Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Torrealba
LA POESA COMO PICA POPULAR
Las palabras del comandante Chvez: Hoy tenemos patria nos dicen
y nos seguirn diciendo que hemos vencido la imposicin del destierro
y la alienacin. Patria o Matria para nosotros significa refundacin,
reconocimiento y pertenencia. Hace quince aos las generaciones
ms jvenes estaban hambrientas, perseguidas o idiotizadas. Hoy las
juventudes venezolanas se pronuncian y se mueven en diversidades
activas, manifiestas, con rostro propio. Hoy deseamos y podemos
vivir luchando por mejorar y profundizar nuestro anclaje a esta tierra
venezolana. Hoy la poltica no es tab o territorio tecncrata. Hoy la
participacin es ley y movimiento continuo.
Para defender lo avanzado en estos aos de Revolucin Bolivariana
es impostergable que sigamos fortaleciendo nuestra conciencia y
nuestro espritu en rebelda. La lectura nos ayuda a comprender-nos
desde mltiples espacios, tiempos y corazones, nos da un necesario
empujn para pensar-nos con cabeza propia en dilogo con voces
distintas.
Leamos pues y escribamos nuestra historia. Leamos y activemos la
reflexin colectiva que emancipa, seamos capaces de empuar las
ideas y transformar-nos con palabras y obras.
Deca Mart que no hay igualdad social posible sin igualdad cultural,
esta es una verdad luminosa que nos habla de la necesidad de alcanzar
una cultura del nosotros histrico, que nos una en la inteligencia, el
pecho y los sentidos hacia la patria nueva, hacia la afirmacin de la
vida en comn, para todos y todas.
Leamos y escribamos, que de ello se nutrirn muchos ms de
los nuestros y seguiremos creciendo, pues con todos y todas
sumando, no ser en vano la larga lucha de los pueblos hacia su
emancipacin definitiva.
Chvez Vive!
Correos electrnicos
comunicacionesperroyrana@gmail.com
atencionalescritorfepr@gmail.com
Pginas web
www.elperroylarana.gob.ve
www.mincultura.gob.ve
@perroyranalibro
Editorial Perro Rana
Editorial el perro y la rana
perroyranalibro
Editorial El perro y la rana
Edicin
Wilfredo Machado
Ilustraciones y diagramacin
Anthony Fernndez
Portada
Arturo Mario
Wilfredo Machado
Carrizal, 18 de agosto de 2015.
FLORENTINO Y EL DIABLO
El reto
Puntero en la soledad
que enlutan llamas de ayer,
macolla de tierra errante
le nace bajo el corcel.
Ojo ciego el lagunazo
sin junco, garza ni grey,
dura cuenca enterronada
donde el casco da traspi.
Los esculidos espinos
desnudan su amarillez.
Las chicharras atolondran
el cenizo anochecer.
Parece que para el mundo
la palma sin un vaivn.
El coplero solitario
vive su grave altivez
de ir caminando el erial
como quien pisa vergel.
En el cao de Las nimas
se para muerto de sed,
y en las patas del castao
ve lo claro del jagey.
El coplero Florentino
por el ancho terrapln
caminos de El Desamparo
desanda a golpe de seis.
11
12
13
14
Santa Ins
Noche de fiero chubasco
por la enlutada llanura
y de encendidas chipolas
que el rancho del pen alumbran.
Adentro, suena el capacho,
afuera bate la lluvia.
Vena en corazn de cedro
el bordn sangra ternura.
15
16
la sonrisa taciturna.
Oiga vale, ese es el Diablo
La voz por la sala cruza.
Fjese cmo lleg,
sin cobija y sin montura,
planchada y seca la ropa,
con tanto barrial y lluvia,
alpargatas nuevecitas,
relucientes de negrura.
Dicen que pas temprano,
como quien viene de Nutrias,
con un oscuro bonguero
por el paso de Las Brujas.
