KAPITEL 1: HAUSAUFGABEN

TITEL 1 HORUBUNG 2 A
Ich habe Riickenschmerzen
- Anna, ich kann dich morgen leider nicht
besuchen. Ich habe die Grippe und liege im
Bett.
- Oh nein. 1st es sehr schlimm?
- Es geht. Ich habe starke Kopf- und
Halsschmerzen. Aber ich war schon beim
Arzt und nehme Medikamente. Ich muss viel
schlafen.
- Gut, dann ruf mich an, wenn du etwas
brauchst, Tina. Gute Besserung!

21

TITEL
B
- Guten Tag. Ich braucheetwas
gegen
Erkaltung.
- Haben Sie Fieber?
- Nein, aber ich niese und huste sehr viel.
- Dann nehmen Sie diese Tabletten hier,
zweimal tsqllch, Und qeqen den Husten
ist dieser Tee sehr gut. Trinken Sie ihn am
besten hei(3 und mit vie I Zitrone.
- Danke. Wie vie I macht das, bitte?

31

v
.:
.;;
<II
e-

'".,."
-'"'"
~
;:

III

'"

o
o

N
@

TITEL
C
- Sie sehen mOde aus, Frau Schuster. Geht es
Ihnen nicht gut?
- Nein, nicht besonders. Ich habe heute Nacht
wenig geschlafen, weil ich seit gestern
furchtbare ROckenschmerzen habe.
- Waren Sie schon beim Arzt?
- Noch nicht. Ich habe Tabletten genommen,
aber sie helfen nicht.
- Dann rufen Sie jetzt am besten den Arzt an
und danach gehen Sie nach Hause.

KAPITEL 2: HAUSAUFGABEN

TITEL 4
HORUBUNG 2 A
Was steht auf dem Proqramm?
-Guten Tag.
- Hallo. Konnen Sie mir sagen, wann die
nachste FOhrung anfangt?
- Ja, die nschste FOhrung fangt in einer
halben Stunde an, um Viertel nach zwei.
- Und wie lange dauert sie?
- 45 Minuten.
- Danke.

Kurs 3 Audioprogramm

51

TITEL
B
- Und was steht morgen auf eurem Programm,
Petra?
- Nach dem FrOhstOck gehen wir ins
Landesmuseum. Und am Nachmittag
machen wir eine Stadtrundfahrt.
Stephan
hat gesagt, dass es sich lohnt.

61

TITEL
C
- Wohin gehst du, Sabine?
- In den Laden, dort. Ich rnochte ein paar
Postkarten kaufen.
- Ich komme mit. Vielleicht bekommt man
dort auch Briefmarken.
- Leider nicht. Briefmarken qibt es hier nur
bei der Post.

TITEL 7
HORUBUNG 5 A
Kannen Sie mir den Weq erklaren?
- Entschuldigung, konnen Sie uns den Weg
zum Flughafen erklaren?
- Zum Flughafen? Ja, fahren Sie hier die
Stra(3e entlang, biegen Sie an der nachsten
qrofsen Kreuzung rechts ab und fahren Sie
dann weiter geradeaus Ober die BrOcke. Von
dort aus ist der Weg ausgeschildert.
- Gut, also an der nschsten Kreuzung rechts
ab, und dann weiter geradeaus bis zur
BrOcke.
- Genau.
- Vielen Dank!

81

TITEL
B
- Der Mann hat doch qesaqt, dass das
Restaurant hier in der Nahe ist.
- Wir sind hier falsch. Fahr bitte zurOck,
Richard. An der Ecke war eine Tankstelle. Da
konnen wir nach dem Weg fragen .

91

TITEL
C
- Rita, ich warte schon seit 20 Minuten auf
dich. Wo bist du?
- Ja, hier, im Cafe! Wo bist du denn?
~Im Cafe Schwan.
- Du hast doch qesaqt, dass wir uns im City
Cafe treffen!
- Oh nein. Das tut mir leid! Wie komme ich
denn von hier aus am schnellsten zu dir?
- Nimm die Gartenstra(3e und fahr den Park
entlang. Dann bist du in zehn Minuten hier.
Ich warte.
- Alles klar, ich beeile mich.

