CA TA L OG O

D E PI EZA S

modelo

PERMANYER, S.A. AUSIAS MARCH, 113 T 245 27 00 - BARCELONA

NDICE
-------------Pgina
GRUPO BASTIDOR ............................................................................................................................................. 1
GRUPO DIRECCIN .......................................................................................................................................... 7
GRUPO SUSPENSIN DELANTERA .............................................................................................................. 7
GRUPO SUSPENSIN TRASERA.................................................................................................................... 10
GRUPO RUEDAS................................................................................................................................................ 12
GRUPO FRENOS ................................................................................................................................................ 15
GRUPO MOTOR ................................................................................................................................................. 18
GRUPO ENCENDIDO ....................................................................................................................................... 22
GRUPO CARBURACION.................................................................................................................................. 24
GRUPO EMBRAGUE Y TRANSMISIONES.................................................................................................... 26
GRUPO CAMBIO DE VELOCIDADES............................................................................................................ 27
GRUPO PUESTA EN MARCHA ...................................................................................................................... 31
GRUPO SELECTOR............................................................................................................................................ 33
GRUPO INSTALACIN ELCTRICA............................................................................................................. 35
GRUPO ACCESORIOS NORMALES............................................................................................................... 39

UTILIZACIN DE ESTE CATALOGO

===================================
El tipo de recambio que necesitan las motocicletas MONTESA, se determina por el nmero de
motor, el cual viene indicado en la columna correspondiente.
Todos aquellos recambios cuya denominacin empiece con la palabra "Conjunto", corresponden a
grupos o conjuntos de piezas ntimamente unidas y que slo se venden como tales conjuntos.
ENCARECEMOS a todos nuestros clientes, usuarios y talleres de reparacin (no oficiales) que, en beneficio
de la rapidez en la cumplimentacin de sus pedidos, indiquen el nmero de motor de la motocicleta a que
vaya destinado el material pedido.

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.20.001 T

BASTIDOR

de 4M0001 en adelante

2.20.017 T

CABALLETE

U 2020

MUELLE CABALLETE

2.20.021

EJE CABALLETE

2.20.022

COMA ESTRIBO

2.20.023

GUARDABARROS DELANTERO

2.20.024

GUARDABARROS TRASERO

2.20.027 T

PLACA MATRICULA

2.20.028 T

DEPOSITO GASOLINA

H 20033C

CONJUNTO GRIFO GASOLINA

H 20037

JUNTA GRIFO GASOLINA, FIBRA

4.20.040

TUBO CONDUCCIN GASOLINA

2.20.041

TAPN DEPOSITO GASOLINA

2.20.041

TABIQUE TAPN DEPOSITO GASOLINA

2.20.044

TAPA CAJA HERRAMIENTAS

4.20.055

CUBRECADENA

4.20.061

PLACA MODELO "IMPALA"

