Departamento de Ciencias Analticas

PRINCIPIOS DE QUMICA ANALTICA

Glosario

Acidez.Medidadelacapacidaddeunadisolucinacuosaparaneutralizarunabase.
cido.Donadordeprotones.Cuandouncidopierdeunprotnseformaunaespecie
quepotencialmentepuedeaceptarlo,esdecir,unabaseconjugadadelcidooriginal.
cido fuerte. Especie que se disocia completamente en un disolvente particular;
donacincompletadeprotones
cido dbil. Donador parcial protones en un disolvente particular, la donacin est
regidaporunaconstantededisociacin
cidoetitendiaminotetraactico(EDTA).Eselreactivomscomnenlasvaloraciones
deformacindecomplejos;formaquelatosconlamayoradeloscationes.
cidomonoprtico.Donadordeunprotn.
cidospolifuncionales.Especiesquecontienenmsdeungrupofuncionalcido.
cidopoliprtico.Donadordevariosprotones.
Actividad.Concentracinefectivadeunadelasespeciequeparticipaenunequilibrio
qumico;laactividaddeunaespecievienedadaporelproductodelaconcentracin
de equilibrio de dicha especie y su coeficiente de actividad. En las verdaderas
constantes termodinmicas se utiliza la actividad de una de especie en lugar de su
concentracinmolar.
Agente enmascarante. Reactivo empleado para unirse a la especie que debe ser
enmascaradayformarconellauncomplejonoreactivo;elreactivopuedecombinarse
con especies de la matriz y las inactiva de modo que no interfieran en la
determinacindeunanalito.
Agenteoxidante.Especiequeaceptaelectronesdeotraespecie.
Agente quelatante. Sustancia que posee varios sitios que pueden formar enlaces de
coordinacinconionesmetlicos.Estetipodeuninsuelegeneraranillosdecincoo
seiseslabones.
Agentereductor.Especiequedonaelectronesaotraespecie.
Alcalinidad. Medida de la capacidad de una disolucin acuosa para neutralizar un
cido.
Alcuota Volumen de lquido que es una fraccin conocida de un volumen mayor;
porcindeunadisolucin.
Aminas. Derivados del amoniaco al que se ha remplazado hidrgeno por uno o ms
gruposorgnicos.
Aminocidos. cidos carboxlicos orgnicos dbiles que tambin contienen grupos
aminobsicos.
Amortiguacin. Detencin una reaccin por modificacin de las condiciones de la
misma.

Departamento de Ciencias Analticas

Amortiguador. Disolucin que contiene un par conjugado cido dbil/base dbil
resistentealcambiodelpHcuandoseaadenuncidofuerteounabasefuerte.
Anlisis. Proceso que proporciona informacin fsica o qumica acerca de los
componentesdeunamuestraodelapropiamuestra.
Anlisis ciego. Anlisis de una muestra patrn de composicin desconocida para el
analista.
Anlisis cualitativo. Anlisis en el que se determina la identidad de la especie
constituyentedeunamuestra.
Anlisis cuantitativo. Anlisis en el que se determina la cantidad de una especie
constituyentepresenteenunamuestra.
Anlisis de caracterizacin. Anlisis en el que se evalan las propiedades fsicas o
qumicasdeunamuestra.
Anlisis gravimtrico. Grupo de mtodos analticos en los que se determina la
cantidad de analito con la medida de la masa de una sustancia pura conteniendo el
analito.
Anlisis de varianza. Mtodo estadstico aplicado a la comparacin de tres o ms
conjuntosdedatos.
Anlisis fundamental. Anlisis realizado con el fin de mejorar la capacidad de un
mtodoanaltico.
Analito/s.Componente/squeinteresa/ndeunamuestra;especie/spresente/senuna
muestradelacualsebuscainformacinanaltica.
Anfolto.Especiecapazdeactuarcomodonadororeceptordepartcula.
Anftero.Especiecapazdeactuarcomocidoycomobase.
nodo.Electrododeunaceldaelectroqumicadondetienelugarlaoxidacin.
Anmalo. Dato puntual cuyo valor es muy superior o muy inferior al de los datos
restantes.
Aproximacinalestadodeequilibrio.Enunprocesocintico,premisasegnlacual
uncompuestoformadodurantelareaccinalcanzaunaconcentracinquepermanece
constantehastaquelareaccinestcasicompleta.
Autoprotlisis. Proceso de autodisociacin en el que las molculas de una sustancia
reaccionanparadarunpardeiones.

