Regulator Grijanja PROMATIC WDC Seltron

HRV
Uputstva za upotrebu i podeavanje

Servisna uputstva za podeavanje
Uputstva za montau
PROMATIC WDC10B
- regulator mijeajueg ili direktnog kruga grijanja
- regulator grijanja sanitarne vode
- regulator kotla na tekue gorivo
PROMATIC WDC10
- regulator mijeajueg i direktnog kruga grijanja
- regulator grijanja sanitarne vode
- regulator sistema s kotlom na tekue ili kruto gorivo
PROMATIC WDC20
- regulator dva mijeajua ili dva direktna kruga grijanja
- regulator grijanja sanitarne vode kotlom i sunanim kolektorima regulator kotla na tekue gorivo
- regulator sistema s kotlom na tekue ili kruto gorivo, toplinskom crpkom ili bivalentnih sistema
Regulator grijanja PROMATIC WDC
SADRAJ
Uvod ................................................................................................................................. 4
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
Opis regulatora ................................................................................................................. 5
Podeavanje regulatora kod prvog ukljuenja .................................................................. 6
Grafiki LCD zaslon ......................................................................................................... 9
Opis prikazanih simbola na zaslonu................................................................................ 10
Zasloni za pomo, informacije i upozorenja .................................................................... 14
Ulazak i navigacija po izborniku ...................................................................................... 15
Sastav i opis izbornika .................................................................................................... 15
Podeavanje temperature ............................................................................................... 20
Korisnike funkcije .......................................................................................................... 21
Odabir naina rada ......................................................................................................... 23
Podeavanje vremenskih programa................................................................................ 25
Osnovna podeavanja .................................................................................................... 27
Pregledavanje podataka ................................................................................................. 29
SERVISNA UPUTSTVA ZA PODEAVANJE
Parametri regulatora ....................................................................................................... 30
Korisniki parametri ........................................................................................................ 30
Krivulja grijanja ............................................................................................................... 33
Servisni parametri ..........................................................................................................35
Parametri za suenje estriha .......................................................................................... 45
Tvornike postavke ........................................................................................................ 46
Osnovni opisi rada .......................................................................................................... 47
Mijeajui krug grijanja ................................................................................................... 47
Direktni krug grijanja .......................................................................................................48
Kotao na tekue gorivo ................................................................................................... 49
Toplinska crpka ...............................................................................................................49
Bypass - zaobilazni vod ................................................................................................. 50
Sanitarna voda ................................................................................................................50
Cirkulacija sanitarne vode ............................................................................................... 52
Daljinsko ukljuivanje grijanja ......................................................................................... 52
Djelovanje sustava grijanja sa dva izvora topline ............................................................ 52
Prikljuivanje temperaturnih osjetnika ............................................................................. 54
Sobna jedinica DD2+ ...................................................................................................... 55
Nain djelovanja prilikom kvara osjetnika ....................................................................... 56
Proirenje sistema na vie krugova grijanja .................................................................... 57
Montaa i prikljuivanje sigurnosnog termostata VT ....................................................... 58
Djelovanje preklopnog ventila sa dva izvora topline ....................................................... 59
Diferencijski regulator ..................................................................................................... 60
Podeavanje minimalnog stupnja okretaja crpke R6 ...................................................... 61
Simulacija osjetnika ........................................................................................................ 61
........................................................................................................................................ 61
UPUTSTVA ZA MONTAU
Montaa regulatora ......................................................................................................... 62
Montaa na zid................................................................................................................62
Oznaavanje i opis temperaturnih osjetnika ................................................................... 63
Elektrino prikljuivanje regulatora.................................................................................. 64
Prikljuivanje kablova i osjetnika ..................................................................................... 64
Hidraulike sheme .......................................................................................................... 65
Kvar i servis regulatora ................................................................................................... 92
Tehniki podaci ............................................................................................................... 93
Izjava proizvoaa o skladnosti proizvoda ...................................................................... 94
Odstranjivanje stare elektrike i elektronske opreme ...................................................... 94
Garancijska izjava ...........................................................................................................95
Zahvaljujemo vam na ukazanom povjerenju prilikom kupnje proizvoda poduzea

SELTRON. Kvalitetom proizvoda, informacija i usluga i ubudue emo nastojati produbiti i
uvrstiti Vae povjerenje.
Ukoliko elite iskoristiti sve mogunosti ureaja, paljivo proitajte uputstva. Uputstva
spremite na primjereno mjesto, jer nikad ne znate kada ih ponovo moete zatrebati. Kada
ureaj vie neete koristiti, molimo Vas, zbrinite ga na za okoli nekodljiv nain.
UVOD
Vremenski upravljani regulatori WDC namijenjeni su reguliranju direktnog i / ili mijeajueg
kruga grijanja ili reguliranju dva mijeajua kruga grijanja te ugrijavanju sanitarne vode kotlom, sunanim kolektorima i drugim izvorima energije.
UPUTSTVA ZA UPOTREBU I PODEAVANJE

OPIS REGULATORA
3
4
8
5
Grafiki zaslon.
Vijak za uvrivanje poklopca.
Tipka
(Esc - povratak).
Tipka
Tipka
(pomo).
Tipka
(pomicanje naprijed, poveavanje).
Tipka
(pomicanje nazad, umanjivanje).
Pokrov prostora za dovod kablova.
(ulaz u izbornik, potvrda izbora).
PODEAVANJE REGULATORA PRILIKOM PRVOG POKRETANJA

Regulatori grijanja WDC su opremljeni inovativnim rjeenjem koje omoguuje
poetno podeavanje regulatora u samo tri ili etiri koraka.
Prilikom prvog prikljuenja regulatora na mreu, na zaslonu e se, nakon ispisa verzije programa i logotipa, ispisati prvi korak postupka za podeenje regulatora.
1. KORAK - ODABIR JEZIKA
Pomou tipki
,
odaberite eljeni jezik.
Odabran jezik potvrdite tipkom
.
Regulator zahtjeva potrdu pravilnosti odabira jezika
tipkom
.
Ako ste zabunom odabrali pogrean jezik, na poetni
odabir jezika se vratite pritiskom na tipku
.
Ako eljeni jezik nije ispisan na prvom zaslonu, pritiskom tipke

nite na sljedei zaslon.
se pomak-
2. KORAK - ODABIR HIDRAULIKE SHEME

Odaberite hidrauliku shemu za djelovanje regulatora. Po
shemi se pomiite tipkama
i
, a odabranu shemu potvrdite tipkom
.
Sve sheme sa mijeajuim krugom grijanja su na

volju za radijatorsko i podno grijanje.
Regulator trai da potvrdite pravilnost odabira sheme
tipkom
.
Ako ste zabunom odabrali pogreanu shemu, na poetni
odabir sheme se vratite pritiskom na tipku
.
Odabranu hidrauliku shemu moete kasnije promijeniti servisnim parametrom

S1.1.
3. KORAK - POSTAVLJANJE NAGIBA KRIVULJE GRIJANJA ZA PRVI KRUG
Postavite nagib krivulje grijanja za ogrijevanje prostora za
prvi krug grijanja.
Vrijednost mijenjate tipkama
i
. .
Postavljenu vrijednost potvrdite tipkom
.
Regulator trai da potvrdite postavke nagiba krivulje grijanja tipkom

.
Ako ste zabunom odabrali pogrenu vrijednost krivulje
grijanja na novu postavku se vratite pritiskom na tipku
.
Odabrani nagib krivulje grijanja moete kasnije promijeniti servisnim parametrom P2.1.
Znaenje nagiba krivulje grijanja je detaljno opisano na stranici 33.
7
4. KORAK POSTAVLJANJE NAGIBA KRIVULJE GRIJANJA ZA DRUGI KRUG1

Postavite nagib krivulje grijanja za ogrijevanje prostora za
drugi krug grijanja.
Vrijednost mijenjate tipkama
i
.
Postavljenu vrijednost potvrdite tipkom
.
Regulator trai da potvrdite postavke nagiba krivulje grijanja tipkom

.
Ako ste zabunom odabrali pogrenu vrijednost krivulje
grijanja na novu postavku se vratite pritiskom na tipku
.
Odabrani nagib krivulje grijanja moete kasnije promijeniti servisnim parametrom P3.1.
Prvi i drugi krug grijanja je oznaen brojem na hidraulikim shemama.
RESET
Iskljuite napajanje regulatora. Pritisnite i drite tipku

i ukljuite napajanje.
Pozor! Regulator se resetira i zahtjeva ponovno podeavanje. Kod resetiranja se
izbri-u sva prethodna podeavanja regulatora.
Kod shema s jednim krugom grijanja ova postavka ne postoji.
GRAFIKI LCD ZASLON

Sve vane podatke o djelovanju regulatora vidimo na LCD zaslonu.
OPIS I IZGLED OSNOVNOG ZASLONA:
Krug grijanja.
Nain djelovanja.
Uporabnike funkcije.
Sobna jedinica.
Status izlaza regulatora.
Prikaz
izmjerenih
temperatura.
Prikaz temperatura,
sigurnosnih
funkcija i
drugih podataka.
Vrijeme
i datum.
Upozorenja i
obavijesti.
Prikaz podataka na zaslonu:

Nain rada i korisnike funkcije se prikau odvojeno za svaki krug grijanja u gornjoj treini
zaslona. Za preklop meu krugovima grijanja i zaslonom s prikazom hidraulike sheme upotrijebite tipku
.
Temperature, aktivni izlazi, zatitne funkcije i drugi podaci se prikazuju na sredini zaslona.
Za pregled temperatura i drugih podataka upotrijebite tipke
i
desno (slika).Broj
osjetnika i drugih podataka koje vidite na zaslonu je ovisan od odabrane hidraulike sheme i
postavki regulatora.
Ako elite da se nakon upotrebe tipkovnice na zaslon vrati vama potreban podatak, potraite ga tipkom
i
te ju 2-sekundnim pritiskom tipke
potvrdite.
Ako na 2 sekunde pritisnete tipku , prikaz temperature e se promijeniti iz
jednog u dva reda ili obratno. Kod dvorednog prikaza temperature je u prvom
redu izmjerena temperatura, a u drugoj eljena ili izraunata temperatura.
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLA NA ZASLONU

SIMBOLI KRUGOVA GRIJANJA
Simbol
Opis
Prvi - mijeajui krug grijanja.
Drugi - direktni ili mijeajui krug grijanja.
Grijanje sanitarne vode.
SIMBOLI ZA PRIKAZ NAINA RADA

Simbol
Opis
Grijanje prostora.
Hlaenje prostora.
Rad po vremenskom programu - dnevni interval. *
Rad po vremenskom programu - noni interval. *
Rad po eljenoj dnevnoj temperaturi.
Rad po eljenoj noni temperaturi.
Grijanje sanitarne vode po vremenskom programu - interval ukljuenja. *
Grijanje sanitarne vode po vremenskom programu - interval iskljuenja. *
Iskljuenje.
Stalno ukljuenje grijanja sanitarne vode.
Runi nain rada.
SIMBOLI KORISNIKIH FUNKCIJA

Simbol
Opis
Ukljuen je PARTY nain rada.
Ukljuen je ECO nain rada.
Ukljuen je nain rada ''na odmoru''.
Ukljueno je jednokratno grijanje sanitarne vode.
Aktivna je zatita protiv legionele.
* Broj oznaava da li je ukljuen prvi ili drugi vremenski program.

10
Iskljuenje kotla na tekue gorivo.

Ukljuenje kotla na kruto gorivo.
Automatski preklop na ljetni nain rada.
Ukljueno je suenje estriha.
- dan suenja
- trajanje suenja
Ukljuen je rad s konstantnom temperaturom polaznog voda.

Daljinsko ukljuivanje.
Ukljueno je boost grijanje.
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATURE I DRUGIH PODATAKA
Simbol
Opis
Izmjerena temperatura.
Izraunanata ili eljena temperatura.
Sobna temperatura.*
Vanjska temperatura.
Temperatura kotla na tekue gorivo.
Temperatura kotla na kruto gorivo.
Temperatura plinskog kotla.
Temperatura izvora topline pridobivena preko bus veze.
Temperatura kombiniranog kotla na tekue i kruto gorivo.
Temperatura izvora topline - osjetnik u cjevovodu.
Temperatura polaznog voda.*
Temperatura povratnog voda.*
Temperatura sanitarne vode.
Temperatura spremnika topline.
Temperatura sunanih kolektorjev.
Temperatura estriha. *
Temperatura povratnog voda u kotao.
Temperatura dimnih plinova.
Temperatura prostora gdje se nalazi toplinska crpka.
*Broj uz simbol ili u simbolu oznaava da li se radi o prvom ili drugom krugu grijanja.
11
Temperatura sanitarne vode u cirkulacijskom vodu.

Temperatura kolektora - funkcija diferencijskog termostata.
Temperatura kotla na kruto gorivo - funkcija diferencijskog termostata.
Temperatura spremnika - funkcija diferencijskog termostata.
Temperatura grijaa sanitarne vode - funkcija diferencijskog termostata.
Optona crpka - funkcija diferencijskog termostata.
Plamenik.
Plamenik - drugi stupanj.
Optona crpka kruga grijanja (treptanje ukazuje da crpku treba iskljuiti). *
R12345678
R12345678
Status kontrolnih izlaza regulatora - releji su ukljueni. Status kontrolnih izlaza regulatora - releji su iskljueni.
Mijeajui ventil - zatvaranje (treptanje ukazuje da ventil treba zatvoriti).*
Mijeajui ventil - otvaranje (treptanje ukazuje da ventil treba otvoriti).*
Preklopni ventil - zatvaranje.
Preklopni ventil - otvaranje.
Optona crpka za grijanje sanitarne vode.
Cirkulacijska crpka sanitarne vode.
Optona crpka sunanih kolektora.
Bypass - zaobilazni vod.
Glavna crpka kotla.
Toplinska crpka.
Elektrini grija.
Elektrini grija za grijanje sanitarne vode.
Rad izlaza po vremenskom programu.
T1, T2, T3, ... T8

TR1, TR2
TA
TQ
Temperatura izmjerena osjetnicima T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7 ili T8. Temperatura izmjerena sobnim osjetnikom ili sobnu jedinicu DD2+. Vanjska temperatura dobivena preko bus veze. Temperatura izvora topline dobivena preko
bus veze.
12
SIMBOLI SIGURNOSNIH FUNKCIJA

Simbol
Opis
Zatita od pregrijavanja kotla na tekue gorivo.
Zatita od pregrijavanja kotla na kruto gorivo.
Zatita od pregrijavanja sonanih kolektora.
Zatita od pregrijavanja spremnika.
Zatita od pregrijavanja grijaa sanitarne vode.
Zatita od pregrijavanja grijaa sanitarne vode - hlaenje u kotao.
Zatita od pregrijavanja grijaa sanitarne vode - hlaenje u kolektore.
Zatita od smrzavanja prostora.
Zatita od smrzavanja - ukljuenje kotla na min. temperaturu.
SIMBOLI ZA PRIKAZ KOMUNIKACIJE MEU POVEZANIM NAPRAVAMA

Simbol
Opis
Naprave koje su prikljuene na komunikacijsku liniju COM1.
Naprave koje su prikljuene na komunikacijsku liniju COM1.
Status regulatora u bus vezi COM1/COM2.
Samostalni regulator - bez bus veze.
Glavni regulator u bus vezi.
Meuregulator u bus vezi
Zadnji regulator u bus vezi
13
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA

Simbol
Opis
Informacija
U sluaju prekoraenja maksimalne temperature ili ukljuenja sigurnosne
funkcije, regulator e vas upozoriti treptanjem simbola na zaslonu. Ako
maksimalna temperatura nije vie prekoraena ili ako se sigurnosna funkcija ve iskljuila, na prethodni dogaaj e vas upozoriti upaljen simbol.
Pritiskom na tipku
e se pojaviti zaslon s pregledom informacija.
Upozrenje
U sluaju kvara osjetnika, greke u bus vezi ili greke u com vezi,regulator e javiti greku treptanjem simbola na zaslonu. Ako je greka
ispravljena, odnosno nije vie prisutna, na nju e upozoriti upaljen simbol. Pitiskom na tipku
e se pojaviti zaslon za prikaz upozorenja.
ZASLON ZA POMO, INFORMACIJE I UPOZORENJA

Pritiskom na tipku
e se pojaviti zaslon za pomo, informacije i upozorenja.Otvorit e se
nov prozor u kojem se nalaze sljedee ikone.
Kratka uputstva
Kratka uputstva za upotrebu regulatora.
Verzija regulatora
Prikaz tipa i programske verzije regulatora.
Informacije
Popis prekoraenja maks. temperatura i popis aktiviranja sigurnosnih funkcija.
Pritiskanjem tipke
i
se pomiete po popisu informacija.
Tipkom
izaete iz popisa.
Upozorenja
Popis greki na osjetnicima i ostalim dijelovima.
Pritiskanjem tipke
i
se pomiete po popisu upozorenja.
Tipkom
izaete iz popisa.
Brisanje upozorenja
Pritiskom na tipku obriete osjetnika koja nisu prikljuena.
Pozor: Osjetnici koji su obavezni za rad regulatora ne mogu se izbrisati.
14
ULAZAK I NAVIGACIJA PO IZBORNIKU
Za ulazak u meni pritisnite tipku

Po izborniku se kreete tipkama
Pritiskom na tipku
.
i
, tipkom
potvrdite va odabir.
se vratite na prijanji zaslon.
Ako neko vrijeme ne pritisnete nijednu tipku, zaslon se ugasi ili smanji osvjetljenje, ovisno o postavkama.
SASTAV I OPIS IZBORNIKA

PODEAVANJA TEMPERATURE
Dnevna temperatura za krug 1.
Nona temperatura za krug 1.
Dnevna temperatura za krug 2.
Nona temperatura za krug 2.
Temperatura sanitarne vode.
KORISNIKE FUNKCIJE
KORISNIKE FUNKCIJE ZA PRVI KRUG GRIJANJA
PARTY nain rada.
* Podeavanje je na mogue samo kod shema s dva kruga grijanja.
15
ECO nain rada.

