Sie sind auf Seite 1von 40

Technotex ber uns

Technotex industrial Supply BV


Technotex Industrial Supply BV ist ein Hersteller von textilen Web- und Rundschlingen und Zurrgurten, mit Sitz in
den Niederlanden. Technotex ist Mitglied der Unitex Group, mit einer Geschichte von 100 Jahren in der Textilindustrie.
Die 100 jhrige Erfahrung und das Know-how ist unser wichtigstes Kapital in Hinsicht auf Neuerungen, Technik und
Entwicklung von Produkten. Daher knnen wir innovative Projekte in enger Zusammenarbeit mit beiden Kunden,
Lieferanten und Dritten arrangieren. Mit qualifiziertem Personal ausgestattet, knnen wir fr jede Marktnachfrage
Projektteams bilden. Auerdem sind wir einer der wenigen Hersteller, die Schlingen direkt vom einfachen Garn zum
Enderzeugnis verarbeiten knnen. Deswegen drngen die technischen Fhigkeiten und das Entwicklungswissen
Technotex konstant in die Umsetzungen von Neuerungen.
Mit Testeinrichtungen und Qualittsverfahren versichern wir Ihnen, dass all unsere Verfahren und Produkte den
mageblichen Standards und Anforderungen erfllen. Unsere spezielle Ausrstung unterwirft jedes Muster jedem
vorstellbarem Test. Ausdehnung, Oberflchenabreibung, chemische Belastung. Zuverlssigkeit, Temperatur,
Belastungsprofile sind nur einige der unterzogenen Tests. Der geforderte Standard und die Eigenschaften fr jedes
Produkt sind bewhrt und sind durch unser qualifiziertes Laborpersonal besttigt.

FRBEN
abschlieendes
Frben

n
tio

2008, V1 DE

VORBEREITUNG
Garnuntersuchung
Zetteln
Verdrehen

In s p e

WEBEN
Forschung &
Entwicklung
Technik

ntrol
o
C

Q u ality
FABRIKATION
Zuschneiden
Nhen
Verpacken

R&D TESTING

Heavy lift

WLL Tabelle

Tragfhigkeitstabelle fr Hebebnder und Rundschlingen


Farbcode
nach DIN
EN 1492-1/2

Tragfhigkeit mit einem Hebeband oder einer Rundschlinge


einfach
direkt

Faktor

einfach
geschnrt

*
00 - 7 0

Tragfhigkeit mit zwei Hebebndern oder


Rundschlingen
*

70 - 450

450 - 600

70 - 450

*
450 - 600

70 - 450

450 - 600

70 - 450

450 - 600

0,8

1,4

0,7

0,5

1,4

1,12

0,8

1,00

0,80

2,00

1,40

1,00

0,70

0,50

1,40

1,00

1,12

0,80

WLL in t
WLL 1 t
WLL 2 t

2,00

1,60

4,00

2,80

2,00

1,40

1,00

2,80

2,00

2,24

1,60

WLL 3 t

3,00

2,40

6,00

4,20

3,00

2,10

1,50

4,20

3,00

3,36

2,40

WLL 4 t

4,00

3,20

8,00

5,60

4,00

2,80

2,00

5,60

4,00

4,48

3,20

WLL 5 t

5,00

4,00

10,00

7,00

5,00

3,50

2,50

7,00

5,00

5,60

4,00

WLL 6 t

6,00

4,80

12,00

8,40

6,00

4,20

3,00

8,40

6,00

6,72

4,80

WLL 8 t

8,00

6,40

16,00

11,20

8,00

5,60

4,00

11,20

8,00

8,96

6,40

WLL 10 t

10,00

8,00

20,00

14,00

10,00

7,00

5,00

14,00

10,00

11,20

8,00

WLL 12 t

12,00

9,60

24,00

16,80

12,00

8,40

6,00

16,80

12,00

13,44

9,60

WLL 15 t

15,00

12,00

30,00

21,00

15,00

10,50

7,50

21,00

15,00

16,80

12,00

WLL 20 t

20,00

16,00

40,00

28,00

20,00

14,00

10,00

28,00

20,00

22,40

16,00

WLL 25 t

25,00

20,00

50,00

35,00

25,00

17,50

12,50

35,00

25,00

28,00

20,00

WLL 30 t

30,00

24,00

60,00

42,00

30,00

21,00

15,00

42,00

30,00

33,60

24,00

WLL 40 t

40,00

32,00

80,00

56,00

40,00

28,00

20,00

56,00

40,00

44,80

32,00

WLL 50 t

50,00

40,00

100,00

70,00

50,00

35,00

25,00

70,00

50,00

56,00

40,00

WLL 60 t

60,00

48,00

120,00

84,00

60,00

42,00

30,00

84,00

60,00

67,20

48,00

WLL 70 t

70,00

56,00

140,00

98,00

70,00

49,00

35,00

98,00

70,00

78,40

56,00

WLL 80 t

80,00

64,00

160,00

112,00

80,00

56,00

40,00

112,00

80,00

89,60

64,00

WLL 90 t

90,00

72,00

180,00

126,00

90,00

63,00

45,00

126,00

90,00

100,80

72,00

WLL 100 t

100,00

80,00

200,00

140,00

100,00

70,00

50,00

140,00

100,00

112,00

80,00

WLL 110 t

110,00

88,00

220,00

154,00

110,00

77,00

55,00

154,00

110,00

123,20

88,00

WLL 115 t

115,00

92,00

230,00

161,00

115,00

80,50

57,50

161,00

115,00

128,80

92,00

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

WLL Tabelle
Tragfhigkeiten (WLL) ULTRALIFT
Tragfhigkeitstabelle fr ULTRALIFT Rundschlingen
Tragfhigkeit mit einem Hebeband oder einer Rundschlinge
einfach
direkt

Faktor

einfach
geschnrt

*
00 - 70

Tragfhigkeit mit zwei Hebebndern oder


Rundschlingen
*

70 - 450

450 - 600

70 - 450

*
450 - 600

70 - 450

450 - 600

70 - 450

450 - 600

0,8

1,4

0,7

0,5

1,4

1,12

0,8

10,00

8,00

20,00

14,00

10,00

7,00

5,00

14,00

10,00

11,20

8,00

WLL in t
WLL 10 t
WLL 12 t

12,00

9,60

24,00

16,80

12,00

8,40

6,00

16,80

12,00

13,44

9,60

WLL 15 t

15,00

12,00

30,00

21,00

15,00

10,50

7,50

21,00

15,00

16,80

12,00

WLL 20 t

20,00

16,00

40,00

28,00

20,00

14,00

10,00

28,00

20,00

22,40

16,00

WLL 25 t

25,00

20,00

50,00

35,00

25,00

17,50

12,50

35,00

25,00

28,00

20,00

WLL 30 t

30,00

24,00

60,00

42,00

30,00

21,00

15,00

42,00

30,00

33,60

24,00

WLL 40 t

40,00

32,00

80,00

56,00

40,00

28,00

20,00

56,00

40,00

44,80

32,00

WLL 50 t

50,00

40,00

100,00

70,00

50,00

35,00

25,00

70,00

50,00

56,00

40,00

WLL 60 t

60,00

48,00

120,00

84,00

60,00

42,00

30,00

84,00

60,00

67,20

48,00

WLL 70 t

70,00

56,00

140,00

98,00

70,00

49,00

35,00

98,00

70,00

78,40

56,00

WLL 80 t

80,00

64,00

160,00

112,00

80,00

56,00

40,00

112,00

80,00

89,60

64,00

WLL 90 t

90,00

72,00

180,00

126,00

90,00

63,00

45,00

126,00

90,00

100,80

72,00

WLL 100 t

100,00

80,00

200,00

140,00

100,00

70,00

50,00

140,00

100,00

112,00

80,00

WLL 110 t

110,00

88,00

220,00

154,00

110,00

77,00

55,00

154,00

110,00

123,20

88,00

WLL 120 t

120,00

96,00

240,00

168,00

120,00

84,00

60,00

168,00

120,00

134,40

96,00

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

2008, V1 UK

I N D U S T R I A L S U P P LY B.V.

Heavy Lift Inhaltsverzeichnis


ULPE
ULPE Informationen

ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschutzschlauch
ULPE Rundschlingen

ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschutzschlauch

1.1
1.2

ULLD
ULLD Rundschlingen

ULTRALIFT Rundschlingen mit einem ULTRAPROTECT Light Duty-Schutzschlauch

2.1

ULHD
ULHD Rundschlingen

ULTRALIFT Rundschlingen mit ULTRAPROTECT Heavy Duty-Schutzschlauch
ULNG Coilschlinge

ULTRALIFT-Coilschlinge mit einem ULTRAPROTECT Heavy Duty Schutzschlauch

3.1
3.2

TLX
TLX Informationen

Techlon Rundschlingen
TLX Rundschlingen

TLX Rundschlingen mit Techlon -Schutzschlauch

4.1
4.2

TDQ
TDQ Informationen

TDQ Hebebnder
TDQ Hebebnder

TDQ 4-lagige Hebebnder

5.1
5.2

TDQDD
TDQDD Hebebnder

TDQDD 4-lagige Hebebnder mit D-Bgel


TDQDD 4-lagige Hebebnder: Abmessungen der D-Bgel

6.1
6.2

TDQDDS

2008, V1 DE

TDQDDS Hebebnder

TDQDDS 4-lagige Hebebnder mit D/DS-Bgel

TDQDDS 4-lagige Hebebnder: Abmessungen der D und DS-Bgel

7.1
7.2

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Heavy Lift Inhaltsverzeichnis


UPLD/UPHD
Schutzschluche Informationen

ULTRAPROTECT Schutzschluche
Schutzschluche
UPLD ULTRAPROTECT Schutzschluche fr UNITEX Rundschlingen/Hebebnder
UPHD ULTRAPROTECT Schutzschluche fr UNITEX Rundschlingen/Hebebnder

8.1
8.2
8.2

UPCP
Kantenschutz
UPCP ULTRAPROTECT Kantenschutz

9.1

BEDIENUNGSANLEITUNG
ULPE Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung fr die ULPE Rundschlingen mit Polyesterschutzschlauch (Informationen)
ULLD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT Rundschlingen mit einem ULTRAPROTECT Light Duty-Schutzschlauch
(Informationen)
ULHD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT Rundschlingen mit einem ULTRALIFT Heavy Duty-Schutzschlauch
(Informationen)
TLX Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung fr die TLX Rundschlingen mit Techlon -Schutzschlauch (Informationen)
TDQ Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung fr die TDQ 4-lagige Hebebnder

10.1

10.2

10.3
10.4
10.5

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULPE Informationen
ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschlauch (ULPE)
xxx

1.1

Beschreibung:
Der Aufbau dieser Schlinge ist in den Belastungskern und den Schutzschlauch unterteilt. Abhngig von der Anwendung
sind ULTRALIFT-Schlingen in drei unterschiedlichen Ausfhrungen erhltlich. Der Kern besteht immer aus 100 %
Dyneema und die Schutzschluche sind in drei unterschiedlichen Versionen verfgbar. Die erste Version ist ein
Techlon -Schutzschlauch (speziell gewebtes Polyester hergestellt von Unitex), der ber einen weitaus besseren
Widerstand gegenber den normalen Unitex-Schutzschluchen verfgt.
Die zweite Version ist der ULTRAPROTECT Light Duty - Schutzschlauch (ULLD) und die dritte Version ist der
ULTRAPROTECT Heavy Duty - Schutzschlauch (ULHD). Alle ULTRAPROTECT Schutzschluche sind aus Dyneema
Fasern hergestellt (siehe auch ULTRAPROTECT).
Eigenschaften:
Dyneema ist eine High Modulus PolyEthylene Faser (HMPE), die maximale Strke mit minimalem Gewicht vereint.
Physikalische Eigenschaften:
:
Dichte (g/cm3)
Ausdehnung WLL (%)
:
Anwendungsdehnung
:
Gewichtsreduzierung (%)
:

Verwendung bei Temperaturen
:
* Bestndigkeit bei chemischer Belastung :

Feuchtigkeitsaufnahme (%):
:

0,97
0,5
vergleichbar mit Drahtseilschlingen
im Gegensatz zu Drahtseilschlingen: < 80%
im Gegensatz zu normalen Polyesterschlingen: < 59 %
- 50 C - + 60 C
exzellent bei Wasser, Feuchtigkeit, sehr resistent gegen Chemikalien
und Mikroorganismen, gute Resistenz gegen Suren und Laugen
0

* Grundstzlich ist der Hersteller zu kontaktieren


Anwendung:
ULTRALIFT Rundschlingen mit einem Heavy Duty (ULHD) Schutzschlauch sind speziell fr das Handling von scharfkantigen
Coils entwickelt worden. Fr diese Anwendung ist die Schnitt- und Abriebsresistenz sehr wichtig. ULTRALIFT mit einem
Light Duty Schutzschlauch (ULLD) sind fr die Anwendungen konzipiert, bei denen hohe Abriebfestigkeit und Flexibilitt
bentigt werden.
ULTRALIFT Rundschlingen mit einem Techlon-Schutzschlauch sind fr Anwendungen mit hohen Tragfhigkeiten bei
geringem Eigengewicht entwickelt worden. Qualitt, kombiniert mit dem geringen Eigenwicht, knnen Kosten durch
zeitsparendes und verletzungsschonendem Handling erzielt werden. Aufgrund der herausragenden Qualitt kombiniert mit
dem minimalen Gewicht, werden Kosteneinsparungen durch zeitsparendes Handling, weniger bentigte Anschlger beim
Anschlagen, rckenschonendes Arbeiten und weniger Handverletzungen erreicht

2008, V1 DE

Aktualisierungen und nderungen in unserer Betriebsanleitung knnen Sie auf unserer Technotex Website
(www.technotex.nl) nachlesen oder per E-Mail: heavylift@technotex.nl anfordern.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULPE Informationen
ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschlauch (ULPE)

1.1

Kostenreduzierung - Kalkulationsformular:
Technotex Industrial Supply bietet Ihnen ein Kalkulationformular der Kosteneinsparung an, um Ihre gesamten
Einsparungen im Vergleich zu den herkmmlichen Anschlagmitteln zu kalkulieren.
Normen:
ULTRALIFT Rundschlingen entsprechen der Maschinen-Richtlinen 98/37/EG (letzte nderung 98/37/EG).
ULTRALIFT hat eine CE-Kennzeichnung gem den Anforderungen der Maschinen-Richtlinien.
Jede ULTRALIFT Rundschlinge wird 2-mal vorbelastet bevor sie ausgeliefert wird.
U LTRALIFT Rundschlingen haben die Zulassung der Prfinstitute AIB Vincotte und Lloyds.

