Sie sind auf Seite 1von 80

Edition 2015

Magazine
GUIDE CASQUES ET
COUTEURS AUDIOPHILES

43 modles lessai

AKG, Audeze, Audio-technica, ADL, Audiofly


Beyerdynamic, Bang & Olufsen, Beats, Bose,
Bowers & Wilkins, Final, Cardas, Creative, Focal,
Fostex, Grado, KEF, Harman-kardon, Magnat,
MTX, Noontec, Oppo, Ora to, Parrot, Philips,
Phonon, Rudistor, Samsung, Shure, Sennheiser,
Sony, Ultrasone, Westone, Yamaha

Shopping

12 sources audiophiles :
amplis, convertisseurs,
baladeurs pour booster votres
casques ou vos couteurs

ENTREZ DANS LUNIVERS DES CASQUES FOCAL...

SPIRIT CLASSIC
En tte--tte avec votre musique

SPIRIT PROFESSIONAL

SPIRIT ONE S
One Sound, One Style*

Le concentr de monitoring

* Un Son, Un Style

299

la maison...
Spirit Classic est un casque ferm au look raffin
et aux finitions haut de gamme, conu pour une
utilisation chez soi. Avec sa reproduction acoustique
exceptionnelle, il rpond aux exigences des mlomanes
et des audiophiles. Tout le savoir-faire Focal au
service dune conception acoustique optimise pour
un son haute-rsolution, dynamique et naturel ! Dot
dun large arceau, lgant avec son aspect cuir et sa
finition en aluminium, la fois lger et confortable,
Spirit Classic invite de longues heures dcoute et de
plaisir. Finition Hot Chocolate.

179

Dans la rue...
Une signature rsolument urbaine, un niveau de grave
renforc pour un quilibre tonal neutre en environnement
bruyant, sous ses accents gris satin, Spirit One S est
un casque nomade ferm totalement intgre vis--vis
de la musique. Lexpertise de Focal en matire de hautparleurs, applique aux casques, fait la diffrence : sa
large membrane de 40 mm, trs lgre, apporte une
grande dfinition acoustique. La garantie dun casque
aux qualits acoustiques optimales, lger, robuste et
trs confortable ! Finition Gris Anthracite.

259

En studio denregistrement...
Spirit Professional est directement issu du savoir-faire historique de
Focal : la conception de transducteurs hautes performances. Dans la
droite ligne des enceintes de monitoring Focal, il assure une qualit
de contrle sans concession, tout en saffranchissant des contraintes
acoustiques lies lespace de travail. Lattention porte au design
des transducteurs en MylarTitane permet dallier rigidit, lgret
et amortissement afin de prserver la dynamique du signal audio,
dassurer une neutralit sonore remarquable, le tout sans distorsion.
Enfin, le dveloppement de larges coussinets en mousse mmoire
de forme offre une parfaite adaptation lensemble des morphologies,
ainsi quun confort optimal. Finition Noir Textur.

ENTREZ DANS LUNIVERS DES CASQUES FOCAL...

SPIRIT CLASSIC
En tte--tte avec votre musique

SPIRIT PROFESSIONAL

SPIRIT ONE S
One Sound, One Style*

Le concentr de monitoring

* Un Son, Un Style

299

la maison...
Spirit Classic est un casque ferm au look raffin
et aux finitions haut de gamme, conu pour une
utilisation chez soi. Avec sa reproduction acoustique
exceptionnelle, il rpond aux exigences des mlomanes
et des audiophiles. Tout le savoir-faire Focal au
service dune conception acoustique optimise pour
un son haute-rsolution, dynamique et naturel ! Dot
dun large arceau, lgant avec son aspect cuir et sa
finition en aluminium, la fois lger et confortable,
Spirit Classic invite de longues heures dcoute et de
plaisir. Finition Hot Chocolate.

179

Dans la rue...
Une signature rsolument urbaine, un niveau de grave
renforc pour un quilibre tonal neutre en environnement
bruyant, sous ses accents gris satin, Spirit One S est
un casque nomade ferm totalement intgre vis--vis
de la musique. Lexpertise de Focal en matire de hautparleurs, applique aux casques, fait la diffrence : sa
large membrane de 40 mm, trs lgre, apporte une
grande dfinition acoustique. La garantie dun casque
aux qualits acoustiques optimales, lger, robuste et
trs confortable ! Finition Gris Anthracite.

259

En studio denregistrement...
Spirit Professional est directement issu du savoir-faire historique de
Focal : la conception de transducteurs hautes performances. Dans la
droite ligne des enceintes de monitoring Focal, il assure une qualit
de contrle sans concession, tout en saffranchissant des contraintes
acoustiques lies lespace de travail. Lattention porte au design
des transducteurs en MylarTitane permet dallier rigidit, lgret
et amortissement afin de prserver la dynamique du signal audio,
dassurer une neutralit sonore remarquable, le tout sans distorsion.
Enfin, le dveloppement de larges coussinets en mousse mmoire
de forme offre une parfaite adaptation lensemble des morphologies,
ainsi quun confort optimal. Finition Noir Textur.

ON Magazine - Guide casques 2015

SOMMAIRE
Quelle source ?
p 4 10 :
- Smyth Realiser A8
- Beyerdynamic A2
- Sennheiser HDVA600 & HDVD800
- Sony NWZ-A15
- Astell&Kern AK100 II
- Cowon Plenue 1
- Calyx M
- Cypher Labs Theorem 720 DAC
- Encore MDAC
- Real Cable i-DAC
- Alpah Design Labs X1
- Pioneer U-05

Tests casques et couteurs


p 14 : AKG Y50
p15 : AKG K 845 BT
p 18-19 : Audeze LCD-X
p 20 : Alpha design Labs H128
p 21 : Audiofly AF120
p 22-23 : Audio-technica ATH-MRS7
p 24 : Bang & Olufsen Beoplay Form2i
p 26 : Beats Solo 2 HD
p 27 : Beyerdynamic DT350p
p 28 : Bose QuietComfort 25
p 30 : Bose SoundTrue Circum
p 32 : Bowers & Wilkins P5.2
p 33 : Bowers & Wilkins C5.2

p 34 : Cardas EM5813
p : 35 : Creative Aurvana Platinum
p 36 : Final Heaven V
p 38 : Focal Spirit One S
p 40 : Fostex TH500RP
p 42-43 : Grado PS1000e
p 44 : Harman-kardon Soho
p 45 : KEF M500
p 46 : Magnat LZR 980
p 48 : MTX iX1
p 49 : Noontec Hammo
p 50 : Noontoc Zoro II HD
p 52-53 : Oppo PM-1
p 54 : Ora to Gtto & Ayrtn
p 55 : Philips A1-Pro
p 56-57 : Parrot Zik 2.0
p 58 : Philips Fidelio NC1
p 60 : Phonon SMB-02
p 62 : Rudistor Chroma MD2
p 66-67 : Sennheiser Momentum In-Ear
p 68 : Sennheiser HD8 DJ
p 70 : Sony MDR-1ADAC
p 71 : Sony MDR-XB950P
p 72 : Shure SE846
p 74-75 : Ulrasone Edition 5 unlmtd
p 76 : Urbanears Plattan ADV
p 77 : WesC Piston Bluetooth
p 59 : Westone W50
p 60 : Yamaha EPH-M100

Ce guide vous est offert par ON Magazine. Vous avez le droit de le consulter, limprimer, le diffuser,
le redistribuer dans son intgralit sans restriction. Cependant, tout dcoupage, tout retrait et toute
modification sont interdits sauf autorisation pralable de notre part.
On particip ce numro : Manuel Courbo (rgie Catset), Virginie Grolleau, Nicanor Haon,
Pierre-Yves Maton, Pierre Stemmelin

Let the music be*...


Associant une qualit sonore haute-dfinition un design
moderne, lATH-MSR7, la fois sobre et tendance, dot
dune nouvelle technologie haute-rsolution est le rsultat
dannes de recherche.
Conu pour tre utilis chez soi ou lextrieur le casque
ATH-MSR7 est le nec plus ultra en matire de confort et
est parfait pour apprcier les nouveaux formats de musique
haute-rsolution sur les derniers lecteurs et smartphones.
Audio-Technica amliore la qualit de votre coute depuis 1962.
*Que la musique soit.

www.eu.audio-technica.com/fr

ON Magazine - Guide casques 2015

QUELLE SOURCE ?
Pour votre casque ou vos couteurs audiophiles

Dans ce nouveau guide, vous trouverez toutes sortes de casques et couteurs. Des modles
abordables moins de 100 jusqu des casques haut de gamme plus de 2000 . Certains
sont adapts une utilisation nomade, dautres sont prvus pour des coutes Hi-Fi la
maison, dautres encore sont conus pour les professionnels, les musiciens ou les DJ. Pour
les modles nomades abordables, un simple smartphone peut suffire les alimenter, ce qui
est logique puisque cest la source la plus utilise aujourdhui en situation de mobilit. En
revanche, pour certains couteurs et les casques Hi-Fi haut de gamme, une lectronique de
qualit audiophile est fortement recommande pour pouvoir pleinement en profiter.
Nous vous proposons donc ici une slection de quelques sources, chacune adapte
diffrentes situations. Nous vous conseillons aussi de consulter notre site web ON-Mag.fr ou
vous trouverez dans le guide dachat tous les modles que nous avons tests rcemment.

Smyth Realiser A8

Cet ampli-processeur surround pour casque HiFi est un produit unique en son genre. Il a pour
fonctions de mesurer tous les paramtres dune
installation Home Cinma, de llectronique
lacoustique de la pice, et de les restituer sur un
casque stro.
Cet appareil est fourni avec une paire de
microphones intra-auriculaires afin que lutilisateur
puisse les placer dans ses oreilles afin de mesurer
les paramtres de son installation Home Cinma,
mais aussi les caractristiques de son casque,
son emplacement optimal. Le systme comporte
un capteur directionnel que lon peut placer sur
le casque afin davoir le son qui sadapte aux
mouvements de la tte, comme sil tait restitu par
de vraies enceintes qui ne bougent pas.
Lappareil intgre une carte de stockage qui
lui permet de mmoriser les configurations de
plusieurs dizaines de salles de Home Cinma.

En outre, depuis quelque temps limportateur


franais, AV-In, du Smyth Realiser A8 propose le
tlchargement des fichiers de systmes Home
Cinma exemplaires et trs haut de gamme. Ainsi,
mme si vous navez pas les moyens dinvestir dans
une salle haut de gamme, vous pouvez profiter au
casque de ses performances hors norme de ces
dernires.
Nous avons eu loccasion plusieurs reprises
dessayer et de tester le Smyth Realiser A8. Bien
sr, les rsultats dpendant en partie des qualits
du casque que vous utilisez, mais quoi quil en soit,
ils sont rellement bluffants, dun ralisme parfois
si troublant que la diffrence entre le systme
dorigine et lcoute au casque est difficilement
dcelable.
Prix : 3000 - www.smyth-realiser.fr

LUltime Exprience dEcoute

Casques Planar Magntiques


De Niveau Rfrence

www.audioquartet.com

ON Magazine - Guide casques 2015

Beyerdynamic A2
Ayant reu un Red Dot Award :
Product Design 2014, le nouvel
ampli analogique pour casque A2 de
Beyerdynamic est parfait
pour alimenter les casques
audiophiles haut de gamme,
difficiles et gourmands. Il est
notamment particulirement
bien adapt tous les modles
de la nouvelle gnration de
modles ortho-planar que
vous trouverez dans ce guide.
Dune ralisation haut de gamme,
partir de composants discrets, le
Beyerdynamic sadapte des casques ou
des couteurs dune impdance de 16
600 .
Prix : 1500 - www.francemarketing.fr

Sennheiser
HDVD800 & HDVA600
Conu lorigine pour alimenter le casque haut de
gamme de rfrence HD 800 de Sennheiser, cest
deux amplis casque sont dune conception base
sur le mme chssis, trs luxueux et audiophiles.
Tous deux disposent de plusieurs sorties sur jack
6,35 mm et sur prises symtriques XLR.
La diffrence entre les deux appareils est que le
HDVA 600 est un modle purement analogique
tandis que le HDVD 800 intgre en complment
des convertisseurs 24 bits/192 kHz ainsi que

plusieurs entres numriques, dont une USB 3.0.


lcoute, ces deux appareils ne sont pas adapts
aux casques et couteurs faible impdance et
haute sensibilit. Ils donnent leurs pleines capacits
avec des modles difficiles et de prfrence haut
rgime. Leur restitution est alors extrmement
neutre, dfinie et maitrise.
Prix : 1400 (HDVA 600) et 1 800 (HDVD 800)
www.sennheiser.fr

LE SON LTAT PUR


SRH1540
Sappuyant sur plus de 85 ans dexprience, le casque ferm Premium
SRH1540 procure une exprience audio hors du commun, un confort et une
longvit pour tous les types dauditeurs, ingnieurs du son, musiciens et
audiophiles. Dvelopp avec des matriaux de qualit et une prcision sans faille,
le SRH1540 utilise des haut-parleurs en nodyme de 40mm pour une exprience
sonore tendue avec des basses chaleureuses et des aigus re-dynamiss.
Un jeu de coussinets, un tui de transport et un cble supplmentaire livrs
avec votre casque vous assureront des annes de plaisir dcoute ininterrompue.

2013 Shure Europe GmbH

CASQUE FERM PREMIUM

Plus dinfos

www.shure.fr

SRH1540 210X297.indd 1

04/12/2014 16:31

10

ON Magazine - Guide casques 2015

Astell&Kern AK100 II
Astell&Kern est devenue en quelques annes la
marque de rfrence dans le domaine des baladeurs
audiophiles haut de gamme. Aujourdhui, elle
propose des modles de seconde gnration trs
aboutis, tant au niveau de linterface utilisateur et des
circuits lectroniques que de la compatibilit avec
un trs grand nombre de fichiers audio en Haute
Dfinition.
Le modle AK100 II est le baladeur dentre de
gamme chez Astell&Kern et bnficie dj dune
restitution sonore trs fine, dtaille, suave, prcise
et vivante. Il est en mesure dalimenter avec maestria
des casques Hi-Fi de luxe. Sa mmoire flash intgre
est de 64 Go, mais peut tre tendue 128 Go par
lajout dune carte SD. Il est enfin compatible avec les
fichiers PCM ou compresss jusquen 24 bits/192 kHz
ainsi quavec le DSD128.
Prix : 900 - www.unlimited.com

Cowon Plenue 1
Le Plenue 1 de Cowon est le nouveau challenger
des baladeurs Astell&Kern. Ce modle qui
embarque une mmoire de 128 Go dispose
dune interface tactile, certes un peu moins
fluide que celle dAstell&Kern, mais nanmoins
russie visuellement et complte. Les circuits de
lappareil peuvent lire pratiquement tous les types
de fichiers audio en Haute Rsolution jusquau
DXD chantillonn 352,8 et 384 kHz, ou en
DSD128.
lcoute la restitution sonore du Cowon Plenue
1 est assez diffrente de celle dun Astell&Kern
AK100 II. Elle est un peu moins dfinie, mais plus
muscle, dynamique et chaleureuse. Entre les
deux baladeurs, notre cur balance.
Prix : 1000 - www.cowon-france.com

Sony NWZ-A15

Ce Walkman est un petit baladeur abordable compatible


avec les fichiers audio Hi-Res Audio jusquau FLAC 24
bits/192 kHz. Il dispose dune capacit de stockage de
16 Go et dispose dune autonomie pouvant monter
jusqu 50 heures de lecture audio.
Certes, sa restitution nest pas dune dfinition
extrmement pousse, mais elle est puissante et
chaleureuse et convient bien aux couteurs et casques
nomades qui rclament de lnergie.
Prix : 200 - www.sony.fr

H2

Quand performance
rime avec lgance.

$XXX

Le BeoPlay H2 est le nouveau casque supra-auriculaire


ultrasouple propos par B&O PLAY.

Exprience sonore puissante et quilibre

Casque ultralger avec coussinets en cuir dagneau vritable

Cble dtachable et interchangeable avec tlcommande et microphone intgrs

Dcouvrez le BeoPlay H2 et ses accessoires en magasin ou sur BEOPLAY.COM/H2

B&O PLAY by BANG & OLUFSEN

12

ON Magazine - Guide casques 2015

Calyx M

Nouveau venu sur le march des baladeurs audiophiles, le Calyx


M a dj beaucoup fait parler de lui. Sa qualit de construction est
trs soigne de mme que son interface tactile. Lappareil intgre des
convertisseurs 24 bits/384 kHz ainsi que DSD128. Sa mmoire interne est
de 64 Go, mais peut-tre tendue par lajout de cartes SD et microSD.
lcoute sa restitution est dune grande douceur et chaleur, avec de timbres
superbes et une tessiture trs analogique.
Prix : 1100 - www.alteraudio.fr

Cypher Labs Theorem 720 DAC

Se prsentant dans un botier de la surface dun iPhone 4 ou 5, mais avec une


paisseur bien plus importante, le Cypher Labs Theorem 720 DAC intgre
une trs grosse batterie ainsi que des convertisseurs 24 bits/192 kHz et
des tages de sorties audiophiles trs puissants. Compatible avec les
PC, les Mac et tous les appareils iOS, cest un des seuls amplis casque
portables et autonomes capables dalimenter de gros casques trs
gourmands y compris des modles ortho-planar car il est en mesure
de fournir un courant trs important.
Prix : 800 - http://avdistribution.fr

Encore MDAC

Un petit convertisseur vraiment trs pratique, car compatible


aussi bien avec les ordinateurs PC ou Mac, quavec les tablettes
ou smartphones Android. Il est autoaliment par lappareil
auquel il est raccord et il est quip dun excellent convertisseur
ESS Sabre 24 bits/96 kHz.
Prix : 120 - http://next-audio.blogspot.fr

Real Cable i-DAC

Cette minuscule clef, que lon peut raccorder indiffremment un


appareil Android ou un ordinateur PC/Mac, incorpore des convertisseurs
24 bits/192 kHz et elle est capable dalimenter des casques ou
couteurs dune impdance de 8 300 ce qui donne une large plage
de manuvre. Sa restitution est trs nergique et dynamique. Elle na
pas son pareil pour rveiller un casque au rendu un peu trop doux.

Alpha Design Labs X1


Cet ampli/convertisseur pour casque seminomade est disponible en plusieurs finitions
colores. Il utilise une puce de conversion
audiophile 24 bits/192 kHz ESS Sabre et
intgre une batterie de 2600 mAh. Il peut tre
raccord un ordinateur PC ou Mac grce
son interface USB Xmos, mais il est aussi
compatible avec tous les iPod, iPhone et iPad
de chez Apple.
Prix : 390 - http://laudiodistribution.fr

Prix : 100 - www.real-cable.com

URBAN
S
OUND

14

ON Magazine - Guide casques 2015

Pioneer U-05
Compatible avec les formats audionumriques PCM jusqu 24 bits/384 kHz et
DSD jusqu 5,8 MHz, le Pioneer U-05 est la fois un convertisseur et DAC USB
audiophile ainsi quun ampli casque haut de gamme. Lappareil est quip de sortie
casque sur prise asymtrique de type Jack 6,35 mm et symtrique sur bornes XLR.
Grce son rglage de gain, il est capable dalimenter les casques et couteurs
de tous genres, mme les plus difficiles. Il sadapte aussi bien des couteurs
de pointe trs faible impdance comme les Shure SE845 qu des casques
orthoplanar trs gourmands tel le Hifiman HE560.
Le Pioneer U-05 nous a donc t dune grande utilit lors de la ralisation de ce
guide. De tous les modles damplis casques que nous avons essay, cest celui
qui nous a donn les meilleures performances sur tous les types de casques et
dcouteurs, ainsi que les meilleurs rsultats musicaux. Si lon ne devait en garder
quun ce prix, et mme bien au-del, en tant que convertisseur, dampli casque ou
les deux la fois, ce serait sans nul doute le Pioneer U-05.
Sa restitution sonore est dune superbe ampleur et gnrosit. Lquilibre tonal
est neutre, tandis que les timbres ont beaucoup de caractre et de consistance. Le
Pionner U-05 sait se montrer chaleureux dans le bas-mdium et percutant dans les
basses tout en restant trs lger, rapide et dynamique. Il sait tre trs prcis dans
le haut du spectre tout en conservant de la douceur et de laration. Il sait enfin
donner beaucoup de matire et de prsence au registre mdium sans tomber dans
une approche sirupeuse ou emphatique.
Limage strophonique dlivre par le Pioneer U-05 concilie galement beaucoup
de qualits : focalisation, profondeur, relief. Les rsultats partir dun casque
orthoplanar sont de toute beaut avec une sensation despace et daisance que
nous navons pas encore rencontre sur les autres amplis casque proposs dans la
mme tranche de prix et jusqu deux fois plus chers.
Compte tenu de ses performances hors norme, de sa qualit de fabrication, de
la richesse de ses fonctions et quipements, le Pioneer U-05 mrite amplement
dinaugurer notre label Coup de Cur ON-TopAudio en version Gold.
Prix : 800 - www.pioneer.eu

Cas
ques-Ampl
i
c
at
eur
sc
as
quespor
t
abl
es-Conver
t
i
s
s
eur
snumr
i
ques

TH500RP

TH600

TH900

HPV1

HPA4

HPA8C

T50RP

TH5/TH7

TE05

cout
edespr
of
essi
onnel
setaudi
ophi
l
esdepui
s1973

www.
hamysound.
com
Tl
.
:0147884702
i
nf
or
mat
i
onsetpoi
nt
sdevent
e

AKG
16

ON Magazine - Guide casques 2015

Y 50

AKG, qui nous avait habitu un design plus srieux, se


dvergonde avec sa gamme Y de casques aux looks
plus jeunes et lgers. Le Y50, tout comme le Plattan ADV
dUrbanears, se veut un vritable objet fashion autant
quun accessoire audio.

Avec un design jeune et peu


habituel pour AKG, ce casque
nen parat pas moins solide et
performant, et offre une belle
finition prcise limage de la
marque. Larceau mtallique est
tout de mme un peu fin par
rapport la taille des oreillettes
supra auriculaires pour assurer
une bonne stabilit lorsque
lon marche ou lon court. Le
systme 3D-Axis dAKG permet
de replier les oreillettes
lintrieur de larceau pour un
rangement compact, grce
des charnires dvissables ce
qui facilite le remplacement en
cas de casse. Les coussinets
de 15 mm spaisseur sont
confortables mais encore une
fois, le diamtre important des
oreillettes par rapport larceau
empche une bonne stabilit
sur les oreilles, notamment pour
ceux dentre nous qui ne sont pas
trs chevelus. Enfin la pochette
permet de garder le casque
propre et labri des rayures
lorsquon le replie.
Le cble amovible de 1,2m
semble incomplet pour se
casque qui se veut jeune, lger
et nomade. La commande un
seul bouton permet par dfaut

de prendre des appels et de


mettre des morceaux en lecture
ou en pause mais pas de rgler le
volume, ce qui reste configurable
avec certaines applications
comme Smart Key sous Android.
Les larges coques en deux
parties des oreillettes sont dun
dassemblage relativement
simple. On sattendait un
collage plus propre des aimants
des transducteurs de 40 mm,
mais lensemble reste sans jeu. La
solidit des coques et leur bonne
isolation assurent labsence de
vibration parasite.
A lcoute, lAKG Y50 na
pas dnormes dfauts, mais
manque de caractre. Sa
restitution est propre, mais
pas dun dynamisme ou dune
dfinition extraordinaire. Le
mdium a quelques jolies
couleurs et il est chantant, mais
les basses sont un peu boomy et
les aigus touffs. La tenue en
puissance est, elle aussi, correcte,
sans-plus. En somme, AKG se
donne des couleurs plus jeunes
avec un casque original, solide et
pratique mais qui reste dcevant
par son manque de stabilit et
des performances audio assez
quelconques.

