Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Prcticos de cine
Unidad 3
10. La n arracin de arte y ensayo
1( UA kJaKAgq\) ei\J
G lX fc
p O H G K
c;p ::. suceso s , uniiCOflwsuri'i \ ... .' u . c i:: idsnU a d in ' ,UuM =. ivic.c ci rer? t v fnoD ora la sjoU, n ,u
iwsiefeimtCO seguida t m ^ c f v h t i u M 'el
cfcO vt>e ' U narrativa d aFle ensayo.^ft romsjr
-da*
ves <te k\ inodern>d >d i tifiar*. isttoaa-tsl definicin de
io ie a l:
ei dial nufnd pueden no .ser v ir x io b a?, la
p<ictti!$fyeS9rtftl pude'ser:.iteis^Mfia:.. Asi, las Llue
vas ct>nveweiues estticas exigen ap o d erarle de otias
e a itd a d e s :e l m ando aleatorio de la r&fidad "objetiva*
y W 8tos pasajeros qu caracterizarrla realidaf a b jeiWti Fn I 5 f>>, M:rsgj M anin rasutnu estos os tipos
lie vcsw itrltd. J eiiw wobfftpoiwieG. dc:a- SIP ;1'
le o n fa is m tf ai teieW.ar..reprssd1:|a,r te rfesataridadS de
.-vida r ^ i , ' d ^d taflU m t'ar^la aa,traern fn ^ H rm # i:ir*
te^.elaiiiCQmo IcK.moffle# triviafes, y usar las stev-as
; tirtip s .v.rtci in e s p e 'a jjs . u^aaas h;-gu;. tlti
epne-ns'ortc^
^yaiiTW-tscir.os flexible* d expresin.
i n
l t q n e e c> e
o i i f nbten 1 1 rea3i ,a a s la an.ntfrd- en per (THt'O -a pf; m.a Sbjetiv.a.
e s s l l ifj iiUndo que tenemos ame jgpfotros.' Naturalmep
I fcJJ ! I d U t de dtU 2I 1 W es m is 1 U
v _ ei del 'Uro*' clsico; es s iitiitnflvc un cnon if te vftu UOf^Ksi.-^ivir, Kvliia. a n a
<l '* ' *
cine juskst oficiopps tv tn p m ' vas y eiecto s ^,pefico;s.
C iertas f ia m a | ^ p e a & c a * Je! iSagsrtW m o v una im
precisin ate. fa cviia y el efecto, una
eptsSiiea tel argum ento y m A m erito de la d iin a rstan sin v
feics e Filma, a trsrs S las U ueuw rioaes de 14
psicQlSEa dl personaje.
^
^ _
U a^retlldadft.tfA inT C efe ffie y ensayo- tiene nuiUiPC3 facetas. El fi'ltWe ges^f ^ i i w s s rcaV#.. probif^
mas pskM<%id;S .irriei-es: tal'es c<m Ea ..dieiuct in>
eG -att^rn a y ta
*> n ^ ' r . i
U puesLa
c;i ensena p e -tf e iif.y iiar la vPM rriUtUl d e Ut tfontwc
xa taa c o p # i'J \ erOMmuiud del d o p a d o (por jcnipl^,
i h t l l l n m !oeslizaci^ 6es. i;t tu rafes, m quam a-i M inrttaci n
0 dei
? 01' e^ m "
pioi sh /h n o n Sn una ea'nvcrfsci^a.J Aadrc Ba:/n cnfaia tales ipceios tf' einSf de ane f eciSiyo;
;t*:radcpt a las pelculas nFrealisuvs. el em po dj
.res no profesio.n.alss:;para consefluir vr3 a ^ e u a e j n
u
'ont;tta. B aztn iambt:u a.vili.za p)itiP*:os rsc a rs^ s e 't t.
listieos' espcctifi. tales eorsio e a fo la s en p r u t m ^ e iJ
v d a i;nu ja'ga ;me.den segitrar el t'iitiruqm teporrie.
