3/12/2015

California:14muertosenuntiroteoenuncentrodediscapacitadosenLosngeles|Internacional|ELPAS

ESTADOS UNIDOS
TIROTEO EN CALIFORNIA

14 muertos en un tiroteo en un centro de discapacitados en Los

ngeles
La polica de San Bernardino, en el sur de California, mata a dos sospechosos
El suceso deja 18 heridos, uno de ellos polica
La polica identifica a uno de los sospechosos como Syed Farook, vecino de la zona
PABLO XIMNEZ DE SANDOVAL
Archivado en:

Los ngeles

San Bernardino

California

3 DIC 2015 - 10:02 CET

Tiroteos

Estados Unidos

Incidentes

Norteamrica

Sucesos

Amrica

Untiroteoenuncentrodeservicios
socialesparadiscapacitadosenel
condadodeSanBernardino(California)
causestemircolesalmenos14
muertosy17heridos.Elataquefue
perpetradoporalmenosdosindividuos
fuertementearmados,segninformla
policadelalocalidad,undatoquelo
convierteenunarareza.
Sedesconoce
ansisetrata
deuntiroteomasivoodeunatentado
terrorista.LapolicadeSanBernardino
Varias personas atendiendo a los heridos. / ATLAS
haidentificadooficialmenteaSyed
Farook,de28aos,yasupareja,TashfeenMalik,de27aos,comolosautoresdelamatanza.
Ambosmurieronhorasdespusenunintercambiodefuegoconlapolica.Tenanarmasautomticas
eibanvestidoscon"ropadeasalto",enladescripcinquehizoeljefedepolicadeSanBernardinoa
laprensa.
Eltiroteoconlapolicatuvolugaralascuatrohorasdelasalto.Lapolicadisparcontraunvehculo
todoterrenoenplenacalleaunostreskilmetrosdelcentromdico.Unapistahaballevadoalas
fuerzasdeseguridadavigilarunacasaenlalocalidaddeRedlands,delaquevieronsalirelvehculo.
Elcochecorrespondaconladescripcindadaporlostestigosdealguienquesalidelaparcamiento
delcentromdiconadamsllegarlapolica.Alascincoymediadelatardelocales,lapolica
confirmquedosdelossospechososmurieroneneltiroteo.Lapolicadetuvoaunatercerapersonaa
laqueseviosalircorriendo,aunquenocreequeestuvierainvolucradaenloshechos.Unagente
policialtambinresultherido.
LadeestemircoleseslasextapeormatanzadelahistoriadeEstadosUnidosylamsgravedesdela
ocurridaendiciembrede2012enunaescueladeNewtown(Connecticut),enquefallecieron27
personas.
EllugardondeseprodujoelsucesoeselInlandRegionalCenter,uncentromdicodetratamiento
parapersonasconproblemasmentalesydedesarrolloenSanBernardino,aunos100kilmetrosde
Losngelesdentrodeldesierto.EnellugarseestabacelebrandounafiestadeNavidadprivadade
trabajadoresdelcondadocuandolossospechososentraronenlasinstalacionesyempezarona
disparar.ElFBIconfirmalaprensaqueFarookhabaestadoenlafiestaysehabaidopor"una
desavenencia".
Losmotivosdelataquetodavasedesconocen.ElFBInodescartaquesetratedeunatentado
terrorista."Esunaposibilidad,peronolosabemos",dijoalaprensaDavidBowdich,asistente
regionaldeldirectordelaagencia."Notenemosningunainformacinenestemomentodequeesto
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/12/02/estados_unidos/1449085348_253954.html

1/2

3/12/2015

California:14muertosenuntiroteoenuncentrodediscapacitadosenLosngeles|Internacional|ELPAS

tengaunarelacinconelterrorismo,enelsentidotradicional,sealporsuparteeljefedela
policalocal,JarrodBurguan.Esinfrecuentequeestetipodetiroteostengamsdeunatacante.El
precedentemscercanoeseldelinstitutodeColumbine,en1999.
Algunostestigosinformarondequelostiradoresibanvestidosconropamilitar,chalecosde
proteccinyconlacaracubiertapormscarasnegras.Segnlosprimeroselementosdela
investigacin,parecanactuardemaneraorganizadaymuycoordinada.
SegndecaenellugarDavidJohnson,queoylosdisparosdesdelacarretera,tododurcinco
minutos.Frentealalneapolicial,otrotestigo,MarcosAguilera,vecinodeRiverside,relatabaaEL
PASquesuesposaElaineestrabajadorasocialenelcentro.Lemandunmensajedetextoalas11
delamaanayledijoqueoadisparos.Ledijequesequedaraenlaoficina,quecerraralapuertay
seescondiera,explicaba.Nopudoveralostiradores.Cuandolasacarondelaoficinapudover
cuerpostirados.
LaconfusinenlascalesdeSanBernardinodurhastabienentradalatarde.Laoficinadelsheriff
delcondadodeSanBernardino(200.000habitantes)informmediahoradespusdequese
registraseeltiroteosobrelas11delamaana,horalocaldequelasituacinannoestaba
controlada.Loscomerciosyloscolegiosalrededordelsucesocerraron.Allocalizarelvehculo
sospechoso,lapolicapidialosvecinosqueseencerraranensuscasas.
ElInlandRegionalCenter,dondeseprodujoeltiroteo,tiene670empleadosquedanservicioa
30.200pacientesdeloscondadosdeSanBernardinoyRiverside,desdebebshastapersonas
mayores,segnsupginadeFacebook.Enelmomentodeltiroteo,varioscientosdepersonasse
encontrabandentrodeledificioatacado,segnpreciseljefedelapolica.Lamayorafueronpuestos
asalvo.
Labsquedadelossospechososquedenmanosdeunequipopolicialdeoperacionesespeciales
(SWAT).Lasimgenesareasdetelevisinmostrabandecenasdepersonassiendoevacuadasdel
edificioyatendidasporlosserviciosdeseguridad.
EnEstadosUnidos,conunapoblacindepocomsde320millonesde
habitantes,secalculaquehay270millonesdearmasdeusoprivado.Esla
proporcinmsaltadelmundo.Laprimerapotenciamundialduplicalaproporcindelsegundopas
enlaclasificacin:Yemen,elpasmspobredelmundorabe.
Depromedio,cadada297personasrecibendisparosdearmasdefuegoenEEUU,segndatosdela
CampaaBradycontralaViolenciadelasArmas.89fallecencadada.

EDICIONESELPASS.L.

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/12/02/estados_unidos/1449085348_253954.html

2/2