Balanza.Aparatoquesirveparahacermedidasexactasdemasa.
Base. Especie que es capaz de aceptar protones de otras especies que los donan
(cidos)odedonarioneshidroxilo.
Bases dbil. Especie que se disocia slo parcialmente en un disolvente particular, el
procesoestregidoporunaconstantededisociacin.
Basefuerte.Especiequesedisociacompletamenteenundisolventeparticular.
Basespolifuncionales.Especiesquecontienenmsdeungrupofuncionalbsico.
Blanco del mtodo. Muestra que contiene todos los componentes de la matriz
exceptoelanalito.
Blancodeterreno.Muestradeblancorecogidasobreelterreno.
Blanco de viaje. Blanco preparadoen el laboratorio y que acompaa al conjunto de
envasesdemuestrasenelterrenoyenellaboratorio.

Departamento de Ciencias Analticas

Blanco total de Youden. Blanco que corrige la seal de las interacciones analito
matriz.
Buenas prcticas de laboratorio. Procedimientos generales de laboratorio cuyo
seguimientogarantizalacalidaddeltrabajoanaltico.
Buenas prcticas de medida. Conjunto de instrucciones sobre el uso correcto del
equipoylosinstrumentosparaasegurarlacalidaddelasmedidas.
Burbujeo.Eliminacindeungasdisueltonodeseado,porpasodeungasinerte.
Bureta. Tubo graduado de vidrio utilizado para dispensar volmenes exactos y
variablesperoconocidosdedisolucin.

Capadedifusin.Capadedisolucinadyacentealelectrodoenlaqueladifusinesel
nicomediodetransportedemasa.
Capacidad de tamponamiento. Nmero de moles de cido fuerte (o de base fuerte)
necesario para modificar en 1,00 unidades el pH de 1,00 litros de una disoluci6n
tampn.
Ctodo.Electrododeunaceldaelectroqumicadondetienelugarlareduccin.
Celdaelectroqumica.Dispositivoqueconstadedosotreselectrodos,cadaunodelos
cualesestencontactoconladisolucinelectroltica.Loselectrolitossuelenestaren
contactoelctricoatravsdeunpuentesalino,loselectrodosseconectanpormedio
deunmetalconductorexterno.
Celdagalvnicaovoltaica.Celdaelectroqumicaqueproporcionaenergiadurantesu
funcionamiento.
Cifras significativas. Dgitos de una cantidad medida, incluyendo todos los dgitos
conocidosyundgito(elltimo)cuyamagnitudnoseconoceconseguridad(incierto);
sistemaenelqueseinformadelafiabilidaddelosdatosnumricos.
Coeficiente de actividad. Nmero que multiplicado por la concentracin de una
especieindicalaactividaddeesaespecie;cantidadsinunidadescuyovalornumrico
dependedelafuerzainicadeunadisolucin.
Coeficiente de actividad medio. Coeficiente de actividad de un compuesto inico
medido experimentalmente. No es posible determinar el coeficiente de actividad
medioenlosvaloresindividualesdecadaunodelosparticipantes.
Coeficiente de reparto. Constante de equilibrio que describe la distribucin de un
solutoentredosfaseslquidasnomiscibles;paradefinirelcoeficientedeparticinslo
seutilizaunaformadelsoluto.
Coeficiente de selectividad. Medida de la sensibilidad de un mtodo para un
interferentedadoencomparacinconsusensibilidadparaelanalito;elcoeficientede
selectividaddeunelectrodoespecificoparaiones(KA,B)esunamedidadelarespuesta
relativadelelectrodoalosionesAyB.
Coeficiente de variacin (CV). Desviacin estndar relativa, expresada como
porcentaje.
Columna empaquetada. Columna de elevado dimetro que contiene partculas de
materialempaquetado.
Complejomononuclear.Especiecomplejaconstituidaconuntomometlico.
Complejopolinuclear.Especiecomplejaconstituidaconmsdeuntomometlico.

Departamento de Ciencias Analticas

Compuestos de transferencia de carga. Complejos compuestos de un grupo dador y
otro aceptor de electrones. El proceso de absorcin de radiacin que experimentan
estoscomplejosimplicalatransferenciadeelectronesdeldadoralaceptor.
Compuestos de coordinacin. Especies formadas entre iones metlicos y grupos
dadoresdepareselectrnicos.Elproductopuedeseraninico,neutroocatinico.

