Islamic Book

]
(
:G
'
#Z
DZ X,
\ZZ
]*
c iz
ZyZS 26
]
]
]
n
D o ] l
E n] m] r
D gj ou] fE
]
]
kq
kq
kq
kq
m
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
( wZz) 6m^`
e o o] l
1 ^
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
qwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwe
,
Z\Z LG
#
DZ X'
1
nf]
]
^
o2] m] hê m ] fj
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
(
:G
.(Z
'
#Z\Z LG
DZ X,
:[x **
Dn] m ] Ek& Z
:7
:
) E
5ME
L _L
2008
~g |MPNU ]v] v
( cZ )=Z[ !*
m] fj
: aL**
^ m i
| 1429xZZx18 :g *
@
151 :!Zj
X XX XX XX XX
X XX XXX XX XX XX XX XX XX XXX XX
nq] e ^v] ! o n] n oF ] F] nF] h # v]
[ CY&
DZ :X(',#
Z \ ZZ L L
G
$ C&
IG
EG
4
5
4$,)
6,( =Z GE
U*
+
$Ybgz L L E
0G
{)z]Zg! gzZb)]Z]Zg tZ
+Z>X
X 76,
>)f V!"
$ c*
-i%Z 15gzl Zj
8
$
IGEG
( sZ ) bgz L G45 >

28 - 01 - 2008
]
]
E.mail:ilmia26@yahoo.com
www.dawateislami.netPh:4921389-90-91 Ext:1268
! 1a 6n` l^q] o 1^2 h^j m ] o Vnfi
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
n u
$ ] F u $ ] # ] e
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
2
nf]
]
g
64
/:S- i
+z 17
L
? 8XL L Z 18
66
y*Z ` ZcV X 19 14
61
77
L
%N\Z LG.(R P
F
y|@*
c*
/_
.
W
19
%N 21 23
/Z
+} E
H0kLOM$N:V 22
??.
$e:Z 5
J 7,( y!*
) =Z G
`g 6
82
/yZ 2P 28
$MZzwj $M 7
0kE
HG
0~ W 8
86
H~g O **
ZyZg 25 32
L
? yZ yg e 26 34
c*
Zp 9
92
1=p)q!6,
u 27 39
Q'
,
Zp 10
83
93
96
100
! g 2~ 30 44
! YVV 13
E
E8N
x Z L: Zizg 31 54 ^g 1F
V$
+ 1P
L
E
? :| L 15
{gt M$M 32 57
59
m
]
1X !*
',yZS Z 16
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
101
GE
4O] 11
.
W | 7,
! @*
Hs MZt 28 41 5/_
$MZz wj M$M 29 43 ? LkLO=Z G
YG
`g 12
0kE
97
??Zz
qci7w Z 23 26
81
79
.(Z 2
\Z LG
GE!N
sZ 0- 3
HhZz
76
u0*
z 1
wj M$M 20
g
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
k`
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
3
nf]
]
u *
0 z
I
E-G
E
d
(
.
w1Z **
)]|sS 0 !*
\R LGZg L
GN
L L g LZDZ N:XN(ME%M GQ!MZ M ~ rME ~gg k1Z

]zh Kzm\vZ uz$ q$ }Rzt (nF] h% hfv
E
N : @
X &VLL\#] @*M y ]Z:.9E
#
Z
9N
(n^$ ] t] (nfm] n] (nf] n( nF u
(n] i ^:D6
,
1 ] ZVzga
-y: {zDgzZ~0+ek0*
gzZ]Z:.E
]
NE
X k7,
u0*
z]6,
.N9E
L Î
Dlne n] gj] ] NMSP NQLMt ^] E
$ v oF oF î #] o$
(
:G
DZ X'
,
Z
#
= gnfv ] o ] %
ka] n] ^n
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
E5G
"
GE
4O]zyW
()K
LG3 E $q$ # v ]
4O]~ VZ
3E
#.
} V G
+Zi35 ` W sZ L Lq
g
-
G
-$
4O] yW
3E
.) % X
V G
* z ( GE!N) ]Zy]
LG y EL!*
{*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
4
nf]
]
Y 1981. b
MPLMIw ` W i W V
- M$M kS
sZ yZ m<!*
V V sZ q
+
i V gzZ V
} Fc*
0*
,[ zZ M$M~ V70
'
E
,i )'M ~i s: ~i " W6,
Zg Zg /yZ
I
E-G
d
O
(
~
w 1Z **
) ]|\R LGZ g L ~ c Z=Z 9!*
G
E
E
Z~ rM ~g g k1Z
X HBY GMPLZ DZ :X(',#
Zzg (ZG
!Ozg i **
\!*
V 0( Kx S )ZzJ 7,
8g- Z xsZ V Zz
y ~ Vz0
+Z [ Z *
!
pF f+ $ ] fqZp Vg
E
E
$
L
:
L
0 qa M$M] WL gg Z
" n]gc*
i
E
E
IBN
NM
t
vgzZ bg A #
Z \R ) @
Z ez b
wg ~ ^{ M_
} yYgzZk 3 LgLzZ0Zz^~$ q$Z}