Nain rada ''na odmoru''.
Iskljuenje funkcije .
KORISNIKE FUNKCIJE ZA DRUGI KRUG GRIJANJA *
PARTY nain rada.
ECO nain rada.
Nain rada ''na odmoru''.
Iskljuenje funkcije.
KORISNIKE FUNKCIJE ZA SANITARNU VODU
Jednokratno ukljuenje grijanja sanitarne vode.
KORISNIKE FUNKCIJE ZA IZVORE ENERGIJE **
Jednokratno ukljuenje kotla na tekue gorivo.
Iskljuenje kotla na tekue gorivo.
Pokretanje kotla na kruto gorivo.
ODABIR NAINA RADA
NAIN RADA ZA PRVI KRUG GRIJANJA
Rad po odabranom vremenskom programu.
Rad po po dnevnoj temperaturi.
Rad po nonoj temperaturi.
Iskljuenje.
* Podeavanje je mogue samo kod shema s dva kruga grijanja.
** Podeavanje je mogue samo kod shema sa preklopom izvora topline.
16
NAIN RADA ZA DRUGI KRUG GRIJANJA *

Rad po odabranom vremenskom programu.
Rad po dnevnoj temperaturi.
Rad po nonoj temperaturi.
Iskljuenje.
NAIN RADA ZA SANITARNU VODU
Grijanje sanitarne vode po odabranom vremenskom programu.
Trajno ukljuenje grijanja sanitarne vode.
Iskljuenje.
ODABIR RADA GRIJANJE ILI HLAENJE
RUNI RAD IZLAZA
VREMENSKI PROGRAMI
Vremenski program za prvi krug grijanja
Prvi vremenski program.
Drugi vremenski program.
VREMENSKI PROGRAM ZA DRUGI KRUG GRIJANJA *
VREMENSKI PROGRAM ZA SANITARNU VODU
* Podeavanje je mogue samo kod shema s dva kruga grijanja
17
OSNOVNA PODEAVANJA
Korisniki jezik.
Vrijeme i datum.
PODEAVANJE ZASLONA
Trajanje aktivnog osvjetljenja zaslona i automatskog
izlaska iz izbornika.
Jaina aktivnog osvjetljenja.
Jaina neaktivnog osvjetljenja.
Kontrast.
PREGLED PODATAKA
Grafiki prikaz temperatura po danima za razdoblje zadnjeg tjedna.
Detaljan grafiki prikaz temperatura za tekui dan.
Brojai radnih sati kontrolnih izlaza.
Posebni servisni podaci.
KORISNIKI PARAMETRI
Ope podeavanje.
Podeavanje za prvi krug grijanja.
Podeavanje za drugi krug grijanja.
Podeavanje za sanitarnu vodu.
Podeavanje za kotlove.
Podeavanje za alternativne izvore energije.
18
SERVISNI PARAMETRI
Opa servisna uputstva.
Podeavanje za prvi krug grijanja.
Podeavanje za drugi krug grijanja.
Servisna uputstva za sanitarnu vodu.
Servisna uputstva za kotlove.
Servisna uputstvana za alternativne izvore energije.
FUNKCIJSKI PARAMETRI
Parametri za suenje estriha.
TVORNIKO PODEAVANJE
Reset parametara regulatora.
Reset vremenskih programa.
Reset regulatora i novo ukljuenje u rad prvog podeavanja.
Shrani uporabnikove nastavitve.
Naloi uporabnikove nastavitve.
19
PODEAVANJE TEMPERATURE
U izborniku su prikazane temperature za koje moete kod odabrane hidraulike sheme podesiti eljenu temperaturu.
Pomou tipki
i
i
odaberite krug grijanja za kojeg elite podesiti temperaturu. Otvorit e se nov zaslon s temperaturama. Pomou tipki
,
i
,
odaberemo eljenu temperaturo.
Otvorit e se zaslon za podeavanje eljene temperature:
Trenutna vrijednost eljene

temperature (numeriki prikaz).
Odabrana
temperatura.
Zadnja potvrena vrijednost podeavanja.
Grafiki prikaz
podeavanja.
Tvornika vrijednost.
Mjesto podeavanja.
Trenutna vrijednost
eljene temperature.
Pomou tipki
i
podesite eljenu temperaturu te ju pomou tipke
Za prestanak podeavanja pritisnite tipku
.
20
potvrdite.
KORISNIKE FUNKCIJE
Korisnike funkcije omoguuju dodatnu udobnost i korist prilikom upotrebe regulatora.
U izborniku se nalaze korisnike funkcije za:
Prvi krug grijanja.
Drugi krug grijanja.*
Sanitarnu vodu.
Izvore energije. **
KORISNIKE FUNKCIJE ZA PRVI I DRUGI KRUG GRIJANJA:

PARTY nain rada
Funkcija PARTY vam omoguuje ukljuenje u rad po eljenoj dnevnoj temperaturi.
Pomou tipki
i
odaberite funkciju Party te ju ukljuite pritiskom na tipku
.
Za podeavanje vremena isteka funkcije i eljene temperature, jo jedanput odaberite ikonu
.
Pomou tipki
i
odaberite vrijednost koju elite promijeniti i pritisnite
tipku
. Vrijednost e poeti treptati. Pomou tipki
i
promijenite vrijednost te
ju potvrdite tipkom
.
ECO nain rada

Funkcija ECO vam omoguuje ukljuenje u rad po eljenoj ekonominoj temperaturi.
Pomou tipki
i
odaberite funkciju Eco te ju ukljuite pritiskom na tipku
.
Za podeavanje vremena isteka funkcije i eljene temperature, jo jedanput odaberite ikonu
.
Pomou tipki
i
tipku OK. Vrijednost e poeti treptati. Pomou tipki
i
promijenite vrijednost te
ju potvrdite tipkom
.
* Funkcije su mogue samo kod shema s dva kruga grijanja.

** Funkcije su mogue samo kod shema s kotlom na tekue i kotlom na kruto gorivo.
21
Nain rada 'Na odmoru'

Funkcija 'NA ODMORU' pokretanje po eljenoj ekonominoj temperaturi do odreenog datuma.
Pomou tipki
i
odaberite funkciju 'Na odmoru' te ju ukljuite pritiskom na tipku
. Za podeavanje vremena isteka funkcije i eljene temperature, jo jedanput odaberite ikonu
.
Pomou tipki
i
tipku
. Vrijednost e poeti treptati. Pomou tipki
i
promijenite vrijednost
te ju potvrdite tipkom
. Za prestanak podeavanja pritisnite tipku
.
KORISNIKE FUNKCIJE ZA SANITARNU VODU:

Jednokratno ukljuenje grijanja sanitarne vode
Funkcija odmah ukljui grijanje sanitarne vode na eljenu temperaturu. Kada se postigne
eljena tem-peratura sanitarne vode, funkcija se automatski iskljui.
Pomou tipki
i
odaberite funkciju jednokratno ukljuenje grijanja sanitarne
vode te ju potvrdite tipkom
.
KORISNIKE FUNKCIJE ZA IZVORE ENERGIJE:

Jednokratno ukljuenje kotla na tekue gorivo
Funkcija odmah ukljui preklop grijanja iz kotla na kruto gorivo ili spremnika na kotao na
tekue gorivo. Jednokratno ukljuenje kotla na tekue gorivo se aktivira samo u sluaju kada
u kotlu na kruto gorivo ili spremniku nema topline i nema zahtjevane temperature vode za
grijanje. Pomou tipki
i
odaberite funkciju jednokratno ukljuenje kotla na tekue gorivo te ju potvrdite tipkom
.
Iskljuenje kotla na tekue gorivo
Funkciju upotrijebite kada elite iskljuiti grijanje kotlom na tekue gorivo i elite grijati samo
kotlom na kruto gorivo. Funkcija nema automatskoi prestanak rada i treba ju runo iskljuiti.
Pomou tipki
i
odaberite funkciju za iskljuenje kotla na tekue gorivo te ju
ukljuite ili iskljuite tipkom
.
Pokretanje kotla na kruto kurivo

Funkcija iskljui kotao na tekue gorivo, a moete ju upotrijebiti i kada elite zagrijati kotao
na kruto gorivo. Ako kotao na kruto gorivo ne posigne potrebnu temperaturu u odreenom
vremenu, za grijanje se ponovo ukljui kotao na tekue gorivo. Pomou tipki
i
odaberite funkciju za pokretanje kotla te ju potvrdite tipkom
.
.
Sve korisnike funkcije moete prekinuti odabirom ikone

22
ODABIR NAINA RADA

U izborniku posebno odaberite eljen nain rada regulatora za svaki krug krijanja i grijanje
sanitarne vode U izborniku se nalazi odabir naina rada za:
Prvi krug grijanja.
Drugi krug grijanja. *
Sanitarnu vodu.
Runi rad izlaza
Preklop meu grijanjem i hlaenjem.

Mjerenje emisija.
NAIN RADA ZA PRVI I DRUGI KRUG GRIJANJA:

Rad po odabranom vremenskom programu
Rad se odvija po odabranom vremenskom programu. Ako je ukljuena
sobna jedinica, prikae se ikona
(Broj pokazuje koja sobna jedinica
utjee na krug). Ako regulator radi bez sobne jedinice, prikae se samo
ikona
.
Rad po dnevnoj temperaturi
Regulator radi po eljenoj dnevnoj temperaturi.
Rad po nonoj temperaturi
Regulator radi po eljenoj nonoj temperaturi.
Iskljuenje
Regulator je iskljuen, ali zatita od smrzavanja ostaje ukljuena, ako je odabran
nain rada grijanje tj. zatita od pregrijavanja (30 C) ostaje ukljuena, ako je
odabran nain rada hlaenje.
NAIN RADA ZA SANITARNU VODU:
Grijanje sanitarne vode po odabranom vremenskom programu
Sanitarna voda se grije po odabranom vremenskom programu.
Trajno ukljuenje grijanja sanitarne vode
Grijanje sanitarne vode deluje neprekinuto.
Iskljuenje
Sanitarna voda se ne grije.
*
Izbornik je dostupan samo kod shema s dva kruga grijanja.
23
RUNI NAIN RADA:

Ovaj nain rada upotrebljavamo za testiranje sistema grijanja ili u sluaju kvara. Svaki kontrolni izlaz moete runo ukljuiti, iskljuiti ili podesiti na automatski rad.
Pomou tipki
i
se pomiite od izlaza R1
do R8 *. Izlaz ije stanje elite promijeniti odaberite tipkom
i vrijednost ON, OFF ili AUTO e poeti treptati. Tada moete promijeniti stanje izlaza pomou tipki
i
. Potvrdite ga tipkom
.
.
ODABIR RADA GRIJANJE ILI HLAENJE:

Grijanje
Hlaenje
Regulacija hlaenja je termostatska glede na eljenu sobnu temperaturu i radi s

konstantnom temperaturom dovoda. Temperatura je odreena parametrom
S2.12 i S3.12.
Za rad hlaenja obavezno mora biti prikljueni sobni osjetnik ili sobna jedinica
te ukljuen sistem za dovod rashladne vode.
Kod preklopa meu grijanjem i hlaenjem promijenite eljeno dnevnu i nonu
temperaturo.
MJERENJE EMISIJA:
To se koristi za mjerenje emisije plina iz dimnjaka. Kontroler ukljuuje plamenik i odrava
temperaturo kotla izmeu 60 C i 70 C, na nain da se konstantno ukljuuje potroae
(kruga grijanja, tople vode) i omoguuje rad kotla bez iskljuenja plamenika.
* Broj izlaza ovisi o modelu regulatora.
24
PODEAVANJE VREMENSKIH PROGRAMA

Za svaki krug grijanja dostupna su dva vremenska programa.
Mijenjanje vremenskog programa
Za izmjenu vremenskih programa, prvo se tipkama
menski program. Otvara se novi zaslon:
odabire eljeni vre-
Broj vremenskog programa i grijaeg kruga.

Odabrani dan.
Vremenska os
(prikaz vremenskog programa za odabrani dan).
Kopiranje vremenskog programa.

Ureivanje vremenskog programa.
Pomou tipki
,
i
odaberite dan za kojeg elite promijeniti tijek vremenskog
programa ili ga kopirati u druge dane.
Tada moete odabrati ikonu za ureivanje
grama.
ili ikonu za kopiranje
vremenskog pro-
Ureivanje vremenskog programa

Otvori se novi zaslon s prikazom vremenskog programa i
tri ikone za mijenjanje programa:
- slobodno pomicanje
- crtanje intervala iskljuenosti
- crtanje intervala ukljuenosti
Pomou tipki
i
odaberemo eljenu naredbenu ikonu te ju potvrdimo tipkom
. Na vremenskoj osi e se iscrtati kursor. Tada pomou tipki
i
nacrtamo eleni tijek vremenskog intervala. Crtanje intervala zavrite ponovnim pritiskom tipke
. Za prestanak ureivanja vremenskog programa pritisnite tipku
.
25
Kopiranje vremenskog programa

Otvorit e se se novi zaslon sa prikazom vremenskog
programa za odabrani dan. Na vrhu zaslona je polje za
jednog ili vie dana u koje elite kopirati vremenski program.
Odabir jednog ili vie dana odaberite pomou tipki
i
. Za kopiranje pritisnite tipku
.
Za izlazak iz kopiranja pritisnite tipku
Poetna podeavanja vremenskih programa

Prvi vremenski program
za grijanje prostora i
sanitarne vode
Drugi vremenski program

za grijanje prostora
i sanitarne vode
Dan
Interval ukljuenosti.
PON.-PET.
05:00 - 07:30 13:30 - 22:00
SUB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Interval ukljuenosti.
PON.-PET.
06:00 - 22:00
SUB.-NED.
07:00 - 23:00
26
OSNOVNA PODEAVANJA
Izbornik je namijenjen za podeavanje jezika, vremena, datuma i zaslona.
Korisniki jezik
eljeni korisniki jezik odaberite pomou tipki
.
te ga potvrdite tipkom
Vrijeme i datum
Tono vrijeme i datum podesite na sljedei nain:
Pomou tipki
i
se pomiite meu podacima.
Pomou tipke
odaberite podatak kojeg elite promijeniti. Kada podatak pone treptati, pomou tipki
i
ga promijenite i tipkom
potvrdite.
27
Podeavanje zaslona
Dostupna su sljedea podeavanja:
Trajanje aktivnog osvjetljenja i automatskog izlaska iz izbornika.
Jaina aktivnog osvjetljenja.
Jaina neaktivnog osvjetljenja.
Kontrast.
Pomou tipki
,
Otvorit e se novi zaslon:
odaberite i potvrdite eljenu postavku.
Grafiki simbol.
Trenutna vrijednost parametra.