Compuestosqumicosdecalidadreactivo.Reactivosdealtapurezaquesatisfacenlos
estndaresdecalidaddeorganismosinternacionalescompetentes.
Concentracin.Expresindelacantidadrelativadesolutoporunidaddevolumeno
unidaddemasadeunadisolucin.
Constante de disociacin. Constante de equilibrio de una reaccin en la que un
complejometalligandosedisociaparaformaruninmetlicolibreyunligando(Kd).
Constantededisociacindeuncido.Constantedeequilibriodeunareaccinenla
queuncidocedeunprotnaldisolvente(Ka).
Constantededisolucindeunabase.Constantedeequilibriodeunareaccinenla
queunabaseaceptaunprotnprocedentedeldisolvente(Kb).
Constante de equilibrio. En una reaccin en equilibrio, la constante de equilibrio
establecelasconcentracionesrelativasdeproductosyreactivos.
Constantedeformacin.Constantedeequilibriodeunareaccinenlaqueunmetal
seuneaunligandoparaformaruncomplejometalligando(Kf).
Constante condicional. Constante de equilibriode formacin de un complejo metal
ligandoparaunconjuntodefinidodecondicionesdeladisolucin,comoelpH.
Constante de formacin global. Constante de formacin de un complejo metal
ligandoenelqueseaadensimultneamentedosomsligandosauninmetlicoo
auncomplejometalligando(i).
Constante de formacin sucesiva. Constante de formacin de un complejo metal
ligando en la que slo se aade un ligando al in metlico o a un complejo metal
ligando(Ki).
Constante de velocidad. En una ley de velocidad, la constante de proporcionalidad
entrelavelocidaddeunareaccinylasconcentracionesdelasespeciesqueinfluyen
enesavelocidad(k).
Contraelectrodo. Segundo electrodo que completa el circuito en una clula de dos
electrodos.
Control de calidad. Conjunto de medidas tomadas para asegurar que un anlisis se
hallabajocontrolestadstico.
Conveccin. Movimiento del material en respuesta a una fuerza mecnica, como la
agitacindeunadisolucin.
Corrienteandica.Corrientefaradaicadebidaaunareaccindeoxidacin.
Corrientecatdica.Corrientefaradaicadebidaaunareaccindereduccin.
Corriente de carga. Corriente producida en una clula electroqumica como
consecuenciadelaformacindeladoblecapaelctrica.
Corrientefaradaica.Cualquiercorrientedeunaclulaelectroqumicaqueseproduce
porunareaccindeoxidacinoreduccin.
Corrientenofaradaica.Enunaclulaelectroqumica,corrientequenosedebeauna
reaccinredox.

Departamento de Ciencias Analticas

Corriente residual. Corriente de una clula electroqumica que existe incluso en
ausenciadeanalito.

Datos apareados. Dos conjuntos de datos consistentes en resultados obtenidos a

partirdevariasmuestrasextradasdedistintasfuentes.
Datos no apareados. Dos conjuntos de datos formados por resultados obtenidos en
variasmuestrasextradasdeunasolafuente.
Desviacinestndar.Medidaestadsticadeladesviacinpromediodelosdatoscon
respectoalvalormediodelosmismos(s).
Diagrama de escala. Herramienta visual utilizada para evaluar los sistemas en
equilibrio.
Diagramadereasdepredominanciaopredominio.Grficoenescalaslogartmicas
de variables relacionadas establecidas por equilibrios que muestran las zonas y
condicionesdepredominanciadeespecies
Diagrama logartmico de concentracin. Grfico en escalas logartmicas
representando en ordenadas concentraciones y en abscisas alguna variable
relacionadaconlossistemasoreaccionesdeinters(pH,pOH,pX,E)
Difusin. Movimiento de un material como respuesta a un gradiente de
concentracin.
Dilucin.Procesodepreparacindeunasolucinmenosconcentradaapartirdeuna
solucinmsconcentrada.
Dismutacin.Generalmenterefierelaautorreaccindeunaespecieredoxparapasar
aestadosdeoxidacinmayorymenordelinicial.
Disociacin.Separacindeionesomolculasdesustanciasdandocompuestosoiones
mssimples.
Disolucinmadre.Disolucindeconcentracinconocidaquesirveparaprepararotras
soluciones.
Disolucinpatrn.Disolucinenlacualseconocelaconcentracindeunsolutocon
muchafiabilidad.
Disolucionestampn. Disolucionesquetiendenaresistirloscambios enelpHcomo
consecuencia de una dilucin o por la adiccin de pequeas cantidades de cidos o
basesfuertes.
Distribucinbinomial.Distribucindeprobabilidadesquemuestralaprobabilidadde
obtenerunodedosresultadosespecficosenunnmeroespecificadodeensayos
Distribucin de probabilidad. Grfico que muestra la frecuencia de aparicin de los
miembrosdeunapoblacin.
Distribucinnormalogaussiana.Curvadedistribucindeprobabilidadesenformade
campana de los resultados obtenidos en mediciones repetidas y en los que influyen
erroresaleatorios.
Doble capaelctrica. Interfase entre unelectrodo con carga positiva o negativayla
capa de disolucin con carga positiva o negativa que se halla en contacto con ese
electrodo.