79

KAPITEL 3: HAUSAUEGABEN
TITEL 10 1 HORUBUNG 6 1 A
Eine neue Gartenwirtschaft
im Kornweg
- Frau Lichert, haben Sie schon zu Mittag.
gegessen?
- Noch nicht. Warum fragen Sie?
- Ich gehe mit ein paar Kollegen in die neue
Gartenwirtschaft
im Kornweg. Das Essen
dort ist ausgezeichnet, habe ich qehort.
Mochten Sie mitkommen?
- Gerne. Hoffentlich finden wir bei dem
schonen Wetter draupen einen freien Tisch.
TITEL 111 B
- Und, Frau Lichert, wie war die neue
Gartenwirtschaft?
- Sehr nett. Wir haben dreujsen einen Tisch
bekommen. Und die Bedienung war sehr
freundlich.
- Und wie war das Essen?
- Kostlich, wirklich. Wir waren aile sehr
zufrieden.
- Na, dann weif3 ich ja, wo wir morgen zu
Mittag essen.
- Ja, aber reservieren Sie am besten heute
schon. Es lohnt sich. Die Atmosphere
draupen ist wunderschon.
TITEL 12 1 HORUBUNG 8
Herr Huber reserviert einen Tisch
- Cafe Konig, Jutta Bohrne, guten Tag.
- Guten Tag. Mein Name ist Richard Huber.
Ich rnochte fUr Donnerstagmittag
einen
Tisch fUr sechs Personen reservieren, wenn
rnoqllch um 13 Uhr.
- Donnerstagmittag?
Moment bitte. FOr sechs
Personen habe ich um 13 Uhr nur noch einen
Tisch im Raucherbereich. Geht das?
- Wir sitzen lieber im Nichtraucherbereich.
Konnen wir vielleicht frOher einen Tisch
bekommen?
- Das ist leider nicht moqllch. Zwischen 12
und 14 Uhr ist das Restaurant immer sehr
vall. Aber um 14.30 Uhr kann ich Ihnen einen
schonen Tisch auf der Terrasse geben.
- Um 14.30 Uhr? Na gut. Dann reservieren Sie
diesen Tisch fUr uns, bitte.
- Gerne. Ihr Name ist Huber?
- Ja, genau, Richard Huber.

80

KAPITEL 4: HAUSAUEGABEN
TITEL 13 1 HORUBUNG 2 1 A
Plane fUr den Sommer
- Haben Sie fOr dieses Jahr schon
Urlaubsplene, Herr Kuhn?
- Wir fliegen im FrOhling wieder in die Karibik,
sehr wahrscheinlich auf die Insel Aruba.
Eine Freundin war letztes Jahr dort und hat
gesagt, dass es wunderschon ist. Ich freue
mich schon darauf.
TITEL 141 B
- Das glaube ich. Und Sie, Herr Platte? Fahren
Sie dieses Jahr wieder ans Meer?
- Nein, dieses Jahr verbringen wir den
Sommer in den Bergen, in Osterreich. Unser
Hotelliegt
direkt am See. Wir wollen uns
sonnen und schwimmen gehen.
TITEL 151 C
- Fahren Sie auch weg, Frau Weber?
- Ja, aber ich weif3 noch nicht genau, wohin.
Letztes Jahr bin ich zu Hause geblieben
und jeden Tag ins Schwimmbad gegangen.
Aber diesen Sommer rnochte ich unbedingt
wieder an den Strand, vielleicht nach Ita lien
oder Frankreich.
TITEL 16 1 HORUBUNG 4 1 A
Der Wetterbericht
Guten Morgen! Hier spricht Georg Lechner aus
dem Studio Berlin mit dem Wetterbericht
fUr
heute und morgen. 1m Osten scheint TagsOber
die Sonne und das Thermometer steigt auf
11 Grad. In der Nacht aber ist es regnerisch
und die Temperaturen fallen auf -2 Grad. Am
Mittwoch wird es leider wieder kOhler, und es
bleibt nass. Und wie ist das Wetter heute in
Hamburg? Sigi?
TITEL 171 B
Ja hallo, Sigi Richter hier, in Hamburg. Auch
bei uns im Norden bleibt es heute Oberall
regnerisch und kOhl. Die Temperaturen steigen
nur auf 7 Grad. Am Mittwoch sieht man aber
wieder die Sonne und es wird tag sOber bei
Temperaturen bis zu 10 Grad ein bisschen
warmer.