D 2062

PLACA MARCA MONTESA

D 2068

TAPETA CIERRE DIRECCIN

O 2069

PASADOR TAPETA CIERRE DIRECCIN

2.20.071

SILLN BIPLAZA

K 20074

SOPORTE SILLN

H 2008S

JUNTA GRIFO GASOLINA GOMA

O 2086

LLAVE CIERRES DIRECCIN Y CAJA HERRAMIENTAS

2.20.090

TOPE GOMA CABALLETE

2.20.121

CASOUELLO ELSTICO DEPOSITO GASOLINA

2.20.122

CASQUILLO FIJACIN DEPOSITO GASOLINA

2.20.123

TOPE ELSTICO DEPOSITO GASOLINA

2.20.201

PROTECTOR CAJA HERRAMIENTAS

2.20.202

CAJA HERRAMIENTAS

2.20.203

BRIDA FIJACIN POSTERIOR DEPOSITO GASOLINA

2.20.204

MUELLE FIJACIN POSTERIOR DEPOSITO GASOLINA

2.20.205

TORNILLO FIJACIN CUBRECADENA Y PROTECTOR CAJA

HERRAMIENTAS

2.20.206

APOYO ELSTICO DEPOSITO GASOLINA

2.20.211

TORNILLO FIJACIN GUARDABARROS DELANTERO

GRUPO BASTIDOR

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.20.212

TORNILLO FIJACIN GUARDABARROS DELANTERO Y

TIRANTE ANCLAJE

de 4M0001 en adelante

2.20.220

CASQUILLO ELASTICO EJE CABALLETE

GRUPO BASTIDOR

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.30.001 T

TIJA Y BRIDA INFERIOR SUJECIN HORQUILLA

de 4M0001 en adelante

D 3004

ARANDELA REGLAJE SOPORTES FARO S/ TIJA, DELGADA

D 3005

ARANDELA REGLAJE SOPORTES FARO S/ TIJA, GRUESA

2.30.010

BRIDA SUPERIOR SUJECIN HORQUILLA

2.30.011

TAPETA BRIDA SUPERIOR

2.30.012

BRIDA SUJECIN MANILLAR

2.30.014 T

MANILLAR

2.30.019

EMPUADURA MANILLAR, LADO ACELERADOR

Z. 30.020

EMPUADURA MANILLAR, LADO EMBRAGUE

2.30.021 T

POMO FRENO DIRECCIN

D 3024

MUELLE FRENO DIRECCIN

D 3025

TUERCA FIJACIN RODAMIENTOS DIRECCIN

D 3026

REGULADOR FRENO DIRECCIN

2.30.027

ANCLAJE FRENO DIRECCIN

D 3028

ARANDELA FRENO DIRECCIN

2.30.029

TOPE DISTANCIA FRENO DIRECCIN

D 3030

TORNILLO FIJACIN REGULADOR FRENO DIRECCIN

H 30042J

MANDO ACELERADOR COMPLETO

H 30043

PUO ACELERADOR

H 30044K

SOPORTE PUO ACELERADOR

D 3045

TORNILLO FIJACIN SOPORTE PUO ACELERADOR

H 30046

ARANDELA RETENCIN PUO ACELERADOR

H 30047

MUELLE RETENSOR PUO ACELERADOR

H 30048

ARANDELA PUO ACELERADOR

H 30050

TAPA PROTECCIN PUO ACELERADOR

D 3051

TORNILLO FIJACIN TAPA PROTECCIN PUO ACELERADOR

D 3055

TORNILLO CERRAJE BRIDA INFERIOR

D 3056

CASQUILLO BLOQUEADOR RODAMIENTOS DIRECCIN

D 3057

PROTECTOR COJINETE DIRECCIN

D 3058J

COJINETE DIRECCIN COMPLETO

GRUPO DIRECCIN

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 35.001

TUBO CENTRAL SUSPENSIN DELANTERA

de 4M0001 en adelante

2.35.902

TAPN FIJACIN TUBO CENTRAL

2.35. J03

ARANDELA TAPN TUBO CENTRAL

2. 35.004

SOPORTE FARO LADO DERECHO

2. 35.005

SOPORTE FARO LADO IZQUIERDO

2.35.007

CONO FIJACIN TUBO CENTRAL

2.35.011

MUELLE SUSPENSIN DELANTERA

2.35. 012

GUARDAPOLVO SUPERIOR

2. 35. 013

GUARDAPOLVO INFERIOR

2.35.014

SOPORTE SUSPENSIN DELANTERA LADO DERECHCO

2.35.017

SOPORTE SUSPENSIN DELANTERA LADO IZQUIERDO

2. 35. 029

TAPN INFERIOR SUSPENSIN DELANTERA

D 3530

JUNTA FIBRA AMORTIGUADOR SUSPENSIN DELAN.

2.35.032

CASOU1LLO SUPERIOR FIJACIN MUELLE SUSPENSIN

DELANTERA

2.35.033

CASOUILLO INFERIOR FIJACIN MUELLE SUPEN-SION

DELANTERA

2.35.037

RETENEDOR ACEITE SUSPENSIN DELANTERA

U 3538

JUNTA INFERIOR SOPORTE SUSPENSIN DELANT.

2.35.039

JUNTA SUPERIOR SOPORTE SUSPENSIN DELANTERA Y

AJUSTE SOPORTE FARO

D 3540

JUNTA TOTERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN DELANTERA

4. 35. 041J

AMORTIGUADOR SUSPENSIN DELANTERA COMPLE TO

de 4M3226 en adelante

2.35.042

ANILLO GOMA GUARDAPOLVO SUPERIOR

de 4M0001 en adelante

GRUPO SUSPENSIN DELANTERA

Edicin:
OCTUBRE 1962

10

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.40.031

EJE HORQUILLA SUSPENSIN TRASERA

de 4M0001 en adelante

H 40032

TORNILLO FIJACIN HORQUILLA SUSPENSIN TRASERA

H 40033

CASQUILLO EJE HORQUILLA SUSPENSIN TRASERA

H 40034

TUERCA FIJACIN AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

4.40.035J

AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA COMPLETO

2.40.039

AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA, SIN SUSPENSIN

H 40040

ANTIVIBRANTE AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

H 40041

2.40.042

TUBO ANTIVIBRANTE AMORTIGUADOR SUSPENSIN

TRASERA
MUELLE INFERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

2.40.043

CARCASA SUPERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

2.40.044

CARCASA INFERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

H 40045K

2.40.051

ARANDELA EXTERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN

TRASERA
TERMINAL INFERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN
TRASERA
CUERPO AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