100

Spcifications

Type : Supra-auriculaire clos


Rponse : 16 Hz 24 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Pression sonore max. :
115 dB SPL/V
Impdance : 32
Puissance max. : 100 mW
Cordon : 1,2 m amovible avec
microphone et commande
une touche
Poids : 190g
Accessoire : pochette de rangement, adaptateur 6,35 mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

K 845 BT

La filiale du groupe Harman prsente le K 845 BT


comme le successeur du K550. Un casque qui se
voulait audiophile et mixte, soit bon pour un usage
la fois nomade et sdentaire. Le K 845 BT est pour
nous un casque offrant de bon rsultats en Bluetooth
mais dune polyvalence limite.
Le K 845 BT est de prime abord un casque
ergonomique. Plutt lger et agrable porter, son
arceau en aluminium rsiste bien aux torsions. Les
coques en plastique semblent de matriau mdiocre
mais on leur suppose une bonne durabilit. Les
coussinets sont annonces par la marque en cuir de
protine. Mme si lon se demande exactement de
quoi il sagit, le confort est bon et les oreilles ne
chauffent pas, mme aprs plusieurs heures de port.
Le casque peut se replier plat et, dtail original, se
retrouve avec les coussinets des oreillettes tourns
vers le haut lorsquon le porte autour du cou. Peu
pratique en cas de pluie.
A propos de la protection du casque en extrieur, on
regrette qu ce prix il ne soit fourni aucune housse de
rangement. Non pas que le casque paraisse fragile, mais
lon craint quil ne se mouille ou se salisse - surtout dans sa
version blanche.
La liaison Bluetooth, compatible avec le codec AptX, est
dappairage trs rapide grce lutilisation dune puce NFC.
Les commandes simples, trois boutons sur loreillette droite,
ne prsentent pas de problme de compatibilit avec les
smartphones, mais ne fonctionnent pas en filaire. De mme
que le microphone, qui est juste de qualit suffisante
pour une conversation tlphonique. Le casque ne comporte
pas de dispositif antibruit, mais on peut se satisfaire quAKG se
soit concentre sur les performances du K 845 BT plus que sur la
multiplicit de ses fonctions.
En regardant lintrieur de lAKG K845 BT on dcouvre des
transducteurs de 50mm, avec une grosse bobine mobile de 20 mm et
un moteur ventil.
En liaison sans-fil Bluetooth, la restitution sonore est bien
quilibre avec un son dtaill sur lensemble du spectre. La
profondeur de scne stro est belle, et le casque donne une lgre
distance par rapport aux musiciens. La douceur et la tessiture des voix
sont retransmises avec qualit et on peut apprcier avec plaisir un
morceau a capella tel que la reprise de Wahashteny dAmr Diab par
Alaa Wardi et Mohab. La scne nest pas trs large, mais profonde et
le casque tient le rythme.
En revanche, lorsque lon pousse le volume, la tenue en puissance
parat limite. Le mdium se met cracher rapidement ce qui rend
lcoute dsagrable.
En liaison filaire contrairement dhabitude, les performances
sonores sont plutt moins bonnes quen Bluetooth. La restitution
reste dtaille mais avec moins de tenue et dimpact. En outre ni
les commandes ni le micro ne marchent. On rservera donc lAKG K
845 BT plutt un usage sans-fil, en mode actif, et lcoute de la
musique lectronique ou retravaille en studio.

300
Spcifications

Type : circum-auriculaire clos,


avec liaison Bluetooth (compatible
AptX et NFC)
Alimentation : batterie LithiumPolymre de 320 mAh (autonomie
annonce de 8 heures)
Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 50mm (dynamiques)
Sensibilit : 102dB 1 kHz/1 mW
Impdance : 32
Puissance max. : 50 mW
Cordon : 1,2m (amovible)
Poids : 300g
Accessoire : chargeur mini USB

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

17

18

ON Magazine - Guide casques 2015

AUDEZE

LCD-X

Cela faisait longtemps que nous attendions que la marque amricaine


Audeze, spcialiste des casques Hi-Fi orthodynamiques, soit srieusement
distribue en France. Cest maintenant chose faite grce limportateur
Audio Quartet.
Le LCD-X est le plus rcent
modle lanc par Audeze et
il intgre les toutes dernires
avances sur les transducteurs
orthodynamiques que lon
dsigne aussi souvent sous
les termes isodynamique,
orthoplanar, ou planarmagntique.
La technologie orthodynamique
nest pas nouvelle en soi, mais
de plus en plus utilise par les
fabricants de casques Hi-Fi
haut de gamme, par exemple
Abyss, Hifiman ou Oppo. Elle
fait appel une membrane
plane parcourue sur ses deux
faces par des conducteurs
en ruban, place entre une
srie de barreaux aimants.
Lavantage de ce principe est
que, lorsque le courant passe
dans les conducteurs, le champ
magntique cr interagit avec le
champ isodynamique des aimants
et ainsi le diaphragme se dplace

dans un champ constant, quelle


que soit sa position. Le front
dondes plan est ainsi beaucoup
mieux adapt aux oreilles et le
taux de distorsion beaucoup
plus bas. De plus, le diaphragme
est en gnral trs lger avec
un champ magntique trs fort,
ce qui confre lensemble une
rponse impulsionnelle leve.
En contrepartie, le rendement
est plutt faible ce qui ncessite
lutilisation dun ampli casque
dune puissance dj importante.
Cependant, on peut fliciter
Audeze sur ce plan, car son
nouveau modle LCD-X atteint
les 95 dB, ce qui lui permet une
utilisation avec un ordinateur, ou
mme avec une tablette.
LAudeze LCD-X est un
modle circum-aural ouvert,
quip de transducteurs
planar-magntiques, montes
entre deux sries de barreaux

1900

Spcifications

Type : ouvert, circum-auriculaire


Rponse : 5 Hz 20 kHz
HP : orthoplanar de 39.8 cm2
Sensibilit : 96 dB/1mW
Impdance : 22
Puissance max. : 15 W
Cordons : deux cbles de 2,5, un
classique et un symtrique avec
prises XLR
Poids : 600 g
Accessoires : mallette rigide de
rangement, adaptateur mini-jack

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Et si ce Home Cinma...

lcoute, chez tous ceux qui ont eu loccasion


dessayer lAudeze LCD-X, deux mots reviennent
presque systmatiquement : spatialisation
et neutralit. Il est vrai que la toute premire
impression que lon a ds que ce casque est pos
sur notre tte concerne la respiration et laration
quil offre la musique. Le son nest absolument
pas confin, le rendu sonore ntant nullement
intrusif comme avec la plupart des casques
lectrodynamiques. La scne sonore semble
plus profonde et avoir plus de relief. Les masses
orchestrales sont magnifiquement reproduites avec un
placement tout fait respect des diffrents pupitres.
La restitution sonore est vaste, ample et majestueuse
sans jamais montrer une quelconque mise en avant
dune partie de la bande passante.
De mme, au niveau de lquilibre tonal, le LCD-X
marque l aussi des points. Il est la fois doux, prcis
et dlicat sans toutefois atteindre la luminosit dans le
haut du spectre dun casque lectrostatique comme un
Stax par exemple. Les voix, que ce soit Jacques Brel
dans son CD les Marquises ou encore Iggy Pop
dans Aprs sont criantes de vrit. Les timbres
sont magnifiquement reproduits, leur juste
hauteur et aucune intonation ne nous chappe.

...tenait dans un casque ?


Un son NORME sans les contraintes !

SMYTH REALISER A8

Le son multicanal 3D
dans un casque HiFi *

* Jusquau 7.1 ou 5.1.2, casque non fourni.

daimants nodyme en configuration push-pull. Une


pice mtallique, exclusive Audeze et appele
Fazor, place devant le transducteur joue le rle de
lentille acoustique. Lensemble est mont dans des
coques en aluminium noir et non en bois comme cest
le cas pour les autres modles Audeze.
Le LCD-X est livr avec deux jeux de cbles
interchangeables de qualit audiophile de 2,5 m, dont
un avec prises symtriques de type XLR. Les coussinets
de ses oreillettes, trs enveloppants, sont raliss
en cuir dagneau, des modles en daim pouvant
tre obtenus sur commande. Ces coussinets sont
extrmement souples et offrent un confort dutilisation
long terme trs agrable malgr un poids de 600 g
pour le casque complet. Larceau en mtal est lui aussi
recouvert de cuir dagneau. La fabrication de type
artisanal, est ralise aux tats-Unis.

ADL
20

ON Magazine - Guide casques 2015

H128

Alpha Design Labs (ADL) est la marque grand public de la firme


japonaise Furutech, spcialise dans les cbles audiophiles.
Lentreprise sest lance sur le march du casque de manire
peu dilettante, en commenant avec le H118 et dsormais avec
son second modle, le H128.

La conception du casque, bien


que simple et sans fioriture, parat
immdiatement srieuse tandis
que le doublage en aluminium
de larceau lui donne une bonne
solidit. Les oreillettes sont
marques droite et gauche
limpression blanche et en braille,
et le casque peut se replier plat
ou en partie sur lui-mme.
Le molleton de larceau et les
coussinets habills de similicuir
sont assez fermes, ce qui rend le
port du H128 un peu dur mais
pas dsagrable. Les glissires ne
bougent pas une fois sur la tte
et lensemble est dune excellente
stabilit sur le crne. Dautant que
les oreillettes de profil triangulaire
pousent presque la forme des
oreilles et empchent ainsi lADL
H128 de glisser. Ce dispositif,
nomm Alpha Triform par la
marque, est suppos amliorer
lisolation acoustique et rduire
les phnomnes de rsonance
parasite interne.
Le cble amovible (3m ou 1,3m)
se branche sur lentre mini XLR
de loreillette gauche. Cest
un casque dont on profitera
pleinement la maison, avec un
ampli porte de cble, mais
aussi lextrieur, bien quon
regrette labsence de commande
et de microphone sur les deux
cordons fournis.
En jetant un il lintrieur, on
note une conception recherche
ou chaque dtail semble avoir fait
lobjet dune tude particulire.
Un film de fibres textile et un
tampon en feutre recouvrent
le transducteur. larrire du
moteur, louverture de lvent

est nouveau filtre par


un film plastique microporeux, tandis que laimant
de 25 mm de large est trait
cryogniquement. Le fond
de la coque de chaque
oreillette est dot dune
seconde cavit, qui abrite
deux anneaux damortissement,
ars par une srie dvents
recouverts dune pellicule
de fibres. Une conception
soigne qui privilgie lisolation
phonique et la chasse aux
colorations pouvant perturber
la puret du son.
La restitution sonore est
particulirement neutre et
bien quilibre. Le son est trs
dtaill, avec un grand respect de
lenregistrement. LADL H128 est
un casque fidle la musique qui
nen rajoute pas, ses timbres sont
purs. Lcoute peut sembler un
peu froide ceux qui attendent
un casque plus explosif avec
chaleur et personnalit. Mais
lensemble du spectre est prcis,
de mme que la dynamique.
Mme si limage stro nest
pas extrmement vaste, le
casque tient bien le rythme,
comme les timbres lorsque lon
pousse le volume. On note ce
propos une trs bonne tenue
en puissance et un son toujours
dune grande propret sans
distorsion, tranage, stridence ou
rsonance parasite.
LADL H128 est donc un casque
desprit audiophile, un des rares
du march qui permette la
fois une certaine mobilit et
une approche rellement Haute
Fidlit.

400
Spcifications

Type : Circum-auriculaire clos


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 40mm (dynamiques)
Sensibilit : 98 dB/1 kHz/1 mW
Impdance : 68 1 kHz
Puissance max. : 200 mW
Cordons : amovibles de 1,2 et 3m
avec connecteur mini-XLR amagntique trait alpha , plaqu
rhodium
Poids : 280 g
Accessoire : mallette de rangement, adaptateur jack 6,35mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

21

AUDIOFLY
AF120

Audiofly est une marque relativement jeune qui nous vient


dAustralie. Elle sest spcialise dans les couteurs intraauriculaires lattention des musiciens ou audiophiles
exigeants et nous proposera bientt deux casques.
Esprit vintage et professionnel, tel est la marque de fabrique
des couteurs Audiofly. Le modle AF120, que nous avons ici
en test, est le premier modle de la gamme Performance. Celleci regroupe des couteurs IEM (In Ear Monitors) adapts
un usage sur scne pour les musiciens, cest--dire avec des
oreillettes qui comblent tout le creux des pavillons auditifs et
des cbles qui passent par dessus les oreilles. Bien sr, cela
ninterdit pas un usage en amateur clair de ces couteurs.
Mais compte tenu de leur cible, il ne faut pas sattendre
trouver des commandes et un microphone sur son cordon de
raccordement. Celui-ci nest pas amovible, contrairement ceux
des modles Audiofly AF160 et AF180. Il est relativement fin
et torsad sur sa partie suprieure et gain de Cordura sur sa
partie infrieure de faon lui viter de semmler et lui assurer
une bonne longvit.
Le package comprend : une brosse de nettoyage, trois
paires dembouts en silicone, trois en mousse Comply, trois
triple franges, ainsi quun adaptateur pour prise avion et un
adaptateur jack 6,35 mm. Lensemble est livr avec une mallette
rigide de rangement assez volumineuse, habille dun tissu
grosse maille doubl de velours rustiques qui lui donnent une
allure assez roots.
Sur le plan technique, LAudiofly AF120 a une particularit
rare dans sa gamme de prix. Il possde un quipage
de transducteurs hybrides. Chacune de ses oreillettes
renferme la fois un transducteur lectrodynamique et un
transducteur armature balance. Cela permet de cumuler les
avantages des deux technologies : le grave percutant et profond
de llectrodynamique et la prcision dans le haut du spectre de
larmature balance.
lcoute, lAudiofly AF120 propose un cocktail intressant de
qualits au regard de son prix. Pour moins de 200 , il sagit
rellement dun modle pouvant convenir aux musiciens. Certes
par rapport aux rfrences de la catgorie comme le Shure
SE845, il noffre pas le mme niveau de service. Il est un peu
moins confortable porter, ses flexibles tour doreille manquent,
justement, dun peu de flexibilit, tandis que la tenue nest pas
aussi stable.
La restitution est assez neutre, sans en faire des masses
dans les aigus ou les graves. Lensemble est dtaill, les
lments sonores sont bien en place et les timbres sonnent
juste. La dynamique et limpact ne sont pas exacerbs, mais
limage strophonique ne manque pas despace ni daration
ou de prcision. Le registre mdium, sans tre dune ultra haute
dfinition, a de belles couleurs et dlivre pas mal de dtails sur
les intentions des interprtes, de lingnieur du son et du charg
de mixage. La restitution est globalement assez lgre, rapide,
sans coloration et la tenue en puissance est correcte.

185
Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : dynamiques de 9 mm et
armature balance
Sensibilit : 108 dB 1 kHz
Impdance : 12
Puissance admissible : n.c.
Cordon : 1,6 m
Poids : n.c.
Accessoires : mallette de rangement, neuf paires dembouts en
mousse Comply, silicone et triplefrange, adaptateur prise avion, jack
6,35 mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

23

ON Magazine - Guide casques 2015

AUDIO
TECHNICA
ATH-MSR7

LATH-MSR7 marque un tournant dans la


stratgie dAudio-Technica. Il cherche
se rapprocher dune clientle plus casual
et chic, sans pour autant sacrifier les
performances sonores.

Dune finition trs soigne et


lgante, lAudio-Technica ATHMSR7 existe en deux versions
standards : la premire avec
une finition aluminium fonc,
habillage en similicuir brun et
fin liser rouge mtallique en
forme danneaux sur le pourtour
des coques des oreillettes ; une
seconde en noir avec liser bleu
mtallique. En complment,
une version spciale, rouge et
or, est galement prvue en
dition limite.
Les coques des oreillettes sont
en mtal satin, les rglettes
de rglage de hauteur sont
doubles de guides en mtal
et de glissires en matriau
synthtique. Les charnires
permettent de replier le casque
plat de faon le ranger
facilement dans sa housse de
protection en similicuir fournie.
Ces charnires comportent des
parties en plastique brillant, on
aurait prfr quelles soient tout
en mtal, mais il ny a pas de jeu
pouvant provoquer des petits
bruits de cliquetis lorsque lon
est en mouvement. La qualit
dassemblage ne souffre aucun
dfaut et lensemble semble trs
robuste.

Grce son arceau bien


rembourr, les pais coussinets
de ses oreillettes mmoire
de forme, lATH-MSR7 est
particulirement confortable
porter. Il serre un tout petit
peu fort les tempes, la restitution
sonore gagnerait peut-tre
mme en aration si le couple
de serrage tait moindre.
Cependant, il sagit dun bon
compromis, car ce casque tient
bien sur les oreilles, on peut
bouger et marcher avec lui sur la
tte sans avoir la sensation quil
glisse ou peur quil tombe.
Le confort est en outre suffisant
pour ne pas crer de fatigue,
mme au bout de plusieurs
dizaines de minutes dutilisation.
Les coussinets circum-auriculaires,
entourent bien les pavillons
auditifs, il ny a pas de fuite ou de
point dur qui viendrait appuyer
de faon douloureuse sur les
oreilles (mme lorsque lon a
les oreilles un peu dcolles).
Lisolation phonique par rapport
aux bruits extrieurs et donc
trs bonne, et naturelle, car
uniformment rparties sur
lensemble du spectre audio.
On peut aussi noter que lATHMRS7 est livr avec deux cbles

interchangeables, dont un avec


commandes et microphone pour
smartphone.
Les transducteurs de lAudioTechnica ATH- MRS7 sont des
modles de 45 mm de diamtre
quips daimants au nodyme
avec moteur ventil et grosse
bobine mobile afin davoir une
bonne tenue en puissance et une
rponse tendue dans le bas du
spectre. Ils sont implants de
faon lgrement incline vers
lavant de manire apporter une
meilleure spatialisation sonore. Ils
bnficient dune double charge
accorde, trs intelligemment
conue partir de coques
intrieures en mtal. Les deux
charges sont relies par trois
vents.
On a ainsi lavantage dun casque
semi-ouvert (car un des vents
dbouche vers lextrieur) tout
en conservant un trs bon niveau
disolation acoustique.
La conception de lATH-MRS7
dmontre le savoir-faire et
lexcellente expertise en matire
dacoustique, acquise sur
plusieurs dcennies, de lquipe
dingnieurs japonais dAudioTechnica.

ON Magazine - Guide casques 2015

23

240
Propos au tarif de 240 ,
lAudio-Technica se rvle trs
sduisant lcoute par rapport
la plupart de ses concurrents
vendus un prix similaire ou
mme lgrement suprieur.
Ce casque est par ailleurs trs
facile alimenter. Il fonctionne
aussi bien avec un iPhone ou un
smartphone classique, quavec
un baladeur haute dfinition
comme le Cowon Plenue 1,
ou encore la sortie audio dun
vieux MacBook ou un petit
DAC USB. Et, ce qui est encore
mieux, on attend chaque fois
les diffrences de qualits entre
ces multiples sources ou entre
les fichiers (MP3, Apple Lossless,
FLAC HD). Cela prouve que
ce casque Audio-Technica est
transparent, fidle et honnte.
Mais il na pas pour autant une
restitution sonore trop analytique
ou chirurgicale. Au contraire,
son quilibre tonal est fort
sduisant plutt chaleureux et un
peu physiologique. Les basses
sont profondes, gnreuses,
tout en restant fermes propres
et percutantes. Laigu est
clair, mais pas trop incisif et
jamais agressif, avec juste
une petite pointe de brillance
sympathique qui apporte une
belle sensation despace. Le
mdium, lgrement en retrait,
pourrait tre un peu plus dfini
et ar, mais il nest pas ferm
ou bouch. Sur le morceau A
HeartBreak de Angus et
Julia Stone, la grosse caisse
de la batterie frappe fort, avec
beaucoup de dynamique et sans
tranage, tandis que la voix de
Julia spanouit avec beaucoup
de sensualit et de douceur. On
la sent trs proche de nous.
Sur les chansons Fancy
et Black Window de Iggy
Azalea, lAudio-Technica ATHMSR7 dmontre quil peut
avoir beaucoup de punch et
dnergie aussi bien niveau
modr qu fort volume. On
est immdiatement prix par la

musique et la voix de Iggy est


dune trs bonne intelligibilit.
En revenant Angus et Julia
Stone avec le morceau All This
Love on retrouve nouveau
une restitution nergique,
lectrifiante, mais toujours
bien pose et matrise sans
coloration.
LAudio-Technica ATH-MSR7 est
donc une trs belle russite,
surtout au prix auquel il est
annonc (240 ). Il marquera
certainement un tournant dans
lvolution des casques de la
marque japonaise qui se hisse
ici au niveau des meilleurs
(Sennheiser, Sony, Focal...) aussi
bien en matire de style que de
performances. Bravo !

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse en frquence : n.c.
Transducteurs : 45 mm (lectrodynamiques)
Sensibilit : 100 dB/mW
Impdance : 35
Puissance max. : 2000 mW
Cordons : deux cbles de 1,3 m,
dont un avec microphone et commandes pour smartphone
Poids : 290 g
Accessoires : housse en feutrine

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

24

ON Magazine - Guide casques 2015

BeoPlay Form 2i

nouveau actif sur le march des casques, notamment


avec le lancement du BeoPlay H6 lan dernier, Bang &
Olufsen a revu et amlior un de ses modles historiques et iconiques pour donner naissance au Form 2i

130

BANG & OLUFSEN

Le premier modle Bang &


Olufsen Form 2 date des annes
80 et a t lev au rang
dicne du design industriel
danois, puisquil figure au
MoMA (Museum of Modern Art)
de New York. Sa version de 2014,
Form 2i, reprend exactement
le mme look que le modle
original, mais en ajoutant un large
choix de couleurs pour la finition
ainsi quun cble comportant
dsormais un microphone et des
commandes pour fonctionner
avec un smartphone.
Le Form 2i est un casque
design, supra-auriculaire,
propos un prix accessible
au grand public, cest--dire
moins de 150 . Son dessin
est trs simple, mais aussi
trs tudi, avec des lignes
pures et dpouilles. Larceau
est constitu dun plastique
noble. Il possde une courbure
particulire, avec une paisseur
variable afin de renforcer les
ventuelles zones de fragilit. Les
glissires sont formes de trois
paisses lames mtalliques qui
portent des graduations un peu
comme sur un outil de

mesure de prcision.
Les oreillettes qui accueillent
chacune un transducteur de 30
mm sont de forme rectangulaire
comme sur un c-Jays ou un
v-Jays par exemple. Elles sont
habilles de simples bonnettes
en mousse et montes sur des
rotules articules qui donnent
la possibilit de bien les placer
devant les pavillons auditifs.
Malgr ses formes simplissimes,
le BeoPlay Form 2i tient bien sur
la tte et est assez confortable
grce son poids plume de
moins de 100 g. Par contre,
ses oreillettes tant de petite
taille, il isole trs peu des bruits
extrieurs.
lcoute le BeoPlay Form 2i
fait beaucoup penser un Koss
Porta-Pro, ou un v-Jays. Il est
beaucoup plus cher que ces deux
modles, mais a largument du
design et du choix des couleurs
en plus. Son quilibre tonal est
assez physiologique, avec de
grosses basses gnreuses, dune
ampleur tonnante par rapport
la taille du casque. Le registre
mdium, nest pas trs dfini,
mais moelleux, avec des timbres

harmonieux tandis que laigu


est plein de douceur. La tenue
en puissance de ce casque nest
pas exceptionnelle, mais si lon
ne pousse pas trop le volume
la restitution reste propre et
toujours agrable.
Le Bang & Olufsen BeoPlay Form
2i est donc un casque plaisant
ou look qui ne peut laisser
indiffrent.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 20 Hz 21 kHz
HP : 30 mm (dynamiques)
Sensibilit : n. c.
Impdance : n. c.
Niveau de pression max. : n. c.
Cordons : 1,2 m avec commandes
et microphone pour smartphone
Poids : 90 g
Accessoires : -

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intert

26

ON Magazine - Guide casques 2015

BEATS
200

Solo 2

Le Solo est depuis plusieurs annes, malgr


un prix lev et des performances passables,
un des best-sellers de la marque amricaine
Beats. Heureusement, en 2014, sa nouvelle
version est arrive, amliorant son ergonomie
et ses performances afin quil devienne enfin
un produit vritablement intressant.