Kurs 3 Audioprogramm

.;
c;

'"
a<II

'"
a:>

t:

-''"
~

!D
(J\

o
o

'"

TITEL 181
- Vielen Dank, Sigi. Und wie wird das Wetter
heute im SOdwesten? Sabine?
- Hallo, Georg, Sabine Schafer hier, in
Stuttgart. Bei uns scheint heute die Sonne.
Die Temperaturen steigen bis auf 14 Grad.
Und auch morgen bleibt es bei Temperaturen
zwischen 12 und 16 Grad sonnig und trocken.

KAPITEL 5: HAUSAUFGABEN
TITEL 19 1 HORUBUNG 4 1 A
Wer macht die Kundenprasentation?
- Macht Herr KrOger die Kundenprasentation
nachste Woche?
- Nein, das ist Frau Fischers Aufgabe.
- Und wofOr ist Herr KrOger verantwortlich?
- FOr das neue IT-Projekt.
TITEL 20 1 B
- Hat Frau Eckardt schon entschieden, wer
nach Berlin fliegt?
- Ja, Herr Schauer fliegt nachsten Monat hin.
- Warum fliegt er nicht schon diese Woche
hin?
- Weil er noch bis Freitag an einem Projekt
arbeitet.

..;

'"'"
"'"
c:
'"

..J

~
01

III

'"oo

N
@

TITEL 211 C
- Kennen Sie mir heute noch Ihren
Statusbericht
schicken, Frau Diesel?
- Ja, ich habe ihn schon geschrieben. Ich
schicke Ihnen den Bericht sofort per E-Mail.
- Danke. Und wann erstellen Sie den neuen
Zeitplan?
- Das habe ich fOr morgen geplant.
TITEL 22 1 HORUBUNG 8 1 A
Ich gratuliere!
- Sie sind also mit dem Projekt fertig, Frau
Radtke? Ich gratuliere!
- Danke, Herr Klee. Ich freue mich, dass wir es
geschafft haben. Vor zwei Wochen waren wir
noch im ROckstand, weil wir Probleme mit
den Architekten hatten.
- Wie haben Sie es geschafft, rechtzeitig
fertig zu werden?
- Die Architekten waren doch schneller fertig,
als geplant. Und mein Team war super. Jeder
hat sein Bestes gegeben.
- Tja, Motivation und viel positives Feedback
ist der beste Weg zum Erfolg!

Kurs 3 Audioprogramm

TITEL 231 B
- Hallo, Herr Schmidt. Sie kommen doch he ute
Abend, oder?
- Wohin denn?
- Ins Schlossrestaurant.
Die Kollegen von
der Marketingabteilung
feiern heute. Sie
wissen doch, das Asia-Pacific-Projekt
ist seit
gestern fertig.
- Ach ja, natOrlich. Das Projekt war also ein
Erfolg?
- Ja, der Direktor und die Kunden sind sehr
zufrieden.

KAPITEL 7: HAUSAUFGABEN
TITEL 24 1 HORUBUNG 4 1 Eins
Wir gehen in die Oper
- Hast du Lust, mal wieder in die Oper zu
gehen?
- Das kommt darauf an, was lauft.
- Figaros Hochzeit.
- Den Figaro hort man sich immer wieder gern
an. Ob wir dafOr noch Karten bekommen?

TITEL 25 Zwei
- Haben Sie am Wochenende schon etwas vor,
Frau Meier?
- Ja, wir gehen aus. Mein Mann hat Karten
fOr das Boischoi-Ballett
gekauft, das zurzeit
auf Deutschland-Tournee
ist. Wir gehen am
Samstag hin.
- Das hort sich ja toll an. Vie I Spa[3 dann!

TITEL 26 Drei
- Hast du schon qehort? Die Sangerin
von Freeplay ist krank. Das Konzert am
Wochenende fallt aus.
- Nein, wie schade! Und was machen wir mit
den Karten, die wir gekauft haben?
- Das Geld bekommen wir zurOck.
TITEL 27 1 Vier
- Sind Sie gestern ausgegangen, Herr Gerber?
Sie sehen mOde aus.
- Ja, ich war mit ein paar Freunden im
Musikhaus. Da hat ein .Jazzssnqer; den ich
besonders gut finde, ein Konzert gegeben.
Paul Miller und seine Band - kennen Sie die
Gruppe?
- Ach ja, ich habe schon von ihm qehort. Hat
es Ihnen gefallen?

