale fermelor alimentare ale hlinisterului Comertului Interior ~ ; iin ale celorlalte unif4ti agricole.ale
,
. .I
altor instituiii de stat; au fost angajati in urma unui concurs stupari
cu practici, iar pentru celelalte s'au organizat, la diferite unit5fi
.,;
\
socialiste, cursuri de initiere ~i calificare.
1.j
.. .
. ...
Angajarea stuparilor s'a ficut prin contractc colective fn baza
codului nluncii ~i in conformitate cu deciziile gi regulamentele in, :; . '
.
terioare ale direcfiilor generale respective, iar activitatea in stupine
s e face potrivit instrucfiunilor 7i normelor de muncii stabilite.
'
.>i?
P e IAng,i gospodiriile agricole de stat care au stupinele impirtite tn mai multe filiale (sectiuni. vetre), cu un numBr mai mare'
.:.. -?
d e stupari, s'a.organizat o brigadi permanent5 cu stupari, condusg
. ...y
de un responsabil ( ~ e f u lbrigazii). La gospodiriile agricole de stat
. .+:>. ...
care a u un num3r mai mic de stupine au fost formate ec,l~ipede 2-3
. . .. .;<,-.
.'
stupari, iar la stupinele niici s'a angajat numai cdte un stupar.
.! -.
In colhozurile $i sovhozurilc din U.R.S.S., contractele pentru .
, ..,
angajarea stuparilor $i iormarea brigiiilur ~i echipelor de stupari
. .>....,
se fac pe tetmen de eel putin trei ani. ' ~ e s ~ o n s a h i l uconducitor
l
, .
a1 stupinei (.$eful de brigadz) sc angajeaza pe termen de cel putin . . . . ;;3
.
..
doi ani. Lucririte i n s t u p i n i se fac pe baza unui plan de productie
Fntocmit cle conducerea colhozului sau unitcitii de exploatare res',.,
pectivi, aprobat de adunarea generala sau de dircctia din Ministerul
,. .,.. , - i
, *,
.
.
Agriculturii sau din deparlamentul din resortul c;iruia face parte
. . ..:j
,
unitatea ce se incadreaza In planul tle producfie general. . .
. . ., .., .~
Stupinele mari, care au peste 300 tle farnilii de albine, organi.\,.
,.-.!,
ceazi briggzi de stupari, iar ,xeste brigfizi ~i echijie au personal
:,.
%
: ." !?.
permanent, calificat.
I
Stupinele care au p l n l la 380 de familii de albine, organizeaz;
.. . y:;
xhipe. Conduciitorul stupinei c u rnai p u t i n de ,300 S t u p i nu .este
..,., ' ,<.,:;;.,
scutit' de lucririle directe' privind c r k ~ t e r e agi ingrijirea albinelor:..i.i.
,:
. '
i.
>.
.I
,.
,.
7*
'
..I./
: r
' a
\,
.
,
,~,
J:.
'!
.4
'
, I
' l j
-" * - A
,
, $::-...;
<%
-;\.
'
'
.'
Normele de ~ n u r ~ cale
i stuparilor
I 7
Pentru bunul mers a1 unel stupine y i peiltru lndeplinirea nornielor stabilite, stuparilor 11 se stabilesc norme de munci. Fiecare
, & y a r trebue sii aib5 o garnituri complect5 cu toate instrumen;tele necesare fn timpul lucrului in stupins $i in atelierul apicol.
Aprovizionarea cu materialele necesare unei stupine, cu fa'gnri
.*&
'
\)
,-
- .
'$
..
-A$,
a.
i 1
P,.
<.
--+--
-.-7
- ,- .'.
~
-,
+ m7-r
-.,
.<
v%-,--
- '.'
L I ~ I I I C H ~: ; ~
,
3saur!ld !!~edllls'!!la3 e a!&npo~.d ap !rilnueld eaqSadap n q u a d
.
,
.,.'
.., . ..
.
... x e l d alsad yjnu!$qo e a l a p .
~..,'<.
, ..
. . . u!p s g l 3sau!.icl ! ! ~ e d n ? s'!!II~~"J ap !n(rugwnu IS !!333 ea~au!lq@
, .. ~.
n . ~ ~ u aal!~nueld
d
al!u!ldapu~ a!j es- dul!] Sela3e u j e3 -e!$!puo3. n3
,
'ynnq eala!w el a ~ e o $ ! ~ ! apmj!ueld
~d
!!u!sJes sa~!Srjdapn ~ l u a a : ."'7
. .,
. '!nl e a ~ e 3 ! ~ ! \ ap
~ : , !$ !!suuur 1nd~ug3u! [n!8,ajs ap '!au!dn?s eawp0ur.
.
..-..,
'..
ap :rueas ~>ur,.u!l' n ~ s n lap !z a.~esa!j nquad punur-ai!z
el e u ~ d
., .
.
9'1 "lap ! I L I ! JJ~ ~ A'au!qIe'ap al!!l!mcj t?] !!3unur e pq3aj.7 ea~ef.
.\ ..
:sd~d ap !\~?suacls!l~
juns ,>JI?.)'!.IULLI
.~ulau!dnls !!.~o~pnpuo=) '.
'!III upca!~q t:~co1lies cd!rpa elr?oj ~ u ! d n ) s ub '
. ,.
.>
.,
A ! J ~ J je~.>111
~
i?-31d . 1 ~ 3~ (~Sunru-alal!z
i
u!p f,/o~--t y a p . !ru!~dea la.
,.,.'.
..
.
!au!tInls , eaJaJnpuos n.quari 'snld u! 'ala vlap tj?qnu!lq~e!l3nporq
>,' " , n ~ j u a d!S rrr~i.~a.rtl'j,>a.r!p alepn.rcl jsoj ne-! a.le3.au!q1e.~ap .iol!!l!urej
.
- .
