Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SEGURANA E SADE
NO TRABALHO
www.act.gov.pt
O4
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Main OCCUPATIONAL HAZARDS
IN THE AGRICULTURE AND
FORESTRY SECTORS
Principal risku prufisional
na stor di agrikultura
i floresta
Principalele riscuri
profesionale n
sectorul agricol
i forestier
CADERNOS INFORMATIVOS
SEGURANA E SADE
NO TRABALHO
www.act.gov.pt
O4
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Main OCCUPATIONAL HAZARDS
IN THE AGRICULTURE and
Forestry Sectors
Principal risku prufisional
na stor di agrikultura
i floresta
Principalele riscuri
profesionale n
sectorul agricol
i forestier
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Main OCCUPATIONAL HAZARDS
IN THE AGRICULTURE and
Forestry Sectors
Principal risku prufisional
na stor di agrikultura
i floresta
Principalele riscuri
profesionale n sectorul
agricol i forestier
EDITOR
Autoridade para as Condies do Trabalho [ACT]
DESIGN
Henrique Cayatte Design
com Mnica Lameiro, Ana Teixeira
e Sara Ferreira
ILUSTRAO
Anyforms
(excepto capa)
IMPRESSO
Palmigrfica
TIRAGEM
10.000 exemplares
Junho 2008
11
17
23
29
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
PRINCIPAIS riscos
profissionais No sector
agrcola e florestal
CORRECTO
4|5
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
CORRECTO
INCORRECTO
INCORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
6|7
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
CORRECTO
INCORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
8|9
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
CORRECT
Keep always all shields and shaft guards in place when working
INCORRECT
Do not get into, or out of, machines when they are moving
10 | 11
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
CORRECT
INCORRECT
INCORRECT
CORRECT
CORRECT
INCORRECT
CORRECT
12 | 13
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
CORRECT
INCORRECT
INCORRECT
CORRECT
CORRECT
CORRECT
14 | 15
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Sta drtu
Ka sta drtu
16 | 17
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Sta drtu
Ka sta drtu
Ka sta drtu
Sta drtu
Sta drtu
Sta drtu
18 | 19
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Sta drtu
Ka sta drtu
Sta drtu
Sta drtu
Ka sta drtu
Sta drtu
20 | 21
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
22 | 23
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
24 | 25
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
, ,
26 | 27
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Principalele riscuri
profesionale n sectorul
agricol i forestier
Corect
Incorect
28 | 29
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Corect
Incorect
Incorect
Corect
Corect
Corect
30 | 31
CADERNOS
INFORMATIVOS
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Corect
Incorect
Corect
Corect
Corect
32 | 33
CADERNOS INFORMATIVOS
SEGURANA E SADE
NO TRABALHO
www.act.gov.pt
O4
PRINCIPAIS RISCOS
PROFISSIONAIS NO SECTOR
AGRCOLA E FLORESTAL
Main OCCUPATIONAL HAZARDS
IN THE AGRICULTURE AND
FORESTRY SECTORS
Principal risku prufisional
na stor di agrikultura
i floresta
Principalele riscuri
profesionale n
sectorul agricol
i forestier