H 40052

TOPE AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

H 10053

TUERCA DEL VASTAGO AMORTIGUADOR SUSPENSIN

TRASERA
CONJUNTO BLOQUEADOR SUPERIOR AMORTIGUADOR
SUSPENSIN TRASERA
CONJUNTO BLOQUEADOR INFERIOR AMORTIGUADOR
SUSPENSIN TRASERA
PLACA INDICADORA AMORTIGUADOR SUSPENSIN
TRASERA
MUELLE SUPERIOR AMORTIGUADOR SUSPENSIN TRASERA

CJTO. HORQUILLA SUSPENSIN TRASERA, CON

CASQUILLOS Y EJE

H 40050

2.40.113
2.40.114
2.40.115
2.40.116
4.40.117C

GRUPO SUSPENSIN TRASERA

11

Edicin:
OCTUBRE 1962

12

13

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

H 50003

LLANTA

de 4M0001 en adelante

D 5004K

CUBIERTA RUEDA DELANTERA (2,75" x 19")

No suministramos recambios

D 5005K

CMARA (para cubierta 2,75" x 19")

No suministramos recambios

D 5006K

BANDA PROTECCIN CMARA (19")

No suministramos recambios

2.50.007/R1

RADIO RUEDA TRASERA CORTO

2.50.007/R2

RADIO RUEDA TRASERA LARGO

2.50.007

RADIO RUEDA

54

72

de 4M0691 en adelante

D 5009

TUERCA RADIO

72

de 4M0001 en adelante

2.50.012

CUBO RUEDA DELANTERA

2.50.013

CUBO RUEDA TRASERA

2.50.016

RUEDA DENTADA SOBRE CUBO TRASERO

2.50.017

CASQUILLO ENTRE COJINETES RUEDA

D 5019

BLOOUEADOR COJINETE RUEDA

D 5020

EJE RUEDA DELANTERA

D 5021

TUERCA EJE RUEDA DELANTERA

2.50.022

EJE RUEDA TRASERA

D 5023 K

CUBIERTA RUEDA TRASERA (2, 75" x 19")

No suministramos recambios

2.50.025

SEPARADOR CUBO RUEDA TRASERA

H 50026

EXCNTRICA TENSORA CADENA LADO PLATO

PORTAZAPATAS

2.50.027

EXCNTRICA TENSORA CADENA LADO RUEDA DENTADA

D 5028

BLOQUEADOR COJINETE RUEDA, LADO PLATO

PORTAZAPATAS

2.50.030

TUERCA TETN RUEDA DENTADA

D 5032

ARANDELA PLANA EJES RUEDAS

2.50.039

CASQUILLO ARRASTRE RUEDA DENTADA S/CUBO TRASERO

2.50.043

EJE RUEDA DENTADA SOBRE CUBO TRASERO

2.50.044

TUERCA EJE RUEDA DENTADA

2.50.045

TETN ARRASTRE RUEDA DENTADA

2.50.046

BLOQUEADOR COJINETE RUEDA DENTADA

2.50.047

PLATILLO RUEDA DENTADA

2.50.049

ARANDELA DISTANCIA REENVI CUENTA-KMS.

