9 MINUTOS

Nos encontramos en una consulta mdica. Hay dos personajes, la AUTORA y

la DOCTORA. Esta ltima canturrea el Toreador de la Opera Carmen
DOCTORA
Ustedes s que saben vivir
AUTORA
Perdn?
DOCTORA
Los artistas... No me dijo antes que era
escritora?
AUTORA
S, lo soy.
DOCTORA
Menuda vidorra que llevan.
AUTORA
Eso le parece?
DOCTORA
Les pagan por hacer lo que les gusta!
AUTORA
A usted tambin.
DOCTORA
No es igual. Ustedes trabajan cuando les da la
gana, sin horarios, viajan, todo el da por ah,
de fiesta, se casan, se divorcian, se vuelven a
casar...
Ganan
dinero
con
facilidad...
Reconozcalo... Yo tuve que hacer cinco aos
de carrera. Luego la especialidad, el M.I.R....
En cambio ustedes nacen artistas no? Ya me
hubiera gustado a m nacer mdico
AUTORA
Es un poco ms complicado que eso.
DOCTORA
Una prima ma era artista tambin... Igual la
conoce... Mercedes...
AUTORA
Pues...

DOCTORA
Morena, as con buen tipo... Bajita pero
resultona. Muy simptica.
AUTORA
A qu se dedicaba?
DOCTORA
Pues eso, artista... Sali alguna vez en la tele.
Ay, Mercedes, Mercedes... No le suena?
AUTORA
Pues no.
DOCTORA
Es igual. Nunca tuvo mucho talento la pobre...
Y dgame Hace cunto que se encuentra
mal?
AUTORA
No me encuentro mal.
DOCTORA
No?
AUTORA
No...
DOCTORA
Entonces para qu ha venido?
AUTORA
Para hacerme un chequeo.
DOCTORA
Por supuesto: prevencin. Esa es la palabra.
Prevencin. Sbase la manga.
AUTORA
Para?
DOCTORA
Le voy a inyectar este lquido.
AUTORA
Para qu es ese lquido?

DOCTORA
Se sube la manga, por favor?
La doctora canturrea de nuevo.
DOCTORA
He de confesarle algo... Yo de nia hice mis
pinitos como escritora. Gan hasta un
concurso de redaccin.
AUTORA
Y cul era el tema?
DOCTORA
Una oveja que quera ser cantante... Lrica.
AUTORA
Y lo consigue? Lo de ser cantante.
DOCTORA
S... Pero muere en mitad de su primer
concierto.
AUTORA
Qu edad tena?
DOCTORA
La oveja?
AUTORA
No, usted cuando escribi eso...
DOCTORA
Diez aos... Reljese, no le va a doler.
AUTORA
Ay...
DOCTORA
Le duele?
AUTORA
S.
DOCTORA
Qu raro, porque esto no duele...
AUTORA
S duele...

DOCTORA
Est segura?
AUTORA
Claro que estoy segura.
DOCTORA
Completamente?
AUTORA
S. Me ha dolido bastante.
DOCTORA
Defina bastante.
AUTORA
Bastante es... Mucho. No s. Un poco...
DOCTORA
Lo ve? Primero ha dicho bastante... Luego
mucho. Ms tarde un poco...
AUTORA
Es difcil encontrar un adjetivo exacto para el
dolor no cree?
DOCTORA
Y tanto que lo creo! Hay personas que no
aguantan nada, tienen el umbral del dolor muy
bajo... Bueno, ya est Ve como no dola? Y
ahora vamos a ver esas pupilas... Es
americana.
AUTORA
El qu?
DOCTORA
La prueba. La recibimos
deseando probarla

ayer.

Estaba

AUTORA
Para qu es esta prueba?
DOCTORA
En tan solo unos segundos puedes ver el
resultado dependiendo del grado de dilatacin
de las pupilas... Abra bien el ojo...
AUTORA
Me molesta la luz.

DOCTORA
Por favor, abra los ojos... (Pausa) Aj
Vaya... Pues...
AUTORA
Ocurre algo?
DOCTORA
S, la verdad es que s...
AUTORA
Y bien...?
DOCTORA
Siento tener que comunicarle que...
AUTORA
Qu..?
DOCTORA
No me malinterprete, pero...
AUTORA
Pero..?
DOCTORA
Le quedan nueve minutos de vida.
AUTORA
Qu?
DOCTORA
Le quedan nueve minutos de vida.
AUTORA
Qu?
DOCTORA
Le quedan nueve minutos de vida.
AUTORA
Muy bueno... Por un momento me lo he
tragado... En serio, dgame como estoy.
DOCTORA
Ya le acabo de decir como est. Mal, muy mal.
Se va a morir en nueve minutos.