EaJ![!lau! R I h!l.)aj3 a p j s a ~ c lpunur-alsl!z rlquad plo3e u! ejeld 1'2,,:
,
!ur!~d pi\ !Jl:.lmi ;)p l!ln>s lso! u,u a.1r.n !su!tlnls l n ~ o l p n p u o 3
'
,. .
.e!n~pa!j.
!!.1~3!4!1eu !S !!~ap~rndsg.il!i\!llod 11.13111 el ai\!lsaja !!~ed!qlr?d
l ! ~ ! ~ ~3)elnJlea
od
!j JOA v:,unLu-alal!z ' I L ' . I O ~ S ~]n?!~edn)s
?~
pxpe~d.
y ! c I n ~ s u!p nl.rcd o paup nes ( q a 'a.~euo!$aj~ad np !.1nsln3 .alas.
?,
... . .
-!de .~o[asnpu.rdnr?s .rolale!Jaleur e 'S.I!LLI!J~nes ~ J C P ~apJ ~!!le%al
..
.:.>
- .
-2p) alepads !LI!J.II?S
~ J S ~ U I ! !J~~e d l l ~u!p
s \nun p u p [nzeu u~
r
.gj!nq!llaJ nu!q !eru alsa p ~ o 3 e
. .
-.
u~ e a m w ' ~ . I ! [ ! J ~ L~ IJ JI ~ I L L!FLU
I
~p a ! o ~ a une ale3 'a?ez!ueSlo !ou
alau!dn~s u! ~ o ~ ! ~ e d n!!sunru
ls
eaje~!a!l3npo.1d e3!p!.1 e nlluad ,
..aunq !ew luns !fi!puo:, a ~ s a xapun alau!dnls ur 3g3ap a.reur !ew.
h!Jelal !J e a alra!w nquad p . 1 0 ~u~ e l e ~ d'a.(!qe~oaejau juns !aJa!ur e
.
.
. .
,
a~ell03a.1
ap
aIelnleu
al!!i!puor,
Esea -!i\!l3adsa.1 r?alel!lc30[ u!p
...
!nln.ylgu!qlV ale a ! \ ~ n p o ~ap
d a[!!$!puos aJspaA u[ zq!e as a n q a q
a3!ruouo3n !!\p~!un t?s.ra3npuor, 'p.103~ U! !!leid eaJ!l!qels e 7
.]eu.la! n ~ l u a d!!uo103 !a~g3a!j E)esg[
ZueJq s p uiuazal a!)r?~ap!suo:,ug e! as 'au!qlc ap ~o[!!l!wej e ~ u u ~ e
.,
ap, e a ~ ! n z ! ~ a . [1'1 ;)jqsaald p u n r n - ~ o ~ aealeln3le:,
~!~
n~juad
..,- :.
.do~!s ? s a x n3 3!ul!z nl!uEJrl JSOJ ne aJe?
$j
'!!l!urej ap 111.1~1~lriu
n ~ l u a dgzealn3le3 as p u n ~ u - a l a ( ! z'a!u!~uas ap.. - .
s n l d ~ n sun 11iu!lqo e , ~ale:, eIap a[o3!~3e a)ur?ld !sun ~nsaln:, nJ1
1
-uad 101 ea.lusa.lp !k 7eurnj.red d o ~ ! sn3 JoIau!qIr! saJ!up11 nJluad
..
-alel;>arl 01 e ~ a ~ e z ! u a ~ nold~ u a dalr?lnnles !j JOA q3unui.l
-ajal!z '!!l!urel ap 02 sale ne,s !S au!q[e ap !!]!uIej p o p ~ l e s a 3 a t
;: '~
l
u n s .1e33aq !nun ea~ez!ualod n.rluad 'nldu~axa np ' p e a .alez!ual
-od ap JolaurJou ur~ojuo3'ale~!leaal u? apz!ualod lsoj ne am3 ale?
1:.
,
.
-?a(( ap Inqulnu n ~ l u a d!eurnu !6 ~ l ~ o d s u as
e . au!q!e
~~
ap al!!l!Lul?j
.1
pu&3
lnzer,
ur
a3ej
as
'~olaulqle
~
n
j
e
s
a
~
~
p
a
3
nu
a.1~3
'al!jowo$ua
, al03!~2e ~ o l a l u e l d.ealez!ualod ~ i ~ ~ ue3unw-~olal!z
ad
~a~eln3(e=)
'!ou al!!l!urej nquad !eurnu !S !nlnue alau!j el e z e q n j
as ~ a u n r ~ ~ - a l a l'!ou
! z ! ~ n # e jn3 Jolamel val!nqsuon .nquad
\
!
I
.,
6 '
'
I...
,.
'.
,
'
L
.L
',;)
'
T I
I,.
'
L.
ix
n:
'
- I
r;.
,
6 .
L
.Z
:.
,$.
i.c.
-[H3
i.-r
,\P..
.
5-,,
,
' ,
t,:
p1-T:
'
:.
:., . .
..
r
8
'
.
.
- .
' .
..
>., '
. '
$,:.:
'
>
, .,.
..,
.,.
i,
::
.
:.
.
,
',:.
'
:..
..
.
.
.,
4.:
st~.da~&~~~.~i
,,
.'
I
c
I
I
,.
.,
_.I
.'
,.
\..
.I
;.,I
.,
-?
\;.
'~
^I-.
,
~ . , .':
<
.,
.>
ti!
''
i:,
1
. \:.
,, .
>.
. ."
.
.
I
,:.,-.'
"
I .
.*
.s'!
..
< .,-,$
i
>:
',h 3
.,>~>
j
'I
! ; ; 4
Pe baza dalc!or obtinule la pri111a rcvizuire generali de p r i d v a r i a coloniilor dc aEbine se i l ~ t o c i n e ~ toe situatic? privind revi;
auirea generali de
'
.
