Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BUTTERFLY VALVES
600S SERIES
Title:210E.ec5 Page:2
ISO 9001
, the leading industrial control valve manufacturer with strong research and development capability of its own, has been meeting requirements of the time. Always making
available a wide range of product lines that can satisfy the needs of the coming century,
is committed to providing control valves, and the systems thereof, of highest quality and
reliability, produced under its quality assurance system complying with ISO 9001 standard.
Here presents its technological catalog, introducing various types of control
valves, hoping to be of service as you select valves for your specific applications.
If you have questions on this technological catalog or require additional printed materials, please
contact our sales representative nearest you.
Title:600.ec5 Page:1
STANDARD SPECIFICATION
The valve body and the disc of the 600S Series Butterfly
Series
600S
Body size
3
60
80A1500A
The largest size manufactured: 1604000mm
Disc form
2-1
Damper type
See Fig. 2-1
15
2-2
15 deg Sealed type
See Fig. 2-2
2-3
Back Seat type
See Fig. 2-3
Flange ratings
Body connections
Flanged
22550A
BODY SIZE 22AND UNDER
Inner bearing type 5200
Bearing type for
Outer bearing type 5600
Stem
24600A
BODY SIZE 24AND OVER
Outer bearing type 5600
See Table 1.
Packing
Teflon fiberlTeflon-Asbestos5200
Grafoil
5600
Painting color
Title:600.ec5 Page:2
Diaphragm type
5200TA
Actuator Type
Specification
Multi-spring type
Purpose
Modulation or On-Off
Modulation or On-Off
300 80200
340 80200
340120300
Air supplySpring range)
kPa [gaug]
Action
Direct action
Reverse action
Signal increase:
Valve shut or open
Hysteresis
1
1 of FS with positioner
2.0 2.0
2.0 of FS with positioner
2.0 of full stroke with positioner
Linearity
Ambient Temp.
1070
N-6
Munsell N-6 (Epoxy resin group)
Colour
Option
1.5
2060
7300RBN-6
Munsell N-6Epoxy resin group
6300RBCylinder
Alodur (special hard anodized)
End cap Grey
E/PP/P
CvRated Cv
See Table 2.
Flow characteristics
Rangeability
See Fig. 3.
Seat leakage
See Fig 2.
PT
RT
Material certificate, Liquid penetrant testing, Radiographic testing.
SUS
Special specification for
Sand and Dust proof, Salty environment proof, Cold area proof, Tropical area proof, Do
Body and Actuator
not use copper alloy, Vacuum service proof. Special piping and fitting, SUS bolt and
nut for exposed parts, Non-standard painting.
Title:600.ec5 Page:3
22550A
Disc form
Bearing type
Operating Temp.
Materials
Body
Disc
Stem
Back seat Body flange
SS400
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SS400
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SS400
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SS400
SUS304
SS400
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
Bearing
SS400
SUS304
SUS316
Reinforced
Teflon
SS400
Damper type
SUS304
SUS316
SUS304
SUS316
Standard
type
Oil-less
SS400
15
15 deg sealed
type
5150
8
5100
SUS304
SUS316
Reinforced
Teflon
SS400
SUS304
SUS304
SUS316
Reinforced
Teflon
Oil-less
Title:600.ec5 Page:4
224600A
Disc form
Bearing type
Operating Temp.
