Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
The author advances a psychoanalytic theory of advertising response to theorize the
intersection of brand positioning, the semiotics of gender, and consumer desire in advertising
discourse. Researchers traditionally focus on the iconic representation of desire in advertising
imagery. However, by drawing upon Lacans theory of scopophelia, the author focuses on the
dialectical implication of the spectator/consumers psychic drives in the visual semiotics of
advertising discourse. The consumer identifies with the brand discourse primarily by means of
projective identification with the voyeuristic gaze of the camera referenced in the image, and
only secondarily because of perceived parallels between consumer lifestyle and the content of
the advertisement. By way illustration, the author analyzes the positioning of consumer desire in
homoerotic advertising for Calvin Klein and Dolce & Gabbana, which draw upon resistance
discourses in contemporary art to hold the consumer in a passion play of alternative sexualities
and subject positions. Though these campaigns deconstruct the conventional binary opposition of
male voyeur/female object of the gaze, they have contributed to the broad popularity of these
brands because the brand discourse - logo, product placement, and rhetoric restores a
conventional logic to these advertisements that would have been censored from the worlds of
popular culture and fine art.
Key Words
psychoanalysis, advertising response, brand semiotics, consumer desire, eroticism, gender
theory, luxury advertising, marketing hedonics, projective identification
As a form of cultural production, advertising both reflects and constructs social meanings
and engages the consuming and spectating subject in a circuit of desire linking code, capital and
culture in post-modernity. Over the past fifteen years or so there has been an obvious shift in the
representation of gender in advertising, with the emergence of the eroticized male body as an
alternative to the bodies of women as sexual objects. In the luxury category in particular, a new
staging of male and female subjects in visual discourse deconstructs the conventional opposition
of male voyeur and female object of the gaze. In advertising campaigns for Calvin Klein and
Dolce & Gabbana, for instance, the artists draw upon resistance discourses in contemporary
homoerotic art to hold the consumer in a passion play of alternative identities and sexualities. In
this analysis the author examines ways such representations not only pass the censor but also
enhance the equity of the brand and appeal to a broad spectrum of consumer segments (Cole
2002, Hoovers 2007).
In this paper the author advances a general theory of advertising response based on the
dialectical implication of the psychic drives, on the side of the consumer, and semiotic codes, on
the side of advertising discourse. The dynamic of this relationship would look something like
this: Consumer > Psychic Drives <> Semiotic Codes < Advertisement. This approach draws
upon the neo-Freudian psychoanalysis of Jacques Lacan, (2005/1970) as applied to the study of
photography and cinema by Christian Metz (1981/1977) and Stephen Heath (1982).
Literature Review
three areas: 1) the formal or rhetorical organization of meaning in the image (Stern 1989, 1993,
1996, 1999; McQuarrie and Mick 1992, Mick and Buhl 1992, Darley and Smith, 1995; Dube and
Morgan 1996; Wang et al 2000, Beasley and Danesi 2002, Brunel and Nelson 2000, 2003), 2)
the role of social and cultural contexts on the consumer/spectators interpretation of the
advertisement (Williamson 1998/1978, Sherry and Camargo 1987, Stern 1996, Thompson &
Haytko 1997, Ritson and Elliot 1999), and 3) the consumer/spectators ability to infer parallels
between the form and structure of advertising - from the logo to the placement of the tag line and their personal and social contexts (Scott 1994a & b, Torres & Briggs 2007).
Furthermore, research on sex in advertising focuses on sexual themes and imagery, or
reports consumers conscious reactions to these textual elements, without accounting for direct
correlations between semiotic operations in advertising discourse and heightened consumer
responses, regardless of the specific content of the image (Lambiase & Reichert 2002, 2003,
2006). Research has actually shown that sexual imagery by itself does not have much impact on
brand awareness or perception (Lambiase & Reichert 2003), so a content analysis approach is
insufficient to explain consumer response to advertising.
!!The author extends the current literature by focusing on the dynamic of scopophelia,
a psychoanalytic concept that can be used to account for the consumers ability to engage with
brands through the medium of advertising by means of psychic displacements (eg. Freud , Lacan
2005/1970). These include the displacement of the erotic drive from the sexual function per se to
the process of looking; and the displacement of the erotic aim from a lover to symbolic
substitutes such as images. Freuds account of the voyeur is a good example of scopophelia,
since the voyeur takes pleasure in seeing rather than possessing the other, and distances the
other as a kind of representation by means of the peephole framing the other in voyeurs
gaze.
4
advertising discourse, including the logo, product placement, characters, and visual rhetoric,
restore a conventional logic to radical sexual content that would have been officially censored
from the worlds of popular culture and fine art, as exemplified in the prolonged legal battle over
Robert Mapplethorpes right to exhibit his work (Elliott 1991). This may explain why
homoerotic advertising for brands such as Calvin Klein and Dolce & Gabbana both challenges
sexual mores and also increases market share for the brand among mainstream consumers. In a
more general way, this example shows that the force of the visual codes for spectator
engagement is stronger than the content of any given image, and therefore plays an important
role in the ways consumers respond to advertising.
This paper is organized in three sections: 1. The Rise of Capitalism and the
Commodification of the Feminine, 2. The Cinema Apparatus and the Staging of [Sexual]
Difference, and 3. Positioning Consumer Desire in Luxury Advertising.
Background
The Rise of Capitalism and the Commodification of the Feminine
which is given in relations of exchange between men and she is thus the symbol of exchange for
a system that functions only to perpetuate itself, (Phillips 2004).
The real circulation of women in early patriarchy is paralleled in the modern era by the
circulation of desire linking the voyeuristic male gaze to the female object of view in visual
representation. In this, the scopic realm, female sexuality, rather than women per se, becomes a
value to be bought, sold, and exchanged. From the emergence of bourgeois capitalism in the 17th
century to the development of advertising in the late 19th century, the history of gender
representations is a history of men looking at women. By the Age of Reason, mid-seventeenth
century, classical representations of the feminine muse inspired by Greek mythology - nudes
symbolizing beauty, liberty, and love - compete with the eroticized female body being
objectified by the voyeuristic gaze of men located either within the tableau or implicated in the
point of view of the spectating subject of the painting. Notably, the men referenced in this new
tradition are not aristocrats or kings, members of a feudal economy based on inheritance and
favor, but a new man, belonging to the commercial and professional classes, whose claims of
position and status are tied immediately and urgently to the quality and quantity of his
possessions. In this symbolic economy, parallels between looking and sexual possession assign
woman to the role of an object or commodity.