2.50.050

ARANDELA EJE RUEDA DENTADA

GRUPO RUEDAS

14

Edicin:
OCTUBRE 1962

15

16

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.55.002

PLATO PORTAZAPATAS TRASERO

de 4M0001 en adelante

2.55.003

PIVOTE EXPANSIN ZAPATAS FRENO

2.55.004

LEVA EXPANSIN ZAPATAS FRENO DELANTERO

2.55.005

LEVA EXPANSIN ZAPATAS FRENO TRASERO

2.55.006 C

CONJUNTO ZAPATA FRENO

2.55.007

ZAPATA FRENO

2.55.008

FORRO ZAPATA FRENO

2.55.010

MUELLE ZAPATA FRENO

2.55.012

PALANCA FRENO DELANTERO

2.55.015

CABLE FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.016

FUNDA CABLE FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.017 C

CONJUNTO TERMINAL CABLE FRENO DELANTERO

D 5518

TERMINAL FUNDA CABLE FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.019

MANDO FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.020

TENSOR FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.021

MUELLE TENSOR FRENO DELANTERO Y EMBRAGUE

2.55.021

PALANCA FRENO TRASERO

2.55.025

VARILLA FRENO TRASERO

D 5526

MUELLE TENSOR VARILLA FRENO TRASERO

2.55.027

BARRILETE PALANCA FRENO TRASE.RO

D 5528

TUERCA TENSORA FRENO TRASERO

2.55.032

PEDAL FRENO TRASERO

2.55.034

MUELLE RETORNO PEDAL FRENO TRASERO

D 5538

ARANDELA PLANA VARILLA FRENO TRASERO

D 5540

ARANDELA ESPECIAL MUELLE FRENO DELANTERO

2.55.041 T

PALANCA PEDAL FRENO TRASERO, CON EJE

2.55.047

PLANCHA REFUERZO ZAPATA FRENO

2.55.048

TIRANTE ANCLAJE PLATO PORTAZAPATAS DELANTERO

2.55.050

TIRANTE ANCLAJE PLATO PORTAZAPATAS TRASERO

2.55.101 C

CONJUNTO PLATO PORTAZAPATAS DELANTERO

2.55.102

SOPORTE FUNDA CABLE FRENO DELANTERO

2.55.103

PIVOTE ANCLAJE PLATO PORTAZAPATAS

2.55.104

EJE MANDOS FRENO Y EMBRAGUE

2.55.105

ARANDELA EJE MANDOS FRENO Y EMBRAGUE

2.55.106

ARANDELA VARILLA FRENO TRASERO, LADO PALANCA

GRUPO FRENOS

17

Edicin:
OCTUBRE 1962

18

19

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 60. 005

ESPARRAGO MOTOR

de 4M0001 en adelante

4. 60. 006 C

CONJUNTO CIGEAL BIELA

4. 60. 007

MEDIO CIGEAL L/PION

4. 60. 008

MEDIO CIGEAL L/VOLANTE

4. 60. 009 C

CONJUNTO BIELA

4. 60. 011

CASQUILLO BIELA

2. 60. 012

MUEQUILLA

4. 60. 020

EJE EMBOLO

4. 60. 021

ARILLO FIJACIN EJE EMBOLO

4. 60. 022

SEGMENTO

4. 60. 022/ 1S

SEGMENTO (1 SOBREMEDIDA)

4. 60. 022/ 2S

SEGMENTO (2 SOBREMEDIDA)

4. 60. 024

JUNTA ENTRE CRTER Y CILINDRO

4. 60. 025 C

CONJUNTO CILINDRO

4. 60. 027

CAMISA CILINDRO

4. 60. 028

CULATA

4. 60. 032

TUBO ADMISIN

4. 60. 033

JUNTA TUBO ADMISIN

D 6034

ESPARRAGO TUBO ADMISIN

2. 60. 036

PIN SOBRE CIGEAL

D 6037 L

TUERCA PIN SOBRE CIGEAL

4. 60. 038 T

TUBO ESCAPE

2. 60. 040

TUERCA TUBO ESCAPE

2. 60. 041

JUNTA TUBO ESCAPE

4. 60. 042 T

SILENCIADOR

4. 60. 043

JUNTA ENTRE CRTERES CENTRALES

2. 60. 047

ARANDELA PLANA ESPARRAGO CULATA

2. 60. 050

TAPETA PORTARETENEDOR ACEITE MOTOR

2. 60. 052

JUNTA TAPETA PORTARETENEDOR ACEITE MOTOR

2. 60. 054

BRIDA SUJECIN SILENCIADOR

2. 60. 056

TORNILLO FIJACIN MOTOR A BASTIDOR

D 6058

TUERCA ESPRRAGOS TUBO ADMISIN

2. 60. 059

2. 60. 064

TUERCA ESPRRAGOS MOTOR Y FIJACIN MOTOR A

BASTIDOR
CASQUILLO ORIENTACIN CRTERES

4. 60. 074 J

JUEGO COMPLETO EMBOLO

4. 60. 074 J/1S JUEGO COMPLETO EMBOLO (1 SOBREMEDIDA)

4. 60. 074 J/2S JUEGO COMPLETO EMBOLO (2 SOBREMEDIDA)