Departamento de Ciencias Analticas

Ecuacin de balance de carga. Ecuacin segn la cual la concentracin total de las

cargas positivas de una disolucin debe ser igual a la concentracin total de cargas
negativas.
Ecuacin de balance de masa. Ecuacin segn la cual la materia se conserva y la
cantidad total de una especie aadida a una disolucin debe ser igual a la suma de
todassusformasposiblespresentesenesadisolucin.
EcuacindeHendersonHasselbalch.EcuacinquemuestralarelacinentreelpHde
untampnylacantidadesrelativasdelcidodbilylabasedbilconjugadosdedicho
tampn.
Ecuacin de Nernst. Ecuacin que relaciona el potencial electroqumico con las
concentracionesdeproductosyreactivos.
Efecto de in comn. Disminucin de la solubilidad de una sal insoluble cuando se
introduceenunadisolucinqueyacontieneunodelosionesdeesasal.
Electrodo normal de hidrgeno. Electrodo de referencia basado en la reduccin de
H+(aq)aH2(g)enunelectrododePt;lareaccines:H+(aq)+e1/2H2(g).(p.329)
Electrodo redox. Electrodo inerte que sirve como suministrador o aceptor de
electronesenunasemireaccinredox.
Electrolitos.Especiescuyosolutoendisolucinacuosaconducenelectricidad.
Electrolitos dbiles. Solutos que no se disocian por completo en sus iones en
disolucinacuosa.
Electrolitosfuertes.Solutosquesedisociancompletamenteensusionesendisolucin
acuosa.
EnergalibredeGibb.Funcintermodinmicadelossistemasatemperaturaypresin
constantesqueindicasiunareaccindadaesfavorable(G<O),desfavorable(G>O)o
estenequilibrio(G=0).
Ensayo colaborativo. Mtodo de validacin empleado para evaluar las fuentes de
erroresaleatoriosysistemticosqueafectanaunmtodoanaltico.
Entalpa. Un cambio de la entalpa indica el calor absorbido o liberado durante una
reaccinqumicaapresinconstante.
Entropa.Unamedidadeldesorden.
Enzima.Protenaquecatalizaunareaccinbioqumica.
Equilibrio. Se dice que un sistema est en equilibrio cuando la concentracin de
reactivosyproductosdereaccinpermanececonstante.
Equilibrios competitivos o concurrentes. Equilibrios que ocurren simultneamente,
interviniendolamismaespecieyproducecompetenciaentreellos
Equivalente. Los moles de una especie que puede donar una unidad de reaccin.
Especiepredominante.Especiequetienelamayorconcentracin.
Error.Medidadelsesgoenelresultadodeunamedicin.
Error absoluto. Medida exacta de la diferencia numrica entre una medida
experimentalysuvalorverdadero(oaceptado).
Error aleatorio. Cualquier error indeterminado por el que algunas mediciones o
resultadossondemasiadoaltos,mientrasqueotrossondemasiadobajos.
Error de medida. Error debido a las limitaciones del equipo y los instrumentos
empleadosparaefectuarlamedida.