For example, in a dramatic departure from the style of his predecessors, Blanchard stages
an erotic twist on the classical tradition in European painting in works such as Venus and the
Graces Being Surprised by a Mortal (1630). Blanchard introduces the figure of a contemporary
male, dressed in the suit and hat of the commercial class, peeping in on the sleeping goddess and
her entourage (Figure 1) The fleshy, curved bodies of the nude figures and the untamed natural
backdrop that supports them heightens the eroticism of the scene.
Art historians point out that the scene depicted in Blanchards painting does not have a
clear reference to a Greek myth (Kazerouni 2005), nor does it maintain the respectful distance
between the nude-as-allegorical figure and the secular space of the painter and spectator that
characterizes the earlier, allegorical tradition. Thus Blanchards Venus marks a shift both in the
style and the cultural priorities of his generation at the edge of modernism. The representation of
the feminine here crosses over the boundary separating allegory from eroticism, and defines a
moment in the objectification of female sexuality by means of the objectif or lens of the male
gaze, a form of visual staging that would be perpetuated and expanded in the photographs of
Niepce, some 200 years later, and eventually in the peep shows of George Eastman (Williams
1999). From the Age of Reason to the twentieth century, the eroticization of the female nude
takes women off the pedestal of classical esthetics and locates her in the brothel, the bedroom,
and the erotic fantasy.
The Blanchard painting reflects an economy of gender difference structured in terms of
paradigmatic oppositions between the male voyeur and female object of the gaze that
characterize western culture in the modernist era. The voyeur is in a position of dominance,
control, and power; the object of the gaze is in a position of subjection, passivity, and lack of
power. The following table summarizes the various dimensions of this paradigmatic system
(Table 1).
In the modernist tradition, broad binary distinctions between male and female regimes of
8
experience tend to be collapsed into the biological differences between the sexes. In Blanchards
Venus, for example, the male subject position (the voyeur) is identified with a man in the
painting; the female subject position (the object of the gaze) is identified with a woman. In postmodern perspective, sexual difference can be understood in terms of semiotic codes inscribing
subject-positions in discourse (e.g. I/you/he/she), rather than of the biological differences
between men and women in their civil status. In post-modernism, male actors can be staged as
objects of the look and female actors can be staged as voyeurs. However, as I claim in this paper,
such role switching does not change the underlying structure of gender stereotypes in the
dominant culture.
The male/female binary generates a paradigmatic series of oppositions at the levels of
psychoanalysis, epistemology, economy, and discursive style between masculine and feminine
subject positions, including the opposition of voyeur/object of the gaze, subject/object,
prose/poetry, logic/play. This account provides means of interpreting gender archetypes and their
deconstruction in formal, rather than simply biological terms. Thus, innovations such as the
flattening of Quattrocento perspective in Impressionism, the deconstruction of narrative voice in
the New Novel, and the staging of multiple sexualities and subject positions in post-modern
cultural production, parallel the deconstruction of firm boundaries and oppositions between
female and male stereotypes in the broader culture. In other words a male body could occupy the
female position in representations as the object of the spectators gaze, as in homoerotic
advertisements.
Parallels between the commerce in women and the commerce in representations of
Womans body come full circle in the 19th century artistic genre of the Turkish odalisque or
female slave. Odalisque paintings by artists such as Ingres (1814, 1842), Delacroix (1857), and
Lefbre (1874) reflect the popularity of Orientalism in European art and popular culture, and
9
conflate colonial domination with the symbolic domination of Woman. In such paintings, the
womans body is an explicitly erotic figure exposed for the enjoyment of men both within and in
front of the canvas. During the second half of the nineteenth century, the odalisque figure
evolves into a critique of the genre and the sexual economy it represents. Shown with increasing
nudity, she is often shown looking out at the spectator with a look of seduction and complicity.
She is often accompanied in the image by figures of dark-skinned servants who bring to mind
Europes colonial adventure. Such paintings foreground the exploitative nature of representations
of women since the 17th century by frankly displaying womans body as a term of exchange,
both parallel to and implicated in the circulation of money and power in advanced capitalism.
!! Take Manets Olympia (1863), for example, which includes a critical reflection on the
representation of the female body as a commodity (Figure 2). The odalisque figure - a woman
for sale reclines nude on a bed, looking out at the spectator. An African servant delivers a
bouquet presumably from her keeper. The nudes body lacks the soft, fleshy contours of
previous incarnations of this figure, and her posture is somewhat stiff and straight. She returns
the gaze of the spectator/voyeur off-frame in an impassive stare, asserting both her complicity in
this exhibition and a certain authority over the voyeur and his gaze. She looks back at the male
voyeur/spectator with the cool detachment of a professional.
This looking back has broader implications for the history of figurative painting,
because it dismantles the illusion of reality in the image and deconstructs the economy of desire
linking money, power, and scopophelia in figurative painting. Manets painting marks a turning
point in Western art, which would evolve increasingly toward abstraction and a demystification
10
Theory development
The Cinema Apparatus and the Staging of (Sexual) Difference
11
In the Imaginary Signifier (1989/1977), Christian Metz changes the focus of film theory
from analysis of the structure of meaning in the image (e.g. Eisenstein The Film Form), to an
examination of the phenomenological relationship between the spectating subject and the
invisible I/eye of the camera. The scope of Metzs approach extends beyond the text to the
broader interrogation of cinema and the cinematic, including the ontological specificity of
photographic reproduction, the semiotics of visual discourse, and the psychology of spectator
identification.
!!Metzs theory of the imaginary signifier articulates cinema into two levels of
analysis the still image and the moving image created by the alignment of multiple images in
the film chain. At each level of analysis, semiotic codes account for the structure of meaning and
the spectators implication in the discourse. Though I focus here on print advertisements, not
moving pictures, I show how cinematic codes such as continuity editing can be deployed in still
photography to give the illusion of movement and engage the spectator in the image. Metz does
not stop with a structural analysis of the codes shaping film discourse, but invites us to consider
how these codes may contribute to the ways spectators respond to photography and cinema. He
draws upon the psycho-semiotic theory of the psychoanalyst, Jacques Lacan, to consider why,
for instance, Hitchcocks editing style holds spectators on the edge of their seats, while the
simple alignment of the same images does not.