2. 60. 077 J

JUEGO RODAMIENTO CABEZA BIELA

GRUPO MOTOR

20

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 60. 101

CRTER EXTERIOR IZQUIERDO

de 4M0001 en adelante

2. 60. 104 C

CONJUNTO CRTER EXTERIOR DERECHO

2. 60. 109

ESPARRAGO FIJACIN CRTER EXTERIOR DERECHO

2. 60. 110

TUERCA FIJACIN CRTER EXTERIOR DERECHO

2. 60. 111

TORNILLO FIJACIN CRTER EXTERIOR IZQUIER DO, LARGO

2. 60. 112

TORNILLO FIJACIN CRTER EXTERIOR FIJACIN

IZQUIERDO, CORTO
JUNTA CRTER EXTERIOR IZQUIERDO

2. 60. 116 T

ESPARRAGO FIJACIN CRTERES CENTRALES, LARGO, CON

TUERCA CABEZA

2. 60. 117 T

ESPARRAGO FIJACIN CRTERES CENTRALES, CORTO, CON

TUERCA CABEZA

2. 60. 140 J

GRUPO CRTERES CENTRALES

2. 60. 113

GRUPO MOTOR

21

Edicin:
OCTUBRE 1962

22

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 61. 001

MAGNETO ALTERNADOR A VOLANTE (sin bobina A.T. )

(MOTOPLAT ES-28M0137. 17L-D)

2. 61. 042

TORNILLO FIJACIN PLATO BOBINAS

D 6143 L

TUERCA FIJACIN VOLANTE MAGNTICO

D 6144

CHAVETA DISCO VOLANTE MAGNTICO

D 6146 Y

BUJA (grado trmico 225, rosca 14M x 12)

No suministramos recambios

2. 61. 048

CABLE BUJA

D 6150

JUNTA BUJA

D 6154

ARANDELA MUELLE FIJACIN VOLANTE MAGNTICO.

2. 61. 057 J

BOBINA A.T. COMPLETA (MOTOPLAT VM-500-D)