no lgico del e s p a c io ^ e' JmpOE-stoS: aspetss l-Qeaiizados no hlM ii iuMicia, sh
barcSi.it la m edida en qa* ! rsaKSio ^o b jeiiv ^ . se cotvierte en .al p i ;nCi-piO tor ra i',i e n ;r p ye ate. E.K.:tjpifefs t.5
la vpsimvlitiai. la rifurasa ctiusajidats .d la tu*Kto^?t'a
elUs11jl ho! 1y'Sodieri;ie se fesffljjlctza por ma-lig;iv:ii .?4-,
tenue entre ?s a:QitfficiStUotf. En- '14 aventura (L .\\%
\'eil i96D), por ejesripa, A rtsa^
y .ro> vuelve a
aparecer', e s Ladrn de bicrcetm tt tr i di ijiciclste,
1943;),. el futura de. Aptonio % s. hiro ferm asece. issiertn.
Encotitam os vacos c a fe ia d o s an- argumento, conm eseriue B rzin ce
t iSd-pJ: Este ragmeatt?-de fa histo
ria revela norm es elipsis, o tnejordtofeo, gran d es hoM ra.
tfa% issipieja sefie- de astott&s pitada fedtictd a tres o
CUti-0 Tre\'es i'rgroentos. sn s misnis ya b ssa n is cp.n.fps en (,oi}f*ttacion vC 'a re il la aue igxponen. s,l
oijscrydor de-*., en c-' .:. ytc-.'iu... 5iA r 1 ^ u n ji c iu m
te m # p e n n a a srfe de lo que sera normal .en un ikne
clasis.-.
.
C"S0 U ju n a s en la p;-f|e.ntactn cua hace el aeg^aento d-e-la b is l n a PO es la Ishl-Sscre en qtt&W n a t a c i n de
arte, v esavo relaja la [-elaeioii c a u sa -:; c - 1i-t tes ja^tt-., ela ea-autltdad. L a C0.ntin|enCaiKtede crear in c iie ilfe s prsiiario s, perifricos c- m u s 'd x is ik u j s ia u n n u i.
im p eraste y los^eurss parlanchines d : l a t i r t e de l-tcim
p s o,puedeserrtU ss;r itniJm ea;el8pori33ue. Pot . 1sualidd, no se ertct'iua a Anisr en L ; m 'enm u:, y p,
casuiidad A m m \0 dftlcubre. y ctespvss pierde de n u e v f?
su b d c le u . Es S#te -c@btdencia q ff ln Fresas sa tm tja
IS u iB -o a yti]le t. LS56j . fti caniino def fs.a& B o rg Se eruce
con d i c io s j venes ^:pe d e s e n a a ia im reciterdos tan sig lia tiv o N jste n *e n ariitci n , fes s o r n a s s n i M
COmpletOf
207
re
erse
Is b o
Ki
co (. lUc
p a ra d e ro
reai>'-.
%
Hemos v k t m u e el etn c ico enfoca U s cxpcctatt%uS del a s p p a d m hacia :a cadena causal cotum ia.confioufagd f duracin dra-m ader ,tel argum m n sobie p h os eKpieiia.s. Pero, el cine de ursc s? ensayo;general mente
est falto d rales recursos. C ui o tiem po te n e n lo s inyestfeddores: de La o ven #<$'<*$&* de que se cansm e el
destino de A nna? Oli p u ede linritar el perodo de tiem
p o d e las avgfitnras d e y a r c e lto m.t:P<-4he Vita o la desiHtesracn de A lm a en Pt-rso/uf (.Persona, 196S).9 Ai
eliminar o mniir/i los p lazo s tem porales, el em e de
arte y ensayo no s ilo crea vOa'o- in c o n c re ta e hiptesis
cienos ngnrosm t sobre tttj acciones futuras; tam bin aci*
| una aprom m acm n de final a& iead a fe causalidad en
CTenra. S iendo m otivada como, objetivam ente :eal,
es; fndiffiSilti: ttlri. . 0 un e le c ta no m enos lorm al
oes la dram aturgia de B s liy --'od mas ^greiadiimenit.