.Zg { Z_
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
q M$MkSX J)zIF,Vj M$Mn

M$M -
g ZZ ] Z m
F,
a V Zz Y 6,{/z e b & S
G-E!N
x ~ * ~g ] n Y Z`
S ]Y z kg ( kgL)
V- { ~ V9 ` qzbZ
k& S ]Z }
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
5
nf]
]
X[V~ )&N66
z*( k,
@*
)x
M$MsZ]
&L]}
N E
Zz !*
q
-kZ E
0_I
.yZxt sZ
+Z ~g T : n ` ^ q ] k
jn ] ^ e o j$ ^n u ]
ILG
" ukZX [Z N VzLc kZ H
GE
4O]
*
c u,
F&H Zg
u I
: ~pg
$uL L: o] #] u n~g sZ
GN
E
) O]|
nD QZ N:XN(ME%MG!MZ ~rM ~ggk1Zw1Z **
N
**
)]|Y )MQZ *QI 6X =g f tg Y Z N
.(Z < { i Z0
+Z~ zg
~gg k1Z**
]|sZ LG
G
E
A [Z N VzLsZgzZDZ :X(',#
Z~ rM
]
]
0 ~i s: Z
ZV @!
) X ?
4O]z! Kzm\vZ-zu
3E
6V G
XZc,
.(Z ]|V ~ ! x kS
izg z
ZsZ LG
E
IL
GE
ib
4O]V;z 7Q ]**
4 Z(,
yZgzZ V I
GE
4O]
{ *
c i
~ y *
0 ._} iZ0+ZM
GE
4O]'
(
,
o) X [ Zz
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
$q$ #v] X
b&ZV*~ggzZ
!
KZ=LDL$ q$ #] ]E 1CZ M$MkZVZzK]L}G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
6
nf]
]
$ v oF oF^ i #] o$
m
]
g nfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X YYc*
:u IkZm\vZ G*9g \Z
EdN
G
.(Z+}
.Tc*
~}g!*
4- kQ
] }
. DZ :X(',#
Z\Z LG
(X B
bgt
pF j ^f ^ Z G*9gm k a] ^]
{)z ]$
+z u W,
Z ]**
T7c*
Og ]o
M~gzy ;gZD
Vzizg igzZ xsZ LJ% LÎ
gzZ CY Cg
]Z~ ]zZ Zt gzZ .

])[ZgzZZz y
zkg c 2b)ip{zn
pg:/Zzb)
E3E
8M EN
-ZZ G*9gm
,Z ZwZ bkZ~}g!*
M -dq
GE
4OhLX3Z Z
y { gZ **
{ Z ]|dZ Iz +
9LyZ Z~ + =6,
/Z @*
( !*
i ) hL <XE
&L{)z B_Zzx?Z:Y m
E
CZgzZ*
! L y,Z
:Z$
?7c*
N 0*
xLE
+
jgzZg2
+
kZ
~ W]+Z LO g GN*9gm ]| dZ [Z wZ kS
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
xsZ L X3RgzZ,g2
+ kQ
ZpggzZ (Zp% ) kZ
G
gzZ?7c*
,g O{$ (Yg]oT) n j ,Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
m\vZ G*9g \W )
GN
.(Z
Z {iZ0+Z gzZxt0*
D QZ N:XN(ME%MG!MZ \Z LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
7
nf]
]
GE
4O] 9LZE'Nz < L#'!*
I XZ ( Zz 1zg <
L )
( 5)
G
IG
(E
M
:
E
+
M
X
Mz)QE
4L]I
$Mz G
0LaM
M3QE
ge @*
I)k
L $
+7Z
C z yZgzZ }Y G
,
E
MgzZ( @*E
5_N
i )x G
5rLz> [i )'gM zZ ( {)zeyZ f Z]
.)})xsZLJ% Î
GLG
" g !*
%Z [Z Z z _ Z
gzZ @*
2 99x R ;)z ( { izg z
E
%NgzZ **
@*
O ( *
nR Z0
+Z !*
) 5.Z 4gzZ szH!*
* I ZE
]
E
z( ]ZM
/) jZ:zN !*
c*
Zzg~ EQgzZ
E
.nI!N]**
x ) x Z hL !z ( VF
F6,z '!*
+Z )x ;zR 0LG
M
:XE
L z L gzZ ( )
rg i Z Z ( ] Zz Y 0*~ V
tL
6,q G
5!L~
gZ z e
$Z@ B ( Zz )
4Zg Z~: i kZ L s:Z