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULPE Rundschlingen
1.2

ULTRALIFT
ULTRALIFT Rundschlingen Typ ULPE besitzen einen tragenden Kern aus
Dyneema und einen ueren Schutzschlauch aus Polyester (TECHLON).
1.
2.

+ : b esonders geeignet fr przise Hbe (sehr geringe Dehnung


+

hnlich wie Drahtseile)


: g eringes Eigengewicht (2,5mal leichter als PES, mind. 8mal im
Vergleich zu Drahtseile)

ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschlauch (ULPE)

1.2A

Gewicht von ULTRALIFT Rundschlingen mit Polyesterschlauch in kg


Artikel

ULPE0010

ULPE0015

ULPE0020

ULPE0025

ULPE0030

ULPE0040

ULPE0050

ULPE0060

ULPE0070

ULPE0080

ULPE00120

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

30 t

40 t

50 t

60 t

70 t

80 t

120 t

Kerndurchmesser

24 mm

30 mm

34 mm

40 mm

44 mm

48 mm

64 mm

68 mm

80 mm

83 mm

96 mm

Schlauchbreite

95 mm

95 mm

95 mm

132 mm

132 mm

132 mm

160 mm

160 mm

200 mm

200 mm

250 mm

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

NL in mtr

2008, V1 DE

ULPE

2,7

3,4

4,2

6,0

6,9

8,2

11,9

13,6

16,9

18,1

25,2

ULPE

3,5

4,4

5,5

8,0

9,0

10,7

15,5

17,3

22,1

23,8

32,8

ULPE

4,2

5,4

6,8

10,0

11,1

13,2

19,1

21,1

27,3

29,4

40,5

ULPE

5,0

6,4

8,1

12,0

13,2

15,6

22,6

24,9

32,6

35,1

48,2

ULPE

5,8

7,4

9,3

14,0

15,4

18,1

26,2

28,7

37,8

40,7

55,8

ULPE

6,5

8,4

10,6

15,5

17,5

20,6

29,8

32,5

43,0

46,4

55,8

ULPE

7,3

9,5

11,9

17,5

19,6

23,1

33,4

36,3

48,3

52,0

71,2

10

ULPE

8,1

10,5

13,2

19,5

21,7

25,6

36,9

40,1

53,5

57,6

78,8

11

ULPE

8,8

11,5

14,4

21,5

23,8

28,0

40,5

43,9

58,7

63,3

86,5

12

ULPE

9,6

12,5

15,7

23,0

26,0

30,5

44,1

47,6

64,0

68,9

94,1

13

ULPE

10,4

13,5

17,0

25,0

28,1

33,0

47,7

51,4

69,2

74,6

101,8

14

ULPE

11,1

14,5

18,3

27,0

30,2

35,5

51,3

55,2

74,4

80,2

109,5

15

ULPE

11,9

15,5

19,5

29,0

32,3

38,0

54,8

59,0

79,7

85,9

117,1

16

ULPE

12,7

16,5

20,8

31,0

34,4

40,4

58,4

62,8

84,9

91,5

124,8

17

ULPE

13,4

17,5

22,1

32,5

36,6

42,9

62,0

66,6

90,1

97,2

132,5

18

ULPE

14,2

18,5

23,4

34,5

38,7

45,4

65,6

70,4

95,4

102,8

140,1

19

ULPE

15,0

19,5

24,6

36,5

40,8

47,9

69,2

74,2

100,6

108,5

147,8

20

ULPE

15,7

20,5

25,9

38,5

42,9

50,4

72,7

77,9

105,8

114,1

155,5

Mehrgewicht pro
m NL

0,8

1,0

1,3

2,0

2,1

2,5

3,6

3,8

5,2

5,6

7,7

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

ULLD Rundschlingen
2.1

ULTRALIFT
Bei ULTRALIFT Rundschlingen Typ ULLD sind sowohl der tragende Kern
als auch der uere Schutzschlauch aus Dyneema hergestellt. Dieser
Schutzschlauch ist aus einem Light Duty Schlauch.
1.

+ : b esonders geeignet fr przise Hbe (sehr geringe Dehnung,

2.

+ : g eringes Eigengewicht (2,5mal leichter als PES, mind. 8mal im

3.

+ : e xtrem hohe Abriebfestigkeit

hnlich wie Drahtseile)

Vergleich zu Drahtseile)

ULTRALIFT Rundschlingen mit LIGHT DUTY Schlauch (ULLD)

2.1A

Gewicht einer ULTRALIFT Rundschlinge mit ein ULTRAPROTECT light duty Schlauch in kg
Artikel

ULLD0010

ULLD0015

ULLD0020

ULLD0025

ULLD0030

ULLD0040

ULLD0050

ULLD0060

ULLD0070

ULLD0080

ULLD00120

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

30 t

40 t

50 t

60 t

70 t

80 t

120 t

Kerndurchmesser

24 mm

30 mm

34 mm

40 mm

44 mm

48 mm

64 mm

68 mm

80 mm

83 mm

96 mm

Schlauchbreite

75 mm

90 mm

90 mm

125 mm

125 mm

125 mm

145 m

145 mm

175 mm

205 mm

220 mm

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

NL in mtr

2008, V1 DE

ULLD

3,9

4,9

5,7

7,0

8,0

9,6

13,3

14,6

19,1

21,1

26,8

ULLD

5,0

6,4

7,3

9,5

10,5

12,5

17,3

19,0

25,0

27,6

34,9

ULLD

6,1

7,8

9,0

12,0

13,0

15,4

21,3

23,4

30,9

34,1

43,0

ULLD

7,2

9,3

10,7

14,0

15,4

18,3

25,3

27,8

36,8

40,6

51,2

ULLD

8,3

10,7

12,4

16,5

17,9

21,1

29,3

32,2

42,6

47,0

59,3

ULLD

9,4

12,2

14,1

18,5

20,3

24,0

33,3

36,6

48,5

53,5

67,4

ULLD

10,5

13,6

15,8

21,0

22,8

26,9

37,3

41,1

54,4

60,0

75,6

10

ULLD

11,6

15,1

17,5

23,0

25,2

29,8

41,3

45,5

60,3

66,5

83,7

11

ULLD

12,7

16,5

19,1

25,0

27,7

32,7

45,3

49,9

66,2

73,0

91,8

12

ULLD

13,8

18,0

20,8

27,5

30,1

35,5

49,3

54,3

72,0

79,5

99,9

13

ULLD

14,9

19,4

22,5

29,5

32,6

38,4

53,3

58,7

77,9

86,0

108,1

14

ULLD

16,0

20,8

24,2

32,0

35,0

41,3

57,3

63,1

83,8

92,5

116,2

15

ULLD

17,1

22,3

25,9

34,0

37,5

44,2

61,3

67,5

89,7

99,0

124,3

16

ULLD

18,2

23,7

27,6

36,5

40,0

47,1

65,3

71,9

95,6

105,5

132,5

17

ULLD

19,3

25,2

29,3

38,5

42,4

49,9

69,3

76,3

101,4

111,9

140,6

18

ULLD

20,4

26,6

31,0

40,5

44,9

52,8

73,3

80,7

107,3

118,4

148,7

19

ULLD

21,5

28,1

32,6

43,0

47,3

55,7

77,3

85,2

113,2

124,9

156,9

20

ULLD

22,6

29,5

34,3

45,0

49,8

58,6

81,3

89,6

119,1

131,4

165,0

Mehrgewicht pro
m NL

1,1

1,4

1,7

2,5

2,5

2,9

4,0

4,4

5,9

6,5

8,1

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

ULHD Rundschlingen
3.1

ULTRALIFT
Bei ULTRALIFT Rundschlingen Typ ULHD sind sowohl der tragende Kern
als auch der uere Schutzschlauch aus Dyneema hergestellt. Dieser
Schutzschlauch ist aus einem Heavy Duty Schlauch.
1.

+ : b esonders geeignet fr przise Hbe (sehr geringe Dehnung,

2.

+ : g eringes Eigengewicht (2,5mal leichter als PES, mind. 8mal im

3.
4.

+ : e xtrem hohe Abriebfestigkeit


+ : e xtrem hohe Schnittfestigkeit (ACHTUNG: durch Gleiten

hnlich wie Drahtseile)

Vergleich zu Drahtseile)

an scharfen Kanten, kann sogar eine ULHD Rundschlinge


beschdigt werden!)

ULTRALIFT COILSCHLINGEN HEAVY DUTY SCHUTZSCHLAUCH (ULHD)

3.1A

Die ULTRALIFT Coilschlinge ULHD wird hergestellt mit einem HEAVY DUTY Schlauch, wodurch eine hohe Resistenz
gegen Schnitt und Abrieb erreicht wird.
Artikel

ULHD0020

Schlauchbreite

115-125 mm

W.L.L.

20 t

NL in mtr

[kg]

3,5

ULHD

10,4

4,0

ULHD

11,7

4,5

ULHD

13,1

5,0

ULHD

14,4

5,5

ULHD

15,7

6,0

ULHD

17,1

6,5

ULHD

18,4

7,0

ULHD

19,7

7,5

ULHD

21,0

8,0

ULHD

22,4

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULNG Coilschlinge
ULTRALIFT-Coilschlinge mit einem ULTRAPROTECT Heavy Duty SchutzSchlauch (ULNG)
Die Coilschlingen ULNG bestehen aus 2 Teilen:
Die ULTRALIFT-Rundschlinge als perfekte Rundschlinge mit einer hohen Resistenz gegen
Abrieb durch den Dyneema-Schutzschlauch (UPLD). ber beide Strnge der Rundschlinge ist
ein ULTRAPROTECT UPHD mit einer extremen Schnitt- und Abriebfestigkeit berzogen.

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

Anwendung:
Diese patentierte ULTRALIFT-Coilschlinge wurde speziell fr das Anschlagen von Stahlcoils oder anderen schweren
Lasten mit scharfen Kanten entwickelt.
Die Vorteile dieser Version sind:
: Im Falle einer Beschdigung des ueren Schutzschlauches, kann dieser problemlos erneuert werden, ohne die
ganze Coilschlinge ersetzen zu mssen.
: Einfaches Handling
: extrem niedriges Eigengewicht
: h ohe Lebensdauer durch die hohe Abriebfestigkeit der Dyneema Faser
: Ein spezieller Verschleiindikator ist in die Gewebestruktur der ULTRALIFT-Coilschlinge ULNG integriert (rote
Signal-Kennfden)

+
+
+
+
+

NL in mtr.

