Pedido de Apresentao Insolvncia com Pedido de Exonerao do Passivo

EXM
SR.
JUIZ
DE
DIREIT
O
DO
TRIBU
NAL
DE
COMA
RCA
DE
VALON
GO

ANTNIO GOMES DA SILVA, natural do Porto, contribuinte n 10526897, portador do

Bilhete de Identidade n 12514587, de 16-02-2001, emitido pelos S.I.C. do Porto, e mulher
CARLA JOSEFA DA SILVA, natural do Porto, contribuinte n 6549872, portadora do Bilhete
de Identidade n 451365845, de 05-11-2008 emitido pelo S.I.C. do Porto, ambos
residentes na Rua Mestre da Bandeira n 9109, 4 Esq., 4445 489 Ermesinde,

Vm, em coligao, e nos termos das disposies conjugadas dos artigos 3, 18 n 1, 28,
52 n 2, 235 e ss., 248 n 1, 251 e ss. e 264 e ss. do Cdigo da Insolvncia e da
Recuperao de Empresa C.I.R.E.,

APRESENTAR-SE INSOLVNCIA COM INDICAO DE NOMEAO DE

ADMINISTRADOR JUDICIAL, PEDIDO DE EXONERAO DO PASSIVO RESTANTE E
PEDIDO DE BENEFCIO DE DIFERIMENTO DO PAGAMENTO DE CUSTAS

nos termos e com os fundamentos seguintes:

I ENQUADRAMENTO GERAL
II DA SITUAO DE INSOLVNCIA
III DA INDICAO DE NOMEAO DO ADMINISTRADOR JUDICIAL
IV DO PEDIDO DE EXONERAO DO PASSIVO RESTANTE
V DO PEDIDO DE BENEFCIO DE DIFERIMENTO DO PAGAMENTO DE
CUSTAS

I ENQUADRAMENTO GERAL

1. Os Requerentes so casados no regime de comunho de adquiridos Cfr. Certides de

casamento e de nascimento que se juntam como documentos ns 1 a 3 e se do por
integralmente reproduzidos para todos os efeitos legais (als. c) e d) do n 2 do art. 23 do
CIRE).
2. Sendo o seu agregado familiar composto pelos Requerentes e duas filhas menores:
Carla da Silva de 14 anos de idade, estudante do ensino secundrio e Liliana da Silva de
13 anos idade, que se encontra a frequentar o ensino secundrio cfr. certides de
nascimento que ora se juntam como docu-mento ns 4 e 5 e que se do por integralmente
reproduzidos para todos os efeitos legais.

3. O Requerente marido pertence aos quadros da empresa Traversil, na qual exerce a

actividade de fiel de armazm, auferindo uma remunerao mensal de 617.80 valor
lquido cfr. recibo do ms de Janeiro de 2014, que ora se junta como documento n 6 e
se d por integralmente reproduzido para todos os efeitos legais.
4. A requerente mulher exerce funes no centro de sade do Porto, com a categoria de
empregada auxiliar de limpeza, auferindo uma remunerao mensal de 685.62 cfr.
recibo de vencimento do ms de Julho de 2009, que ora se junta como documento n 7 e
se d por integralmente reproduzido para todos os efeitos legais.
5. Vencimento esse que se encontra penhorado em 1/3 do seu valor ordem do processo
85498/05.2TBVLG no 1 Juzo do Tribunal Judicial de Valongo.
6. No possuindo os Requerentes qualquer empresa em seu nome ou tendo outro tipo de
rendimentos alm dos supra referidos.
7. Contra os Requerentes encontram-se pendentes dois processos judiciais, a saber:
Processo 3849/011.2TBVLG no 1 Juzo do Tribunal Judicial de Valongo e o processo n
778579/11.7YYLSB no 2 Juzo 3 Seco Secretaria de Execues de Lisboa
(processos que se identificam nos termos e para os efeitos da al. b) do n 1 do art. 24).

II DA SITUAO DE INSOLVNCIA

8. Os Requerentes nunca actuaram com prejuzo para os credores e sempre acreditaram e

mantiveram perspectivas srias de melhoria da sua situao econmica.
9. Nesse sentido, a requerente mulher conseguiu arranjar um segundo trabalho que
permitia trazer um acrscimo de rendimentos ao agregado familiar.
10. Com o qual deixou de poder contar em Janeiro de 2014, devido crise econmica.
No obstante, acredita que ainda conseguir arranjar um trabalho que lhe permita auferir
um rendimento mais elevado.
11. O requerente marido, tinha e tem expectativas de ir trabalhar para uma empresa de
construo em Angola, estando a aguardar que seja chamado, tendo j efectuados testes
de aptido para o efeito.