Zadnja potvrena vrijednost
parametra.
Tvornika
vrijednost.
20
80
Podruje parametra.
Podeavanje promijenite pomou tipki

Promjenite podeavanje pritiskom na tipku
te ga potvrdite tipkom
28
PREGLEDAVANJE PODATAKA
U izborniku se nalaze ikone za dostupanje do podataka o radu regulatora:
PRIKAZ TEMPERATURE ZA RAZDOBLJE JEDNOG TJEDNA
Grafiki prikaz tijeka temperature po danima za svaki osjetnik. Temperature su
zabiljeene za zadnji tjedan rada.
DETALJAN PRIKAZ TEMPERATURE ZA TEKUI DAN
Detaljan grafiki prikaz tijeka temperature u tekuem danu za svaki osjetnik. Uestalost biljeenja temperatura se nastavi parametrom P1.7 (stranica 31).
BROJAI RADNIH SATI IZLAZA
Brojai radnih sati rada kontrolnih izlaza regulatora.
POSEBNI SERVISNI PODACI.
Slue za dijagnostiku tehnikoj slubi.
Grafove osjetnika pregledate pritiskanjem tipki

i
meu osjetnicima. Pomou tipke izaberite osjetnik za koje elite pogledati temperature iz
prolog razdoblja. Meu danima se pomiite pomou tipki
i
. Odabirom tipke
moete mijenjati raspon prikaza temperatura na grafu. Iz pregleda grafova izaete tipkom
.
29
SERVISNA UPUTSTVA ZA PODEAVANJE

PARAMETRI REGULATORA
Sva dodatna podeavanja i prilagaanja rada regulatora se vre pomou parametara.
Korisniki, servisni i funkcijski parametri se nalaze na drugom ekranu izbornika.
U pojedinoj skupini vidimo samo one parametre koji se upotrebljavaju kod odabrane hidraulike sheme. Od odabrane hidraulike sheme ovise i tvornike vrijednosti podeavanja parametara.
KORISNIKI PARAMETRI
Korisniki parametri su razvrteni u skupine P1 - ope postavke, P2 - postavke za prvi krug
grijanja, P3 - postavke za drugi krug grijanja, P4 - postavke za sanitarnu vodu, P5 - postavke
za kotlove i P6 - postavke za alternativne izvore energije. Kada u izborniku odaberete eljenu skupinu parametara, otvorit e se novi zaslon:
Oznaka parametra.

Zadnja potvrena vrijednost
parametra.
Grafiki prikaz postavke.
Tvornika vrijednost.
Podruje postavke.
Opis parametra.
Postavke promijenite pritiskom na tipku

.
Vrijednost postavke pone treptati i tada je pomou tipki
i
moete promijeniti.
Postavku potvrdite tipkom
. Tada se moete pomaknuti na drugi parametar pomou tipki
i
i postupak ponoviti.
Za prestanak podeavanja parametara pritisnite tipku
.
30
Ope postavke:
Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
P1.1 AUTOMATSKI PREKLOP LJE-
Postavite automatsko ukljuenje i iskljuenje grijanja ovisno o

prosjenoj jednodnevnoj vanjskoj temperaturi.
TO / ZIMA
Podruje
postavke
0- NE
1- DA
P1.2 PROSJENA VANJSKA TEMPE- Postavka predstavlja prosjenu jednodnevnu vanjsku temperatu- 10 30 C
RATURA ZA AUTOMATSKI
PREKLOP LJETO / ZIMA
P1.3 VANJSKA TEMPERATURA ZA
UKLJUENJE ZATITE OD
SMRZAVANJA
P1.4 ELJENA SOBNA TEMPERATURA KOD ISKLJUENJA REGULATORA
P1.5 ZAOKRUIVANJE PRIKAZA
TEMPERATURA
Postavi se vrijednost vanjske temperature na kojoj se ukljui

zatita od smrzavanja.
-30 10 C
Postavi se eljena sobna temperatura koja se koristi kada je

grijanje iskljueno.
2 12 C
Odredite vrijednost na koju elite zaokruiti prikaz izmjerenih

temperatura.
Postavkom se odredi da li se pritiskom na tipku aktivira zvuk ili

ne.
P1.9 NAPREDAN PRIKAZ

TEMPERATURA
18
ru na kojoj se grijanje automatski iskljui ili ukljui.
0- 0.1 C
1- 0.2 C
2- 0.5 C
3- 1.0 C
P1.6 AUTOMATSKI POMAK SATA NA Regulator pomou kalendara automatski pomakne sat na ljetno i 0- NE
LJETNO / ZIMSKO
zimsko vrijeme.
1- DA
VRIJEME
1 30 min
P1.7 PERIOD BILJEENJA IZMJERE- Postavite vremenski interval u kojem elite da se izmjerene
NIH TEMPERATURA
temperature spreme.
P1.8 ZVUKOVI
Tvornika
postavka
1
0- ISKLJUEN
1- TIPKE
Prilikom pregledavanja temperatura u naprednom prikazu moete 0- NE
vidjeti izmjerenu i eljenu ili izraunatu temperaturu.
1- DA
-10
Postavke za prvi krug grijanja:

Para- Ime parametra
meter
Opis parametra
P2.1 NAGIB KRIVULJE GRIJANJA
Nagib krivulje grijanja predstavlja kolika je potrebna temperatura 0,2 2,2

grijaih tijela u odnosu na odreenu vanjsku temperaturu. Vidi
poglavlje Krivulja grijanja.
P2.2 USPOREDNI POMAK
Postavite usporedni pomak krivulje grijanja (izraunata tempera- -15 15 C

tura polaznog voda). Postavku upotrijebite za uklanjanje odstupanja izmeu eljene i stvarne sobne temperature.
P2.3 TRAJANJE BOOST GRIJANJA
Postavite vrijeme poveane eljene sobne temperature prilikom

prelaska iz nonog na dnevni interval grijanja.
0 200 min
P2.4 POVEANJE SOBNE
Postavite iznos poveane eljene sobne temperature prilikom

0 8 C
KRIVULJE GRIJANJA
TEMPERATURE KOD BOOST

GRIJANJA
Obmoje
nastavitve
31
Privzeta
vrednost
0,7- talno
1,0- radiat.
Postavke za drugi krug grijanja:

Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
P3.1 NAGIB KRIVULJE GRIJANJA
Nagib krivulje grijanja predstavlja kolika je potrebna temperatura

grijaih tijela u odnosu na odreenu vanjsku temperaturu. Vidi
poglavlje Krivulja grijanja.
P3.2 USPOREDAN POMAK
Postavite usporedni pomak krivulje grijanja (izraunata temperatu- -15 15 C

ra polaznog voda).
Postavku upotrijebite za uklanjanje odstupanja izmeu eljene i
stvarne sobne temperature.
P3.3 TRAJANJE BOOST GRIJANJA
Postavite vrijeme poveane eljene sobne temperature prilikom

Postavite iznos poveane eljene sobne temperature prilikom
0 200 min
0 8 C
KRIVULJE GRIJANJA
P3.4 POVEANJE SOBNE
TEMPERATURE KOD BOOST

GRIJANJA
Podruje
postavke
0,2 2,2
P3.5 NAGIB KRIVULJE GRIJANJA ZA Postavite nagib krivulje grijanja za dodatan direktan krug grijanja. 0,2 2,2
DODATNE DIREKTNE KRUGOVE
GRIJANJA
P3.6 USPOREDAN POMAK KRIVULJE
GRIJANJA ZA DODATNE DIREKTNE KRUGOVE
GRIJANJA
Postavka predstavlja usporedan pomak krivulje grijanja za doda- 2 12 C

tan direktan krug grijanja. Vrijednosti izmeu 13 i 90 predstavljaju 13 90 C
eljenu temperaturu kotla kada je aktiviran dodatan direktan krug
grijanja.
Tvornika
postavka
0,7- talno
1,0- radiat
1,2
Postavke za sanitarnu vodu:

Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
P4.2 PREDNOST GRIJANJA
Odredite da li grijanje sanitarne vode ima prednost ispred grijan- 0- NE

ja 1. kruga grijanja.
1- DA
Odredite da li grijanje sanitarne vode ima prednost ispred grijan- 0- NE

ja 2. kruga grijanja.
1- DA
Odredite po kojem vremenskom programu se upravlja cirkulacijom sanitarne vode.

Postavka 1 predstavlja rad po prvom vremenskom programu za
grijanje sanitarne vode.
Postavka 2 predstavlja rad po drugom vremenskom programu za
grijanje sanitarne vode.
Postavka 3 predstavlja rad po trenutno odabranom vremenskom
programu za grijanje sanitarne vode.
1- PROG. 1
2- PROG. 2
3- ODABRAN PROG.
P4.8 VRIJEME RADA
Postavite interval rada cirkulacijske crpke. Intervalu rada uvijek

slijedi interval mirovanja.
0 600 sek
300
P4.9 VRIJEME MIROVANJA
Postavite interval mirovanja cirkulacijske crpke. Intervalu mirova- 1 60 min

nja uvijek slijedi interval rada.
Podruje
postavke
Postavite eljenu temperaturu sanitarne vode kada je vremenski 4 70 C
P4.1 ELJENA TEMPERATURA
SANITARNE VODE KOD ISKLJU- program za grijanje sanitarne vode na opciji iskljuenje (OFF).
ENJA VREMENSKOG PROGRAMA
SANITARNE VODE ISPRED
1. KRUGA
P4.3 PREDNOST GRIJANJA
SANITARNE VODE ISPRED
2. KRUGA
P4.7 VREMENSKI PROG. ZA
CIRKULACIJU SAN. VODE
CIRKULACIJSKE CRPKE
CIRKULACIJSKE CRPKE
32
Tvornika
postavka
4
10
Postavke za kotlove:
Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
P5.1 MINIMALNA TEMPERATURA

KOTLA NA TEKUE GORIVO
P5.2 MINIMALNA TEMP. KOTLA NA
KRUTO GORIVO
P5.3 MINIMALNA TEMP. SPREMNIKA TOPLINE
Podeavanje minimalne temperature kotla na tekue gorivo. 10 90 C
50
Podeavanje minimalne temperature kotla na kruto gorivo.
65
Podruje
postavke
10 90 C
Podeavanje temperature do koje se moe uzimati toplina iz 20 70

spremnika.
C
Tvornika
postavka
30
Postavke za alternativne izvore energije:

Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
P6.1 UKLJUNA DIFERENCIJA

KOLEKTORA ILI KOTLA NA
KRUTO GORIVO
P6.2 ISKLJUNA DIFERENCIJA
KRUTO GORIVO
Podesi se razlika izmeu temperature kolektora tj. kotla na

5 30 C
kruto gorivo i sanitarne vode tj. spremnika topline na kojoj se
ukljui protona crpka.
Podesi se razlika izmeu temperature kolektora tj. kotla na
1 25 C
kruto gorivo i sanitarne vode tj. spremnika topline na kojoj se
iskljui protona crpka.
Podruje
postavke
P6.3 MINIMALNA TEMP. KOLEKTO- Podesi se minimalna zahtjevana temperatura sunanih kolek- 10 60 C
RA ILI KOTLA NA KRUTO
tora tj. kotla na kruto gorivo na kojoj se moe ukljuiti protoGORIVO
na crpka.
Tvornika
postavka
12
4
35
KRIVULJA GRIJANJA
Nagib krivulje grijanja pokazuje temperaturu grijaih tijela koja je potrebna kod odreene
vanjske temperature. Vrijednost nagiba ovisi prije svega o vrsti sustava grijanja (podno,
zidno, radijatorsko, konvektorsko grijanje) i toplinske izolacije objekta.
Odreivanje nagiba krivulje grijanja

Nagib krivulje grijanja moemo izraunati, ako imamo dovoljno podataka, ili pak iskustveno
odrediti na temelju ocjene dimenzioniranja sustava grijanja i toplinske izolacije objekta.
Nagib krivulje grijanja pravilno je izabran kada sobna temperatura unato velikim promjenama vanjske temperature ostane nepromijenjena.
Dok je vanjska temperatura vea od +5 C, sobnu temperaturu reguliramo gumbom za podeavanje dnevne, odnosno none temperature, odnosno usporednim pomicanjem krivulje
grijanja (parametar P2.2 i P3.2).
Ako temperatura u objektu kod niih vanjskih temperatura padne, znai da je nagib premalen
te ga treba poveati. Ako temperatura u objektu kod niskih vanjskih temperatura naraste,
nagib je prevelik te ga treba smanjiti. Poveanje i smanjenje nagiba ne smije prijei 0,1 do
0,2 jedinice prilikom jednog promatranja. Razmak izmeu dva promatranja treba iznositi barem 24 sata ili vie.
33
Uobiajene vrijednosti podeavanja nagiba krivulje:
Sustav grijanja:
Raspon podeavaja:
Podno
0,2 - 0,8
Zidno
0,4 - 1,0
Radijatorsko
0,8 - 1,4
Podeavanjem krivulje grijanja, regulator prilagodimo na objekt kojeg reguliramo. Pravilno podeavanje strmine krivulje grijanja je vrlo vano za optimalan rad regulatora.
Dijagram krivulja grijanja
Tv (C)
100
S=2,2
S=2,0
90
S=1,8
Tvmax
S=1,6
80
S=1,4
temperatura polaznog voda
70
S=1,2
S=1,0
60
S=0,8
Tkmin
50
S=0,6
Tvmin
40
S=0,4
S=0,2
30
20
20
15
10
-5
vanjska temperatura
34
-10
-15
-20
Ta (C)
SERVISNI PARAMETRI
Servisni parametri su razvrteni u skupine S1 - ope postavke, S2 - postavke za prvi krug
grijanja, S3 - postavke za drugi krug grijanja, S4 - postavke za sanitarnu vodu, S5 - postavke
za kotlove i S6 - postavke za alternativne izvore energije.
Pomou servisnih parametara moete odabrati meu mnogim dodatnim funkcijama in prilagoenjima rada regulatora.
Kada u izborniku odaberete eljenu skupinu parametara, otvorit e se novi zaslon:
- Parametar je zakljuan.
Vrijednost parametra.
Oznaka
parametra.
MIN je minimalna mogua postavka parametra.

MAX je maksimalna mogua postavka parametra.
Tvornika
postavka
parametra.
Opis parametra.
Postavku promijenite pritiskom na tipku

. Tvorniki su parametri zakljuani, zato se
otvori nov zaslon za unos kode za otkljuavanje:
Pomou tipki
i
odete na broj koji
elite promijeniti i pritisnite tipku
.
Kada broj trepti moete ga promijeniti pomou tipki
i
te ga potvrditi tipkom
.
Kada unesete pravilnu kodu, regulator e otkljuati parametre i vratiti vas na odabranu skupinu parametara.
Za izlazak iz unosa kode za otkljuavanje pritisnite tipku
.
Tvorniki postavljena koda je 0001.

Vrijednost parametra mijenjate pomou tipki
i
. Postavku potvrdite tipkom
.
Tada se pomou tipki
i
moete pomaknuti na drugi parametar i postupak ponoviti.
Za izlazak iz postavki parametara pritisnite tipku
.
Mijenjanje servisnih i funkcijskih parametara neka vri samo struna osoba.
35
Ope servisne postavke :

Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
Podruje
postavke
Ovisno o tipu
regulatora.
Tvornika
postavka
/
S1.1
HIDRAULIKA SHEMA Odabir eljene hidraulike sheme.
S1.2
KODA ZA OTKLJUAVANJE SERVISNIH

POSTAVKI
S1.3
VRSTA TEMPERATUR- Odaberite vrstu temperaturnih osjetnika - Pt1000 ili KTY10.