-'%
p:.<-:x
,
-%.
:a.
, .: .
,
,.,>
.!
..
.,I;;
..
'.
,, .
' -
..
.
t
r .
' :
:.
. .
.A
I
.,$,
'
1,
1:.
I
! '
r
7+
L ,
1':
i
L
?.
1: ',
1'
1
1I
I :'
1
1:
I
\
?*I
P
?
2.
.
.*
?i* 1:
L
3,
is
c I
L.
kd
.c*
,,(\
,'
7.
t:i'
. ,
W
'
.
,---.:,
?
:$,.,:
_>
'
.. ..
.+.: ' . .
:.
. .
,/.;,
!. ,
. \
'$
I.
~
- i. . .,.
(.. .
..
.
.
..
.
i
l
.,?.
:,
. .
..,
..
..
-.
. .-
'"
-
. I .
..
>,.:71-
.,
.
.- . , . ,. ., ., r ,
c',: '
, ' .
.>
,... ..
,.,.
, , .. + ('
_
.I
,,
, , . .
. .
,,,
. ,
,..-
..,
., .
"
I . .
,.:, ~.. .
. .-. .,,
,-," -
.L
,L,_.,.
.,< .;.
:
c . . .
. y* '
>
%.
,'
. .".
.. _
:. _. ...,
.
,..- .
...
. .,.
'
' 4 7 . ;'
,.
-.
,I(
_ . / ..~. <
. - .
, >. .
. , <
.,
",
.
..
.. .
,. .
,
brodaktia' de c e a r i ' cbrnerciaiiza6ilii a fiec5rei familii ,'ihe albik&.'
,
va fi. 'de 0,812 kg. In acela?. timp, ,canti,tatea 'de' cear5 a stu- pinei 'a crescut dela 2 kg primavara la 2,5 kg toamna. In 'fine;'
tlacjl stupina a r avea prirnivara cantitatea normal5 de ,cear5,
atunci fiecare faniilie de albine vn tla produetie dc cear5 comer- '
.
cializabilii de 1,3 kg.
Intocrnire;~,,Bi l.antulUi product iei de cear5 a l stupinei" permite
si se constatc cu precizie, a t i t munca depusi de apicultor pentru
producerea cerii in c u r s ~ ~anului,
l
ciit ~i starea general5 a stupinei,
cantitatea de cear5 pe care o are, productia ei de cear5 comercializabili, etc.
Stuparul, con1bin8nd pi-actica cbp5tati In cursul anului c n
cuno~tinfeleteoretice dobi~nclite din literatura apicolg, va merge
nlereu inainte, spre noi progrese. El va c5uta sS c d ~ t i g evictorif
tot mai mari, s i obtini productii ~ n a iridicate, va tinde mereu s p r e
productiile record la care au ajuns f r u n t a ~ i iapiculturii sovietice.
Pentru aceasta, in dorinta nezdruncinat5 de a irnbunititi traiul
celor ce muncesc, el va trehui s2 lucreze intens, s i ia parte la intrecerile socialiste organizate, sb aplice metodele tehnice i n s u ~ i t e
din literatura a t i t de vast5 ~i rlocumentati a Uniunii Sovietice.
Numai astfel, fiind i e r ~ nc o n v i n ~ ide reugita apiculturii noastre,
combin3nd practica cu teoria, stuparii vor contribui la construirea ,
socialismului in R.P.R.
. - .
I
. . .-
..
RR~OIIU~
.r
I . Farnilia de albine
--
zn%
Existent Se va
la tnce- cnmpgra
vara
vara
anului
Va intra Se vor
Ln
Se va
in var6 obtine
Se-va
(citre in- fomilii
cumpgra riode sfiir~itul
ccputul
toamna toamna, anului
noi
vor fi
roirii)
_
I_-.
--
\.
,:
--
~-
I----
--
I:
,'"I,:
para
- . .. .
. .,.
- - --
--
-- -
,b
'
8.'
...,
..
.>$
.
--
~-
'.i
..
Vor fi crescute in c u i ~ u l
sezonului
- --
Care sfdrgitul
anului vor fi
T;
'a.4%
--
.
...,
' .,,:
-a
0
. J
'
--
-~
I
I
. ----
.
.
>
~~
..
- -
--
. .-
"%{
..
e,
0
--
---
. . .3
.: ' ?,';
.. . .
, ! . . .,
.,!...: . .
I
I..
*:.d-,
L _ - * - . .
.
..
. . '.
,
.
' .
.<..!
'. :+,.:-.
.,
. . . 2:;
.
,.z;i,:L*,;
,
.:L.<.-,-,
.A*,<
.?"
. :
;:,:: . I '.
,., '
:
t
.,'
,,,;-
' :? ,!
%.<d,:,;;::.,j:;..:,5:c-2..:.*7&.
'..
%I, ,;>
"
;"." .
.'..,.,y,.
'
.. _
,.
, :. ;.: -.
.
. .. .. i\..,,
, . <,,,..
. h Y : . . ~
.
f
,<..,;:,,::.;.:;~.
-I,'(
; ..-.,;:,:5..;.;,
.* '.i ,..'+,:..' ..
.s
2;
2;!,
..+i,$!r.
\,fi~,'
'."'..
."< ..,,4,?*,. ,i.'*$ h:%
5.:
3
. - - .+. p.. t ,.',; f'v.:;?
,:
.I*
:,-.
. ,:.
M.
,.
,_.
\ "
'-'.nn
..
a-
~ fagwi
~ c
'y;?
.?*?.
,'
'
& .
..Y
'.
. ... .<.a, .
,.
.
; *:!
t
...,;:..
'
. .
ri
.
.:,-;,.
. ?Tti;-Trrr,.T,,:ilT,
. , .~;. ,.
, ,:;, ;, ,
.;
.
.