12. Todavia, devido a causas de natureza tcnica, conjunturais, financeiras e familiares

actuais, os Requerentes so confrontados com vicissitudes que, pela sua especificidade,
no permitem a sua estabilidade econmico-financeira.
13. Em 2011, os requerentes, com o objectivo de melhorar a sua condio econmica,
abriram um estabelecimento comercial.
14. Investimento que se revelou um fracasso do ponto de vista da rentabilidade pois este
no chegava sequer para fazer face aos custos do prprio negcio.
15. Tornando-se, dia aps dia, uma despesa cada vez maior para os Requerentes.
16. Neste perodo, para alm das despesas bsicas com alimentao, habitao, vesturio
e sade do agregado familiar, tinham e continuam a ter tambm despesas escolares com
as menores, as dvidas aos fornecedores, e ao senhorio do estabelecimento comercial.
17. Os requerentes verificaram que dificilmente conseguiam fazer face s dvidas, e no
vislumbravam soluo para resolver os problemas financeiros do negcio que haviam
criado.
18. Pelo que decidiram emigrar, com o intuito de resolver o problema financeiro com o qual
se depararam, acreditando que, com tal deciso, conseguiriam honrar a totalidade das
suas obrigaes.
19. O que se revelou um erro, pois no conseguiram emprego com rendimentos que
justificasse a ausncia da famlia.
20. Os requerentes regressaram ento a Portugal, tendo ficado desempregados durante
algum tempo.
21. Situao que os levou contratar os referidos emprstimos, sempre na esperana de
mais tarde os poderem liquidar.
22. Fruto da actual crise e da precariedade dos empregos, apenas a requerente mulher
uns meses aps a chegada Portugal, conseguiu arranjar emprego auferindo mensalmente
400 (quatrocentos euros).
23. Quantia que era manifestamente diminuta, no fosse o seu agregado familiar composto
por 4 elementos.
24. O requerente marido tentou de todas as formas empregar-se com vista a aumentar o
rendimento familiar, mas todas as suas tentativas eram frustradas.

25. Sempre acreditando, de forma sria, na melhoria da sua situao econmica.

26. Como foi sempre o interesse prioritrio dos requerentes o bem estar das suas filhas, e
que elas prosseguissem os estudos, o endividamento era cada vez maior.
27. Acresce ainda o facto do desequilbrio econmico do casal ter afectado a normalidade
da vida familiar, causando-lhes especial constrangimento pessoal e social.
28. Atendendo ao passivo existente e aos rendimentos auferidos actualmente, os
Requerentes constatam no terem meios financeiros suficientes para solver o mesmo,
concluindo-se assim pela situao de insolvncia actual (al. a) do n 2 do art. 23 do
CIRE).
29. No obstante os inmeros e infrutferos esforos que efectuaram junto dos seus
credores na tentativa de negociar planos de pagamentos reais e adequados sua situao
financeira actual (perodos de carncia de pagamento, juros etc.).
30. No sendo vivel manter a actual situao com o intuito de evitar o inevitvel, nem
pretendem os Requerentes manter uma vida de incumprimento.
31. Encontrando-se numa situao em que, no obstante no estarem em incumprimento
com nenhuma das suas obrigaes at Dezembro de 2013, concluem, no conseguir
cumprir as mesmas a partir desta data.
32. Excepto com a entrada em numerrio de uma grande quantia em dinheiro, que no
possvel concretizar.
33. So principais credores dos Requerentes (al. a) do n 1 do art. 24):

a) BANCO SANTANDER TOTTA, com sede na Rua do Ouro, N 88, 1100 063
Lisboa, com um crdito de 56.055,00, derivado de crdito ao con-sumo e crdito
automvel, sendo um crdito comum;
b) CAIXA GERAL DE DEPSITOS, com sede na Av. Joo XXI, 63 1000- 300
Lisboa, com um crdito de 50.000,00 , derivado de crdito habitao, sendo um
crdito comum.
c) COFIDIS S.A., com sede na Av. de Berna 52, 1069-046 Lisboa, com um crdito
de 5.940,00 , derivado de crdito em conta corrente, sendo um crdito comum.

d) CREDIBOM S.A., com sede Av. General Norton De Matos, 71 3. Mira-flores

1495 148 Algs, com um crdito de 4.800,00 , derivado de crdito ao consumo;
e) BANCO BILBAO E VISCAYA ARGENTARIA S.A., com sede Av da Liberdade, 222,
1250 148 Lisboa, com um crdito de 4.166,00, derivado de crdito pessoal e tem
como garantia a mquina de tabaco. Cfr. Relao de credores que se junta nos
termos do art. 24 n 1 al. a) do CIRE, com datas, montantes e datas de
vencimentos das obrigaes, bem como mapa do Banco de Portugal com as
responsabilidades existentes e cujo teor se d por integralmente reproduzido para
todos os efeitos legais docs.