GE
GE
4O]z + E
4O]z + )
LG
M
G^M ]MkiB&
`g pyZ n
pgLO$ Zzz
p ZV~ :kZ:1C
Xg W~K @*

m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
GG
"O L7MR 1zR gzZ ( T
7L Y W
1zZ!VvZ ) GE
$**
L Lz
LL
EE
x?Zz> }Zmg u)
n$vj$] F$ ] ] n
M7Nz(y2
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
E
1C
z \Z f{z Z Z /
Z : 6,433 19t rM
G
G38'!*
SG
0G
)m4Qu G
gzZ oFî #] a$m])
)
I
I
E
M gzZ @*
Za $
4Z~ WLl!RgzZ HuLl!( Zzpg NZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
8
nf]
]
M!N L E
EOE
GN
d
5
.(Z: i :
L
C gzZDZ N:XN(ME%MG!MZ \R LG
kZ z -O {z
4O]._ :u E
3E
Z f yQ D ~ V G
5!N
-Z ]+Z [g G*9gm]| dZ X *
q
@ ? *l
L
7Z c*
c\R L Zz
cx M$M~c*
Tce'Y~Y 1zZ $ q$ #]gzZ $

T*
*zz
GN
.(Z *
X Cg F$N x **
DZ N:XN(ME%MG!MZ \R LG
G4O]z +~: ikZ s:

h Kzm\vZ -uy 4]N
XX g ~ * x ] .
} gzZ ~g ,
6
%Nz ]*
@z]>|@*
F
* }V
V VME%M]c*
[*
0,
' [zZ M$M~ +
0i VZ m<*
! V
) O|g
:5k
,
~ZvZ G*9gmZg**
$Z
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
z?gq
-Z\R ?Y{iZ0
+Zy%zxyQX
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
u It ]+Z LO G*9g
m ]| dZ ! sZ {{
E
(P33m 19`pt rMzi Zfp ) D] oFî vFf # ]EX zh Kz
#zb &n#
}
. kZgzZ e '( ~VzdZgzZ
IQ
5_ L0 pz: LlQ.MZ z +g Z
m\vZ -z ! V 2Z NG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
9
nf]
]
.(ZQ H7xs sKZ ~ ~q6,z

**
]|\R LG
GN
VYY{+
0iH7xssDZ N:XN(ME%MG!MZ ~g~gk1Z
\ZZ ) Q ZL Lc*

z! Kzm \vZ - V Y
gzZX]*
!~gZt F oF # v ]X Ixs(
( ])n ê ] $ #]X([Zp
G
(
czg 0( DZ :X',#
Z \ZZ ) ]|
iZ ) *
.GEZg
|1425wzZg29Z=Z G!Og
$Zxh
+p!]_Zg G
+iz'
,
( 2006| 1427 ) ^f ] ^ 10)
g7RW1:00
zPz|$
0Zz {g Z
# y Zm\vZ G*9g r
# ) O~ ( [)
pZz iz
Z yZZt bkZ \ & kZ VrZ ]!*
)Zz}g
D c*
ZjLZ {z;g !*
~VEX m\vZ G*9gg Zg ,
p q
-Z L L O g Z x **
LZ D
~ b
Z :gz
G
N
.(Z
s DZ N:XN(ME%MG!MZ\R LG
,Zz X D
/Zt m \vZ G*9g g Zg )
%M@*
~!g l{ D
~ wm\vZ G*9g \W $ME