2. 61. 201

PROTECTOR TERMINAL BUJA

2. 61. 202

MUELLE TERMINAL CABLE BUJA

GRUPO ENCENDIDO

23

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

24

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

4. 62. 001

CARBURADOR IRZ 22-1, CUBA CENTRAL

de 4M0001 en adelante

H 60253 C

CONJUNTO CABLE ACELERADOR Y FUNDA

4. 62. 065 T

TOMA AIRE CARBURADOR

2. 62. 076

TUBO ENGRASE CADENA

GRUPO CARBURACION

25

Edicin:
OCTUBRE 1962

26

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 63. 009 T

TAPN LLENADO ACEITE EMBRAGUE, CON VARILLA

COMPROBACIN NIVEL

2. 63. 012

TAPN VACIADO ACEITE EMBRAGUE

2. 63. 013

JUNTA TAPN VACIADO ACEITE EMBRAGUE Y RACOR

FIJACIN MARCHAS

2. 63. 014

CUBO EMBRAGUE

2. 63. 015

CASQUILLO ARRASTRE CUBO EMBRAGUE

2. 63. 016

EJE MUELLES EMBRAGUE

2. 63. 018

RUEDA DENTADA DE EMBRAGUE

de 4M0001 a 4M5271

2. 63. 018. 1

RUEDA DENTADA DE EMBRAGUE

de 4M 5272 en adelante

2. 63. 023 J

JUEGO DISCOS EMBRAGUE

de 4M0001 en adelante

2. 63. 024

PLATO EMBRAGUE

2. 63. 024 /1

ARANDELA SUPLEMENTO PLATO EMBRAGUE

de 4M0001 a 4M 0199

2. 63. 027

MUELLE EMBRAGUE

de 4M0001 en adelante

2. 63. 028

FIJO RETENCIN MUELLES EMBRAGUE

2. 63. 032

PALANCA MANDO EMBRAGUE

2. 63. 038 C

CONJUNTO TERMINAL CABLE EMBRAGUE

2. 63. 039

SOPORTE TERMINAL CABLE EMBRAGUE

2. 63. 040

EJE SOPORTE TERMINAL CAB LE EMBRAGUE

4. 63. 044

CADENA CAMBIO A RUEDA TRASERA CON ENGANCHE

D 6345 K

ENGANCHE CADENA CAMBIO A RUEDA TRASERA

4. 63. 046

PIN MANDO RUEDA

2. 63. 102

EMPUJADOR EMBRAGUE

2. 63. 104

PULSADOR EMBRAGUE

2. 63. 108

PALANCA PULSADOR EMBRAGUE

2. 63. 107

MUELLE RETORNO PALANCAS MANDO EMBRAGUE Y

FRENO DELANTERO

2. 63. 108

RETENEDOR ACEITE PALANCA MANDO EMBRAGUE

2. 63. 109

RODILLO ARRASTRE CUBO EMBRAGUE

2. 63. 110

TUERCA FIJACIN PALANCA PULSADOR

2. 63. 111

ARANDELA PLANA PALANCA PULSADOR

2. 63. 113

MUELLE INMOV1LIZADOR DISCOS EMBRAGUE

de 4M0001 a 4M5271

2. 63. 113. 1

MUELLE INMOVILIZADOR DISCOS EMBRAGUE

de 4M 5272 en adelante

2. 63. 126

ARANDELA REGLAJE COJINETE RUEDA DENTADA

EMBRAGUE

de 4M0001 en adelante

GRUPO EMBRAGUE Y TRANSMISIONES

27

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

28

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.64. 009

EJE PRIMARIO

2.64. 010

CHAVETA DISCO EJE SECUNDARIO

2.64. 011

TUERCA EJE PRIMARIO

2.64. 013

FRENO TUERCA EJE PRIMARIO

2.64. 017

TUERCA EJE SECUNDARIO

2.64. 018

FRENO TUERCA EJE SECUNDARIO

2.64. 029

HORQUILLA MANDO DESPLAZABLE

2.64. 030

FRENO PITN HORQUILLA

de 4M0001 a 4M3825

2.64. 030. 1

ALAMBRE PRECINTO PITN HORQUILLA

de 4M3826 en adelante

2.64. 031

PITN HORQUILLA

de 4M0001a 4M3825

2.64. 031. 1

PITN HORQUILLA

de 4M 3826 en adelante

2.64. 036

TAPN VACIADO ACEITE CAMBIO

de 4M0001 en adelante

2.64. 037

JUNTA TAPONES CAMBIO Y EMBRAGUE

2.64. 046

RODILLO ARRASTRE DESPLAZABLES

2.64. 047

DESPLAZABLE

2.64. 048

PIN LIBRE DE CUARTA

2.64. 049

PIN LIBRE DE TERCERA

2.64. 050

PIN LIBRE DE SEGUNDA

2.64. 051

PIN LIBRE DE PRIMERA

2.64. 054

EJE SECUNDARIO

2.64. 055

PIN FIJO DE CUARTA

2.64. 056

PIN FIJO DE TERCERA

2.64. 057

PIN FIJO DE SEGUNDA

2.64. 059

RACOR FIJACIN MARCHAS

2.64. 061

UA FIJACIN MARCHAS

2.64. 062

CILINDRO MANDO HORQUILLAS

2.64. 063

MUELLE FIJACIN MARCHAS

2.64. 075

CASQUILLO DISTANCIA PIONES FIJOS DE 3 y 4

2.64. 076

RODILLO ARRASTRE PIONES FIJOS

2.64. 101

CASQUILLO CILINDRO MANDO HORQUILLAS L/1ZQUIERDO

2.64. 102

CASOUILLO CILINDRO MANDO HORQUILLAS, L/DERECHO

2.64. 103

ARANDELA REGLAJE EJE PRIMARIO, DELGADA

2.64. 104

ARANDELA REGLAJE EJE PRIMARIO, GRUESA