Concluindo-se que,
34. Os requerentes encontram-se impossibilitados de cumprir a generalidade das suas
obrigaes vencidas e que se vierem a vencer (insolvncia actual).
35. No existe, actualmente, possibilidade de virem a gerar receitas para fazer face s
suas obrigaes 124.334,00 Cfr. Relao que, nos termos do art. 24 n 1 al. a) do
CIRE, se junta como doc. 10 e cujo teor se d por integralmente reproduzido para todos os
efeitos legais.
36. E um activo que estimam em cerca de 425,00 conforme relao de bens que melhor
identificam nos termos da alnea e) do n 1 do Artigo 24 do CIRE Cfr. doc. 10 que se
junta e cujo teor se d por integralmente reproduzido para todos os efeitos legais.
37. Sendo o seu passivo superior ao activo.
38. Possuem, somente um rendimento mensal base, adveniente do seu trabalho no valor
global de 1190.00,00, visto a Requerente mulher ter o seu vencimento penhorado em 1/3.
39. O que insuficiente para liquidar o passivo e as prestaes/responsabilidades
mensais, englobando os vrios crditos, no valor global de 733,79.
40. O qual, ainda que fraccionado e mensal, actualmente no conseguem realizar no
obstante os esforos nesse sentido.
41. Nem tm patrimnio, bens mveis ou imveis para satisfazer o seu passivo.

42. Encontrando-se numa situao de insolvncia actual nos moldes preceituados no

artigo 3 do C.I.R.E. e impossibilitados de cumprir as obrigaes que se vierem a vencer
de futuro Cfr. art. 23 n 2 al. a) do CIRE.
43. Pretendendo, atravs do presente processo, evitar o agravamento da situao e pagar
aos seus credores atravs do processo de insolvncia via exonerao do passivo restante.

III DA INDICAO DE NOMEAO DO ADMINISTRADOR JUDICIAL

44. O processo de insolvncia que ora se requer, encerra relevantes efeitos para a
sociedade e para a vida pessoal, profissional e familiar dos Requerentes.
45. Contrariamente aos processos de empresas, mais impessoais, trata-se de seres
humanos, cujas vidas se colocam nas mos dos credores e, sobretudo, na elevada
ponderao, sensibilidade e justia de V/Ex.
46. Sendo vital neste processo a figura do administrador judicial e do fiducirio, pois
quem vai entrar no seio do agregado familiar dos Requerentes, apreendendo bens,
pedindo informao, fiscalizando e orientando os seus actos, entre outras vicissitudes.
47. Acompanhando os insolventes neste novo passo da sua vida, talvez o mais importante
de sempre. Pois acreditam que a insolvncia no o fim, mas o princpio.
48. A ele tero que recorrer para tirar dvidas, procurar conforto nas suas escolhas e
decises, ou ajuda na mediao com os credores.
49. Os arts. 52, n 2, e art. 32 n 1 do CIRE, dispem que o juiz pode ter em conta as
indicaes que sejam feitas pelo prprio devedor.
50. Sendo este um dos casos em que se afasta a nomeao por processo informtico, que
assegura a aleatoriedade e imparcialidade da escolha e a igualdade da distribuio nos
processos.
51. Para dar cumprimento prerrogativa legal de poderem nomear um administrador para
o presente processo, e antes de iniciar, os Requerentes consultaram advogados,
secretarias judiciais e Administradores Judiciais, no sentido de obter o nome de um
profissional para acompanhar o presente processo.