Florentino est silbando
sones de aeja bravura
y su diestra echa a volar
ansias que pisa la zurda,
sol menor de soledades
que los dedos desmenuzan,
cuando el indio pico de oro
con su canto lo saluda:
EL DIABLO
Catire quitapesares
contstame esta pregunta:
Cul es el gallo que siempre
lleva ventaja en la lucha
y aunque le tumben el pico
tiene picada segura?
17
FLORENTINO
EL DIABLO
Mejor si agarra en la pluma,
si sabe tanto de todo
diga cul es la repblica
donde el tesoro es botn
sin dificult ninguna?
18
FLORENTINO
Sin dificult ninguna,
la colmena en el papayo
que es palo de blanda pulpa:
el que no carga machete
saca la miel con las uas.
EL DIABLO
Saca la miel con las uas,
respndame la tercera
si contest la segunda:
Cules son los cuatro ros
que llevan la misma ruta,
silentes si no los pasan
sonoros cuando los cruzan?
EL DIABLO
Juega con la repregunta,
defindase de la cuarta
si tiene tanta facundia:
quin sin ltigo ni espuela,
jinete, la marcha apura
sobre el que no da caballo
pero s puede dar mula?
FLORENTINO
Pero s puede dar mula,
esa pregunta retrata
en pelo como en jamugas
al muchacho que va al trote
y acelera por la grupa
si le hace al burro cosquillas
donde fue la matadura.
FLORENTINO
19
20
En la noche ms oscura,
no ando escondiendo mi sombra
ni me espanto de la suya.
Lo malo no es el lanzazo,
sino quien no lo retruca.
Sobre los suelos errantes,
bajo la sed de las dunas,
por la ribera del mar
y en la mar de estas llanuras.
Cuando se quema hasta el aire
y se tuesta la laguna
tiene que beber arena
el que no bebe agua nunca.
EL DIABLO
El que no bebe agua nunca,
no me termine el velorio,
ligando caf con brusca,
que murcilago no es pjaro
ni papeln es azcar,
EL DIABLO
21
22
EL DIABLO
EL DIABLO
FLORENTINO
Huracn lo zarandea,
el asta siempre est firme
cuando el pabelln ondea.
Si el despecho lo atolondra
tmese esta panacea:
prefiero entenderle al mudo
y no al que tartamudea.
Loro con ala cortada
es el que ms aletea.
Quin ha visto indio en Guayana
lavando oro sin batea!
Quin ha visto pen de llano
que ni enlaza ni colea!
Le dijo la negra Clara
a la catira Matea:
Si no va a comprar los gofios
23
EL DIABLO
24
FLORENTINO
Pa que en lo oscuro me vea,
no arrime tanto el caballo
que el toro se le chacea.
Por derecho le sal
como le toca al que arrea
y ust va por travesa
cuando no me culebrea.
Atrs y alante es lo mismo
pal que no carga manea:
el de atrs coge respiro
cuando el de adelante jadea,
el que va atrs ve palante
y el que va alante voltea.
EL DIABLO
El que va alante voltea,
a gritarle que se apure
a quien nunca se aparea
y a contemplar lo que sube
borrando lo que verdea:
en invierno el aguazal,
en verano la humarea.
Me gusta cantar al raso
de noche cuando ventea,
cuando presagian diluvio
los sapos en asamblea,
y sus sones disonantes
colman la oscura platea,
porque as es como se sabe
quin mejor contrapuntea.
pa qu me los manosea?
Yo que le atravieso el golpe
y el arpa que bordonea.
25
26
EL DIABLO
FLORENTINO
27
28
No importa si lo patea,
una cosa piensa el burro
y otra el que no se le apea.
Ay!, catire Florentino,
escuche a quien lo previene:
dele tregua a la porfa
pa que tome y se serene,
para que el ron le d alivio
y el dolor no lo envenene
cuando el lbrego eslabn
de la sombra lo encadene.
FLORENTINO
De la sombra lo encadene,
por mi suerte no se apure
ni por mis males se apene,
porque yo nunca he metido
mi cuchara en sus sartenes.