AUTORA
Puede dejar de bromear?
DOCTORA
De verdad que lo siento mucho. Le ha tocado
a usted...
AUTORA
Me ha tocado el qu?
DOCTORA
Es una historia larga y desde luego lo que no
le sobra es tiempo.
AUTORA
Quiere explicarse de una vez?
DOCTORA
Existe un nuevo virus capaz de controlar el
sistema nervioso en tan solo nueve minutos.
Lo destruye y...
AUTORA
De qu narices me est hablando?
DOCTORA
De la enfermedad que padece. Esta nueva
cepa es letal, nunca se ha visto nada
parecido Nueve minutos y
AUTORA
Espere, espere, un momento. En caso de que
esa tontera que est diciendo fuera verdad,
joder, yo ya tendra que estar muerta. Si me he
infectado en algn sitio he tenido tiempo de
sobra de morir no?
DOCTORA
No.
AUTORA
Cmo que no? Acaba de decir que ese virus
destruye en nueve minutos y yo llevo en este
Hospital toda la maana.
DOCTORA
Destruye en nueve minutos una vez que ha
sido activado.
AUTORA

Qu?

DOCTORA
Que lo hemos activado. Al entrar en contacto
con los componentes qumicos de la prueba se
defiende y...
AUTORA
Mire, como broma ya vale
DOCTORA
No es una broma, lo siento.
AUTORA
Quiere decir que me voy a morir en nueve
minutos..?
DOCTORA
Siete y medio.
AUTORA
Me voy a morir porque me ha hecho una
prueba para ver si tengo ese virus?!
DOCTORA
Usted quera hacerse un chequeo y una de las
posibilidades, remota, pero posibilidad, era que
estuviese infectado por ese nuevo virus.
Gracias a la nueva prueba hemos despejado
las dudas. Podra haber seguido infectada
aos y no darse ni cuenta!
AUTORA
Usted me hace esa puta prueba sabiendo
que me puede matar?!
DOCTORA
Mi obligacin como doctora es erradicar la
enfermedad.
AUTORA
A costa de mi vida?
DOCTORA
Son cosas que pasan.
AUTORA
Usted es una hija de puta...!

DOCTORA
Yo no soy una hija de puta, perdone.
AUTORA
Si lo es! Por qu no me avis antes de ese
peligro?!
DOCTORA
Porque hubiera rehusado hacerse la prueba.
AUTORA
Claro que la hubiese rehusado!
DOCTORA
Lo ve? Los enfermos nunca estn dispuestos
a cooperar.
AUTORA
Me ha engaado! Cabrona!
DOCTORA
Sulteme! Me hace dao!
AUTORA
Cunto? Bastante? Poco? Mucho?!
DOCTORA
Tranquila, entiendo como se siente.
AUTORA
Usted qu coo va a entender! No pienso
quedarme aqu ni un minuto ms... Abra esta
puerta!
DOCTORA
No puede salir... El virus, una vez despierto,
es contagioso.
AUTORA
Oiga! Alguien me oye? Squenme de aqu!
DOCTORA
Por favor... Tenga un poco de dignidad. Es
muy triste salir de la vida por la puerta de
atrs.
AUTORA
Dios... Esto no puede estar pasando.
DOCTORA

S, est pasando. Y lo peor es que usted est

desperdiciando el poco tiempo que le queda...
Seis minutos.
AUTORA
Esto es una locura...
DOCTORA
Qu? Pens que la muerte slo visitaba a
los dems? Que nunca le elegira?
AUTORA
La muerte no me ha elegido. La ha empujado
usted.
DOCTORA
No exageremos.
AUTORA
No quiero morir.
DOCTORA
Morir no es una opcin.
AUTORA
Soy demasiado joven.
DOCTORA
La muerte no nos pide el carn de identidad...
Ni el pasaporte. Pero es una aduana que todos
cruzaremos.
AUTORA
Deje de hablar como un cura!
DOCTORA
Si hablo as es porque veo todos los das morir
a demasiada gente
AUTORA
Solo ver? Seguro que a ms de uno le ha
dado un empujoncito.
DOCTORA
La nica manera de que la ciencia avance es...
AUTORA
Usarnos como cobayas?
DOCTORA