Avant mme lacquisition de


la marque Beats par Apple,
au dbut de lt dernier, de
nombreux changements en
interne avaient dj eu lieu
au sein de la socit du Dr.
Dre. Aprs avoir mis fin son
partenariat avec Monster qui
concevait tous ses produits,
Beats avait embauch une
vritable quipe dingnieurs
et acousticiens pour mettre au
point les nouvelles versions de
ses casques. Le Solo 2 est le
rsultat de cette dmarche et
les amliorations apportes, par
rapport la prcdente mouture,
sont flagrantes.
Le look du Solo 2 est plus
sage, cela en dcevra certains,
mais la qualit de construction
et la finition sont de bien
meilleur niveau. Les lignes sont
plus douces, plus sobres et
plus travailles. Lergonomie
a galement normment
progress. Le Solo 2 est toujours
un casque supra-auriculaire,
mais ses oreillettes ne semblent
absolument pas flotter sur les
oreilles. Leurs coussinets,
mousse mmoire de forme
habille dune peau en similicuir,
pousent bien les pavillons
auditifs et sont dun grand
moelleux. Le couple de serrage

de larceau et des oreillettes est


uniformment rparti sur la tte
de lutilisateur. Le solo 2 concilie,
excellent confort, bon maintient,
isolation phonique efficace et
conserve en outre un poids
modr.
Construit essentiellement en
matriaux plastiques brillants,
avec des glissires et des
charnires en mtal, le Solo 2
est dune qualit dassemblage
sans faille qui vite les
phnomnes de vibrations
parasites ou rsonances lorsque
lon est en mouvement.
Pour rpondre aux impratifs
dun usage nomade, en liaison
avec un smartphone, le Solo2
peut se replier sur lui-mme
pour se ranger dans sa housse
molletonne (fournie) et il est
livr avec un cble dtachable
muni dun microphone et de
commandes compatibles avec les
appareils iOS ou Android.
lcoute, le Beats Solo 2 ne
renie pas ses origines. Il provient
dune marque lance par un
producteur de RnB et cela
sentend toujours. Nanmoins,
son rendu sonore est beaucoup
plus russi et moins caricatural
que sur la prcdente version. Il
favorise les basses, celles-ci sont
chaleureuses, mais beaucoup plus

propres, dfinies et dynamiques.


La courbe de rponse globale
est toujours physiologique, avec
un mdium en retrait. On peut
regretter une tenue en puissance
un peu limite, mais la restitution
du Beats Solo 2 a gagn en
ampleur, homognit, naturel
et dfinition. Ce casque est
maintenant un bon choix dans
sa catgorie de prix, dautant
quon le trouve sur le web un
tarif souvent bien infrieur aux
200 annoncs.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse en frquence : n.c.
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : n.c.
Impdance : n.c.
Puissance max. : n.c.
Cordons : RemoteTalk de 1.36 m
Poids : 205 g
Accessoires : housse de
rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

28

ON Magazine - Guide casques 2015

BEYERDYNAMIC
DTX 350 p

Lentreprise allemande Beyerdynamic, qui a ft ses


90 ans lanne dernire, garde la forme. Avec le DTX
350 p, elle propose un casque trs conomique mais
capable de bonnes performances dans lesquelles on
reconnat la pte pro et audiophile de la marque.

Avec sa housse de rangement


ultra compact, son cble plat et
son connecteur coud 45, le
Beyerdynamic DTX 350 p semble
conu pour un usage pratique au
quotidien, en extrieur comme
la maison. On regrette en ce sens
labsence de cble amovible et de
microphone et commande pour
smartphone le long de celui-ci.
Aussi le port est un peu serr
autour du cou car les oreillettes
appuient sur la pomme dAdam.
La mobilit du casque nest donc
pas parfaite. Les coussinets sont
un peu fermes et la tenue du
casque sur la tte est correcte,
sans dpasser les esprance
que lon aurait pour un casque
conomique.
Economie oblige, ce casque
est fabriqu en Chine et non en
Allemagne comme la plupart des
autres modles Beyerdynamic.
La construction des oreillettes est
ralise par collage des diffrents
lments en plastiques.
lintrieur, on trouve des
transducteurs dune qualit
inhabituelle pour un casque
seulement 50 . Alors que la
plupart des autres constructeurs
annoncent comme taille du
transducteur sa mesure dans
son ensemble (chssis compris),
Beyerdynamic se montre ici dune
honntet presque prjudiciable
: la taille quil annonce pour les
transducteurs est bien celle de la
membrane, soit 34 mm, mais le
transducteur dans son ensemble
(chssis inclus) mesure 42 mm. La
bobine de ces transducteurs est
dun diamtre relativement rduit
pour conserver un bon niveau
dans les aigus tandis que le
moteur de 22mm de large dispose

dun srieux aimant nodyme.


Sur le terrain, le DTX 350 p nisole
pas beaucoup de lextrieur, ce
qui peut tre gnant, notamment
dans les transports o les bruits
de moteur ou de roulement
peuvent masquer le grave et faire
ressortir un aigu un peu dur.
En dehors de ce point, le son
du DTX 350 p nest certes pas
neutre, mais sans trop chercher la
flatterie artificielle. Son quilibre
tonal est physiologique, mais sa
restitution est propre, rapide,
dynamique avec des basses
qui ne trane pas, des aigus
prcis et un mdium un peu
en retrait. Pour un casque aussi
conomique, le DTX 350 p
descend relativement bien dans
le grave. On y entend beaucoup
de nuances et de dtails, avec
une petite pointe de chaleur
artificielle. Le registre mdium
est dune dfinition relativement
bonne, bien quun peu en retrait.
La sensation despace sur limage
strophonique est pour sa part
correctement are.
Avec une conception sommaire,
le DTX 350 p nous a donc
agrablement surpris par ses
performances audio pour un
casque vendu 50 euros.

50

Spcifications

Type : supra-auriculaire clos


Rponse : 22 Hz 18 kHz
HP : 34 mm (dynamiques)
Sensibilit : 98dB/500 Hz/1m W
Impdance : 32
Puissance max. : 100 mW
Cordon : 1,2 m
Poids : 131 g
Accessoire : pochette
de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

29

BOSE
QuietComfort 25

Bose est LE spcialiste des casques antibruit puisquil en est


tout simplement linventeur. Le Quiet Comfort 25 (QC 25),
son modle haut de gamme de dernire gnration, devrait
tablir une nouvelle rfrence sur ce segment de march.

La firme du Dr. Amar Bose a


lanc ses premiers casques
avec systme actif dannulation
des bruits la fin des annes
1980 pour un usage militaire.
Le casque Aviation Headset X
de Bose a dailleurs t choisi
en 1998 pour quiper lUS Air
Force. Le systme sest ensuite
dclin dans une version grand
public avec une gamme appele
Quiet Comfort, dont le QC 25
et le modle de toute dernire
gnration.
De prime abord, bien que le
prix du casque soit lev et
que Bose ait consenti de gros
efforts sur le design depuis un
an, le QC 25 ne paie pas de
mine. Cest en testant sa solidit
que lon remarque que Bose a
davantage soign la qualit que
lapparence. Larceau se tord
dans tous les sens sans craquer,
les glissires sont solides et trs
ergonomiques. Le casque est
daspect assez fin pour un circumauriculaire clos, et sa lgret en
rend le port agrable. Au creux
des moelleux coussinets, le fond
externe des oreillettes prsente
un pan en biais. Cela permet dy
glisser plus facilement les parties
suprieure et arrire des pavillons
auriculaires, tout en offrant une
image strophonique mieux
spatialise. On gagne ainsi en
confort et isolation avec des
oreillettes peu volumineuses.
On remarque un effort rare
en terme dalimentation : les
dispositifs actifs du casque
fonctionnent sur pile, ce qui
permet lutilisation de piles
rechargeables, plus faciles
remplacer quune batterie. Une
fois la pile dcharge, lcoute
peut continuer en bnficiant
dune isolation acoustique qui

est dj dun trs bon niveau.


Le cble amovible est classique,
avec une prise en L, une
commande et un microphone
pour smartphone. Le Quiet
Comfort 25 reste donc un casque
lger et trs nomade, malgr
labsence de liaison Bluetooth.
Derrire le coussinet dtachable,
une simple pice de textile
protge la grille douverture
du haut-parleur. Lensemble est
soigneusement viss au fond
de la coque, ce qui renforce
lisolation et diminue les
ventuelles vibrations parasites.
lcoute on constate, comme
on pouvait sy attendre, que le
Quiet Comfort 25 nest pas typ
et ne donne pas prvalence un
registre sur lautre. La restitution
sonore est neutre et prcise,
avec des sonorits fraches.
Elle ne fait pas dans lemphase
artificielle et on a presque envie
de pousser le volume sur les
morceaux qui nuancent en piano,
ou encore dutiliser un galiseur
lcoute des enregistrements qui
ncessiteraient plus de basses
ou daigus. Tout en gardant sa
prcision, la dynamique nest
pas exacerbe, mme si le QC25
garde une trs bonne tenue en
puissance. On aimerait que le
QC25 sorte parfois de sa rserve
pour tre plus pchu, voire un
peu plus racoleur. En somme, le
casque sadapte bien un usage
nomade tant qu un usage la
maison. On retient la prcision
et lquilibre de sa restitution
sonore ainsi quun dispositif
antibruit extrmement efficace.
En effet, sur ce dernier point, le
QC25 dpasse quasiment tous
les autres casques disponibles
sur le march.

300
Spcifications

Type : circum-auriculaire clos avec


systme antibruit actif
Alimentation : deux piles LR-03
Rponse : n.c.
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : n.c.
Impdance : n.c.
Puissance max. : n.c.
Cordon : 1,4 m (amovible, microphone, commande)
Poids : 210 g
Accessoires : adaptateur avion,
malette de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

30

ON Magazine - Guide casques 2015

BOSE
SoundTrue Circum

Bose est reconnue pour son srieux et ses innovations dans le secteur de
laudio. Jusqu prsent, il navait pas une image jeune, fun, fashion ou
tendance. Mais, depuis six mois, il sy attelle notamment avec ce nouveau
casque qui est une volution du Bose AE2 que nous avons test en 2012.

Le SoundTrue Circum est une


nouvelle version des Bose AE2
et AE2i, qui taient dj les
remplaants du Bose Circum.
Cest le dernier-n dune famille
de casques qui a toujours t
trs apprcie du public.
Les changements sont surtout
dordre esthtique. En plus des
traditionnelles finitions blanche et
noire, ce casque est galement
disponible en versions menthe et
menthe/noire.
Sur le plan ergonomique et
technique, on retrouve sur le
SoundTrue Circum, les qualits
de ces prdcesseurs auxquelles
ont t apportes quelques
petites amliorations. Bose na
pas totalement revu sa copie,
mais la plutt bonifie et cest
une vritable russite. Car ce
casque est lger. Il ne tient pas
trop chaud aux oreilles grce
ses coussinets mousse
mmoire de forme, percs de
larges trous daration. Il ne sert
pas non plus trop la tte, mais
tient bien en place mme lorsque
lon est en mouvement. Confort
et ergonomie sont du meilleur
niveau pour un casque nomade
avec, en plus, une bonne
isolation acoustique.
Le Bose SoundTrue Circum est
fourni avec une jolie et compacte
mallette de rangement, dans
lequel il se plie plat, ainsi quun
cble dtachable (se remplace

facilement en cas de casse) qui


comporte un microphone et des
commandes pour smartphone.
La construction de ce casque,
avec son arceau trs fin et ses
coques en plastique, peut
paratre un peu fragile, mais
rassurez-vous, il nen est rien.
Bose la optimise au fil du
temps de manire obtenir un
modle la fois lger, souple
et rsistant. Grce larceau
et aux glissires en mtal et ses
coques en plastique avec parties
mattes vitant les rayures, le Bose
SoundTrue ne risque pas de partir
rapidement la poubelle.
En interne, les lments restent
similaires ceux du casque
AE2 de prcdente gnration.
On retrouve des transducteurs
propres Bose, de 40 mm de
diamtre, lgrement orients
vers lavant pour un meilleur
rendu spatiale. Ces transducteurs
disposent dune double charge
trs intelligemment conue,
accorde par un systme de
micro-vents internes.
lcoute, le Bose SoundTrue
Circum propose une restitution
beaucoup plus neutre et
raffine que la plupart des
casques fashion positionns
des prix similaires. Sa rponse
en frquence est rgulire et
sans accident avec juste une
petite pointe de chaleur dans
le bas du spectre et une lgre

180

brillance dans le haut. Ce casque


nest donc pas typ et convient
tous les styles de musique.
Sa transcription semble encore
plus naturelle, frache, vivante et
vridique que sur le modle AE2
de prcdente gnration que
nous aimions dj beaucoup. La
dynamique nest pas exacerbe,
le SoundTrue Circum arrondit
parfois un peu les angles. Il
offre cependant un son dtaill,
moelleux, suave, sans aucune
agressivit. Cest un casque
nomade trs fortement
recommandable.

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : n.c.
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : n.c.
Impdance : n.c.
Puissance max. : n.c.
Cordons : 1,8 m avec commande
et microphone pour smartphone
Poids : 125 g
Accessoires : mallette de
rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

32

ON Magazine - Guide casques 2015

BOWERS &
WILKINS
P5 Series 2

Bowers & Wilkins est un constructeur mticuleux, persvrant, qui a de la suite dans les
ides. Il vient de faire voluer son modle P5
qui lui a donn ses lettres de noblesse dans le
domaine du casque.

Il est rassurant de constater


quil existe encore des
constructeurs qui ne font pas la
rvolution et ne remettent pas
tout en cause chaque vague
de nouveauts. Cest dire des
constructeurs qui pensent que
les bons produits sont faits pour
durer. Et langlais Bowers &
Wilkins est incontestablement de
cette race. Son premier casque
P5, sorti en 2010, tait dj trs
russi tout en tant prcurseur
son poque puisquil a t
lorigine dune nouvelle famille
de casques nomades audiophiles.
Aussi, plutt que de concevoir
un nouveau modle, Bowers &
Wilkins a prfr amliorer le
P5 et donner naissance une
nouvelle version. Le look, qui
tait le premier atout du P5 de
premire gnration, ne change
pas. On retrouve les mmes
superbes branches darceaux
filiformes torsades, les oreillettes
supra-auriculaires de section
rectangulaire et lpais bandeau
serre-tte qui mriterait dtre
un peu plus large pour gagner
en confort. La construction fait
toujours appel des matriaux
nobles, du cuir et de laluminium.
Une diffrence est cependant
visible : les boucliers extrieurs
des oreillettes sont maintenant
en finition noire matte et non plus
dapparence mtal naturel.
Mais les plus grosses diffrences
sont lintrieur et portent sur
les performances acoustiques.
Il suffit denlever les moelleux

coussinets/matelas, tenus
par des aimants pour sen
rendre immdiatement
compte. Bowers & Wilkins a
amlior les transducteurs (des
modles de 42 mm de diamtre
membrane en nylon) ainsi que
la charge. La plaque support
des coussinets est plus rigide,
avec un revtement amortissant
et deux nouvelles ranges
douvertures, sur pans inclins,
de chaque ct de la fentre
centrale ont fait leur apparition.
Rsultat, lcoute le P5 Series
2 nous plat beaucoup plus
que son prdcesseur. Il est
maintenant sorti de sa rserve
pour gagner en gnrosit et
en ampleur. La restitution reste
toujours trs propre, dtaille
et dfinie, mais les basses
ont gagn en chaleur. Elles
concilient rapidit, impact et
profondeur. La scne sonore
nest pas exubrante, de mme
que les timbres, car le P5 Series
2 sefforce dtre un casque
honnte et neutre, mais tout
est bien sa place avec de la
cohrence. Ce nouveau modle
est laise et sduisant sur
tous les styles de musique. Il a
gagn en assurance et perdu
une partie de la timidit de son
prdcesseur sans perdre de
son quilibre et de sa finesse.
Le Bowers & Wilkins P5 Series
2 sinstalle donc dsormais
comme un grand classique,
incontournable.
Deux dtails noter enfin : le P5

300
180

Series 2 na pas une sensibilit


extraordinaire, mais peut se
contenter dtre aliment par
un smartphone. Il est livr avec
une belle housse molletonne
de rangement et deux cbles
interchangeables dont un conu
pour iPhone.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 10 Hz 20 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 108 dB/V 1 kHz
Impdance : 22
Distorsion : 0,10 % 1 kHz/106 dB
Cordons : deux cbles interchangeables de 1,2 m, dont un pour
iPhone
Poids : 195 g
Accessoires : Housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

C5 Series 2

ON Magazine - Guide casques 2015

33

En mme temps que la seconde version de son casque


historique, le P5, la marque britannique lance le C5 Series 2,
une mouture amliore de ses couteurs intra-auriculaires.
L encore, Bowers & Wilkins
na pas cherch faire un
coup marketing en lanant un
produit totalement remani
et entirement nouveau. Au
contraire, il fait preuve de
persvrance et sappuie sur le
travail de recherche entrepris
pour la ralisation des premiers
couteurs C5 pour faire
avancer la technologie. Nous
pouvons dores et dj dire que
la dmarche est payante.
Les nouveaux couteurs C5
Series 2 reprennent la mme
forme que les anciens. Le corps
de chaque oreillette est compos
dun tube en matriau de
synthse en finition noir glossy.
Le guide donde lextrmit de
ce tube est ralis en tungstne
tandis qu lautre extrmit,
sur la partie externe en pan
inclin (ce qui est nouveau), on
retrouve un filtre microporeux,
spcifique la marque. Celuici comporte de minuscules
tubulures incorporant des billes
dacier qui agissent comme un
filtre acoustique. On retrouve ici
un des principes chers Bowers
& Wilkins : la charge tubulaire
de type Nautilus dont le rle est
damortir progressivement londe
arrire des transducteurs, sans
provoquer de rflexion, comme
sil sagissait dune charge infinie.
Ici, le systme est trs astucieux,
car, comme nous avons pu
nous en rendre compte lors de
nos essais, il assure une bonne
isolation phonique par rapport
aux bruits extrieurs tout en
donnant limpression despace et
daration que lon obtiendrait
avec des couteurs charge
ouverte.
Outre cet lment cl, on
retrouve sur les C5, le systme
Secure Loop. Le cble de chaque
oreillettes forme une boucle
semi-rigide, rglable en largeur,
qui donne la possibilit de mieux
caller les couteurs dans les
oreilles.
Enfin, les transducteurs des C5
sont nouveaux et dvelopps sur

cahier des charges spcifiques. Ils


mesurent 9,2 mm de diamtre (ils
taient de 8,5 mm auparavant)
Pour les coutes, il est
important de choisir
les bons embouts en
silicone pour se servir
des C5. Ils sont monts
dorigine avec des
embouts trs allongs et
dont lextrmit est assez
troite. Avec ces derniers (selon
la forme de vos conduits auditifs),
lisolation phonique peut tre
trop modre, le son trs ar,
mais semblant aussi trop clair.
Pour notre usage personnel,
nous avons prfr de loin les
embouts de forme plus arrondie
et classique qui sont fournis en
trois tailles diffrentes. Lisolation
phonique est dun niveau plus
lev, les couteurs tiennent
mieux dans les oreilles et surtout
la restitution est beaucoup mieux
quilibre.
Dans cette configuration, nous
avons ador le son produit
par les C5, aussi bien dans un
lieu calme, quen configuration
hostile (dans le mtro ou dans
la rue). Les performances sont
globalement dexcellent niveau
et la musicalit est des plus
plaisantes : haut du spectre fin
et dtaill, dfini, mais sans
instance ; mdium ouvert et
ar ; timbres riches ; superbe
sensation despace ; grave
propre, percutant et gnreux.
Le cocktail est dune sduction
imparable. Les C5 nous ont
fait retrouver notre me de
midinette. Ils nous ont donn
envie dcouter des chansons
Pop leau rose comme des
morceaux de Rap ou de Rock
lourd qui tche, des violons,
des botes rythme Electro, des
scratchs de vinyles Nous nous
sommes notamment repass
plusieurs fois Bed Of Lies de
Nicki Minaj et Skylar Grey et
avons oubli tout le reste. Merci
aux couteurs C5 de nous avoir
fait passer de si bons moments.

180
Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : 10 Hz 20 kHz
HP : 9,2 mm (dynamiques)
Sensibilit : 115 dB SPL/V 1 kHz
Impdance : 32
Puissance admissible : 3 mW
Cordon : 1,2 m avec commandes
et microphone pour smartphone
Poids : 20 g
Accessoires : pochette de rangement, 4 paires dembouts interchangeables en silicone de tailles et
formes diffrentes

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

34

ON Magazine - Guide casques 2015

CARDAS
EM 5813

Les EM5813 sont les premiers couteurs


intra-auriculaires conus par Cardas, socit
spcialise dans les cbles audiophiles,
base dans lOregon (tats-Unis). Avec
leur cordon long et pais, ils ne sont pas
franchement pratiques, mais font preuve
dexcellentes qualits musicales.

Cardas a t fonde en 1987 par


Georges Cardas. Base Bandon
dans lOregon (tats-Unis) et fier
de ses origines, la socit sest
dabord consacre llaboration
de cbles audiophiles en
privilgiant une production
locale. Son emblme est une
coquille de nautile vu de coupe,
dont la formule dexpansion
est celle du nombre dor, qui,
en acoustique et mcanique,
possde les meilleures vertus.
Depuis deux ans, Cardas
sintresse au march des
couteurs intra-auriculaires. Il
a commenc avec le modle
EM5813, et un second modle,
A8, arrivera bientt, courant
2015.
Une des particularits les
plus intressantes des Cardas
EM5813 est quils peuvent tre
achets avec une prise mini-jack
standard de type asymtrique
ou commands avec une prise
jack symtrique (TRS en 2,5 ou
3,5 mm) pour profiter aux mieux
des performances de baladeurs
audiophiles comme les Astell &
Kern ou Pono. De fait, le cble
de liaison de ces couteurs est
relativement pais. Dautant
quil sagit dun cble haut de
gamme, multiples conducteurs
spcialement, conu par Cardas
avec une grosse gaine textile.
Il manque donc de flexibilit.
Il est lourd, encombrant, tel
point que lon a du mal glisser
les EM5813 dans leur petite

pochette de transport faon


porte-monnaie. Pour un usage
rellement nomade, ce nest
pas adapt. Inutile, dailleurs
de prciser, que microphone et
commande pour smartphone
sont absents, car, naturellement
ils pourraient perturber la
transmission du son et ce ne
serait pas audiophile.
Heureusement en dehors de
leur aspect peu pratique et
peu ergonomique, les EM5813
ont beaucoup de qualits.
Leurs oreillettes sont dune
forme agrable porter. Elles
tiennent suffisamment bien en
place, malgr le poids du cble
et leurs coques sont dune
construction trs soigne, en
alliage mtallique cuivr. Les
transducteurs qui y officient sont
des units de 11,45 mm avec
diaphragme sourc au Japon,
aimant nodyme chinois de
haut grade, chambre arrire
dcompresse et ingnieux
systme damortissement
interne.
Il en rsulte une restitution
sonore dune ampleur que nous
avons rarement rencontre
sur des intra-auriculaires. Les
timbres ont beaucoup de
matire et de consistance tout en
bnficiant daration. Limage
strophonique est vaste.
Lquilibre tonal nest pas neutre,
mais assez chaleureux sans pour
autant tre bouch. Le son est
vivant, nuanc et gnreux. Les

420
voix ont une superbe dfinition,
beaucoup de douceur et
de subtilit. Les instruments
acoustiques sont reproduits avec
beaucoup de vracit, ce qui est
parfait pour la musique Classique
ou du Jazz.
Les utilisateurs, qui
habituellement naiment pas les
coutes partir doreillettes
intra-auriculaires, changeront
peut-tre davis avec ces
modles Cardas. Les EM5813
sont en effet, sur certains
points, parmi les meilleurs intraauriculaires lectrodynamiques
que nous ayons entendus.

Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : n.c.
HP : 11,45 mm (dynamiques)
Sensibilit : n.c.
Impdance : 32
Puissance admissible : n.c.
Cordon : 1,7 m avec prise symtrique en option
Poids : n.c.
Accessoires : pochette de rangement, 3 paires dembouts double
frange et en mousse Comply

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

CREATIVE
Aurvana Platinum

35

Lentreprise singapourienne Creative Labs tait surtout connue pour ses bons
rsultats commerciaux en matire de carte sons et autres produits informatiques.
En ce qui concerne lAurvana Platinum, elle tente une approche nouvelle du
casque haut gamme. Cest original, mais pas forcment russi.