hIN
EM
x=t x Z ,
(H~z! Kzm\vZ-
g { g *
!yZX ~
$ v oF oFî #] o$
m
]
( X Y7v ?
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
G
(N
.(Z
qhZ ~ {g *
!z! Kzm\vZ -uDZ N:XNME%MG!MZ\R LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
! Kzm\vZ-Rzgq
-Zonu $ ] F u $ ] #] e
= ^m^ ^=] 1z! Kzm\ MG$MvZ-m ^
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
10
nf]
]
EE
GN
!
4
E
.(ZX ~ w2~uz ( cZ=Z
G
L 5gzZDZ N:XN(ME%MG!MZ\R LG
VV ~(F,
g7 + DsZ
N + L{!*
m ] ^q nw {8
ZMz
)
,
@*
X I
X_Vp~*m ] ^q k
X]Y
$ v oF oF ^ i #] o$
g nfv ] o ] %
VsZgzZVsZvV!sZ{{
LZ]uZzMZzwj M$MsZfz
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
( ]c*
) ,giz
ZyZZ hZz wj M$MsZ
m
]
+Zi 100 V sZ gzZ V sZ ~ y 0*

Z
s~
t
+'
h
m ] ^q ~y 0*
m<!*
*V-X H c
Vj M$MsZZz^~ $ q$ Z}
.Zgwg
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
9!*
ZO ) =Z G`g c ZE ~ Y 1995 c
% isZ~\G,
m ] ^q x OZLG
GN
L E
.(Z !sZ{{
8Ns:DZ N:XN(ME%MG!MZ\R LG
Y
GN
G
NX ML
+ L
L ZgzZ 4zDDZ N:XN(ME%MG!MZ \W E
58F
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
11
nf]
]
4LE
&QSz g0
+Z
M$Mq
-Z ~ yZX : Z/
(F,
gzZ o hE
-[Zg Q'
,+Z=
M$M W{{%17 J
F oF # v]X _]g*
cO]zhKzm\vZ u
E
J43X e
g $N B?hZ hZ "7, kS /G
%Mz?+ME
h Kzm\vZ uE
g M8EQ@*
Vz g QaMV1x (
6,
Vzg26ypg26] g@*
DZ :X(',#
Z
I4F
&yZ \ZZL!L gekZ
X #
}
.L G
.(ZOX HpVzg sZ f
\Z LG
n] m]}g Z Z ZgzZ dsZ

M " _
GB+G
G!OZ EG
3Nk& S %
.kl Zpz b & Z
G
.(Z E
Z\Z LG
L !Z L
L y sZ
hZzDZ N:X(',#
GG3OE
"yo n + ] n$ : y
kZ
O]z
9O
F
Z (MTQ (Rt (QUPN V&mv] (o]f_ nf] r])X4
4OE
&
4G
5G
sz:N16 sZ fL XL { c*
[Z N Q { c*
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
G
I4F
4OE
&
4
&
5
G
G
G
[kZ
X #
}
.L 16L L"7,
G
G
M
1
C
VziW G
0.Lg$ 4 zf $ 3 gzZ >[ 2 z )Qg9M!*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
12
nf]
]
ILG
" ukZ 11 XV(F,
:Wzj}uzq
-Z XX] e%^v i ] ^ iLLu0*
c*
-Z)+
q
M 6, 1731:g
$Z407m2` xZ X (
,
~
G
SEB+Vzuzh
Zc*
(CZf LZ) 12 XVz G

+y
!gt(=ELi8
G!OQ ~g[ZN M_gkZ 14 X Vzg&
+Z6,]
Vz{ W'c*
**
6,
g~k
,
Bt
/Z 15 XVzwZ
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
sS n] m] rgj ou] f
( X @*
7m{b Co R !*
s{)z+**
z )X
m{m{]gz8Z( 6,CZ f LZ ) 13 XV]Z6,

