Historija arapske knjievnosti

Pitanja sa odgovorima za II parcijalni ispit

1. Osnovne karakteristike razdoblja Abasida.
Period Abasida traje od 8. do 13. stoljea. Abasidski period vezan je za podruje Bagdada. Od
poetka desetog stoljea vlast bagdadskog halife ne dopire mnogo dalje od Iraka. Tokom naredna tri
vijeka, koliko je institucija uspjela da opstane, ona i dalje vri fukncije moralnog sredita islamskog
svijeta. Knjievnost u ovo doba vie nije istoarapska, iako se meu njenim prevashodnim
predstavnicima i dalje nalaze mnogi izdanci arapske rase. Arapska prevlast se izgubila u vrijeme
Omejada, a u novoj kulturi ravnopravno sarauju pobijeeni narodi. Oni ak pokuavaju da izraze
svoju nadmo u odnosu na Arape, hvale se prvenstvom i ugledom svojih drevnih kultura i
naglaavaju univerzalnu vrijednost Muhamedove poruke: to je znaajni pokret uubija (zahtjevi
naroda) koji je potresao prve abasidske vjekove. Ovo je bio period kulturno-historijskog i naunog
procvata, period poezije i njene umjetnike, historijske i kamparativne vrijednosti. Takoer ovo je i
period proze, postoji proza adaba (pripovjedna, zabavna i pouna), kao i kitnjasta umjetnika proza.
2.Najznaajnije jezike kole abasijskog perioda.
Najznaajnija jezika kola u abasijkom periodu bila je abasidska ''moderna kola'' Ovi ''moderni''
(misli se na gramatiare moderne kole) osjeaju neprimjerenost tradicionalne pustinjske poezije
novom drutvenom i kulturnom ivotu, izvjetaenost stare kaside, ovjetalost njenih kanonskih
tema, te izrazito polemino suprotstavljaju svoju novu umjetnost: kratke fragmente izvan svake
sheme, bez jezikih arhaizama, koji neposredno izraavaju njihova iskustva veseljaka i dvorjana,
kakvi su veinom ovi pjesnici, ali i duevne muke i religiozne sumnje. To je poezija vina, ljubavi,
slasti ivljenja u kulturnoj i prefinjenoj sredini, opisi palata i dotjeranih perivoja, umjesto turobne
pustinje, lovakih pasa, pijetlova, riba i kamila. Abasidski ''modernisti'' sastavljaju iz virtuoznosti ili
po narudbini, prigodne stihove u starom maniru (drevna kasida nikada ne umire u arapskoj
knjievnosti, ak ni danas nije sasvim mrtva), ali je njihovo najiskrenije i najspontanije nadahnue u
novom svijetu i novom stilu koji trijumfuje na dvoru.
3. Bejtu-l-hikme, uloga i znaaj ove institucije.
Nisam mogao nai
4. Najznaajniji pjesnici abasijske moderne.
Najznaajniji pjesnici abasijske moderne su: Abu Nuvas, Bear ibn Burd, Abu-l-Atahija, Muslim
ibn el-Velid, Abas ibn el-Ahnaf, Ibn er-Rumi, Ibn el-Mutaz, Ibn el-Hadad, Abu Temam, ElBuhturi, El-Mutenebi, Abu Firas el-Hamdani (s tim da Abu Temam, Buhturi, Mutenebi i Hamdani
spadaju u neoklasiare, meutim oni se nisu suprotstavljali modernima, ak su se i osjeali
modernima).
5. Ebu Nuvas kratka biografija.
Umro je oko 814. godine. itaoci Hiljadu i jedne noi poznaju ga kao linost iz kruga Haruna erRaida. U Ebu Nuvasu prepoznajemo pravu pjesniku narav kakvu je imao i Omer ibn Abi Rabia.
Bio je iz Ahvaza u Huzistanu, iranske krvi, no boravio je u pustinji, u kojoj je i njemu proteklo
vrijeme jezikog agrtovanja, a zatim su ga u Basri uputili u sve tajne arapskog jezika. ivio je
veselim i razuzdanim ivotom koji se odraava u njegovoj poeziji. Njegov divan sadri ono najbolje
to je dala nova poezija (opisna, erotska, dionizijska).
6. Osnovne karakteristike Ebu Nuvasove poezije.
Veliki dio Abu Nuvasove poezije posveen je lijepim licima i tijelima ena i mukaraca, a naglasci
su tu sasvim drugaiji nego u uzritskoj ljubavi i pristojnoj galantnosti. U pjesmama o vinu osjeamo
pravog pjesnika. Uivanjima je dao ono najbolje od svojih fizikih i umnih snaga.
7. Bear bin Burd - kratka biografija.
Umro je 784. godine. Poezijom je poeo da se bavi jo u doba Omejada. U najveem dijelu
njegovog stvaralatva nalaze se sve odlike nove kole: realizam bez predrasuda, tean i razgovjetan
jezik, esta upotreba dijaloga, gradska pozadina. Baarova linost je sloenija, sadri intelektualne,
filozofske i religiozne elemente. Zavrio je kao rtva linih neprijatelja i religiozne netrpeljivosti