Metz draws parallels between the structure of meaning in the photographic image and the
linguistic sign, which is formed by the dialectical implication of a material signifier, such as a
word, and a signified or concept. Metz asserts that the photographic signifier lacks the material
substance of sounds or images, since it is merely a trace for a reality that once stood before the
camera. Hence the signifier for cinema and photography is imaginary, because it does not
simply represent reality but points to an imagined space and time that are no longer present to the
12
spectator - a space-time that the spectator must imagine for him/herself. This explains the force
of family photo albums, which not only record images of past events, but trigger our memory of
different times of our lives. These photographs are both icons and indexes for imaginary
scenarios that must be conjured up by the spectator. So when someone says that they identified
with a film, they do not necessarily have to resemble a character in the story (take E.T. for
example). In the imaginary-symbolic realm, they take the place of that character. From Metzs
perspective, spectator identification consists in the spectators psychic projections into the
imaginary recesses in the film created by the fleeting and incomplete play of light and movement
on the cinema screen.
By emphasizing intersection of the imaginary, the symbolic, and the real in the
construction of the Self, Lacan moves beyond the Cartesian logic that limits human subjectivity
to an internal metaphysical concept, expressed in the famous statement, I think, therefore I
am. In Lacan, the Self is a subject-position rather than subjectivity per se; a cultural
construction rather than a being that transcends culture. For this reason, when Lacan talks about
the male, the phallus, or the female, he is not referencing the biological differences between men
and women per se, but the culturally defined positions of masculinity and femininity in
discourses such as the paintings shown earlier, and the subjects (e.g. the spectators or the
consumers) imaginary identification with these positions.
Metz, building on Lacan, examines cinema and photography from the perspective of a
multi-dimensional schema, including the imaginary, the symbolic, and the real.
The Symbolic. The symbolic realm includes the material, intelligible dimension of the
image as a signifier or representation, a socially determined system of semiotic codes. The
symbolic is dialectically linked to the imaginary, when the subject derives abstract meanings
from the signifier.
The Imaginary. At the imaginary level, photographic representation is a dream
machine, a signifier of absence (a trace of physical reality), inviting the spectators
identification with the world within the frame.
The Real. At the level of the real, images are material productions created by the
convergence of money, talent, and marketing in the film industry and advertising. As Metz says,
the spectator (or consumer) is primarily engaged in cinema and photography from the standpoint
of the symbolic and imaginary realms, since the very force of these media derives from a
masking or denial of the technical or commercial processes of production.
Metz points out that while all experience tends to oscillate between the symbolic, the
14
imaginary and the real, film spectating leans to the side of the imaginary/symbolic, unfolding as
a series of mirror effects between the film screen and the spectators psychological screen
organized in a chain. Cinema is thus an imaginary signifier, a symbolic, technological, and
commercial apparatus linking visual representation, consumer desire, and the circulation of
capital in the entertainment industry (Figure 3). The cinema is also an erotic apparatus,
preserving and perpetuating the ideal of the film as a good object, as guarantee of the subjects
closure with the Other in the imaginary realm. The imaginary/symbolic apparatus of cinema and
photography contributes to the ability of advertising to engage not only the mind but also the
passion of consumers in the brand world. Like cinema, advertising is a cultural representation as
well as an industry - a kind of dream machine linking consumer desire to brand perceptions and
capital exchange. Advertising frequently capitalizes on this gender paradigm in order to create
associations in the consumers mind between the allure of womans eroticized body and the
desirability of the brand.
Projective Identification
spectator looking at what the camera sees. According to Metz, a play of presence and absence
between what is seen in the image and what is referenced out of frame, engages the spectators
involvement in the world of the image by means of projective identification. As a spectator, I
take the place of the absent camera I become the narrating I of the representation in-frame. I
also internalize the meanings organized in the image they become associated in consciousness
with memories and fantasies I have previously associated with these meanings.
Next, as images are linked together in film discourse, the spectators identification with
the look of the (absent) camera is superimposed onto the looks of characters in the story. As a
character looks off-screen, they reference an imaginary space that the spectator fills in by means
of projection. The parallel dynamic of presence and absence in the signifier and projection and
introduction in the spectator drives the emotional investment of spectators and consumers in film
and advertising. By projecting themselves into the ellipses inherent in cinema discourse, the
spectating subject becomes, in the imaginary/symbolic realm, a principle player in the fiction.
The following example illustrates this phenomenon.
Murder by Looking
In his famous film, Psycho, Alfred Hitchcock engages the spectator in the suspense of the
narrative by means of a cross-cut editing style that exploits the psychic play of presence and
absence in cinema. When the murder victims sister, played by Vera Miles, comes looking for
her at the isolated motel where she was murdered by a psychopath, a series of cross-cuts between
Miles and the murderer looking off-screen opens a play of presence and absence that engages the
spectators identification in the film as a potential victim. Since we can only imagine the space
they reference off-screen, we must actively create that reality in our minds as the scene unfolds.
17
These kinds of cross-cuts, in the fiction film, engage the spectator in the film world by masking
the real of the camera and the screen separating the spectator from the film narrative.
This sequence illustrates the dialectic of desire in the classic narrative film, in which the
gaze of the camera is traditionally matched with the gaze of male characters looking in the
direction of women (Bordwell et al 1985). The semiotic codes that structure the cross-cut on
the side of representation, are implicated in the cultural codes that structure gender roles on the
side of the spectator. This pattern illustrates the way the semiotics mediates the dialectical
implication of communication codes and the social and psychological construction of the
spectator (or consumer).
