PROYECTO MODERNIZACIN

REFINERA TALARA

CONTENIDOS
QUE ES EL PMRT
OBJETIVOS DE PETROPERU
ANTECEDENTES
COYUNTURA MUNDIAL NIVELES DE AZUFRE
NIVELES DE AZUFRE - PETROPERU
OBJETIVOS DEL PMRT
COMPONENTES
BENEFICIOS
IMPACTOS
CRONOGRAMA DE EJECUCIN

Qu debemos entender por

PMRT?
La modernizacin de la Refinera Talara es un Proyecto de
ingeniera y construccin que

ampliar

las unidades

actuales y construir nuevas unidades que permitirn:

Desulfurizar los combustibles y

Procesar crudos mas pesados

mejorar el octanaje de naftas.

para reducir costo.

Mejorar el rendimiento de

Incluir nuevas facilidades para los

combustibles livianos.

requerimientos de la Refinera
modernizada.

Incrementar la capacidad

Autogeneracin de energa

instalada de Refinera Talara.

elctrica para Refinera Talara.

Cul es nuestra Misin y Visin?

MISIN

Gestionar el desarrollo del PMRT.

VISIN

Lograr una Refinera Talara sostenible, que cumpla con los

objetivos del Proyecto de modernizacin, proponiendo un modelo
de Gestin de Proyectos.

Objetivos
PETROPERU

Qu relacin tiene el PMRT, con los

objetivos de la Empresa?

Mejorar
procesos de
Refinacin y
reducir el
contenido de
azufre.

Participacin
en el mercado
de
hidrocarburos.

Rentabilidad
de la Empresa.

Objetivos
PMRT

PMRT

Incrementar
el nivel de
produccin
de
combustibles
.

Incremento de
la capacidad
productiva y
procesamient
o de crudos
pesados.

Reduccin
del
contenido
de azufre.

Cumplimiento
con la
normatividad
nacional y los
estndares
internacionales.

Especificaciones de azufre en el diesel en el resto del

mundo(ppm)

Unin Europea
Estados Unidos

2005

2006

50

15

Japn

2005

2006

ASIA

500

15

Hasta 50 en
ciudades

Amrica del Sur

Hasta 50 en
ciudades

Antes

2008

50

10

Corea del Sur

Antes

2006

500

30

Refineras y Oleoductos de PETROPER

Oleoducto:

IQUITOS
TALARA

Cap. Instalada: 210.0 MBD

Cap. Utilizada: 41.0 MBD

Iquitos:

Cap. Instalada: 10.5 MBD

EL MILAGRO

El Milagro:

BAYOVAR

Talara:

Cap. Instalada: 65.0

MBD

Conchn:

Oleoducto
Cap. Instalada:13.5
Refineras
MBD

CONCHAN

Cap. Instalada: 1.7 MBD

Azufre promedio en diesel despachadas

PETROPERU
3500
3000
2500

1540

1340

2000 wt S
ppm
1500
1000

3200

500
0

2260

3340
2710

1980
1770

2007
1280

1780

1000
Refinera Talara
1680
Refinera Conchan
Refinera Iquitos
Refinera El Milagro

2008
2009

(*) Mezcla de Diesel producido (8800 ppm) e importado (1440 ppm).

Desde marzo del 2009 con Lquidos de Gas Natural con 100 ppm; desde 01/01/2010 con 50
ppm

Azufre promedio en gasolinas

despachadas PETROPERU
1200

Lmite Mximo
1000 ppm (**)