Le kistsch des eighties nous


revient louverture de la
bote de lAurvana Platinum.
Prsent sur un faux coussin
de satin (un morceau de tissu
brillant), les couleurs argent et
marron du casque nous prparent
entendre les voix dAlf ou de
Stringfellow au fond de loreillette.
Si la conception peut satisfaire
les amateurs de vintage, elle
manque clairement de peps. La
construction, presque 100% en
plastique de synthse et simili cuir,
donne mauvaise impression pour
la solidit. Fragiles, on mettrait
presque de lhuile aux glissires
pour amliorer leur ergonomie.
Le casque serre bien la tte,
presque trop. Avec des coussinets
et un rembourrage darceau
aussi fermes, une sensation de
chaleur nous touche rapidement
les oreilles et le crne lors dune
utilisation prolonge.
Sur loreillette droite, cest une
vritable tlcommande : pas
moins de sept boutons pour
contrler la connexion Bluetooth,
la lecture de musique et la gestion
des appels. Le sac de rangement
fourni avec le casque savre
encombrant et peu esthtique.
On aurait espr une mallette
rigide pour un casque aussi fragile
et coteux.
La construction intrieure
du casque est baroque. En
effet, dimposants anneaux de
mousse chargent lavant des
transducteurs, ce qui certes
amliore lisolation phonique
mais ne mnage pas la gestion
de lespace. Dans chaque
oreillette, sous une grille plastique
accueillant un des microphones du
systme antibruit du casque, on
dcouvre la large bobine mobile
et son gros moteur de 25mm avec
norme vent de dcompression
centrale. Les transducteurs de

lAurvana Platinum
mesurent 50 mm
de diamtre au total
avec une membrane
de 43mm de large trs
exactement.
Les rsultat lcoute
sont corrects. En
liaison filaire,
lquilibre tonal
est descendant,
avec une bande
passante assez
large. Lesthtique
sonore est type.
Cela convient bien
lcoute de dub et on apprcie le
morceau Where do I belong de
lalbum Friends on Mushrooms
dInfected Mushrooms. Les
mdiums, assez ronds, donnent
une coute agrable de la Pop.
Par contre, on dcouvre vite les
limites de lAurvana Platinum sur
de la musique classique, comme
le concerto n1 de Shostakovitch
par exemple. Le son est un peu
sec, pas bien dfini. La scne
sonore manque dampleur et
daration.
Ce casque trouve aussi ses limites
sur la plupart des morceaux o
les aigus dominent. Ces derniers
restent toujours au second plan,
voire touffs laugmentation du
volume, durant laquelle le casque
gagne en impact ce quil perd en
prcision.
En liaison sans-fil Bluetooth, la
dynamique se perd ainsi que
la prcision sur lensemble du
spectre. Le fait de disposer dun
rglage dintensit trois paliers
pour le systme antibruit est
flatteur. Mais le mode extrieur
est dune efficacit anecdotique.
Le seul niveau intressant est celui
du mode avion, finalement le
plus adapt lusage de lAurvana
Platinum dans les transports.
Creative na donc pas mnag ses

300

efforts de conception pour


ce casque clairement limit en
terme de confort et dergonomie.
Si les qualits audio de lAurvana
Platinum sont toutefois correctes,
elles ne sauvent pas le casque
dune mauvaise notation vu son
prix.

Spcifications

Type : circum-auriculaire clos,


avec liaison Bluetooth 3.0 (AptX,
AAC, NFC) et systme antibruit actif
Alimentation : batterie LithiumIon de 620 mAh, autonomie
annonce de 15 h (systme antibruit
dsactiv)
Rponse : 10 Hz 25 kHz
HP : 50mm (dynamiques)
Sensibilit : 105 dB/mW/1kHz
Impdance : 32
Puissance max. : n.c.
Cordon : 1,2 m (amovible)
Poids : 332g
Accessoire : sac de rangement,
adaptateur avion, chargeur USB

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

36

ON Magazine - Guide casques 2015

FINAL AUDIO
DESIGN
300

Heaven V

Contrairement ce que pourrait laisser penser les casques Pandora


ou les couteurs Piano Forte, la marque japonaise Final Audio
Design ne propose pas que des produits hors de prix. Avec cette
paire dcouteurs intra-auriculaires Heaven V, elle nous prouve
quelle sait aussi faire du haut de gamme presque abordable.

La socit japonaise Final Audio


Design, spcialise dans les
casques et couteurs haut de
gamme, peut facilement tre
compare un constructeur
denceintes Hi-Fi sotrique.
Ses produits sont conus comme
des bijoux avec une approche
trs audiophile o ce ne sont
pas les performances pures
qui comptent, mais surtout la
musicalit.
Les couteurs intra-auriculaires
Heaven V, mme sils sont un peu
moins originaux et extravagants
que les modles Piano Forte,
nchappent pas la rgle.
Livrs dans un magnifique petit
coffret en mtal chrom, ils
sont de forme trs simple et
pure. Leurs oreillettes sont
relies par un conducteur plat
sans commande ni microphone
pour smartphone. Leurs
coques sont de petits tubes
en laiton en finition chrome
noire. Lassemblage est trs
soigneusement ralis et
lintrieur ce ne sont pas de
traditionnels transducteurs
lectrodynamiques, mais des
modles armatures balances
raliss sur cahier des charges,
comme on en trouve par exemple

sur de coteuses prothses


auditives ou des oreillettes pros
haut de gamme.
lessai, les couteurs Final
Heaven V tiennent assez bien
dans les oreilles et isolent
correctement des bruits
extrieurs. Il est galement
intressant de noter quils
conviennent aux utilisateurs qui
ont de petites oreilles avec des
conduits auditifs assez troits.
Le confort est de trs bon niveau,
cependant le cble a pour dfaut
de produire quelques rsonances
microphoniques parasites lorsque
lon bouge.
La restitution sonore est
centre sur le mdium. Mais,
contrairement ce que nous
avons lhabitude dentendre sur
beaucoup dintra-auriculaires
quips darmatures balances
mono-voie, le son nest pas trop
clair ou agressif. Certes, le grave
nest pas trs profond, mais
lcoute est empreinte dune
belle douceur et de puret.
Les Final Heaven V excellent
sur les voix et les instruments
acoustiques. La transcription est
trs vivante et naturelle, avec un
bon niveau de transparence, mais
sans jamais chercher en faire

trop. La musique est diffuse avec


lgret. Le piano sur louverture
de Take me To Church de
Hozier a des timbres superbes
et sans colorations tandis que la
voix du chanteur bnficie dune
trs belle prsence.
Les Final Audio Heaven V ne font
pas tout, mais sont des couteurs
dune grande honntet.

Spcifications

Type : intra-auriculaire
Rponse : n.c.
HP : armatures balances une voie
Sensibilit : n.c.
Impdance : 16
Niveau max. : 112 dB SPL
Cordons : 1,2 m avec mini-jack
3 contacts
Poids : 17 g
Accessoires : botier de rangement, 5 paires dembouts en
silicone de diffrentes tailles

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

38

ON Magazine - Guide casques 2015

FOCAL
Spirit One S

Alors que lexcellent Spirit One est toujours au


catalogue, Focal a dcid de lui donner un petit
frre, le Spirit One S qui, qui contrairement ce
que pourrait laisser penser sa rfrence, est plus
gros que le modle auquel il est cens succder.

Chez la marque franaise


Focal, le suffixe S ne veut
pas dire Small ou petit.
Car, le nouveau Spirit One S est
plus gros que le Spirit One. Ses
oreillettes ne sont plus de type
supra-auriculaire, mais circumauriculaire. Le Spirit One reprend
en fait presque le mme gabarit
que le Spirit Classic prvu pour
un usage Hi-Fi la maison. Il sen
trouve un peu plus confortable,
dautant quil serre beaucoup
moins fort la tte et les oreilles.
Mais il est aussi desprit un peu
moins nomade, car il est plus
lourd, tient moins bien sur la
tte, ne se plie plus plat, tandis
que sa mallette de rangement a
pris de lembonpoint.
Cependant, le Focal Spirit One
S est toujours fourni avec un
cble dtachable muni dun
microphone pour smartphone,
ainsi quun adaptateur pour prise
avion et un adaptateur jack 6,35
mm pour chane Hi-Fi.
Par rapport au Spirit One, le
Spirit One S dispose dun
arceau plus large avec des
charnires amliores, encore
plus robuste quauparavant.
Ses oreillettes utilisent des
transducteurs de 40 mm conus
selon un cahier des charges
propre la marque franaise.
Leurs diaphragmes sont en mylar
revtu de titane. Ils disposent
de puissants moteurs aimant
nodyme et de larges bobines

mobiles, le tout associ


des charges arrires closes,
suffisamment volumineuses
pour obtenir un registre grave
profond.
Par consquent, lcoute, le
Focal Spirit One S dlivre un
son plus chaleureux que le Spirit
One. Mais sa restitution a surtout
beaucoup plus dampleur.
Tout en restant dune grande
propret, dune excellente
dfinition, elle a gagn en
dynamique et en aration. La
scne strophonique se dploie
de faon magistrale tandis que
les timbres sont dune grande
richesse, mais sans coloration.
Le son de ce Focal Spirit One
S reste toujours trs distingu,
mais avec un petit ct
lamricaine, plus charmeur,
sans perdre en cohrence,
douceur et subtilit.
Le Focal Spirit One S nest donc
peut-tre pas le casque le plus
ergonomique dans la catgorie
des nomades, mais il est un de
ceux qui sonne le mieux dans
sa gamme de prix.

180

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : 5 Hz 22 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 104 dB/1 mW/1 kHz
Impdance : 32
Puissance max. : n.c.
Cordons : 1,4 m avec commandes
et microphone pour smartphone
Poids : 280 g
Accessoires : housse et mallette de
rangement, adaptateurs jack 6,35
mm et prise avion

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Sans Compression, Sans Compromis

Connectez votre iPhone, iPod, Mac, PC,


ou Android directement votre casque ou votre
chane Hi-Fi stro.
Supporte Apple Mac OS X 10.6.3 ou suprieur, et PCs
Supporte certains appareils Android
Rsolution audio en USB sous Mac (de faon native) ou PC (avec les drivers
: jusqu 24 bist/192 kHz

fournis)

Conversion asynchrone depuis une sortie Apple USB


coutez en haute rsolution la musique et les films depuis votre
appareil Apple ou votre ordinateur.
Chargez votre appareil Apple pendant la lecture
Autonomie jusqu 18 heures avec la batterie de votre iPhone ou
iPod restant pleinement charge du dbut jusqu la fin
Recharge complte depuis le courant secteur en 4 heures
Plus dinfos sur : http://avdistribution.fr

40

ON Magazine - Guide casques 2015

FOSTEX
TH500RP

Fostex se lance son


tour sur le march trs
concurrentiel des casques
transducteurs ortho-planar.
Son nouveau TH500RP est
ainsi une surprise sur le plan
technologie, mais aussi pour
son prix trs serr pour un
modle de cette famille.
En dehors du T50RP sadressant
au secteur pro, et que nous
avons test dans notre prcdent
guide, les casques Hi-Fi grand
public de Fostex sont tous
des modles transducteurs
lectrodynamiques. Le nouveau
TH500RP est donc une surprise
dautant que par rapport ses
concurrents de chez Audeze,
Hifiman ou Oppo, utilisant la
technologie de transducteur
ortho-planar, son prix reste trs
mesur, loin en dessous de la
barre des 1000 .
Pourtant le TH500RP nest
absolument pas conu
lconomie. Pour commencer, il
reprend le mme arceau que les
modles TH600 et TH900, ses
grands frres lectrodynamiques
de la gamme Hi-Fi de Fostex.
Il possde le mme large
bandeau, bien rembourr, trs
souple et robuste, ainsi que les
mmes rglages de hauteur
des oreillettes par le biais de
deux grosses tiges mtalliques
crantes.
Par contre, les coques sont
diffrentes, puisque en partie
ouvertes (ce ne sont pas des
charges closes). Elles font
appel de laluminium et du
magnsium. Le TH500RP est ainsi
relativement lger par rapport
ses concurrents puisquil pse
seulement 380 g.
lintrieur des oreillettes, les
cellules mesurent environ 3,8 x
3,8 cm. Fostex ne les prsente

700
pas comme des cellules orthoplanar, mais leur technologie
propritaire sy apparente
beaucoup. Leur diaphragme
est compos dune feuille
de cuivre grave, porte par
un film polyamide pris en
sandwich entre deux ranges
daimants. Le transducteur est
ensuite mont sur un baffle
en rsine particulire, vitant
les rsonances et colorations
parasites.
Certes, lesthtique globale du
TH500RP est un peu austre.
Mais sa fabrication nen demeure
pas moins trs soigne comme
en tmoigne par exemple son
cble de raccordement avec
conducteurs de type HiFC (en
cuivre spcifique de grade 6N,
conu par Hitachi). Les coussinets
des oreillettes, revtus de cuir
doux, avec leur gros rembourrage
sur larrire, apportent en outre
un bon confort.
lcoute, le Fostex TH500RP
indique immdiatement quil
a tout dune bonne affaire.
Pour un casque ortho-planar,
commercialis moins de 1000
, ses performances sont dun
niveau presque inespr. Certes,
un ampli casque de qualit est
ncessaire pour lalimenter (un
smartphone ne peut suffire),
mais une fois cette condition
remplie, le TH500RP se fait
apprcier grce une restitution
particulirement ample et are,
avec une image sonore qui

concilie largeur, profondeur et


prcision. Lquilibre tonal est
chaleureux, suave, avec des
basses qui ne sont pas aussi
physiques que sur un modle
lectrodynamique comme le
Fostex TH600 par exemple, mais
nanmoins profondes, dune
superbe lisibilit, dtailles et
nuances.
La richesse, la dfinition, la
vivacit des registres mdium
et aigu sont aussi citer en
exemple. Le TH500RP est dune
musicalit rare, travaillant tout en
finesse et donnant un caractre,
vivant, trs naturel la musique.
Une grande russite.

Spcifications

Type : circum-auriculaire, ouvert


HP : plan phase rgule ,
3,8 x 3,8 cm
Rponse : de 20 Hz 30 kHz
Impdance : 48
Sensibilit : 93 dB/mW
Puissance max. : 3000 mW
Cble : 3 m
Accessoire : housse en similicuir
Poids : 380 g

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

GRADO
42

ON Magazine - Guide casques 2015

PS1000e

Intemporel, presque immuable, Grado est une marque part dans le


monde des casques audiophiles. Et pourtant depuis des dcennies,
anne aprs anne, ses casques simposent parmi les plus cts du
march. Dmonstration avec le modle haut de gamme PS1000e.

2150

Souvent copi, jamais gal,


un casque Grado se reconnat au
premier coup dil. Oreillette au
style rtro en plastique, bois ou
mtal usin ; grilles daration
arrire ; gros coussinets en
mousse noire ; rglettes de
hauteur pivotant sur 360 ; fin
arceau avec large bandeau en
finition cuir le look vintage
des casques de la marque de
Brooklyn est toujours le mme
depuis des dcennies. Et le
PS1000e, le modle le plus
luxueux de la gamme nchappe
pas la rgle.
Pourtant chez Grado, il ya eu
des changements rcemment.
Car, la marque est une histoire
de famille et une troisime
gnration vient dentrer en
scne.
Le pre fondateur Joseph Grado
a cr la marque en 1953,
aprs avoir travaill avec Saul
B. Marantz. Il sinstalla alors trs
rapidement Brooklyn, dans les

locaux de lancienne picerie de


son pre, natif de Sicile. Grado
tait lorigine spcialise
dans la fabrication de cellules
phonolectrices bobine mobile
(MC) sur lesquelles elle a dpos
prs dune cinquantaine de
brevets. Les premiers casques
audio de la marque apparurent
plus tard, au dbut des annes
1980, tandis que John Grado,
neveu de Joseph prenait les
commandes de la socit en
1990.
Aujourdhui, en 2014, cest une
troisime gnration de Grado
qui prend les rnes. Jonathan
Grado, fils de John Grado, qui
a grandi dans la fabrique de
Brooklyn en compagnie de son
frre Matthew, est maintenant
Vice President of Marketing .
Pour marquer son empreinte,
Jonathan a pilot le lancement
de la troisime gnration de
casques Grado : la e Series
dont fait partie le PS1000e que
nous testons ici.

Cette nouvelle srie reprend tous


les anciens modles de la marque
en leur apportant plusieurs
substantifiques amliorations sur
la qualit des assemblages, des
matriaux, des colles utilises.
Le PS1000e est le produit
phare de cette nouvelle
famille e Series . Il fait partie
de la gamme Professional
et, comme tous les autres
casques Grado, cest un modle
charge ouverte. Mais il a
pour particularit davoir des
oreillettes composes de deux
matriaux diffrents. Cela ne
se voit pas immdiatement,
mais les chssis qui portent
les transducteurs sont en bois
exotique trs lger. Ils sont de
forme tubulaire et enchsss
dans les parties extrieures
des oreillettes, composes
dun alliage mtallique usin,
arborant une clatante finition
chrome. Lassociation des
deux matriaux, bois et mtal,

ON Magazine - Guide casques 2015

serait le moyen daprs Grado,


dannihiler presque totalement
les rsonances, distorsions et
colorations parasites.
Quoi quil en soit, les
transducteurs travaillent en
charge ouverte. Ce sont des
modles propritaires de 50
mm de diamtre, large bobine
mobile, moteur ventil, aimant
trs puissant et entrefer serr.
Leurs culasses son partiellement
visibles travers les solides grilles
mtalliques qui ferment larrire
des oreillettes.
Un soin tout particulier a
aussi t accord au cble de
raccordement du PS1000e.
Celui-ci est solidaire du casque
et revtu dune gaine assez
encombrante, ce qui est un
peu dommage, mais tout fait
pardonnable pour un modle
vocation 100 % sdentaire. Mais
surtout, chaque voie (droite et
gauche) utilise douze conducteurs
en cuivre de type UHPLC (UltraHigh Purity, Long Crystal).
Le reste de la construction du
PS1000e est ralis dans la plus
pure tradition de fabrication
artisanale de Grado, dans les
ateliers de la marque Brooklyn
(tats-Unis). On retrouve le
classique systme daccrochage
pendulaire (comme sur les vieux
microphones de la TSF) des
oreillettes, ainsi quun bandeau
en vritable cuir cousu main.
De prime abord, on peut craindre
que le confort du PS1000e
soit un peu spartiate. Lobjet
est imposant et pourrait tre
trs lourd. Ce nest pas le cas,
linformation nest indique dans
aucune fiche de spcification,
mais nous avons vrifi avec
notre balance, ce casque pse
moins de 500 g, ce qui reste
raisonnable pour un modle
totalement sdentaire. Par
ailleurs, lessentiel du poids du
casque repose avec une bonne
rpartition sur le large bandeau,
lgrement rembourr sur toute
sa face interne.
Les coussinets en mousse
nexercent presque aucune
pression sur les tempes. Ils sont
en outre plus tudis quil ny
parat puisque constitus de trois

types de mousse de densits


diffrentes. En effet, la partie au
contact de la tte de lutilisateur
est plus compacte et dure avec
un traitement de surface plus
lisse et doux. La section centrale
est en mousse plus souple avec
des bulles plus larges. Et enfin, la
partie fixe sur les oreillettes en
bois et mtal est plus rigide.
Ces coussinets sont faciles
changer. On peut en commander
une paire de rechange. La
bote en carton presque brut
dans laquelle est livr le Grado
PS1000e ne comporte que peu
daccessoires et fait dans le
design colo avec les mentions
Handmade in Brooklyn et
Made in USA . Elle embarque
uniquement un cble/rallonge de
quatre mtres et un petit cble
adaptateur jack 6,35 mm vers
mini-jack. Un coffret en bois, plus
luxueux que le carton dorigine,
est aussi disponible, mais il faudra
le commander en option.
lcoute, aprs une priode
de rodage ncessaire des
transducteurs de quelques
heures, ou plutt, quelques
dizaines dheures, le Grado
PS1000e donne sa pleine
capacit. Contrairement ce
que lon pourrait attendre, sa
restitution vite tout caractre
spectaculaire. Tout son talent
tient plutt dans la prcision
et la dfinition. La rponse
en frquence est trs large et
se caractrise par une grande
droiture. Avec le Grado PS1000e,
il ne faut pas sattendre un
registre grave monumental et
crasant ou des aigus ultraincisifs et chirurgicaux. Il met
un point dhonneur garder un
quilibre parfait entre tous les
registres, sans rupture et avec
une grande cohrence. Et
se titre, la qualit de la source
charge de lalimenter est
primordiale. Le Grado PS1000e
est un vrai casque professionnel
qui met en lumire tous les
dfauts, qualits ou particularits
que peut avoir une lectronique,
un mixage, une prise de son, ou
le format de codage dun fichier
audio. Son image strophonique
est en outre trs large, trs

43

prcise, avec profondeur et relief.


Elle est beaucoup plus raliste
que celle de la plupart des
casques de prix quivalents ou
suprieurs.
Sur la chanson des Beatles
Baby Its You , rcemment
remasterise, nous avons
dcouvert avec le Grado
PS1000e une infinit de subtilits.
La voix et les churs sur le canal
de droite, linstrumentation sur
la gauche sont parfaitement
lisibles avec chacun leur propre
signature acoustique. Les
effets de rverbration croiss
sont aisment perceptibles.
On apprend beaucoup sur la
technique de prise de son et de
mixage de lpoque
Sur un morceau plus rcent,
Break the Rules de Charli XCX,
la ligne de basse artificiellement
gonfle est transcrite avec une
propret inhabituelle, sans aucun
bourdonnement ou rsonance
parasite.
Sur de la musique classique, que
ce soit partir dune grande
formation symphonique, ou plus
petite tel un Quintet. On se
rgale aussi, les instruments
acoustiques sont restitus
avec des timbres dune
grande richesse, trs juste,
sans coloration, et toujours une
dfinition ultra-pousse qui
sexprime avec beaucoup de
naturel.

Spcifications

Type : ouvert, circum-auriculaire


Rponse : 5 Hz 50 kHz
HP : 50 mm (dynamiques) appairs 0,5 dB
Sensibilit : 92,8 dB/1 mW
Impdance : 32
Puissance admissible max. : n.c.
Cordons : 2 m
Poids : environ 460 g
Accessoires : rallonge de 4 m,
adaptateur mini-jack

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

44

ON Magazine - Guide casques 2015

HarMAN/KARDON
Soho

LHarman/kardon Soho est un casque trs discretluxueux, dune approche assez fminine, mais qui dlivre un son qui a beaucoup dampleur, de punch et de
consistance.

200
Faisant partie du groupe Harman
( ct de JBL, AKG ou Mark
Levinson), Harman/kardon joue
le rle de marque Grand Public
Premium. Ses produits restent
abordables, mais sont toujours
trs chics, luxueux mme, au
design trs soign et pur.
Ce casque Soho est un produit
atypique. Disponible en finition
noir, marron ou blanc, ainsi
quen version sans-fil Bluetooth
( 250 ), il rpond parfaitement
lesprit de la marque. Il est
livr dans un petit coffret
rigide qui voque une bote
bijoux. La qualit de fabrication
et la finition sont de haut niveau.
Le fin bandeau et les coques
des oreillettes sont habills de
vritable cuir cousu et toutes les
pices de larceau sont en acier
inoxydable prsentant un aspect
gris satin. Les charnires, qui
donnent la possibilit de replier
le Soho sur lui-mme, dgagent
une impression de grand srieux
et de robustesse.
Les couteurs du Soho sont de
type supra-auriculaire. De section
rectangulaire, ils ne dpassent
pas 5 cm de ct. Leurs

coussinets prennent la forme


de petits matelas recouverts
dun tissu tout doux. Cela
nisole pas trs bien des bruits
extrieurs, mais le confort est
excellent pour un casque supraauriculaire si compact.
LHarman/kardon Soho est
quip de transducteurs
lectrodynamiques de 30 mm de
diamtre, ce qui peut sembler un
peu petit pour un modle dont
le prix indicatif est de 200 . On
remarque cependant que ces
transducteurs ont une bobine
mobile relativement large et
surtout, lcoute, ils offrent
un son trs chaleureux et
moelleux. La restitution sonore
du Soho nest absolument pas
diaphane comme pourrait le
laisser imaginer son gabarit
lilliputien. Certes, la tenue
en puissance nest pas trs
importante, mais le grave a
beaucoup dnergie et de punch.
Lquilibre tonal est mme un
peu descendant, avec un aigu
en retrait, toujours trs doux.
Le Soho favorise lampleur
et la chaleur plutt que la
transparence et les dtails. Pour

autant, son rendu sonore nest


pas boomy. niveau dcoute
dj consquent, il est propre,
dynamique et dune bonne
lisibilit. LHarman/kardon Soho
est donc un mini casque fort
surprenant et sduisant.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 30 mm (dynamiques)
Sensibilit : 100 dB/1 kHz/1 mW
Impdance : 32
Puissance max. : 30 mW
Cordons : deux cbles interchangeables, dont un avec microphone
et commandes pour smartphone
Poids : 120 g
Accessoires : mallette de
rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

45

KEF
300

M500

Le KEF M500 est sorti il y a presque deux ans dans la ligne de casques
audiophiles, chics et nomades comme le Bowers & Wilkins P5. Il dfend un style
qui lui est propre avec un design original et des performances audio dignes dun
grand spcialiste des enceintes Hi-Fi et Home Cinma.