. --
; , , . i I:' , ;
'
--
'
. !..
:,,,a
?.
1.
-'--4'
Se vor
Se vor
,La
vinde m enrnpgrn
S, .Or
g
2
rcforma familii de rn f ~ m i l i i i. I sfgqitul
lnnlni,
nlbine
de albine
Existent la
c%!
-~
De coih
De
I
,
-- .-
-.
--
I-
i
--
.-
-~
-..
~.
.-
--
,~
~.
-.
~~
--
.-~
~
Pentru o
familie care
in va,.g
l-
-..
-~
-.+ 1
b l
Pentrn o
familie care
intF6,
rar& (Pn g)
~~.-
i
-
--- ---.
--
I.
- -
Pentru o
familie de
'j albinc care
intrEin iarnti
Pentru o
familie de
albine care
inir& in varI
Ceara
-.
--
oo~mia'iMiere l5satEi in
Miere comevcia- 'ear'
' obti''ua*
stupi pentrn iarng lizabilg obtinutg, mbi'g
recalculatg in
gi prirnZvarZ
extras5 din stnpi
cearg topit&
RecoIta brut'
de rniere
1-
.. -
_I
-----
~~
.-
--
- - -.
- - ---
--
--
'i
I-._-
_
.:
'
:
se va adiiuga
**
\ ' C..
<
<-
.fa.
l
Numgrulfami- N u m S ~familiilor de albine
liilor de
dresate pentru
transportate
polenizare
Distanta
I-
>
V j . Stupii
Se vor
confections
.. .?.
\
,'
'.'
.,.9+
, . ..-:. :..
., ' 3':
I::'
-.;, .i.
..
IX. Se
. ... ..
.,
: : .
. .'...,-:;
.:.:
,?:?
,.
;.:\
'*i
. ".:;
...,~.
.,
.y .'i
.
'..i.
,
.,
.
,:,L-
,.
.
.
'
7,
;,
.'.
..
, ,.
'
.'Y
'.
. .-
--
-7
.
,
--
---. .-
.
.
: .
Lucriirile peetru
care se calmleazH
---
- -
-5
-I./:I I
------10
-I
12
--
-- -
I-
--
- I
--
I.
--
.-
.- ..~
--
--
Repararea stu.
---
p
p
Manopera per-- -
Total
'
: C.,.,'.
! 'i..::,.,.
.
. ' - . :.
I
I-
p:;
>.
I . \
.. -.
~,
Manopera stu-
nelor
--
, "
-.
13
'
-- -pilor--
,1 '-.., .
.
Total
11
1 .. . , .
.
- . --
--
.- -
Faguri goi
-- pilor
..
....~: ',
FamiIii noi
(roiuri)
6 Miereabrutii
.
8
\-I-
.
'
..
.
<
'
Sarcini
-,-. .
- --
:::.,;:/
---tO'G
-
. OTT
L<'l
- --
-- -
--
!nln%!~j PJ~UOCIInlnpnnj
w!faaJoJd sn[d drip kelaav 4
Ot'Z
---
67C
06'~
92'2
T6.C
- - - ---
ad p p r ~ a u d r ndnls
~ $13133~y
-
lnq!n3
amsl g 81 s n p u
pnya8 'drip S81a3gl.c
e~dns8apm3 5.6
ap F n ~ a d no d n ~ $s q a a v
21'9
09'1
I Q J O ~ ~ aysa
! ~ nu p q n o
I !nlnii!~j 8.18noo wenadw
FJFJ '!ldm!s nlaaad m dn)S .T
(!!a01
(27 all) Bun1 OaJTU! 'PJQARl"
-83 u!) ,qjo
-!~d '!n~ndn!s ale !ZJnPlP aP O'J$UJ dnls
~ o ~ ! a a p ~ a8[ ad ~ y ~ a d o an8~ ~ u a ap
d ynp~a!d
p w a 3 a u anajrn ap ua~el!qrra3 BJnPlF3 aP
oa?q!$nR3
oa!r!odrng
!~I@JJ
~ o ~ ! d n t8!13a~wd
e
UJ
aJo PZ
nl Folnm
ap asnd
-ap a1sno
a p asnd
'?!m
'~~!UZ!ISJ
'1 -6 !k VrnqJas -S .d ap ,,8~ntpa!dv- ftdnp ' ~ F LU!P
a1e)uam!~adxo !!on!lqs a l a p p yanp 'S 'S 'fl
8 a!oo[l!m
uuoz ul '
0 5 6 ~,?eqSap
oloa!dr,
-n
,.
---
?m&d&nal
--- - -
- -_
i'
A ~ t k ~7a
7-
28
17,l
I
I
1,4T ;
0.05
0,05
7.6
I
I
27
/;
i
total
90,7
14,9i
I
I
-.
--
--
~- -~
Rame cu faguri
-
Alhine (rame)
---
I
/
I
1
1
pi
Puiet
-__--_-.-
-.
.Miwe(kg)
- - -
~-
Yaguri artificiali
-
. ____.
--
Rame c u faguri
--I
- ... . ---
Albine (rame)
~
--
-.
Puiet
1 1
I :
/
I \
.-.-
._
.. .
---
-- - - .-
- -
I
I
-.
Miere (kg)
-
-- -- . - .I
C
I
.-
.--
Ramo cu iaguri
Albine (rame)
-I
EC
0;
E
a
Puiet
--.
-- --
pi-
ZC
- - -. --
Plietarii
Divers adnotiid
-I
CC
2.
N
5.
',
--
z'
w.
g z.
--
I\.
P1
..
Greutatea total%
kg
ZEi
c 2
.
2 E. T
1
PIC
Creyterea kg
Sclderi kg
Ln ora 13
-
PC
,La ora 2 i
- --
--
m 2
g s
'a"w
w.
Fg
1
.
"
- x.E
La ora 7
*-
a
2.