gatunos
_
PrQVOffr eql'. ocos respecto a la Ca^adad del peisoua]c respalda tma canstruccin basada en- una serte de sucesds mas o menos episdicos.. Si el .prota-gonssta de
Hollywood corre hacia su objetivo, el protagonista del
:g ine de arte y ensayo s.e-presennrdeslizndose pasivamen
te de unasi-tnacln a OLra. Espedi-aimeme pta para las his
torias del cine de.arte y ensaya es la biografa del indivi
duo (triloga i s Apc <fe Ray. a seriede Antome Doinel de
Truffaut) o la crhid de anragmento de vida {Alfie, Cleo
de 5 a 7). Si l prwafionlsu clasico lucha, el prtgonsta
a la deriva sigue un ituieraffe^ue esertempSa.eJ mftde-SQ chtl del i'i'lme.. CierltS icapacicnes (por- ejemplo.,; penoeconmica.
disma. prostitucin) favoreSn un m odelo de aigumer.to
La debilidad de tas relaciones caasale- M a y u d g d un
rttisccciatw!.- eiiJfetoplco. a general, como las co.segundo tipo J ? ap iern a. ei de una nocin s u je tiv a o
neviones caudales de ia historia s han tcbtliudm les
expresiva de. realismo. E:I cine de arte y er-ciy intenta
208
paralelismo:; youpan primer piano. Las pelculas afinan
!a deiineacin del personaje im pelindonos a.com parar
rt*#fHCS. actitudes y situaciones. En El f p tip w sc.o (Del
Sjunde Inseulci. i 956). se] -Viaje dei eabaliem por la socie
dad njctpvi:i queda subrayado por kt yuxtaposicin de flajc^fHC y apestados:-Wa-uiBah, e t p r o ta ^ is ta de Vivir
lkiru. 1952) delifi encontrar n los habitantes nocturnos de
lifidad y a TSpff kt eitsah Ladera m u d racM de a tbrica.
En sus lmites, el reef$Q do I paralelsimo pued e formar la
:base explcita <fel film e, com o e s 0 nSS&m jin m , de Chyy Pocilga (Porciie;,--I9;69j.. de Pasolini. .La esgiiCia
tem tica del cine d tepte y iiisyo, su intento de pronun
cia r juicios sobre-la vida m oderna y la cfw d itto ii humain,
dependen de-'su organizacin
S l o m i e s t e Si1t i d b :e l c i n e d e a r t e y e n s a y o c o n t r a p o
ne d
in f e r e s d e H o lt.y w o o d p o r e l a r g u m e n t o , e l in te r s
p o r e l p e r s o n a je , S i e l c in e c l s ic o s e p a re -c e a u n c u e n
to d e P w , d i c i n e d e a r t e :y e n s a y o e s t m s c e r c a d e C h e j o v . M s a n . i a l i t e r a t u r a d e p r i n c i p i a s s t - '- s ig l XX e s u n a
f u e n t e i m p o r t a n ^ c a r a lo s m o d e lo s d e c a u s a l i d a d d e l p e r
s o j e y la c o s s t m e e i k s a r g u m e n t o e n l . c i n e d e a r t e y
e rn a v e
i ! m
p . v i w f s e r v ia [ a a n a n c i n d e u n tis s e v o -ttp o
d e p e iii.tp e n e l p e r o d o
m o d e r a S i q u e so o r g a n i z a b a c i ^
|i u i n t a s N i n d i c a d a s e n q u e u n a p e r s o n a g g i r e t . u n n a *
jT tE 'jo ? o e i I t e m
i m p l c i t o , e n tvp d e s t e l l o d e . p e r s p i c a c i a
p s i c o l g i c a : d e v i e n e c s E w e i e a t e d e la e x i s t e n c i a f t e a d e
s i S H f c a d s c o n t r a & - l M s t e n c i ;V a c a d & . f i g m i c a t i s > > . J 1 j
209
LA N A ti R A C ' N D E A R T E Y KN S A \ 11
-'
BergSQ.''