Les ingnieurs de KEF, spcialiste


anglais des enceintes Hi-Fi et
Home Cinma qui bat dsormais
le pavillon de Hong Kong, ont
rellement conu le M500 en
cherchant proposer quelque
chose de diffrent. Et lobjet
est superbe. Dot dun chssis
entirement en aluminium
satin, dun large arceau
rembourr et doreillettes
totalement gaines dune peau
faon cuir, le M500 est dune
finition impeccable.
Dune construction dapparence
robuste, ce KEF M500 se veut
pratique et fonctionnel. Livr
avec une coque de rangement
assez compacte et deux cbles
plats anti-enchevtrement
dont un avec microphone et trois
commandes pour smartphone, le
casque peut se replier plat ou
sur lui-mme.
La qualit dassemblage des
oreillettes closes est, encore
une fois, de trs bon niveau.
lintrieur, les transducteurs
40 mm bobine en fil dargent
cuivr sont monts derrire une
grille de protection en matriau
synthtique dont le profil et les
ouvertures ont t optimiss
afin dviter les rsonances et

rflexions parasites.
Sur le terrain, le M500 est
agrable porter. Il ne serre
pas trs fort les oreilles et peut
avoir tendance bouger si lon
essaie de courir en le gardant sur
la tte. KEF a de toute vidence
privilgie le confort plutt que
la tenue, mais pour marcher
tranquillement ou prendre les
transports cela convient trs bien.
Dautant que lisolation phonique,
sans tre trs pousse, est plutt
bonne pour un casque supraauriculaire.
lcoute, lquilibre tonal est
chaleureux, mme lgrement
descendant, avec juste une
pointe de brillance dans
lextrme aigu. Le registre grave
nest pas hyper profond, mais le
M500 tient bien la puissance. Il
sait tre chantant, alerte, aussi
bien bas qu fort volume
sonore. Sa restitution est presque
feutre, police, toujours trs
propre, mais galement fraiche,
dynamique et vivante. On note
un lger manque douverture
et daration, mais l encore le
dfaut reste trs discret, on ne
se sent pas enferm. Lespace
et limage strophonique
ne paraissent pas confins ou

touffs. Le KEF M500 est donc


finalement trs sympathique
couter. Sans faire dans le
sensationnel, il se rvle un
ami fidle et bienveillant pour
la musique. Cest une jolie
russite.

Spcifications

Type : supra-auriculaire clos


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 103 dB/1 kHz
Impdance : 32
Puissance max. : 30 mW
Cordons : 2x interchangeables de
1,3 m, dont un avec microphone et
commandes pour smartphone
Poids : 208 g
Accessoire : mallette de rangement, adaptateur jack 6,35 mm,
adaptateur avion

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

46

ON Magazine - Guide casques 2015

MAGNAT
LZR 980

Magnat, grande marque allemande


spcialise dans les enceintes acoustiques,
se lance sur le march des casques audio.
Pour cela, elle a fait dessiner son modle
LZR 980 par Pininfarina.
Lanc loccasion du salon de
lIFA de Berlin en septembre
dernier, la nouvelle gamme LZR
de casques Magnat comporte
trois modles nomades : 580, 760
et 980. Nous avons eu loccasion
dcouter une premire fois,
sur le salon de lIFA, le modle
haut de gamme LZR 980 et,
vrai dire, nous navions pas t
pleinement convaincus. tait-ce
les mauvaises conditions de test
(lieu trs bruyant) ou le fait quil
sagissait dun exemplaire de
prsrie ? Toujours est-il que le
modle que nous avons reu
ensuite pour essais dans nos
bureaux nous a beaucoup plus
sduits.
Pour dessiner le LZR 980, Magnat
a fait appel au renomm studio
de design italien Pininfarina.
Disponible en finition blanc perle
ou noir satin, ce casque adopte
ainsi des formes organiques trs
originales. Sa construction parat
solide. Les oreillettes peuvent se
replier et leurs charnires ainsi
que leurs glissires en mtal
semblent robustes. Lensemble
ne prsente pas de dfaut
dassemblage.
Magnat a galement fait
dvelopper des transducteurs
qui lui sont exclusifs. Il sagit
ici de modles de 40 mm de
diamtre assez particulier avec
diaphragme en matriau de
synthse translucide, complt
par un anneau mtallis sur le
pourtour de son large dme
central. Leurs charges utiles
sont assez restreintes. Elles se
rsument de petits botiers
fixs sur les faces internes des

300
oreillettes et dont lacoustique
est soigneusement optimise.
De vocation la fois sdentaire
et nomade le Magnat LZR 980 est
livr avec une jolie petite mallette
de rangement semi-rigide et
deux cbles interchangeables,
dont un avec microphone et
commandes pour smartphone.
Des adaptateurs jack 6,35 mm
et prise avion compltent le
package.
Sur le terrain, le Magnat LZR 980
serre un peu les oreilles, juste
ce quil faut pour bien tenir en
place et isole correctement des
bruits ambiants. Ses coussinets
en finition daim sont dune
bonne paisseur.
lcoute, ce casque offre un
subtil mlange de rondeur et
chaleur, mais aussi de lgret
et dfinition. Sa restitution
sonore nest pas type, plutt
neutre, et vivante. Le registre
grave nest pas trs profond,
mais il est bien contrebalanc
par un aigu tout en finesse et
douceur. Le mdium a de beaux
timbres, il est ar, dune trs
bonne lisibilit. Le LZR 980 ne
favorise aucun style de musique
plus quun autre. Il nest jamais

dans lexcs ou la caricature, mais


toujours vivant, agrable, enjou,
voire mme dynamique.
Le Magnat LZR 980 est
finalement un casque beaucoup
plus russi quil ne nous avait
paru au premier abord, mme si
son prix reste un poil lev dans
labsolu.

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : 12 Hz 28 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 120 dB/1 kHz/1 Vrms
Impdance : 32
Distorsion : 0,10 % 1 kHz/106 dB
Cordons : deux cbles interchangeables, dont un avec microphone
et commandes pour smartphone
Poids : 268 g
Accessoires : mallette de rangement, adaptateurs jack 6,35 mm et
prise avion

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Casques Haut-de-Gamme,
pour une utilisation maison ou nomade
et Haute Fidlit :
Une qualit de son exceptionnelle

T51i : casque STEREO AUDIOPHILE


eNTREZ DANS UN MONDE DE PURETE SONORE

T51P: casque STEREO AUDIOPHILE


crateur de valeurs

www.francemarketing.fr

Distributeur exclusif

ZA La Gode - 20 Rue des 4 vents


91690 Guillerval
Tl. 01 60 80 95 77 / Fax. 01 69 58 83 69
Email : contact@francemarketing.fr
Site : www.francemarketing.fr

48

ON Magazine - Guide casques 2015

MTX
iX1

160

MTX, pionnier de laudio embarqu aux EtatsUnis, se lance comme beaucoup sur le march
des casques. LiX1, limage de la marque,
semble sortir droit de chez le mcanicien et
donne envie de lcouter sur circuit.
LiX1 est solide sans tre bien
encombrant et ses finitions
argentes, fidles lesprit MTX,
rappellent lunivers automobile.
Au test de rsistance, larceau
plastique et aluminium se dplie
presque 180 sans craquer. Les
fermes coussinets des oreillettes
se couplent bien larceau pour
assurer la stabilit du casque sur
le crne, mme en mouvement.
Le casque comporte deux entres
mini-jack et, plus judicieux encore,
est accompagn de deux cbles
amovibles pour partager sa
musique trs facilement. La solide
facture des cbles gains de
caoutchouc et des prises mini-jack
les rend rsistants ltirement
et la casse. De mme pour le
microphone et les commandes de
smartphone qui sont enferms en
capsules mtalliques.
Le casque se range dans une
coque aux allures de trousse
tournevis, trs compacte car les
oreillettes de liX1 se replient
lune sur lautre. Les charnires
et glissires mtalliques sont
soignes et dun assemblage viss
qui permet de changer presque
chaque pice extrieure.
Au niveau des oreillettes
coques en ABS, lisolation
acoustique est bien pense.
Les coussinets sont fixs sur des
ttons qui sembotent dans des
embases de caoutchouc. Entre les
coques et les coussinets, un joint
en mousse assure ltanchit. Le
montage des transducteurs 40mm
est simple mais efficace, avec un
tampon de mousse au niveau du

pivot de loreillette
pour le rendre
plus tanche et
amortir certaines
rsonances
parasites.
A lcoute, liX1
restitue avec
profondeur et
spatialisation
lensemble dun
spectre homogne
et plutt chaud.
Comme on pouvait sy
attendre, le casque offre
de belles basses. Test
sur
lalbum Raw Life dOpus
Akoben, il donne une
trs agrable coute du
Rap. Les fans dElectro et de
Transe trouveront eux aussi
leur bonheur, avec une bonne
restitution des effets de pleurages
et scintillements artificiels. Un
excellent punch sur le morceau
Nevermind dInfected
Mushrooms. La scne sonore
est bien are, mme si elle
reste un peu plus plate sur de la
musique Classique. Le haut aigu
manque un peu de luminosit
mais ne sefface pas totalement
face aux graves, ce qui donne
une restitution agrable sur une
grande varit de styles musicaux.
Cest donc un essai russi pour
MTX qui se lance sur le march
du casque avec un modle solide,
polyvalent et dot de bonnes
performances audio pour un prix
serr. Prometteur.

Spcifications

Type : circum-auriculaire, clos


Rponse : 10 Hz 25 kHz
Sensibilit : 113 dB/1 mW
HP : 40 mm (dynamiques)
Puissance max. : n.c.
Impdance : 32
Cordon : deux de 1,3m dont un
avec commandes et microphone
Poids : 265 g
Accessoire : trousse rigide de
rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

NOONTEC
Hammo

Noontec, marque australienne cre en 2002, envoie du


lourd avec le Hammo, un casque typ Hip-Hop.

Sorti de sa trousse rigide en


imitation fibres de carbone, le
Noontec Hammo est un casque
solide. Les oreillettes pivotantes
ne serrent pas trop les tempes
et le large arceau rembourr et
souple assure un bon confort.
Les glissires sont renforces par
des doublures en mtal, mais
les charnires comportent un
peu trop de plastique pour nous
assurer quelles ne lcheront
pas avec lge. Lensemble
des lments est viss, ce qui
permet de dmonter facilement
le Hammo et de changer des
pices si ncessaire. Si les
oreillettes se replient lune sur
lautre et le cble plat, amovible
avec commandes, amliore son
ergonomie en extrieur, le casque
reste encombrant pour un usage
vraiment mobile.
lintrieur du Hammo le
montage est propre, bien isol par
les coques. Les transducteurs de
50 mm large bobine mobile
amliorent basses et la tenue
en puissance. larrire de
chacun deux, une paroi perfore
recouverte dun filtre acoustique
amortit une partie des vibrations.
Les moteurs de plus de 20 mm
de diamtre annoncent une

restitution percutante dautant


que les diaphragmes ont reu
une couche daluminium par
anodisation.
lcoute, le Noontec Hammo
envoie de la basse sur un quilibre
tonal chaleureux. a pulse, mais
les graves manquent de dtail,
ainsi que le haut du spectre,
lgrement touff contrairement
aux mdiums, plus chauds et
dtaills. La bonne dynamique
du Hammo manque nanmoins
de finesse. laugmentation du
volume, les basses sassourdissent
et, si les mdiums restent corrects,
les aigus deviennent un peu
clinquants tandis que les voix
prennent de laboiement. Pour
la largeur de scne, le Hammo
respecte les petits ensembles
acoustiques tels que celui de
Dereb The Embassador sur le titre
Kulun.
Si le Hammo offre ce que lon
attend dun casque typ sur
les basses et nous a donn du
plaisir sur lalbum Elegancia
Tropical de Bomba Estereo utilis
pour le test, ce casque aurait
cependant mieux rpondu nos
esprances avec davantage de
dtail et de relief.

200

Spcifications

Type : circum-auriculaire clos


Rponse : 5Hz 30kHz
HP : 50mm (dynamiques)
Sensibilit : 105 dB/1 kHz/1 mW
Impdance : 32
Puissance max. : 100 mW
Cordon : 1,2m (amovible, microphone, commande)
Poids : 250g
Accessoire : trousse de rangement avec tui sparable pour les
cbles

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

49

50

NOONTEC
ON Magazine - Guide casques 2015

Zoro II HD

Noontec est une marque chinoise qui sest fait connatre, tout
dabord aux tats-Unis, il y a environ deux ans, avec son premier modle Zoro, qui se positionnait comme un concurrent
direct du Beats Solo un prix beaucoup plus serr.
Noontec sest tout dabord fait
remarquer aux tats-Unis une
poque o le Beats Solo tait le
casque le plus vendu du march
bien quayant des performances
assez mdiocres en regard de son
prix. Reprenant un style et une
approche similaire, sans tre
tout fait un clone, le modle
Noontec Zoro tait propos un
prix deux fois infrieur et il reut
immdiatement des loges de
la part des spcialistes et des
journalistes pour son excellent
rapport qualit/prix.
Deux ans plus tard, le march a
beaucoup volu. Beats, avant
mme dtre achet cet t par
Apple, a trs srieusement amlior les performances de ses derniers casques. Pendant ce temps,
Noontec ne sest pas endormi
sur ses lauriers. Il a dsormais
un distributeur officiel pour notre
territoie qui est la socit France
Marketing, et il vient de lancer un
modle de seconde gnration
: le Zoro II HD.
Le style de ce nouveau venu est
toujours la faon de Beats,
mais il sen affranchit un peu plus
quauparavant. On retrouve donc
un bandeau en plastique brillant
trs souple avec un large rembourrage ainsi que des charnires

renforces par des pices de


mtal permettant de replier le
casque sur lui-mme. Par contre,
le dessin particulier des montants
des oreillettes de ce casque,
avec leurs plaques dcoratives
en aluminium bross, lui donne
une signature visuelle qui lui est
propre.
lintrieur de chacune des
oreillettes, un beau transducteur de 40 mm de diamtre est
implant. Celui-ci se caractrise
par une large bobine mobile et
un moteur ventil dans le but
doffrir un bon rendu des graves.
Lassemblage de lensemble nest
pas parfait, mais reste correct et
la finition est plutt soigne.
Sur le terrain, le Noonctec Zoro
II HD tant un casque supra-auriculaire, il nisole pas normment
des bruits extrieurs. Cependant,
le confort global est russi, grce
des coussinets de bonne paisseur et le casque tient assez bien
sur la tte lorsque lon est en
mouvement.
lcoute, le Noontec Zoro
II HD propose une restitution
chaude et naturelle, avec une
dfinition de bon niveau pour
un casque ce prix. Le registre
grave nest pas trs profond
et la tenue en puissance nest

80
pas exceptionnelle. Par contre,
lquilibre des timbres est cohrent et agrable, sans colorations excessives ou agressivit.
Le Noontec Zoro, malgr son
style trs jeune et branch et
ses multiples finitions colores,
convient tous les styles de
musique, mme du jazz ou du
classique sur instruments purement acoustiques.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 13 Hz 26 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 104 dB/1 kHz/1 mW
Impdance : 32
Puissance max. : 60 mW
Cordon : 1,2 m amovible avec
commande et microphone pour
smartphone
Poids : 164 g
Accessoire : housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

DISTRIBUTION

SLECTIONNEUR DE HIFI DEXCEPTION DEPUIS 1978

Accdez au son

audiophile
nomade
DISTRIBUTION

SLECTIONNEUR DE HIFI DEXCEPTION DEPUIS 1978

ADL H128
casque ferm
haute-dfinition

prsent avec lampli nomade ADL X1


(existe en version Android ADL A1)

garantit et distribue
en exclusivit
les marques
Liste de nos points de vente disponible sur laudiodistribution.fr

OPPO
52

ON Magazine - Guide casques 2015

1400

ATH-D1000

Le lancement de ce casque PM-1 est une vritable surprise de la part dOppo,


fabricant amricain jusque l spcialis dans les lecteurs Blu-Ray audiophiles.
Lautre surprise est que ce modle utilise une technologie de transducteurs
ortho-planar en charge close, ce qui est trs original.

mobiles : smartphones, tablettes,


ordinateurs. Ces deux cbles
comportent des conducteurs de
type OCC (Ohno Continuous
Casting) afin dassurer une
meilleure qualit de transmission.

Pour un casque de type


ortho-planar, le PM-1 est
magnifiquement fini. Nous
sommes loin du ct un peu plus
artisanal dun Audeze ou dun
Abyss par exemple. Larceau est
tout en mtal avec revtement
en cuir dagneau et au bout de
cette pice, nous trouvons le
rglage en hauteur des oreilles
par un systme de cran insr
dans larceau lui-mme. Puis
viennent deux articulations qui
permettent une rotation de
180 des deux oreillettes, trs
agrable pour placer le PM-1
sur sa tte. Pour ce qui est du

confort, Oppo a galement


soign son casque PM-1.
Les coussinets des oreillettes
circum-auriculaires sont raliss
en mouse de latex naturel (antimoisissure et hypoallergnique),
revtu de cuir dagneau cousu
main et si lutilisateur le dsire,
il pourra opter pour la seconde
paire de coussinets revtus de
velours et livrs dorigine. Deux
jeux de cbles sont galement
offerts. Le premier au standard
min-jack vers jack 6.35 mm,
le second tant ddi, grce
sa terminaison mini-jack 3.5
mm, aux divers priphriques

Sur le plan technique, Oppo a


mis au point une technologie
propritaire de transducteurs
ortho-planar (galement appels
planar magnetic) diaphragme
ovale. La membrane plane,
forme de sept couches de
matriaux extrmement fins, est
parcourue par un conducteur
en forme de spirale (grecque ou
ruban) recto-verso et enchsse
entre deux sries daimants.
La structure des aimants en
nodyme est, quant elle,
optimise par la mthode de
calcul des lments finis (FEM),
elle permet au casque PM-1
datteindre un rendement indit
pour un casque transducteur
planar-magnetic, soit prt de
102 dB daprs les dires du
constructeur avec une impdance
trs basse de 32 ohms.
Lorsque lon retire les coussinets,
on saperoit que la face interne
est recouverte pour partie
dune pice en plastique avec
au centre une seconde pice
en plastique. Est-ce une sorte
de lentille acoustique ou guide
donde permettant datteindre
ce rendement ? Nous navons,
en tout cas, trouv aucune
rponse notre interrogation. La
face externe des oreillettes est
constitue dune grille parseme
dune multitude de petits trous et
en bas de ces mmes oreillettes,

ON Magazine - Guide casques 2015

sont encastrs les deux


connecteurs femelles mini-jack
3.5 mm du casque. Lavantage
de cette technologie orthoplanar est que la membrane est
uniformment entrane par la
modulation (avant et arrire),
ceci permettant de gnrer des
vibrations en forme de piston
parfaitement linaires et donc
une bonne cohrence de phase
; ceci sajoute une masse trs
lgre, donc une restitution
extrmement rapide. Dautre
part, limpdance, purement
rsistive, se joue de celle de
sortie dun amplificateur pour
casque auquel le PM-1 sera
connect. Aprs essais, le PM-1
pourra tre raccord sans souci
une tablette ou un smartphone,
le niveau atteint est plus que
suffisant.
La guerre des casques
Magnetic-Planar est dclare,
car on constate une mergence
de ce type de modle sur le
march avec des nouveaux
acteurs en France comme
Hifiman, Abyss, plus rcemment
Audeze et maintenant Oppo.
Cependant, lcoute, entre
ce PM-1 Oppo et lAudeze
LCD-X (dont vous trouverez le
test galement dans ce guide),
il serait difficile dtablir une
sorte de similitude sonore qui
manerait de leur technologie.
LAudeze LCD-X par rapport au
PM-1 conserve ses extraordinaires
qualits de spatialisation comme
celles de la chaleur de ses
timbres additionnant douceur et
onctuosit, alors que le PM-1 ne
joue pas du tout dans la mme
cour. Ce dernier distille trs
rapidement un son dune rapidit
assez foudroyante, nomettant
aucun petit dtail inclus dans
les prises de son, le tout avec
une libert de ton qui va ravir
tous ceux qui souhaitent une
restitution dynamique, ouverte
et transparente. Ct image
strophonique, nous sommes,
toujours en comparaison avec
lAudeze, beaucoup plus en prise
directe avec les enregistrements.
En cela, lOppo PM-1 nous est

apparu plus proche dun casque


lectrodynamique qui privilgie
la prcision la restitution
des ambiances des salles de
concert.
Pour cela, nous avons repris
le fichier de Michel Jonaz La
Fabuleuse Histoire de Mister
Swing et son morceau le
Temps Pass. Mme si on ne
peroit pas avec autant dacuit
le son ambiant de la salle de
concert, nous sommes combls
par laspect rapide et fluide
de la restitution. Le haut du
spectre est magnifiquement
travaill avec un son trs piqu,
trs vif qui donne aux diverses
percussions beaucoup de
consistance et de lumire. Le
mdium bnficie, lui aussi,
dune excellente articulation.
Le son est particulirement
tendu et dynamique sans pour
autant gnrer une quelconque
gne des niveaux forts, bien
au contraire. On se surprend
monter le volume pour jouir
encore plus des qualits de ce
casque.
Sur le fichier dYggy Pop Aprs,
mme constatation. La voix du
chanteur est particulirement
intelligible nous dvoilant
un pouvoir de rsolution
trs pouss. Le grave est trs
dgraiss sans effet de loudness
ou de gonflement anormal. La
bande passante est, dun extrme
lautre trs homogne, trs
compacte avec une excellente
linarit. Pour tous ceux qui
souhaiteraient un son plus fourni
dans les basses, ils y perdraient
en tenue, en dynamique mais
surtout en homognit, qualit

53

quoffre le PM-1. Ltablissement


des timbres, sur de la musique
classique, est riche et offre une
palette de couleurs assez large.
De nombreux exemples de
disque nous le prouvent. Les
attaques de notes sont franches
et les harmoniques hautes
particulirement mises en avant.
LOppo PM-1 est un casque trs
polyvalent et pouvant ravir les
amateurs de musique moderne
comme classique. Il jouit de
grandes qualits de rapidit
dans les transitoires. Il est la
fois trs dynamique et dune
excellente tenue gnrale. Nous
navons jamais limpression que
le son accuse une quelconque
distorsion, il a t manifestement
conu dans un esprit de grande
libert sonore. Une belle entre
en scne donc.