"3
(P
--
**
7.
c^
9
0
a
CD
p
3
i?
g
- --
Precipitatiile atmosferice
VQntul, puterea gi directia
2
5 5i;'
F g
zB $
minut
(P
Durata
II
himele
plant e
Infloriren
25'10
--
g$
Sciderea
n-rului florilnr CII 75OI0
i.g
,, 2:g
--
ZE,
5 ,
'2.
g-
El
4
'
p
7
ZEF
1 0
.i
3
.
'
m
I~
6.z
g! E.
g:
~~ermjnnrka $
f inflorltului -. g
1-
"
" '.',
I
=2-. $87
h
m
' :
l
"
!c,
'<, >/I,
i
7
,*,
+
<
'
- .'-\
!'
T
3.
Evideofa executlirii'
lucrgri lor
1 1
Data
i Canti.tea
--
I
/
,+
- --
27.vI
-
S'au obtinut
in total
8+
- .
.,
27.w
-8.M
- -I
111iitci fecundate
--
R
5
'.
,**
- \
%F
.-.
>
6
:
.
20
;s
i1
.'
,
-*.;
4
't,
--
,'
l i l
.,1-,
In cite zile .-
pGn8 la(-)
snu dupg (+)
altoirea jarwlor~e
executg
lucrarea
DENUMIREA TJCRARI~
- 12
Execntarea real8
.-
--
8 % Data.
2.2
r2~
28.IV
------
6.V
- 4
- 1
---
9.V
----
10.V
----
i1.V
-- 1S.V
--
Formares nucleelor
-
-i-9
+ 13
+ 21
19.v
---19.V
.,.
-----
23.V
-----2.Vi
I
:.
P h u l dc producfie tal.slupinei,DeIa &podiiriile a g r i d e de stat, gos.@&riile agricole colective sao dela cooperativfi sau altii instituge sau i n k L prindere pe anul 195Unitatea apicolfi
Raionul
Regiuneaa) Familii de albine
1. Va avea la 1.1.195-b) M5tci de rezervg
2. Va obtine in cu;rsul anulai apicol familii noi, ior~udte prin roire
3 Va scoate mgtci in anul tot apicol
,.
',
..
- -..--
Denumirea
plantelor
--.
--
.-
,.+
--
,_.
.-
.;
I'
...., .
I.
...
...
..,
'..
.
\
'%:'>
.{....
v''
.:
l,
...
,'
. ..
Observatii
I.,
, .;:
;.$%:
j,'
. .~. .
, .,
,*
'
,-
r'
, ' ..
'
>
.'A<
.....................
.......... . . . . . . .
. .
.........-....
'? I
.>
..
. . . . . . . . . . . .
4,
. . . V~
: , L -q<
miere brut5
kg
b) Din care, miere c,~mercializabil&
kg
c) Va obtine miere brut5 totalti din stupin: . . . . . . . . . kg
d) Din care miere comercializabilii
kg
5. Va l&somiere in stup ca rezervii de hranfi pentru fiecare familie kg
kg
Pentru toate familiile de albine din stupinii
6 Va Rvea un fond de rezervii la sf rgitul aaului . . . . . . . . kg .
.
7. Va obtine ceare brut6 dela o familie . . . . . . . . . . . kg .
.
Produciia ~otaliide c bar5 brutii a stupinei . . . . . . . . . . kg
8. Va co~rstruiFn total rame cu fnguri
kg
Din care, de cuib
kg
idecat . . . . .
kg
9. &a avea la data de SL.XII.19)rame cu fnguri coostruiti
kg
Din care, de cuib
. . . . . . . . . kg
9i de cat
. . . . . . . . . . . . . . _ . . . . .kg
10. Va trausporta familiile de alhine pentru polenizare gi obtinerea
recoltelor de miere.
.
,
.a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..............
.............
........
.\
3.:.;,
,,,
,.1,
..
.
. ~.
..
:.
. ,.. ,.,
,
..,.;...a
>:
.....
. . . .I
,
'
I - ,
... ...
I!.
'
:,
-- ---
- . .- - .
- -
--
_--I
~.----
catur i
..: .....
. .>I
.'
--
si~lpina
perrtutn
fag111i artific~..li
kg. Din c a p
~ . f ronstruiti
i
de apirultorii prisKcii
siupi
caturi.
12. Se vor exeruta urmgt larele lucr3 .i:
a) Se vor sem5nl c u plante melifere
ha:
I
b) Se vor planta arb11g.i $i a r b u r ~mefiferi
buc.
c) Addpo~tojturilesau lncfiperile dc iernat vor f i desinfectate la data
de
'2: f:
' - .r.T
.:q.i
',.
, ?
\:,:
Voblu"'
IIlcr&rll
~-
- --
--
.. .
\ .
..-
,.
~~
,!
.\
1 .
'
, .
0bsematii'
.'
..
..
-- -~
----
In total
\I
: \ I,
'
~~
------
'.
<
.
albine, atunci numirul familiilor vindute va
prin
I
acela7 n u m i r de roiuri.
>-;
La punatul 3 se a r a t i ce va face stupina cu mitcile scoase in
,
cursul anului apicol. Mitcile vor f i folosite : la inlocuirea celor
b i t r 5 n e (cel putin 507g din miitcile care a u ieyit din i a r n i ) ; la
$?%q&
inrnultirea planificata a numirulul de familii noi ; ca mitci de rez e r v i care s e l a s i peste i a r n i ; pentru vinzare.
3
La punctul 4 a ) se aratii c i t a miere brut5 va produce o familie
I
d e albine ;
La punctul 4 b) se trece productia de miere con~c~rcializahila.