1000
800
ppm wt S
600

470
347

273

300

400
200
2007

273

288

G-84

(**) Segn NTP

Especificaciones Futuras 50 ppm

367

555

500

363

G-90

525

G-95

405

G-97

2008
2009

Antecedentes del PMRT

ESPECIFICACIONES DEL BANCO MUNDIAL
PARA COMBUSTIBLES EN AMRICA LATINA
Y EL CARIBE

D.S 061-2009.
DIESEL 50 PPM
PARA LIMA Y
CALLAO.
LEY N 28840
MODERNIZACIN
DE PETROPER

ESTUDIO DE BONNER Y
MOORE

PREFACTIBILIDAD
REDUCCIN DE AZUFRE
A 500 PPM

SNIP

199

200

200

LICENCIAS DE PROCESOS

APROBACIN DEL
ESTUDIO DE

GESTIN
SOCIAL

ASESORA FINANCIERA
ESTUDIO DE FACTIBILIDAD

LEY N
28694
REDUCCIN
DE AZUFRE A
50 PPM.

FOSTER WHEELER:
MODIFICACIONES DE
REFINERA TALARA

ESTUDIO EIA

APROBACIN DEL
ESTUDIO MEF

PETROPERU

200

200

200

200

200

200

200

200

201

Unidades Actuales de Refinera Talara

Refinera Talara modernizada

La Refinera Modernizada ampliar sus
unidades actuales e instalar nuevas unidades con procesos complejos.
Destilacin Primaria 65 a 95 MBD

Destilacin al Vaco

Craqueo Cataltico

Nuevas Instalaciones
Cogeneracin
Servicios
Industriales
Otras
Facilidades

28 a 56 MBD

19 a 25 MBD

Unidades
Desulfurizadoras

Otras Unidades
de Procesos

Desulfurizacin
de GLP

Unidad de
Flexicoking (FCC)

Desulfurizacin
de Gases
(Aminas)

Planta de Acido
Sulfrico

Desulfurizacin
de Nafta Liviana
Desulfurizacin
de Diesel
Desulfurizacin
de Nafta FCC

Planta de
Hidrgeno
Recuperacin de
Gases
Reformacin
Cataltica

Nuev
o

Ampliaci
n

CAPACIDADES DE LAS UNIDADES DE

PROCESOS

ESQUEMA ACTUAL DE REFINACION

NAFTA LIVIANA

UNIDAD
DESTILACION
PRIMARIA

CRUDO
LOCAL
32-34 API

UDP
65
MBPD

NAFTA PESADA

NL / S-1
UNIDADES
TRATAMIENTO
CAUSTICO

TURBO

S-3
T-A1
CIDO NAFTNICO

DIESEL

DIESEL
G AS SECO

URG I
CRUDO
IMPORTADO
24 API

GASOLINA
CRAQUEADA

GASOLEO
LIVIANO

CRUDO
REDUCIDO

UNIDAD
DESTILACION
AL VACIO

GASOLEO
PESADO

UDV I

UNIDAD
CRAQUEO
CATALITICO

SLOP WAX

UCC

27 MBPD

GLP

19 MBPD

MEROX
LCO
HCO

ACEITE
CLARIFICADO
DIESEL

UDV II
3.0 MBPD GASOLEO PESADO
RESIDUAL

RESIDUAL
DIESEL
ASFALTOS

M
E
Z
C
L
A
P
R
O
D
U
C
T
O
S

Esquema Futuro con el PMRT

By pass NC

Gas C1/C4

H2

Tratamiento
Tratamiento
Custico
Custico

Nafta Pesada /S3

Unidad
Destilacin
Crudo
95 KBPSD

Separador

Reformacin
Reformacin
Cataltica
Cataltica
9.5
9.5 KBPSD
KBPSD

9.5 KBPSD

13.3
KBPSD

Tratamiento
Tratamiento
GLP
GLP
8.0
8.0 KBPSD
KBPSD

Tratamiento
Tratamiento
Amina
Amina GLP
GLP

Tratamiento
Custico

Jet / Kerosene

Gases
URG
URG IIII

GOLV
GOMV

Unidad
GOHV
Destilacin
Vaco I
Slop Wax
21.0 KBPSD

Gas

H2 AP

GLP

Off Gas

Kerosene

Nafta
Salvaje

Diesel 2

HDT
HDT Diesel
Diesel
41
41 KBPSD
KBPSD

URG I

UDV I

Solvente 3
Jet Fuel A1

Tratamiento
Custico

Diesel

Crudo
Reducido

Nafta Exp.