Lacan extended Freuds theory by identifying the role of language and symbol formation
in this process insisting that the phallus should not be reduced to the biological differences
between the sexes, but understood as the symbolic anchor around which logic, meaning, and
consciousness are organized in Western culture. The feminine, on the other hand, would
represent fragmentation, excess, and play or non-sense. The mirror stage is played out repeatedly
in adult life as the endless fluctuation of the speaking and spectating subject between passion and
reason, negotiated by means of symbolic displacements. (Table 1)
their looks with his or her own projections. The object of the characters look, usually a woman
in the classical narrative film, (Bordwell et al 1985), takes on the psychological role of the fetish,
an object to be loved and a means of keeping at bay the threat of castration symbolized in the
fragmentation of the cinema signifier. For the fantasy to work, the woman on-screen cannot look
back at the spectator/voyeur without opening another gap in the signifier and a threat of symbolic
castration. This cultural code acts as a sort of law of the look, and dictates the way film and
video are edited for the mass media. As we move the discussion forward, we will see that this
code is deployed somewhat differently in advertising.
gender is reduced to the biological difference between male and female bodies. (Copjec 2000,
Cowie 2000, Doane 1993, 1990, Friedberg 1990, Silverman 1988). To the extent that
representations perform as fetishes, THESE CRITICS CLAIM, they guarantee a male order of
the symbolic, an ideology of the same turning around the phallus (and its lack). Moreover, by
reducing the cinema apparatus to the dominant representation of gender in the classic narrative
film genre, Metzs approach forecloses discussion of a feminine subject of discourse, the
potential for a multi-voiced or doubled identity of the cinema subject, or deconstructionist
interpretations of the cinema apparatus as a function of the political ideology of late capitalism.
However, neither Lacanian psychoanalysis nor Metzs psychoanalysis of cinema
collapses the masculine and feminine orders of discourse to the biological reality of men and
women (Penley 2000). By detaching the structure of gendered discourse from the biological
differences between the sexes, Metz provides a framework for theorizing the movement of desire
in advertising as a response to semiotic and rhetorical operations in visual discourse, not a oneto-one alignment of men and women in advertising with biologically masculine or feminine
consumers. This enables us later in this paper to discuss masculine and feminine subject
positions with reference to homoerotic imagery in advertising.
Metzs contribution provided us with a new way of looking at visual representation that
takes into account the phenomenological relation between conscious perception and the
production of meaning the condition of possibility of visual discourse. And though the
imaginary signifier references the essence of cinema, not the analysis of any particular film
text or style, it does not foreclose analysis of the subject in historical and ideological context.
Since visual representations such as photography and cinema constitute material
productions, in the realm of the real, the cinema apparatus is also a capitalist apparatus. The film
industry is the engine that drives the economy of desire implicating money, representation, and
21
consumer scopophelia in cinema. Modern advertising leverages this kind of economy to draw
consumer desire to brands. In advertising scopophelia, the female body is not in and of itself the
commodity, but a symbolic currency adding brand value to goods ranging from cars to perfumes.
The following grid maps the implication of spectator look, the camera eye/I, consumer desire,
and the brand fetish in the psycho-semiotic system referred to here as marketing hedonics
(Figure 5)
The theory of cinema scopophelia presented above privileges spectators imaginarysymbolic engagement in artistic representations. However, as soon as we apply this theory to
questions of branded discourses in advertising, we are faced with the real, commercial dimension
of the marketplace and the need to exploit this imaginary-symbolic engagement to garner market
share for the brand. In the following section, I engage these debates in order to theorize the
dialectical implication of consumer desire, visual representation, and capitalism through the
medium of advertising.
Advertising campaigns by Bruce Weber for Calvin Klein (1990) and Steven Meisel for
Dolce & Gabbana (2006) seem to revolutionize the dominant order of gender representation,
since the eroticized male body is the object of consumer scopophelia. The following sections will
address the ways brand semiotics restores a conventional logic to homoerotic advertising, not
only dodging the censor but also building brand equity across a range of consumer sexualities.
Applications
Positioning Consumer Desire in Luxury Advertising
22
For advertising to ultimately work, it must link the play of meaning to a logical
association with the brand message. In the Dior ad, the psychological space that is opened up
when the woman looks back at the camera is sutured by means of the BRANDED bottle of
perfume she holds - interestingly shaped like the male sex. In this way, the product placement
restores a phallo-centric logic to the representation. Feminine desire is thus reinterpreted here as
the desire for completion and satisfaction in relation to the brand as sex symbol. Though
marketing hedonics forms the psychological cornerstone of symbolic consumption generally,
luxury advertising lays bare the series of displacements in the symbolic/imaginary realm that
engage the consumer in the brand world.
Luxury advertising was once the unique domain of male fantasies about women in roles
ranging from the goddess to the whore. In recent years, luxury advertising replays post-modern
trends in the arts that challenge the dominant heterosexual interpretation of gender, most
famously exemplified in the work of Robert Mapplethorpe. Mapplethorpes photographs of male
nudes challenges the dominant association of beauty and desire with Womans body. Since his
23
works include explicit representations of homoeroticism, they have drawn fire from conservative
groups and prompted lawsuits and outright censorship, particularly in the well-publicized
scandals surrounding the Perfect Moment exhibit from 1988 to 1990 (Kidd 2003).
Recent advertising in the luxury sector seems to leverage the succs de scandale of
Mapplethorpes work. In these kinds of ads, the eroticized male body often stands in place of
female body as the object of the voyeuristic gaze of the I/eye of the camera/spectator. This
perversion (pervertere to twist) of the traditional dialectic of male/female, subject/object of the
gaze challenges the closed system of meaning and being symbolized in the order of the phallus,
the look, and the logic of discourse and introduces alternative voices, positions, and sexualities
into luxury advertising.
A case in point is the Calvin Klein brand, which has leveraged associations with shocking
sexual representations since the 1970s. The television spot (1980) where Brooke Shields says,
Nothing stands between me and my Calvins, moved the brand into the spotlight and generated
strong reactions in the media. The introduction of even more scandalous imagery in the 1990s,
including eroticized male bodies and nude shots of Kate Moss (Obsession perfume, 1993), with
and without male partners, reflected not so much a revolution in the social mores of the audience
as a public relations strategy of shock and scandal.
Though the photographer Bruce Weber is credited with initiating the figure of the
eroticized male in advertising, his work builds upon the publicity generated by Mapplethorpes
art. In a 1991 Calvin Klein jeans advertising insert in Vanity Fair (Figure 7), Weber positions
the male body as an object of the voyeuristic gaze of the camera/spectator, while reiterating the
24
ambiguity of this figure is I . The eroticized male body performs like the female body in
traditional representations as a kind of currency in the circulation of desire within consumer
culture. Weber deconstructed the traditional order of scopophelia positioning male voyeur
against female viewed by staging men in both the male and female points of view. The
advertising insert created a scandal, but was successful with straight as well as homosexual
consumers because they created a harmless dalliance with homosexuality while maintaining the
dominant order of scopophelia.