Zz
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
"7,
!gtVzuz 10 X V w XX a l pâ
1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]L L
~6,
x!ZgC
9 XV7,
zh Kzm\vZ-V;zWuI
4OE
&Vzgeh
3G
X(Y6,V G
e|7,
]Zg! MMz ~6,
zQZ) X
G
G
E
5L 6 gzZ rNN!* kS ^QMQZ -8 5
V 7 Vz MM!N z E
\Q
#]LLV
L S g uLLVV 8 gzZ$ q $ V;zWu0*x**
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
13
nf]
]
=Z ~g Ztzg ?gg>
~
/
%sZ
kZgzZ \WwV KZ ~ ~g6,
z gzZ qgzz @
1C
DZ vZ G*9gm
kZ~* g m $^ ^n% ] o L L:t Z]u0*

u
$
g
X
)?c*
g b
Dlne n] gj]](NNO(Pt(RPMR&mv](p^f] xnvE
wj M$MsZDZvZ G*9gmsZ]
!
?
$MZz
C V- ~}g !*
G
0kE
) g Z1% ~ c*
4O]g ZzsZZz ~( cZ=Z[!*gZi!*

3E
}V G
GE
%LOG
G;XNE
GG
(M 0Z
Og G
I
5M!N
~q Z
54L7S ZzYV;z
CB2sZkZX
HWIi Z0
+Z kZ'Z
*9gm \W
n g~ Y 1995DZ vZ G
!Y sZ
g X 1Z ~ ( cZ=Z [!*
)=Z G
**
o] l jL Ln+ Y0
+
iq-sZ ? :1C
4$[
S! =Z GE
0G
<q G
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
?Xc*
0*
s ~g*
M F,
+ : DZvZ G*9gm sZ !
G
.(Z g 'Nzc LZ
Z \Z LG
V; DZ :X(',#
$ q$ # v] X
I
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
o ] l
jD1E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
14
nf]
]
.K
( gqz
/) ua ~'
,
!*
yZZ E
NE
kZ Xg ~( c Z=Z [ !*
~g ]ZvZ G*9gm~g g { x9KY) y ZgY Zg Z w &
C& { 11 Q X g ~( c Z=Z [ !*
L E
g Zg 3 a :7 4,
] !
?L L / y V sZ( ua iZ)
ySXg k
,
+;g ~ Zh 0*
5
b R
KyZZ+
Z~ W\WX g~( =Z9!*

/
% @ ) Y Z
EG
.n$ {z kZX 4000
!6,],1200 A LG
EG
.ng$ zZq
LG
X`x6,
Vzg0*
b yZ NZ wLL LyW
E
U\WXw M M~ V M$MsZ\W
]
]
sZ F ~ ZZ ~g]ZvZ G*9gm ~gtzgYq sZ

$MZzwj gzZB=Vh Z6,
0kE
}nLZ ~i
t/X G
G
c*
KwZh 0*
b LZz{;KZgzZD c*
Z**
- (ua )K
X D c*
W D Z J
=Z G
N`g/D
~] nZ,
'{gz /
W |zg0
+Zt }g%q
-Z / DJ 7,y EL!*
Z'
,
3!6,(F,
yZ / y6,B; ySg 60 50Zz
G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
Y) \Z Y Z Z wq
-ZUX:Y 2001
13. |1421y@ 15gzZ ( |xsZ 9!*

)4tgeY
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
15
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
yW
LEE
yZ ~ kZ / c*
qV LZ V sZ
~ ZS6,yZ\WDYw1] )LMOG! LEzz~!y!*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
&gzZ
y!*
igzZT
$@*
{zc*
yZ~}g!*
yZZ LG
KZ L g ~ }g8 A/ 0Zz o Z
/_
.]h
+'

yX *
@YY7XyZ
/ZX
# v] X : ZzgnsZVzgzZgc
G-E!
0
9
G
D Hg\ nziVjm\vZ *gsZ $ q$
G
" E
L M$M%q
5OG
-Z : y
sZ6,
z{g !Y e:g G
GE!
V:
^~=DZvZ G*9gmsZ 0- 0*
'~:
E!
G
0
9
G
\WX /_
.Z(,
^~Vj M$MDZvZ *gmsZ
sZ q
-ZX D H^~ {C
~gz d
7DWwL7Z / H7wZ ^N n ]Zf