NIH OSJETNIKA
0- PT1000
1- KTY10
S1.4
FUNKCIJA OSJETNIKA Podeavanjem odredite nain rada osjetnika T1:

1- RF1, osjetnik sobne temperature za prvi krug.
T1
2- EF1, osjetnik za zatitu najvie dozvoljene temperature estriha za
prvi krug. Najvia dozvoljena temperatura estriha se podesi parametrom S2.11.3- RLF1, osjetnik povratnog voda mijeajueg kruga
1.Aktivira se ograniavanje najvie dozvoljene diferencije izmeu
dovoda i povratka, a time i ograniavanje najvee snage kruga grijanja.
Diferencija se podesi parametrom S2.14. 4- KTF, osjetnik sunanih
kolektora. Aktivira se solarni diferencijski termostat.
5- KF2, osjetnik kotla na kruto gorivo. Aktivira se diferencijski termostat
kotla.
Kod podeavanja 4 ili 5 se za drugi osjetnik upotrijebi T8. Za upravljanje protonom crpkom se upotrijebi relej R6. Rad se nastavi parametrima u grupi P6 i S6.
6- BF3, osjetnik za cirkulaciju sanitarne vode. Osjetnik se postavi na
izlaznu cijev sanitarne vode. Kada regulator osjeti iznenadan porast
temperature, ukljui protonu crpku za cirkulaciju sanitarne vode.
7- SF3, na ulaz T1 prikljuite prekida za protok sanitarne vode. Kada
se prekida povee, regulator ukljui protonu crpku za cirkulaciju
sanitarne vode.
8- BF2, dodatan osjetnik u grijau sanitarne vode. Ugradi se u gornjoj
treini grijaa i omoguuje da se dogrijavanje sanitarne vode ukljui tek
onda kada to prepozna BF2 osjetnik.
9- AGF, osjetnik dimnih plinova. Omoguuje mjerenje temperature
dimnih plinova. Kada temperatura naraste iznad vrijednosti S5.18, na
zaslonu se ispie upozorenje.
10- RFHP, dodatan sobni osjetnik u prostoru gdje se nalazi toplinska
crpka za sanitarnu vodu. Sve dok je prostor topliji od postavke S4.11,
grijanje sanitarne vode iz drugih izvora se onemogui.
11- RLKF, osjetnik povratnog voda u kotao. Regulator ograniava
najniu dozvoljenu temperaturu povratka u kotao koja je odreena
parametrom S5.14. Za rad je obavezna hidraulika veza s glavnom
protonom crpkom kotla ili, ako je odabrana postavka S4.9=4, hidraulika veza sa zaobilaznim vodom (bypass).
1- RF1
2- EF1
3- RLF1
4- KTF
5- KF2
6- BF3
7- SVS
8- BF2
9- AGF
10- RFHP
11- RLKF
Podeavanjem se promijeni koda potrebna za otkljuavanje servisnih 0000 - 9999

postavki (S i F parametara).
POZOR! Novu kodu paljivo spremite, jer bez nje nije mogue mijenjati
servisne postavke.
36
0001
Para- Ime parametra

metar
Opis parametra
Podruje
postavke
S1.5 FUNKCIJA OSJETNIKA T8 Podeavanjem odredite nain rada osjetnika T8:
1- RF2
1- RF2, osjetnik sobne temperature za drugi krug.
2- EF2
2- EF1, osjetnik za zatitu najvie dozvoljene temperature estriha za 3- RLF2
drugi krug. Najvia dozvoljena temperatura estriha se podesi para- 4- RLF1
metrom S3.11.
3- RLF2, osjetnik povratnog voda mijeajueg kruga .Aktivira se
ograniavanje najvie dozvoljene diferencije izmeu dovoda i povratka, a time i ograniavanje najvee snage kruga grijanja.
Diferencija se postavi parametrom S3.14.
4- RLF1, osjetnik povratnog voda mijeajueg kruga 1. Aktivira se
ograniavanje najvie dozvoljene diferencije izmeu dovoda i povratka, a time i ograniavanje najvee snage kruga grijanja. Diferencija
se postavi parametrom S2.14.
Tvornika
postavka
1
1- DALJINSKO
UKLJU.
2- DIR. KRUG,
ZAKA.
3- DIR. KRUG
4- HLAENJE
5- BOOST
6- BLOKADA
KOTLA
0- NE
1- DA
S1.8 DALJINSKO UKLJUENJE Protone crpke rade 60 sekundi, a mijeajui i preklopni ventili se
KOD BUS VEZE
vrte 30 sekundi u jednoj i 30 sekundi u drugoj smjeri.
1- LOKALNO
2- LOKALNO I
OD GLAVNOG
REG.
S1.9 ODABIR KRUGOVA ZA

Odredite na koji krug grijanja utjee daljinsko ukljuenje.
DALJINSKO UKLJUENJE
1- KRUG 1
2- KRUG 2
3- KRUG 1 I 2
S1.10 TIP OBJEKTA KOJI SE

GRIJE (VREMENSKA
KONSTANTA)
Odredite tip (vremensku konstantu) objekta koji se grije. Za objekt

masivne gradnje i dobre izolacije postavite veu vrijednost. Za
objekt lagane gradnje i dobre izolacije postavite manju vrijednost.
0 12 h
S1.13 KALIBRACIJA
OSJETNIKA T1
Postavi se korekcija izmjerene temperature za osjetnik T1.
-5 5 C
S1.14 KALIBRACIJA
OSJETNIKA T2
Postavi se korekcija prikaza temperature za osjetnik T2.
-5 5 C
S1.15 KALIBRACIJA
OSJETNIKA T3
-5 5 C
S1.16 KALIBRACIJA
OSJETNIKA T4
-5 5 C
S1.6 DIGITALNI ULAZ T1 I T6
S1.7 ANTIBLOKADNA
FUNKCIJA
Postavka odreuje nain rada regulatora, ako na ulazu T1 ili T6

doe do kratkog spoja.
1 - Daljinsko ukljuivanje znai rad sa eljenom dnevnom temperaturom bez obzira na trenutno odabran nain rada regulatora.
Vidi S1.9.
2 - Dodatan direktan krug grijanja znai da se prilikom izrauna
potrebne temperature kotla u obzir uzima zahtjev dodatnog direktnog kruga grijanja. Kod shema sa dva izvora grijanja, preklop na
kontroliran izvor grijanja se izvri sa zakanjenjem glede na postavku parametra S5.15.
3 - Isto kao broj 2, sa razlikom to se kontroliran izvor topline aktivira
odmah nakon zahtjeva za grijanje.
4 - Nain rada regulacije se preklopi na hlaenje.
5 - Aktivira se Boost funkcija za grijanje. Boost funkcija se ne aktivira
kod preklopa iz none na dnevnu temperaturu.
6 - Blokira se grijanje kotlom na tekue gorivo.
Ako tijekom tjedna nije dolo do ukljuenja nijednog od kontrolnih
izlaza, jedan od njih e se automatski ukljuiti u petak izmeu 20:00
i 20:15 sati. Protone crpke rade 60 sekundi, a mijeajui i preklopni
ventili se vrte 30 sekundi u jednoj i 30 sekundi u drugoj smjeri.
37
Para- Ime parametra

metar
Opis parametra
S1.17 KALIBRACIJA
Postavi se korekcija izmjerene temperature za osjetnik T5.
-5 5 C
Tvornika postavka
0
-5 5 C
S1.19 KALIBRACIJA
-5 5 C
S1.20 KALIBRACIJA
-5 5 C
OSJETNIKA T5
S1.18 KALIBRACIJA
OSJETNIKA T6
OSJETNIKA T7
OSJETNIKA T8
Podruje
postavke
Servisne postavke za prvi ogrevalni krug:

Para- Ime parametra
metar
S2.1
S2.2
Opis parametra
Podruje
postavke
UTJECAJ ODSTUPANJA
SOBNE TEMPERATURE
Postavi se vrijednost ojaanja odstupanja sobne temperature.

Niska vrijednost znai manji utjecaj, a via vrijednost znai vei
utjecaj.
UTJECAJ SOBNOG OSJE- Postavite da li e sobni osjetnik T1 utjecati na rad regulacije. 1automatsko odreivanje utjecaja sobnog osjetnika
- sobni
TNIKA T8
osjetnik ima utjecaj, ako sobna jedinica DD2+ nije prikljuena sobni osjetnik nema utjecaja, ako je sobna jedinica DD2+ prikljuena 2- sobni osjetnik ima utjecaj 3- sobni osjetnik nema utjecaja
Postavka ima uinak samo kada je S1.5=1.
Tvornika
postavka
0,0 3,0
1- AUTO
2- DA
3- NE
S2.3
UTJECAJ SOBNOG OSJE- Postavkom odredite da li sobni osjetnik u sobnoj jedinici DD2+
utjee na rad regulacije te koja sobna jedinica ima utjecaj.1TNIKA DD2+
Utjecaj ima jedinica koja upravlja drugim krugom (kodni prekida
na sobnoj jedinici S.3=OFF). 2- Utjecaj ima prva sobna jedinica
DD2+ (kodni prekida na sobnoj jedinici S.4=OFF). 3- Utjecaj
ima druga sobna jedinica DD2+ (kodni prekida na sobnoj jedinici S.4=ON). 4- Utjecaj imaju obe sobne jedinice DD2+. 5Sobna jedinica DD2+ nema utjecaja.
1- AUTO
2- 1. DD2+
3- 2. DD2+
4- 1. I 2. DD2+
5- NE
S2.4
NAIN RADA PROTONE Postavi se nain rada protone crpke. Postavke imaju sljedea
znaenja:1- Standardan rad crpke mijeajueg kruga.2- IskljueCRPKE
nje crpke kada je sobna temperatura postignuta (samo kod
direktnog kruga grijanja) 3- Rad po vremenskom programu P1. 4
- Rad po vremenskom programu P2.5- Rad po odabranom
vremenskom programu.
1- STANDARDNO
2- ISKLJUENJE
3- VREM. PR.
P1
4- VREM. PR.
P2
5- ODABRAN
VREM. PR.
S2.5
MINIMALNA TEMPERATURA POLAZNOG VODA

MAKSIMALNA TEMPERATURA POLAZNOG VODA
MRTVA ZONA REGULACIJE MIJEAJUEG VENTILA
Postavi se minimalna temperatura polaznog voda.
10 90 C
20
Postavi se maksimalna dozvoljena temperatura polaznog voda.
20 150 C
45- talno
85- rad.
1
S2.6
S2.7
Postavi se dozvoljeno odstupanje temperature polaznog voda na 1,0 3,0 C

kojoj regulacija mijeajueg ventila miruje.
38
Para- Ime parametra

metar
Opis parametra
Podruje
postavke
S2.8
P - KONSTANTA REGULA- Postavka predstavlja intenzitet ispravljanja poloaja mijeajueg

CIJE MIJEAJUEG VEN- ventila od strane regulatora. Manja vrijednost znai krae pomake,
TILA
a vea vrijednost due pomake mijeajueg ventila.
0,5 2,0
Tvornika
postavka
1
S2.9
I - KONSTANTA REGULA- Postavka predstavlja uestalost ispravljanja poloaja mijeajueg

CIJE MIJEAJUEG VEN- ventila od strane regulatora. Manja vrijednost znai rijee, a vea
TILA
vrijednost ee ispravljanje poloaja mijeajueg ventila.
0,4 2,5
S2.10 D - KONSTANTA REGULA- Podesi se jaina utjecaja promjene temperature polaznog voda na
CIJE MIJEAJUEG VEN- rad regulacije mijeajueg ventila.
TILA
0,0 2,5
S2.11 MAKSIMALNA TEMPERA- Postavkom se odredi maksimalna dozvoljena temperatura estriha

kod podnog grijanja. Postavka se upotrijebi samo kada je u estrih
TURA ESTRIHA
ugraen dodatan osjetnik. Pritom je potrebno postaviti S1.5=2.
10 50 C
25
S2.12 MINIMALNA TEMPERATU- Postavi se minimalna temperatura polaznog voda prilikom hlaenja. 10 20 C
RA POLAZNOG VODA
POZOR! Prenisko postavljena temperatura moe uzrokovati roenje
PRILIKOM HLAENJA
grijaih tijela i cjevovoda.
15
Podeavanjem korigirate minimalnu zahtjevanu temperaturu polazS2.13 POMAK TEMPERATURE

ZA UKLJUENJE REGU- nog voda kako bi se aktivirala regulacija mijeajueg ventila. Manje
LACIJE POLAZNOG VODA vrijednosti znae aktiviranje regulacije ve na niim izraunatim
temperaturama polaznog voda, a vee vrijednosti aktiviranje regulacije tek na viim izraunatim temperaturama polaznog voda.
S2.14 OGRANIAVANJE DIFE- Podeavanjem se odredi najvea dozvoljena diferencija izmeu
RENCIJE IZMEU POLAZ- polaznog i povratnog voda. Na ovaj nain ograniite najveu snagu
NOG I POVRATNOG VODA kruga grijanja.Ograniavanje diferencije aktivirate postavkom parametra S1.5=3.
S2.15 KONSTANTNA TEMPERA- Odaberite da li elite regulaciju s konstantnom temperaturom polazTURA POLAZNOG VODA nog voda. Podruje podeavanja konstantne temperature je 10
140 C. POZOR! Ova funkcija iskljui regulaciju ovisnu o vanjskoj
temperaturi.
S2.16 ZAKANJENJE ISKLJUE- Podeavanjem odredite vrijeme zakanjenja iskljuenja protone
NJA PROTONE CRPKE crpke kada nema potrebe za grijanjem.
-10 10 C
3 30 C
10
0- NE
1- DA
0 10 min
Servisne postavke za drugi ogrevalni krug:

Para- Ime parametra
metar
Opis parametra
Podruje
postavke
S3.1
UTJECAJ ODSTUPANJA
SOBNE TEMPERATURE
Postavi se vrijednost ojaanja odstupanja sobne temperature. Niska 0,0 3,0

vrijednost znai manji utjecaj, a via vrijednost znai vei utjecaj.
S3.2
UTJECAJ SOBNOG OSJE- Postavite da li e sobni osjetnik T1 utjecati na rad regulaciTNIKA T8

je. 1- automatsko odreivanje utjecaja sobnog osjetnika
- sobni osjetnik ima utjecaj, ako sobna jedinica DD2+ nije

prikljuena - sobni osjetnik nema utjecaja, ako je sobna
jedinica DD2+ prikljuena 2- sobni osjetnik ima utjecaj 3sobni osjetnik nema utjecaja Postavka ima uinak samo
kada je S1.5=1.
39
1- AUTO
2- DA
3- NE
Tvornika
postavka
1
1
Parametar
Ime parametra
Opis parametra
S3.3
UTJECAJ SOBNOG OSJETNIKA DD2+
Postavkom odredite da li sobni osjetnik u sobnoj jedinici

DD2+ utjee na rad regulacije te koja sobna jedinica ima
utjecaj.
1- Utjecaj ima jedinica koja upravlja drugim krugom (kodni
prekida na sobnoj jedinici S.3=OFF).
2- Utjecaj ima prva sobna jedinica DD2+ (kodni prekida na
sobnoj jedinici S.4=OFF).
3- Utjecaj ima druga sobna jedinica DD2+ (kodni prekida
na sobnoj jedinici S.4=ON).
4- Utjecaj imaju obe sobne jedinice DD2+.
S3.4
NAIN RADA PROTONE

CRPKE
Postavi se nain rada protone crpke. Postavke imaju

sljedea znaenja:1- Standardan rad crpke mijeajueg
kruga.2- Iskljuenje crpke kada je sobna temperatura postignuta (samo kod direktnog kruga grijanja) 3- Rad po vremenskom programu P1. 4- Rad po vremenskom programu P2.5Rad po odabranom vremenskom programu.
S3.5
MINIMALNA TEMPERATURA
Postavi se minimalna temperatura polaznog voda.
POLAZNOG VODA
MAKSIMALNA TEMPERATURA Postavi se maksimalna dozvoljena temperatura polaznog
POLAZNOG VODA
voda.
S3.6
Tvornika
postavka
1- STANDARDNO
2- ISKLJUENJE
3- VREM. PR.
P1
4- VREM. PR.
P2
5- ODABRAN
10 90 C
20
20 150 C
45- talno
85- rad.
1
S3.7
MRTVA ZONA REGULACIJE

MIJEAJUEG VENTILA
S3.8
P - KONSTANTA REGULACIJE Postavka predstavlja intenzitet ispravljanja poloaja

mijeajueg ventila od strane regulatora. Manja vrijednost
MIJEAJUEG VENTILA
znai krae pomake, a vea vrijednost due pomake
mijeajueg ventila.
0,5 2,0
S3.9
I - KONSTANTA REGULACIJE
MIJEAJUEG VENTILA
Postavka predstavlja uestalost ispravljanja poloaja

mijeajueg ventila od strane regulatora. Manja vrijednost
znai rijee, a vea vrijednost ee ispravljanje poloaja
mijeajueg ventila.
0,4 2,5
S3.10 D - KONSTANTA REGULACIJE Podesi se jaina utjecaja promjene temperature polaznog
0,0 2,5
S3.11 MAKSIMALNA TEMPERATURA Postavkom se odredi maksimalna dozvoljena temperatura
10 50 C
25
S3.12 MINIMALNA TEMPERATURA
Postavi se minimalna temperatura polaznog voda prilikom

hlaenja. POZOR! Prenisko postavljena temperatura moe
uzrokovati roenje grijaih tijela i cjevovoda.
10 20 C
15
S3.13 POMAK TEMPERATURE ZA
Podeavanjem korigirate minimalnu zahtjevanu temperaturu -10 10 C

polaznog voda kako bi se aktivirala regulacija mijeajueg
ventila. Manje vrijednosti znae aktiviranje regulacije ve na
niim izraunatim temperaturama polaznog voda, a vee
vrijednosti aktiviranje regulacije tek na viim izraunatim
temperaturama polaznog voda.
MIJEAJUEG VENTILA
ESTRIHA
POLAZNOG VODA PRILIKOM