Acest punct se complecteaz5 d u p i ce vor ii cunoscute $i inregistrate sarcinile ce sunt trecute la punctele 5 $i 6. Pentru aceasta,
cantitatea t o t a l i de miere comercializabilri a stupinei se imparte la
n u m i r u l familiilor de albine existente la dala de I. 1. Cifra obtinuti
.
v a arsta cantitatea de mierc cornercializabilk produs8 de o familie
d e albine.
La 4 c ) se trece productia total; de nlicre a stupinei, care se
?+
determini inmultind nurnsrul de familii existente la 1. I., cu productia total2 de miere brut5 planificata dela o familie.
, .
La 4 d ) se trece cantitata de miere comercializabil5 planificati. Pentru aceasta, din cantitatea totali de miere brut: ce
I .
urrneaza a fi produsi s e scade mierea Iisata faniiliilor $i nucleelor
*c; rezervi de hran2 ~ e n t r uiernat, conform cu nornlele stabilitc,
precum si mierea ce fortueaz5 fondul de rezervi intangibil (cate
- L5 kg de fiecare familie care va intra in iarng). Restul va reprezenta
cantitatea de miere comercializabil5.
Punctul 5 s l complecteazi in conformitate cu norrna stabiliti
\ pentru o familie de albine $i pentru intreaga stupin., (12-16 kg
d e fiecare familie care va intra in i a r n i ) .
Pentru a calcula de c 8 t i niiere va avca nevoie stupina pentru .
h r a n i se inniulte~te hrana necesarj unei familii cu numirul familiilor care vor ierna, in carc se includ ~i cele destinate instrsingrii ,
- fn toanins ~i mierea carc se lasa ca rezerva de hran'i pentru iern a t u l nucleelor.
.
La pyictul 6 i e t r w e cantitatea de uiiiere ce ce la\# ca Fond de
,
rezervii. Pentru loalc stupinele din tar5 a r f i hine ca aceas15 norm5
' '*
s2 fie calculats la 5 k g de Fiecare familie de albine, urmsnd $i in
a c e s t caz exemplul Uniunii Sovietice.
.\$
La punctul 7, calculele relativ la obtinerea cerii brute se fac
,\I
la fel ca $i la determinarea productiei totale de mierc.
Punctul 8 se complecteazi dup5 ce s'a complectat punctul 9.
*?-"
S e s t a b i l e ~ t enumirul fagurilor de cuib 5i de cat care t r e b u e ' s i
o f
existe la sfAr~itulanului, ~i s e scade din aceasti cifr2 numirut de ' r>.,,faguri existenti la 1.1. a anului in curs qi nurnirul f a p i l o r destin a t i reformjrii. Cifra obtinuti va reprezenta rlum5rul de faguri .
Y
fi cornpl<ctat
\.
I
>-l''
:
I.
'.
, . I , +
.-
- *
t
' P *
'
, L
.
7t
, *;
<'
..
I
'"
Revid! d e toti&nY
tocmit astfel :
,
'
'.
.3.-
.;.-:.:+L
.'-
\ ,,:t,
. .
.;*,.q,:
;;fi
..
. ..
.. , :::,.:..
. ..,
. .,
<
9-s.
,....
:..'I f'
. ~<:-.
'
Proces-verbal
r
."
Ir.;
';$:!
.,
.!'.<
. l ;
,<
Colhozul
.-=:+. .
*',.I
.*!!',
,
..
. .. ,-I
'
,??:,!
-5
,
'
- Apicultura - 23
'
-. ,
.
\
!_
' .
! .7
<
353,
?;.:
.,
.
,
;:,.
*:!q
. %. .L ..
. - . i
..
n:
rg ---n-r'ru-T
-t
y,x-rr-irlv-%
- r m l ~ ~ p ~ r
'
de lirang
j .-:;'
>.x
.' ,, . ;,
,.p
":-...
1 .,
; .i
.,.
,'
7.
,
:;.,
.a..
.: .-
'
b',",
'
'
, ..
.._.
I-'"
- .:.$ ;
6
: !, . .
. ..,\' ;
.
5
A,?&.?.
~. , "
@-'
,..
:..:,
- ...
.
. B
,. .. .
..
,?(
>,
*, % , . '
-,
.,- . .
i.'.?..
:::;!.
. ....;. '1
,~.?.
I
<
.:,
.,
&.';'.-.
.*
;.
: ..I..
t* . -
!$' +'
a
'
'
, r
'1
c, ./,.
?.-'I..,
1,..'.
de miere extrasg.
i n total
kg de miere. Productia totalL medic de miere dela fiecare farnilie de albine biitriine a fost
-kg.
3. Impacl~etareaJarniliilor de albine. In stdpii cu pereti dubli sunt ad&ostite
familii de albjne, in stnpi de tip orizontal sunt adllpostite
kmilii de albine. In stupin8 se gXsesc
buelfi de stl~pide rezervil. Ijea:.
semenea, se glsesc
buc. saltelute gi impleti,uri rlc paie sail papurg. .
4. IncGperes pentru i e r n a r e ~famtllilor de ulbine. Sc \-a argta ce fel de
ad&posturi cxiulI in stupinii: subterane, se~nlsubtera~re,deasupra piimlntului
rvlh o inclpere adn tat& special in acest scop.
In ad6postul
icroaf uru In iodperea adaptat& special lo' acest scop
s r aflii__-. s t e l a j e . tuburi veu~ilatoare:antreuri.
Dacii bdiperea a fost uscatii
vfiruitii-....-_a
gi nlumatii.
5 . Mgsrtrile luate im otrioe gmrccilor.
6. llolili all,inelor. E6m s'au ?mboln3vit de putrezirea puiclului on
11umiir de--.
fnmilii de albine, din carc aa lost tratate prin ~nutareun
numIr de
famihi. An rost descoperite alte boli (ce allllme miisuri de
combatere s'au Inat).