4QM$L/
kg: 7DW~iZ0
+Z ]fj L/g hM E
V sZ
Z6,6 X<^~ M$M c J(,
XDc*
tZ~VzgtXD c*
]
~ ~g ~ V Y Z +
Yg a{zN
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
16
nf]
]
} #y Z x ] Zg LZ
# y V Zz yy ZX
6,kZt gz Z @*
eg x Z k0*
y Z @*
Y Z Z **
Y~
&
C
( c Z )=Z[!*
g Z%Of] Z L E
X Dg y
K
# ? y
~0*
{ C
wm\vZ G*9g r
{Z_DZ :X(',#
Z~g ~g g
"k1Z**
)]|sZ
IN
3! 0E
" gc*
ZZ e
ygZZ
# X s lM!
] X{g OE
0G
ze
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
9 sV\WZ L]I%LZ \W c*
VQ6,
zZu
4Y%\W c*
5E
!
?gzZgNLE
V- c*
qz
N WVc*
{ <X\N~q~{g!*
zh Kzm\vZ uW
9N
E
\WnZ]gc*
i
Z
# L]I
%\W
X Vg
E
7
0!*
<
L IZZ g

%LZ~ Y 2002 ~gz
m\vZ G*9gsZ]
?
!Xg~
y]Zg ~g gzZ
]!
?X D Zz eg ] Z
~0*
m\vZ G*9gsZ
E
G
G
<E
M$MgzZ D H
~qZ}V 34O]gZzsZ
N~y
+
iKZXD {)zyB
W0
~ q Z ]Z M:Q.M9E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
D H ~ 0*
6, ] Z L L{ DZ :X(',#
Z
L I ZZ g
<
L Zm \vZ G*9g s Z !
?
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
17
nf]
]
E5G
"
?
<
L z yW
LG3E~ Y 2002 m \vZ G*9g sZ !
&
C~
/
%sZq
-()K
]@*
gzZ ggL E
>sZ
]\WBBkZg~g
>
&
I
CY S
>G
0L QaM
yZ{Z M$M> {g YS
>=Z]Y L E
4$> c*
0G
=Z GE
OZ y 0*
z7
-ZZ Z'
,> ]1 >gzZ
G
E+
f *Z ( kg?)GEZ {BgzZ g ]gzx=Z [!*
.(Z ( q] n] ^$ ] # ^$ ])X g*kZ Z\Z LG

#
G
E
NY 2006~gz
M M.N9E
)'
17. bMPNS ]v] vMT
XMuM%}B] E
O=L L:D c*
ZX
~G V; LZgzZ J 7,{ i i d
W M$MkZ LZ DZ :X(',
%NZ'
\WX Zg @*
Q
=Z [!*
} z ; 4{ i wI 4,

Z g Z Z F
X ~cZ
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
]}Z#Z{O}WX]n~gySgzZg6,ySvZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
Vd~2zgV\W%
4Yg z Z
5E
Vd ~} $ZLE
4Y~V\WyZm\vZ G*9gsZ
5E
Xg}gLE
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
18
nf]
]
&nVzuz zg ZLZ
0
+
i ~V>gzZ 0 g LE
yZbkZ~{ g !*
$ q$ z L{LZgZ
/
J43X e X ~g Y [Z NZ ` Wn
sZ /G
VsZv ,
~0*
ps:~]Z
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
X ,7] q Z
%N\Z LG.(R D2E

c*
/_
.
Wy|@*
F
!N
-G
O
G
~g ? sZ ( [ !*
W) *
!Wg Zu
-Z Zz d
$
y~ V- yZ
DE
L ~Kq
wj M$MsZ ) r
# Zz}X { p)q
E
i )M'
uZ1w"7,
) )!*
Y~K $ q$ #v] X
34O]gzZ"0+!*
$MZz
#.
}V G
1(F,
p)q=( G0kE
B6MXLB
~K
L LZ= E8L LZz%q
-ZX@*
0*
0:f Z
~,
k E
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
E
G
34O]gZzsZZz
6,
V;z~X ~qZ}V G
4O]Zz
GG
3E
Og$ q$vZNfy}V G
yZgz0Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
E
G
34O]\W !sZ{{
qZ}V G
$MZz sZW,
~g]ZvZ G*9gm~gtzg ?Zz G
O
0kE
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
19
nf]
]
u
!!ty `WgzZy{z!$ q$ #v] X=p)q!!6,
X[0zk]})q
YG$M
Zz ~%x+ L
~ bkZ Y ZZ 5kE
]
]
)
/
% M$MsZ
=Z G`g~(y N*
I
E E
Ed
Ng0+Z
G4OhLX3Z LG
.(Z g L-GyZgz kZX 1 7E
Q8L0E
LZ ~ E
E
0!*
0Î
(
:G
,#
Z ~ ~g"
O k1Zw1Z **
)]|sZ
X'
GE
4O]DZ
3E
4O]; G
& ~V G
bc+ L ~
| 7,
gZuL
L % ~X Z Za/_
. q + L ~ w}
.(Z~ ( !*W) !*
bkZ {zX ]g c*
i DZ :X(',#
Z\Z LG
W
G
~ {gt M$ML
L yZgZ %Of sZ DZ :X(',#
Z \W
G
iDZ :X(',#
Z \W d
$
=X p=
t]g c*
.(ZZ
N
# X
H YW qz {gt M$ML L~ E
58F
LG
G
E_N]!*
tDZ :X(',#
Z \WX , /{ zZ 1ygzZ
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
VrZ WW :c*