3.2

Artikel

ULCS0010

ULCS0015

ULCS0020

ULCS0025

ULCS0030

Schlauchbreite Rundschlinge ULLD

75 - 85mm

90-100 mm

90-100 mm

115-125 mm

115-125 mm

Schlauchbreite durch ULTRAPROTECT UPHD

115-125mm

145-155mm

145-155mm

175 -185mm

175-185mm

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

30 t

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

[kg]

Lnge
ULTRAPROTECT
UPHD

2,5

1,9

ULCS

4,9

6,2

6,4

8,6

9,2

2,4

ULCS

5,9

7,4

7,7

10,3

11

3,5

2,9

ULCS

6,9

8,7

9,1

12

12,9

3,4

ULCS

7,9

9,9

10,5

13,7

14,7

4,5

3,9

ULCS

8,8

11,2

11,8

15,5

16,5

4,4

ULCS

9,8

12,4

13,2

17,2

18,4

5,5

4,9

ULCS

10,8

13,7

14,6

18,9

20,2

5,4

ULCS

11,8

14,9

15,9

20,6

22,1

6,5

5,9

ULCS

12,7

16,1

17,3

22,4

23,9

6,4

ULCS

13,7

17,4

18,7

24,1

25,8

7,5

6,9

ULCS

14,7

18,6

20,0

25,8

27,6

2008, V1 DE

7,4

ULCS

15,7

19,9

21,4

27,5

29,5

8,5

7,9

ULCS

16,7

21,1

22,7

29,3

31,3

8,4

ULCS

17,6

22,4

24,1

31

33,1

9,5

8,9

ULCS

18,6

23,6

25,5

32,7

35

10

9,4

ULCS

19,6

24,8

26,8

34,4

36,8

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TLX Informationen
Techlon Rundschlingen (TLX)

4.1

Beschreibung:
TLX ist eine Hightech-PES-Rundschlinge aus dem Hause UNITEX. Durch die spezielle Konstruktion der erhabenen
Rippenstruktur im Auenmantel, erhlt die TLX-Rundschlinge eine sehr viel hhere Abriebfestigkeit als herkmmliche
Rundschlingen. Zudem besitzt die TLX ein extrem reifestes Kennzeichnungslabel fr eine dauerhafte Kennzeichnung.
Eigenschaften:
Physikalische Eigenschaften:
Dichte (g/cm3)
Dehnung bei WLL (%)
Temperatur
Feuchtigkeitsaufnahme (%)
* Resistenz gegen Suren
* Resistent gegen Laugen

:
:
:
:
:
:

1,38
3-4
-40C - +100C
< 0,5
Gut
Bedingt

* Grundstzlich ist der Hersteller zu kontaktieren


Anwendung:
Techlon (TLX) Rundschlingen sind fr alle Hebevorgnge in den Traglasten von 1 to bis 115 to einsetzbar.
Sie interessieren sich fr Standard-Rundschlingen (mit Einfach- oder Doppelmantel)? Bitte beachten Sie hierzu
unseren Katalog Hebebnder / Rundschlingen.
Aktualisierungen und nderungen in unserer Betriebsanleitung knnen Sie auf unserer Homepage von Technotex
(www.technotex.nl) nachlesen oder per E-Mail: heavylift@technotex.nl anfordern.
Normen:
Techlon Rundschlingen erfllen die Maschinen-Richtlinien 98/37/EG (letzter Stand 98/79/EG).
Techlon Rundschlingen besitzen die CE-Kennzeichnung gem den europischen Maschinen-Richtlinien.
T echlon Rundschlingen erfllen die EN 1492-2 (Europa), BS 3481/Teil 2-1983, Sicherheitsfaktor 6:1 (Naher Osten,
Asien), AS 4497.1-1997 (Australien), OSHA/ASME B30.9 (USA)

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TLX Rundschlingen
Techlon

4.2

4.2A

Gewicht von TLX-Rundschlingen mit Techlon-Schutzschlauch aus Polyester in kg


Artikel

TLX0010

TLX0015

TLX0020

TLX0025

TLX0030

TLX0035

TLX0040

TLX0045

TLX0050

TLX0055

W.L.L.

12 t

15 t

20 t

25 t.

30 t

35 t

40 t

45 t

50 t

55 t

Kerndurchmesser

39 mm

46 mm

52 mm

60 mm

65 mm

67 mm

73 mm

78 mm

86 mm

90 mm

Schlauchbreite

110 mm

110 mm

132 mm

132 mm

160 mm

160 mm

160 mm

180 mm

180 mm

180 mm

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

TLX

2,6

3,4

4,4

5,6

6,2

7,3

n/a

n/a

n/a

n/a

TLX

5,1

6,6

8,5

11,0

12,3

14,5

16,0

18,9

22,7

25,2

NL in mtr

TLX

7,5

9,8

12,7

16,5

18,5

21,6

23,9

28,1

33,9

37,6

TLX

9,9

13,0

16,8

21,9

24,6

28,7

31,8

37,4

45,0

50,0

TLX

12,4

16,2

21,0

27,3

30,7

35,8

39,7

46,7

56,2

62,5

TLX

14,8

19,5

25,2

32,7

36,9

42,9

47,6

55,9

67,4

74,9

TLX

17,3

22,7

29,3

38,2

43,0

50,0

55,5

65,2

78,6

87,3

TLX

19,7

25,9

33,5

43,6

49,1

57,1

63,3

74,4

89,7

99,7

TLX

22,2

29,1

37,6

49,0

55,3

64,2

71,2

83,7

100,9

112,1

10

TLX

24,6

32,3

41,8

54,4

61,4

71,3

79,1

93,0

112,1

124,6

11

TLX

27,0

35,5

45,9

59,9

67,6

78,4

87,0

102,2

123,3

137,0

12

TLX

29,5

38,7

50,1

65,3

73,7

85,5

94,9

111,5

134,5

149,4

13

TLX

31,9

41,9

54,3

70,7

79,8

92,6

102,8

120,7

145,6

161,8

14

TLX

34,4

45,2

58,4

76,1

86,0

99,7

110,7

130,0

156,8

174,2

15

TLX

36,8

48,4

62,6

81,5

92,1

106,8

118,5

139,3

168,0

186,6

16

TLX

39,2

51,6

66,7

87,0

98,3

113,9

126,4

148,5

179,2

199,1

2008, V1 DE

17

TLX

41,7

54,8

70,9

92,4

104,4

121,0

134,3

157,8

190,3

211,5

18

TLX

44,1

58,0

75,1

97,8

110,5

128,2

142,2

167,1

201,5

223,9

19

TLX

46,6

61,2

79,2

103,2

116,7

135,3

150,1

176,3

212,7

236,3

20

TLX

49,0

64,4

83,4

108,7

122,8

142,4

158,0

185,6

223,9

248,7

Mehrgewicht
pro m NL

2,5

3,2

4,2

5,4

6,1

7,1

7,9

9,3

11,2

12,4

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TLX Rundschlingen
4.2A

Gewicht von TLX-Rundschlingen mit Techlon-Schutzschlauch aus Polyester in kg


Artikel

TLX0060

TLX0065

TLX0070

TLX0075

TLX0080

TLX0085

TLX0090

TLX0095

TLX0100

TLX 0115

W.L.L.

60 t

65 t

70 t

75 t

80 t

85 t

90 t

95 t

100 t

115 t

Kerndurchmesser

95 mm

98 mm

101 mm

105 mm

108 mm

112 mm

116 mm

120 mm

123 mm

140 mm

Schlauchbreite

220 mm

220 mm

220 mm

320 mm

320 mm

320 mm

320 mm

320 mm

320 mm

320 mm

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

kg

NL in m
1

TLX

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

TLX

27,4

29,6

31,3

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

TLX

40,9

44,2

46,8

51,6

54,1

57,9

60,4

64,2

66,7

84,6
122,6

TLX

54,4

58,8

62,2

68,6

72,0

77,0

80,4

85,4

88,7

TLX

67,9

73,4

77,7

85,6

89,8

96,1

100,3

106,6

110,8

140,7

TLX

81,4

88,1

93,1

102,7

107,7

115,3

120,3

127,9

132,8

168,7

TLX

94,9

102,7

108,6

119,7

125,5

134,4

140,2

149,1

154,9

196,7

TLX

108,4

117,3

124,0

136,7

143,4

153,5

160,2

170,3

176,9

224,8

TLX

121,9

131,9

139,5

153,7

161,2

172,6

180,1

191,5

199,0

252,8

10

TLX

135,4

146,5

154,9

170,7

179,1

191,7

200,1

212,7

221,0

280,8

11

TLX

148,9

161,1

170,4

187,7

196,9

210,8

220,0

233,9

243,0

309,0

12

TLX

162,4

175,7

185,9

204,8

214,8

230,0

240,0

255,2

265,1

337,0
365,0

13

TLX

175,9

190,3

201,3

221,8

232,7

249,1

260,0

276,4

287,1

14

TLX

189,4

204,9

216,8

238,8

250,5

268,2

279,9

297,6

309,2

393,0

15

TLX

202,9

219,5

232,2

255,8

268,4

287,3

299,9

318,8

331,2

421,0

16

TLX

216,4

234,1

247,7

272,8

286,2

306,4

319,8

340,0

353,3

449,0

17

TLX

229,9

248,7

263,1

289,9

304,1

325,6

339,8

361,3

375,3

477,0

18

TLX

243,4

263,4

278,6

306,9

321,9

344,7

359,7

382,5

397,4

505,0

19

TLX

256,9

278,0

294,0

323,9

339,8

363,8

378,9

403,7

419,4

535,0

20

TLX

270,4

292,6

309,5

340,9

357,6

382,9

399,6

424,9

441,4

565,0

Mehrgewicht
pro m NL

13,5

14,6

15,5

17,0

17,9

19,1

20,0

21,2

22,0

30,0

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Informationen
TDQ Hebebnder

5.1

Beschreibung:
TDQ-Hebebnder werden in einer 4-lagigen Version hergestellt und sind in 3 Ausfhrungen lieferbar.
Diese Ausfhrungen sind:
mit beitseitig verstrkten Schlaufen, mit D-Bgeln oder mit D- und DS-Bgeln. Andere Ausfhrungen auf Anfrage.
Eigenschaften:
Physikalische Eigenschaften:
Dichte (g/cm3)
:
Dehnung in WLL (%)
:
Temperatur:
Feuchtigkeitsaufnahme (%) :
* Resistenz gegen Sure
:
* Resistenz gegen Laugen
:

1,38
3-4
-40C - +100C
<0,5
gut
schlecht

* Grundstzlich ist der Hersteller zu kontaktieren


Anwendung:
TDQ-Hebebnder liefern wir standardmig in Tragfhigkeiten bis 40 t (einfach direkt). Hhere Tragfhigkeiten auf
Anfrage.
Die 4-lagigen TDQ-Hebebnder finden dort Anwendung, wo es bei hohen Tragfhigkeiten auf eine geringe
Anschlagbreite ankommt.
Sie interessieren sich fr Standard-Hebebndern mit oder ohne Bgel? Bitte beachten Sie hierzu unseren Katalog
Hebebnder / Rundschlingen.
Aktualisierungen und nderungen in unserer Betriebsanleitung knnen Sie auf unserer Homepage von Technotex
(www.technotex.nl) nachlesen oder per E-Mail: heavylift@technotex.nl anfordern.

Normen:
TDQ Hebebnder erfllen die Maschinen-Richtlinien 98/37/EG (letzter Stand 98/79/EG)
TDQ Hebebnder besitzen die CE-Kennzeichnung gem den europischen Maschinen-Richtlinien
T DQ Hebebnder erfllen die EN 1492-2 (Europa), BS 3481/Teil 2-1983, Sicherheitsfaktor 6:1
(Naher Osten, Asien), AS 4497.1-1997 (Australien), OSHA/ASME B30.9 (USA)

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Hebebnder
TDQ

5.2

TDQ: 4-LAGIGE HEBEBNDER

5.2A

Gewicht von 4-lagigen TDQ-Hebebndern in kg


Artikel

TDQ150

TDQ240

TDQ300

TDQ300

TDQ500

TDQ600

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

30 t

40 t

Schlaufenbreite

80 mm

125 mm

160 mm

160 mm

260 mm

310 mm

Schlaufenlnge

1000 mm

1200 mm

1200 mm

1200 mm

1500 mm

1500 mm

Bandbreite

150 mm

240 mm

300 mm

300 mm

500 mm

600 mm

kg

kg

kg

kg

kg

kg

NL in mtr
4

TDQ*

7,7

12,4

16,3

19,6

26,5

41,0

TDQ

9,6

15,4

20,3

24,3

32,9

50,8

TDQ

11,4

18,3

24,2

29,0

39,2

60,6

TDQ

13,3

21,3

28,1

33,7

45,6

70,4

TDQ

15,1

24,3

32,0

38,4

52,0

80,2

TDQ

17,0

27,2

35,9

43,1

58,4

90,1

10

TDQ

18,8

30,2

39,8

47,8

64,7

99,9

11

TDQ

20,7

33,2

43,7

52,5

71,1

109,7

12

TDQ

22,5

36,1

47,6

57,2

77,5

119,5

13

TDQ

24,4

39,1

51,5

61,9

83,8

129,3

14

TDQ

26,2

42,1

55,4

66,6

90,2

139,2

15

TDQ

28,1

45,1

59,4

71,3

96,6

149,0

16

TDQ

29,9

48,0

63,3

76,0

102,9

158,8

17

TDQ

31,8

51,0

67,2

80,7

109,3

168,6

18

TDQ

33,6

54,0

71,1

85,4

115,7

178,4

19

TDQ

35,5

56,9

75,0

90,1

122,1

188,3

20

TDQ

37,3

59,9

78,9

94,8

128,4

198,1

Mehrgewicht pro m NL

1,850

2,970

3,910

4,700

6,370

9,820

2008, V1 DE

* Bei NL ber 24 m sprechen Sie uns gezielt an.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQDD Hebebnder
TDQDD

6.1

6.1A

TDQDD 4-LAGIGE HEBEBNDER MIT D-Bgel


Gewicht von 4-lagigen TDQ-Hebebndern mit D-Bgel in kg
Artikel

TDQDD150

TDQDD240

TDQDD300

TDQDD300

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

Bandbreite

150 mm

240 mm

300 mm

300 mm

Gewicht D-Bgel

12,6

28,8

47,8

47,8

kg

kg

kg

kg

TDQDD*

20,3

41,2

64,1

67,4

TDQDD

22,2

44,2

68,1

72,1

NL in mtr

TDQDD

24,0

47,1

72,0

76,8

TDQDD

25,9

50,1

75,9

81,5

TDQDD

27,7

53,1

79,8

86,2

TDQDD

29,6

56,0

83,7

90,9

10

TDQDD

31,4

59,0

87,6

95,6

11

TDQDD

33,3

62,0

91,5

100,3

12

TDQDD

35,1

64,9

95,4

105,0

13

TDQDD

37,0

67,9

99,3

109,7

14

TDQDD

38,8

70,9

103,2

114,4

15

TDQDD

40,7

73,9

107,2

119,1

16

TDQDD

42,5

76,8

111,1

123,8

17

TDQDD

44,4

79,8

115,0

128,5

18

TDQDD

46,2

82,8

118,9

133,2

19

TDQDD

48,1

85,7

122,8

137,9

20

TDQDD

49,9

88,7

126,7

142,6

Mehrgewicht pro m NL

1,850

2,970

3,910

4,700

2008, V1 DE

* Bei NL ber 24 m sprechen Sie uns gezielt an.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQDD Hebebnder
TDQDD

6.2

6.2A

TDQDD 4-LAGIGE HEBEBNDER MIT D-Bgel


D-Bgel Typ 1
Code

W.L.L.