The next section includes analysis of three an advertisement taken from the famous
Vanity Fair insert for Calvin Klein jeans published in 1991. In all of the ad, formal dimensions,
including the organization of bodies and looks within the frame, the positioning of models vis a
vis the spectator, the product display, and the organization of line, shading, and mass within the
frame - contribute to a system of visual codes for gender identity and identification in advertising
discourse. The semiotic structure of the ad reinforces the association of the Calvin Klein brand
with passion and engages consumer desire in the brand. (A complete semiotic analysis of the
three ads is appended to this paper, Appendix 1.)
PUT THE FULL ANALYSIS HERE
In Lacanian terms, the campaign exposes the castration scenario as a play of division,
ambiguity, and lack, and the threat of a potential breakdown of meaning altogether. Not only
does the voyeuristic gaze of the camera/spectator project the promoridal phantasm of the
castrated mother onto the female body, as seen in the Dior advertisement in Figure 4; it also
superimposes this phantasm over an image of the male body, suggesting the phantasm of the
25
castrated male. In the analysis which follows, I show how the product placement in these ads
resolves the castration figure by means of a kind of logic of the logo.
In this ad we see only the muscular torso of a nude man holding a pair of jeans in front of
his body. The water splashing down his body suggests he is in the shower, but we have to
imagine for ourselves the exact story behind this image.!!The initial staging of voyeur and
object of the look puts into play a movement of consumer scopophelia based on a series of
displacements between the symbolic (metonymies such as the torso, the water, the jeans), and the
imaginary (the fantasy that these signs trigger in the spectator), and the real (the marketing
function). The ad stages a kind of visual seduction, inviting the consumer/spectator to imagine
what the whole man looks like and what he is masking with the jeans. The placement of the
jeans, there where the genitalia have been censored (lacking) from the image, opens up a figure
of lack or symbolic castration, that is recuperated, in the symbolic order, by means of the CK
brand. (Table 2)
26
this same figure pass the censor in advertising? I propose that the critical placement of the CK
jeans in the place of the genitalia in effect censors the homoerotic fantasy by displacing the
fantasy from the real sex object to the brand - a fetishistic replacement for that which is lacking
in womans body. In the same way that the bottle of perfume restored a phallo-centric logic to
the Dior ad, the jeans in this ad recuperate the dominant order of the phallus as signifier for
sexual power. This displacement underlies the erotic force and positioning of the Calvin Klein
brand in general. The Calvin Klein brand not only looks sexy; it stands for sex.
The product placement both censors the explicit sexuality of the scene and opens an
imaginary space in the representation that invites spectator projection and identification with the
characters. It also brings the focus of the scene and consumer desire back to the brand as a
fetish to be loved reminding us of Brooke Shields famous line, Nothing comes between me
and my Calvins.
This chain of displacements from the relationship in the scene to the
consumer/spectators relationship to the brand characterizes the way advertising contributes to
symbolic consumption in general. Psychological displacement accounts for the transfer of
meaning from advertising discourse to the brand, enabling the brand to fulfill unmet consumer
needs by means of intangible, emotional benefits.
What differentiates these ads from the covers of body building magazines or publications
targeted to gays is that the sexual cues in the ads are ambiguous: the men are both muscular and
vulnerable, seducing and seduced, homoerotic and straight, subject and object of the gaze. The
visual rhetoric implicates the spectator in an ambiguous relationship to the image. In this
scenario, the spectator - male or female in reality, is divided in the symbolic/imaginary realm by
means of identification with the male gaze of the camera gazing at men. This figuration
deconstructs the gendered logic of cinema scopophelia by projecting gender difference onto a
27
polymorphous figure of the eroticized male body. The semiotic organization of the ads
recuperates this logic with reference to the brand meaning and positioning.
The repositioning of masculinity in this these advertisements performs strategic functions
relative to positioning, differentiating, and clarifying the Calvin Klein brand with regard to
competitors. It also initiated a trend in mainstream advertising that both reflects and contributes
to changing styles, behaviors, and attitudes related to popular representations and conceptions of
gender. We are loath to imply that such advertisements challenge the status-quo in the manner of
Mapplethorpe, since their force derives from a staging of dominant paradigm opposing the male
subject and the female subject-positions traced in the organization of looks in the image. It would
also be a mistake to limit interpretation of these ads to their obvious homoeroticism, since they
contribute to the strong performance of the Calvin Klein brand in the mass market and continue
to inspire Calvin Klein campaigns. What has changed in these ads, and in advertising in general,
is that the monolithic order of male subject and its female Other has been deconstructed into a
spectrum of gendered identities and subject positions loosely organized around the voyeuristic
gaze of the camera.
The eroticized male body in this campaign incorporates codes for feminine appearance in
body language and physical appearance, including physical shapes and gestures, and the
placement of the bodies within the frame. In this way, the eroticized male body is taken up and
implicated in the commodification and circulation of the feminine in consumer culture, in spite
of the obvious homoerotic implications of some of the ads. This may explain the success of these
campaigns in the mass market (Elliott 1991).
28
British critic Stephen Heath (1982) extends Metzs theory of the imaginary signifier with
reference to a specific movement of subject-address in narrative film, traced and orchestrated by
cinematic codes for structuring spectator point of view in cinema. Heath insists that in Lacanian
theory the term castration covers two distinct regimes of meaning. It describes both the
division of the subject in the symbolic order and the real division between the sexes. In popular
culture and advertising, the dual notion of lack tends to be reduced to the second meaning, the
lack of a specific organ: the male genitals. !!As I said earlier, Lacan cautions us not to reduce
the phallus or the castration phantasm, a symbolic construct, to the biological differences
between the sexes, but to understand them as symbolic constructs which anchor logic, meaning,
and consciousness in Western culture
!!The consuming and spectating subjects desire in and for the image is regulated by
the codes governing meaning production in cultural representations such as the arts and
marketing communication. The gendered figure of the voyeur looking at the object of desire is a
classic example of this. Heath (1982, 16) explains: An important - determining - part of
ideological systems is then the achievement of a number of machines (institutions) that can move
the individual as subject, shifting and tying desire, realigning excess and contradiction, in a
perpetual retotalizationa rememberingof the imaginary in which the individual-subject is
grasped as identity. It is in terms of this double bindthe statement of social meanings and the
holding of the individual to those meanings, the suturing of the enounced and the enunciation,
what was called above the vision of the subject, that the institution of cinema can be
understood.