p=DZ :X(',#
Z \Z
HVrQW O _\+1H 9
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
NX'
58F
,
izk
,
i * w }X Z ,
WMu" ~gZiz {W qZ
E
$MZz qZ
}
Zpg r
# ZzLZ ~ yF
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
20
nf]
]
G
N
X
H0~g O hZz x E
L !Z DZ :X(',#
Z \ W~ E
58F
X 1~$ q$ # v]
G
D Hy6,bc+ L V;z DZ :X(',#

Z \ WX
[Z 1<~w ~E_N ykZ1\ ~
.(Z
Zz ~ g Y 1zZ /
%DZ :X(',#
Z \Z LG
E
E
G
] X ~wLqV;z = p=~q Z }V 34O]
M$M y 3 0 sZ { Z_ wg ~
E
sZ yZgz kS X 1 7LZ ~ gQ H^~
X c*
yJZ u
a y ~X C
=
)=Z G
!YZ rg X ;g @*
x M$M
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
]Yg ()J
-w5~ ( cZ=Z9!*
I\vZg "
C
M
D (~ g
$u gzz
/
% M$M + )=Z G!YQ B] X g +
y
E+G
w 2( ~ GEZ {BgzZ g
$u gzz ]Yg () ~ ( c Z=Z 9*
!
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
dZ ~g 6,z c ~f}gq
-Z Zj
G
.(Zce **
X c*
0*
| ,
( kS ~DZ :X(',#
Z \Z LG
wV
Q
G;XNE
(M < D W VrQ Z ,
E
5_N 7N Z g \
W Mu" ~
!N
gX
H {+
hz/
yYzw yQ~V- gzZ c*
kg Lh Z Z L L
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
21
nf]
]
gZu6,~g6CZf~| 1428X ;gY Z GL!}

.(t OL}M !Nz?)
$M
!Y k,
() ~ ( !*
@*
X gFZz *
WgZu y)=Z G
!W
~( !*
Wg Zu) \ZY Zg ZBBg +
D(~g
$ugzz]Yg
X V;g#
}
.+ (t OL}M !Nz?)
~V?} (ZxvZ
$ v oF oF î #] o$
Zx ~sZ]} Z
= gnfv ] o ] %
gZzsZ \W!sZ{{
GE!N
4O]
%M
3E
# - {gb
~qZ}V G
ME
M$Mr
E 43
G
:~qZ}V 34O] J/G
X en kZX hZzwj
Vzy}]VsZ}uz Vq
-ps
]
]
M$MsZ ~ZS ~g /ZX N Wf

eB
tXY0=gfxtgYZNn}g
HhZzwj
]y
Wz*~~gZ0*
]ZyZgzx M$M Zx
G
W,
Mg sZt~ (F,/gzZ Hy ~}gt
G
.(Z,iZ{zX
y6,
bcDDZ :X(',#
Z\Z LG
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
.(Z 6 {7 V>Vze
M$MZ
# DZ :X(',#
Z \Z LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
~ \Z Y Zg ZBB kZ X , x Zu ] }
.kOL$N
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
22
nf]
]
nkZ?zkOLM$NQ MZtgzZf sZkZ