S in mm

Q in mm

D in mm

H in mm

E in mm

Gewicht in kg

DTR/10

10

180

35

100

200

320

6,3

DTR/15

15

300

45

150

250

440

14,4

DTR/20

20

300

50

180

300

460

19

DTR/25

25

300

55

180

300

492

23,9

DTR/30

30

300

55

180

300

492

23,9

D
D
H

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQDDS Hebebnder
TDQDDS

7.1

TDQDDS 4-LAGIGE HEBEBNDER MIT D/DS-Bgel

7.1A

Gewicht der 4-lagigen TDQDDS-Hebebnder mit D/DS-Bgel


Artikel

TDQDDS150

TDQDDS240

TDQDDS300

TDQDDS300

W.L.L.

10 t

15 t

20 t

25 t

Bandbreite

150 mm

240 mm

300 mm

300 mm

Gewicht D/DS-Bgel

19,3

41,6

71,4

71,4

NL in mtr

kg

kg

kg

kg

TDQDDS*

27,0

54,0

87,7

91,0

TDQDDS

28,9

57,0

91,7

95,7

TDQDDS

30,7

59,9

95,6

100,4

TDQDDS

32,6

62,9

99,5

105,1

TDQDDS

34,4

65,9

103,4

109,8

TDQDDS

36,3

68,8

107,3

114,5

10

TDQDDS

38,1

71,8

111,2

119,2

11

TDQDDS

40,0

74,8

115,1

123,9

12

TDQDDS

41,8

77,7

119,0

128,6

13

TDQDDS

43,7

80,7

122,9

133,3

14

TDQDDS

45,5

83,7

126,8

138,0

15

TDQDDS

47,4

86,7

130,8

142,7

16

TDQDDS

49,2

89,6

134,7

147,4

17

TDQDDS

51,1

92,6

138,6

152,1

18

TDQDDS

52,9

95,6

142,5

156,8

19

TDQDDS

54,8

98,5

146,4

161,5

20

TDQDDS

56,6

101,5

150,3

166,2

Mehrgewicht pro m NL

1,850

2,970

3,910

4,700

2008, V1 DE

* Bei NL ber 24 m sprechen Sie uns gezielt an.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQDDS Hebebnder
TDQDDS

7.2

TDQDDS 4-LAGIGE HEBEBNDER MIT D/DS-Bgel

7.2A

D-Bgel Typ 1
Artikel

W.L.L.

S in mm

Q in mm

D in mm

H in mm

E in mm

Gewicht in kg

DTR/10

10

180

35

100

200

320

6,3

DTR/15

15

300

45

150

250

440

14,4

DTR/20

20

300

50

180

300

460

19

DTR/25

25

300

55

180

300

492

23,9

DTR/30

30

300

55

180

300

492

23,9

DS-Bgel Typ 2
Artikel

W.L.L.

S in mm

Q in mm

D in mm

H in mm

P in mm

Gewicht in kg

DSTR/10

10

180

35

100

340

100

13

DSTR/15

15

250

45

150

466

120

27,2

DSTR/20

20

300

50

180

540

150

36

DSTR/25

25

300

55

180

540

150

47,5

DSTR/30

30

300

55

180

540

150

47,5

DS
D

P
2008, V1 DE

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Schutzschluche Informationen
ULTRAPROTECT SchutzSCHLauch

8.1

Beschreibung:
Die ULTRAPROTECT-Schutzschluche sind im Vergleich zu den herkmmlichen Schutzschluchen aus PE, PES oder PVC
mit einem Verschleissindikator (rote Kennfden) ausgestattet.
Technotex Industrial Supply BV hat 2 Qualitten entwickelt:
1. UPLD - ULTRAPROTECT LIGHT DUTY ist sehr flexibel und extrem abriebfest
2. UPHD - ULTRAPROTECT HEAVY DUTY ist extrem abrieb- und schnittfest
Eigenschaften:
Dyneema ist eine High Modulus PolyEthylene Faser (HMPE), die gegen hohe Druckbelastung sehr resistent ist.
Durch diese Eigenschaft, entsteht entsteht eine extrem hohe statische Schnittfestigkeit bei scharfen Kanten.
Physikalische Eigenschaften:
Dichte (g/cm3)
:
Festigungsabnahme
:

Temperatur
:
* Bestndigkeit bei chemischer :
Belastung
Feuchtigkeitsaufnahme (%)
:
Abriebfestigkeit
:
Schnittfestigkeit
:

0,97
im Vergleich zu Stahlseilen <80 %
im Vergleich zu Polyesterschlingen <59 %
-50C - +60C
exzellent bei Wasser, Feuchtigkeit, sehr resistent gegen Chemikalien und
Mirkoorganismen. Gute Resistenz gegen Suren und Laugen.
0,0
sehr gut
Gut (UPLD), sehr gut (UPHD)

* Grundstzlich ist der Hersteller zu kontaktieren


Anwendungen:
Die hufigste Schadensursache bei Schlingen sind Schnitte und bermiger Abtrieb. Der Gebrauch von Schutzschluche reduziert dieses Problem. Sie arbeiten wie ein Dmpfer zwischen der Schlinge und der Last.
ULTRAPROTECT Light Duty - Schutzschluche sind fr Anwendungen geeignet, wenn:
eine hohe Abtriebsresistenz notwendig ist
Flexibilitt bentigt wird
eine hohe chemische Resistenz gefordert wird
ULTRAPROTECT Heavy Duty Schutzschluche sind zustzlich zu der Light Duty Version sehr schnittresistent und
trotzdem noch flexibel.

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

Schutzschluche Informationen
ULTRAPROTECT SchutzSCHLauch

8.1

Bitte beachten Sie: durch Gleiten an scharfen Kanten kann sogar ein ULTRA PROTECT Schutzschlauch beschdigt werden!
Hier mchten wir Ihnen die Testergebnisse von Polyester und Dyneema demonstrieren.
Wenn Sie Fragen zu den Testergebnissen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfgung.

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Schutzschluche
8.2

ULTRAPROTECT

ULTRAPROTECT Schutzschluche fr UNITEX-Rundschlingen

8.2A

Schutzschluche Heavy Duty UPHD und Light Duty UPLD


WLL der
Rundschlingen

ber den Einzelstrang

ber den Doppelstrang

1t

UPLD-65 / UPHD-65

UPLD-65 / UPHD-65

2t

UPLD-65 / UPHD-65

UPLD-65 / UPHD-65

3t

UPLD-65 / UPHD-65

UPLD-65 / UPHD-65

4t

UPLD-65 / UPHD-65

UPLD-75 / UPHD-75

5t

UPLD-75 / UPHD-75

UPLD-75 / UPHD-75=tide / UPLD-90 / UPHD-90 =loose

6t

UPLD-75 / UPHD-75

UPLD-90 / UPHD-90

8t

UPLD-115 / UPHD-115

UP-90=fest / UPLD-115 / UPHD-115=lose

10 t

UPLD-115 / UPHD-115

UPLD-115 / UPHD-115

12 t

UPLD-115 / UPHD-115

UPLD-145 / UPHD-145

15 t

UPLD-125 / UPHD-125

UPLD-145 / UPHD-145

20 t

UPLD-125 / UPHD-125

UPLD-145 / UPHD-145=fest / 100 -UPLD-175 / UPHD-175=lose

25 t

UPLD-145 / UPHD-145

UPLD-175 / UPHD-175

30 t

UPLD-175 / UPHD-175

UPLD-220 / UPHD-220

35 t

UPLD-175 / UPHD-175

UPLD-220 / UPHD-220

40 t

UPLD-175 / UPHD-175

UPLD-220 / UPHD-220

50 t

UPLD-220 / UPHD-220

UPLD-275 / UPHD-275

60 t

UPLD-220 / UPHD-220

UPLD-275 / UPHD-275

70 t

UPLD-335 / UPHD-335

UPLD-335 / UPHD-335

80 t

UPLD-335 / UPHD-335

90 t

UPLD-335 / UPHD-335

100 t

UPLD-335 / UPHD-335

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

2008, V1 DE

UPLD-65 = (U)ltra(P)rotect (L)ight (D)uty mit 65 mm Innenbreite

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Schutzschluche
8.2

ULTRAPROTECT

ULTRAPROTECT Schutzschluche fr UNITEX-Hebebnder

8.2B

Schutzschluche Heavy Duty UPHD und Light Duty UPLD


Bandbreite in mm

Anzahl der Lagen

ultraprotect light duty

ultraprotect heavy duty

Lose verschiebbar oder fest vernht

Lose verschiebbar oder nur auf 2-lagigen Hebebndern fest


vernht

2008, V1 DE
UK

30

UPLD-65

UPHD-65

30

UPLD-65

UPHD-65

50

UPLD-65

UPHD-65

50

UPLD-65

UPHD-65

60

UPLD-75

UPHD-75

60

UPLD-75

UPHD-75

75

UPLD-90

UPHD-90

75

UPLD-90

UPHD-90

90

UPLD-115

UPHD-115

90

UPLD-115

UPHD-115

100

UPLD-115

UPHD-115

100

UPLD-125

UPHD-125

120

UPLD-145

UPHD-145

120

UPLD-145

UPHD-145

125

UPLD-145

UPHD-145

125

UPLD-145

UPHD-145

150

UPLD-175

UPHD-175

150

UPLD-175

UPHD-175

180

UPLD-205

UPHD-205

180

UPLD-205

UPHD-205

200

UPLD-275

UPHD-275

200

UPLD-275

UPHD-275

250

UPLD-275

UPHD-275

250

UPLD-275

UPHD-275

300

UPLD335

UPHD-335

300

UPLD335

UPHD-335

UPLD-65 = (U)ltra(P)rotect (L)ight (D)uty mit 65 mm Innenbreite

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden
nicht als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die
Richtigkeit, Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

Kantenschutz
ULTRAPROTECT Kantenschutz

9.1

UNITEX prsentiert mit dem ULTRAPROTECT CornerProtection eine


WELTNEUHEIT im Bereich flexibler Kantenschutzsysteme.

Dieser von UNITEX neu entwickelte textile Kantenschutzwinkel aus der
HighTech-Faser Dyneema ist sehr leicht, zu 100% anpassungsfhig an
jede Kante und extrem schnitt- und abriebfest. Hierfr haben wir uns
die jahrelange Erfahrung im Bereich schnitt- und abriebfester textiler
Rundschlingen ULTRALIFT (made by UNITEX) zu Nutze gemacht.

1.
: 1 00% flexibel
2.
: e xtrem schnittfest
3.
: e xtrem abriebfest
4.
: s ehr geringes Eigengewicht

+
+
+
+

ULTRAPROTECT Kantenschutz fr UNITEX Rundschlingen


Artikel

9.1A

Breite A

Lnge B

Breite C

in mm

in mm

in mm

Geeignet fr Rundschlingen typ

WLL

UPCP125/300

TLX0080

8t

Typ 1

125

300

50

UPCP125/300

TLX0100

10 t

Typ 1

125

300

50

UPCP135/400

TLX0120

12 t

Typ 1

135

400

50

UPCP135/400

TLX0150

15 t

Typ 1

135

400

50

UPCP155/500

TLX0200

20 t

Typ 1

155

500

50

UPCP185/600

TLX0300

30 t

Typ 1

185

600

50

UPCP185/700

TLX0400

40 t

Typ 2

185

700

75

UPCP230/800

TLX0500

50 t

Typ 2

230

800

75

UPCP285/800

TLX0600

60 t

Typ 2

285

800

75

UPCP285/800

TLX0700

70 t

Typ 2

285

800

75

UPCP345/800

TLX0800

80 t

Typ 2

345

800

75

UPCP345/800

TLX0900

90 t

Typ 2

345

800

75

UPCP345/800

TLX1000

100 t

Typ 2

345

800

75

UPCP460/800

TLX1150

115 t

Typ 2

460

800

75

C
A
2008, V1 DE

B
Typ 1

A
B

Typ 2

UPCP-215 = (U)ltra(P)rotect (C)orner (P)rotection mit 215 mm Breite


Andere breite oder Lnge auf Anfrage
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Dyneema
is a registered
trademark of
Royal DSM N.V.