.
traOO& secuetaim portante del protagonrsm.c.esprovisto de orientacin, del omyttG episdico, de la situacin:
lmite central, y de los e fe o o s .vexpiesivtS'v ftSfaciotempogaics.es el enfequece la ,
a i^ c i...- .!
to del Ps0i!4 A leohtrario tjue la mtyW;a de los- turnes
cLUicos.el til/fie ta-arte y ensayo ti&ftcfc aserbasfiastere^-rrictivo en su mbito de c o n o c fisk n te . Tu! restriccin
puede htensifscar la tdenfkactn. 'c U t ^ 'c u atentociel
r;r.'.'-.iaje coincide con ef ivuest ^ perfit puedl tam cien
convertir ia a e ra c i n en m enas fiabV p u * . i e ' trvw cgttroi, del ac^cv-i dei pcr^onae a 'a totaUdua ue m 'i tonj$ A veces el a rg u m e n t le confijia a io t,u e be :.n j >
personaje, como ^ Blow-up o ta ls c h e e n :
1J >~/a vecs divide el coao cw em o entre dos person;Q@ prin
cipales, com o en la triloga de A ntonioni, 1 emxiue limi
tado se.com plernm m ediante la profundidad psicolgi
ca; la m utacin de arte y ensayo es ms subjetiva, con
mayor frecuencia, que la narracin clsica. Por esta razn,
el cine de arte y ensayo ha sido una im portante luente ue
experimentos para representar ia a c t i v i d a d psicolgica en
el cine de ficcin.
A la verosim ilitud objetiva y subjetiva podem os
aadir un tercer esquem a Inconfundible, el del fccomenUri0 narrativo abierto. Al aplicar este esquema, et obser
vador busca aquellos .momentos en que ei acto narrativo
interrumpe la transm isin de la inform acin de la mstorui
y aclara su p a p e l Los recursos estilsticas. f f * ;g a u u m
importancia con respecto a Sas norm as clasicas - n at>*
nulo in u su al un corte hasta cierto, punto, acentuado un
movimiento de cm ara sorprendente, un cambio urea ista
en la iluminacin o el decorado, una disyuncin en la .tan
da sonora, o cualquier otra interrupcin M realismo obje
tivo no m otivada por la subjetividad
pueden te., vcomo un com entario de ia narracin. Recurdese ei pro f
tico movimiento de cm ara de lu estra teg a de a.auimi
la sAR!; a N
BE ARTE Y SKSAO
mm*
ChO);.
,,
. . A X _
Lo que cflashixm k y e ifiitih jtir a ) <fhocen en el ^ o p u e d e t a m b i n s u c e d e r e n e l e s p a c i o . L o s e x t r a o s >
< r U d e l a c i m a r a r r y ) o t o s m o v i m i e n t o s d e e n m a t a in -
.a i
la pr
dependientes de ia accin pueden re
(
^
la n u rra d d ti uu to co a,cem e. FJ t.tc 3USo m viM 0le canoiuzdo tiq d p recepto hoity wftodiense deviene p n . .mo. *i
La noche, p o r ejem plo, la espesa aburrida. Lmut, o O ^ jo ;i tib ettin s Roberto; Mientras- c o n d u ce.
a una tiesta cali e .
Bor una dalle lluviosa, rab ian y ren am m atam ente. i u~.
no om os nunca la conversacin y s&io m o s trugm em os
de alia, porque la Cmara perm anece o t m a d a m e iu e lufe
ra del co ch e.sig ain d fio -^ n tm v e ilitis rm a itm . p a s a u m rem anses d a luz. L a narracin ha ele-ido; aesuram r.ngars l intercam bio I-nerperso#m s v iv id o u e ia pelcu
la Tal proceso suele sentar el m bito d:e conocim iento de
una narracin om nisciente en oposicin al del personaje,
los efectos de irona y anticipacin son especialm ente pro
m inentes. En el ejem plo de La noche, la posicion de la ca
c a r a , distanciada de la escena, destaca el giro som bro
que lom ar la accin cuando R oberto intente seducir muy
pronto a L idia. Al contrario que el filme clasico, sm u n barao, que habitualm ente convierte el acontecim iento
proiilrm co en algo slo m oderadam ente autoconsciente.
