n lanne 1872, au numro 7 de la rue Saville-Row, vivait
Phileas Fogg, lune des personnes les plus tonnantes et les plus remarques du Reform Club de Londres. On ne savait rien sur cet homme tranquille, on savait seulement quil tait beau et trs poli. Il ntait ni industriel1 ni marchand2. Il faisait partie du Reform Club, et voil tout. tait-il riche ? Srement. Mais on ne savait pas comment il avait gagn tout cet argent. Il ne le dpensait3 jamais inutilement et il savait donner avec beaucoup de bont4. Avait-il voyag ? Sans doute ; personne ne connaissait mieux que lui tous les pays du monde, mais ce quil savait, il lavait peuttre appris dans les livres. Depuis de longues annes, il navait pas quitt Londres. Il passait son temps lire les journaux et jouer aux cartes. Largent quil gagnait au jeu ne restait jamais dans son portefeuille5, il le donnait aux pauvres. Mr. Fogg il faut bien le remarquer jouait pour le plaisir de jouer ; le jeu tait pour lui une faon de se battre avec la chance6, mais de se battre sans mouvement et sans fatigue, seulement par ladresse de lesprit7. 1 2 3 4 5 6
Un industriel : une personne qui a ou qui dirige une usine.
Un marchand : un vendeur. Dpenser de largent : lutiliser pour payer ce quon veut. Bont : gentillesse. Portefeuille : genre de petit sac o lon range de largent et les papiers importants. La chance : ce sont les bonnes choses qui arrivent dans la vie quand on ne sy attend pas. Au jeu, la chance cest quand on gagne. Il se bat avec la chance : il essaye de gagner mme sil na pas de bonnes cartes. Ladresse de lesprit : la rapidit et la force de lintelligence. 5
L'art de payer ses dettes et de satisfaire ses créanciers sans débourser un sou: Petit essai humoristique sur la bonne gestion financière à l´usage des gens ruinés, des solliciteurs, des surnuméraires, des employés reformés et de tous les consommateurs sans argent.