GLP

H2 RG

4.9 KBPSD Nafta de Coker

Crudo

UDC

5.5 KBPSD

HDS
HDS Naftas
Naftas
13.3
13.3 KBPSD
KBPSD

8.4 KBPSD
Nafta Ligera /S1

Gas

GLP
Solvente 1

G97
M
M
EE
ZZ G95
CC G90/91
LL
AA G84

GLP
C4s
Off Gas

H2 AP

UCCF

C4s

Craqueo
Cataltico
Fludo
25 KBPSD

Crudo
Reducido
Iquitos

ACL

HDS Nafta
FCC
9,5 KBPSD

Nafta
FCC

ACP

Gas

Fondos Vaco

C4s

UDV III
Unidad
Destilacin
Vaco III
35.0 KBPSD

GOPV
Slop Wax

Fondos Vaco
UNIDADES EXISTENTES A SER MODERNIZADAS
NUEVAS UNIDADES
NUEVAS UNIDADES RELACIONADAS

Gas

GN
Gas Dulce

URG
URG III
III

Nafta

Off Gas

UCK
Unidad
Coquificacin
22.6 KBPSD

Coque

Fuel Oil
Asfaltos

AC
GLP

C4s

GOLV

Nafta

Gases

GOLC
GOPC

Off Gas

FUEL OIL

H2 RC

Planta
Hidrgeno
30 MMSCFSD
Tratamiento
Amina
Gases

Tratamiento
Tratamiento de
de FXG
FXG

Planta H2SO4
460 Ton/D

Gas cido
Gas Dulce

Almacenamiento
Almacenamiento
FO
FO1%
1%SS

Flexigas

H2 AP

PSA

Planta
Planta Trmica
Trmica
GN

Calderos
Calderos yyHornos
Hornos
Agua
cid
a

SWS
SWS 1/2
1/2

Gases cidos
Agua Tratada

Serv. y Facil.
Generales

Coque Comb

Plot Plan de rea de Trabajo

Leyenda
reas de Almacenamiento

reas de Procesos

reas de Procesos

Nuevas Unidades de
Proceso

Nuevas reas de
Almacenamiento

Servicios Industriales/
Facilidades

Asesora
Financiera
EIA

GS &
RC

Suministro

Construccin

FEED
EPC
Ingeniera Detallada
Integracin
Ingeniera Bsica
TECNOLOGAS

Ingeniera
Bsica

Procesos Licenciados

Procesos No Licenciados

Estudio de Factibilidad

P
M
C

Recursos Humanos

Comisionamiento y Puesta en Marcha

Supervisin
Asesora Tcnica y de Gestin

Cules son los principales componentes del PMRT?

Principales Contratos
COMPAA

SERVICIO

DESCRIPCIN

Estudio de Impacto
Ambiental

Evaluacin y mitigacin del impacto social y

ambiental.

Gestin Social y
Relaciones
Comunitarias

Varias
Contratistas

Fortalecimiento para el acceso a financiamiento a

travs de un sistema de gestin que cumpla con
las normas nacionales e internacionales.

Tecnologas y
Licencias

Adquisicin de las licencias para los nuevos

procesos y elaboracin de los expedientes para la
modernizacin.

FEED-EPC

Ingeniera de los procesos actuales, integracin de

los nuevos procesos efectuados por los
licenciantes y suministro de lo necesario para la
construccin y puesta en marcha.

PMC

ASESORA
FINANCIERA

Supervisin y consultora de gestin del Proyecto.

Evaluacin de la viabilidad financiera del Proyecto

y asesora para la implementacin de la
estructuracin financiera y/o fiduciaria del
Proyecto.