The cinema signifies to the exact extent that it obeys the law of the phallus as a
symbol for the unity of meaning and being in discourse, and a defense against the order of
castration or lack. This unity is sustained in two ways. First, the film editing masks the real
29
fragmentation of the film chain into shots and sequences. Next, the staging of subject-address in
film discourse sutures the relationship between the meaning communicated outward for the
spectator and the meaning created internally by the spectator by means of their personal psychic
projections into the representation. Heath clarifies that these suturing effects are not indifferent to
gender difference. They are inscribed a paradigmatic series of culturally-defined binary
oppositions in which masculinity is aligned with the organizing logic of the gaze, and femininity
is aligned with the fragmentation, lack, and passion associated with the object of the gaze. In
other words, in film and photography, the object of desire in the image evokes an imaginary,
psychic space the space of the scene off-frame and the figure of the absent voyeur/camera. This
formal structure invites the spectator to complete the scene by means of their personal
projections.
The viewer/I is always and already aligned with the masculine order of the logos. From
this vantage point, the figure of woman-as-voyeur as spectator and director of her own desire is always and already mediated by the lens of masculine desire. The feminine subject of
discourse is thus a figure for alienation and lack with reference to the dominant male discourse.
The suturing effects of classical narrative editing perpetuate an economy of heterosexual desire
by masking the real fragmentation and incompleteness of the cinema signifier (24 frames per
second), thus resolving, in the imaginary-symbolic realm, the castration anxiety associated with
the mirror phase of development.
The figure of the eroticized male body reflects cultural shifts in the sexual roles of men
and women in Western culture, but may also obscure the more complex question of how
representations of alternative sexualities that have been banned from popular culture and the arts
particularly in the U.S. - have passed the censor when they appear in advertising. The
previous analysis of the Calvin Klein ads demonstrated how the brand work - the logo, product
30
placement and style recuperated lack, fragmentation and difference in the order of the logos or
logic of discourse. In the following section this is examined problem further with reference to a
recent ad campaign by photographer Steven Meisel for Dolce & Gabbana (Figure 8) (A
complete semiotic analysis of the advertisement INCLUDE HERE.)
In the Dolce & Gabbana campaign, Meisel evokes the counter-cultural strategies of
artists/filmmakers such as Dean Sameshima and Bruce LaBruce, who use photomontage,
photography, video and performance art to stage a social revolution at the edge of visual culture.
In multi-media exhibits in Berlin and Los Angeles such as Heterosexuality Is the Opiate of the
Masses (2005), Bruce LaBruce superimposes revolutionary slogans over homoerotic
photography that both foregrounds the technology and ontology of photography and cinema and
interrogates the ideological foundations of the cinematic apparatus. This kind of work dismantles
the eroticism of the strip tease or peep show an eroticism grounded in the domination of the
omniscient voyeur over the erotic object caught unawares in his gaze and exposes men as
erotic objects looking back boldly at the camera/spectator with an insinuating smile. Bruce
LaBruces work resists the ideology of mastery and logic shaping the dominant (heterosexual)
discourse by suspending the synthesis of camera position, subject positions, and spectator desire
in cinema and photography.
Meisels campaign replays this artistic radicalism to communicate the edgy and risqu
31
positioning of the Dolce & Gabbana brand. By foregrounding the work point of view in the
construction of meaning, Meisel engages the consumer/spectator in a play of looks staged over a
four-page magazine spread (Figure 6). All four scenes reveal the process of production of the
image we see a film set, a director, and by implication, the actors. Foregrounding is a
revolutionary art device developed by Russian Formalists to create a critical distance between
the meaning of a work and the ideological apparatus that gave it form (Lemon and Reis 1965). In
Meisels campaign for Dolce & Gabana, the disclosure of the production process invites a
reflection also on the ideological apparatus at work in cinema and photography. Rather than
mount a serious attack on the capitalist apparatus in which advertising is engaged, however, this
imagery seems to parody the dominant representation of eroticism in advertising in order to
underscore the urbane, sophisticated and advanced-guard personality of the Dolce & Gabbana
brand. Meisel introduces fragmentation, lack, and critical distance into the scene while
reinstating a logic of the logo to the discourse.
The four scenes in the ad are loosely connected in a kind of cinematic montage joining
actors, actions, and product line in a single imaginary space from one page to the next the
space of the production of the image. These continuities are reinforced by the placement of the
Dolce & Gabbana brand name across the four pages, beginning on page one and ending on page
four. The construction of the ad sets in motion a play between brand positioning and subject
positions traced in the cinema signifier at the levels of point of view, references off screen,
references to the eye of the camera.
Each scene suggests a homoerotic encounter, and each scene is embedded within a
representation of a director shooting these scenes for a film. In the background of each shot the
lights, camera and set are exposed to unveil the technical process of cinematic production. This
formal strategy deconstructs the unity of scene and seen of the classical narrative style, and
32
campaigns for brands such as Yves St. Laurent and Dior, especially in Europe, luxury
advertising announces a shift in the economy of desire linking economics, semiotics, and
consumer satisfaction in advertising discourse. This move is not unlike the gesture of Manets
Olympia, who broke the erotic spell of the voyeurs gaze by looking back boldly at the spectator,
signaling a terminus in the history of figurative painting.
This phenomenon has important implications for the future of advertising, not only for
showing gender relationships in a new light, but also for extending and perpetuating the current
fragmentation of consumer targets in the media world itself (Cappo 2005). The multiplication
and segmentation of subject positions or voices within advertising discourse parallels the
breakdown in the single-focused, monolithic order of the mass media in recent years and a
rethinking of the capitalist apparatus joining brand positioning, advertising, and consumer desire
in post-modern consumer culture.
targets to these campaigns based on their personal and lifestyle choices (Appendix 1). This
approach also lends itself to advertising testing among a broad range of consumers. This same
principle explains the positive market response to the campaigns for Calvin Klein and Dolce &
Gabbana. The radical sexuality of those campaigns did not tarnish or narrow the appeal of the
brands to a niche segment, but reached a broad audience and increased brand sales, awareness
and loyalty.