2.64. 106

ARANDELA REGLAJE EJE SECUNDARIO, DELGADA

2.64. 107

ARANDELA REGLAJE EJE SECUNDARIO, GRUESA

2.64. 109

ARANDELA REGLAJE CILINDRO MANDO HORQUILLAS LADO

IZQUIERDO, DELGADA

2.64. 110

ARANDELA REGLAJE CILINDRO MANDO HORQUILLAS LADO

DERECHO, DELGADA

GRUPO CAMBIO VELOCIDADES

29

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.64. 112 T

TAPN LLENADO ACEITE CAMBIO, CON VARILLA

COMPROBACIN NIVEL

de 4M0001 en adelante

2.64. 114

ARANDELA REGLAJE CILINDRO MANDO HORQUILLAS LADO

DERECHO, GRUESA

2.64. 115

ARANDELA REGLAJE CILINDRO MANDO HORQUILLAS LADO

IZQUIERDO, GRUESA

GRUPO CAMBIO VELOCIDADES

30

Edicin:
OCTUBRE 1962

31

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 65. 003

MUELLE TRINQUETE PUESTA EN MARCHA

2. 65. 005

PALANCA PUESTA EN MARCH

2. 65. 007

ESTRIBO PUESTA EN MARCHA

2. 65. 008

MUELLE ESTRIBO PUESTA EN MARCHA

2. 65. 010

EJE PUESTA EN MARCHA

2. 65. 011

TRINQUETE PUESTA EN MARCHA

2. 65. 011. 1

TRINQUETE PUESTA EN MARCHA

2. 65. 014

MUELLE RETORNO PALANCA PUESTA EN MARCHA

2. 65. 101

CASOUILLO EJE PUESTA EN MARCHA LADO IZQUIERDO

2. 65. 102

2. 65. 104

CASQUILLO EJE PUESTA EN MARCHA LADO DERECHO

S/CARTER EXTERIOR
TOPE OCULTADOR TRINQUETE

2. 65. 104. 1

TOPE OCULTADOR TRINQUET

2. 65. 107

ARANDELA PLANA ESTRIBO PUESTA EN MARCHA

2. 65. 108

CASQUILLO EJE PUESTA EN MARCHA LADO DERECHO

S/CARTER CENTRAL
ARANDELA TOPE EJE PUESTA EN MARCHA

PIN PUESTA EN MARCHA CON CUERPO TRINQUETE

REMACHADO
ARANDELA TOPE MUELLE TRINQUETE

JUNTA TOPE OCULTADOR TRINQUETE Y ESPRRAGOS

CRTERES CENTRALES
TOPE ELSTICO PUESTA EN MARCHA

11

2. 65. 115
2. 65. 117 T
2. 65. 118
2. 65. 119
2. 65. 120

GRUPO PUESTA EN MARCHA

32

de 4M0001 en adelante

de 4M0001 a 4M2923, excepto 4M2914, y

de 4M2916 a 4M2922
4M2914, de 4M2916 a 4M2922 y de
4M2924 en adelante
de 4M0001 en adelante

de 4M0001 a 4M1603 excepto 4M1572 y

4M1596
en 4M1572 y 4M1596, y de 4M1604 en
adelante
de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

33

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 66. 004

CASQUILLO EJE SELECTOR

2. 66. 005

EJE SELECTOR

2. 66. 007

TRINQUETE SELECTOR

2. 66. 010

MUELLE TRINQUETE SELECTOR

2. 66. 012

SECTOR MANDO CILINDRO

2. 66. 013

LIMITADOR RECORRIDO SELECTOR

2. 66. 014

MUELLE RETORNO SELECTOR

2. 66. 017

PEDAL CAMBIO VELOCIDADES

de 4M0146 en adelante

2. 66. 017 /R

PEDAL CAMBIO VELOCIDADES

de 4M0001 a 4M0145

2. 66. 101

DISCO RETENCIN MUELLE RETORNO

de 4M0001 en adelante

2. 66. 102 C

CONJUNTO DISCO RETENCIN TRINQUETES

2. 66. 103

TOPE MVIL MUELLE RETORNO

2. 66. 104

TOPE FIJO MUELLE RETORNO

2. 66. 105

CENTRADOR MUELLE RETORNO

2. 66. 107

EXCNTRICA LIMITADOR RECORRIDO SELECTOR

2. 66. 108

ESPARRAGO EXCNTRICA LIMITADOR RECORRIDO

2. 66. 109

ARANDELA RETENCIN EJE SELECTOR

2. 66. 111

PLACA FRENO TORNILLOS SELECTOR

2. 66. 112

TUBO PROTECCIN EJE SELECTOR

GRUPO SELECTOR

34

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

35

36

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2. 70. 001

FARO DELANTERO, COMPLETO(SIN LAMPARAS)

2. 70. 002

CARCASA FARO DELANTERO

2. 70. 003

CONMUTADOR LUCES

2. 70. 004

ARO CRISTAL FARO DELANTERO

H 70005

REFLECTOR FARO DELANTERO

H 70006

CRISTAL FARO DELANTERO

H 70007

JUNTA CRISTAL FARO DELANTERO

2. 70. 008

MUELLE SUJECIN CRISTAL Y REFLECTOR FARO DELANTERO

H 70010

PORTALMPARAS FARO DELANTERO

H 70014 K

TORNILLO FIJACIN ARO CRISTAL FARO DELANTERO

2. 70. 019

LAMPARA FARO DELANTERO (FER 267)

D 7025 M

FARO PILOTO, COMPLETO (SIN LAMPARAS)

D 7026 M

SOPORTE FARO PILOTO (GOMA)