Contratistas Licencias
COMPAA

SERVICIO

DESCRIPCIN

Dinamarca

Hidrotratamiento de Diesel y
Gasleos (desulfurizacin)

Reduccin de azufre en Diesel y

mejora de cetano.

Francia

Hidrodesulfurizacin y
Reformacin de Naftas

Reduccin de azufre, produccin

de hidrgeno e incremento de
octanaje de Gasolinas.

Hidrotratamiento de Nafta
Craqueada (desulfurizacin)

Reduccin de azufre en
Gasolinas.

Produccin y purificacin de
Hidrgeno

Generar hidrgeno para procesos

de hidrodesulfurizacin.

Recuperacin de azufre va cido

sulfrico.

Disposicin final de azufre.

Francia

Tratamiento de GLP

Reduccin de azufre y
corrosividad en GLP.

Estados Unidos

Coquificacin de Residuo de
Vaco.

Reduccin de residuales y
produccin de destilados

Estados Unidos

Ampliacin de Craqueo Cataltico

Conversin de gasleos pesados

en destilados livianos

Dinamarca

Costo de Inversin al 2006

DESCRIPCIN

Monto
MM$

TOTAL Unidades

600

TOTAL Utilities

124

TOTAL Gral. Facilities

169

TOTAL ENVIRONMENTAL

10

CONNECTIONS

71

TOTAL OSBL

374

AJUSTE UBICACIN PER (20%)

195

COSTOS PROPIETARIO

22

TOTAL PER

1,191

CONTINGENCIA (12%)

TOTAL

143

1,334

Sinergia entre beneficios econmicos y

beneficios socio ambientales
Beneficios Econmicas
Mejorar
Posicin
Mercado
Nacional.

Mejorar
Calidad de
Productos.

Beneficios Socio-Ambientales

Aumentar la
capacidad de
procesar
crudos
pesados.

PMRT

Reduccin del
impacto
ambiental

PMRT
Continuidad
operativa de
la Empresa

Nuevas
tecnologas de
procesos para
productos de
mayor valor.

Ofrecer
combustibles
ms limpios y
por tanto,
amigables al
ambiente.

Generar
empleo

Adecuar a
Refinera Talara
a estndares
ambientales
internacionales.

Suministrar
productos de
mejor calidad
al ms bajo
precio posible.

Impactos corporativos del PMRT, en

PETROPER
Enfoque de Produccin

Refinera mas compleja

Operaciones comerciales

Mayor grado de automatizacin de las plantas

Nuevos esquemas de control y optimizacin
Nuevas interrelaciones con las otras refineras

Nuevo enfoque de importaciones y

exportaciones.
Nuevos productos:
-cido sulfrico
-Coque
-Energa elctrica
Mayores volmenes de crudo y
productos.
Mayores requerimientos de facilidades
para recepcin,
almacenamiento y
despacho.

Organizacin

Nueva estructura y funciones

Necesidad de personal con nuevas
competencias
Nuevo plan de entrenamiento
Incremento de personal
Facilidades para vivienda
Estrategia de retencin de personal

Impactos corporativos del PMRT, en

PETROPER
Sistema de Informacin
Gerencial

Sistema mtrico
internacional

Mayor volumen de datos

Adquisicin de datos en tiempo real
Nuevos motores de informacin
Nuevas herramientas para toma de decisiones
Nuevas interfaces con el ERP

Nuevo Sistema de Gestin

Social

Gestin de
Proyectos

Cronograma de ejecucin del Proyecto

ASESORA FINANCIERA

ESTUDIO DE
FACTIBILIDAD

CONSULTORA GESTIN SOCIAL Y

RRCC

PUESTA EN MARCHA
DIC. 2015

ESTUDIO DE IMPCTO AMBIENTAL

TECNOLOGAS Y LICENCIAS

FINANCIAMIENTO
FEED - EPC

PMC

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Cronograma de ejecucin del Proyecto

Gracias