Departamento de Ciencias Analticas

Errordemuestreo.Errorintroducidoduranteelprocesoderecogidadeunamuestra
parasuanlisis.
ErrordetipoI.Riesgoderechazarerrneamentelahiptesisnula().
ErrordetipoII.Riesgodeaceptarerrneamentelahiptesisnula().
Errordelmtodo.Errordebidoalaslimitacionesdelmtodoanalticoutilizadopara
analizarunamuestra.
Error proporcional. Error sistemtico cuyo valor depende de la cantidad de muestra
analizada.
Errorpersonal.Errordebidoalossesgosintroducidosporelanalista.
Error relativo. Cociente entre el error en una medida y el valor verdadero (o
aceptado).Amenudoseexpresacomoporcentaje.
Error residual. Diferencia entre un valor experimental y el valor obtenido mediante
unaecuacinderegresin.
Errorsistemtico.Cualquiererrordeterminadoporelqueunamedicinoresultado
essiempredemasiadoaltoodemasiadobajo;suorigenpuedeidentificarse.
Error sistemtico constante. Error determinado cuyo valor es igual en todas las
muestras.
Estadoencondicionesestndar.Condicinenquelosslidosylquidosseencuentran
enformapura,losgasestienenpresionesparcialesde1atmsfera,lossolutostienen
concentraciones1Mylatemperaturaes298K.
Estequiometria.Serefierealasproporcionesenquesecombinancantidadesmolares
delasespeciesqueparticipanenunareaccinqumica.
Evaluacindecalidad.Conjuntodemedidastomadasparaestablecersiunanlisisse
hallabajocontrolestadstico.
Exactitud. Medida del grado de concordancia entre un resultado experimental y su
valoresperado.
Extraccin.Procesoporelcualunsolutosetransfieredeunafaseaotrafase.
Extraccin en contracorriente. Extraccin lquidolquido en la que los solutos se
extraenalternativamenteentreporcionesnuevasdedosfasesextractantes.

Formacindeuncomplejo.Procesoporelcualunaespecieconunoomsparesde
electronesnocompartidosformaenlacescoordinadosconionesmetlicos.
Formalidad.Nmerodemolesdeunsoluto,cualquieraqueseasuformaqumica,por
litrodesolucin(F).
Frmula emprica. Combinacin ms sencilla de nmeros enteros de tomos de una
molcula.
Frmulamolecular.Frmulaqueincluyeinformacinestructuralademsdelnmeroe
identidaddelostomosdeunamolcula.
Fuerzainica.Mtodocuantitativoempleadoparaexpresarlacomposicininicade
unadisolucinyqueconsideraelmayorefectodelosionesconmayorcarga().
Funcinp.FuncindelaformapX,dondepX=log(X).(p.14)

Departamento de Ciencias Analticas

Galvanostato. Dispositivo que se emplea para controlar la corriente de una clula

electroqumica.
Garantadecalidad.Conjuntodemedidastomadasduranteunanlisisparaasegurar
queeseanlisissehallabajocontrolestadsticoyquesevigilacorrectamente.
Garantadecalidadycontroldecalidad.Conjuntodemedidastomadasparaasegurar
que el trabajo realizado en un laboratorio de anlisis tiene capacidad para producir
resultadosaceptables;tambinllamadoGC/CC.
Grado reactivo. Reactivos conforme a las normas establecidas por una institucin
adecuada(comoAmericanChemicalSociety).
Gradosdelibertad.Nmerodevaloresindependientesenquesebasaunresultado
().
Grficodecontrol.Grficaquemuestraelcambiodelosresultadosdeunanlisisen
funcineltiempoyqueseempleaparacomprobarsiunanlisisdadoseencuentra
bajocontrolestadstico.

Heterogneo.Decomposicinnouniforme.
Hiptesis alternativa. Afirmacin segn la cual la diferencia entre dos valores es
demasiadograndeparapoderserexplicadaporunerroraleatorio;aceptadacuandoel
testdesignificacindemuestraquedeberechazarselahiptesisnula(H1)
Hiptesis nula. Afirmacin segn la cual la diferencia entre dos valores puede
explicarseporelerroraleatorio;conservadacuandoeltestdesignificacinnofracasa
(H0).
Histograma.Grficoquemuestraelnmerodevecesqueserepiteunaobservacin
enfuncindelrangodevaloresobservados.
Homogneo.Decomposicinuniforme.
Incertidumbre.Intervalo(orango)devaloresposiblesdeunamedida.
Inclusin. Impureza coprecipitadaen la que el in interferente ocupaun nodo de la
redcristalinadelprecipitado.