HLAENJA
UKLJUENJE REGULACIJE
POLAZNOG VODA
Postavi se dozvoljeno odstupanje temperature polaznog

voda na kojoj regulacija mijeajueg ventila miruje.
Podruje
postavke
1- AUTO
2- 1. DD2+
3- 2. DD2+
4- 1. I 2. DD2+
5- NE
voda na rad regulacije mijeajueg ventila.
estriha kod podnog grijanja. Postavka se upotrijebi samo

kada je u estrih ugraen dodatan osjetnik. Pritom je potrebno postaviti S1.5=2.
40
1,0 3,0 C
Parametar
Ime parametra
S3.14
OGRANIAVANJE DIFERENCIJE IZMEU POLAZNOG I POVRATNOG

VODA
KONSTANTNA TEMPERATURA POLAZNOG
VODA
S3.15
S3.16
Opis parametra
Podruje
postavke
Podeavanjem se odredi najvea dozvoljena diferencija izmeu

polaznog i povratnog voda. Na ovaj nain ograniite najveu snagu
kruga grijanja.Ograniavanje diferencije aktivirate postavkom
parametra S1.5=3.
Odaberite da li elite regulaciju s konstantnom temperaturom
polaznog voda. Podruje podeavanja konstantne temperature je
10 140 C. POZOR! Ova funkcija iskljui regulaciju ovisnu o
vanjskoj temperaturi.
ZAKANJENJE ISKLJU- Podeavanjem odredite vrijeme zakanjenja iskljuenja protone
ENJA PROTONE
crpke kada nema potrebe za grijanjem.
CRPKE
Tvornika
postavka
3 30 C
10
0- NE
1- DA
0 10 min
Servisne postavke za sanitarno vodu:

Parametar
Ime parametra
Opis parametra
S4.1
FUNKCIJA IZLAZA R5
Podeavanjem moete odabrati jedan od dodatnih naina rada

relejnog izlaza R5.
1 - Radi u skladu s odabranom hidraulikom shemom.
2 - Upravlja grijanjem sanitarne vode elektrinim grijaem.
3 - Radi po odabranom vremenskom programu za grijanje sanitarne vode.
4 - Grija sanitarne vode je ugraen u kotao. Osjetnik za sanitarnu vodu nije potreban.
5- Upravlja crpkom za cirkulaciju sanitarne vode.
6 - Upravljanje crpkom za sanitarnu vodu bez obzira na diferencij-
S4.2
HISTEREZA ZA GRIJANJE SANITARNE VODE

MAKSIMALNA TEMPERATURA SANITARNE VODE
ZATITA OD PREGRIJAVANJA SANITARNE
VODE
S4.3
S4.4
S4.5
Podruje
postavke
Podesi se temperaturna diferencija izmeu toke iskljuenja i

toke ukljuenja za grijanje sanitarne vode.
Postavkom odredite maksimalnu dozvoljenu temperaturu sanitarne vode. Ako je prekoraena, grijanje se bezuvjetno iskljui.
Postavkom aktivirate eleni nain rada zatite od pregrijavanja
sanitarne vode. Ako temperatura u grijau sanitarne vode prekorai povienu eljenu temperaturu (S4.10), ukljui se povratno
hlaenje, ako je to mogue: 1 - u kolektore, 2 - u kotao, 3- u
kolektore i kotao.
ZATITA OD LEGIONELE Aktivira se ukljuenje funkcije za zatitu od legionele.
S4.6
ZATITA OD LEGIONELE Podesi se dan ukljuenja zatite od legionele.

- DAN UKLJUENJA
S4.7
ZATITA OD LEGIONELE
- SAT UKLJUENJA
MIN. TEMP. SAN. VODE
KOD GRIJANJA S KOTLOM NA KRUTO GORIVO
ILI SPREMNIKOM TOPLINE
S4.8
Podesi se sat ukljuenja zatite od legionele.

Ako je mogue krutim gorivom ili spremnikom topline grijati sanitarnu vodu najmanje do postavljene min. temperature, za potrebe
grijanja sanitarne vode, nee se ukljuiti dodatan izvor topline
(kotao na tekue gorivo, toplinska crpka, struja). Ako odaberete
postavku 6 ili 7, sanitarna voda se uvijek grije do eljene temperature:6- sa zakanjenjem preklopa izvora topline 7- bez zakanjenja preklopa izvora topline Postavka vrijedi samo kod shema sa
dva izvora topline.
41
Tvornika
postavka
1- PO SHEMI
2- EL. GRIJA
3- AS. PROG.
4- UGR. GRIJA S.V.
5- CIRKUL.
6- BEZ DIF.
2 20 C
50 90 C
80
0- NE
1- U KOLEKTORE
2- U KOTAO
3- OBA
0- NE
1- DA
1- PON 2- UTO
3- SRI 4- ET
5- PET 6- SUB
7- NED
0 23 h
0
5
1- 45 C
3
2- 50 C
3- 55 C
4- 60 C
5- 65 C
6- BEZ OGRANIENJA, ZAKANJENJE
7- BEZ OGRANIENJA, BEZ
ZAKANJENJA
Servisna
uputstva za podeavanje
Para- Ime parametra

metar
S4.9
S4.10
S4.11
S4.12
Opis parametra
Podruje Tvornika
postavke postavka
FUNKCIJA IZLAZA ZA
Podeavanjem moete odabrati jedan od dodatnih naina rada
1- CIRKULA1
relejnog izlaza R5 za cirkulaciju sanitarne vode. 1 - Cirkulacija
CIJA
CIRKULACIJU
sanitarne vode2 - Elektrini grija za grijanje sanitarne vode.3 - Drugi 2- EL. GRIstupanj dvostupanjskog grijaa.4 - Zaobilazni vod i dizanje povratnog JA
voda u kotao (bypass crpka), potrebna je postavka S1.4=11.
3- II. ST.
POZOR! Postavka vrijedi za kontrolni izlaz R6 ili R7, ovisno o odab- GRIJAA
4- BYPASS
ranoj hidraulikoj shemi.
CRPKA
ELJENA TEMP. SANITAR- Postavkom odredite eljenu temperaturu sanitarne vode kod grijanja 50 90 C
70
NE VODE KOD GRIJANJA sunanim kolektorima ili krutim gorivom.
KOLEKTORIMA ILI KOTLOM NA KRUTO GORIVO
MIN. TEMP. PROSTORA SA Sve dok je temperatura prostora via od postavljene vrijednosti,
5 30 C
16
TOPLINSKOM CRPKOM ZA regulator blokira grijanje sanitarne vode iz sistema centralnog grijanja. Voda se grije samo pomou ugraene toplinske crpke. Za pravilan
SANITARNU VODU
rad obvezna je postavka S1.4= 10.
ZAKANJENJE ISKLJUE- Postavkom odredite najvie vrijeme zakanjenja iskljuenja protone 0 10 min
5
NJA PROTONE CRPKE
crpke koda je postignuta eljena temperatura sanitarne vode.
Servisne postavke za kotle:

Para- Ime parametra
metar
S5.1 MAKSIMALNA
TEMPERATURA KOTLA
S5.2 HISTEREZA I NAIN RADA
GRIJAA
Opis parametra
Podruje
postavke
Tvornika
postavka
Postavi se maksimalna temperatura kotla na tekue gorivo.
60 160 C
90
Postavkom odredite nain upravljanja grijaem i histerezu rada:

1 - Invertiran rad. Znai da se kontrolni relej ukljui kada grijanje nije
potrebno. Time se blokira rad samostalne naprave za grijanje ( na
primjer - kotao Rotex).
2 - Kontrolni izlaz se trajno ukljui kada je grijanje potrebno. Time se
aktivira rad samostalne naprave za grijanje ( na primjer - plinski zidni
kotao, toplinska crpka).
1 - INV.,
BEZ OSJETNIKA
2 - BEZ
OSJETNIKA
3 20 C HISTEREZA
0 25 C
Postavkom odredite koliko temperatura kotla treba biti via od tempe- 0 25 C

rature potrebne za drugi krug grijanja.
Postavkom odredite koliko temperatura kotla treba biti via od eljene 0 25 C

temperature sanitarne vode.
12
Postavkom odredite kada se kotao grije bar na postavljenu minimalnu 0- UVIJEK

1- SAMO
temperaturu.Postavka djeluje samo kada je grijanje aktivno.
PO DANU
2- NIKADA
S5.3 POVEANJE TEMPERATU- Postavka predstavlja koliko temperatura kotla treba biti via od
RE KOTLA ZA POTREBE
KRUGA 1
S5.4 POVEANJE TEMPERATURE KOTLA ZA POTREBE
KRUGA 2
S5.5 POVEANJE TEMPERATURE KOTLA ZA POTREBE
GRIJANJA SANITARNE
VODE
S5.6 RAD KOTLA NA MINIMALNOJ TEMPERATURI
izraunate temperature polaznog voda za prvi krug grijanja.
42
Para- Ime parametra

metar
S5.7 ISKLJUENJE GRIJAA
KOD PORASTA TEMP.
KOTLA NA KRUTO GORIVO
Opis parametra
Postavkom aktivirajte automatsko iskljuenje grijaa kada se
zagrije kotao na kruto gorivo. Vrijednost postavke predstavlja
traen porast temperature kotla na kruto gorivo koji iskljui grija.
Interval praenja porasta temperature kotla je 2 min, ali samo ako
Podruje
postavke
0- NE
1 5 C
S5.12 SIGURNA TEMPERATURA
Postavi se gornja radna temperatura kotla na kruto gorivo. Ako

70 90 C
KOTLA NA KRUTO GORIVO kotao na kruto gorivo gornju radnu temperaturu prekorai, regulator automatsko poinje poveavati izraunatu temperaturu za
mijeajui krug grijanja 1 i 2.
S5.13 MAKSIMALNA TEMP. KOTLA NA KRUTO GORIVO ILI

SPREMNIKA TOPLINE
Postavi se maksimalna dozvoljena temperatura kotla na kruto

gorivo ili spremnika topline. Ako je temperatura prekoraena,
aktivira se prisilno oduzimanje topline u grija sanitarne vode i
sistem grijanja. Pritom je jo uvijek maksimalna dovodna tempe-
60 160 C
Tvornika
postavka
77
90
S5.14 MINIMALNA TEMP. POVRA- Postavkom odredite minimalnu dozvoljenu povratnu temperaturu u 10 90 C
50
S5.15 ZAKANJENJE PREKLOPA Kod sistema sa dva izvora topline, kada je postignut odreen nivo 0,1 3,0
S5.16 INVERTIRAN IZLAZ ZA
TNOG VODA U KOTAO
NA KONTROLIRAN IZVOR
TOPLINE
kotao.Postavka vrijedi samo kod hidraulikih shema koje

omoguuju ograniavanje povratne temperature. Pritom je potrebno postaviti S1.4=11.
manjka topline za grijanje, izvri se preklop na kontroliran izvor

topline. Manja vrijednost postavke znai bri preklop i veu udobnost, a vea vrijednost postavke sporiji preklop i manju udobnost.
Kod shema sa dva izvora topline, postavkom se odabere invertiPREKLOP IZVORA TOPLINE ran rad kontrolnog izlaza za preklopni ventil.
0- NORMALNO
1- INVERTIRANO
S5.17 TEMP. DIMNIH PLINOVA ZA Kod shema za kotao sa dva loita #417 i #418, moete upotrije- 70 350 C
130
S5.18 MAKSIMALNA TEMP. DIM-
70 350 C
200
Podruje
postavke
0- NE
1- DA
Tvornika
postavka
PREKLOP NA KRUTO GORI- biti osjetnik dimnih plinova za kotao na kruto gorivo (S1.4=9). U
tom sluaju se preklop na kruto gorivo izvri i kada temperatura
VO
dimnih plinova prekorai postavljenu vrijednost.
NIH PLINOVA
Postavi se maksimalna dozvoljena temperatura dimnih plinova.

Ako temperatura dimnih plinova prekorai postavljenu vrijednost,
regulator e vas na to upozoriti. Za rad ove funkcije potreban je
osjetnik dimnih plinova i postavka S1.4=9.
Servisne postavke za alternativne izvore energije:

Para- Ime parametra
Opis parametra
metar
Postavkom ukljuite zatitu maksimalne temperature sunanih
S6.1 ZATITA MAKSIMALNE
TEMP. KOLEKTORA ILI
kolektora ili kotla na kruto gorivo.
KOTLA NA KRUTO GORIVO
S6.2
MAKSIMALNA TEMPERATU- Ako sunani kolektori ili kotao na kruto gorivo prekorae postavlje- 90 290 C
RA KOLEKTORA ILI KOTLA nu temperaturu, moe doi do ponovnog ukljuenja protone
NA KRUTO GORIVO
crpke, iako je eljena temperatura sanitarne vode ve postignuta.
120
S6.3
TEMPERATURA SIGURNOS- Ako sunani kolektori ili kotao na kruto gorivo prekorae postavlje- 120 350 C
NOG ISKLJUENJA KOLEK- nu temperaturu sigurnosnog ukljuenja, protona crpka se bezuvTORA ILI KOTLA NA KRUTO jetno iskljui
GORIVO
160
43
Para- Ime parametra

metar
Opis parametra
S6.4
ZAITA KOLEKTORA OD
SMRZAVANJA
S6.5
TEMPERATURA KOLEKTO- Postavi se temperatura na kojoj se ukljui zatita od smrzavanja

RA ZA ZATITU OD SMRZA- kolektora.
VANJA
S6.6
Ako se temperatura u kolektorima spusti ispod postavljene vrijednosti (S6.5), ukljui se solarna crpka kako bi sprijeila smrzavanje
u kolektorima i cjevovodima. NAPOMENA: Postavka je primjerena
samo u klimatskim podrujima gdje se vanjska temperatura tek
povremeno spusti ispod toke smrzavanja.
Podruje
postavke
-30 10 C
-1- ISTOVREMENO
0 600 min
ZAKANJENJE
UKLJUENJA
KOTLA NA
TEK. GORIVO
RAD KOTLA NA TEKUE
Postavkom odredite da li moe grijanje kotlom na tekue gorivo
1- SAN. VODA
GORIVO NAPREMA KOLEK- raditi istovremeno sa sunanim kolektorima tj. kotlom na kruto
2- KRUG.
TORIMA TJ. KOTLU NA
gorivo ili samo sa zakanjenjem kada grijanje sa sunanim kolek- GRIJANJA
KRUTO GORIVO
torima tj. kotlom na kruto gorivo prestane.
3- OBA
S6.7
KRUGOVI GRIJANJA SA
ZAKANJENJEM UKLJUENJA KOTLA NA TEKUE
GORIVO
S6.8
IMPULSNO UKLJUENJE
Postavkom omoguite povremena ukljuivanja protone crpke. Na
CRPKE - CJEVASTI KOLEK- taj nain dobijete realnu temperaturu kolektora. Ovu opciju moete upotrijebiti kod vakuumskih i ploastih kolektora, ako temperaTORI
turni osjetnik nije postavljen neposredno u kolektor.
S6.9
UZIMANJE U OBZIR MAKSI- Postavkom odredite da li i kako uzimati u obzir ograniavanje

0- ON/OFF
MALNE TEMPERATURE
minimalne temperature sunanih kolektora ili kotla na kruto gorivo. 1- RPM
KRUTO GORIVO
S6.10 NAIN RADA KOLEKTOR-
SKE CRPKE ILI KOTLA NA

KRUTO GORIVO
Postavkom odredite krugove grijanja gdje se kotao na tekue

0- NE
gorivo ukljui sa postavljenim zakanjenjem (parametar S6.6)
1- DA
nakon iskljuenja grijanja sunanim kolektorima tj. kotlom na kruto
gorivo.
1- sanitarna voda
2- krugovi grijanja
3- sanitarna voda i krugovi grijanja
0- NE
1- DA
2- DA, SAMO
VKLOP
Postavkom odaberite da li e crpka raditi u ON ili OFF nainu ili

1- 40 %
pomou RPM modulacije. Modulacija crpke se odvija u 5 stupnje- 2- 55 %
va (40 %, 55 %, 70 %, 85 %, 100 % okretaja).
3- 70 %
Tvornika
postavka
120
S6.11 MINIMALAN STUPANJ RPM Postavi se minimalan dozvoljen stupanj rada RPM modulacije za
5 300 s
S6.12 VRIJEME MAKS. BROJA
1- GRIJA S.
V.
2- SPREMNIK
TOPLINE
20
S6.13 MJESTO POSTAVKE HLAD- Postavkom odredite to elite grijati sunanim kolektorima ili
1- STALNO
UKLJUENJE
2- VREMENSKI
VOENO
MODULACIJE
crpku. 1- 40 % okretaja 2- 55 % okretaja3- 70 % okretaja.
Kada je ispunjen diferencijski uvjet, protona crpka se za postavOKRETAJA KOLEKTORSKE ljeno vrijeme ukljui na maksimalnu snagu rada. Nakon isteka tog
CRPKE ILI KOTLA NA KRU- vremena, sa radom zapoinje RPM modulacija, ako je ukljuena
TO GORIVO
(S6.10=1).
NOG OSJETNIKA NA DIF.
kotlom na kruto gorivo tj. gdje je postavljen hladan osjetnik T8
TERMOSTATU S KOLEKTO- diferencijskog termostata.
RIMA ILI KOTLOM NA KRUTO GORIVO
44
Para- Ime parametra

metar
Opis parametra
S6.14 NAIN RADA TOPL. CRPKE Postavi se da li je upravljanje toplinskom crpkom stalno ukljueno ili je vremenski voeno.
Podruje
Tvornika
postavke
postavka
1- STALNI VKLOP
2
2- VREMENSKO
VODENO
50
40 70 C
S6.15 MAKSIMALNA TEMP.