81

TITEL 28
HORUBUNG 7
Josie X ist auf Tournee
- Habt ihr gestern noch Karten fOr das Josie
X-Konzert bekommen, Rita?
- Ja, wir haben an der Abendkasse noch zwei
toile Platze in der dritten Reihe bekommen.
- Super! Und wie war das Konzert?
- Es war eine toile Show. Die Festhalle war
ausverkauft. Ich sage dir, die Frau kann
singen - fantastisch! Peter und ich fahren
nschste Woche nach Paris, urn uns das
Konzert noch einmal anzusehen. Das wird
sicher noch besser.
- Ihr seid ja absolute Fans. Aber die Tournee
ist schon ausverkauft, oder?
- Ja, aber vielleicht bekommen wir dort noch
Karten an der Abendkasse. Und wenn nicht,
besichtigen wir Paris. So oder so, es lohnt sich.

KAPITEL 8: HAUSAUFGABEN

TITEL 29
HORUBUNG 2 A
Guten Appetit!
- Bist du hungrig, Jonas?
- Ja, ich habe he ute Morgen nur eine Scheibe
Brot gegessen. Was machen wir in der
Mittagspause?
- Warum probieren wir nicht den neuen
Imbissstand an der Ecke? Ich habe Appetit
auf ein Brathahnchen.
- Gute Idee.

TITEL 30
B
- Guten Appetit!
- Dir auch, Sabine. Moment, ich brauche mehr
Ketchup und Mayo.
- Und ich ein paar Servietten, bitte.
- Hier. Und, wie schmeckt das Hshnchen?
- Kostllch. Mochtest du ein StOck probieren?
- spater vielleicht, danke. Mein Kartoffelsalat
ist auch gut.

TITEL 31
HORUBUNG S
Haben Sie schon gewahlt?
- Haben Sie schon gewahlt?
- Ja, als Vorspeise hatte ich gern die
Zwiebelsuppe. Und als Hauptspeise das
SchweinerOckensteak.
Dazu gibt es eine
Pilzsoj3e, oder?
- Nein, dazu servieren wir eine Pfeffersoj3e.
- Oh, das ist mir zu scharf. Dann nehme ich
lieber die gebratene Forelle.

82

- Gerne. Und was darf es fOr Sie sein?

- Das Wiener Schnitzel, bitte. Konnte ich
als Beilage das frische FrOhlingsgemOse
anstelle von den Bratkartoffeln
haben?
- Aber natOrlich. Mochten Sie dazu noch einen
Salat?
- Ja, den gemischten Salat mit JoghurtDressing, bitte.
- Gerne.

KAPITEL 9: HAUSAUFGABEN

TITEL 32
HORUBUNG 6 .Jens
Worauf sparen sie?
Ich spare auf eine Wohnung. In zwei bis drei
Jahren habe ich hoffentlich genug Geld, urn
mir in Charlottenburg
eine 3-Zimmer-Wohnung
zu kaufen. Da wollte ich schon immer gern
wohnen.

TITEL 33
Rita
Ich spare so vie I ich kann, weil ich nachstes
Jahr nach der Uni mit einer Freundin eine
Weltreise machen rnochte. Wir brauchen fOr
die Reise natOrlich so vie I Geld wie moqlich.
Wir werden acht Monate unterwegs sein und
allein schon der Flug kostet ungefi:ihr 4000 .
Aber ich bin sicher, dass es sich lohnt, und ich
freue mich darauf.

TITEL 34
Tim
Ich habe die letzten vier Jahre gespart und
das Geld vor drei Monaten fOr ein Ferienhaus
auf Fuerteventura ausgegeben. Es war teuer,
aber es ist wunderschOn. Jetzt fange ich
wieder an zu sparen. Ich rnochte mir ein
Segel boot kaufen. Wenn alles gut geht, werde
ich nschstes Jahr genug Geld dafOr haben.

KAPITEL 10: HAUSAUFGABEN

TITEL 3S
HORUBUNG 2 A
Ich mochte meinen Sitzplatz andern
- Mit welcher Fluggesellschaft
fliegen Sie,
Herr Strack?
- Mit Jetson Air. Ich bin Vielflieger.
- Und wie gefallt Ihnen das
Vielfliegerprogramm?
- Ganz gut. Ich habe schon viele Meilen
gesammelt.