Interferencias. Especies que influyen en la seal de medida pudiendo perturbar el

anlisis.
Intervalo de confianza. Rango de resultados en torno a un valor medio que podra
explicarseporunerroraleatorio;limitesdefinidosparaelvalorexperimental,dentro
deloscuales,conunaprobabilidaddada,deberencontrarseelvalormsprobable.
Ionhidronio.ProtnhidratadocuyosmboloesH3O+.
Ionforo ligando neutro que consta de una parte externa hidrfoba y una parte
internahidrfila.
Istopossellamanistoposlostomosquetienenelmismonmerodeprotonespero
diferentenmerodeneutrones.

Departamento de Ciencias Analticas

KiIogramo.UnidaddelSistemaInternacionaldelamasa

Leydevelocidad.Ecuacinquerelacionalavelocidaddeunareaccinenuntiempo
dadoconlasconcentracionesdelasespeciesqueinfluyenenlavelocidad.
Ligando.BaseLewisqueseuneauninmetlico.
Lmitesdeconfianza.Valoresquedefinenelintervalodeconfianza.

Limite de identificacin. Concentracin o cantidad absoluta ms pequea de un

analitotalquelaprobabilidaddeerroresdetipoIytipoIIsealamisma(LDI).

Macrobalanza.Balanzaanalticaconcapacidadde160a200gyunaprecisinde0.1
mg.
Masa.Medidainvariabledelacantidaddemateriaenunobjeto.
Masamolar.Masa,engramos,de1moldeunasustanciaqumica
Material de referencia estndar. Material que puede solicitarse a una institucin
internacional suministradora adecuada y que contiene una concentracin certificada
deanalito.
Matraz volumtrico. Recipiente de vidrio diseado para contener un volumen
especficodedisolucincuandosellenahastasumarcadecalibracin.
Matriz.Todosloscomponentesdelamuestraquenosonanalitos.
Media.Valorpromediodeunconjuntodedatos.
Medida. Determinacin experimental de las propiedades qumicas o fsicas de un
analito.
Mediana.Enunconjuntodedatosordenados,valorsuperioralvalordelamitadde
dichosdatoseinferioralvalordelaotramitad.
Mediador.Especiequetransfiereelectronesdesdeelelectrodoalanalito.
Menisco.Superficiecurvadeunlquidocontenidoenuntubo.
Mtodo. Medio para analizar una muestra a fin de hallar un analito dado en una
matrizespecfica.
Mtodo de mnimos cuadrados. Mtodo estadstico para ajustar una funcin
matemtica como la de la ecuacin de una recta a un conjunto de datos
experimentales.
Microgramo(g).Equivalea1x106g
Microlitro(L).Equivalea1x106L
Milimol(mmol).Equivalea1x103moles
Modeloemprico.Modeloquedescribelarespuestadeunsistemayquenoderivade
principiostericos.
Modelo terico. Modelo que describe la respuesta de un sistema segn una base
tericayquepuedededucirsedeprincipiostericos.

Departamento de Ciencias Analticas

Molalidad.Nmerodemolesdesolutoporkilogramodedisolvente(m).
Molaridad.Nmerodemolesdesolutoporlitrodedisolucin(M).
Mol. Cantidad de sustancia contenida en 6.0223x10 23 partculas contenidas en una
sustancia.
Muestra.Componentesdeunapoblacinqueserecogenyanalizan.
Muestraaleatoria.Muestraobtenidaalazardelapoblacinobjeto.
Nanmetro,(nm).Equivalea1x109m.

Nivelacin. Los cidos que son mejores donantes de protones que el disolvente se
nivelanalafortalezacidadeldisolventeprotonado;lasbasesqueaceptanprotones
mejor que el disolvente se nivelan hasta alcanzar la fortaleza bsica del disolvente
desprotonado.
Normalidad.Nmerodeequivalentesdesolutoporlitrodedisolucin(N).
Notacin cientfica. Mtodo taquigrfico utilizado para expresar cantidades muy
grandesomuypequeasindicandopotenciasdediez;porejemplo,1.000es1x103.

Oxidacin.Prdidadeelectrones.