ULPE Anleitung
Bedienungsanleitung fr ULTRALIFT Rundschlinge mit Polyesterschlauch (ULPE)

2008, V1 DE

1. Bei der Auswahl der Rundschlinge ist die maximale


erlaubte Nutzlast der Rundschlinge, die Methode der
Nutzung und die Ladung die gehoben werden soll in
Betracht zu ziehen. Siehe WLL Tabelle ( im vorderen
Teil der Mappe).
2. Die ausgewhlte Rundschlinge muss gengend Strke
und Lnge vereinen, um die Last zu heben.
3. Wenn eine Rundschlinge zusammen mit Klemmen und/
oder anderen Hebezeuge verwendet wird, mssen die
bereinstimmenden Traglasten gewhrleistet sein.
4. Dyneema ist sehr widerstandsfhig. Es bietet exzellenten Widerstand gegen Wasser, Feuchtigkeit, die meisten
Chemikalien und Mikroorganismen. Dyneema besitzt
eine gute Sure- und Laugenresistenz. Der Rat des Herstellers oder Lieferanten sollte gesucht werden um die
Tauglichkeit der Dyneema Rundschlinge zu berprfen,
wenn diese mglicherweise mit Chemikalien in Kontakte
gekommen ist, bei denen die Auswirkungen unklar sind.
5. Polyester (PES) ist gegen die meisten anorganischen
Suren resistent, wird aber durch Laugen beschdigt.
6. Der chemische Einfluss ergibt sich aus dem Nachlassen und der Erhrtung des Materials. Dies wird durch
die abbltternde Oberflche deutlich. Jedes Anzeichen
eines chemischen Einflusses auf der Oberflche lsst
Zweifel aufkommen hinsichtlich der Unversehrtheit des
Kerns.
7. Schlingen des Grads 8 oder 10 Fittings und Multi-LegSchlingen des Grads 8 oder 10 Kettenschlssern sollten nicht bei Arbeiten mit Suren verwendet werden.
Der Kontakt mit Suren- und Laugengasen verursacht
Wasserstoffschden bei Grad 8 oder 10 Materialien.
8. Rundschlingen knnen nur bei Temperaturen zwischen
-50 C bis +60 C verwendet werden.
9. Rundschlingen drfen nur verwendet werden, wenn sie
eine lesbare Kennzeichnung besitzen.
10. Versuchen Sie Schden, die durch Schlge, die Ladung
oder whrend des Hebevorgangs verursacht werden zu
verhindern.
11. Rundschlingen sollten nicht berlastet und nur so
verwendet werden wie in der WLL Tabelle
(im vorderen teil der Mappe) beschrieben.

10.1

12. Rundschlingen sollten niemals verknotet oder


verdreht werden.
13. Untersuchen Sie jede Rundschlinge vor jedem
Hebevorgang auf Schden.
14. Die Rundschlinge muss sofort aus dem Sortiment herausgenommen werden, wenn diese so beschdigt ist,
dass der innere Kern sichtbar ist.
15. Die Schlinge muss in einer Art und Weise zum Einsatz
kommen, dass die Ladung nicht herausfllt oder umkippt. Die Rundschlinge sollte so befestigt werden, das
der Karabiner direkt ber dem Schwer-punkt liegt und
so dass die Ladung ausbalanciert ist. Die verhindert,
dass die Ladung nicht aus der Rundschlinge herausfllt.
16. B ei dem Hebevorgang in der Korb Formation muss
die Ladung richtig gesichert sein, besonders in der
Zeit, wenn die Ladung nicht durch einen Bremsklotz
gebremst wird. Bei der Anwendung mit zwei Rundschlingen, ist die Verwendung eines Eisengreifers
empfehlenswert. Der Anschlagpunkt zwischen dem
Seilkern der Rundschlinge und dem Vertikalen sollte in
Betracht gezogen werden, wie in der WLL Tabelle (im
vorderen Teil der Mappe). Die gezeigten Werte beruhen
auf Erfahrungswerten in der Praxis und auf Kalkulationen von Krften, die im Fall von unebenen Hebevorgngen auftreten.
17. B ei der Verwendung von mehr als einer Rundschlinge, muss die Rundschlinge so befestigt werden, dass
keine von ihnen berlastet wird und dass die Ladung
stabil und ausbalanciert ist. Um das zu erlangen ist es
wichtig die Lngen zu berprfen.
18. Die Ausdehnung von Dyneema ist sehr gering. Daher
sind alle Erschtterungen und Ruckeln nicht erlaubt.
Die maximale Fallhhe einer Ladung gem der WLL
ist 5 % der Lnge. Aufpralle von hheren Hhen sollten
die sofortige Ausrangierung und Rcksendung der
Schlingen an den Lieferanten oder Hersteller zur Folge
haben.
19. Verlagern oder schieben Sie niemals die Ladung in die
Rundschlinge und vermeiden Sie, dass die Rundschlinge auf dem Boden oder rauen Oberflchen wegge-

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULPE Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr ULTRALIFT Rundschlinge mit Polyesterschlauch (ULPE)

2008, V1 DE

schleppt wird.
20. Lassen Sie niemals Reste von der Ladung auf der
Rundschlinge liegen. Dies knnte zu Schden an der
Rundschlinge fhren.
21. Versichern Sie sich, dass die Rundschlinge nicht verklemmt wird und versuchen Sie niemals eine Rundschlinge unter der Ladung zu bewegen.
22. B ei Nichtverwendung der Rundschlinge, sollte diese
an einem trockenen und gut luftigen Ort bei Raumtemperatur gelagert werden. Halten Sie die Schlinge vor
Hitze fern.
23. Der Kontakt mit heien Oberflchen und Gasen, wie z.
B. Flammen und Lampen sollte vermieden werden.
24. Die Rundschlinge sollte vor der Anwendung ber die
ganze Lnge auf Schden im Gewebe und an den Enden/der Naht berprft werden. Das Fitting oder Verbindungselement sollten auch berprft werden. Eine
beschdigte Rundschlinge mssen aus dem Sortiment
genommen werden.
25. Reparaturen an der Rundschlinge sollten nur vom Hersteller vorgenommen werden oder von einem Institut
oder einer bestimmten Person von Unitex durchgefhrt
werden. Diese Reparaturen sollten nur durchgefhrt
werden, wenn die Marke der Rundschlinge erkennbar
ist.
26. Wenn eine Rundschlinge mit Suren und/oder Laugen
in Kontakt gekommen ist, sollte sie mit Wasser oder mit
einer jeder anderen Hilfsmittel gewaschen werden.
27. B ei den Reinigungsprozeduren von besonderen
Fllen, sollten Sie die Hilfe des Herstellers suchen
(siehe Punkt 4).
28. Rundschlingen, die whrend des
Gebrauchs oder der Reinigung nass
geworden sind, sollten aufgehangen oder
zum trocknen an die frische Luft gehanAbb. 1.
gen werden, fern von heien Quellen.
29. Im Falle einer klemmenden Hebevorrichtung, muss der Winkel grer als
120 sein. Versuchen und Ziehen Sie
niemals den klemmenden Punkt mit
Gewalt. Der richtige Weg eine doppelt

10.1

klemmende Rundschlinge zu heben wird in Abbildung 1


dargestellt.
30. Rundschlingen sind nur fr allgemeine Hebezwecke zu
verwenden. Verwenden Sie die Rundschlinge nie, um
Personen zu heben.
31. Es sollte sich niemals eine Person genau unter der
geladenen Ladung befinden. Die Achtsamkeit sollte
da sein, um die Sicherheit des Personals whrend des
Hebevorgangs zu gewhrleisten. Personen in gefhrlichen Bereichen sollten gewarnt werden, dass der
Arbeitsvorgang erfolgt und, falls ntig, von dem betroffenen Bereich entfernt werden. Hnde und andere Teile
des Krpers sollten von der Schlinge fern gehalten
werden, um Verletzungen zu vermeiden.
32. Rundschlingen sollten richtig positioniert und an der
Ladung auf sicherer Weise befestigt sein. Die Schlingen sollten so an der Ladung platziert sein, dass sie
die abgeflachten Form bernehmen und die Ladung
gleichmig mit der Weite bereinstimmt. Sie sollten
niemals verknotet, verdreht oder eingeschrnkt (von
Bndern, Hllen etc.) sein.
33. Die Rundschlinge sollte so positioniert sein, dass die
Nhte der berlappungen nicht mit dem Haken oder
um die Ladung in Berhrung kommen.
34. Das Schleifen der Ladung sollten zu jeder Zeit vermieden werden. Das Schleifen der Ladung ber Hebematerialien fhrt zu schweren Schden.
35. Ein Probelift sollte durchgefhrt werden. Der Durchhang sollte so lange gehoben werden bis er stramm
ist. Die Ladung sollte leicht angehoben werden, eine
berprfung sollte gemacht werden, dass diese sicher
ist und die geplante Position eingenommen worden ist.
Dies ist besonders wichtig bei Krben oder anderen
losen Haken, wo Reibung die Ladung festhlt.
36. Z u letzt sollte die Rundschlinge fr eine Inspektion
und einem mglichen Test durch den Hersteller jedes
halbes Jahr aus dem Sortiment genommen werden.
37. B efolgen Sie immer den letzten verffentlichten Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien und befolgen Sie
immer den Staats oder rtlichen Richtlinien.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULLD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT Rundschlinge mit LIGHT DUTY schlauch (ULPE)

2008, V1 DE

1. Bei der Auswahl der Rundschlinge ist die maximale


erlaubte Nutzlast der Rundschlinge, die Methode der
Nutzung und die Ladung die gehoben werden soll in
Betracht zu ziehen. Siehe WLL Tabelle ( im vorderen
teil der Mappe).
2. Die ausgewhlte Rundschlinge muss gengend Strke
und Lnge vereinen, um die Last zu heben.
3. Wenn eine Rundschlinge zusammen mit Klemmen und/
oder Hebematerialien verwendet wird, muss
das Zusammenspiel versichert sein.
4. Dyneema ist sehr widerstandsfhig gegen viele Chemikalien. Es bietet exzellenten Widerstand gegen Wasser,
Feuchtigkeit, die meisten Chemikalien und Mikroorganismen. Dyneema besitzt eine gute Sure- und Laugenresistenz. Der Rat des Herstellers oder Lieferanten
sollte gesucht werden um die Tauglichkeit der Dyneema
Rundschlinge zu berprfen, wenn
diese mglicherweise mit Chemikalien in Kontakte gekommen ist, bei denen die Auswirkungen unklar sind.
5. Schlingen des Grads 8 oder 10 Fittings und Multi-LegSchlingen des Grads 8 oder 10 Kettenschlssern sollten nicht bei Arbeiten mit Suren verwendet werden.
Der Kontakt mit Suren- und Laugengasen verursacht
Wasserstoffschden bei Grad 8 oder 10 Materialien.
6. Rundschlingen knnen nur bei Temperaturen zischen
-50 C bis +60 C verwendet werden.
7. Rundschlingen knnen nur verwendet werden, wenn
sie eine lesbare Kennzeichnung besitzen.
8. Versuchen Sie Schden, die durch Schlge, die Ladung
oder whrend des Hebevorgangs verursacht werden zu
verhindern.
9. Rundschlingen sollten nicht berlastet und nur
so verwendet werden wie in der WLL Tabelle
(im vorderen teil der Mappe) beschrieben.
10. Rundschlingen sollten niemals verknotet oder
verdreht werden.
11. Untersuchen Sie jede Rundschlinge vor jedem
Hebevorgang auf Schden.
12. Rundschlingen mit einer Schutzschlinge aus Dyneema
wurden entwickelt, um den Abtriebs-widerstand zu
verbessern. In der Dyneema schlinge sind einige rote

Fasern eingenht worden. Die rote Faser ist eine zustzliche Vorsichtsmanahme. Die Rundschlinge muss
aus dem Sortiment genommen werden, wenn diese so
beschdigt ist, dass der innere Kern sichtbar ist.
13. Die Schlinge muss in einer Art und Weise zum Einsatz
kommen, dass die Ladung nicht herausfllt oder umkippt. Die Rundschlinge sollte so befestigt werden, das
der Karabiner direkt ber dem
Schwerpunkt liegt und so dass die Ladung
ausbalanciert ist. Die verhindert, dass die Ladung nicht
aus der Rundschlinge herausfllt.
14. B ei dem Hebevorgang in der Korb Formation muss
die Ladung richtig gesichert sein, besonders in der
Zeit, wenn die Ladung nicht durch einen Bremsklotz
gebremst wird. Bei der Anwendung mit zwei Rundschlingen, ist die Verwendung eines Eisengreifers
empfehlenswert. Der Anschlagpunkt zwischen dem
Seilkern der Rundschlinge und dem Vertikalen sollte in
Betracht gezogen werden, wie in der WLL Tabelle (im
vorderen Teil der Mappe). Die gezeigten Werte beruhen
auf Erfahrungswerten in der Praxis und auf Kalkulationen von Krften, die im Fall von unebenen Hebevorgngen auftreten.
15.B ei der Verwendung von mehr als einer Rundschlinge,
muss die Rundschlinge so befestigt werden, dass keine
von ihnen berlastet wird und dass die Ladung stabil
und ausbalanciert ist. Um das zu erlangen ist es wichtig die Lngen zu berprfen.
16. Die Ausdehnung von Dyneema ist sehr gering. Daher
sind alle Erschtterungen und Ruckeln nicht erlaubt.
Die maximale Fallhhe einer Ladung gem der WLL
ist 5 % der Lnge. Aufpralle von hheren Hhen sollten
die sofortige Ausrangierung und Rcksendung der
Schlingen an den Lieferanten oder Hersteller zur Folge
haben.
23. Reparaturen an der Rundschlinge sollten nur vom
Hersteller vorgenommen werden oder von einem Institut
oder einer bestimmten Person von Unitex durchgefhrt
werden. Diese Reparaturen sollten nur durchgefhrt
werden, wenn die Marke der Rundschlinge erkennbar ist.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