l a narracin del cine de arte y ensayo seala con aecuet
cia nue el a c o n t e c i m i e n t o proflm ico es tam b.en una cons
truccin. Esto se puede conseguir por medio de elementos
inm otivados en la puesta en escena, tales com o las ta n ja *
de luz azul y rosa, sin lugar de procedeng.a que se .de, i
zan, por ejemplo,, a travs de Lola (Lola, .981) de Fassbinder. A lternativam ente, el tratam iento estilizado te si
tu a d o n e s, escenarios o decorados, o de una poca o
am biente, puede parecer que procede de la narracin, n
Sanso (Senso, 1954) y N ovecento (N ovecento, U . ). _
acontecim ientos se presentan con una opulencia operativa
que nos invita.a considerar el propio acontecim iento pro-
n-anadSn,
, ,
ifc a d sjfc sisle en una nareaeiP j# tu rw a w itte
ffl re su
araoeonsc te i-u'e. qtK atraviesa todo e l fu m e/e n tatlzan d el
acto de p re se n tir la historia exactam ente de esa form a.
Las desviaciones de las nontiias eisic-as p u e d e n e n te n d e r
se com o com entarios sobre la accin d la hsstona M as
g e n e ra lm e n te , el arado d e d e s v ia d a n d e fe ta sta n a e m o ntoa se .convierte en una m arca del proceso' narrativo. - I
argum ento y el estilo nos recuerdas* constantem ente la
axUtciicia de un in term ed iario invisible que estructura iO
que podem os ver. El concepto de M arie-C laire R o p arsd e
crimre la ts n d s n d a de directores com o Resnars y D ur
.... . ^ .,0
tendencia general d e l cine de arte y ensayo respceo ? destacar los procedim ientos: narr.ffitvos. C uando
e s t a s ostentaciones- se repiten sistem ticam ente. la c o n
vencin nos pide-que 1.# Briifiquem os
presecienflo
dv un autor.
_ _
En e l captulo 4 d ec a que no haba una lu-oa razn
gara identificar el proceso n;iwri&V> con un narradoT uc
f e i n , E A i cine de arte y ensuyei, sm em nargs. la ab ier
ta auto co n c ien c is d e lft mffiraciftn es frecuentem ente un
paralelism o dfet nfasis transtextual eme! m neasta e n ten
dido com o fuente. D entro del m o d a de produccin y re
cepcin del c in e.d e arte y ensayo, el concepto de c u te r
tiene una funcin form al que no posea en d sistem a ue
estudio de H ollyw ood. E l periodism o y la critica c in e m a
togrfica-m itifican a los autores, tal com o hacen l o s festi
vales las retrospectivas y los estudios acadm icos, L a
declaracin de intenciones del director gua la co m p re n
sin del film e, m ientras un conjunto de trabajos unaos
n o ria firm a autoral alien ta a los espectadores a leer cau:
filme com o un captulo de una obra. En consecuencia, e
autor institucional e s t disponible com o fuente de n
operacin form al del film e. A veces el filme pide que
le considere com o auto b io g rfico , com o la con^M O iiu,
un cineasta (por ejem p lo Fetlini ocho y me<ho Los
mines [Les qu atre-cen ts coups, 19d9], y m uchas oe
obras de Fassbinder). C o n ms am plitud, d autor se c-or
viene en el paralelo, en e m u n d o ^ eaL d e la presencia m
rrativa de aquel que nos c o m u n i c a algo (qu esta tcl
do d cineasta?) y aquel que se ex presa (cul es la vim l
personal del artista?).