koja je harala za vrijeme halife el-Mehdija. Od njega je u poeziji ostao onaj sreni realizam
ljubavne pjesme.
8.Najznaajnije karakteristike Ebu Atahijine poezije.
Znaenje njegovog nadimka je ''luda glava''. Njegovu poeziju karakteriu stihovi o ivotu i ljubavi.
Vie od ljubavi prema Bogu opsjedala ga je misao o prolaznosti ivota. Asketsko raspoloenje on je
izrazio u mnogim svojim stihovima. Njegovu poeziju karakterie jednostavnost jezika, jasnog i
bliskog svakodnevnom govoru.
9. Najznaajniji pjesnici ljubavne poezije arapske moderne.
Abu Nuvas, Bear ibn Burd, Muslim ibn el-Velid, Abas ibn el-Ahnaf, Ibn Rumi, Ibn Mutaz,
Hadad.
10. Abas ibn el-Ahnaf i njegovo shvatanje ljubavi.
Sa Abasom ljubavni motivi poprimaju posebni, ''uglaeni'' oblik. Abas ljubav shvata kao sutinski
princip pobonog sluenja voljenoj. On ljubav shvata kao oplemenjujuu silu koja ga navodi da voli
i daje ljubav svojoj dragoj Fauz (izmiljeno ime).
11. Ibn Rumi kratka biografija.
Ibn Rumi imao je teak ivot zagoravan nepriznavanjem njegovog umjetnikog dara, knjievnim
suparnitvima, smrtnim sluajevima u porodici. Ove nevolje izotrile su njegovu uroenu mo
zapaanja ljudskih mana, psiholokog analiziranja i sklonost ka autobiografskom ispovijedanju.
Njegov divan obiluje dugakim kasidama iji jezik nije jednostavan, ali u kojima on zato esto
naputa uobiajene motive da bi sebi dao oduka.
12. Najznaajniji predstavnici neoklasicizma.
Najznaajniji predstavnici neoklasicizma su: Abu Temam, El-Buhturi, El-Mutenebi, Abu Firas elHamdani, Abu-l-Ala el-Maari.
13. Osnovne karakteristike Ebu Temamove poezije.
Ebu Temam je u vlastitom stvaralatvu bezbojan i izvjetaen, nejasan i teak. On svojim
rijenikom, strukturom, a naroito duhom svojih ostvarenja oivljava imitiranje starine, dodajui
poneto novo kao to su barokne slike ili sofistika sentencioznost.
14. Osnovne karakteristike Buhturijeve poezije.
Buhturijev divan zanimljiv je zbog autobiografskih i ambijentalnih odraza, kao i istananijeg
umjetnikog smisla. Opisao je halifske palate i perivoje, vjetaka jezera i lae za uivanje na
abasidskom dvoru. Oivio je poeziju ruevina, opjevao i izrekama ukrasio posjetu ostacima
Husrevove palate.
15. Ebu Tajib el Mutenebi kratka biografija.
Rodio se u skromnoj porodici u Kufi 905. godine, a ubijen 965. godine u blizini Bagdada. Vodio je
ivot dvorskog pjesnika. Najljepe godine proveo je u Siriji. Njegovo stvaralatvo bilo je usmjereno
na stvaranje panegirika, visokopravne elegije i molbene pjesme. Meutim on je u sve uveo spontani
talenat, senzibilitet i verbalno obilje. Kraljica Mutenebijevih metafora je hiperbola, ponekad istinski
djelotvorna, a ponekad groteskna. U ovom ovjeku se nalazila iskrena pjesnika ica, izrazito
nacionalno osjeanje, al za starom arapskom slobodom i dostojanstvom.
16.Karakteristike Mutenebijeve poezije.
Odgovor se nalazi u prethodnom pitanju.
17. Poezije Ebu E'ala el Mearija i njene osnovne karakteristike.
On je bio slijep, ali je razvio veoma ivu intelektualnu djelatnost u kojoj se stapaju dva aspekta
nauni i pjesniki. On je bio naunik i virtuoz. Kada se prodre kroz njegov ueni oklop, ulazi se u
originalni misaoni i osjeajni svijet. U svojim djelima daje sr linih meditacija o ivotu i sudbini,
Otkrovenju i obeanom Drugom svijetu, Bogu, ovjeku i ljudskom drutvu. Njegova misao nikada
nije mogla biti liena protivrjenosti niti je mogla biti precizno formulisana.
18. Predstavnici mistine poezije.
El-Meki, es-Sarad, el-Kalabadi, Delal ed-din Rumi Atara/Delaludin Rumi, Hafiz, Dami, elHalad, Omer ibn el-Farid.