52. Tendo apurado, das consultas e diligncias efectuadas, que o Sr. Administrador
Judicial Dr. ANTNIO MATA MOUROS NIF: 541 654 654, com Domiclio Profissional: Av.
Vitor Galinha, lote 14, 7 Esq. 8730 207 Marinha Grande Email: mata
matamouros@matamouros.pt, inscrito na Ordem dos Economistas com o n 8954, e na
Ordem dos TOC com o n 021548.
53. Administrador inscrito na Lista Oficial dos Administradores Judiciais, especialmente
habilitado a praticar actos de gesto, nos distritos judiciais de Porto, Coimbra, Lisboa e
vora, conforme constante das listagens publicadas pela Comisso de Apreciao e
Controlo da Actividade dos Administradores Judiciais artigo 52, n 2 do CIRE, e
disponveis em: http://www.mj.gov.pt/sections/o-ministerio/organismos2182/direccao-geralda/files/administradores-insolvencia/
54. O qual no teve nem tem, qualquer relao profissional ou pessoal com os
Requerentes.
55. Sendo indicado pelas referncias e estatuto profissional que lhe assistem, pois trata-se
de um administrador judicial (j do tempo do CPEREF), especialmente habilitado a praticar
actos de gesto nos termos do n 2 do art. 3 da Lei n 22/2013, de 26 de Fevereiro.
56. Bem como Economista e Tcnico Oficial de Contas.
57. Sendo administrador de processos de grande responsabilidade e impacto no tecido
econmico nacional.
58. Reunindo este, ademais, idoneidade tcnica para a funo e conhecimentos
satisfatrios sobre o juzo universal e aptido para o desempenho das actividades que
compe a sua competncia de exerccio da profisso, merecendo a confiana dos
credores e de V/Ex.
59. Requisitos e fundamentos mais que suficientes para aconselhar a sua admisso como
administrador judicial para o presente processo.
60. Pois tem competncia e idoneidade para o cargo e inexistem circunstncia susceptveis
de gerar situao de incompatibilidade, impedimento ou suspeio.
61. Tendo este manifestado, previamente sua indicao, disponibilidade para aceitao
do cargo no presente processo.
62. Uma vez que a nomeao do administrador judicial por V/Ex, efectuada mediante
processo aleatrio, poder originar a nomeao de um administrador que no possa,
esteja impedido, ou que no queira aceitar tal nomeao nos termos da lei.

63. Nem a sua nomeao representa um custo adicional para a massa, pois de acordo
com o n. 2 do art. 60, o administrador apenas tem direito ao reembolso das despesas
que tenha considerado teis ou indispensveis quanto s despesas de deslocao
apenas so reembolsveis aquelas que seriam devidas a um administrador que tenha
domiclio profissional no distrito judicial em que foi instaurado o processo de insolvncia
art. 29, n 11 da Lei n 22/2013, de 26 de Fevereiro (Estatuto do Administrador Judicial).
64. Soluo que ser a melhor para o equilbrio e estabilidade do seu agregado familiar,
pois o fiducirio far um acompanhamento prximo e permanente ao longo dos cinco anos.
65. Sendo benfico para os Requerentes partilhar a sua vida pessoal e profissional com o
administrador j indicado no processo.
66. Pois, mais que o processo de insolvncia, existe toda uma estrutura familiar, pessoal e
profissional que deve ser preservada pela importncia social que assume.
67. A qual, se for estvel e assim se mantiver, permitir uma melhor satisfao dos direitos
dos credores ao longo do decurso do processo.
68. Pois, mais que o vertido no processo, nos documentos e na lei, existe uma famlia
destroada

que

ter

que

partilhar

sua

dor,

medos

receios,

como

Administrador/fiducirio, envolvendo o que de mais sagrado possuem: a sua privacidade.

69. Sendo vasta a jurisprudncia no sentido de que, alm de devedor, tambm o credor
pode indicar pessoa/entidade para o cargo, diversa da sugerida por aquele, o Tribunal
pode nomear algum deles ou um outro sua escolha, embora deva dar preferncia
indicao do credor.
70. Em qualquer dos casos, quando no acolher as indicaes do devedor, do credor, ou
de ambos -, o Tribunal deve fundamentar esse no acolhimento e as razes que o levam a
nomear uma terceira pessoa/entidade.
71. Requerendo-se, nestes termos, que se conhea e nomeie o administrador indicado
para o presente processo.