Materials
Body
Disc
Stem
Back seat Body flange
SS400
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SS400
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SS400
SUS304
SS400
SS400
SUS304
SUS304
SS400
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SS400
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SS400
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS304
SUS304
SUS316
SUS316
SUS316
SUS316
Bearing
SS400
SUS304
Damper type
SUS316
SUS304
SUS316
Standard
type
Oil-less
SS400
15
15 deg sealed
type
SUS304
SUS316
Standard
type
SS400
SUS304
SUS316
SUS304
SUS316
Standard
type
Oil-less
Title:600.ec5 Page:5
2
Title:600.ec5 Page:6
Cv
Valve size
inch (mm)
3 80
4 100
5 125
6 150
8 200
10 250
12 300
14 350
16 400
18 450
20 500
22 550
24 600
26 650
28 700
30 750
32 800
34 850
36 900
401000
441100
481200
521300
541350
601500
60
Cv
Cv at 60disc opening
90
Cv
Cv at 90disc opening
Disc form
Disc form
Damper type
158
278
425
610
1040
1700
2480
3300
4350
5500
6800
8200
9800
12000
14000
16200
17300
19500
23000
27000
34000
39000
46000
49200
61000
15
295
430
750
1375
1980
2690
3600
4450
5500
6900
8300
10000
11300
13100
14600
16600
19000
24800
30000
35700
41900
45200
57000
Damper type
15
320
560
900
1280
2300
3500
5200
6800
9000
11000
14000
17500
20500
24000
28000
32000
36400
41000
46000
57000
68000
81000
95000
103500
125000
320
560
900
1280
2300
3500
5200
6800
9000
11000
14000
17500
20500
24000
28000
32000
36400
41000
46000
57000
585
845
1500
2550
3900
5500
7400
9100
11500
14000
17000
20500
23900
27800
31900
36000
41000
49000
61000
73000
85600
92300
115000
Valve size
inch mm
3
80
410 100250
1218 300450
2030 500750
32608001500
Disc form
Cv90
SEAT LEAKAGECv AT DISC OPENINGBELOW
5.0%
3.5%
3.0%
2.0%
1.5%
2-1
Fig. 2-1DAMPER TYPE
0.5%
0.45%
0.4%
0.3%
0.2%
2-215
Fig. 2-215DEG SEALED TYPE
2.0%
2.0%
2.0%
1.0%
1.0%
2-3
Fig. 2-3BACK SEAT TYPE
Title:600.ec5 Page:7
3
3-1
Fig. 3-1DAMPER TYPE
3-215
Fig. 3-215 DEG SEALED TYPE
3-3
Fig. 3-3BACK SEAT TYPE
Title:600.ec5 Page:8
Title:600.ec5 Page:9
Title:600.ec5 Page:10
10
Title:600.ec5 Page:11
kg
Only standard types are represented. Weights of accessories, a manual override and like are not included.
Disc form
5200TA
5200TA
270
3
350
450L
270
350
80
36
41
4 100
39
43
5 125
45
50
6 150
50
55
8 200
55
77
60
82
10 250
67
89
75
97
12 300
73
98
80
102
14 350
89
111
96
118
450L
16 400
127
177
137
189
18 450
137
187
147
197
20 500
197
207
22 550
217
232
24 600
257
26 650
267
28 700
307
11
Title:600.ec5 Page:12
4-2
Table 4-2Double acting type cylinder actuator/Inner bearing type
Valve size
6300RB
inch (mm)
3
7300RB
AT201 AT251 AT301 AT351 AT401 AT451 AT501 AT551 AT601 AT651 AT701
80
26
4 100
28
5 125
32
6 150
36
170
235
280
42
8 200
47
48
10 250
55
57
60
12 300
68
69
73
80
84
14 350
85
16 400
92
95
97
101
18 450
108
111
115
120
20 500
130
135
140
22 550
150
155
160
4-3
Table 4-3Double acting type cylinder actuator/Inner bearing type
Valve size
6300RB
inch (mm)
3
AT201 AT251 AT301 AT351 AT401 AT451 AT501 AT551 AT601 AT651 AT701
80
32
4 100
34
5 125
37
6 150
41
170
235
42
8 200
52
54