10.2

ULLD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT Rundschlinge mit LIGHT DUTY schlauch

2008, V1 DE

24. Wenn eine Rundschlinge mit Suren und/oder


Laugen in Kontakt gekommen ist, sollte sie mit
Wasser oder mit einer jeder anderen Hilfsmittel
gewaschen werden.
25. Bei den Reinigungsprozeduren von besonderen
Fllen, sollten Sie die Hilfe des Herstellers suchen
(siehe Punkt 4).
26. Rundschlingen, die whrend des Gebrauchs oder der
Reinigung nass geworden sind, sollten aufgehangen
oder zum trocknen an die frische Luft gehangen werden, fern von heien Quellen.
27. Im Falle einer klemmenden Hebevorrichtung, muss der Winkel grer
als 120 sein. Versuchen und
Ziehen Sie niemals den klemmenden
Abb. 1
Punkt mit Gewalt. Der richtige Weg
eine doppelt klemmende Rundschlinge zu heben wird in Abbildung 1
dargestellt.
28. Rundschlingen sind nur fr Hebezwecke da. Verwenden Sie die Rundschlinge nie, um
Personen zu heben.
29. Es sollte sich niemals eine Person genau unter der
geladenen Ladung befinden. Die Achtsamkeit sollte
da sein, um die Sicherheit des Personals whrend des
Hebevorgangs zu gewhrleisten. Personen in gefhrlichen Bereichen sollten gewarnt werden, dass der
Arbeitsvorgang erfolgt und, falls ntig, von dem betroffenen Bereich entfernt werden. Hnde und
andere Teile des Krpers sollten von der Schlinge fern
gehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden.
30. Rundschlingen sollten richtig positioniert und an der
Ladung auf sicherer Weise befestigt sein.
Die Schlingen sollten so an der Ladung platziert sein,
dass sie die abgeflachten Form bernehmen und die
Ladung gleichmig mit der Weite bereinstimmt.
Sie sollten niemals verknotet, verdreht oder
eingeschrnkt (von Bndern, Hllen etc.) sein.
31. Die Rundschlinge sollte so positioniert sein, dass die
Nhte der berlappungen nicht mit dem Haken oder
um die Ladung in Berhrung kommen.

10.2

32. Das Schleifen der Ladung sollten zu jeder Zeit


vermieden werden. Das Schleifen der Ladung ber
Hebematerialien fhrt zu schweren Schden.
33. Ein Probelift sollte durchgefhrt werden. Der
Durchhang sollte so lange gehoben werden bis er
stramm ist. Die Ladung sollte leicht angehoben werden, eine berprfung sollte gemacht werden, dass
diese sicher ist und die geplante Position eingenommen worden ist. Dies ist besonders wichtig bei Krben
oder anderen losen Haken, wo Reibung die Ladung
festhlt.
34. Z u letzt sollte die Rundschlinge fr eine Inspektion
und einem mglichen Test durch den Hersteller jedes
halbes Jahr aus dem Sortiment genommen werden.
35. B efolgen Sie immer den letzten verffentlichten Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien und befolgen Sie
immer den Staats oder rtlichen Richtlinien.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULLD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT Rundschlinge mit LIGHT DUTY schlauch

10.2

Richtige Befestigung:
Der Teil, der das Label trgt,
muss frei von der Last und
dem Kranhaken sein.
Falsch:
Der Teil, der das Label trgt,
sollte immer von der Last fern
gehalten werden.
Die orange gekennzeichnete
Stelle oder der Bereich der
Rundschlinge, der das Label
trgt muss immer in der Nhe
des Kranhakens im freien
Strang positioniert
werden und darf niemals im
Bereich der umlegten Last sein.

Die Lage der Schlingen muss whrend des Hebevorgangs


so befestigt werden, dass die Bewegungsfreiheit der
Schlinge zur Seite sehr gering ist. Die Schlingen mssen
so befestigt sein, dass sich die Ladung genau in der Mitte
der Schlingen befindet. Dies verringert die Reibung zwischen der Last und der Schlinge. So wird die
Lebensdauer der Schlinge verlngert.

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

ULHD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT RUNDSCHLINGE MIT HEAVY DUTY SCHUTZSCHLAUCH (ULHD)

2008, V1 DE

1. Bei der Auswahl der Rundschlinge ist die maximale


erlaubte Nutzlast der Rundschlinge, die Methode der
Nutzung und die Ladung die gehoben werden soll in
Betracht zu ziehen. Siehe WLL Tabelle ( im vorderen
teil der Mappe).
2. Die ausgewhlte Rundschlinge muss gengend
Strke und Lnge vereinen, um die Last zu heben.
3. Wenn eine Rundschlinge zusammen mit Klemmen und/
oder Hebematerialien verwendet wird, muss
das Zusammenspiel versichert sein.
4. Dyneema ist sehr widerstandsfhig gegen viele
Chemikalien. Es bietet exzellenten Widerstand gegen
Wasser, Feuchtigkeit, die meisten Chemikalien und
Mikroorganismen. Dyneema besitzt eine gute
Sure- und Laugenresistenz. Der Rat des Herstellers
oder Lieferanten sollte gesucht werden um die
Tauglichkeit der Dyneema Rundschlinge zu
berprfen, wenn diese mglicherweise mit
Chemikalien in Kontakte gekommen ist, bei denen
die Auswirkungen unklar sind.
5. Schlingen des Grads 8 oder 10 Fittings und
Multi-Leg-Schlingen des Grads 8 oder 10
Kettenschlssern sollten nicht bei Arbeiten mit Suren
verwendet werden. Der Kontakt mit
Suren- und Laugengasen verursacht
Wasserstoffschden bei Grad 8 oder 10 Materialien.
6. Rundschlingen knnen nur bei Temperaturen
zwischen -50 C bis +60 C verwendet werden.
7. Rundschlingen knnen nur verwendet werden,
wenn sie eine lesbare Kennzeichnung besitzen.
8. Versuchen Sie Schden, die durch Schlge, die Ladung
oder whrend des Hebevorgangs verursacht werden zu
verhindern.
9. Rundschlingen sollten nicht berlastet und nur
so verwendet werden wie in der WLL Tabelle (im vorderen teil der Mappe) beschrieben.
10. Rundschlingen sollten niemals verknotet oder
verdreht werden.
11. Untersuchen Sie jede Rundschlinge vor jedem
Hebevorgang auf Schden.
12. Rundschlingen mit einer Schutzschlinge aus

Dyneema wurden entwickelt, um den Abtriebs-widerstand zu verbessern. In der Dyneema schlinge sind
einige rote Fasern eingenht worden. Die rote Faser ist
eine zustzliche Vorsichtsmanahme. Die Rundschlinge muss aus dem Sortiment genommen werden, wenn
diese so beschdigt ist, dass der
innere Kern sichtbar ist.
13. Die Schlinge muss in einer Art und Weise zum Einsatz
kommen, dass die Ladung nicht herausfllt oder umkippt. Die Rundschlinge sollte so befestigt werden, das
der Karabiner direkt ber dem Schwer-punkt liegt und so
dass die Ladung ausbalanciert ist. Die verhindert, dass
die Ladung nicht aus der Rundschlinge herausfllt.
14. B ei dem Hebevorgang in der Korb Formation muss
die Ladung richtig gesichert sein, besonders in der
Zeit, wenn die Ladung nicht durch einen Bremsklotz
gebremst wird. Bei der Anwendung zweier Rundschlingen, ist die Verwendung eines Eisengreifers empfehlenswert. Der Anschlagpunkt zwischen dem Seilkern
der Rundschlinge und dem Vertikalen sollte in Betracht
gezogen werden, wie in der WLL Tabelle (im vorderen Teil der Mappe). Die gezeigten Werte beruhen auf
Erfahrungswerten in der Praxis und auf Kalkulationen
von Krften, die im Fall von unebenen Hebevorgngen
auftreten.
15. B ei der Verwendung von mehr als einer Rundschlinge,
muss die Rundschlinge so befestigt werden, dass
keine von ihnen berlastet wird und dass die Ladung
stabil und ausbalanciert ist. Um das zu erlangen ist es
wichtig die Lngen zu berprfen.
16. Die Ausdehnung von Dyneema ist sehr gering.
Daher sind alle Erschtterungen und Ruckeln nicht erlaubt. Die maximale Fallhhe einer Ladung gem der
WLL ist 5 % der Lnge. Aufpralle von hheren Hhen
sollten die sofortige Ausrangierung und Rcksendung
der Schlingen an den Lieferanten oder Hersteller zur
Folge haben.
17. Verlagern oder schieben Sie niemals die Ladung in die
Rundschlinge und vermeiden Sie, dass die Rundschlinge auf dem Boden oder rauen Oberflchen weggeschleppt wird.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

10.3

ULHD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT RUNDSCHLINGE MIT HEAVY DUTY SCHUTZSCHLAUCH (ULHD)

2008, V1 DE

18. Lassen Sie niemals Reste von der Ladung auf der
Rundschlinge liegen. Dies knnte zu Schden an der
Rundschlinge fhren.
19. Versichern Sie sich, dass die Rundschlinge nicht verklemmt wird und versuchen Sie niemals eine Rundschlinge unter der Ladung zu bewegen.
20. B ei Nichtverwendung der Rundschlinge, sollte diese
an einem trockenen und gut luftigen Ort bei Raumtemperatur gelagert werden. Halten Sie die Schlinge vor
Hitze fern.
21. Der Kontakt mit heien Oberflchen und Gasen, wie z.
B. Flammen und Lampen sollte vermieden werden.
22. Die Rundschlinge sollte vor der Anwendung ber die
ganze Lnge auf Schden im Gewebe und an den Enden/der Naht berprft werden. Das Fitting oder Verbindungselement sollten auch berprft werden. Eine
beschdigte Rundschlinge mssen aus dem Sortiment
genommen werden
23. Reparaturen an der Rundschlinge sollten nur vom
Hersteller vorgenommen werden oder von einem Institut
oder einer bestimmten Person von Unitex durchgefhrt
werden. Diese Reparaturen sollten nur durchgefhrt
werden, wenn die Marke der Rundschlinge erkennbar ist.
24. Wenn eine Rundschlinge mit Suren und/oder
Laugen in Kontakt gekommen ist, sollte sie mit
Wasser oder mit einer jeder anderen Hilfsmittel
gewaschen werden.
25. B ei den Reinigungsprozeduren von besonderen
Fllen, sollten Sie die Hilfe des Herstellers suchen
(siehe Punkt 4).
26. Rundschlingen, die whrend des Gebrauchs oder
der Reinigung nass geworden sind,
sollten aufgehangen oder zum trocknen an die frische
Luft gehangen werden, fern von
heien Quellen.
27. Im Falle einer klemmenden Hebevorrichtung, muss der Winkel grer als
Abb. 1
120 sein. Versuchen und Ziehen Sie
niemals den klemmenden Punkt mit
Gewalt.
Der richtige Weg eine doppelt klem-

mende Rundschlinge zu heben wird in Abbildung 1


dargestellt.
28. Rundschlingen sind nur fr Hebezwecke da. Verwenden Sie die Rundschlinge nie, um Personen zu heben.
29. Es sollte sich niemals eine Person genau unter der
geladenen Ladung befinden. Die Achtsamkeit sollte
da sein, um die Sicherheit des Personals whrend des
Hebevorgangs zu gewhrleisten. Personen in gefhrlichen Bereichen sollten gewarnt werden, dass der
Arbeitsvorgang erfolgt und, falls ntig, von dem betroffenen Bereich entfernt werden. Hnde und
andere Teile des Krpers sollten von der Schlinge fern
gehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden.
30. Rundschlingen sollten richtig positioniert und an
der Ladung auf sicherer Weise befestigt sein. Die
Schlingen sollten so an der Ladung platziert sein, dass
sie die abgeflachten Form bernehmen und die Ladung
gleichmig mit der Weite bereinstimmt.
Sie sollten niemals verknotet, verdreht oder
eingeschrnkt (von Bndern, Hllen etc.) sein.
31. Die Rundschlinge sollte so positioniert sein, dass
die Nhte der berlappungen nicht mit dem Haken
oder um die Ladung in Berhrung kommen.
32. Das Schleifen der Ladung sollten zu jeder Zeit vermieden werden. Das Schleifen der Ladung ber Hebematerialien fhrt zu schweren Schden.
33. Ein Probelift sollte durchgefhrt werden. Der
Durchhang sollte so lange gehoben werden bis er
stramm ist. Die Ladung sollte leicht angehoben
werden, eine berprfung sollte gemacht werden, dass
diese sicher ist und die geplante Position
eingenommen worden ist. Dies ist besonders wichtig
bei Krben oder anderen losen Haken, wo Reibung die
Ladung festhlt.
34. Z u letzt sollte die Rundschlinge fr eine Inspektion
und einem mglichen Test durch den Hersteller jedes
halbes Jahr aus dem Sortiment genommen werden.
35. B efolgen Sie immer den letzten verffentlichten Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien und befolgen Sie
immer den Staats oder rtlichen Richtlinien.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

10.3

ULHD Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die ULTRALIFT RUNDSCHLINGE MIT HEAVY DUTY SCHUTZSCHLAUCH (ULHD)
Richtig befestigt:
Der orange markierte Teil
oder der Teil mit dem Label
muss frei von der Last und
dem Kranhaken sein.