10

Cobaya... Qu palabra tan desagradable. Pero

ya que la ha nombrado, permtame que grabe
sus ltimos momentos... Quiero mostrarlo a un
grupo de alumnos de medicina. Espero que
este cacharro funcione S Le importa
decir su nombre a cmara? Y la fecha de su
El da de hoy... Voy a tomarle el pulso.
AUTORA
Ni se le ocurra tocarme.
DOCTORA
Por favor, no malgaste la oportunidad de ser
til por una vez en su vida
AUTORA
Por una vez en mi vida? Qu coo sabe
usted de mi?
DOCTORA
Lo suficiente... Artista. Para qu sirven los
artistas? Son unos meros bufones. Ustedes
entretienen el recreo. Pero en clase, los codos
los hincamos nosotros.
AUTORA
Cunto tiempo me queda?
DOCTORA
Cuatro minutos.
AUTORA
Pues hgame un favor
DOCTORA
Como no.
AUTORA
Cllese. No hay cobertura. Y esto no tiene
lnea.. No tiene lnea! Le estoy hablando...
Contsteme!
DOCTORA
Pens que no quera or ni una palabra ms...
Est bien... Los pacientes no pueden hacer
llamadas. Son las normas. Imagnese que todo
el mundo se pusiera a hacer llamadas, esto no
es un locutorio.
AUTORA

11

No puedo decirle a la persona que amo que

voy a morir?

DOCTORA
Es mucho mejor que seamos nosotros quienes
demos esa noticia. Estamos preparados,
somos profesionales... Usted puede caer
fcilmente en sentimentalismos baratos. Su
falta de rigor puede empeorar ms la situacin.
AUTORA
Empeorar ms la situacin? Empeorar
ms la situacin?!!
DOCTORA
Imagino que como autora igual le apetece
dejar un testamento literario. Algunas palabras
hermosas que resuman... que resuman...
algo? Como quiera.
AUTORA
Cunto tiempo me queda?
DOCTORA
Muy poco. Reljese. No le va a doler.
AUTORA
Quin sabe, igual tengo el umbral de la muerte
muy bajo A veces pens en cmo sera este
momento.
DOCTORA
Ah s? Y cmo lo imaginaba?
AUTORA
Ms humano.
DOCTORA
Morir es humano.
AUTORA
No junto a alguien a quien no conozco. No sin
una mano que agarre la ma. No sin ver por
ltima vez un rostro amado.
DOCTORA
Qu bien se expresan los artistas... Ve? Para
eso s que sirven. Hay que reconocerlo. Y
dgame qu espera encontrar all?

12

AUTORA
Solo s lo que espero no encontrar... A usted.
Se va la luz.
AUTORA
Estoy muerta?
DOCTORA
No, se fue la luz... Pasa mucho. La culpa es
las obras de la nueva maternidad... Ya ve,
unos nacen y otros Espere... An le queda
un minuto... Y qu? Quiere hacer un
balance de su vida?
AUTORA
Para qu sirven los balances?
DOCTORA
Para saber si las cosas han ido bien o mal
AUTORA
Si han ido mal me dejarn vivir de nuevo?
DOCTORA
No.
AUTORA
Pues vaya mierda de balance No, no quiero
perder el tiempo recordando. Prefiero saber
algo... La oveja de su cuento, esa que quera
ser cantante... De qu muri?
DOCTORA
La devoraron los lobos que vean el concierto.
De hecho, la haban contratado ellos
AUTORA
Estpida... A quin se le ocurre cantar arias?
DOCTORA
S Malos tiempos para la lirica. Y qu?
Quiere decir sus ltimas palabras?
AUTORA
No. Los artistas no debemos decir nunca la
ltima palabra. Esas la dejamos para ustedes,
los cientficos...

13

DOCTORA
Como quiera... Por cierto qu desea que
pongamos en su epitafio?
La AUTORA escribe en una libreta y se la tiende a la DOCTORA, que la lee.
DOCTORA
Precioso. No, si al final me va a hacer llorar.
AUTORA
No lo creo... No lo creo...

14