Further research could include a consumer experiment on the lines of the Milward Brown
Link! survey to both prove the correlation between visual codes in advertising and intensity of
consumer response. The Link! process tracks consumer engagement by recording their
responses to the same ads by means of a touch pad. 1
In order to ensure that consumer response is driven primarily by semiotic operations in
the text, rather than by the content alone, two parallel studies should be conducted, one that
tested response to ads with erotic content, and another one for testing ads with neutral content.
The expansion and interrogation of gender roles in the West due to political struggles in
the realms of civil rights and sexual liberation has of necessity changed the way men and women
are represented in mass consumer culture. The very representation of sex in advertising, not to
mention the positioning of the eroticized male body as object of the (male) gaze in ads, is a
radical change indeed. It would be an exaggeration to assert, however, that such moves have
radically overturned the dominant apparatus of marketing and advertising, or that such
advertisements reflect radical changes in social norms relating to homosexuality.
When sex sells, it still trades in female sexuality as subject position rather than as
womans body per se. Inasmuch as the eroticized male body incorporates the meanings and
1
In a recent case study for the J. Walter Thompson Company in Chicago, the author proved a correlation between the
strength of consumer response and visual codes for spectator engagement in an advertising campaign for Kraft Singles. The
agency ran an independent Link! test that corroborated findings from the semiotic analysis, e.g., that emotional response is
strongest at those junctures in advertising discourse when the consumer is prompted to fill in the voids left by references offframe. (J.W. Thompson 2003)
35
36
References
Beasley, Ron and Marcel Danesi (2002), Persuasive Signs: The Semiotics of Advertising, The
Hague: Mouton de Gruyter.
Bordwell, David, Janet Staiger, and Kristin Thompson (1985), The Classical Hollywood
Cinema: Film Style and Mode of Production to 1960, New York: Columbia University
Press.
Bruce LaBruce (2005), Heterosexuality Is the Opiate of the Masses, An exhibit of performance
art, film, and photography at the Peres Projects Gallery, Los Angeles, CA, July 16
August 13.
Brunel, Frederic F. and Michelle Nelson (2003), Message Order Effects and Gender
Differences in Advertising Persuasion, Journal of Advertising Research, Vol. 43.
_________________________________(2000) "Gender Responses to "Help-Self' and 'HelpOthers' Charity Ad Appeals: An Analysis of the Mediating Role of World-views and
Values." Journal of Advertising, 24, 3, pp.15-28.
Cole, Shawn (2002), and Calvin Klein, glbtq: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual,
Transgender, and Queer Culture, www.glbtq.com/arts/klein_c.html. Cited January 10, 2008.
Cappo, Joseph (2005), The Future of Advertising: New Media, New Clients, New Consumers in
the Post-Television Age, New York City: McGraw-Hill.
Copjec, Joan (2000), The Orthopsychic Subject: Film Theory and the Reception of Lacan in
Film and Theory: An Anthology, ed. by Robert Stam and Toby Miller. Oxford:
Blackwell, (437-455).
Cowie, Elizabeth, 2000, Woman as Sign in Feminism and Film, ed. by E. Ann Kaplan. New
37
Elliott, Stuart (1991), Has Madison Avenue Gone Too Far? The New York Times, December
15.
Freud, Sigmund. (1928) "Fetishism." vol. 21 in Standard Edition of the Complete Psychological
Works of Sigmund Freud, New York: NEW COLLEGE LIBRARY
FREUD, Sigmund, Three essays on the theory of sexuality.
Friedberg, Anne, 1990. A Denial of Difference: Theories of Cinematic Identification in
Psychoanalysis and Cinema, edited by E. Ann Kaplan, London: Routledge, pp. 36-45.
Halasz, Robert and Christina M. Stansell (2007). Hoovers Profile of the Calvin Klein
Company, Hoovers International Directory of Company Histories, New York: Hoovers
Inc., website, www.answers.com.
38
Heath, Stephen (1982), "On Screen, in Frame: Film and Ideology," Questions of Cinema,
Bloomington: Indiana University Press, p. 1-18.
J.Walter Thompson (2003), Kraft Singles Historical Advertising Study, internal report,
November.
J. Walter Thompson (2003), Kraft Singles Advertising Research. Internal report.
Kazerouni, Guillaume (2005), Venus and the Three Graces Surprised by a Mortal, On-Line
Catalogue of the Collection of the Louvre Museum, at http://www.louvre.fr.
Kidd, Dustin (2003), Mapplethorpe and the New Obscenity, Afterimage, March-April.
Klein, Melanie (1946), Notes on Some Schizoid Mechanisms, in The Writings of Melanie
Klein, Volume III, London: Hogarth Press, 1-24
Lacan, Jacques (2005/1970), Ecrits I, translated by Bruce Fink, New York: W. W. Norton.
Lambiase, Jacqueline and Tom Reichert (2006), Peddling Desire: Sex and the Marketing of
Media and Consumer Goods, in Sex in Consumer Culture: The Erotic Content of Media
and Marketing, edited by Jacqueline Lambiase and Tom Reichert, Mahwah, New Jersey:
Lawrence Erlbaum Associates pp. 1-10.
________________________________ (2003), Promises, Promises: Exploring Erotic Rhetoric
in Sexually Oriented Advertising, in Persuasive Imagery: A Consumer Response
Perspective, edited by Linda M. Scott and Rajeev Batra, Mahwah, New Jersey: Lawrence
Erlbaum Associates, pp. 247-266.
________________________________ Editors (2002), Sex in Advertising: Perspectives on the
Erotic Appeal, Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Lemon, Lee T. and Marion J. Reis (1965), Russian Formalist Criticism: Four Essays, Lincoln,
Nebraska: the University of Nebraska Press.
Levi-Strauss, Claude (1963/1958), Structural Anthropology, translated by Claire Johnson and
39
Scott, Linda (1994a), The Bridge from Text to Mind, Journal of Consumer Research, 21
(December), 461-480.