Papeldefiltrosincenizas.Papelfabricadoconfibrasdecelulosaquesehantratado
para eliminar las especies inorgnicas, de modo que no deja residuos de cenizas
cuandosecalcina.
Partesporbilln.Nanogramosdesolutoporgramodedisolucin;enlasdisoluciones
acuosas,lasunidadesseexpresanamenudocomomicrogramosdesotutoporlitrode
disolucin(ppb).
Partespormilln.Microgramosdesolutoporgramodedisolucin;enlasdisoluciones
acuosas,lasunidadesseexpresanamenudocomomiligramosdesolutoporlitrode
disolucin(ppm).
PentxidodefsforoP2O5.Agentedesecante.
Pesadapordiferencia.Procesodepesarunrecipienteconlamuestraalqueseleresta
elpesodelrecipientevaco.
Peso.AtraccinentreunobjetoylafuerzaqueejercesobrellaTierra.
Pesoequivalente.Masadeuncompuestoquecontieneunequivalente(PE).
Pesofrmula.Masadeuncompuestoquecontieneunmol(PF).
Pesomolecular.Equivalentealconceptodemasamolecular.
pH.DefinidocomopH=log[H3O+].
Pipeta.Tubodevidriodiseadoparaadministrarvolmenesespecficosdedisolucin
cuandosellenahastalamarcadecalibracin.
Poblacin.Todoslosmiembrosdeunsistema.
Porcentajeenpeso.Gramosdesolutopor100gdedisolucin(%p/p).
Porcentajeenvolumen.Mililitrosdesolutopor100mLdedisolucin(%v/v).
10

Departamento de Ciencias Analticas

Porcentajepesovolumen.Gramosdesolutopor100mLdedisolucin(%p/v).
Potencial formal. Potencial de una reaccin redox para un conjunto dado de
condicionesdeladisolucin,talescomoelpHolafuerzainica.
Precipitacin cuantitativa. Precipitacin donde el analito de inters disminuye su
concentracinalmenosmilveces.
Precipitacinfraccionada.Precipitacinconunmismoreactivodevariasespeciesde
formasucesiva.
Precipitacin homognea. Precipitacin en la que el precipitado se genera in situ
comoconsecuenciadeunareaccinqumica.
Precipitado. Slido insoluble formado cuando se combinan dos o ms reactivos
solubles.
Precipitante.Reactivoqueproducelaprecipitacindeunaespeciesoluble.
Precisin.Indicacindelareproducibilidaddeunamedidaoresultado.
Principio de Le Chatelier en condiciones adversas. Un sistema que estaba en
equilibriorecuperareseequilibrioreaccionandodeformaquehagadesaparecerlas
condicionesadversas.
Procedimiento.Instruccionesescritasquesealanlaformadeanalizarunamuestra.
Procedimiento normalizado de trabajo. Procedimiento consistente en la toma y
anlisisdelasmuestrasyenlainterpretacindelosresultadosdeunanlisis.
Productodesolubilidad.Constantedeequilibriodeunareaccinenlaqueunslido
sedisociaensusiones(Ks).
Protocolo. Conjunto de instrucciones escritas especificadas por un organismo para
analizarunamuestraorealizaralgnotroprocedimiento.
Protocoloparaunfinespecfico.Protocolodetalladamenteescritoparallevaracabo
unanlisisyquedebeserseguidoestrictamente.

Rango o recorrido. Diferencia numrica entre los valores mayor y menor de un

conjuntodedatos(R).
Reaccincidobase.Reaccinqueinvolucradossistemascidobaseconintercambio
deH3O+uOH.
Reaccincuantitativa.Cuandolareaccinprogresatotalmente,almenosel99,9%de
laconcentracindelosreactivosinicialessetrasformanenproductosdereaccin.
Reaccin de formacin de complejos. Reaccin que involucra especies de sistemas
complejosenfasehomognea.
Reaccininhibida.Cuandolareaccinnoprogresaylasconcentracionesinicialesde
lasespeciesreaccionantespermanecenprcticamenteinalterables.
Reacciones parsitas o secundarias. Reacciones en las que interviene la especie de
intersyocurrensimultneamenteconlareaccinconsideradaprincipal.
Reaccin de precipitacin. Reaccin entre especies de sistemas que origina una
especieprecipitada.
Reaccinprincipal.Reaccinquesequiereestudiar,reaccindenuestrointers.
Reaccin redox. Reaccin de transferencia de electrones entre especies de dos
sistemasredox.
Reaccinsemicuantitativa.Reaccinquenoalcanzalacuantitatividad.