19. Osnovne karakteristike arapske poezije na zapadu (Andaluzija).

Poeziju zapada karakterie razliitost unutar sutinskog jedinstva. Istok ovoj poeziji daje
tradicionalni knjievni jezik, metriku, osnovne teme, stil, pa i odraze svojih knjievnih iskustava i
evolucije. Zapad, panija, sve to prihvaa i razrauje te na sve to dodaje svoj doprinos, neto
tipino zapadno: strofinu poeziju.
20. Ibn Hani el Endelusi i karakteristike njegove poezije.
Djelovao je izvan panije i posvetio je svoj panegiriki talenat hvalospjevima i politikoj
propagandi jeretikih egipatskih Fatimida.
21. Ibn Hazm i njegovo shvatanje ljubavi.
Autor djela Golubiin erdan (Tauk el-hamama). To djelo je ljupka rasprava o ljubavi koja je
ostvarila veliki uspjeh u Europi. Kroz svoju teoretsku i anegdotsku prozu protkao je obilje poetskih
citata. To su mladanaki stihovi koji ponavljaju koncepciju uglaene ljubavi u stilu Abasa ibn elAhnafa.
22. Muveeh objasniti.
Muveeh (''opasana ili sloena poput pasa'') je pjesma od pet, sedam ili vie strofa u kojoj se rima
razliito kombinuje. Sadraj muveehe je identian onome iz poezije sa istom rimom, te imamo
ljubavne pjesme, hvalospjeve, satire, elegije, a identian je i jezik klasini arapski.
23. Zedel objasniti.
Na kraju posljednjih strofa muveehe ubacivale su se izreke ili itavi stihovi na govornom jeziku.
Tako je dolo do mijeanja dva govora: vulgarnog i romanskog. Vremenom se ovo proirilo na
itavu muveehu, te je tako nastao zedel strofina pjesma na andaluzijskom vulgarnom jeziku.
24. Najznaajniji prozni stvaraoci arapske knjievnosti u abasijskom periodu.
Ibn el-Mukafa, el-Dahiz, et-Tauhidi, et-Tenuhi.
25.Najznaajnija djela proznih autora u abasijskom periodu.
Ibn el-Mukafa:
preveo knjigu Kelila i Dimna
prevevo indijsku Panatanatru
stvorio originalna djela: Adab el-kebir (Velika knjiga adaba)
prirunik savrenog svjetskog ovjeka Risala o drugovima
El-Dahiz:
Kitab el-bejan va-t-tebjin (Knjiga o elokvenciji i jasnom izlaganju)
Kitab al-hajavan (Knjiga o ivotinjama)
Kitab el-buhala (Knjiga o krcima)
Et-Tauhidi:
Mukabasat (Filozoska predavanja)
Kitab el-imta va-l-muanasa (Knjiga povjerljivog prouavanja)
Es-sadaka va-s-sadik (Rasprava o prijateljstvu)
Et.Tenuhi:
Nivar el-muhadara (Kuna gozba)
Fered ba'de '-ida (Olakanje poslije opasnosti)

Rijei iji prijevod treba znati napamet

argumentovanje
iskaz/iskazi -
klasiari
utvrivanje
gramatiati
iskaz/iskazi -
argumentovanje
savremeni/moderni
proza
poezija
analogno zakluivanje
kriteriji/uslovi
terminoloki izrazi
stav/stajalite
znaenje/znaenja
analiza
predaja
argumentovanje
dokaz/dokazi -
prenosilac
znaenje
gramatika greka
konstrukcija
dokaz
dozvoljavanje
zabranjivanje
ponavljanje
klasiari
gramatiki
komentar
predstavljanje/izlaganje