Spcifications

Type : circum-auriculaire
HP : magnetic-planar ovales
de 85 x 69 mm
Rponse : de 10 Hz 50 kHz
Impdance : 32
Sensibilit : 102 dB 1 mW
Accessoires : un cble mini-jack
vers jack 6.35 mm et un cble miniJack vers min-jack, 4 coussinets (2
en cuir et 2 en velours)
Poids : 395 g

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

54

ORA TO

ON Magazine - Guide casques 2015

Ayrtn/Gotto

Les casques audio de designers et crateurs de mode


sont de plus en plus nombreux sur le march et lon
se demande parfois ce quils
valent rellement par rapport aux modles venus de
marques plus traditionnelles.
Nous avons fait lessai avec
les Ayrtn et Gotto de la
collection Ora to
Ora to (alias Ito Morabito)
est un des designers franais
les plus Hype de la dernire
dcennie. Il dite aujourdhui
sous sa marque ponyme toute
une gamme daccessoires ddis
aux produits High Tech : des
coques pour smartphones et
tablettes, des cbles USB, des
chargeurs secteur ou allumecigare ainsi que des casques
et des couteurs. Un des traits
communs beaucoup de ces
produits est un habillage textile,
dans une sorte de grosse toile de
jute, disponible en ton kaki, bleu

Ayrtn

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 40 mm
Sensibilit : 113 dB
Impdance : 32
Puissance max. : 20 mW
Cordons : 1,2 m avec microphone
et commandes
Poids : environ 160 g
Accessoires : housse, adaptateur
mini-jack, second arceau

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

100

marine, bordeaux, orange ou gris.


Deux casques supra-auriculaires
sont inscrits au catalogue,
lAyrtn et le Gotto.
Le Gotto est un modle livr
en kit, un peu la manire
des modles Sol Republic ou
Philips/ONeil The Bend. Dans
son carton, on trouve deux larges
bandeaux en finitions diffrentes
(sans rembourrage) ainsi que
deux oreillettes que lon clipse
sur le bandeau de son choix. Sur
ce casque, on dispose dun cble
plat caoutchout avec botier
comportant un microphone,
un bouton pour prendre les
appels et un rglage de volume.
Lensemble est livr avec une
housse de rangement et les
transducteurs sont des modles
de 40 mm, mais si lhabillage est
fashion, la construction parat un
peu conomique.
Le modle Ayrtn est plus
cossu, imposant et lourd. Son
cble est dtachable et il peut se
replier sur lui-mme grce de
solides charnires en mtal. Mais,
l encore, la qualit dassemblage
des pices mcaniques laisse un
peu dsirer.
Sur le terrain, lOra to Ayrtn
est assez lger et nanmoins
dun confort un peu spartiate.
Il isole trs peu des bruits
ambiants. Certes, le Gotto ne
tient pas parfaitement sur la tte
lorsque lon est en mouvement
(il a tendance ballotter un

peu), il est plus lourd, mais plus


confortable et isolant.
lcoute lAyrtn, propose un
son un peu maigre, correctement
quilibr et dune dfinition
moyenne. LOra to Gottto
parat plus intressant et mieux
travaill sur le plan acoustique.
Sa restitution est dune rsolution
limite. Par contre, la rponse en
frquence est plus large, avec un
bon grave, des aigus doux, une
homognit des timbres et une
sensation despace apprciables
ainsi quune bonne dynamique.

Gotto
Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 40 mm
Sensibilit : 120 dB
Impdance : 32
Puissance max. : 30 mW
Cordons : amovible, 1,2 m, avec
microphone et commandes
Poids : environ 310 g
Accessoires : housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

150

ON Magazine - Guide casques 2015

PHILIPS
A1-PRO

Woox Innovations, le dpartement audio de Philips, appartient


dsormais au groupe Gibson Brands. Ce transfert na
visiblement pas affect les bonnes habitudes de Philips en
terme de casques, qui nous avait dj agrablement surpris
avec le Snug en 2011 et plus rcemment avec le Fidelio NC1.

Puissance maximale de 2500


mW, conception en collaboration
avec le DJ Armin Van Buuren,
le Philips A1-PRO annonce la
couleur : un casque stable pour
DJ avec une excellente tenue en
puissance. La structure en nylon
TR90 est solide, sobre et pure.
Larceau rsistant dispose de bras
rotatifs pour pouvoir couter sur
une seule oreillette avec stabilit
mme quand on bouge la tte.
Une rglette permet dajuster les
glissires au mme niveau. Les
coussinets, pas des plus douillets,
se dclipsent et se remplacent trs
facilement, de mme que le cble
pais et extensible puisquils sont
commandables sur le site de la
marque.
Une entre/sortie mini-jack
verrouillable sur chaque oreillette
permet un usage ambidextre et
vite tout risque darracher le long
cble. Rien par contre pour assurer
lusage street : pas de cble
plus court, ni de commandes
smartphone ou de pochette de
rangement. Dommage car la
conception permettrait une
utilisation extrieure, dautant
que lA1-PRO se replie plat.
Une fois enleves les vis caches
derrire un fin adhsif recouvert
de mousse sous les coussinets,
on peut dtacher le support de la

grille qui protge le moteur des


poussires. Sous cette dernire,
un transducteur 40mm complt
dun moteur 20mm, au centre
duquel un vent permet dvacuer
lair pour viter la surchauffe.
Lensemble explique la tenue en
puissance du casque.
La restitution sonore de lA1PRO est remarquablement
propre. Lquilibre tonal plutt
descendant reste relativement
linaire, sans trop daccident.
Contrairement lusage sur des
casques DJs du mme ordre
de prix, les basses sont lisibles,
dtailles, pas trop pousses.
Test sur No One dAlicia
Keys, lA1-PRO donne sentir
beaucoup de nuances et de
relles sensations physiques.
Trs rare sur un casque de
ce type. Les aigus, attnus
et discrets, ont une touche
daration dans les mediums
ce qui vite une restitution trop
touffe. La tenue en puissance
permet de pousser tranquillement
le volume en gardant des voix
claires sur Hotel California des
Gipsy Kings. Le son du A1-PRO
est donc typ mais trs efficace
et les amateurs de ce type de
produit y trouveront largement
leur compte.

100

Spcifications

Type : Supra-auriculaire clos


Rponse : 13Hz 23kHz
HP : 40mm (dynamiques)
Sensibilit : 108dB
Impdance : 16
Puissance max. : 2500 mW
Cordon : extensible 1,4-1,8m,
amovible
Poids : 245g
Accessoire : adaptateur 6,3mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

55

56

ON Magazine - Guide casques 2015

PARROT
Zik 2.0

Le premier casque Parrot Zik, sorti en 2012, tait dj


un des casques les plus innovants de sa gnration.
Mais avec ce modle de seconde gnration, la marque
franaise va encore plus loin. Le design ainsi que les
performances ont t amliors et un large choix de
finitions est propos.

Larceau, en dehors dun


rembourrage un peu plus
confortable, na pas chang. On
retrouve les mmes branches
en aluminium avec leur dessin
particulier en forme de virgule.
Par contre, les oreillettes,
tout en ayant peu prs
le mme volume, ont t
totalement retravailles. Elles
sont maintenant revtues dune
peau synthtique faon cuir et
adoptent des lignes beaucoup
plus douces et arrondies qui
les font paratre plus discrtes.
Des finitions orange, jaune,
bleue et taupe, sont maintenant
disponibles en plus des versions
noire et blanche.
Sur les oreillettes, on retrouve
la prise de branchement minijack qui permet de continuer
les coutes lorsque la batterie
est dcharge, les fonctions
tactiles, notamment de gestion
du volume sur loreillette
droite, ou encore les capteurs
dsactivant automatiquement
le casque ds quon ne le
porte plus. Lergonomie a aussi
t amliore avec un bouton
dactivation, maintenant vers
larrire, que lon trouve plus
facilement quand on a le casque
sur les oreilles.
Si le Parrot Zik 2.0 semble serrer

plus fermement les oreilles que


son prdcesseur et que ses
coussinets manquent un peu
dpaisseur, le confort reste de
bon niveau, de mme que le
maintien. Le casque ne risque pas
de glisser des oreilles lorsque lon
marche.
La gestion du microphone
intgr pour prendre les appels
tlphoniques a galement
fait lobjet damliorations.
Il est toujours paul par un
capteur de conduction osseuse
auquel sajoute un rducteur de
bruits parasites plus efficace. Le
systme de rduction actif de
bruit ambiant est maintenant
rglable sur plusieurs paliers pour
donner la possibilit de choisir
le degr disolation phonique
que lon souhaite par rapport
lenvironnement extrieur.
Lapplication Parrot Zik 2.0,
disponible gratuitement sur iOS
et Android, a t enrichie par
rapport la premire version
Parrot Audio Suite. Elle a encore
quelques bogues logiciels (mais
des mises jour correctives sont
rgulirement disponibles en
tlchargement). Elle possde
maintenant un galiseur circulaire
plus intuitif et un second
galiseur paramtrique cinq
bandes, avec facteur Q variable,

pour des rglages


plus pousss et prcis. Les
rglages que lon ralise sont
directement enregistrs dans la
mmoire du casque et il nest
donc ensuite plus ncessaire
dactiver lapp Parrot Zik 2.0 pour
avoir le son que lon cherche. En
outre, lapplication donne accs
de nombreux prrglages
raliss par des artistes ou des
utilisateurs.
Comme vous laurez compris
le Parrot Zik 2.0 est un casque
Bluetooth sans-fil le plus
intelligent, ludique et versatile
que nous connaissions. Il
possde mme un mode voyage
qui permet dconomiser sa
batterie pour atteindre une
autonomie allant jusqu 18
heures.

ON Magazine - Guide casques 2015

tout en conservant de
la transparence et de la
prsence, une trs belle
ouverture et aration
spatiale sur le mdium et
le haut spectre, avec un aigu
qui ne brille pas, reste fin et ne
frise pas les tympans.

lcoute en mode actif sansfil, le Parrot Zik 2.0, produit un


lger souffle qui heureusement
est trs peu gnant. La qualit
de ses circuits damplification et
les performances acoustiques
ont beaucoup progress par
rapport au modle de premire
gnration. La restitution
sonore est plus propre et plus
dynamique. En jouant avec les
galiseurs on peut atteindre des
niveaux et une profondeur dans le
grave surprenants.
Nous avons rarement russi
obtenir, mme avec des
casques beaucoup plus chers,
une ambiance danceflor
aussi entranante sur la
chanson Hideway de Kiesza,

En mode filaire partir dun


iPhone par exemple, lorsque
les circuits internes du casque
sont dsactivs, le son est un
peu plus terne, mais conserve
des performances encore trs
honorables.
Quand on met les circuits
en action, la restitution
samliore, mais chose rare, elle
natteint pas tout fait la qualit
que lon obtient en liaison sansfil Bluetooth. Habituellement,
sur les autres casques Bluetooth
que nous testons, cest toujours
le contraire. Cela prouve donc
que les circuits de rception et
damplification du Parrot Zik
2.0 sont rellement au-dessus
du lot. Bravo et Cocorico.

57

350
Spcifications

Type : casque clos, circum-auriculaire, sans-fil Bluetooth 3.0 NFC,


convertisseur 24 bits/192 kHz
Rduction de bruit : de 0 35 dB
Batterie : Li-Ion de 830 mAh, autonomie de 6 18 h selon le mode
Rponse : 20 Hz 22 kHz
HP : 40 mm
Pression sonore max. : 105 dB
Cordons : analogique de 1,3 m
Poids : 270 g
Accessoires : housse de rangement, cble de rechargement USB,
microphone et commandes pour
smartphone intgrs au casque

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

58

ON Magazine - Guide casques 2015

PHILIPS
NC1

Pour concevoir ce casque pour audiophile voyageur,


Philips est parti dune feuille blanche. Le rsultat est un
casque antibruit trs compact, ergonomique et efficace.
Pour ce casque Fidelio NC1, le
dpartement audio de Philips,
qui sappelle dsormais Woox
et fait partie du groupe Gibson,
a demand ses ingnieurs
de mettre au point un systme
antibruit propritaire. Ainsi, ce
modle est dune conception
indite et ne ressemble
aucun autre. Destin des
utilisateurs qui bougent et
voyagent beaucoup, le NC1
est trs compact et lger. Ses
oreillettes sont de type supraauriculaire et ne mesurent que 7
cm de diamtre. Elles pivotent
sur 180 pour un pliage plat et,
grce ses charnires, le casque
peut galement se replier sur
lui-mme. Son arceau est dune
grande finesse, mais aussi trs
souple et lensemble, qui se
range dans une petite coque
de transport en similicuir, parat
dune bonne robustesse.
La qualit de la finition et le
soin apport au design sont,
comme dhabitude chez Philips,
dexcellent niveau. Larceau
est habill dun joli revtement
caoutchouteux soft touch,
tandis que les oreillettes sont
protges par des coques en
aluminium avec un traitement de
surface gris mtal, lgrement
brillant, trs russi.
Lergonomie de ce casque est elle
aussi trs bien pense. Outre son
poids plume, le Philips Fidelio
NC1 est galement confortable.
Ses oreillettes sont dpais
coussinets en forme de matelas
qui couvre toute leur surface
interne. Chacun de ces coussinets
intgre un large anneau en
mousse mmoire de forme qui
pouse trs bien la forme des
pavillons auditifs de lutilisateur
et procure dj un bon niveau
disolation phonique passive.

Le mode demploi du
Fidelio NC1 va enfin au
plus simple. Le systme
antibruit sactive ou se
dsactive facilement, sans
interrompre la musique,
grce au bouton glissire
plac sous loreillette
gauche. La batterie
intgre, qui assure une
autonomie de 30 heures,
se recharge grce au port
micro-USB de loreillette
droite et le cble fourni. Le
cordon de raccordement, avec
microphone pour prendre
les appels tlphoniques, ne
possde quune seule commande
(dcrocher/raccrocher ou lecture/
pause) compatible avec tous les
smartphones.
lcoute, le Fidelio NC1
brille par son efficacit en
toutes situations. Il est quip
de transducteurs de 40 mm et
dun systme antibruit double
capteur (intrieur et extrieur) au
fonctionnement bien optimis.
Sa restitution est relativement
neutre, avec une courbe trs
lgrement physiologique se
manifestant par une petite
rondeur dans le haut grave et un
peu de brillance dans laigu. Les
meilleurs rsultats sont obtenus
lorsque le systme antibruit est
activ. Les basses ont alors plus
dampleur et de punch tandis
que le registre mdium est plus
prsent et ar. Cependant, les
performances en mode passif
restent proches et dun niveau
trs correct. Le Fidelio NC1
affiche une bonne sensibilit,
mais demande que lon mette
un peu de volume pour avoir un
son sympa, naturel, entrainant et
dynamique. trs faible niveau,
le rendu sonore peut paratre de
temps en temps un peu terne et

250

timide.
Le systme antibruit est
efficace pour un casque supraauriculaire. Il produit un souffle
trs discret, agit de faon douce
et absolument pas perturbante.
Pour bnficier de ses
performances de rduction du
bruit, il faut juste chercher un peu
le bon calage devant les pavillons
auditifs pour quil y ait le moins
de fuites dair possible entre les
oreilles et les coussinets.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire,


antibruit
Batterie : autonomie de 30 heures
Rponse : 7 Hz 25 kHz
HP : 40 mm
Impdance : 16 ohms
Puissance max. : 150 mW
Cordons : 1,2 m avec microphone
et commande pour smartphone
Poids : 191 g
Accessoires : mallette de rangement, adaptateur prise avion, cble
USB pour recharge de la batterie

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Une tude acoustique soigne


HP50, casque nomade premium

Le NAD-VISO HP50 brille par sa grande


cohrence, la qualit de ses timbres
et aussi cet lan musical qui caractrise la marque. La sonorit est claire,
plutt axe sur la limpidit mais sans
excs vritable. Une totale russite.

Source Diapason

HP50 VISO SERIE VISO

Casque 32

Ce casque remarquable de NAD, au design pur et avant-gardiste, conjugue la meilleure


performance de sa catgorie, un confort
dcoute incroyable. Dot de la technologie RoomFeel , (technologie emprunte la
clbre marque denceintes PSB), ce casque vous apportera un son net et dynamique.
Le rsultat est un casque dcoute novateur avec une scne sonore trs largie.
Deux entres sur chaque partie du casque, et un tui de voyage personnalis ajoute de
la convivialit au VISO HP 50.
Le NAD VISO HP50 est un casque isol du bruit passif qui rend tout simplement lcoute
incroyable.

Dcouvrez sans attendre lintgralit de la gamme NAD SUR WWW.FRANCEMARKETING.FR

crateur de valeurs

Z.A. La Gode | 20, rue des 4 vents | 91690 Guillerval | France | Tel +33 1 60 80 95 77 | Fax +33 1 69 58 83 69 | www.francemarketing.fr | contact@francemarketing.fr
CO N N E C T I Q U E H I F I/H O M E C I N E MA n M E U B L E S E T S U P P O R T S D E C R A N s n E L E C T R O N I Q U E n E N C E I N T E S ACO U S T I Q U E S

60

ON Magazine - Guide casques 2015

PHONON
SMB-D2

De prime abord, ce casque semble dune conception un peu archaque datant dun autre sicle. Pourtant, il a reu des critiques trs logieuses de la part
de nos confrres du web et de la presse trangre.

Phonon est une socit


japonaise, ddie laudio, un
peu sotrique.
Totalement inconnue en France,
elle propose des cbles,
dtranges fluides et systmes
doptimisation acoustique ainsi
que ce casque Subtonic Monitor
Basic SMB-02.
Demble, la ralisation de ce
modle semble assez artisanale
utilisant des mthodes de
construction qui date dun autre
sicle et des matriaux qui nont
rien de trs luxueux. Les coques
sont en plastique noir mat, les
coussinets manquent un peu
dpaisseur et sont recouverts
dune peau synthtique plisse
un peu cheap. Larceau est
constitu de simples lames
mtalliques glissires, habilles
dun manchon de plastique
souple lgrement rembourr.
Le cble de raccordement de 3
mtres parat par contre plus
srieux. Il est solidaire du casque
(ce qui est peu dommage), mais
il est dune paisseur importante
avec conducteurs en cuivre
dsoxygn en fil de Litz et un
beau connecteur plaqu or.
lintrieur des oreillettes du
Phonon SMB-02, on constate
aussi un vritable travail artisanal
doptimisation acoustique. Les
transducteurs sont de 40 mm
de diamtre avec des moteurs
aimant nodyme assez petit,
mais, sur la version spciale du
SMB-02, optimise pour lampliconvertisseur Korg DS-DAC

que nous avons


reu pour test, on
note la prsence de
plusieurs plaques de
cuivre de blindage,
des moletons de
laine synthtique et
mousse bitumineuse
pour amortir la charge,
ainsi que plusieurs petites
ouvertures vers lextrieur
faisant office dvents daccord
bass-reflex.
Sur le terrain, le Phonon SMB02 nest pas le casque le plus
confortable que nous ayons
port, mais il nest pas non
plus inconfortable. Bien que ce
soit un modle conu pour un
usage la maison ou en studio,
sa sensibilit est leve et son
impdance assez basse. Un
simple smartphone suffit donc
lalimenter.
La restitution sonore est assez
transparente. Ce casque laisse
parler la source et les qualits
de lenregistrement plutt
que dimposer sa propre
personnalit. Certes, le grave
pourrait tre un peu plus profond
et percutant et laigu moins
brillant, mais le mdium bnficie
dune jolie ouverture, qui rend
justice la richesse des timbres
des voix ou des instruments
acoustiques. Le Phonon SMB02 a donc des talents musicaux
certains, mais aussi quelques
dfauts qui font paratre son prix
de 350 un peu trop lev par
rapport la concurrence.

350

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 98 dB/1 kHz/1 mW
Impdance : 40
Puissance max. : 1300 mW
Cordon : 3 m
Poids : 298 g
Accessoires : adaptateur
jack 6,35 mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

62

ON Magazine - Guide casques 2015

RUDISTOR
Chroma MD2

RudiStor est une petite marque


italienne spcialise dans les
amplis audiophiles pour casques
dont certains tubes ou en classe
A. Son seul et unique casque,
le Chroma MD2, est un modle
de conception artisanale, mais
lacoustique trs soigne.
Avec son look vintage, le
RudiStor Chroma MD2 pourrait
faire penser un casque
datant de lpoque de la TSF.
Et pourtant, il sagit bien dun
modle actuel, dune conception
typiquement audiophile et
soigneusement optimise. Son
apparence est sotrique, mais
peu importe, puisque cest un
casque porter la maison et
non dans la rue.
Larceau du Chroma MD2
est dune construction assez
rudimentaire. Il fait appel
de simples tiges et lames de
mtal et mriterait lemploi de
matriaux plus luxueux. Il est
cependant habill dun bandeau
rembourr en vrai cuir et prsente
lavantage dtre trs lger.
Les couteurs de ce casque
RudiStor sont, par contre, des
ralisations haut de gamme.
Chacun est constitu dun
cylindre en aluminium usin
avec beaucoup de prcision. La
charge est ouverte larrire,
et, lintrieur, se trouve un
transducteur de 53 mm dot
dun moteur aimant nodyme
et dun diaphragme en mylar. Du
lige naturel a t choisi pour
raliser lamortissement interne
tandis que les coussinets sont
taills dans une mousse alvolaire
bulles trs fines. Ils forment
dnormes boudins autour des
oreilles de lutilisateur, laissant
circuler lair.
Enfin, le cble de raccordement
qui mesure 2,5 m est constitu
de conducteurs en fil de Litz

avec isolant en soie et silicone.


Contrairement beaucoup de
modles Hi-fi de sa catgorie, le
Chroma MD2 est dun poids trs
modr. Au premier contact, il
donne limpression de flotter un
peu sur la tte, mais savre dun
confort correct.
Sur le terrain le Chroma MD2
nest pas spcialement difficile
alimenter, puisque son
impdance nest que de 60 ohms
et sa sensibilit suffisante pour
se contenter dun petit ampli
casque.
lcoute, ce casque dlivre
un son majestueux et ample.
Le registre grave est profond,
chaleureux, avec un peu de
rondeur et les timbres ont
beaucoup de matire. La
restitution sonore est trs
are, avec une belle image
strophonique, large et
profonde. Les instruments
acoustiques et les voix ont de
magnifiques tessitures tout
en bnficiant de beaucoup
de dtails et de prsence. Le
Chroma MD2 russi concilier
un haut niveau de transparence
en vitant tout aspect chirurgical

850

ou agressivit. Il met trs bien en


valeur les qualits de la source
ou de lenregistrement, mais nen
souligne jamais trop les dfauts.
Cest un vritable casque
audiophile, dans le meilleur
sens du terme, gnreux,
avec des timbres rutilants, aussi
sduisant sur de la musique
classique ou acoustique que sur
de lElectro ou de la Pop.

Spcifications

Type : ouvert, circum-auriculaire


Rponse : 15 Hz 27 kHz
HP : 53 mm (dynamiques)
Sensibilit : 101 dB/1 kHz
Impdance : 60
Puissance admissible max. : n.c.
Cordons : 2,5 m
Poids : 250 g
Accessoires : mallette

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Magnat.LZR 980
Une dynamique excellente. Des aigus ultra-clairs. Des basses rofondes. Raliss par des
composants exclusifs et la technologie laser. Les haut-parleurs metal core assurent
un son dune puret et dune prcision exceptionnelles: authentique, prcis et dtaill.
Magnat.LZR 980: Le produit phare du portefeuille casques Magnat pour une reproduction
de son audiophile au format ultra-compact exclusivement conu par Pininfarina.

www.magnat-lzr.com

LZR980_210x297_FR.indd 1

04.11.14 15:09

64

ON Magazine - Guide casques 2015

SAMSUNG
Level On

Samsung, plus connu pour ses smartphones et


tlviseurs, a lanc en 2014 la gamme de casques et
couteurs Level. Le Level On est, comme son nom
lindique, le casque supra-auriculaire de cette gamme.
il a t spcialement conu pour accompagner les
smartphones et tablettes de marque Samsung.
Sorti de son tui feutr, la
prise en main du Level On est
trs agrable. Principalement
construit en plastique, le casque
est agrable au toucher. Le
bandeau rembourr de cuir
synthtique et les oreillettes
pivotantes, dotes de moelleux
coussinets de 15 mm dpaisseur
donnent une agrable sensation
de confort et de stabilit pour
une utilisation du casque la
maison comme en extrieur.
La conception est soigne et
raffine. On regrette cependant
le manque doriginalit du
design. Le Level On ressemble
beaucoup au Solo 2 de Beats, ce
qui laisse penser quil aurait t
conu pour le concurrencer.
Le cble amovible mesure 1,3 m.
Il est quip dune commande
avec microphone pour prise
dappel tlphonique et contrle
de la lecture musicale. Comme
on pouvait sy attendre, la
compatibilit de la commande
est optimale avec les produits
Samsung. Elle reste partiellement
configurable avec lapplication
Smart Key sous Android, mais
incompatible avec les produits
Apple iOS.
Lassemblage du casque est
soign, avec de gros pivots,
dune bonne souplesse, au
niveau des oreillettes. Larceau
dune grande flexibilit, ne parat
pas dune robustesse toute
preuve, mais ses charnires
mtalliques renforces sont
solides et permettent de replier
le casque pour un gain de place
maximum au rangement.