Falsch: Der orange markierte


Teil oder der Teil mit dem
Label muss immer von der
Last fern gehalten werden.

Die orange gekennzeichnete Stelle oder der Bereich der


Rundschlinge, der das Label trgt muss immer in der Nhe
des Kranhakens im freien Strang positioniert werden und
darf niemals im Bereich der umlegten Last sein.

solche Weise befestigt sein, dass die Ladung genau in der


Mitte der Schlinge befindet. Dies verkleinert die Reibung
zwischen der Ladung und der Schlinge. Die verlngert die
Lebensdauer der Schlinge.
Auerbetriebssetzungs- und Zurckweisungskriterien:
Die Rundschlinge besitzt eine ULTRAPROTECT Hlle, eine
HEAVY DUTY Version aus Dyneema. In der Hlle sind
rote Fasern eingenht, die dem Nutzer helfen zu entscheiden, ob er die ULTRALIFT Schlinge aus dem Sortiment
nehmen soll oder ob diese ausgemustert werden muss.

Ob die Rundschlinge genutzt


werden kann, hngt von der
Qualitt der Hlle ab.
Die oben genannten Methoden geben klare Hinweise, um
die Qualitt zu bewerten.
Besondere Vorsicht ist zu genieen, wenn die roten
Fasern sichtbar werden. Die Rundschlinge kann weiterhin
verwendet werden, aber die ULTRALIFT Rundschlinge
sollte nicht mehr mit den beschdigten roten Fasern, die
sichtbar sind, verwendet werden.
Um zu entscheiden, ob die Rundschlinge aus dem Sortiment genommen oder aussortiert werden sollte, kann der
Nutzer die folgenden Hinweise beachten:

Falsch: H
 ier nicht
anschlagen!

2008, V1 DE

Vermeiden Sie Druckpunkte. Halten Sie die Schlinge von


allen Teilen des Coils fern, die die Schlinge schdigen
knnen.
Die Position der Schlingen muss whrend des Hebevorgangs so befestigt werden, dass die Bewegungsfreiheit
der Schlinge sehr gering ist. Die Schlinge muss auf

1. Wenn die Hlle der Rundschlinge ber eine Lnge von max. 3
cm zerschnitten und/oder der rote Hinweisfaden zu sehen ist,
muss die Rundschlinge aus dem Betrieb genommen werden.
Sie haben die Mglichkeit die Rundschlinge zum Hersteller
zu senden. Dieser kann dann beurteilen, ob die Rundschlinge
repariert werden kann, oder ob Sie verworfen werden muss.
2. Wenn die Lnge des Schnittes in der Hlle der Rundschlinge
mehr als 3 cm betrgt, kann eine Reparatur leider nicht mehr
vorgenommen werden.
3. Bei Lchern in der Hlle oder bei einer kompletten Durchtrennung der Hlle, ist eine Reparatur ebenfalls nicht mehr
mglich.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

10.3

TLX Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die TLX-Rundschlingen mit Techlon -Schutzschlauch

2008, V1 DE

1. Bei der Auswahl der Rundschlinge ist die maximale


erlaubte Nutzlast der Rundschlinge, die Methode der
Nutzung und die zu hebende Ladung zu bercksichtigen. Siehe WLL Tabelle ( im vorderen teil der Mappe).
2. Die ausgewhlte Rundschlinge muss sehr beanspruchbar sein und die richtige Lnge haben, um die Last zu
heben.
3. Wenn eine Rundschlinge zusammen mit Klemmen und/
oder Hebematerialien genutzt wird, muss die Kompatilitt versichert sein.
4. Polyester Sureresistent, aber wird von Laugen
beschdigt.
5. Chemische Beschdigung resultiert aus dem
Nachlassen oder Enthrtung des Materials. Dies
wird durch Blasenbildung auf der Hllenoberflche
sichtbar. Jedes Zeichen von chemischer
Beschdigung an der Hlle gibt Anlass fr ernsthafte
Zweifel an der Sicherheit des hebenden Kerns.
6. Bei niedrigen Temperaturen und Feuchtigkeit
finden Eisbildungen statt. Auerdem verringert Eis in
extremen Situationen die Flexibilitt der Schlinge und
macht sie so unbrauchbar fr den Gebrauch. Diese
Stufen verndern sich im chemischen Umfeld, in denen
der Rat des Herstellers oder des Lieferanten gesucht
werden sollte.
7. Schlingen des Grads 8 oder 10 Fittings und Multi-LegSchlingen des Grads 8 oder 10 Kettenschlssern sollten nicht bei Arbeiten mit Suren verwendet werden.
Der Kontakt mit Sure- und Laugengasen verursacht
Wasserstoffschden bei Grad 8 oder 10 Materialien.
8. Rundschlingen knnen nur bei Temperaturen zischen
-50 C bis 8. +60 C verwendet werden.
9. Rundschlingen knnen nur verwendet werden, wenn
sie ein lesbare Kennzeichnung besitzen
10. Versuchen Sie Schden, die durch Schlge, die Ladung
oder whrend des Hebevorgangs verursacht werden zu
verhindern.
11. Rundschlingen drfen nicht berlastet werden und
sollten nur so verwendet werden wie in der WLL Tabelle (im vorderen teil der Mappe).
12. Rundschlingen sollten niemals verknotet oder

10.4

verdreht werden.
13. Untersuchen Sie jede Rundschlinge vor jedem
Hebevorgang auf Schden.
14. Rundschlingen mit einer Schutzschlinge aus
Dyneema wurden entwickelt, um die Abtriebsresistenz zu verbessern. In der Dyneema schlinge
sind einige rote Fasern eingenht worden. Bei starker
Beanspruchen werden diese roten Fasern sichtbar und
infolgedessen muss die Rundschlinge aus dem Sortiment heraus genommen werden.
12. Die Schlinge muss in einer Art und Weise zum
Einsatz kommen, dass die Ladung nicht herausfllt
oder umkippt. Die Rundschlinge sollte so befestigt
werden, das der Karabiner direkt ber dem Schwerpunkt liegt und dass die Ladung ausbalanciert ist.
Die verhindert, dass die Ladung nicht aus der
Rundschlinge herausfllt.
13. B ei dem Hebevorgang in der Korb Formation muss
die Ladung richtig gesichert sein, besonders in der
Zeit, wenn die Ladung nicht durch einen Bremsklotz
gebremst wird.
14. B ei der Anwendung zweier Rundschlingen, ist
die Verwendung eines Eisengreifers empfehlenswert.
Der Anschlagpunkt zwischen dem Seilkern der
Rundschlinge und
15. Die Pflege ist wichtig um sie Kontrolle der Hebevorgnge zu gewhrleisten, z. B. um pltzliche
Drehungen oder Kollisionen mit anderen Objekten
zu verhindern. Schnelle- oder Schockladungen sollten vermieden werden, da diese die Krfte der rauen
Oberflche erhhen.
16. Verlagern oder schieben Sie niemals die Ladung in die
Rundschlinge und vermeiden Sie, dass die Rundschlinge auf dem Boden oder rauen Oberflchen weggeschleppt wird.
17. Lassen Sie niemals Reste von der Ladung auf der
Rundschlinge. Dies knnte zu Schden an der
Rundschlinge fhren.
18. Versichern Sie sich, dass die Rundschlinge nicht verklemmt wird und versuchen Sie niemals eine Rundschlinge unter der Ladung zu bewegen.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TLX Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die TLX-Rundschlingen mit Techlon -Schutzschlauch

2008, V1 DE

19. B ei Nichtverwendung der Rundschlinge, sollte


diese an einem trockenen und gut luftigen Ort bei
Raumtemperatur gelagert werden. Halten Sie die
Schlinge vor Hitze fern.
20. Der Kontakt mit heien Oberflchen und Gasen, wie z.
B. Flammen und Lampen sollte vermieden werden.
21. Die Rundschlinge sollte vor der Anwendung ber die
ganze Lnge auf Schden im Gewebe und an den
Enden/der Naht berprft werden. Das Fitting oder
Verbindungselement sollten auch berprft werden.
Eine beschdigte Rundschlinge muss aus dem
Sortiment genommen werden.
22. Reparaturen an der Rundschlinge sollten nur vom Hersteller vorgenommen werden oder von einem Institut
oder einer bestimmten Person von Unitex durchgefhrt
werden.
23. Diese Reparaturen sollten nur durchgefhrt werden,
wenn die Marke der Rundschlinge erkennbar ist.
24. B ei der Reinigungsprozeduren von besonderen Fllen,
sollten Sie die Hilfe des Herstellers suchen (siehe
Punkt 4).
25. Rundschlingen, die whrend der Verwendung
oder der Reinigung nass geworden sind, sollten
aufgehangen werden oder sollten zum trocknen
an die frische Luft gehangen werden, weg von heien
Quellen.
26. Im Falle einer klemmenden Hebevorrichtung, muss der Winkel grer
als 120 sein. Versuchen und Ziehen
Abb. 1
Sie niemals den klemmenden Punkt
mit Gewalt. Der richtige Weg eine
doppelt klemmende Rundschlinge zu
heben wird in Abbildung 1 gezeigt.
27. Rundschlingen sind nur fr
Hebezwecke da. Verwenden Sie die Rundschlinge nie,
um Personen zu heben.
28. Es sollte sich niemals eine Person genau unter der
geladenen Ladung befinden. Die Achtsamkeit sollte
da sein um die Sicherheit des Personals whrend des
Hebevorgangs zu gewhrleisten. Personen in gefhr-

10.4

lichen Bereichen sollten gewarnt werden, dass der


Arbeitsvorgang erfolgt und, falls ntig, von dem betroffenen Bereich entfernt werden. Hnde und
andere Teile des Krpers sollten von der Schlinge fern
gehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die 4-lagige TDQ Webschlinge

2008, V1 DE

1. Der Gebrauch von flach gewebten Hebebnder


unter widrigen Bedingungen oder bei gewagten
Anwendungen.
2 Das Material, aus dem die Webschlinge hergestellt
wurde, hat eine gezielte Resistenz gegen Chemikalien.
Die Resistenz von Handgefertigten Fasern gegen Chemikalien sind zusammengefasst hier aufgefhrt:
a) Polyester (PES) ist gegen die meisten Suren resistent, aber wird von Laugen zerstrt;
b) Polyamides (PA) sind nahezu unempfindlich
gegen Laugenangriffe, werden jedoch durch
Suren angegriffen;
c) Polyprophylene (PP) werden gering durch
Suren und Laugen angegriffen und sind fr
Anwendungen, bei denen hohe Resistenz gegen
Chemikalien gefordert werden, geeignet.
Sure- und Laugenlsungen, die harmlos sind, knnen
gengend Schaden verursachen, wenn sie durch Evaporation konzentriert werden. Verschmutzte Schlingen
sollten sofort aus dem Sortiment genommen werden,
mit kaltem Wasser gewaschen werden, getrocknet
werden und eine Fachperson fr die Untersuchung hinzuziehen. Schlingen mit Grad 8, Fittings und Multi-Leg
Schlingen mit Grad 8 sollten nicht unter chemischen
Bedingungen genutzt werden. Der Kontakt mit Sureoder Laugengasen verursacht
Wasserstoffversprdungen bei Grad 8 und 10
Materialien. Sollte die Belastung unter Chemikalieschen Bedingung blich sein, wenden Sie sich an
den Hersteller.
3. Flach gewebte Hebebnder sind fr den Gebrauch und
die Lagerung bei folgenden Temperaturen
geeignet:
a) Polyester und Polyamide: -40C - 100C
b) Polyprophylene: -40C - 80C
Bei niedrigen Temperaturen und wenn Feuchtigkeit
vorhanden ist, bildet sich Eis. Dies tritt auf wie ein
Einschnitt und durch Abtrieb geschdigte Schlinge.
Auerdemverringert Eis die Flexibilitt der Schlinge, in
extremen Fllen fhrt sie auch zur Untauglichkeit des
Gebrauchs. Diese Stufen verndernsich im chemischen