IV DO PEDIDO DE EXONERAO DO PASSIVO RESTANTE

72. Os Requerentes pretendem beneficiar da exonerao do passivo restante.

73. Pois no beneficiaram da exonerao do passivo restante nos 10 anos anteriores

data do incio do processo de insolvncia, nem foram condenados por algum dos crimes
previstos e punidos nos artigos 227 a 229 do Cdigo Cfr. Certido de registo criminal
de ambos os requerentes que se junta como docs. 11 e 12.
74. Sempre tiveram um comportamento pautado pela licitude, honestidade, transparncia
e boa-f para com os seus credores.
75. E mantiveram perspectivas srias de melhorias da sua situao econmica, tal como
se descreve nos artigos precedentes.
76. At Dezembro de 2013 sempre cumpriram, com rigor, a generalidade das suas
obrigaes.
77. Data em que deixaram de cumprir com alguns dos credores, pois quanto s demais
obrigaes, encontram-se cumpridas.
78. E s no o conseguem continuar a cumprir na generalidade pelos motivos supra
referidos.
79. No se abstiveram de se apresentar insolvncia nos seis meses seguintes
verificao de estarem impossibilitados de cumprir a generalidade das suas obrigaes.
80. No praticaram actos que tenham contribudo ou agravado a sua situao de
insolvncia ou prejuzo para os credores.
81. No entanto, crucial que os requerentes mantenham a sua estabilidade emocional e
psicolgica, precisando de manter a continuidade da satisfao das necessidades bsicas
da sua vida e desempenhar um papel activo na sociedade e prover pelo bem estar e futuro
das filhas menores, pelo que requerem que lhes seja concedida a exonerao dos crditos
sobre a insolvncia.
82. Para o efeito, e no mbito do mesmo, vo precisar de se sustentar minimamente,
requerendo que sejam considerados e deduzidos ao rendimento disponvel os seguintes
montantes mensais que consideram mnimos para uma vida condigna:

DESPESAS
Renda da casa 425,00;
Despesas com electricidade 32.57

Despesas com gua 30,00;

Despesas com gs 57.62;
Despesas com telf., telev. e telem 30,00;
Despesas com alimentao dos Requerentes e seus filhos 350,00;
Despesas com farmcia e consultas dos Requerentes e seus filhos 50,00;
Despesas com vesturio e calado dos Requerentes e seus filhos 50,00;
Despesas escolares dos filhos menores 30,00;
Despesas de transportes 37,35
TOTAL: 1.092,54 euros

Cfr. docs. 13 a 19 que se juntam para os devidos e legais efeitos.

83. Encontram-se preenchidos todos os requisitos de que depende a exonerao do

passivo restante, no se verificando nenhuma das condies previstas no artigo 238 do
CIRE, para que o pedido de exonerao seja indeferido liminarmente.
84. Nos termos do artigo 236, n 3, os Requerentes declaram expressamente que
preenchem todos os requisitos e obrigam-se a observar todas as condies de que a
exonerao do passivo restante depende, nomeadamente, as previstas nos artigos 237 a
239 do CIRE.

V DO PEDIDO DE BENEFCIO DE DIFERIMENTO DO PAGAMENTO DE CUSTAS

85. Nos termos do disposto no artigo 248, n 1, do CIRE concedido aos requerentes o
benefcio do diferimento do pagamento de custas at deciso final do pedido de
exonerao do passivo restante.

86. Porquanto, nos termos do citado normativo legal o devedor que apresente um pedido
de exonerao do passivo restante beneficia do diferimento do pagamento das custas at
deciso final desse pedido, na parte em que a massa insolvente e o seu rendimento
disponvel durante o perodo da cesso sejam insuficientes para o respectivo pagamento
integral.
87. Benefcio que afasta a concesso de qualquer outra forma de apoio judicirio do
devedor, salvo quanto nomeao e pagamento de honorrios de patrono.

Nestes termos e no mais de direito:

a) Deve o peticionado ser julgado procedente por provado e, em

consequncia, serem os Requerentes declarados insolventes com as demais
consequncias legais requerendo nos termos do artigo 235 e ss. do CIRE,
que lhes seja concedida a Exonerao do Passivo Restante nos moldes
peticionados;
b) Pelos motivos e fundamentos indicados e nos termos dos arts. 52, n 1, e
art. 32 n 1 do CIRE, requer-se ainda a V/Ex que se digne nomear para
Administrador Judicial o Sr. Dr. ANTNIO MATA MOUROS NIF: 541 654 654,
com Domiclio Profissional: Av. Vitor Galinha, lote 14, 7 Esq. 8730 207
Marinha Grande Email: mata matamouros@matamouros.pt, inscrito na
Ordem dos Economistas com o n 8954, e na Ordem dos TOC com o n
021548. Administrador inscrito na Lista Oficial dos Administradores Judiciais,
especialmente habilitado a praticar actos de gesto, nos distritos judiciais de
Porto, Coimbra, Lisboa e vora, conforme constante das listagens publicadas
pela Comisso de Apreciao e Controlo da Actividade dos Administradores
Judiciais artigo 52, n 2 do CIRE;
c) Mais requerem a V/Ex que seja considerado o diferimento do pagamento
das custas at deciso final do pedido de exonerao do passivo restante
formulado nos autos, ao abrigo do disposto no artigo 248, n 1 do CIRE.

Valor: 30.000,01 (trinta mil euros e um cntimo).

Junta: Procurao Forense e 17 documentos.

No se junta comprovativo de pagamento de taxa de justia atendendo ao disposto no art.

248 do CIRE.

ED
O Advogado,