Les coques des oreillettes


offrent une charge acoustique
un peu faible mais sont bien
rigides et tanches ce qui
minimise les vibrations parasites.
Les transducteurs mesurent 40
mm de diamtre et ils sont dots
de srieux moteurs ventils
qui optimisent les basses et
amliorent la tenue en puissance.
A lcoute, le son est chaud
avec une dfinition correcte.
On note une prminence des
basses, sans quelles ne soient
excessives. Le casque offre une
bonne isolation phonique pour
un modle supra-auriculaire, ce
qui permet une utilisation en
extrieur ou dans les transports.
Le mdium est color avec un
peu de chaleur dans le basmdium. Malgr une petite
pointe de duret dans le hautmdium, les aigus restent de
leur ct relativement doux.
La restitution manque par
consquent un peu douverture
sur un morceau comme One
Drop de Bob Marley, qui solicite
beaucoup les graves et les aigus
avec des churs qui montent trs
haut dans le spectre. Par contre,
sur des extraits plus classique,
comme la sonate n8 de Mozart,
le jeu du piano est lgant et
la restitution met en valeur la
belle sonorit de la caisse de
linstrument. Le Samsung Level
On affiche par ailleurs une assez
bonne tenue en puissance. Le
son reste propre lorsque lon
pousse le volume. Les coques
ne produisent pas de colorations
parasites tandis que les timbres

150

gardent leur
douceur et
la scne sonore
reste are.
Le Level On de
Samsung est
donc un casque
polyvalent. Il
manque cependant
doriginalit dans la conception
et ses caractristiques audio ne
le dmarquent pas suffisamment
des autres concurrents du mme
ordre de prix pour en faire un
casque exceptionnel.

Spcifications

Type : Supra-auriculaire clos


Rponse : 3Hz 28kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 100 dB
Impdance : 32
Puissance max. : n.c.
Cordon : 1,3 m amovible avec
microphone et commande
Poids : 220g
Accessoire : housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

65

Level Over

Grand frre sans-fil du Samsung


Level On, le Level Over est un
casque Bluetooth imposant,
circum-auriculaire qui offre des
fonctionnalits tactiles et une
rduction active du bruit. Une
inflation de fonctionnalits
qui, malheureusement, ne se
traduit pas par une hausse des
performances.
Comme les autres produits de
la gamme Level de Samsung,
le Level Over est lgant et
agrable porter. Le cuir
synthtique appos sur le
bandeau rembourr, les pais
coussinets et les oreillettes
pivotantes permettent un bon
confort mme quand on utilise
le casque de faon prolonge.
Larceau en polycarbonate parat
plus solide que sur Level On et le
Level Over tient bien sur la tte,
ce qui permet un usage nomade
malgr un poids important. Cela
dautant que le casque dispose
dune commande sur le cble
et dun panneau tactile sur
loreillette droite, pratique en
extrieur.
On regrette nanmoins que le
Level Over soit encombrant.Et ce
malgr le fait quil est possible
de replier les oreillettes lune sur
lautre pour le ranger.
On note que ce casque est
fourni avec une bonne srie
daccessoires : une mallette de
rangement et une housse pour
les cbles, un adaptateur pour les
prises davion et un chargeur USB.
La liaison Bluetooth compatible
AptX est facile appairer. La
compatibilit est optimale avec
les appareils Samsung. Pour les
appareils Android, il est possible
de tlcharger lapplication
Samsung Level afin de piloter
le casque dont les fonctions
sinspirent largement de celles du
Parrot Zik, telles que lgaliseur
par exemple. Le Level Over a,
tout comme le Parrot Zik, une

300
fonction tactile sur le ct de
loreillette qui permet avec
les appareils compatibles de
piloter la lecture de musique, le
volume ou de prendre des appels
tlphoniques. On regrette
comme sur le Level On, que la
compatibilit pour les appareils
autres que Samsung soit limite,
voire inexistante pour ce qui
est de lapplication sous iOS.
Le casque porte un microphone
intgr, pratique pour lutilisation
tlphonique et les commandes
vocales via lapplication S Voice
pour les adeptes de la marque
corenne. La rduction active de
bruit est quant elle limite aux
basses, dune efficacit modre,
pas la hauteur des prtentions
du casque.
La fabrication du casque est
propre et on remarque les
membranes en bio-cellulose
des transducteurs de 50 mm,
ce qui rappelle des casques
plus hauts de gamme comme
ceux du fabriquant japonais
Fostex. La charge acoustique
de ces transducteurs est trs
rduite puisquelle noccupe
quune petite partie des coques
des oreillettes. En contrepartie,
lisolation phonique est trs
bonne. Enfin, On regrette que la
batterie dalimentation intgre
soit soude lintrieur de la
coque dune des oreillettes, sans
trappe daccs, ce qui empche
son remplacement.
A lcoute, le Samsung Level
Over se rvle dcevant. En
liaison Bluetooth, le grave est

mou, boomy, avec un medium


touff et des aigus mtalliques.
En liaison filaire, la restitution est
peine plus satisfaisante, avec
un grave gonfl et chaleureux,
un medium certes plus clair et
propre et des aigus un peu moins
mtalliques. Si le casque garde
une bonne tenue en puissance
et une scne ample, ses
performances acoustiques restent
bien en de de nos esprances.
Le bilan nest donc pas trs
positif pour le Samsung Level
Over qui manque doriginalit au
niveau de la conception et doit
lcoute.

Spcifications

Type : Circum-auriculaire clos,


Bluetooth avec rducteur de bruit
Rponse : 5 Hz 32 kHz
HP : 50 mm (dynamiques)
Sensibilit : 105 dB
Impdance : 40
Puissance max. : n.c.
Cordon : 1,2 m (amovible, microphone, commande)
Poids : 350 g
Accessoires : mallette et trousse
de de rangement, cble USB, adaptateur avion

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

66

ON Magazine - Guide casques 2015

SENNHEISER
Momentum In-Ear

Aprs les casques Momentum et Momentum


On-Ear, Sennheiser complte sa gamme succs
par une paire dcouteurs intra-auriculaires tout
simplement baptis In-Ear .

Comme on pouvait sy attendre


de la part dun modle
de la gamme Momentum
de Sennheiser, la paire
dcouteurs In-Ear sinscrit
dans une approche style du
luxe abordable. Cette paire
dcouteurs nest pas conue
pour faire du sport ni pour en
avoir un usage professionnel,
mais pour les audiophiles
nomades urbains qui soignent
leur look. Lensemble et chacun
de ses lments ont un design
particulirement travaill, soign
et recherch. Aucun dtail
ne parat avoir t laiss au
hasard.
Ainsi chaque oreillette du
Momentum In-Ear se termine
par un tton en forme de pied
de verre qui porte le logo de la
marque sur une plaque en finition
chrome iris. Sur le dessous de ce

tton, un petit anneau serre de


guide au cble afin de lcarter
lgrement de loreille et quil ne
frotte pas sur le lobe. Ce cble
est plat et biton, avec une face
noire et lautre de couleur. Sur
lune de ses branches, il porte
un microphone et trois boutons
pour la prise dappel ainsi que le
pilotage des fonctions depuis un
smartphone.
ce sujet, attention, deux
versions du Momentum In-Ear
sont proposes. Celle portant
la rfrence M2 IEG (G pour
Galaxy ) est adapt aux
appareils Android tandis que
celle rfrence M2 IEI (I pour
iOS ) est prvue pour les
appareils Apple.
Toujours en ce qui concerne
le design on remarque la prise
de raccordement coude,

toute petite et pourtant bien


renforce, ou encore le petit
serre-cble coulissant qui donne
la possibilit de pincer le cble
sous le cou pour quil ne ballotte
pas trop. Sur le plan technique,
le Momentum In-Ear nest pas
non plus en reste. Dans chacune
de ses oreillettes, habilles dune
coque en matriau de synthse
en finition couleur mtallise, est
log un transducteur propre
Sennheiser denviron 8 mm
de diamtre. Ce transducteur
bnficie dun guide donde
entirement en mtal afin
dobtenir un son plus pur et
sans colorations ou rsonances
parasites.
Le Momentum In-Ear est fourni
avec un enrouleur de cble et
une jolie petite mallette renforce
de rangement. Nanmoins, nous

ON Magazine - Guide casques 2015

avons t dus par le package


daccessoires fournis avec ces
couteurs. Il ne comporte
en tout que trois paires
dembouts en silicone de tailles
diffrentes, celle prinstalle
sur les couteurs et deux de
rchange. Cela nest pas trs
riche.
Sur le terrain, au premier contact,
on cherche un peu comment
enfiler correctement ces
oreillettes. Jeter un il sur la
notice dutilisation avant, pour
bien reprer loreillette gauche
de loreillette droite peut tre
utile. Une fois les couteurs bien
placs, on les apprcie pour leur
confort et leur gabarit rduit.
Leur cble produit quelques
effets microphoniques lorsque
lon est en mouvement, mais
lisolation acoustique par rapport
aux bruits extrieurs est bonne et
le maintien est correct, sans plus
(le Momentum In-Ear nest pas
fait pour courir).
lcoute, lquilibre tonal
du Momentum In-Ear est la
fois lgrement physiologique
et descendant. Les graves
sont puissants, profonds,
presque physiques parfois et
heureusement, ils ne bavent
pas. Certes, ils ont du corps, de
lassise, voire de lembonpoint,
mais restent trs propres. Ils

ont du punch et de limpact. Le


mdium parat en comparaison,
un peu retrait. Il pourrait tre
plus ar, mais sa dfinition reste
de trs bon niveau tandis que
laigu apporte une pointe de
brillance qui claire la restitution.
Pour une utilisation dans un
lieu calme, la restitution sonore
du Momentum In-Ear pourra
sembler un peu trop type
certains utilisateurs. Par
contre, dans une situation de
nomadisme notamment dans
les transports, elle se rvle
parfaitement adapte. Le
gros grave du Momentum InEar compense trs bien leffet
de masque dans les basses
frquences que produit les bruits
de roulement dun train ou les
racteurs dun avion dans la
cabine. Le mdium tant moins
perturb par les bruits ambiants,
il en ressort avec une belle
limpidit. Il nest pas ncessaire
de pousser le son pour ressentir
des sensations et de bonnes
vibrations lorsque lon est dans
un lieu bruyant. Cependant (et
en le faisant avec modration
pour ne pas sabmer laudition),
il est possible de pousser le
niveau, car la sensibilit du
Momentum In-Ear est trs
bonne et sa tenue en puissance
est excellente.

67

100

Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : 15 Hz 22 kHz
HP : 8 mm environ (dynamiques)
Sensibilit : 118 dB/1 kHz/1 Vrms
Impdance : 18
DHT: <0,5 % 1 kHz/100 dB
Cordon : 1,3 m avec microphone et
commandes pour smartphone
Poids : 16 g
Accessoires : 3 paires dembouts
en silicone de diffrentes tailles,
enrouleur de cble, mallette de
rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

68

ON Magazine - Guide casques 2015

SENNHEISER
350

HD8 DJ

Le HD8 est le modle haut de


gamme dune nouvelle famille de
casques ddis aux pros et plus
particulirement aux DJ, un march
o Sennheiser ntait pas encore
reconnu comme un spcialiste, mais
sur lequel il a maintenant toutes les
chances de simposer.

Annonce loccasion du CES


2014 de Las Vegas, la gamme
Deejing de Sennheiser comporte
trois modles le HD6 Mix (250 ),
le HD7 DJ (300 ) et le HD8 DJ
(350 ) que nous testons ici.
Avec une impdance nominale
de 95 ohms, le HD8 DJ nest
pas fait pour fonctionner sur la
sortie casque dun smartphone.
Il est plus destin une utilisation
en Home Studio, raccord
un ampli casque de bonne
puissance. Un baladeur haut de
gamme comme le Cowon Plenue
1, ayant une puissance de sortie
suffisamment importante, peut
cependant suffire.
Ddi un usage intensif,
sans mnagement, le HD8
DJ est dune construction
particulirement robuste. Son
arceau est un bandeau en
matriau synthtique, rsistant
la torsion et bien rembourr. Les
articulations de ses oreillettes
sont de gros anneaux en mtal,
donnant une latitude de rotation
de 270, pour replier le casque
sur lui mme, ou faire des
coutes dune seule oreille.
lintrieur des oreillettes qui
fonctionnent en charge close,
on retrouve des transducteurs
de haute qualit, propre
Sennheiser, denviron 40 mm
de diamtre, qui avec leur
diaphragme dapparence laiteuse
et leurs striures concentriques
trs fines, ressemblent beaucoup

aux modles qui quipent


le fameux HD25-1 II. Ici, les
transducteurs sont implants de
faon lgrement dsaxe afin
doffrir une meilleure sensation
de spatialisation.
Le Sennheiser HD8 DJ est livr
avec une mallette de rangement
luxueuse et compacte, ainsi que
deux cbles interchangeables
que lon peut brancher
indiffremment sur loreillette
droite ou loreillette gauche. Un
de ces cbles est en torsade et
donc extensible de 1,5 3 m.
Pour assurer un bon maintien
et une trs bonne isolation
phonique, le HD8 DJ serre
assez fortement les oreilles.
Il nen demeure pas moins
confortable, mme lorsquon
le porte de faon prolonge.
Dans son emballage, on trouve
aussi une paire de coussinets de
rechange. Contrairement ceux
monts dorigine, recouverts
dune peau lisse en similicuir, ces
derniers sont un peu plus pais et
habills de feutrine.
A lcoute, la qualit, la
profondeur, la puissance et
limpact du registre grave font
partie des gros points forts
du HD8 DJ, surtout lorsque
lon utilise les coussinets avec
habillage en feutrine. Les basses
produites par ce casque sont
rellement monumentales, trs
physiques et lquilibre tonal
est clairement descendant.

Nanmoins, ce trait de caractre


nefface pas la prcision des
registres mdium et aigu. Le
Sennheiser HD8 DJ est en effet
un vritable outil de travail, qui
permet dentendre normment
de dtails. Sa restitution est
extrmement propre, parfois
la limite du chirurgical, mais
toujours avec des performances
totalement inhabituelles pour
un modle positionn 350 .

Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : 8 Hz 30 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 115 dB/1 kHz/1 Vrms
Impdance : 95
Puissance max. : 500 mW
Cordons : deux cbles (un droit de
3 m et un spiral extensible de 1,5
3 m)
Poids : 280 g
Accessoires : mallette de rangement, adaptateur jack 6,35 mm,
deux paires de coussinets diffrents
pour les oreillettes

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

EPH-M200
Casque Intra-auriculaires Dynamique
Premier casque intra-auriculaire au monde* disposer de conduit en -titanium, le casque EMH-M200
propose un son naturel et riche produit grce une
technologie rvolutionnaire.

Conduit -Titanium

* : recherches internes (avril 2014)

www.yamaha.fr

70

SONY
ON Magazine - Guide casques 2015

MDR-1ADAC

Curieux concept que ce nouveau modle haut de


gamme de chez Sony. On peut sen servir comme dun
casque classique, mais il dispose de convertisseurs,
damplis intgrs ainsi que de ports USB qui permettent
de le relier directement en numrique un smartphone,
une tablette ou un ordinateur.
Le MDR-1ADAC sinscrit dans la
srie des casques haut de gamme
MDR-1 de Sony dont nous avons
dj test plusieurs modles,
comme par exemple le MDR1RBT que nous avions beaucoup
apprci. Il reprend exactement
la mme apparence sobre,
imposante et classieuse que ses
congnres, mais apporte des
fonctions indites.
En quelque sorte, on peut
dire que le MDR-1ADAC
est un produit qui permet
laudiophile de faire des
conomies. Car au lieu dacheter
plusieurs convertisseurs et
amplificateurs casque pour
ses ordinateurs, tablettes et
smartphones, lutilisateur a ici
un produit compatible avec les
sorties numriques de tous ses
priphriques.
En effet, le Sony MDR-1ADAC
intgre un ampli, une batterie
rechargeable annonce pour une
autonomie de 8 heures et un
convertisseur compatible avec
les flux PCM jusqu 24 bits/192
kHz ou DSD jusqu 5,6 MHz.
Son oreillette gauche est en
outre munie de deux ports USB
et le casque est fourni avec de
nombreux cbles. Il est possible
de le relier directement en
numrique la sortie USB dun
PC ou Mac, la sortie Lightning
dun appareil iOS de dernire
gnration, la sortie VM dun
Walkman ou au port micro-USB
dun smartphone Xperia de Sony.
Lorsque lon est raccord une
source numrique, le rglage
du volume sonore peut se faire
depuis la source, mais le MDR-

1ADAC possde galement une


grosse molette, pas trs lgante,
sur son oreillette droite, qui
donne la possibilit daffiner le
rglage de sensibilit.
Enfin, ce casque Sony est fourni
avec un cble analogique muni
de connecteurs mini-jack trois
contacts et il peut donc tre
utilis comme un modle passif
standard.
Malgr tout cela, nous trouvons
quil manque cruellement un
lment au tableau : un botier
avec commandes et microphone
permettant de prendre ou passer
les appels depuis un smartphone.
Sur un casque aussi innovant, cet
oubli nous parat la limite de
laberration.
Pour juger des rsultats sonores,
nous avons essay le Sony MDR1ADAC en mode numrique/actif
et en mode analogique/passif.
Dans les deux cas, la signature
acoustique reste proche. La
restitution est assez chaleureuse
avec des basses gnreuses et
un aigu brillant, voire parfois un
peu trop scintillant. La dfinition
est correcte, sans plus, mme
partir de fichier encod en
qualit CD ou Audio HD.
Nous avons aussi constat quun
bon petit DAC USB avec sortie
casque permet dobtenir souvent
de meilleurs rsultats quen
utilisant les tages damplification
et de conversion intgrs au
MDR-1ADAC, car ces derniers

300

dlivrent un registre grave un peu


trop mou, avec une puissance
acoustique limite. Nanmoins
si lon compare ces tages la
sortie audio dun smartphone,
alors on gagne un peu en
dfinition et richesse dans le
registre mdium.
Le Sony MDR-1ADAC est donc
un produit fort innovant, pas
dsagrable couter, mais
qui ne va pas jusquau bout des
choses et se montre sur certains
aspects un peu dcevant.

Spcifications

Type : casque clos, supra-auriculaire, avec convertisseur (24bits/192


kHz, DSD) et amplificateur intgr
Rponse : 4 Hz 40/100 kHz (analogique/numrique)
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 102 dB/mW
Impdance : 40
Puissance max. : n.c.
Cordons : analogique (1,2 m),
Lightning (1,2 m), Walkman (1,2 m),
Xperia (1,2 m), USB
Poids : 300 g
Accessoires : housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

71

MDR-XB950AP

Ce casque fait partie de la collection Extra Bass de


Sony. On pourrait croire quil se rserve un public
jeune la recherche de fortes sensations sur de la
musique moderne, mais il a aussi dautres qualits.

Les oreillettes du Sony MDRXB950AP sont assez massives


avec un design classique, mais
nanmoins soign. Positionn
100 , ce casque est le modle
haut de gamme de la collection
Extra Bass de Sony et il existe
aussi en version Bluetooth,
sans-fil, sous la rfrence MDRXB950BT 180 .
La construction de larceau
est centre sur une large lame
en aluminium souple avec
des rglettes de hauteur en
matriau de synthse et un
bon rembourrage au niveau du
sommet du crne. Les coussinets
des oreillettes sont pais et
moelleux. Ils isolent bien des
bruits extrieurs. Le casque peut
se replier plat pour faciliter
son rangement et son transport,
mais aucune housse ou pochette
de protection nest fournie. Le
confort est apprciable, mme
pour une utilisation prolonge.
Les oreillettes circum-auriculaires
peuvent tenir un peu chaud aux
oreilles la longue, mais ne
serrent pas trop fort les tempes.
Lensemble est bien quilibr,
il tient correctement sur la tte
mme lorsque lon est en train de
marcher.
Ce casque Sony, ne parat pas
dune robustesse toute preuve,
mais sa construction est saine
et il ne devrait pas y avoir de
problme de casse, pour les
utilisateurs qui ne sont pas des
brutes. Le cble de raccordement
est plat et stri afin dviter
de lemmler. Il comporte un
microphone et une commande
un bouton, compatible avec tous
les types de smartphones.
Les transducteurs du Sony MDRXB950AP sont des modles de 40
mm de diamtre quips dune

large bobine mobile, avec


moteur aimant nodyme,
dot dun gros trou central
de dcompression afin de
favoriser la restitution des
basses frquences. Ces
transducteurs sont
implants de faon
lgrement incline
vers lavant de
manire favoriser
la spatialisation.
Leur charge nest
pas totalement close
puisquelle dispose
dun petit vent
daccord vers lextrieur
toujours dans le but
damliorer le rendu dans le
grave.
lcoute, comme on pouvait sy
entendre, le Sony MDR-XB950AP
prsente un quilibre tonal
lgrement descendant, avec un
registre grave bien prsent, mais
pas pour autant caricatural. La
restitution est globalement assez
douce, homogne et cohrente.
Ce casque est naturellement
plus convaincant sur de la
musique moderne, mais nest
pas non plus dplaisant sur des
enregistrements Classique ou
Jazz dinstruments acoustiques.
Son registre mdium respire bien
et laigu, mme sil est attnu
ne manque pas de dfinition. On
peut juste regretter un manque
de dynamisme et de mordant
global sur tous les registres. Le
Sony MDR-XB950AP se veut
sducteur plutt que percutant
ou chirurgical, il favorise
lampleur, la gnrosit, avec
une tenue en puissance correcte.
Cest un casque bon vivant,
agrable bas comme fort
volume.

100
Spcifications

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse en frquence : 3 Hz 28
kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 106 dB/mW
Impdance : 24
Puissance max. : 1000 mW
Cordons : 1,2 m avec microphone et
commande pour smartphone
Poids : 245 g
Accessoires : -

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

72

ON Magazine - Guide casques 2015

SHURE
SE846

Avec ses couteurs de la


srie 500 puis ses versions
successives jusquau modle
535 actuel, lamricain Shure
avait tabli une nouvelle
rfrence dans le domaine des
intra-auriculaires. Aujourdhui,
alors que la concurrence
a relev le niveau, il tente
dtablir la nouvelle norme
avec le SE846 encore plus
coteux et performant.