Aunque de veras le guste
la caa con kerosene,
y el mato de agua lo guise
y la iguana la rellene,
no me importa lo que tome,
seor, ni con lo que cene.
Me es igual si se me calla
o la inspiracin le viene.
EL DIABLO
O la inspiracin le viene,
inspiracin se marchita
en quien humor se reviene.
Discurso fino en lisonja
asegura parabienes.
Arte sin pueblo se esfuma
como el humo de los trenes:
solo con huella en lo que arde
levanta polvo en las sienes,
como ala de remolino
torcida en los terraplenes.
FLORENTINO
Torcida en los terraplenes,
orillas del verde Arauca
llamarada se detiene
y espantados de lejura
relinchan los palafrenes.
Burro no toca flauta
ni que la flauta le suene
a m nunca me atajaron
en resguardos ni retenes.
Mostrencos como orejanos
yo los distingo entre cienes;
29
30
31
EL DIABLO
32
FLORENTINO
Que en boca e cao lo velo,
velando al que nunca pasa
el vivo se qued lelo.
Me acord de aquel corro
que me lo ense mi abuelo:
al que me pone la barba
lo raspo de contrapelo.
Para pjaro maoso
municin en el revuelo,
para caimn el arpn,
para guabina el anzuelo.
Patiqun que estriba corto
no corre caballo en pelo.
Con qu se seca las lgrimas
el que no carga pauelo?
Pa qu se limpia las patas
el que va a dorm en el suelo?
33
FLORENTINO
34
recuerde lo conveno,
zamuro de la Barrosa,
del Alcornocal del Fro,
albricias pido, seores,
que ya Florentino es mo.
35
FLORENTINO
36
ni el invierno ni el esto,
que hoy siendo ayer de maana
maana de ayer ha so.
37
EL DIABLO
Cuando no se ha defendo,
lo que se perdi no importa
si est de pies el venco,
de pies sobre la atalaya
del pecho entenebreco
porque el orgullo indomable
vale ms que el bien perdo.
Por eso a usted me lo llevo,
centellas por atavo,
en bongo de veinte varas
que tiene un golpe sombro
ms profundo y ms amargo
que ayes del viento y del ro:
rumbo y destino la nada,
pura pena por avo.
En la negra madrugada,
lejano el amanecer,
se le olvid a Florentino
la copla del terrapln.
FLORENTINO
38
Emboscada
FLORENTINO
La copla del terrapln,
bordones de arpa realenga
la engarzan hoy como ayer
a las tonadas de Apure
y a este golpe barins
EL DIABLO
39
EL DIABLO
En la boca del Pagey,
les entr a los remolinos
con el timn al revs,
y al rompe s si el aguaje
es de tronco o es de pez.
Por las vueltas y los chorros
llevo el bongo sin vaivn.
FLORENTINO
40
FLORENTINO
Tentacin de florecer,
el jazmn del espinito
bes la tierra y se fue,
desde la salida de aguas
hasta que empez a llover,
cuando puntea el roco
el pasaje del clavel.
EL DIABLO
El pasaje del clavel,
esa msica no se oye
donde el verde no se ve:
Las garas cristalinas
solo son para el vergel;
para el yermo y los pesares,
soplo de impvida sed.
FLORENTINO
Soplo de impvida sed,
arranca fresco susurro
al palmar de mi caney,
donde la tierra callada
va de merced en merced
de la pata del samn
a la orilla del jagey:
palo que supo florear,
pozo soando correr.
41
FLORENTINO
FLORENTINO
42
EL DIABLO
Vi la luz de la altivez,
rozador de la amargura
talo el fondo de mi ser.
Mi sino es quitar si dieron
y dar, cuando nadie d,
ceniza en la llamarada,
brasas en la palidez.
Por m espigan en suspiro
el olvido y el desdn
y aduermen la frente amante
cojines que eternic.
FLORENTINO
Cojines que eternic,
reniego de esos alardes
que no me importa saber.