212
obra co n stitu y e una m arca de fbrica econm icam ente
e x p lo ta b le L a firm a d e p e n d e parcialm ente de unos pro
cesos in stitu cio n ales (por ejem plo, la propaganda de una
pelcu la co m o E n sa ya d & vrq iism {PfOVa orchestra,
1978 J, de Fellini) y parcialm ente de anos recursos recu
rrentes reco n o cib les de una pelcula a otra. Podran dist insta irse ios cineastas por motivos (ios listados de Buu el, los c irco s de F ellini. las represeiitaeian.es teatrales
de B erarftan) y p r la tcnica de c m a r a (la panorm ica )
el zoom en T ru ffa at, los sinuosos memllings de O phuis,
las angulaciones de C habrol. los planos largos de Anton ion i)E l sello de la A rm a depende tam bin de las cuali
dades n arrativas. Hay narradores barrocos*- en Vos tilmes: de C o cteau, O phuls, Visconti, W elles, F elhm y Ken
R ussell, n arradores q u e enfatizan una espectacular con
catenacin d e la a m s ic a y la puesta en escena. P odem os
.encontrar narradores ms realistas en los film es de
R osselini, Olm.i, Form an y otros. El cine de a rte y ensa
yo ha ced id o u n 'lu g ar a la narracin satrica (p o r ejem plo,
H uf.'ic;; y al p a stic h e (por ejemplo,, los eftsschox hom ena
jes a H itchcock), E! autor-narrador puede s e r explcito,
com o en L e p M k ir (19521 o Una historia in m ortal, o
pnede ser :dnip.iernen.te la presencia que acom paa a ri
icgiciid la historia con un discreto pero insistente obli
gado
com en tario visiSSl y sonoro. L a popularidad de
R. W. Fas.sbinder puede, ccbar algo a su h abilidad a la
hora de- cam b iar los personajes narrativos de pelcula-en
oelfcuia, de tal fo rn m que hay un Fassbindsr: 'realista,
un F assbinder lite ra rio . , m Fsgbir. 1er p a stich e, un
F a s ftn d e r arrebuiScio* e tc
__
El sello de autor requiere que el espectador vea el fil
me dentro del Corpus de una obra, lo cual e s ta slo, a un
paso de q u e queden explcitas todas las- alusiones y cuas.
Un film e puede citar-, com o hace R esnas cuando in
cluye frag m en to s de pelculas clsicas en M i to de A m
rica (M or onlqle d A m rique, 1979); puede estar dedi
cado, com o La siren a del M ississipi (L a sirene du
M ississipi. 1969) a Renoir; o p u e d a hom enajear; com o
cuando A ntoine Dome! roba una foto publicitaria de Un
verano c'ti. M nica (Som m areu med M onika, 1952). El
filme puede aludir a las convenciones de los gneros cla
sicos (Fassbndex recordando el m elodram a de ia U niver
sal, Dgm y el m usical Ae la MGM). El cine d e arte y ensa
yo, con frecuencia, se apoya, en una cin efih a tan imiensa
corno la de H oiyw ood; la com prensin total de una pelt-
en 01- extranjero^.,.
El espectador del eme d e arte y ensay entiende ai fil
me aptiQ tt# isseom s'iones del realismo-objetivo: y ex
presivo y de. la direccin autoral. Sin embargo, son
esquemaS-Ci-nipatibles''1 La verosim ilitud, objetivado suo*
jetiva, no es eolrgrsnfe con un aut intrusivo. El signo
ms seauro de una oran iscle neta rrrfrativa fla sh j tward. la escena repetida sn Persona, los cainm>' de olanCO y n esro a color en- Un ham bre y u a mifjer e
(L
19685__es siempre el m enos capaz de realizar una- justifi
cacin realista. Y a ia iw efta. im pulsar el realismo de la
casualidad y la indefinicin psicolgica a si; limites maextrem os es crear ^ .n a rra c i n fortuita en la que la mano
creadora del. autor-no sera visible. En resumen, una est
tica realista y una esttica expresionista son difciles de.
combinar. El cine de arte y ensayo busca solventar este
problem a de una forma sofisticada: por m edio de t am efe
aedad.
_
. .
v ~ Dentro de alaanas-posiciones esteticas tradicio-nases,
la am bigedad es lo que los- filsofos llaman una propie
dad del buen hacer.. .Segn esto, las peheaias de Hol yWood serian consideradas m alas porque S. deno;ativamence m equvocas. m ientras los fUmes de arte jf ensayo se
A N ,'fiC ! N
VM \R T '
Y riSSrVV-i
214
sicas,
tk
:d a a. ds-v-acbits de aquellas arm as UH^bsbc^s. Para
fiMteSidercRO funcin- el juego, veam os n s peicua |
ci:le.
10