10 250
60
62
65
12 300
76
78
81
14 350
88
92
94
16 400
101
104
106
111
18 450
117
120
125
127
20 500
140
145
150
22 550
160
165
170
24 600
175
180
185
195
210
26 650
12
7300RB
205
215
220
28 700
225
230
240
230
280
240
290
30 750
255
260
270
32 800
290
295
305
325
270
320
300
350
34 850
310
315
325
36 900
330
3335
345
345
320
370
365
340
390
401000
480
490
510
540
441100
535
550
565
600
475
525
580
481200
610
630
660
640
521300
685
705
735
680
541350
745
780
700
561500
905
940
850
280
Title:600.ec5 Page:13
4-4
Table 4-4Spring return type cylinder actuator/Inner bearing type
Valve size
6300RB
inch (mm)
3
7300RB
AT251 AT301 AT351 AT401 AT451 AT501 AT551 AT601 AT651 AT701 AT701
80
28
4 100
30
33
5 125
33
36
6 150
38
40
43
46
49
53
56
10 250
61
64
70
12 300
74
8 200
170
235
77
83
89
14 350
88
93
100
16 400
100
105
111
121
127
135
20 500
145
155
170
180
245
22 550
165
175
190
195
265
18 450
280
135
145
160
4-5
Table 4-5Spring return type Cylinder actuator/Outer bearing type
Valve size
6300RB
inch (mm)
3
AT201 AT251 AT301 AT351 AT401 AT451 AT501 AT551 AT601 AT651 AT701
80
33
4 100
36
38
5 125
39
41
6 150
43
45
49
52
55
8 200
7300RB
58
61
10 250
67
70
12 300
83
170
235
75
85
91
97
14 350
96
102
108
16 400
109
115
121
130
137
145
20 500
155
160
175
185
250
22 550
175
185
200
205
270
24 600
200
215
235
220
285
26 650
225
245
310
255
320
18 450
280
145
155
170
240
260
28 700
250
270
310
30 750
285
305
345
350
450
32 800
335
335
375
380
480
34 850
355
395
400
500
36 900
375
415
420
520
401000
520
560
555
655
441100
580
620
710
680
770
481200
521300
541350
561500
13
Head Office
103-0027167
TEL.03
5202
4300
FAX.03
5202
4301
1-16-7, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo, 103-0027, Japan
TEL.81-3-5202-4300FAX.81-3-5202-4301
103-00271167
TEL.03
5202
4300
FAX. 03
5202
4301
103-00271167
TEL.03
5202
4100
FAX. 03
5202
1511
103-00271167
TEL.03
5202
4100
FAX. 03
5202
1511
564-00623129
TEL.06
6378
7117
FAX. 06
6378
7050
053-0047
TEL.0144
31
4400
FAX. 0144
31
4401
989-2311711
TEL.0223
33
3771
FAX. 0223
33
3773
962-0312129
TEL.0248
65
3128
FAX. 0248
65
3224
950-08135136
TEL.025
275
8461
FAX. 025
275
8462
314-011536121
TEL.0299
96
6891
FAX. 0299
96
6892
290-005688882
TEL.0436
22
0604
FAX. 0436
21
1311
192-0041-13-16
TEL.0426
23
2217
FAX. 0426
24
7690
335-00351213
TEL.048
421
5111
FAX. 048
421
5115
416-090914-1
TEL.0545
66
3191
FAX. 0545
66
3192
486-093562
TEL.0568
34
1421
FAX. 0568
34
1431
740-00313-15-19
TEL.0827
34
5520
FAX. 0827
32
2810
712-80613-8-29
TEL.086
444
1802
FAX. 086
444
1812
802-080253
TEL.093
922
3431
FAX. 093
951
1435
870-09122
TEL.097
551
4816
FAX. 097
551
4827
(81)3-5202-4300
(1)661-942-4499
Tel. (1)508-584-1199
Tel. (86)510-5101567
Tel. (86)510-5101052
Tel. (86)510-5107478
Tel. (86)412-8812686
Tel. (82)2-539-9011
Tel. (82)2-539-9018
Tel. (65)67472722
Tel. (91)491-570509
(81)3-5202-4301
(1)661-942-0999
Fax. (1)508-584-2525
Fax. (86)510-5122498
Fax. (86)510-5127827
Fax. (86)510-5117428
Fax. (86)412-8814582
Fax. (82)2-566-5119
Fax. (82)2-566-5119
Fax. (65)67467677
Fax. (91)491-572952
Tel.
Fax.
Tel.
Fax.