. 7 . I-aguri $i rezerue de craru'. Cnntitntcn de fnguri 159~19 i n cuiburi
buc. Cantitaten dc faguri aflati in stupiuii ca rezervii; de cuibbuq; dc ctdt
buc. Deln fierare fnmilie s'an obtinut in medie
kg
cnaril, Ca rezervl se gLseyt?: .in faguri ortificiali-_.
kg, cear5 puri - . ,
kg, cearii brutii
kg.
8. Aprecierea genera& s pregiitirii sfupinei p~:ntru'iernal(excelentg, fcartc
bu111, bung, satisf~c&toarc,proasth)
9. Yropunerile jiicufe de comisie peniru irzlu'turarea 1il)surilor constatate
si tclrmenele dr: indeplinire n clccator n~u'suri
.. .. . .-. . -
.... ,
.
<d,,
(BBi nu f i e
...
I.'
*. .,- ?
:3
'
..PA--
-a
C
(P
.tJ
ye
'.I
. . K g & &
-I
c I
b1
b!
'41
'-4
dl
-......
~ i r
.-I
- -
!-
L<
1I.i
rl;
-.I
bl
--I
Is
5
i2 rr
?j
!?
--.?
2
2. 9
-.
I
.
3'
2.L'.
..
.-
. -
'
5 C5
F
2(D
'0
.lit
.JI
i
d
IbJ
ir
-.
F;
FZ.
.
.
---
- _.
-.....
...
.......
....
'4
.
,
.
. . . .
. .
'
(D
__
A l b i n a .
Temperatura
stupu Ini
C.eara
in
I
I
.. t,dniori
500
~ s t mae
,leabill la 59'
Se topegte
in 62-650
Termenul de
amortizare
I
a ~nvestitiilor dupl
primul cicll:
de
. 21,61O/~ apicol
7 ani
0Jfl
Iarna
f2O-2P
Vara
Dela 7-10'
$- 32-54.'
Cu c i t contribue albi:
nele la mgrirea principalelor recolte agricde
rip; . . . . . . . . . .
Echivalentul producfiei
Glucozii . . . . . . . J. ~ , > O O / ~
agricole obiinnte prin
FruciozI
74,8u0/,
ruiirirea productivitiitii
Zaharozl . . . . . . . . . 7.03/0
culturilor polenizate de
Materii gumoase
O,i?O/o
albine este de 10-15
Proportia ori ruai mare deciit echinlbuminoide . . 0,500/,
1-enit~irilor
Inverting . . . . . . . . 0,25/0
l
tlidirecte y i r a l e n t ~ ~productiei
Acid formic . . . . . . . 0,19O/o amorliznrea recte de miere ei cearl
Diverse . . . . . . . . . 0,15/0
107O/K
obtinut
Vitarnine
prezente
.........
.....
.......
-- -
- ,. .
.+
.- , a,=
.
lcontinnare)
--
"A
.Y
' , .I>
J'
'
CXJPRINSUL
. ,..,
. .,
',
- ,
............................
~htroducer,e
3 :,
I. Biologia coloniei d e a b i n e
Compozipa coloniei de albinc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mupcile executate de nlbinele lucriito~rr . . . . . . . . . . . . . . . 22t llibul de albine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hrann a1binelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recoltnren si folosirea propolisului . . . . . . . . . . . . . . . . . 3'1
Exteriorul corpului a1binei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Structura internii a corpkllhi nlbinei . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . .
Orgauele de sirnj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Desvoltarea nlbinei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Maniresttirile airnturilor In alhioe. . . . . . . . . . . . . : . . . . 49
Dausul albi~relor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .?t
11. Organiznrea bazei ~neliferesi poleniznrca culturilor agricolr
lmportnnta plantelor ruelifcre pentru gospodirriile apicole . . . . . . . 56
Plmte anernolile ~i entornofile
58
Scurtii caracterizare a principalelor plante melifere:
61
C8ile vi poslbiliilitile tlei~rlbuniiiitire$i liirpire a bnzei melifere
pentru alhinc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
07
Numirut coloniilor tle albinc necesar pentru polenizerea principalelor plante rneliferc apicole
71
' i - Planul de folosire a albinelor pentru polenizarea plantclor agricole
75
111. Orgnnizctrea gospodiiriei npicole
OrientBrlle principalc in gospodlria apicolB
76
Determinarea dimcnsiunii s t ~ p i n e ifn legBturG c11 bnzele melifere
78
Determinaren parcelei dc pErn,?nt necesarc pcntro orgnnizarea gospodiiriei apirolc rji s~abilireanumzrului de stupi intr'o stupinii . . . .
Alegeren gi pregiitirea locului pcntrll stupin5 . . . . .
Preggiirea $i iniretinerea portiunii de piim8nt ocupatl de stupinl . . . 88
IV. Conslructiile $i inventurul &pic01
Constructiile necesare unei sttipine
91 .
Adlpocturile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91,
Atelierul stupinei $i inzestrarea lui . . . . . . . . . . . . . . . 97
lnventarul ~ p i c o l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
stupii . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
rnventarul principal ill stupinei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Famil~iledc nlbine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Transportul familiilor de nlbine . . . . . . . . . . . . . . . . . 1%
V. lngrijirea, creqterea:qi.lintretineren-irlbinelor
Regulile de comport,are cu alhinele . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Lucrgrile de prini5varG in stupina . . . . . . . . . . . . . . . . . . i&
Pregiitirea pentru sezonul npicol
144
In rijirea familiilor cle albine inainiea scoaterii lor din adgpostul
8 e iernat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Scoaterea albinelor dela iernat
147
................
.......
.................
............
...
.......
.................
.................
358
!:
I..
it,
..2
, .
\;
. .
.... , .
:. . .
:d..:
.:;i
,)'
..
... _ . .
. . ,. . .I
.(.
:!-.
.: . .
,.
.,
*.,
2.
-!;
.<,..
,
, ,
2;
q.;
. .
.
?: .
t,
..
