TACHBAL AMAQ

(MESES
NO.

DEL CALENDARIO MAYA IXIL)

MESES EN
IXIL

KOOBAL IVI
TZE

TAL TXOO

SIGNIFICADO

MESES
GREGORIANO

MESES
MAYA
YUCATECA

23 DE
FEBRERO AL
14 DE MARZO

POP

Tal = joven txo = animal: Durante 15 DE MARZO

este mes se ve todo tipo de animales 03 DE ABRIL
en su tamao joven. Todava en esta
poca son amamantados por su

WO

Es cuando cambia de hojas los

arboles por medio
de un viento muy
fuerte.

madre.
NE TXOO

NIM TXOO

AKMOR

Ne= bebe y txo= animal. Durante

este mes nace todo tipo de animal y
esta en su
etapa de beb.
En esta poca
son
amamantados
por
sus
madres (ovparos, cuadrpedos)
Nim = adulto Txo= animales. Durante
este
mes
los
animales ya son
adultos. Aprovechan
que en este mes las
plantas
van
creciendo.

04 DE ABRIL
AL 23 DE
ABRIL

SIP

24 DE ABRIL
AL 13 DE
MAYO

SOTZ

Akmor, proviene de la 14 DE MAYO

palabra
Ak=
nuevo. AL 02 DE
Representa el mes en JUNIO
que a los rboles les
aparecen nuevas flores y
hojas verdes.

TZEK

LEM

Lem, insecto de color

03 DE JUNIO
azul,
parecido
al
AL 22 DE
escarabajo. Mes que
JUNIO
representa
el
crecimiento de las
plantas y la poca de
siembra. Sembrar en
luna llena es bueno, el hacerlo en
luna nueva el insecto termina la
siembra

XUL

XUM

La bruma es

YAX

un

fenmeno 23 DE JUNIO
AL 12 DE
JULIO

atmosfrico
consistente
en
la
suspensin de partculas muy
pequeas de suelo, etc. Es el como
humo (sib) causa mucho dao a los
cultivos sobre todo la milpa
ULTXOO/MECH

Caracol, no el 13 DE JULIO
que aparece en AL O1 DE
los ros, lagos o AGOSTO
mares, si no el

MOL

que aparece en las

montaas.
Representa
la
poca de verano y
que la cosecha ha terminado.
MOCHOQ A

Tepocate,
aparece en el
mes y poca
de madurez
de
las
plantas,
rboles

02 DE
AGOSTO AL
21 DE
AGOSTO

CHEN

ONTXIL

MAJABA

MAUCHUU

MUEM CHIM

TZANAKBAY

Insecto que aparece en

el mes y a poca de la
cosecha, junta la miel
de las plantas y la
esconde en los troncos
de los arboles. .
Majaba.
Mes
que representa
el momento que
el
invierno
produce
deslaves,
inundaciones, derrumbes
poca de
aparicin de
las aves
llamado
Zanate en
cantidad.
momento
de
crecimiento de
monte silvestre
llamado paja,
antes
sirvi
para techo de
la casa
Chichigetas.
Representa el mes
de invierno y el
momento que las
plantas van adquirido
un tamao normal.
Estos gusanos
aparecen en las
hojas de la milpa y el frijol

QALA

Aparicin de hormigas zompopos

en los caminos. En forma de
columnas anunciando la poca de
lluvia

22 DE
AGOSTO AL
11
SEPTIEMBRE

YAXKIN

12 DE
SEPTIEMBRE
AL 01 DE
OCTUBRE

SAK

O2 DE
OCTUBRE AL
21 DE
OCTUBRE

SEJ

22 DE
OCTUBRE AL
10 DE
NOVIEMBRE

MAK

11 DE
NOVIEMBRE
AL 30 DE
NOVIEMBRE

KANKIN

01 DE
DIECIEMBRE
AL 20 DE
DICIEMBRE

NWAN

KAJAB
IVITZE

Maduracin de los rboles y flores. 21

DIECIEMBRE
AL 09 DE
ENERO

PAX

TZOJNOY

Gusano 9 DE ENERO
de
color AL 29 DE
negro, ENERO
aparece
entre los
arbustos
secos,
ramas
secas,
hojas
secas,
representa el tiempo de la
preparacin de la tierra para la
nueva cosecha.

KAYAB

Pjaro similar a las

golondrinas, anuncia
el mes y la poca de
la cosecha, tapisca.

KUMKU

PAKSII

TXAALA OQII

30 DE ENERO
AL 18 DE
FEBRERO

Cinco
das
sagrados
(de
WAYEB
abstinencia total) Terminacin del
ao
maya,
terminacin
del DEL 19
FEBRERO
cargador.
AL.
18 X 20= 360 das
1 X 5=
5 das
365 das
AUTORES

PAP MEKUB
Boqol Qesal Tenam/ Baalvaz tiixh
Miguel Rivera Sols
1er. Alcalde indgena y Gua espiritual Maya Ixil
PAP TEK CHIY
Chusul/ Aatzib Tetz Boqol Qesal Tenam
Diego Santiago Ceto
Profesor y Secretario Ejecutivo-Vocero de las autoridades ancestrales maya
ixil