11

Departamento de Ciencias Analticas

Relacin de distribucin. Cociente que expresa la concentracin total de soluto en
una fase en relacin con una segunda fase; en su definicin participan todas las
formasdelsoluto(D).
Respuesta.Propiedadquesemidedeunsistema.

Sal.Solidoinicoformadoporlareaccindeuncompuestocidoyotrobsico.
Semirreaccin. Expresin de la oxidacin o de la reduccin de una especie. Es una
ecuacin en la que se muestra las especies que intervienen, los protones, OH y
electrones necesarios para equilibrar la carga. Para obtener la reaccin global son
necesariasdossemirreacciones.
Seal.Medidaexperimentalqueesproporcionalalacantidaddeanalito.
Sistema. Equilibrio de donacinrecepcin de partcula; equilibrio con donador,
receptorypartculaintercambiada.
Sistemacidobase.EquilibriodedonacinrecepcinconH3O+uOH.
Sistemaredox.Equilibriodedonacinrecepcinconelectrones.
Sistemadecomplejos.Equilibrioenfasehomogneadedonacinrecepcinconiones
omolculas.
Sistemadeprecipitacin.Equilibrioenfaseheterogneadedonacinrecepcincon
iones.
Sobrenadante.Disolucinquepermanecetraslaformacindeunprecipitado.
Sobrepotencial.Diferenciaentreelpotencialrealnecesarioparainiciarunareaccin
deoxidacinoreduccinyelpotencialobtenidoapartirdelaecuacindeNernst.
Slido. Se considera slido aquel mtodo que no es sensible a los cambios de las
condicionesexperimentales.
Substrato.Molculaespecficacatalizadaporunenzima.
Sustanciasanfteras.Sepuedencomportarcomodonadorasoaceptorasdeprotones
segnelmedioenqueseencuentren.

Tampn.Amortiguador.
Tampndeajustedefuerzainicatotal.Disolucinquecontieneunaconcentracin
relativamente alta de electrolitos inertes, de forma que su composicin fija la
concentracininicadetodaslasdisolucionesalasqueseaade.
Tara. Contrapeso empleado en una balanza analtica para compensar la masa del
recipiente.
Tcnica.Principiofsicooqumicoquepuedeemplearseparaanalizarunamuestra.
Temperaturacrtica.Temperaturaporencimadelacualunfluidoyanopuedeexistir
endosfases,independientementedelapresinqueseaplique.
Teorema central del lmite. La distribucin de las mediciones sometidas a errores
indefinidosesamenudounadistribucinnormal.
TestdelaF.Pruebaestadsticausadaparacomparardosvarianzasafindecomprobar
si su diferencia es demasiado grande como para poder ser explicada por un error
aleatorio.
12

Departamento de Ciencias Analticas

Test de la Q de Dixon. Prueba estadstica para decidir si un valor anmalo puede
eliminarsedeunconjuntodedatos.
Test de significacin. Prueba estadstica efectuada para establecer si la diferencia
entredosvaloresesonosignificativa.
Testdesignificacindeunacola.Pruebadesignificacinenlaquelahiptesisnula
queda rechazada para los valores situados slo en un extremo de la distribucin
normal.
Test de significacin de dos colas. Prueba de significacin en la que se rechaza la
hiptesisnulaparalosvaloressituadosaambosextremosdeladistribucinnormal.
Testdelat.Pruebaestadsticautilizadaparacomparardosvaloresmediosconelfin
desabersisudiferenciaesdemasiadograndeparapoderserexplicadaporunerror
aleatorio.
Test de la t de datos apareados. Prueba estadstica que permite comparar datos
apareadosafindedeterminarsiladiferenciaentreellosesdemasiadograndecomo
parapoderserexplicadaporunerroraleatorio.
Tolerancia. Mximo error sistemtico en la medida de un equipo o instrumento
indicadoporsufabricante.

UnidadAngstrom().Unidaddelongitudiguala1x1010metros.
Unidad de masa atmica. Unidad de masa que se refiere al 1/12 de la masa del
istopodecarbonomsabundanteel12C.Sussiglassereconocencomo(uma).

Validacin. Proceso por el que se comprueba que un procedimiento proporciona

resultadosaceptables.
Varianza.Cuadradodeladesviacinestndar.
Velocidad.Variacindelvalordeunapropiedadporunidaddetiempo;lavelocidadde
unareaccineslavariacindeconcentracinporunidaddetiempo.

13