___________(1994b), Images in Advertising: the Need for a Theory of Visual Rhetoric,
Journal of Consumer Research, Vol. 26, No. 3, pp. 252-273.
Sherry, John and Eduardo G. Camargo (1987), May Your Life Be Marvelous: English
Language Labelling and the Semiotics of Japanese Promotion, Journal of Consumer
Research, 14 (September), 174-188.
Silverman, Kaja (1988). The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema.
Bloomington: Indiana University Press.
Stern, Barbara (1993), Feminist Literary Criticism and the Deconstruction of Advertisements: A
Postmodern view of Advertising and Consumer Responses," Journal of Consumer
Research, 19 (March), 1993, 556-566.
______________(1996), "Deconstructive Strategy and Consumer Research: Concepts and
Illustrative Exemplar," Journal of Consumer Research, 23 (September) 1996, 136-147.
______________(1996), Textual Analysis in Advertising Research: Construction and
Deconstruction of Meanings, Journal of Advertising, 25, No. 3 (Fall), 61-73.
______________(1999), "Gender and Multicultural Issues in Advertising: Stages on the
Research Highway," Journal of Advertising, 28 (Spring), 1-9.
Thompson, Craig J. and Diana L. Haytko, Speaking of Fashion: Consumers Uses of Fashion
Discourses and the Appropriation of Countervailing Cultural Meanings, Journal of
Consumer Research, 24 (June), 15-42.
Torres, Ivonne M. & Elten Briggs (2007), Identification Effects on Advertising Response,
Journal of Advertising, Vol. 36, 3, pp. 97-108.
Wang, C.L., T. Bristol, J.C. Mowen, and G. Chakravorty (2000), Alternative Modes of Self41
42
Figures
1. Blanchard, Venus.
2. Monet, Olympia.
3. The Imaginary Signifier
4. The Fetish
5. The Apparatus of Consumer Desire.
6. Dior Advertisement.
7. Bruce Weber for Calvin Klein (1990)
8. Steven Meisel for Dolce & Gabbana (2006)
43
44
45
46
47
Tables
Table I.
Psychoanalysis
Discourse
Scopophelia
Economics
Epistemological
center
Esthetic
Iconography
*Biological
Fallacy
FEMALENESS
Lack (Symbolic Castration).
Fragmentation, delay of closure,
and difference, symbolized in the
phallus lacking in the mothers
body. (Lacan)
The Object of View, possessed by
the gaze of the Voyeur.
Commodity.
Body, Passion.
Table 2
Analysis of Ads by Bruce Weber for Calvin Klein. Images #1, #2, #3.
Image #1 CK Jeans
Forms
Postures
Subject-address
Gay/straight men and
straight women.
48
looks at the jeans as fulfilling an unmet need for experiencing a heightened state of
virility.
Product placement
The jeans, held in the place of the genitals, are in fact a displacement for the male sex.
This displacement provides a force to the sexual meaning of the brand it not only
looks sexy, it is a displacement for sex. This meaning is reinforced in Image #3 where
the pair of jeans mediates the mans sexual performance.
Lighting
Lighting directs the attention of the spectator to the curves of the body and the
genitalia.
49
Appendices
Image #2 CK Jeans
Forms
Postures
Subject-address
Gay/straight men.
Product placement
Lighting
Image #3 CK Jeans
Forms
Postures
Subject-address
Straight male.
Product placement
Lighting
50
Appendix 2.
Analysis of D&G ads by Meisel. Scenes #1, #2, #3.
Scene #1 D&G
Forms
Two men getting dressed, in D&G fashions, one man seated in the left background is fully
dressed but adjusts his tie, the other man cropped so his face is out of frame - stands in
the right foreground, pulling up his zipper, barefoot, shirt unbuttoned.
Postures
Gender roles may be reflected in background/foreground, seated/standing binary; the
seated man points his toes like a dancer; the man working his zipper both exposes and
asserts his sexuality.
Subject-address
The voyeur could stand in for female or the hetero or homosexual male consumer. The
Ambiguous.
cropped view of the man in the foreground, and his posture facing out toward the
spectator, opens a play of presence and absence that inscribes the spectator in the scene as
a partner male or female.
Product placement
Product fashionable suits and accessories shown in disarray and process on the side
of passion rather than logic; rather than dress the man, i.e. hide the body behind the
trappings of culture, they are accessories to an erotic performance involving undressing
and dressing.
Misc
The film production stage is barely perceptible in the background.
D&G ads by Meisel.
Scene #2 D&G
Forms
In the foreground a nude man lays on a pillow or low bench, head thrown back toward the
spectator, eyes closed. Seated in front of him and between his legs, is a man with legs
spread wide, wearing a D&G white suit similar to the one in scene #1. The seated man is
scrutinizing the man lying down. To the spectators right of the seated man is another man
in black, presumably the director of the scene within the scene, leaning over and gesturing
as if giving instruction to the man in white.
Postures
The nude man is leaning back in a vulnerable position, eyes closed and arms resting on his
chest, legs open. The man seated above him is in control judging by his dress, his
dominant position, his look toward the nude man, and the central position of his crotch
within the line of vision.
Subject-address
The scene brings the homoerotic fantasy full circle male/female, viewer/viewed. The
Gay male.
reclining man in the foreground does not exchange looks with the man seated above,
communicating an absence of volition and complicity with the action being staged. The
consumer/spectator as voyeur.
Product placement
The suit speaks to the authority and confidence of the seated man. The director wears
casual but fashionable shirt and pants.
Misc
Since the production lights are on bright in the background, we are peeping in on a
production scene. The man in black appears to be directing actors in a sex scene. This
inserts distance and division into the sex scene and disturbs the completion and closure of
desire in the scopic realm.
51
Postures
Subject-address
Straight or gay male.
Product placement
Misc
Here the director, dressed in a different black shirt and jeans, stands with one of the young
men on the set looking off frame left at a scene that can only be imagined. Presumably
the young man will be playing in the scene. In the background we see a man dressed only
in white pants and black belt, head hidden from view.
Attentive, collaborative.
The consumer/spectator creates the scene out of frame, takes over to some extent where
the director in the scene left off.
The product placement supports the dynamic of the strip tease dressed/undressed in
the ads.
The men are standing on the set; the man in the background is an actor from a previous
scene.
52