1000
Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : 15 Hz 20 kHz
HP : quatre armatures balances
Sensibilit : 114 dB SPL/mW
Impdance : 9
Cordon : interchangeables, 116 et
162 cm avec mini-jack 3 contacts
Poids : n.c.
Accessoires : mallette tanche,
housse semi-rigide de rangement,
chiffon microfibre de nettoyage,
9 paires dembouts en mousse et
silicone, adaptateurs avion et jack
6,35 mm, attnuateur avec rglage
de volume, deux paires de filtres
acoustiques de rechange

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

Avec les coques de ses oreillettes


entirement en matriau
synthtique transparent, le Shure
SE846 montre immdiatement
le caractre trs technique
de sa ralisation. Chacune de
ses oreillettes intgre quatre
MicroDrivers, des transducteurs
armature balance, propres
Shure. Devant ces MicroDrivers,
sont installes plusieurs pices
mtalliques qui forment une
sorte de labyrinthe et de guide
dondes sonores particulirement
volu. Rien na t laiss au
hasard dans la conception de
ces couteurs. Ils sont livrs avec
un grand nombre daccessoires.
Le carton demballage contient
une grosse bote en plexiglas
totalement tanche. On y trouve
une pochette de rangement
semi-rigide en similicuir. Pas
moins de neuf paires dembouts
interchangeables de natures et
tailles diffrentes sont fournies :
trois en mousse noire mmoire
de forme, une en mousse jaune,
trois en silicone gris et une en
silicone blanc triple frange. En
complment, Shure livre un petit
cble adaptateur de niveau avec
botier de rglage de volume,
un adaptateur prise avion et un
adaptateur jack 6,35 mm.
Il est aussi possible de
personnaliser le rendu sonore
du SE846. Deux paires de filtres
acoustiques introduire dans
les conduits des couteurs sont
ranges dans un petit tube
en mtal. Enfin, deux cbles
dtachables sont fournis avec
le SE846. Dots de gaines
renforces au Kevlar, ils ne
diffrent que par leurs longueurs
(162 et 116 cm).
Comme toutes paires dcouteurs
au format oreillettes de scnes, le
Shure SE846 demande un peu
dentranement pour russir
enfiler correctement ses
couteurs et passer ses cbles
gaines flexibles par-dessus

les oreilles. Il nest aussi pas


le modle le plus confortable
que lon puisse trouver. En
contrepartie, ses couteurs
tiennent parfaitement en place,
isolent trs bien des bruits
ambiants et le cordon grce
son systme de serrage sous le
cou ou derrire la nuque, ainsi
que sa pince vtement que lon
peut utiliser en option, ne produit
quasiment aucun bruit parasite
microphonique lorsque lon est
en mouvement.
lcoute, le Shure SE846
dveloppe des performances
impressionnantes, aussi
bien trs fort volume qu
niveau intimiste, ce qui est trs
rare. Son registre grave est
dune profondeur totalement
inattendue pour un modle
armatures balances. Il donne
une impression de prsence
physique, de puissance
exceptionnelles tout en restant
trs propre et dynamique.
Laigu reste doux, mais aussi
toujours trs dtaill. Le registre
mdium est superbe, avec
des timbres riches, mais sans
coloration. Il donne aux voix
et aux instruments acoustiques
beaucoup de prsence et de
vracit. Encore plus rare sur
des couteurs intra-auriculaires,
lespace strophonique a
de lampleur et du relief. La
scne sonore respire et elle est
are tout en restant prcise.
La restitution est dynamique,
vivante, rapide sur tous les styles
de musique. Le Shure SE846 est
trs facile alimenter (un simple
smartphone lui suffit), mais il
sait aussi se transcender pour
parfaitement mettre en valeur
les qualits dune source haut
de gamme. Nous avons ainsi pu
dcouvrir le dernier morceau
dIggy Azalea Beg for It ,
partir dun ampli/DAC Sennheiser
HDVD 800 fournissant des basses
colossales, avec une superbe
aration dans le mdium et sur
les effets de rverbration.
Incontestablement, en matire
de performances, cette paire
dcouteurs Shure SE846
tablit un nouveau standard.

Poi
nt
sf
or
t
s
Qual
i
t
s
onor
ee
tmus
i
c
al
ei
ndi
s
c
ut
abl
e
.
Qual
i
t
de
spr
e
s
t
at
i
onss
ousunv
ol
umer
e
s
t
r
e
i
nte
tagr

abl
e
.
Thi
e
r
r
ySov
e
aux-Di
apas
on

Sp
c
i
f
i
c
at
i
ons:ampl
i
t
une
r
l
e
c
t
e
urCDe
tc
onv
e
r
t
i
s
s
e
ur
,2x
125W,t
une
rFM(20pr

s
e
l
e
c
t
i
ons
)
,Dac24bi
t
s
/
192k
Hz
,e
nt
r

e
s
anal
ogi
que
se
tnum
r
i
queTos
l
i
nk
,USB(
Appl
ee
tWi
ndows
)
,e
nt
r

eBl
ue
t
oot
h,s
or
t
i
eRCAc
ompat
i
bl
eav
e
cunc
ai
s
s
onde
gr
av
ee
tt

c
ommandemul
t
i
f
onc
t
i
on.

www.
hamysound.
com
Tl
.
:0147884702
i
nf
or
mat
i
onsetpoi
nt
sdevent
e

74

ULTRASONE
ON Magazine - Guide casques 2015

Edition 5 Unlimited

Pour ce casque trs haut de gamme, Ultrasone


adopte une approche diffrente de celle de
ses concurrents. Ldition 5 Unlimited nest pas
un casque Hi-Fi ouvert uniquement conu pour
une utilisation la maison. Il est galement
adapt au nomadisme
Il y a un an, la marque allemande
Ultrasone, lanait son modle
Edition 5, le casque le plus
ambitieux quelle nai jamais
conu. Lobjet cotait plus de 3
000 et tait produit en dition
limite 555 pices pour le
monde entier. Cette premire
version tait quipe doreillettes
avec coques en bois. Aujourdhui,
Ultrasone lance une seconde
version qui nest plus, cette
fois-ci, en dition limite, et qui
possde des coques en mtal et
ABS.
Ce nouveau casque Hi-Fi,
Ultrasone Edition 5 Unlimited,
est naturellement un modle
trs haut de gamme, mais son
prix a fondu jusquaux environs
de 2000 et surtout il nest pas
uniquement adapt un usage
sdentaire. Il convient aussi une
utilisation en dplacement ou en
voyage.
Pour cela, lEdition 5 Unlimited
adopte des oreillettes charge
close et isole trs bien des bruits
extrieurs. Son impdance
nest que de 32 ohms ce qui
permet dutiliser nimporte quel
ordinateur, smartphone, tablette
ou baladeur pour lalimenter. Son
poids ne dpasse pas les 300 g,
il est de 280 g, trs exactement.
Une luxueuse pochette de
rangement est fournie ainsi que
trois cbles interchangeables :
un de 4 mtres avec jack 6,35
mm pour un usage purement
Hi-Fi la maison, un second
de 1,5 mtre avec connecteur
mini-jack trois contacts et

2000

enfin, un dernier de 1,2 m,


avec microphone et commande
pour smartphone ainsi quun
connecteur mini-jack quatre
contacts.
LUltrasone Edition 5 Unlimited
nest pas un petit casque,
mais il conserve une certaine
compacit. On peut imaginer
le porter dans la rue (il tient
bien sur les oreilles), dans les
transports en commun, dans le
train ou lavion.
Comme pour tous les modles de
la srie Edition dUltrasone,
la fabrication de lEdition 5
Unlimited est ultra soigne et
robuste. Larceau est entirement
ralis en mtal tandis que
le bandeau appui-tte et les
gros coussinets, dont la forme
particulire permet dpouser
intelligemment les contours des
pavillons auditifs, sont revtus
de vritable cuir de mouton
poil long thiopien. Une partie
des coques des oreillettes est
en ABS et lautre fait appel du
ruthnium, un mtal prcieux de
la famille du platine.
Les transducteurs de LEdition
5 Unlimited sont des modles
propritaires de 40 mm de
diamtre avec membrane
recouverte de titane et aimant de
type NdFeB (nodyme-fer-bore).
Ils sont monts au fond de sortes
damorces de pavillon, orients
vers lavant, selon la technologie
S-Logic EX propre Ultrasone.
Ils bnficient galement dun
blindage afin dviter les fuites de
champ magntique vers la tte

de lauditeur.
Il sagit encore dune
technologie exclusive
Ultrasone qui a pour but de
limiter la sensation de fatigue
auditive.
On note aussi que les
attaches articules
entre les oreillettes
et larceau sont
montes avec des
rotules silent-bloc
en matriau de
synthse de type
Tflon.
Sur le terrain, lUtrasone Edition 5
Unlimited serre assez fermement
les oreilles. Il isole donc trs bien
des bruits ambiants sans pour
autant tre trop inconfortable, car
les coussinets de ses oreillettes
sont pais et dun bon moelleux.
lcoute, ce casque est
tonnant sur plusieurs points.
Il propose bien sr des
performances hors norme,
avec une large bande passante,
une haute tenue en puissance,
une absence de distorsion et de
rsonance audible jusqu de trs
forts volumes, ainsi quun registre
grave trs profond et physique
Cependant, contrairement
beaucoup de casques Hi-Fi haut
de gamme qui se veulent dune
transparence et dune neutralit
absolues, qui ne pardonnent
aucun dfaut ni faiblesse la
source, ce casque Ultrasone
fonctionne facilement mme avec
un iPhone de base. Son quilibre
tonal nest pas totalement droit.

ON Magazine - Guide casques 2015

Il est subtilement physiologique


et chaleureux. Il distille
normment de dtails, laisse
entendre les dfauts ou qualits
dun enregistrement ou dun
fichier avec beaucoup dacuit,
mais sans jamais agresser les
oreillettes. Sur le dbut du
morceau Superwoman
dAlicia Keys, le son de lorgue
lectronique, le lger souffle sur
la prise de son de la voix, les
effets de rverbration artificielle,
sont clairement retranscrits, mais
aussi bien intgrs au message,
ne devenant pas gnant,
mais donnant au contraire
limpression dtre encore
mieux en prise avec le live.
Sur le morceau suivant,
No One, le rythme sourd
est rendu avec un impact, une
profondeur crasante, trs
physique, sans les effets de
tassements, de bourdonnements
ou de bruits dair incontrls que

produisent beaucoup dautres


casques.
Sur Every Breaking Wave
du dernier album Songs
of Innocence de U2,
chaque instrument, (basse,
guitare, batterie, voix, effets
synthtiques) se dtache
trs bien dans lespace, avec
une sensation dampleur de
prsence et de puissance
matrise exemplaires.
Sur de la musique classique,
lUltrasone Edition 5 Unlimited,
pourra surprendre les utilisateurs
de casques Hi-Fi audiophiles
traditionnels, car il a un son
plus chaud, des timbres plus
enrobs que ce que lon a
lhabitude dentendre. Mais l
encore, il sduit par ses sonorits
rutilantes, sa facult faire
entendre beaucoup de dtails
sans les exagrer et surtout
transmettre lnergie de tout un
orchestre philharmonique avec
puissance, sans saturation.

Spcifications

75

Type : clos, circum-auriculaire


Rponse : 5 Hz 46 kHz
HP : 40 mm (dynamiques)
Sensibilit : 96 dB
Impdance : 32
Puissance max. : n.c.
Cordons : interchangeables,
1,2 m avec commande et microphone plus mini-jack quatre
contacts, 1,5 m avec mini-jack Neutrik trois contacts, 4 m avec jack
Neutrik 6,35 mm
Poids : 280 g
Accessoire : housse de rangement

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

76

ON Magazine - Guide casques 2015

URBANEARS
Plattan ADV

Les Sudois de Zound Industries (Urbanears, Molami, Marshall Coloud...), aiment mlanger
mode et audio. Leur Plattan, sorti en 2009, tait dj vritable accessoire fashion. Son
successeur, le Plattan ADV, daspect jeune et urbain, prserve lesprit avec un design innovant
et des performances amliores.

60

Leffort de dveloppement
est rel pour ce casque
larchitecture indite,
conomique et rellement
optimise. Lger, avec ses dix
coloris possibles et son bandeau
lavable et interchangeable,
ce casque se veut tre un
accessoire de mode pratique
autant quun appareil audio
nomade. Le revtement tiss du
cble amovible, les coques et
glissires en ABS donnent une
agrable impression de solidit,
complte par un arceau en
tiges mtalliques souples pour
permettre aux oreillettes de
pivoter librement. Les charnires
renforces donnent la possibilit
de replier le casque sur lui-mme
pour un rangement pratique. La
fermet des butes des glissires
donne une bonne stabilit
lorsque lon est en mouvement.
La vocation urbaine de ce
casque est renforce par le
botier avec microphone et
commande sur le cble, pour
prendre et recevoir les appels
depuis un smartphone. Enfin,
le Plattan ADV comporte un
Zoundplug, soit un port mini
jack sur chaque oreillette afin de
permettre une coute partage

sur un second
casque.
La construction
est soigne et
sans jeu. Dans
chaque oreillette, lanneau
en aluminium pour la fixation
du support du transducteur
procure un assemblage rigide
et tanche. La coque, paisse,
vite les vibrations parasites
et se complte de la prsence
judicieuse dun tampon en
mousse derrire le transducteur
de 40 mm. Ce dernier, quip
dun petit moteur aimant
nodyme, est aussi basique que
propre.
La restitution acoustique
est en accord avec le style
jeune, lger, frais et color
du Plattan ADV. La tenue en
puissance est correcte. Elle se
concentre sur le registre mdium,
avec une agrable pointe de
chaleur dans le haut grave. Les
basses, propres, manquent
lgrement de profondeur.
Laigu est relativement doux
mme sil a tendance, lorsque
lon pousse le volume, devenir
un peu clinquant. Le son de ce
casque, peu typ, permet une
coute agrable sur la plupart

des styles de musique et plus


particulirement sur de la Pop,
avec des timbres assez riches,
une bonne dfinition et une
scne sonore are.
Le bilan est donc positif pour
lUrban Ears Plattan ADV.
Dans lesthtique comme dans
le confort et lcoute, ce casque
dpasse les attentes que lon
aurait pour un modle basique,
avec des progrs significatifs par
rapport au Plattan.

Spcifications

Type : clos, supra-auriculaire


Poids : 125g
HP : 40 mm dynamiques
Rponse : 10 Hz-20 kHz
Impdance : 60 ohm
Sensibilit : 96 dB/100 mV/ 1 kHz
Puissance dentre max. : 50mW
Accessoire : Cordon : 1,2 m

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

77

WESC
Piston Bluetooth

Un modle Bluetooth, conomique et


urbain par le champion sudois des casques
fashion. Est-ce que le ramage sera la
hauteur du plumage ?

En matire de casque fashion,


Wesc (pour We are the
Superlative Conspiracy ) nest
jamais en reste. En 2012, la
marque sudoise de vtements
avait sorti une srie limite
hawaenne de casques motifs
cocotiers. Elle continue avec
des modles fashion et urbains
comme le Piston Bluetooth,
limage de la marque qui
se prsente comme celle des
intellos relax (intellectual
slackers) et qui sponsorise des
skaters autant que des artistes
comme le rappeur RZA. Si on
se souvient du Bongo, qui en
2011 avait alli style et bonne
restitution audio, la large gamme
propose par la marque reste
chre et ingale.
En ouvrant lemballage, on voit
directement venir un casque
conomique et urbain. La
conception fashion et discrte,
disponible en une gamme
importante de couleurs pour
faire la paire avec votre blouson
prfr, aurait pu justifier ce
prix des matriaux de meilleure
qualit. Le plastique des coques,
le mtal des glissires et le
bandeau en peau synthtique
laissent esprer peu de durabilit.
Le cble amovible est microjack ce qui ne permet pas son
remplacement facile par des
cbles standard. Lentre/sortie
mini-jack de loreillette droite
vient palier ce problme en
permettant aussi de partager de la
musique sur un autre casque sans
trop de dgradation. Avec ses
oreillettes rduites au minimum et
la tension de son arceau, le Piston
Bluetooth tient sur la tte pour
une utilisation au quotidien et
dans les transports. Les oreillettes

se retournent 180 pour un


rangement trs compact mais
on lui regrette labsence de
pochette et de commandes
smartphone sur le cble qui
auraient complt son aspect
nomade.
La qualit du plastique des
coques est mdiocre, et
leur isolation acoustique
moyenne. A louverture de
loreillette, lassemblage
est conomique et
rudimentaire. Le
transducteur 40mm
fonctionne avec un tout
petit moteur, limage
de la minuscule batterie
colle son support et
impossible remplacer.
En filaire comme en
Bluetooth, les performances
acoustiques du Piston Bluetooth
passent, mais doivent par
rapport son prix. La restitution
est homogne, un peu touffe
et froide sur lensemble du
spectre. Les amateurs de basses
puissantes et daigus clairs seront
dus. La scne reste correcte
avec un son de profondeur
moyenne. En poussant le volume,
on note une lgre distorsion
des voix avec des basses qui
deviennent envahissantes et un
peu de saturation dans les aigus.
En somme, ce casque est un
produit lgant mais dont les
performances ne sont pas
la hauteur du prix. Le Piston
Bluetooth donne limpression
que Wesc est une marque pour
qui le casque est un accessoire
de mode, dont la conception
doit sappairer une collection
de vtements avant davoir des
qualits audio.

100

Spcifications

Type : Supra-auriculaire clos, avec


liaison sans-fil Bluetooth
Rponse : 20Hz - 20kHz
HP : 40mm (dynamiques)
Sensibilit : n.c.
Impdance : 32
Puissance max. : n.c.
Cordon : 1,1 m amovible, micro
jack et mini-jack
Poids : 150g
Accessoire : chargeur USB

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

78

ON Magazine - Guide casques 2015

WESTONE
W50

Westone est une marque venue du monde professionnel, mais comme


le march des couteurs haut de gamme destins au grand public est en
plein essor, elle sy intresse maintenant de prs et propose des modles
adapts une utilisation nomade comme ce modle W50.
Westone est lorigine un
spcialiste des couteurs intraauriculaires haut de gamme
destination de marchs aux
exigences bien spcifiques.
Il sadresse aussi bien aux
secteurs militaires, de la
protection auditive que celui de
la sant et des aides auditives
ou des musiciens. Il propose
notamment des modles avec
coques moules sur mesure. Mais
comme le march des couteurs
de luxe pour le grand public
est en plein essor, il dveloppe
dsormais des modles pouvant
rpondre au besoin des
mlomanes nomades avec entre
autres sa nouvelle srie W . Le
W50 est un des modles les plus
haut de gamme de cette srie.
Comme sa rfrence lindique,
chacune de ses oreillettes intgre
cinq transducteurs armature
balance en configuration trois
voies. Son impdance basse et sa
sensibilit leve lui permettent
de fonctionner avec nimporte
quelle source mme un simple
smartphone. Il est livr avec un
petit botier en plastique orange
translucide, rigide et tanche,
ainsi que pas moins de 10 paires
dembouts de tailles diffrentes
en mousse mmoire de forme
et en silicone afin de sadapter
toutes les morphologies
doreilles. Deux jeux de cbles
interchangeables sont aussi livrs
: le premier avec commandes et
microphone pour smartphone,
le second plus audiophiles

avec cordon torsad. Enfin,


lesthtique des coques peut tre
personnalise. Lutilisateur a le
choix entre des habillages gris,
rouge, ou dor mtalliss livrs
dorigine.
Pour ce qui est de lergonomie,
contrairement, des modles
concurrents tel que le Shure
SE 846, les couteurs du W50,
conus pour sinsrer comme
des oreillettes pros avec cbles
passant par dessus les pavillons
auditifs, ont des botiers de
petite taille et peuvent donc
convenir aux utilisateurs dont les
conques sont troites. Lisolation
phonique est de haut niveau et le
cble ne produit pas trop deffet
microphonique lorsque lon est
en mouvement.
lcoute, on apprcie
immdiatement le trs bel
quilibre tonal de cette paire
dcouteurs Westone. Le
registre grave est profond,
mais sans boursouflure artificielle.
Le mdium est lumineux avec
des timbres trs riches et une
superbe aration, une belle
sensation despace. Laigu est
dune excellente dfinition,
il nest ni trop doux, ni trop
incisif. On sent que Westone
matrise parfaitement son sujet,
dautant que tous les registres
sont merveilleusement bien
intgrs, dune cohrence qui
donne limpression dcouter un
modle monovoies (ce qui nest
pas si courant sur les modles
multivoies). La dynamique est

900

galement au rendez-vous.
La restitution est trs vivante,
toujours entranante, vivifiante,
la fois lgre et bien charpente.
Le W50 marche aussi bien
niveau dcoute intimiste qu
trs fort volume, et ce, sur tous
les styles de musique.
En conclusion, on peut certes
regretter que la finition plastique
de cette paire dcouteurs
W50 ne soit pas plus luxueuse,
mais, sur le plan ergonomique
et acoustique, cest
incontestablement une grande
russite.

Spcifications

Type : intra-auriculaire
Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : cinq armatures balances
Sensibilit : 118 dB SPL/1 mW
Impdance : 25 1 kHz
Cordons : 2 x 128 cm interchangeables dont un avec commandes
et microphone pour smartphone
Poids : 12,7 g
Accessoires : mallette tanche de
rangement, 10 paires dembouts
en mousse et silicone, curette de
nettoyage, trois paires dhabillages
de coque interchangeable avec leur
petit tournevis

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

ON Magazine - Guide casques 2015

79

YAMAHA
EPH-M100

Plutt discret jusqu prsent sur le march


des couteurs intra-auriculaires, Yamaha lance
cette anne une grosse offensive avec une
gamme de modles forts intressants qui
sadressent tout autant au mlomane quidam
qu laudiophile exigeant.
Positionn 100 , cette
paire dcouteurs Yamaha
EPH-M100 est un produit
encore abordable, mais
qui revendique dj des
performances audiophiles.
Disponible en de sages finitions
noir, blanche ou bleu, elle ne
cherche pas jouer dans la cour
des modles fashion ou girly,
mais ne manque pas pour autant
dlgance. Ses couteurs sont
munis de branches qui facilitent
les manipulations, linsertion et
le retrait dans les oreilles, mais
aussi qui guident les cbles afin
dviter les bruits de frottement
lorsque lon est en mouvement.
Ces branches ressemblent
celles dun casque audio et
arborent le beau logo Yamaha
chrom, compos des trois
diapasons, sur fond plastique en
finition glossy.
Les couteurs Yamaha EPH-M100
disposent de commandes et dun
microphone sur leur fin cordon
de raccordement. Ils sont livrs
avec une jolie petite mallette de
rangement ainsi quun adaptateur
jack 6,35 mm et pas moins de
cinq paires dembouts de tailles
diffrentes. Ces derniers sont
assez particuliers puisque leur
tubulure centrale possde une
couronne avec des rainures
verticales. De cette manire,
ils pousent plus facilement la
courbure des conduits auditifs
de lutilisateur. Le confort
et le couplage acoustique
sen trouvent du mme coup
amliors.
lintrieur de ses oreillettes,
le Yamaha EPH-M100
accueille des transducteurs

lectrodynamiques de 15 mm,
ce qui est un grand diamtre
pour ce type dusage. Les
coques des couteurs sont ainsi
de taille importante et peuvent
ne pas convenir certains
utilisateurs qui ont des oreilles
dont les conques ne sont pas
trs larges. En dehors de ce
point, les Yamaha EPH-M100 se
rvlent pratiques et agrables
lusage. Ils isolent bien des bruits
extrieurs. Ils tiennent aussi trs
bien en place et leurs cbles ne
produisent presque aucun bruit
microphonique lorsque lon est
en mouvement.
lcoute, les Yamaha
EPH-M100 sont galement
charmants. Leur restitution
sonore nest pas aussi prcise
et transparente que celle des
modles EPH-100 que nous
avions tests il y a deux ans.
Mais elle est dun quilibre trs
russi, avec un grave chaleureux,
dune bonne profondeur et sans
lourdeur, un mdium rayonnant
et un aigu la fois doux et ar.
Mieux encore, le message est
toujours dynamique, naturel,
sans agressivit. Sur un morceau
de Pop/Electro lgre comme
Compltement Fou du dernier
album de Yelle, les EPH-M100
donnent immdiatement envie
de bouger. Ces couteurs
offrent une scne sonore qui
respire. Ils ont une sensibilit
leve pour pouvoir convenir
toutes les sources, mme les
petits smartphones, et ont une
bonne tenue en puissance. On
peut pousser le son sans risquer
lapparition de stridences ou de
bourdonnements.

100

Spcifications

Type : intra-auriculaires
Rponse : 20 Hz 20 kHz
HP : 15 mm dynamiques
Sensibilit : 106 dB
Impdance : 28
Puissance admissible : 5 mW
Cordon : 1,2 m avec commandes et
microphone pour smartphone
Poids : 19,1 g
Accessoires : mini mallette de
rangement, 5 paires dembouts en
silicone de diffrentes tailles, adaptateur jack 6,35 mm

Notre avis
Confort
Polyvalence
Son
Intrt

LE KIOSK
UNE EXPRIENCE
INNOVANTE

Une nouvelle exprience de dcouverte de magazines.


Grce LeKiosk, bnficiez dune lecture en haute dfinition et dune navigation fluide,
prcise et esthtique. Retrouvez un catalogue de plus de 1000 magazines pour satisfaire
toutes vos passions et bnficiez de recommandations personnalises.

mois dessai offert


sur www.lekiosk.com

Das könnte Ihnen auch gefallen