EL DIABLO
43
EL DIABLO
44
45
46
47
EL DIABLO
48
49
FLORENTINO
50
ni vuela la corocora,
ni susurra la torcaz.
Sin alero ni rescoldo,
sin luna ni morichal,
sin alante, sin arriba,
sin orilla y sin atrs,
donde olvida patria y nombre
el que ya no puede hablar.
FLORENTINO
El que ya no puede hablar,
a nadie le ando escondiendo
mi estatuto personal:
mis bienes son lo que doy
y mi nombre el que me dan,
domiciliado en mi huella,
soltero y mayor de ed.
Cuatro alambradas de cielo
alinderan mi heredad
y une la manga del viento
al Oriente con mi alar.
Mi cruz son el horizonte
y el rumbo de mi alazn,
mis expedientes las nubes,
mi archivo la inmensidad;
mi renta silbo y tonada,
caminos mi capital:
pagu lo que anduve y debo
los que quedan por andar.
51
52
FLORENTINO
EL DIABLO
Donde manda capitn,
usted es vela cada,
yo altivo son de la mar.
Ceniza ser su voz,
rescoldo de muerto afn,
sed ser su ltima huella,
nufraga en el arenal;
humo sern sus caminos,
piedra sus sueos sern,
carbn ser su recuerdo,
lo negro en la eternid
para que no me responda
ni se me resista ms.
EL DIABLO
53
FLORENTINO
54
FLORENTINO
En el fnebre portal,
lindero de su garita
qudese con su guardin,
que la ley no da tutela
no habiendo minorid,
y yo soy el ruletero
de mi envite y de mi azar.
Le abr parada al destino,
pero no perd jams
ni el clavel del arrebol
ni el tapiz del arenal,
ni del mantel de mi mesa
el limpio don de mi pan:
porque regu con sudores
la siembra del buen soar;
y si camin de noche
s que vale mucho ms
un segundo de lucero
que siglos de oscurid.
EL DIABLO
Que siglos de oscurid,
los remolinos del ro
ya suenan bajo su alar:
antes que el agua le llegue
suspire el adis fatal.
Despdase de la luz
y medite a suspirar:
si gime el mal en tiniebla,
quin alumbra la mald?
Capitn de la Tiniebla
es quien lo viene a buscar.
55
Despdase de la fe
y medite al suspirar:
qu delito es la mentira
si lo triste es la verd?
Despdase de las horas
y recuerde al suspirar
que a quien pen por lo eterno
penas lo eternizarn.
56
Despdase de la cruz
y no piense al suspirar.
FLORENTINO
Y no piense al suspirar,
scame de aqu con Dios,
Virgen de la Soled,
Virgen del Carmen bendita,
sagrada Virgen del Real,
tierna Virgen del Socorro,
dulce Virgen de la Paz,
serena Virgen de Lourdes,
con tu fuente por altar,
Virgen de la Coromoto.
Virgen de Chiquinquir,
Seora de la Corteza
que en cedro esculpes tu faz,
57
58
59
60
62
63
64
El canoero se clava
la ponzoa del recuerdo.
Maruja, Maruja, uja!
se mofa el lejano eco.
Ninguno que mire al Caipe
dira que est creciendo:
son afluentes del ro
los ojos del canoero.
La pena se volvi loca
cautiva entre su cerebro:
con un machete en la noche
vase, camino del pueblo.
Su bulto corta la sombra
como un filo de silencio:
65
66
La palanca de araguato
afncasela en el pecho
y un golpe de agua salpica
y ondula en la orilla trmulo.
67
Bibliografa
Para el trabajo de edicin de los textos poticos de Alberto
Arvelo Torrealba se consultaron y revisaron las siguientes fuentes
bibliogrficas:
69
NDICE
La poesa como pica popular
Florentino y el diablo
11
59
63
Bibliografa
69
www.elperroylarana.gob.ve
www.mincultura.gob.ve
@perroyranalibro
Editorial perro rana
Editorial el perro y la rana
perroyranalibro
Editorial El perro y la rana