TOPLINSKE CRPKE
Postavi se maksimalna radna temperatura toplinske crpke za

vremenski voen rad.
S6.16 HISTEREZA TOPLINSKE

CRPKE
Postavi se histereza rada toplinske crpke.
2 10 C
S6.17 MIN. VANJSKA TEMP. ZA

RAD TOPLINSKE CRPKE
Postavi se granina vanjska temperatura na kojoj se rad

toplinske crpke bezuvjetno zaustavi.
-30 10 C
11 - BEZ ZAUSTAVLJANJA
4
-10
PARAMETRI ZA SUENJE ESTRIHA

U skupini F1 su parametri za podeavanje suenja estriha.
Postupak za podeavanje F parametara je jednak onomu za servisna uputstva

za podeavanje ( stranica 35).
Tabela z opisom parametara:

Podruje
postavke
Tvornika
postavka
0
Parametar
Parametar
F1.1
UKLJUIVANJE FUNKCIJE SUENJA ESTRIHA
0 - OFF
1 - KRUG 1
2 - KRUG 2
3 - KRUG 1 & 2
F1.2
INTERVAL 1: VRIJEME TRAJANJA
1 15 dni
10
F1.3
INTERVAL 1: POETNA TEMPERATURA
10 60 C
20
F1.4
INTERVAL 1: ZAVRNA TEMPERATURA
10 60 C
20
F1.5
1 15 dni
F1.6
10 60 C
20
F1.7
10 60 C
50
F1.8
1 15 dni
10
F1.9
10 60 C
50
F1.10
10 60 C
50
F1.11
1 15 dni
F1.12
10 60 C
50
F1.13
10 60 C
20
45
Profil suenja estriha - tvornika postavka:

F1.2
F1.5
F1.8
F1.11
50
40
F1.7
F1.9
F1.10
F1.12
30
F1.13
F1.4
F1.6
10
F1.3
20
10
15
20
25
30
t. dana
dni
Br.
TVORNIKE POSTAVKE
U izborniku se nalaze alati za pomo kod postavki regulatora. Regulator vratite na eljene
postavke odabirom:
RESET PARAMETARA REGULATORA
Vrati sve postavke parametara P1, P2, P3, P4, P5, P6, S1 (osim S1.1), S2, S3, S4, S5, S6 in F na
tvornike vrijednosti.
RESET VREMENSKIH PROGRAMA
Izbrie postavljene vremenske programe i vrati tvornike postavke vremenskih programa.
RESET REGULATORA I PONOVNO POKRETANJE PRVE POSTAVKE
Vrati sve parametre na tvornike postavke i pokrene regulator po vrijednosti postavke kao prvog
pokretanja.
SPREMI KORISNIKE POSTAVKE
Spremi sve postavke regulatora kao sigurnosnu kopiju.
POSTAVI KORISNIKE POSTAVKE
Postavi sve postavke regulatora iz sigurnosne kopije. Ako sigurnosne kopije nema, naredba nee
biti izvrena.
Prije izvedbe svake od gore nabrojenih naredbi, regulator

zahtjeva potrvrdu odabrane naredbe.
46
OSNOVNI OPISI RADA

MIJEAJUI KRUG GRIJANJA
Izraun temperature polaznog voda
Izraun temperature polaznog voda ogranien je ne samo postavljenom maksimalnom
temperaturom polaznog voda - parametri S2.6 i S 3.6, nego i postavljenom minimalnom temperaturom polaznog voda parametri S2.5 i S 3.5.Parametrima S2.1 i S3.1 se podeava se
jaina utjecaja odstupanja sobne temperature na izraun temperature polaznog voda, a parametrima P2.2 i P 3.2 paralelni pomak krivulje grijanja.
Iskljuenje grijanja
Ukoliko izraunata temperatura polaznog voda nije barem malo via od sobne temperature,
grijanje se samostalno iskljuuje. Ako se sobna temperatura ne mjeri, grijanje se automatski
iskljuuje, kada se vanjska temperatura priblii eljenoj sobnoj temperaturi. Parametrima
S2.13 i S3.13 poveate ili smanjite razliku u temperaturi na kojoj se kotao iskljui. Pri iskljuenju grijanja, za izraunatu temperaturu polaznog voda preuzima se vrijednost od 4 C, dok
se cirkulacijska crpka iskljuuje sa zadrkom - parametri S2.16 i S3.16. Parametrima S2.4 i
S3.4 mogu se odabrati i druge mogunosti rada crpke.
Intenzivno - BOOST grijanje
Parametrima P2.3 i P2.4 te P3.3 i P3.4 za drugi se krug odreuje trajanje i jaina intenzivnog
(BOOST) grijanja, koje se aktivira pri prijelazu vremenskog programa iz nonog u dnevni
interval grijanja.
Zatita kotla na tekue gorivo
Ukoliko temperatura kotla na tekue gorivo padne ispod minimalne temperature kotla - parametar P5.1, mijeajui ventil se postupno poinje zatvarati. U sluaju da temperatura kotla
na tekue gorivo prijee maksimalnu dozvoljenu temperaturu kotla - parametar S5.1, aktivira
se zatita kotla. Tada se za izraunatu temperaturu polaznog voda preuzima maksimalna
temperatura polaznog voda - parametri S2.6 i 3.6. Zatita se iskljuuje, kad temperatura
kotla padne ispod maksimalne temperature.
Zatita kotla na kruto gorivo
Ukoliko temperatura kotla na kruto gorivo padne ispod minimalne dozvoljene temperature
kotla - parametar 5.2, mijeajui ventil se postupno poinje zatvarati.
U sluaju da temperatura kotla prijee optimalnu temperaturu rada, regulator razmjerno poveava izraunatu temperaturu polaznog voda. Na taj se nain sprjeava pregrijavanje kotla,
a viak topline se odvodi u objekt. Ako temperatura kotla na kruto gorivo prijee maksimalnu
temperaturu kotla - parametar S5.13, mijeajui ventil se postupno poinje otvarati najvie
do maksimalne temperature polaznog voda - parametri S2.6 i S 3.6. Zatita se iskljuuje
kada temperatura kotla padne ispod maksimalne temperature.
Zatita spremnika topline
Ukoliko temperatura spremnika topline padne ispod postavljene minimalne temperature
spremnika - parametar P5.3, mijeajui ventil se postupno zatvori. U sluaju, da temperatura spremnika topline prijee maksimalnu dozvoljenu temperaturu spremnika - parametar
S5.13, aktivira se zatita spremnika koja otvori mijeajui ventil najvie do maksimalne
temperature polaznog voda - parametri S2.6 i S3.6. Zatita se iskljui kada temperatura
spremnika padne ispod maksimalne temperature.
47
Ograniavanje T tj. snage kruga grijanja

Kada elite ograniiti najveu snagu kruga grijanja, upotrijebite osjetnik T1 za mjerenje temperature povratnog voda. Potrebno je podesiti parameter S1.4=2, dok parametrom S2.14
postavite najveu dozvoljenu razliku izmeu temperature polaznog i povratnog voda.
Ograniavanje povratne temperature u kotao
Na povratni vod u kotao se montira osjetnik T1 i izvri se podeavanje parametra S1.4=3.
Ukoliko temperatura povratnog voda padne ispod minimalne temperature - parametar S5.14,
mijeajui ventil se postupno zatvori. Time se kotao rastereti i sprijei se kondenzacija u
plameniku kotla. Za pravilan rad, hidraulika veza mora osigurati primarnu cirkulaciju vode iz
kotla.
Reguliranje mijeajueg kruga grijanja s konstantnom temperaturom
Ukoliko je potrebna regulacija konstantne temperature polaznog voda, to se postie postavkama parametara S2.15 za prvi krug i S3.15 za drugi krug.
DIREKTNI KRUG GRIJANJA

Upravljanjem kotlom se osigura potrebna temperatura dovoda za direktni krug grijanja.
Izraun temperature polaznog voda
Izraun temperature polaznog voda za direktni krug grijanja je prema gore ogranien postavkom parametra S3.6. Parametrom S3.1 podeava se jaina utjecaja odstupanja sobne temperature na izraun temperature polaznog voda, a parametrom P3.2 paralelni pomak krivulje
grijanja.
Iskljuenje grijanja
Ukoliko izraunata temperatura polaznog voda nije barem malo via od sobne temperature,
grijanje se samostalno iskljui. Ako se sobna temperatura ne mjeri, grijanje se automatski
iskljui, kada se vanjska temperatura priblii eljenoj sobnoj temperaturi. Parametrom
S3.13 se povea ili smanji razlika u temperaturi pri kojoj se grijanje iskljui. Pri iskljuenju
grijanja, za izraunatu temperaturu polaznog voda preuzima se vrijednost od 4 C, dok se
cirkulacijska crpka iskljui uz zadrku - parametar S3.16. Parametrom S3.4 bira se eljeni
nain rada crpke.
Intenzivno - BOOST grijanje
Parametrima P3.3 i P3.4 odreuje se trajanje i jaina intenzivnog (BOOST) grijanja, koje
se aktivira pri prijelazu vremenskog programa iz nonog u dnevni interval grijanja.
48
KOTAO NA TEKUE GORIVO

Za eljenu temperaturu kotla na tekue gorivo uzima se najvia od sljedeih temperatura:
- za vrijednost parametra S5.3 uveana izraunata temperatura prvog polaznog voda,
- za vrijednost parametra S5.4 uveana izraunata temperatura drugog polaznog voda
- za vrijednost parametra S5.5 uveana eljena temperatura sanitarne vode,
- izraunata temperatura kotla iz regulatora u BUS vezi,
- izraunata temperatura kotla radi ukljuenja dodatnog direktnog kruga grijanja.
Temperatura kotla na tekue gorivo je nadolje ograniena minimalnom temperaturom
kotla -parametar P5.1, a prema gore postavkom parametra S5.
Histereza rada kotla podeava se parametrom S5.2. Kad temperatura kotla prijee izraunatu temperaturu kotla za vie od 60 % vrijednosti histereze, plamenik se iskljui, a kada
temperatura kotla padne ispod eljene temperature za vie od 40 % vrijednosti histereze,
plamenik se ukljui.
Parametrom S5.2 mogue je odabrati i alternativne naine upravljanja plamenikom, i to:
S5.2=-1, invertiran rad izlaza za plamenik uz ignoriranje kotlovskog osjetnika,
S5.2=0, upravljanje plamenikom uz ignoriranje kotlovskog osjetnika koristi se za ukljuenje
kotlova sa samostalnom regulacijom.
Kada nema potrebe za radom kotla, izraunata temperatura kotla je 4 C.
Potreba za ukljuenje kotla najmanje na minimalnu temperaturu moe nastati i radi zatite
od smrzavanja, i to:
- ukoliko vanjska temperatura padne ispod postavljene vrijednosti zatite od smrzavanja parametar P1.3
- ukoliko temperatura kotla, polaznog voda ili sobna temperatura padne pod 4C.
Upravljanje dvostupanjskim plamenikom
Kada elite upravljati dvostupanjskim plamenikom, potrebno je podesiti parametar S4.9=3.
Prvi stupanj plamenika upravlja se relejem R1, drugi stupanj relejem R6 ili R7, ovisno o odabranoj shemi.
Drugi stupanj se ukljui, ako temperatura kotla padne za 4C pod temperaturu ukljuenja za
prvi stupanj ili, ako je temperatura kotla vie od 15 minuta pod temperaturom ukljuenja za
prvi stupanj.
Drugi stupanj se iskljui, ako je temperatura u kotlu manja od 4C pod temperaturom iskljuenja za prvi stupanj.
TOPLINSKA CRPKA
Upravljanje toplinske crpke pri shemama 422, 422b, 422c i 422d
Toplinska crpka (TC) moe raditi na dva naina glede na podeenje parametra S6.10:
- S6.14=1 - TC se ukljui uvijek kada se pojavi potreba za grijanjem te bude cijelo vrijeme
ukljuena. Ukoliko vanjska temperatura padne ispod granine vanjske temperature koja se
podesi para-metrom S6.17, TC se iskljui.
49
- S6.14=2 - TC se se upravlja ovisno o vanjskoj temperaturi te uzdrava izraunatu temperaturu u spremniku topline. Najvea dozvoljena radna temperatura TC je prema gore ograniena podeavanjem parametra S6.15. Ukoliko vanjska temperatura padne ispod granine vanjske temperature koja se podesi parametrom S6.17, TC se iskljui.
ZAOBILAZAN VOD (BYPASS)
Izlaz cirkulacijske crpke (R6 ili R7) moete upotrijebiti za upravljanje bypass-om za dizanje
povratne temperature kotla. Ovaj nain rada odaberite podeavanjem parametra S1.4=3.
Osjetnik T1 ugradite na povratni vod u kotao prije toke mijeanja. Ako je temperatura povratnog voda manja od podeene parametrom S5.14 crpka se ukljui.
SANITARNA VODA
Grijanje sanitarne vode s kotlom na tekue gorivo
Parametrom P4.1 moe se postaviti eljena temperatura sanitarne vode za vremenski interval, kad je grijanje sanitarne vode iskljueno.
Ukoliko temperatura kotla prijee maksimalnu dovoljenu temperaturu kotla - parametar S5.1,
sanitarna voda se zagrijava do maksimalne temperatura koja je podeena parametrom S4.3.
Kada je sanitarna voda zagrijana, cirkulacijska se crpka iskljui sa zadrkom. Vrijednost zadrke je podeena parametrom S4.12.
Grijanje sanitarne vode kotlom na kruto gorivo
Kad je u pogonu kotao na kruto gorivo, sanitarna se voda zagrijava na eljenu temperaturu,
bez obzira vremenski program za grijanje sanitarne vode.
Ukoliko temperatura kotla na kruto gorivo prijee 82 C, sanitarna se voda zagrijava na temperaturu od 72 C. U sluaju da kotao prijee maksimalnu dozvoljenu temperaturu kotla parametar S5.13, sanitarna voda se zagrijava do maksimalne temperatura koja je podeena
parametrom S4.3.
Grijanje sanitarne vode elektrinim grijaem s ugraenom toplinskom crpkom
U ovom sluaju se moe upotrijebiti poseban nain rada regulacije sanitarne vode koja se
aktivira podeavanjem parametra S1.4=8. U prostor gdje se nalazi toplinska crpka, potrebno
je ugraditi sobni osjetnik koji se prikljui na *sponku T1 (1, GND). Regulator radi tako da bloki
-ra zagrijavanje sanitarne vode iz kotla centralnoga zagrijavanja dok je prostor u kojem je
toplinska crpka topliji od podeenog parametrom S4.11. Opisan rad se ukljui podeavanjem
parametra S1.4=8.
Grijanje sanitarne vode sunanim kolektorima
Rad solarnog sistema odreen je postavkama diference ukljuenja, diference iskljuenja i
minimalne temperature sunanih kolektora - parametri P6.1, P6.2 i P6.3
Sanitarna voda se zagrijava do eljene temperature - parametar S4.10.
Ukoliko je sanitarna voda zagrijana, a temperatura kolektora prijee temperaturu zatite sunanih kolektora - parametarS6.1, zagrijavanje sanitarne vode se nastavi do maksimalne temperature sanitarne vode - parametar S4.3. Zagrijavanje sanitarne vode se bezuvjetno iskljuuje, ukoliko temperatura sanitarne vode prijee maksimalnu temperaturu - parametar S4.3,
ili ako temperatura kolektora prijee maksimalnu temperaturu sunanih kolektora - parametar S6.2.
50
Kada se sanitarna voda zagrijava sunanim kolektorima, parametrom