Kurs 3 Audioprogramm

u
e

.;

"'"
c
'""

..J

~
"
CD
0\

o
o

N
@

TITEL 361 B
- Hallo. Ich wollte fragen, ob ich meinen
Sitzplatz andern kann. Mein Kollege und ich
rnochten nebeneinander sitzen.
- Auf welchem Sitzplatz sitzt Ihr Kollege?
- Er sitzt auf Platz 23C.
- Ja, 23A ist noch frei. Das ist der
Fensterplatz direkt daneben.
- Wunderbar. Vielen Dank.
TITEL 371 C
- Entschuldigen Sie bitte. Ich komme aus
Lissabon und fliege weiter nach Berlin. Muss
ich durch die Passkontrolie?
- Nein, Sie konnen direkt zum Gate gehen.
Der Ausgang ist A14. Sie rnussen aber noch
durch eine Sicherheitskontrolle.
- Gut. Danke.
TITEL 38 1 HORUBUNG 6 1 A
Horen Sie die Bordansagen?
Guten Tag und herzlich willkommen an Bord.
Mein Name ist Matthias Christiansen und
ich bin Ihr verantwortlicher
Flugbegleiter
auf diesem Flug. Bitte verstauen Sie Ihr
Handqepsck in den Gepackfachern oder unter
Ihrem Vordersitz und schalten Sie jetzt aile
elektronischen
Gerate aus. Wir wunschen
Ihnen einen angenehmen Flug.

E
Vi

..

0'
10

"

0'

r:

'"

..J

..
N

.,

;;

01

o
o

N
@>

TITEL 391 B
Meine Damen und Herren, der Kapitan hat
das Anschnallzeichen
eingeschaltet. Zu Ihrer
Sicherheit bitten wir Sie, so lange sitzen zu
bleiben, bis der Kapitan das Anschnallzeichen
wieder ausgeschaltet hat.
TITEL 401 C
Meine Damen und Herren, wir haben den
Anflug auf Kopenhagen begonnen und werden
in wenigen Minuten landen. Bitte schnallen
Sie sich an, bring en Sie Ihre Ruckenlehne in
die senkrechte Position und klappen Sie Ihren
Tisch hoch.

KAPITEL 11: HAUSAUFGABEN

TITEL 41 1 HORUBUNG 3 I A
Welche Filme sehen Sie sich gern an?
Es kommt naturtlch immer darauf an, wer der
Regisseur ist und wie gut die Schauspieler
sind, aber am besten gefallen mir gute,

Kurs 3 Audioprogramm

spannende Gangsterfilme
und Thriller.
Die /etzte Stunde zum Beispiel war ein toller
Film. Oder Der Mann ohne Namen.
TITEL 421 B
Ich mag Dramen und Dokumentarfilme.
Aber
weil ich zwei kleine Kinder habe, sehe ich mir
mit ihnen auch oft Zeichentrickfilme an. Und ich
muss sagen, dass ein paar davon ganz gut sind.
TITEL 431 C
Ich sehe mir am liebsten Science-Fictionund Actionfilme an. James-Bond-Filme
zum
Beispiel kann ich mir immer ansehen. Ich mag
aile Schauspieler, die Bond bis jetzt gespielt
haben, aber am besten gefallt mir immer noch
Sean Connery.
TITEL 441 D
Also Kriegsfilme und Horrorfilme sehe ich
mir fast nie an. Das ist mir alles zu brutal.
Was ich mir gern ansehe, sind Komodien
oder Liebesfilme. Etwas Lustiges oder
Romantisches gefallt mir immer gut.
TITEL 45 1 HORUBUNG 8 I Herr .Jahn
Wie fanden Sie den Film?
- Hat Ihnen der Film gefallen, Herr Jahn?
- Nein, ich war total enttauscht. Die
Geschichte war langweilig und viel zu lang.
Und die Schauspieler - naja.
TITEL 46 1 Frau Werther
- Und wie fanden Sie den Film, Frau Werther?
- Ich fand ihn gut. Auch die Schauspieler.
Sonja Poller in der Rolle der Mutter hat mir
besonders gut gefallen. Die Geschichte war
natlirlich nicht besonders spannend, aber
es war ja auch kein Actionfilm, sondern ein
Familiendrama. Ich fand es sehr interessant.
TITEL 47 1 .Jochen
- Stimmt das, Jochen?
- Ja, der Film basiert auf einer wahren
Geschichte, und das allein war schon
interessant. Und auch die Musik war sehr
schon. Aber ich muss sagen, dass mir der
Film auch zu lang war. Ich musste die ganze
Zeit auf die Uhr schauen. So einen Film
sieht man sich am besten zu Hause auf der
Couch an.

83