>.:
,-
., !
'k.
'\
f-!?
.
. .......
. . . . . . . . . .
.....
. . . . . . . . . . . .. .
. .. .. .. .. .. .. .
............................
,.
-,'*
..........................
........................
"
.G'...,
,..L
1
'
.*
.&
...........................
..............
..........................
.,
>. 5
.
,
,yq.
I{,;,-
Pa&
-
1,
..
.
...........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i.;, ~11.
............................
.
. . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
' .
.
.: .
,,
:
,
,-
9,.
..
,
-.
...................
I.,v:
b.
'
c-
L:.
r
i:,
,.'
.
.'
)*,a
,..... ,
,, .
'C'
,,
. ,,
>:
, ,
,I..i:..
,,.,.
.I
;.. ,..
,.
,.
:\.,..
:
,?
1 '3;;;
1
.
'
'
:,
...........................
............................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .t . . .
:.,.2.
..\.'
;3 ' .....
C.'
..:............
............
..................
..........
. ,
.?..
;.\,
t
. .
.............
.........
... '
-
b. '
:, *.,
,:
..,;, . .
.,<f&d.
. .
.
-.
*Li>",.>,
.%
.- -.-
.
!
..
..
. . .:.
I
....
.., .
'
...
4.
.
... . .
'
j
..
..
,.'.
3 .
' . ,..
..:+.
Pad
......
' .
.I h a r e a nlbiaelor
,
260,
., Reglarea teniperaturii $1 umidititii din fncgperiie special0 .pentrn
iernat
'
. . . . . . . . . . . . . . . . . 262
.
. Pregetirea Encgperii de iernat
265
Agezarea familiilor de alhine in adgpostul de ieruat
266
lngrijirea nlbinelor in tin~pulierniirri
267
Hranirea e1l)inelor iarna c i n l in stup nu se ail6 suficientii miere
!".263
Ingrijirea coloniilor de albine care ierneazli afar5
269 ..
Divertie lucrlri executcrte de stupar i n tirnpul iernii
270 :.
i
.VI. Bolile g i dugmanii al1)inelor
Bolile puietului . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . 274
Plltrezirea paietului cipicit
: . . . . . . . . . . . . . . , 275 . .
Putrezirez pd:t.~loi descipiicit
280
Putr:zirea puieiului 111 fo~.ruGtLe sac! . . . . . . . , . . . . . . . . 282
Puictul viiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Pllietul pietrificat
: 233
Puietul rdcit
293
tlo'ile albinelor atlulte ;;i ale miitcilor . . . . . . . . . . . . . . 284
Bolile iofactioascl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285.
Nozena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Acariza
290
Melanos (l>onlaneagrl)
293
Bolile ne,~ioIipsitoarc
293
Diareea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Boala de Mai
294
Orriirirea albinelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Duvmanii nlbinelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Grisel~litnsac1 tuolia de cearii . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
P6duchele olhinelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :98
Viespile
500
Dugmani i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Pgsirilc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Furnicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Soarecii
503
VI1 Tehnologic~~)rodr~sr.lor
i~pirole
Micrea
305'
Ceara
514
I'relucrarca cerii
918
Fabricarea lagurilor artificiuli
519
VIII PregGtirea $i intocmircn plauului de ~)roductieqi a1)rovizionare
Onganizarea ~i plata muncii api:ultorului . . . . . . . . . . . . . 3%)
Organizaren m~~ttcii
i n stupincle din seclornl de stat
327
Drepl~lrilesi obligntiilv selului '4 tlipinei
378
Stabilirea 1ium51ului coloniilor de albine a iil~e~ltaruluigi materialelor ce se dau in prj~uirefiecgrl~i slnpar
529
329
Norrnele de munc: a stuparilor
Plata muncii in ocorti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Plruificaren lucr3rilor intr'o stupins
532
Numerotarea str~l~ilor
~i tincrea scriptelor shlpinei
333
Situatiile ~stiprtlr~vizii/orprincipolc ale l'arnlliiior de alt)ine primsrara
$i t o a w n
355
hnexe
579
Ribliografie
>7T;\
. . . ..........................
. ........
. . . . . . . . . . . .....
.........
...............
..
.........
.......
....
............'.......
........................
..........................
.........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..............................
.... ........................
........................
...................
..........
...............
............
..................
.................
..........
...........................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-
..............................
1
E R A T A
Rdudul
ai de sus
6 de sus
6 cte jos
--
Se
- va dti
limba mcilului
limba mielulni
adtipostul de $oared
27 cm liifime
I
nicio tem6
niclo teaml .
19 de sus
apicnltorr~lni. Aci
apnre rolul creator
nl selecfici siste
matice.
Iucrkile de selectie.
~- -
. . ~.- - - -
p~
'
11 de sus
--
In loc de
.,:*
'5
.
"
..
d-
t-
.4.r. . :<,:,:.
: >.+
.,
'
.
- ,
.-
.,.
,. .
.+ ,:'
.. .
.. ..
:4.::
,,.
3
..
;. ' .,
..-...-. . .
?
,<
. -:
..
.:t..i.
:
. , . .:
, ;..-.
"'+ .,
. . . -.I?.
. .&,.. '. :: ..*c';
: t .
. . .. .. :. ,.: .,.<.
:.?
.,:. .'.
'
:$.L*
,I;::
,,
&
-;.: h:
'.:;+,.,
s-t;.'>
. ,.
.. ..
i;'
. ., ,>:
. .. .-.-<r :.
-:
',.., -,
.'.
.
i:
'.a ,
..
.., ,' %
'\ '.L-i.
, .. .
J
'
!
I.;
.,
.
. , ...
I
..
.
.. .,. ..
.
-;:,.
-.
.
. -
'
'
'
.
.. .:
:
. .
.A,-
,.
;
;
'
-<
. .
.
. .; '
.L