Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DAY
TIME
SCRIPT
PRODUCT
EFF
NR
07/01/16
LOC/PHOTO
ADRESS
CAST
VEHICLES
EQUIP
ADD.INFO
ART DEP.
DISPLAY
W/H/M
MOTOMASTE
RS E3 (ALL
SEASON
TIRES)
"We are
thinking the
sign size
should be
about a tire and
half wide. Not
sure
of the exact
dimensions of
the tire we
should eyeball
it".
This gets
worked into the
set dressing
and is part of
the pylon
course
probably
off to one side.
Both Gary's
and stunt
driver will(be
in designed
racing suits
that are
being built
in Toronto.
Soc
characters
will be fitted
in Lisbon.
Int Car
2
S
A
T
U
R
D
A
Y
9
t
h
J
A
N
2
0
1
6
1
8
H
3
0
2
1
H
0
0
"
E
x
p
e
n
s
i
v
e
11
E
x
t
Motomaster
(Tires)
Granny's
Set
P
y
l
o
n
s
"
N
i
g
h
t
12
13
Paul
Constable,
Nico
Gagnon,
Randy
Butcher
(stunt driver)
TCSA Parque Jacqueline
Contentores
Laforce
(Granny)
Granny DBL
Man playing
piano
1 Worker:
Daniel
Marcoux
Hero(Car:
Volvo C30
(X2) both
outfitted
with the
hero tires
Rolls
Royce
14
Piano
ShootingOrderCanadiantire2016 V1.xlsx
Page 4 of 15
PROD
CANADIAN TIRE
DAY
TIME
SCRIPT
PRODUCT
SET
EFF
NR
FRAME
LOC/PHOTO
ADRESS
CAST
07/01/16
VEHICLES
EQUIP
ADD.INFO
ART DEP.
DISPLAY
W/H/M
MOTOMASTE
RS E3 (ALL
SEASON
TIRES)
"We are
thinking the
sign size
should be
about a tire and
half wide. Not
sure
of the exact
dimensions of
the tire we
should eyeball
it".
This gets
worked into the
set dressing
and is part of
the pylon
course
probably
off to one side.
Both Gary's
and stunt
driver will(be
in designed
racing suits
that are
being built
in Toronto.
Soc
characters
will be fitted
in Lisbon.
D
A
Y
2
S
A
T
U
R
D
A
Y
9
t
h
J
A
N
2
2
H
0
0
0
4
H
0
0
"
E
x
p
e
n
s
i
v
e
E
x
t
Motomaster
(Tires)
Piano
P
y
l
o
n
s
"
2
0
1
6
N
i
g
h
t
10
Paul
Constable,
Nico
Gagnon,
Randy
Butcher
(stunt driver)
TCSA Parque Jacqueline
Contentores
Laforce
(Granny)
Granny DBL
Man playing
piano
1 Worker:
Daniel
Marcoux
Hero(Car:
Volvo C30
(X2) both
outfitted
with the
hero tires
Rolls
Royce
ShootingOrderCanadiantire2016 V1.xlsx
Page 5 of 15
PROD
CANADIAN TIRE
"EXPENSIVE PYLONS
We open on Gary sitting shotgun in an automobile fitted with Motomaster Tires. A professional driver is driving.
GARY: Canadians asked us to develop a tire that excels in wet conditions.
PHILIPPE : On nous a demand de dvelopper des pneus faits pour adhrer aux routes mouilles.
The car passes a Motomaster display.
GARY: So with Cooper Tire, we engineered the Motomaster SE3 Premium All Season
PHILIPPE : Cest pourquoi nous avons conu, avec Cooper Tire, les pneus toute saison SE3 Premium de Motomaster
We reveal the car is on an asphalt course that is being flooded with water and containing expensive obstacles.
GARY: and now were testing them with some expensive pylons.
PHILIPPE : quon va maintenant tester en utilisant des obstacles prcieux.
We cut to the car weaving past a large, expensive, dangling crystal chandelier.
Cut back to Gary commenting.
GARY: Theyre made with silica to deliver premium performance.
PHILIPPE : Ils sont faits de silice, pour une performance suprieure
The car then passes around the a vintage luxury car.
GARY: . by increasing traction
PHILIPPE : et une adhrence accrue
We cut to the car maneuvering between the baby grand piano and museum type dinosaur bones.
Cut back to Gary commenting.
GARY: especially on water.
PHILIPPE : surtout sur les routes mouilles.
We cut to a grandma standing in front of a cabinet full of fine China collectables dusting them with a
Feather-duster. She is waving her hands to protect her stuff.
GARY: Nana!
PHILIPPE : Mamie!
The car slams on the brakes just short of Nana. We cut back to Gary.
GARY: She loves her Chotchkies.
PHILIPPE : Elle est vraiment attache ses bibelots.
ALT : Elle adore ses bibelots.
Our Tested for life in Canada badge is stamped. Cut to Canadas Garage.
GARY: (OFF CAMERA) For more tire testing results visit us online.
PHILIPPE : Pour voir dautres rsultats de tests de pneus, visitez-nous en ligne.
ShootingOrderCanadiantire2016 V1.xlsx
Page 6 of 15
07/01/16