S6.3 moe se podesiti nain rada kotla na tekue gorivo, i to:
S6.3= -1, omoguen je istovremen rad oba izvora grijanja,
S6.3= 0 600, kotao se ukljui s postavljenim kanjenjem nakon prestanka
rada solarnog sistema. Vrijednost podeavanja znai vrijeme kanjenja u minutama.
Grijanje sanitarne vode elektrinim grijaem umjesto kotlom
Izlaz za crpku za grijanje sanitarne vode iz kotla (R5) moe se postavkom parametra S4.1=2
programirati za upravljanje elektrinim grijaem za grijanje sanitarne vode.
Sanitarna voda se zagrijava do postavljene eljene temperature i radi prema vremenskom
Grijanje sanitarne vode elektrinim grijaem i kotlom
Izlaz za cirkulacijsku crpku (R6 ali R7) moe se postavkom parametra S4.9=2 programirati
za upravljanje elektrinim grijaem za grijanje sanitarne vode.
Sanitarna voda se zagrijava do postavljene eljene temperature i radi prema vremenskom
Za upravljanje elektrinim grijaem obavezno moraju biti ugraeni relej snage,

kao i toplinski osigura.
Grija sanitarne vode, integriran u kotao

Ukoliko je grija sanitarne vode integriran u kotao, odabere se nain rada - integriran grija
sanitarne vode - parametar S4.1=4.
Sanitarna voda se zagrijava do postavljene eljene temperature i radi po vremenskom programu za grijanje sanitarne vode. Rad regulacije za grijanje sanitarne vode se promijeni tako
da se za temperaturu sanitarne vode preuzme temperatura kotla.
Prednost grijanja sanitarne vode pred grijanjem prostora
Parametrima P4.2 i P4.3 se moe odrediti prednost grijanju sanitarne vode pred grijanjem
prostora.
Povratno hlaenje sanitarne vode (Recooling)
Parametrom S6.4 se moe aktivirati povratno hlaenje sanitarne vode, ako se njena temperatura priblii maksimalnoj temperaturi. Parametrom S4.4 se postavi mjesto hlaenja sanitarne vode.
Impulsni rad kolektorske crpke
Parametrom S6.4 moe se postaviti impulsni rad kolektorske crpke.
Kada temperatura sunanih kolektora naraste iznad postavljene minimalne temperature,
kolektorska se crpka ukljui svakih 15 minuta po 10 sekundi i tako osigurava tonost izmjerene temperature sunanih kolektora. Ova postavka se koristi kada osjetnik nije namjeten
neposredno u tijelu kolektora.
51
CIRKULACIJA SANITARNE VODE

Cirkulacijska crpka sanitarne vode radi po odabranom vremenskom programu za zagrijavanje sanitarne vode - parametar P4.7. Rad crpke je intervalni, a vremenski odnos rada i pauze odreen je parametrima P4.8 in P4.9.
Cirkulacija sanitarne vode na izlazu R5
Izlaz R5 moe se programirati za cirkulaciju sanitarne vode podeavanjem parametra
S4.1=5. Ta opcija predviena je samo kod hidraulikih shema, koje u osnovi nemaju predvienu cirkulaciju sanitarne vode.
Cirkulacija sanitarne vode uporabom osjetnika
Ukoliko postoji slobodan osjetnik T1, moe ga se podeavanjem parametra S1.4=5
isprogramirati za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode temperaturnim osjetnikom.
Osjetnik je potrebno montirati na izlazu cijevi tople sanitarne vode iz grijaa sanitarne vode.
Kada osjetnik osjeti naglo povienje temperature za barem 5K, za 5 se minuta ukljui cirkulacijska crpka za sanitarnu vodu.
Cirkulacija sanitarne vode uporabom sklopke pretoka
Ukoliko postoji slobodan osjetnik T1, moe ga se podeavanjem parametra S1.4=6 isprogramirati za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode uporabom sklopke pretoka. Sklopku je potrebno montirati u izlaznu cijev toplog voda iz grijaa sanitarne vode. Kada se sklopka za pretok
aktivira, za 5 minuta se ukljui cirkulacijska crpka za sanitarnu vodu.
DALJINSKO UKLJUIVANJE GRIJANJA

Postavkom parametra S1.5=1 omogueno je daljinsko ukljuivanje grijanja prostora i sanitarne vode pomou telefonskog upravljanja sklopkom za daljinsko ukljuivanje Telewarm G1-D,
ili druge naprave s potencijalno slobodnom kontrolnom sklopkom. Pri detekciji kratkog spoja
na ulazu T1 ili T6 regulator ukljui grijanje prostora na eljenu dnevnu temperaturu i grijanje
sanitarne vode.
Pri BUS-vezi vie regulatora, pomou parametra S1.7, moe se odrediti hoe li ostali regulatori raditi daljinskim ukljuivanjem s vodeeg regulatora.
DJELOVANJE SUSTAVA GRIJANJA S DVA IZVORA TOPLINE

Regulator WDC20 omoguuje potpuno automatiziran rad sustava grijanja s dva izvora
topline, na primjer s kotlom na kruto gorivo i kotlom na tekue gorivo. Sistemi mogu biti sa
ili bez spremnika topline. Hidraulika veza dvaju izvora topline moe biti paralelna ili serijska.
Kod paralelne veze koristi se ili jedan ili drugi izvor topline, dok se kod serijske veze mogu
oba izvora koristiti istovremeno.
52
Principijelni dijagram rada kod hidraulinih shema s dva izvora topline

tempertura
toplotnog vira
A
potencijalni prostor za 3 '
B
PT
MT
vrijeme
LEGENDA:
A - kotao na tekue gorivo
B - kotao na kruto gorivo ili spremnik topline
PT - preklopna temperatura
MT - minimalna potrebna temperatura izvora topline.
Preklop s kotla na tekue gorivo na kotao na kruto gorivo ili spremnik topline
Izvor topline A se iskljui, kada temperatura izvora topline B prijee preklopnu temperaturu
PT (toka 1). Kad se temperatura izvora topline B priblii temperaturi izvora topline A,
preklopni se ventil prebacuje na izvor topline B (toka 2).
Preklopna temperatura PT najvia je meu sljedeim temperaturama:
- minimalna temperatura toplinskog izvora B, uveana za 10 C,
- izraunata temperatura polaznog voda u mijeajuem krugu,
- izraunate temperature polaznih vodova podreenih regulatora,
- izmjerena temperatura sanitarne vode, uveana za 10 C.
Pritom je preklopna temperatura prema gore ograniena na 60 C.
Preklop s kotla na kruto gorivo ili spremnika topline na kotao na tekue gorivo
Ukoliko temperatura izvora topline B padne ispod minimalne temperature izvora topline B
- parametar P5.2 ili P5.3, kao to prikazuje linija MT (toka 3), poinje odbrojavanje vremena
kanjenja, koje moe biti od 1.6 do max. 60 minuta, to ovisi o potrebi za grijanjem.
Po isteku vremena kanjenja ponovno se ukljuuje izvor topline A (toka 4). Do ukljuenja
izvora A moe doi i ranije (toka 3'), ukoliko izvor topline B odreeno vrijeme (ovisno o
postavci parametra S5.15) ne udovoljava potrebi za grijanjem.
Kad temperatura izvora topline A prijee temperaturu izvora topline B za 6 C, preklopni se
ventil prebacuje na izvor topline A (toka 5).
53
PRIKLJUIVANJE TEMPERATURNIH OSJETNIKA

Uranjajui osjetnik
Uranjajui osjetnik je namenjen za montau u tuljac kotla, spremnika topline, grijaa sanitarne vode, sunanih kolektora i drugdje. Osjetnik se mora naslanjati na stijenke tuljca zatititi
od padanja privrivanjem steznom trakom ili vijkom.
Povrinski osjetnik
Povrinski osjetnik se montira na cijev polaznog voda iznad optone crpke tj. za mijeajueg
ventila. Cijev se na odabranom mjestu dobro oisti. Osjetnik se postavi na oieno mjesto i
privrsti priloenom obujmicom.
Vanjski osjetnik
Osjetnik vanjske temperature se montira na sjevernu ili sjeverozapadnu fasadu, priblino 2
metra iznad tla. Montaa iznad prozora ili zranika te na junoj fasadi nije dozvoljena.
Najprije se odstrani zatitni pokrov, a zatim se odviju dva vijka pokrova. Osjetnik se privrsti
na predvieno mjesto priloenim zidnim vijkom. Kabel se dovede u osjetnik kroz poveznicu s
donje strane te se prikljui.
Sobni osjetnik
Sobni osjetnik se montira na unutarnji zid dnevnog prostora koji nije obasjan suncem i podalje od izvora topline i propuha. Pokrov se odstrani prije nego se podloak privrsti na odabrano mjesto ca. 1,5 metra iznad tla. Montaa je mogua na na standardnoj podbuknoj dozi ili
neposredno na zid. Za povezivanje sa strujom potreban je dvoilni signalni kabel. Ukoliko se
ve nalaze u prostoru sa sobnom jedinicom, ventili ugraeni na radijatorima moraju biti potpuno otvoreni.
Kada je sobni osjetnik prikljuen u klemu T1, obavezna je postavka parametra S1.4=1.
Kada je sobni osjetnik prikljuen u klemu T8, obavezna je postavka parametra S1.5=1.
Kada se u klemu T1 ili T8 prikljui temperaturni osjetnik, koji u odabranoj shemi nije zahtjevan, nain rada se mora odrediti parametrom S1.4 za osjetnik T1 i
parametrom S1.5 za osjetnik T8.
54
SOBNA JEDINICA DD2+

Regulator PROMATIC WDC omoguuje prikljuenje digitalne sobne jedinice DD2+ koja mjeri
sobnu temperaturu i omoguuje podeavanje eljene dnevne i none temperature te odabir
naina rada. Na jedan regulator WDC mogu se prikljuiti do dvije sobne jedinice.
PODEAVANJE KODIRNIH PREKIDAA NA SOBNI JEDINICI DD2+:
Obavezno podeavanje.
Sobna jedinica upravlja krug 1.
Sobna jedinica ne upravlja krug 1.
Sobna jedinica upravlja krug 2.
Sobna jedinica ne upravlja krug 2.
Prva sobna jedinica.
Prva sobna jedinica.
SHEMA ZA PRIKLJUIVANJE SOBNIH JEDINICA DD2+:
Prva sobna
jedinica
Druga sobna
edinica opcija
55
NAINI RADA KOD KVAROVA OSJETNIKA

Vanjski osjetnik nije prikljuen ili je u kvaru
Regulator se u tom sluaju ponaa kao P-regulator u odnosu na odstupanje sobne temperature. Ako je u kvaru ili nije prikljuen i sobni temperaturni osjetnik, regulator regulira polazni
vod na konstantnu temperaturu, koja je:
- kod grijanja radiatorom za 25 C via od postavljene dnevne tj. none temperature
- kod podnog grijanja za 10 C via, od postavljene dnevne tj. none temperature
Osjetnik polaznog voda nije prikljuen ili je u kvaru
Regulator se ponaa kao da je temperatura polaznog voda 120C, i prestaje grijati prostor.
Grijanje se moe staviti u pogon jedino runim nainom rada.
Osjetnik kotla na tekue gorivo nije prikljuen ili je u kvaru.
Regulator se ponaa kao da je temperatura kotla 85 C i istovremeno ukljui plamenik ukoliko je grijanje potrebno. U tom se sluaju temperatura kotla moe podeavati runo, kotlovskim termostatom
Osjetnik kotla na kruto kurivo nije prikljuen ili je u kvaru.
Regulator se ponaa kao da je temperatura kotla na kruto gorivo 85 C, ventil za preklop
kotlova prebacuje se u poloaj - kotao na kruto gorivo.
Sobni osjetnik nije prikljuen ili je u kvaru.
Regulator radi bez smetnji, ovisno o vanjskoj temperaturi
Osjetnik povratnega voda nije prikljuen ili je u kvaru.
Grijanje prostora je nesmetano, ali bez utjecaja povratne temperature.
Osjetnici grijaa sanitarne vode nisu prikljueni ili su u kvaru.
Kada jedan od osjetnika ne radi, regulator koristi samo drugi osjetnik. Kada oba osjetnika ne
rade, crpka za grijanje sanitarne vode se iskljui. Optona crpka solarnog sistema se ukljui
kada je temperatura solarnih kolektora via od eljene temperature sanitarne vode.
Osjetnik sunanih kolektora nije prikljuen ili je u kvaru.
Optona crpka za grijanje sanitarne vode sunanim kolektorima se iskljui.
56
PROIRENJE SISTEMA NA VIE KRUGOVA GRIJANJA

BUS veza regulatora WDC
BUS-vezom mogue je meusobno povezati razliit broj regulatora PROMATIC WDC.
Prvi tj. vodei regulator fiziki upravlja izvorima topline, dok se ostali
koriste samo za upravljanje krugovima grijanja.
Vano: Osjetnici vanjske temperature i temperature kotla se uvijek prikljue na glavni regulator.
Vanjski
osjetnik
Regulator za proirjenje
Glavni regulator
Izvor
topline
BUS veza izmeu regulatorja WDC i CMP25:

BUS-vezom mogue je meusobno povezati regulator PROMATIC WDC i razliit broj regulatora PROMATIC CMP25. WDC je uvijek glavni regulator i fiziki upravlja izvorima topline,
dok regulatori CMP25 upravljaju krugove grijanja.
Vano: Osjetnici vanjske temperature i temperature kotla se uvijek prikljue na glavni regulator.
Vanjski
osjetnik
Glavni regulator
[Shema 360b]
[Shema 360b]
Izvor
topline
57
MONTAA I PRIKLJUENJE SIGURNOSNOG TERMOSTATA VT
Kod plonog grijanja potrebno je prikljuiti i sigurnosni termostat

VT. Moe se koristiti kapilarni, nalijegajui ili vodeni termostat s
preklopnim kontaktom. Montira se iznad temperaturnog osjetnika
polaznog voda. Na sigurnosnom termostatu se postavlja najvia
dozvoljena temperatura polaznog voda za plona grijanja (obino
izmeu 40 i 60 C) odnosno, na barem 5 C viu vrijednost, nego
to je postavljena maksimalna dozvoljena temperatura polaznog
voda na regulatoru - parametar S2.6 tj. S3.6.
PROMATIC WDC
PROMATIC WDC
Opcija 1:
Iskljuenje cirkulacijske
crpke pri prekoraenju
temperature.
Opcija 2:
Zatvaranje mijeajueg ventila
pri prekoraenju temperature.
Legenda: VT - sigurnostni termostat
58
RAD PREKLOPNOG VENTILA KOD DVA IZVORA TOPLINE

Za upravljanje preklopnim ventilom koristi se motorni pogon s dvotokovnim upravljanjem
AVC05R. Kada je odabran izvor topline B, WDC20 iskljui napon za motorni pogon i signalizira rad na kruto gorivo odnosno rad sa spremnikom topline.
PRIMJER UPORABE PREKLOPNOG VENTILA - TIP 1
AVC05R
LEGENDA:
Ukoliko se motorni pogon okree u krivom smjeru, potrebno je kratkospojnikom u motornom

pogonu promijeniti smjer okretanja.
PRIMJER UPORABE PREKLOPNOG VENTILA - TIP 2
LEGENDA:
AVC05R
Ukoliko se motorni pogon okree u krivom smjeru, potrebno je kratkospojnikom u motornom

pogonu promijeniti smjer okretanja ili prilikom montae zavrtjeti rotor ventila za 90.
PRIMJER SERIJSKOG POVEZIVANJA IZVORA TOPLINE

LEGENDA:
59
DIFERENCIJSKI REGULATOR
Regulator WDC20 ima ugraen samostalan diferencijski regulator koji se aktivira parametrom S1.4=4. Funkcija diferencijskog regulatora je mogua kod hidraulikih shema, gdje su
R6, T1 i T8 slobodni. Izlaz R6 je izveden triakom i omoguava regulaciju okretaja protone
crpke.
PRIMJER UPORABE DIFERENCIJSKOG REGULATORA ZA SUNANE KOLEKTORE
PRIMJER UPORABE DIFERENCIJSKOG REGULATORA ZA KOTAO

NA KRUTO GORIVO
Diferencijski regulator je mogue aktivirati kod shema 408, 408b, 409, 409b, 411,
413, 416, 416b, 416c, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 422b, 422c, 422d, 423e, 423f i
423h.
Sheme 404, 404b, 404c, 404d, 404e, 404f, 405, 406 i 407b ve imaju diferencijski
regulator za solarni sistem
60
PODEAVANJE MINIMALNOG STUPNJA OKRETAJA CRPKE R6

Kod pokretanja sistema, potrebno je odrediti minimalan stopanj okretaja na kojem protona
crpka R6 garantira minimalan pretok. Najprije se, uz pomo prekidaa, crpka podesi na najveu ili srednju snagu rada. Zatim se u regulatoru odabere runi nain rada (stranica 24)
i provjeri na kojem stopnju okretaja crpka moe izvoditi pretok u sistemu. Minimalan stupanj
crpke se spremi parametrom S6.10.
SIMULACIJA OSJETNIKA
Regulator WDC ima ugraenu posebno funkciju koja omogoa simulacijo svih osjetnika.
Pomou te funkcije korisnik moe testirati rad regulatora. Ta funkcija je namijenjena kod
pokretanja, uzdravanja ili testiranja rada regulatora.
Simulacija osjetnika se najprije aktivira tipkom
kojom se odabere zaslon s prikazom
hidraulike sheme. Zatim se ista pritisne i dri 10 sekundi. Regulator se preklopi na simulacijski nain rada.
Pritiskanjem tipke
se pomie meu osjetnicima. Tipkama
i
se podesi vrijednost temperature za odbran osjetnik. Oznaka simuliranog tipala se promijeni iz T u S. Za
izlazak iz simulacijskog nain se tipka
dri 10 sekundi ili ako se vie od 5 minuta ne pritisne nijedna tipka.
61
UPUTSTVA ZA MONTAU
MONTAA REGULATORA
Regulator se montira u unutarnjem i suhom prostoru, i nikako u neposrednoj blizini izvora
jakog elektromagnetskog polja. Moe se montirati neposredno na zid ili na montanu letvicu.
MONTAA NA ZID
Regulator se u pravilu ugrauje na zid u kotlovnici. Montaa na zid se vri po sljedeem postupku:
1
1. Na mjesto montae se izvrte 2 rupe promjera 6 mm i dubine ca. 35 mm. Sredita rupa
moraju biti vertikalno razmaknuta 120 mm.
Zidni uloci se umetnu u rupe. Vijak se privrsti u gornji uloak tako, da ostane ca. 4 mm
prostora do zida.
Uputstva za montao
62
2. Regulator se objesi na gornji vijak.