10.5

Umfeld, in denen der Rat des Herstellers oderLieferanten gesucht werden sollte.Raumheizung ist fr diese
Stufen zum trocknen geeignet.
4. Die Handgefertigten Fasern, die von den Webmaschinen hergestellt werden, sind anfllig fr
Degradation wenn sie Ultravioletter Strahlung
ausgesetzt werden. Flach gewebte Hebebnder drfen
direkten Sonnenstrahlen oder Ultravioletter Strahlung
nicht ausgesetzt oder dort gelagert werden.
5. Die Qualittsprfung von flach gewebten Hebebnder ist
im Service einbegriffen. Vor dem ersten Gebrauch der
Schlinge sollte versichert werden, dass:
a) die Schlinge genau der vorgeschriebenen
Beschreibung entspricht
b) das Zertifikat des Herstellers vorliegt;
c) die Beschreibung und die WLL, die auf der
Schlinge aufgedruckt sind, den Informationen
auf dem Zertifikat entsprechen.
6. Vor jeder Anwendung sollte die Schlinge auf
Beschdigungen berprft werden und das die
Kennzeichnungen und Angaben richtig sind. Eine
Schlinge, die unbekannt oder beschdigt ist, sollte
niemals verwendet werden, sondern sollte von einer
kompetenten Person geprft werden.
7. Whrend der Anwendungsphase sollten hufige
Prfungen auf Schden und Defekte, incl. verdeckter
Schden durch Verschmutzungen, gemacht werden,
die den sicheren Gebrauch der Schlinge gefhrdet.
Diese Prfungen sollten auf alle gebrauchten Fittings
und Hebeteile ausgedehnt werden, die in Verbindung
mit der Schlinge stehen. Sollten Zweifel hinsichtlich
der Gebrauchstauglichkeit bestehen oder Kennzeichnungen auf der Schlinge verloren gegangen oder
unlesbar sind, sollte die Schlinge aus dem Sortiment
genommen werden und von einer kompetenten
Person geprft werden. Die folgenden Punkte sind
Beispiele fr Defekte und Schden, die die Gebrauchstauglichkeit der Schlinge beeinflussen knnen.
a) Oberverschlei. Beim normalen Gebrauch geschieht
der gleiche Verschliss der Oberflchenfasern. Dies
ist normal und hat wenig Auswirkungen. Den-

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die 4-lagige TDQ Webschlinge

2008, V1 DE

noch sind die Auswirkungen verschieden und bei


fortlaufenden Prozess sollte der gleiche Verlust
erwartet werden. Jeder betrchtliche Verschlei,
der sichtbar ist, sollte kritisch betrachtet werden.
Der dortige Abtrieb, der deutlich vom normalen Gebrauch variiert, kann durch scharfe Ecken, solange
die Schlinge unter Spannung ist, einen schweren
Verlust an Strke verursachen.
b) Schnitte. Quer- oder Lngsschnitte, Schnitte oder
Verschlei schaden den Kanten, Schnitte der Nhte
und Augen.
c) Chemische Schden. Chemische Schden sind die
Folge vom Nachlassen und der Enthrtung des Materials. Dies wird durch die abbltternde Oberflche erkennbar.
d) Hitze- und Frostschden. Dies wird durch die glasige Erscheinung angezeigt und in extremen Fllen
kann sie die Verschmelzung von Fasern zur Folge
haben.
e) Beschdigte und verformte Fittings.
8. Die Richtige Auswahl und Verwendung der Hebebnder.
Bei der Auswahl der individuellen Schlingen sollte die
erforderliche Hebelast in Betracht gezogen werden,
auerdem mssen die Hebemethode und die Beschaffenheit der zu hebenden Ladung bercksichtigt werden. Die Gre, die Form, das Gewicht der Ladung, die
vorgesehene Hebemethode, das Arbeitsumfeld und die
Ladungen sind Kriterien fr die richtige Auswahl der
Schlinge. Die ausgewhlte Schlinge sollte sowohl Stark
als auch die richtige Lnge fr die Verwendungsweise
haben. Wenn mehr als eine Schlinge verwendet wird
um die Last zu heben sollten diese identisch sein. Das
Material der Schlinge sollte nicht nachteilig durch das
Arbeitsumfeld beeinflusst werden. Auerdem sollten
die zustzlichen Fittings und Hebeteile, die zur Schlinge
gehren bercksichtigt werden. Der Ablauf der Schlinge sollte auch bercksichtigt werden, z. B. ob Fittings
oder soft-eyes bentigt werden.
9. Bei der Verwendung von Schlingen mit sen darf die
kleinste ffnung der se, die mit einem Haken verwendet wird, nicht kleiner als 3,5 mal der maximalen Dicke

10.5

des Hakens sein und bei jeder Hebung darf der Winkel
der se nicht ber 20 berschreiten. Bei der Verbindung einer Schlinge mit der se fr die Hebung, sollte
der Teil der Hebeanwendung, der zur Schlinge gehrt,
absolut stramm sein, bis die Tragweite der Schlinge
nicht mehr als 75 mm betrgt, in welchem Fall der
Bogenradius des Hebegerts zuletzt 0,75
mal der Schlingenweite betragen sollte. Abbildung 1 zeigt das Problem eines
nachgebenden Gewebes auf einem
Haken mit einem Radius von weniger
als 0,75 x der Tragweite.
10. F lach gewebte Hebebnder drfen nicht
berladen werden: die richtige
Methode sollte angewendet werden, siehe
WLL Tabelle (im vorderen Teil der Mappe).
Die Nutzlasten einiger Verfahren sind auf das Label
aufgeprgt.
Im Fall einer Multi-Leg Schlinge darf der maximale
Winkel den Scheitelwinkel nicht berschreiten.
11. Die Schlingenbungen sollten befolgt werden:
Schlingen-, Hebe- und Senkungsmethoden sollten vor
dem Hebevorgang.
12. F lach gewebte Hebebnder sollten richtig ausgerichtet und an der Ladung in sicherer Weise
befestigt werden. Die Schlingen sollten so an der Ladung angebracht werden, dass die Ladung und dessen
Breite berein stimmt. Sie sollten niemals verknotet
oder verdreht werden. Nhte sollten niemals ber
Haken- oder Hebeteilen positioniert werden: die Nhte
sollten immer in der normalen Ausgangsposition an der
Schlinge angebracht sein. Schden am Label sollten
vor der Ladung, dem
Haken und dem Chokewinkel fern gehalten werden.
13. Im Fall von Multi-leg Schlingen mssen die WLL
Werte auf der Basis, dass die Ladung der Schlinge
symmetrisch mit den Schlingenteilen ist, festgelegt
werden. Das heit, dass wenn eine Ladung gehoben
wird, die Schlingenffnungen (mit dem gleichen Winkeln) mit der Vertikalen symmetrisch sind.
Im Fall von Schlingen mit 3 Schlaufen, wenn diese

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die 4-lagige TDQ Webschlinge

2008, V1 DE

nicht genau symmetrisch zueinander geneigt sind, ist


die grte Spannung auf der Schlaufe, wo die Summe
der Winkel zu den anderen am grten ist. Die gleichen Auswirkungen treten auch bei Schlingen mit 4
Schlaufen auf, man sollte jedoch die Strke der Ladung
bercksichtigen.
B eachten Sie: Bei einer schweren Last wird
die Mehrheit nur von drei oder sogar nur von
2 Schlaufen getragen, whrend die anderen nur fr
die Balance der Ladung da sind.
14. Schlingen sollten vor Kanten, Reibung und Abtrieb,
egal ob vor der Last oder den Hebeteilen geschtzt
werden. Wo Verstrkungen und Schutz vor Schden
vor Kanten und/oder Abtrieb in der Schlinge vereint
sind, sollte dieser Teil richtig positioniert werden. Es
ist vielleicht ntig, diesen Teil mit einem zustzlichen
Schutz zu verbessern.
15. Die Ladung sollte von der Schlinge so abgesichert
werden, dass diese nicht kippt oder whrend des Lifts
aus der Schlinge herausfllt. Die Schlinge(n) sollte(n)
so angebracht sein, dass der Liftpunkt direkt ber dem
Schwerpunkt liegt und dass die Ladung ausbalanciert
und stabil ist. Bewegungen der Schlinge sind mglich,
wenn sich der Lastenschwerpunkt nicht unter dem Fittingpunkt befindet. Bei der Verwendung von Korbhaken
sollte die Ladung so gesichert sein bis keine Spannkrfte, wie beim Chokehaken, mehr da sind und die
Schlinge auf dem Hebepunkt rollen kann. Fr Schlingen, die als Paar verwendet werden, ist die Verwendung eines Hilfsgreifer empfehlenswert, so dass die
Schlaufen so vertikal wie mglich hngen und dass die
Ladung zwischen den Schlingen gleichmig aufgeteilt ist. Bei der Verwendung eines Chokehakens sollte
dieser so ausgerichtet werden, dass es dem Winkel
(120) ermglicht Hitze, die durch Reibung entsteht zu
vermeiden und zu bilden. Eine Schlinge darf niemals
in eine Position gezwungen werden, weder noch ein
Versuch unternommen werden den Haken anzuziehen.
Die richtige Methode eine Ladung mit einem Doppelchokehaken zu sichern ist in Abbildung 2 dargestellt.
Ein Doppelchokehaken sorgt fr grere Sicherheit

10.5

und hilft vorzubeugen, dass die


Ladung nicht von der Schlinge
rutscht.
16. Die Sicherheit des Personals
sollte whrend des Lifts gewhrleistet sein. Personen in gefhrlichen Bereichen sollten gewarnt
werden, dass der Ablauf beginnt und falls ntig, aus
dem Bereich evakuiert werden. Hnde und andere Teile
des Krpers sollten vor der Schlinge fern gehalten werden, um Verletzungen vorzubeugen. Die Vorschrift ISO
12480-1 fr das Planen und die Leitung von
Fittingablufen und die Sicherheitseinfhrungssystemen am Arbeitsplatz sollten gemacht werden.
17. Ein Probelift sollte gemacht werden. Die lose
Schlinge sollte solange gespannt werden bis diese
stramm ist: die Ladung sollte leicht angehoben und
berprft werden, dass diese sicher ist und die
weitere Schritte berdenken. Dies ist besonders wichtig bei Korb- oder anderen losen Haken, bei
denen Reibung die Ladung hlt. Wenn sich die Ladung
nach unten neigt sollte sie gelockert werden und die
Bindungen neu ausgerichtet werden. Der Probelift
sollte solange wiederholt bis die Stabilitt der Ladung
gewhrleistet ist.
18. B ei dem Lift sollte gewhrleistet sein, dass die
Ladung unter Kontrolle ist, z. B. um zufllige
Bewegungen oder Kollisionen mit anderen Objekten
zu vermeiden. Schnelle- oder Schockladungen sollten
vermieden werden, weil das die Krfte auf der
Schlinge erhhen. Eine Ladung in der Schlinge oder
diese selbst darf nie ber den Boden oder raue
Oberflchen geschliffen werden.
19. Die Ladung sollte in einer gleichmig kontrollierten
Art und Weise gelockert werden wie beim Heben.
Das Fallenlassen der Schlinge whrend der Lockerung
sollte vermieden werden. Die Ladung darf nicht auf
der Schlinge liegen, weil dies Schaden verursachen
knnte. Das Wegziehen der Schlinge unter der
Ladung, whrend die Ladung auf der Schlinge
liegt, darf nicht versucht werden.

Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

TDQ Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung fr die 4-lagige TDQ Webschlinge

10.5

20. B ei Beendigung des Hebevorgangs sollte die


Schlinge an einen geeigneten Aufbewahrungsort
zurck gebracht werden. Wenn die Schlinge nicht verwendet wird sollte sie an einen trockenen,
sauberen und gut belfteten Ort bei Raumtemperatur
(auf einem Halter) gelagert werden und vor
Hitzequellen, Kontakt mit Chemikalien, Qualm,
direkter Sonneneinstrahlung oder anderer Ultra-Violetten Quellen fern gehalten werden.
21. Vor der Lagerung sollten die Schlingen auf Schden
whrend des Gebrauchs berprft werden. Schlingen
sollten nie beschdigt zurck gebracht werden.
22. Wenn Schlingen in Kontakt mit Suren oder Laugen
hatten, ist vor der Lagerung eine Reinigung mit Wasser
oder eine Neutralisation mit anderen Mitteln empfehlenswert. Abhngig vom Material der Schlinge und
den Chemikalien in Anmerkung 2 ist es in einigen
Fllen notwendig den Lieferanten zu kontaktieren, um
zustzliche Reinigungsanwendungen zu erhalten, wenn
die Schlinge in der Nhe von Chemikalien verwendet
wurde.
23. Schlingen die whrend der Anwendung oder durch die
Reinigung nass geworden sind, sollten zum
trockenen aufgehangen werden.
24.  berprfung und Reparatur Die berprfung sollte
von einer kompetenten Person durchgefhrt werden,
dabei sollten die Anwendung, das Umfeld, die Beanspruchung und hnliche Punkte bercksichtigt werden.
Aufzeichnungen von solchen Wartungen sollten gemacht werden. Beschdigte Schlingen sollten aus dem
Sortiment genommen werden. Versuchen Sie niemals
eine Schlinge selbst zu reparieren.

2008, V1 DE
Disclaimer: Die Inhalte in dieser Broschre wurden fr Werbezwecke erstellt und sollten nur zur Anleitung verwendet werden. Diese Informationen drfen unter jeden Umstnden nicht
als Garantie verstanden werden. Technotex macht keine vertragliche und gesetzliche Gewhrleistung und bernimmt keine gesetzliche Haftung und Verantwortung fr die Richtigkeit,
Vollstndigkeit und Brauchbarkeit fr die Inhalte. Bei weiteren Fragen, kontaktieren Sie Ihren nchsten Technotex Partner.

Heavy lift

Bewerten