D 7027 M

CARCASA FARO PILOTO

D 7028 M

CRISTAL FARO PILOTO

D 7033 M

LAMPARA FARO PILOTO (FER 152)

2. 70. 034 J

JUEGO CABLES INSTALACIN VOLANTE MAGNTICO

2. 70. 035

CABLE FARO PILOTO

D 7045 M

CRISTAL ALUMBRADOR PLACA MATRICULA

2. 70. 059

CONMUTADOR MANILLAR, CON PULSADOR PARA CLAXON

Y RFAGAS

2. 70. 074

BRIDA SOPORTE INSTALACIN ELCTRICA

D 7075

ARANDELA GOMA PASO CABLES INSTALACIN

H 70075

ARANDELA GOMA PASO TRANSMISIN CUENTAKILMETROS

H 70077

TERMINAL PARA CABLE INSTALACIN FARO DELANTERO

2. 70. 078

LAMPARA CUENTAKILMETROS (FER 93)

2. 70. 079

LAMPARAS LUZ CIUDAD (FER 151)

2. 70. 080 J

JUEGO CABLES FARO A CONMUTADOR, CONEXIONADOS

2. 70. 089

REGLETA CONEXIN, CON TERMINALES

H 70090

SUJETADOR PORTALMPARAS

D 7096

ARANDELA GOMA PASO CABLES FARO A CONMUTADOR

D 7098 M

PORTALMPARAS FARO PILOTO

H 70100

ESCUADRA FIJACIN ARO CRISTAL FARO DELANTERO

D 7102 M

TUERCA FIJACIN PORTALMPARAS FARO PILOTO

2. 70. 201

CAJA CONEXIONES VOLANTE MAGNTICO

2. 70. 202

TORNILLO FIJACIN FARO DELANTERO

2. 70. 203

SOPORTE CAJA CONEXIONES VOLANTE MAGNTICO

GRUPO INSTALACION ELECTRICA

37

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

2.70.204

CAJA CONEXIONES INSTALACIN ELCTRICA S/BASTIDOR

2.70.205

TORNILLO FIJACIN CONMUTADOR SOBRE MANILLAR

2.70.211

PILOTO INDICADOR LUZ CIUDAD

2.70.212

PULSADOR DE PARO

2.70.213 J

JUEGO CABLES INSTALACIN DE FARO A CAJA CONEXIONES

SOBRE BASTIDOR

2.70.214

TORNILLO FIJACIN REGLETA FARO DELANTERO

2.70.215

TAPA REGLETA CONEXIN FARO DELANTO

GRUPO INSTALACION ELECTRICA

38

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962

39

ARTCULO

PIEZAS
POR
MQUINA

DENOMINACIN

MOTOCICLETAS A QUE CORRESPONDE

D 8001

BOLSA HERRAMIENTAS

D 8001 K

LLAVE AJUSTABLE

D 8003

LLAVE BUJA

D 8004

PALANCA DESMONTAR NEUMTICOS

D 8005

PASADOR DESMONTAR EJE RUEDA

2. 80. 007

BOMBA AIRE

D 8008

TUBO FLEXIBLE BOMBA AIRE

H 80009

LLAVE TUERCA EJES RUEDA

D 8011

BOCINA ELCTRICA

2. 80. 023 C

CONJUNTO TRANSMISIN CUENTAKILMETROS

2. 80. 024

REENVI CUENTAKILMETROS

2. 80. 025

GOMA ACOPLAMIENTO TACOMETRO

2. 80. 027

FUNDA CABLE CUENTAKILMETROS

2. 80. 028

CABLE CUENTAKILMETROS

D 8029

ARANDELA ABIERTA TRANSMISIN CUENTAKILOME TROS

D 8030

TUERCA TACOMETRO

D 8031

TUERCA TOMA MOVIMIENTO REENVI

D 8032 J

JUEGO COMPLETO CIERRES CON LLAVES

D 8033

JUNTA BOCINA ELCTRICA

2. 80. 034

PORTALMPARAS CUENTAKILMETROS

2. 80. 038

TACOMETRO (SIN BRIDA)

2. 80. 039

BRIDA TACOMETRO

D 8040 J

JUEGO CIERRE DIRECCIN CON LLAVES

D 8041 J

JUEGO CERRADURA CAJA HERRAMIENTAS CON LLAVE

2. 80. 105

ABRAZADERA INSTALACIN

(no suministramos recarrbios)

GRUPO ACCESORIOS NORMALES

40

de 4M0001 en adelante

Edicin:
OCTUBRE 1962