3. Umetne se i privrsti donji vijak.
OZNAAVANJE I OPIS TEMPERATURNIH OSJETNIKA

Temperaturni osjetnici, koji sadre osjetne elemente Pt1000, oznaeni su kao XX/Pt.
TABELA: otpor temperaturnih osjetnika Pt1000
Temperatura
[C]
Otpor
[]
Temperatura
[C]
Otpor
[]
Temperatura
[C]
Otpor
[]
Temperatura
[C]
Otpor
[]
-20
922
35
1136
90
1347
145
1555
-15
941
40
1155
95
1366
150
1573
-10
961
45
1175
100
1385
155
1592
-5
980
50
1194
105
1404
160
1611
1000
55
1213
110
1423
165
1629
1020
60
1232
115
1442
170
1648
10
1039
65
1252
120
1461
175
1666
15
1058
70
1271
125
1480
180
1685
20
1078
75
1290
130
1498
185
1703
25
1097
80
1309
135
1415
190
1722
30
1117
85
1328
140
1536
195
1740
63
Uputstva za montao
ELEKTRINO PRIKLJUENJE REGULATORA

Svaki projekt sa regulatorom grijanja mora temeljiti na izraunima i nacrtima,
koji pripadaju iskljuivo Vama i u skladu su sa vaeim propisima. Slike i
uputstva u ovim uputstvima miljena su kao primjer i autor za njih ne preuzima odgovornost. Odgovornost autora za nestrune, pogrene i nepravilne
podatke i iz njih nastalu tetu autor iskljuuje. Pridravamo pravo do tehnikih
pogreaka i promjena bez prethodne najave.
Prikljuenje regulacijskih ureaja mora obaviti struna osoba, odgovarajue kvalifikacije ili
ovlateno poduzee. Prije zahvata u oienju, potrebno je osigurati da je glavni prekida
iskljuen. Potrebno je potovati propise za niskonaponske instalacije IEC 60364 i VDE 0100,
zakonske propise za sprjeavanje nezgoda, zakonske propise za zatitu okolia i druge nacionalne propise.
Prije svakog otvaranja kuita provjerite da li su prekinuti svi polovi elektrinog napajanja.
Neuvaavanje uputstava moe dovesti do ozbiljnih ozljeda kao to su opekotine ili ak dovoenja ivota u opasnost.
Regulator mora biti prikljuen preko instalacijskog prekidaa za sve polove. Razmak izmeu
polova kod otvorenog prekidaa mora biti najmanje 3 mm.
Sve niskonaponske veze, poput veze izmeu temperaturnih osjetnika, morajo biti poloene
odvojeno od veza pod naponom iz mree. Sva prikljuenja temperaturnih osjetnika se izvre
u lijevom polju, a prikljuenja pod naponom iz mree u desnom polju regulatora.
Uputstva za montao
64
PRIKLJUENJE KABLOVA I OSJETNIKA

Kablovi se dovedu u regulator kroz otvor na donjoj strani ili kroz dno regulatora. Najprije se
prikljue svi nulti vodii, zatim svi vodie za uzemljenje te na kraju dovodni vodi i svi relejni
izlazi od lijeve prema desnoj.
Kablovi se razvrste na sljedei nain: PRVA UVODNICA - napajanje, rele R1, rele R2;
DRUGA UVODNICA - rele R3, rele R4, rele R5; ...
Kablove osjetnika razvrstimo na sljedei nain: PRVA UVODNICA - T1, T2, T3;
DRUGA UVODNICA - T4, T5, T6; ...
HIDRAULIKE SHEME
VANO!
POZOR: Instalacijske sheme prikazuju princip rada i ne sadre sve dodatne i sigurnosne
elemente! Kod montae treba slijediti vaee propise!
65
Sheme
Shema 401 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, mijeajui krug, grijanje sanitarne vode.
Shema 401b (WDC10B, WDC10, WDC20) - Spremnik topline, mijeajui krug, grijanje sanitarne vode.
Sheme
66
Shema 401c (WDC10B, WDC10, WDC20) - Kotao na kruto gorivo, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 401d (WDC10B, WDC10, WDC20) - Sistem bez kotla - mijeajui krug, grija sanitarne vode.
67
Sheme
Shema 401e (WDC10B, WDC10, WDC20) - Shema proirenja - mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 402 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug, grija sanitarne vode.
Sheme
68
Shema 403 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug, grija sanitarne vode.
Shema 404 (WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, mijeajui krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
69
Sheme
Shema 404b (WDC10, WDC20) - Spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Shema 404c (WDC10, WDC20) - Kotao na kruto gorivo, mealni krog, mijeajui krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Sheme
70
Shema 404d (WDC10, WDC20) - Spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, mijeajui krug, solarni kolektori.
Shema 404e (WDC10, WDC20) - Spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, mijeajui krug, solarni kolektori.
71
Sheme
Shema 404f (WDC10, WDC20) - Shema proirenja - mijeajui krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Shema 405 (WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Sheme
72
Shema 406 (WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Shema 407 (WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug, grija sanitarne vode.
73
Sheme
Shema 407b (WDC10, WDC20) - Kotao na ulje, direktni krug,mijeajui krug, grija sanitarne vode, solarni kolektori.
Shema 408 (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, kotao na ulje, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Sheme
74
Shema 408b (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, kotao na plin, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 409 (WDC20) - Spremnik topline, kotao na ulje, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
75
Sheme
Shema 409b (WDC20) - Spremnik topline, kotao na plin, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Sheme
76
Shema 410b (WDC20) - Spremnik topline, kotao na plin, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 410c (WDC20) - Spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, kotao na ulje, mijeajui krug.
77
Sheme
Shema 412 (WDC20) - Peletni kotao, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Sheme
78
Shema 413 (WDC20) - Kombiniran (kruto gorivo/ulje) kotao, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 414 (WDC20) - Kombiniran (kruto gorivo/ulje) kotao, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
79
Sheme
Shema 414b (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 415 (WDC20) - Kombiniran (kruto gorivo/ulje) kotao, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode,
mijeajui krug.
Sheme
80
Shema 415b (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 415c (WDC20) - Kotao na ulje, kotao na kruto gorivo, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode,
mijeajui krug.
81
Sheme
Shema 416 (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 416b (WDC20) - Kotao na plin, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, mijeajui krug.
Sheme
82
Shema 416 (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
83
Sheme
Shema 419 (WDC20) - Toplinska crpka, direktni krug, grija sanitarne vode.
Sheme
84
Shema 420 (WDC20) - Spremnik topline, dogrijavanje strujom, direktni krug, grija sanitarne vode.
Shema 421 (WDC20) - Kotao na ulje, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
85
Sheme
Shema 422 (WDC20) - Toplinska crpka, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, mijeajui krug.
Shema 422b (WDC20) - Toplinska crpka, kotao na ulje, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode,
mijeajui krug.
Sheme
86
Shema 422c (WDC20) - Toplinska crpka, kotao na ulje, spremnik topline, mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 422d (WDC20) - Toplinska crpka, kotao na ulje, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode,
mijeajui krug.
87
Sheme
Shema 423 (WDC20) - Kotao na ulje, 2x mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 423b (WDC20) - Kotao na tekue gorivo, spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, 2x mijeajui krug.
Sheme
88
Shema 423c (WDC20) - Kotao na plin,spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, 2x mijeajui krug.
Shema 423d (WDC20) - Shema proirenja - spremnik topline s ugraenim grijaem sanitarne vode, 2x mijeajui krug.
89
Sheme
Shema 423e (WDC20) - Spremnik topline, 2x mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 423f (WDC20) - Kotao na kruto gorivo, 2x mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Sheme
90
Shema 423g (WDC20) - Kombiniran (kruto gorivo/ulje) kotao, 2x mijeajui krug, grija sanitarne vode.
Shema 423h (WDC20) - Shema proirenja, 2x mijeajui krug, grija sanitarne vode.
91
Sheme
KVAR I SERVIS REGULATORA

U sluaju kvara ili oteenja regulacijski se modul skine s podnoja. Pritom nije potrebno
iskljuivati prikljuene vodie.
Slika 1
Slika 2
Najprije se odvije vijak (A) i odstrani pokrov (B).

Zatim se odvije vijak za uvrivanje (C). Regulator (D) se uzme s podnoja i dri u visini
konektora.
Podnoje ostane zajedno sa svim prikljunimi kablovima, pritvreno na zid.
Regulacijski modul se zamijeni tj. dostavi na ovlaten servis.
Prije nego ponete s demontaom regulatora s podnoja, uvjerite se da je glavn dovodni prekida iskljuen.
Kvar i servis regulatora
92
TEHNIKI PODACI
Tehninke karakteristike - regulator
Dimenzije ........................................................................... 113 x 163 x 48 mm
Masa regulatora ................................................................. 391 g
Kuite regulatora .............................................................. ASA - termoplast
Napetost napajanja ............................................................ 230 V ~ , 50 Hz
Vlastita potronja ............................................................... 5 VA
Presjeci mrenih vodia ..................................................... 0.75 do 1.5 mm2
Stupanj zatite ................................................................... IP20 po EN 60529
Zatitni razred ...................................................................... I po EN 60730-1
Dozvoljena temperatura okolice ......................................... 5 C do +40 C
Dozvoljena relativna vlanost ............................................ max. 85 % rH pri 25 C
Temperatura skladitenja................................................... 20 C do +65 C
Relejni izlaz
R1 ...................................................................................... pot. prost, max. 4 (1) A ~, 230 V~
R2, R3, R4, R5, R7, R8 ..................................................... 4 (1) A ~, 230 V ~
Triac izlaz (samo kod modela WDC10 in WDC20)
R6...................................... ................................................ 1 (1) A ~, 230 V~
Programski sat
Tip ...................................................................................... 7-dnevni programski sat
Min. Interval ....................................................................... 15 min
Tonost ugraenog sata .................................................... 5 min / godinu
Razred programa ............................................................... A
Pohrana podataka bez napajanja ...................................... min. 10 godina
Tehnike karakteristike - osjetnici
Tip temperaturnih osjetnika................................................ Pt1000 ali KTY10
Otpor osjetnika
Pt1000 ............................................................................... 1078 Ohm na 20 C
KTY10 ................................................................................ 1900 Ohm na 20 C
Temperaturno podruje uporabe
Vanjski osjetnik AF ............................................................ 25 - 65 C, IP32
Uranjajui osjetnik TF ........................................................ 25 - 150 C, IP32
Povrinski osjetnik VF ........................................................ 0 - 85 C, IP32
Osjetnik dimnih plinova CF ................................................ 20 - 350 C, IP32
Min. presjek vodia za osjetnike ........................................ 0.3 mm2
Max. dolina vodia za osjetnike ....................................... max. 30 m
93
Tehniki podaci
IZJAVE I GARANCIJA
IZJAVA PROIZVOAA O SUKLADNOSTI PROIZVODA
Regulatori grijanja WDC u skladu s sa slijedeim propisima:
Niskonaponska direktiva 2006/95/EC (Low voltage directive).
Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2004/108/EC (Electromagnetic Conformity).
Direktiva o opasnim tvarima u elektrinoj i elektronskoj opremi 2002/95/EC (Rohs).
Regulatori WDC10B, WDC10 i EDC20 sukladni su slijedeim standardima:
EN 60730-1, EN 60730-2-9, EN 60730-2-11,
EN 12098-1, EN 61000-6-1, EN 55014-1.
Bistrica ob Dravi, 19.02.2011
ODSTRANJIVANJE STARE ELEKTRIKE I ELEKTRONSKE OPREME

Odlaganje stare elektrine i elektronske opreme (Vai za drave lanice Europske unije i
ostale europske drave sa sustavom odvojenog odlaganja odpadaka)
Ovaj simbol na proizvodu ili ambalai oznauje, da ga ne smijete baciti kao
kuansko smee. Odloiti ga treba na odreenim mjestima za otpadnu elektrinu i elektronsku opremu (OEEO). Primjerenim odstranjivanjem proizvoda
sprijeiti ete njegov negativan utjecaj na okoli i zdravlje, koje pogreno
odstranjivanje istoga moe prouzroiti. Reciklaa materijala smanjuje upotrebu novih sirovina.
Za vie informacija o recikliranju proizvoda obratite se ovlatenim slubama,
komunalnim poduzeima ili trgovini gdje ste ga kupili.
Izjave
94
GARANCIJSKA IZJAVA
Proizvod ima sva propisana i deklarirana svojstva. Za njega vai dvogodinja garancija, koja
poinje vrijediti od dana kupnje. Za vrijeme trajanja garancije besplatno e se otklanjati sve
greke, koje su posljedica slabog materijala, izrade, kvara ili manjkavosti. Zadravamo pravo
popravka ili zamjene cijelog proizvoda.
Garancija ne pokriva oteenja nastala nepravilnom upotrebom, normalnim troenjem i greke koje ne utjeu na vrijednost, funkcionalnost i sigurnost rada ureaja. Garancija prestaje
vrijediti, ukoliko popravak izvri neovlatena osoba ili ako prilikom popravka nisu koriteni
originalni zamjenski dijelovi.
Za refleksnu tetu (DAMNUM EXTRA REM), i to kako za stvarnu tetu na imovini ili gubitak
dobiti do kojeg bi moglo doi zbog upotrebe ili nedostatka na proizvodu, ne preuzimamo
odgovornost. Takoer ne priznajemo trokove montae i demontae te eventualne druge
posredne ili izravne trokove, zahtjeve za naknadu tete ili naknade koje bi pale na na teret
zbog eventualnih reklamacija.
Za popravak u garantnom roku ovlatenom prodavau ili servisu predajte ili poaljite kompletan proizvod, zajedno s raunom.
Garancija vrijedi u svakoj dravi, gdje je proizvod nabavljen od poduzea SELTRON ili od
njegovog ovlatenog distributera.
95
Izjave
SELTRON d.o.o.
Traka cesta 85 A
SI-2000 Maribor
SLOVENIJA
G5060204
Program v3.0r1
Tel: +386 (0)2 671 96 00

Fax: + 386 (0)2 671 96 66
http://www.seltron.eu
Email: info@seltron.eu
0 1 MC0 6 0 2 1 8
2011 Pridravamo si pravo do pogreka, promjene i poboljanja bez prethodne najave.

Regulator Grijanja PROMATIC WDC Seltron

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Regulator Grijanja PROMATIC WDC Seltron

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

HRV

Uputstva za upotrebu i podeavanje