G
/J4X3 e
~z]]*
G
* DZ :X(',#
Z\ZZyC
X,(F,
[p[pG
gm,
e
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
]
]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
[ê 1n oj 8J9] ^ s^ D3E
x[?q
-ZxHLZzizgq
-ZXD
Z~KV gzZ
#
Zz w3X k7,~
) ) ,gzZ w15
z kQ
$NLL n~Eh
+'
6,r
#
Z~(Zzg O ) Zz}g E
#
GE
4O]L L
/~Xz c*
kgkZ~K:Zizg c*
=gzZ
GE!N
-8F
L ^ ( [ ) wZ I
- sZ } mz F
@G
%NLZz}8 yZ $N~g O wg ;
NE
+ L gZgE
yZB( KxZ)
z q
-Zr
# Zz LZgzZ g(Z
9N
77 sZP Zzq!~K~g izgq
-ZX g~} ?E
E
G
34O]gZz~TW
~X7] qZ}V G
~w'
,
]ZZzW~|@*
+Z~]FF,
tZ
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
6,RZz}g1B~(,VrZ Xx] yQ
E
G
L j8XN
E
7] qZ}V 34O] sZ Zz
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
23
nf]
]
Hc*
VZ~f K
iZ{
qSL=
L
x M$MX
LZcwq
-Z
z~QX1u
a~J
-V;g~gY
Xc*
W`(mzF@G-8FL)y
X gIF,
V M$MsZ ~LZ
.(Z: ZizggzZ^~ M$M{C

y q
-Z DZ N:XNME%M#
Z \R LG
:WX
4]N
%M E
/E
~V@0*
$ q$ Z gizgz
}
ME
E
hZz wj M$MX 1 7LZ~ ~QX
G
(N
]
]
+%J
-Zz!*
lg%#
ZE
L 8~X 7h
G
(N
Z ~g ~ g k1Zw1Z
s ]gc*
i DZ N:XNME%M#
G
(N
t~ Zw D 7,6,}nZgDZ N:XNME%M#

Z \ WX Z
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
sZ~yZyy 0*
g f~( g)Y 1zZ
/
%Z
# QX ~
I
Ed
4O]
.(Z g L-G
3E
g !*
~ Z q Z ZV G
**
) ]| \R LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
wj M
B
zX
HBVsZ F} ] 7Z
%Md
$
d
$
wj M$M~B
gzZ"_
.}X
H`@*
G
4O]~]ZZXH W
3E
~%kZ1Zq
-~qZ}V G
E
G
M$MEgNV;zXY~qZ}V 34O]~ ()K
4O]zfwj
3E
qzg5q
] OE
-Z=0Z
ggzZ]**
}V G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
24
nf]
]
g~Y 1994
]i YZ +Zz ~X Z e w$
+ *
5M_M= ~ Y
kZ $LE
2001gzZ 1Z c ( kg )
.(Z%zc $ q$ #v]X q
M F,
+ :yZgz
LG
G
(N
Z \R
sZ w6 y DZ N:XNME%M#
pg
$u{gz]Yg ( kg )~c Z=Z9!*
=Z G!Y
E
+G GE {E
+G
B
B
{
( ~ yuZ gzZ Z
gzZ V ;g } x Z Z
g D
+
X qR?~]
>sZ
G
M
x Y ~ V Vz xG3OsZ
$ v oF oF î #] o$
}~(Vz) vZ c*
^^ Z? kZ
= gnfv ] o ] %
.(Z c*
Z \Z LG
#
5 \W ! sZ{{
x q
-Z
'
,
x M$MsZgzZ]gc*
DZ :X(',
X
H^
,6,
x?z DD F,
yZ
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
w z L]I%X
H0 ~g L
L 4Z~tgt
)gfyZ $ q$ # v] X l=Xg%{z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
25
nf]
]
+'
h
gzZHk0*
u
a~/w14~8yZ$N
BV2z bV Z x
z Z ZXY n
i Z0
+Z M$M}yZ~X (F,
CZ wj t=
`g
zzgz$6,
gK~X
~(y!*
)=Z G
YX ]gmJ 7,
~g=g!*
-ZzzZX@*
q
Y
{g!*
zgzZ ~g; : ~1XIF,
VsZ/~(,
V ;z
"7,i
) )!*
'
,wj M$MsZ
I
E
d
4O]BB
.(Zg EL-G
3E
~ X5 /_
.6,V G
L!*
\R LG
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X
H
J7,
y K
~wg~
X
Hc*
}Z {g!*
z= "_
.}X;g @*
Z
c*
J 7, Z= n kZ 3 N*
g /Z KZ
yZ ~ y
s !*
X c*
0*
: 7 J
-8s1 W,O
%M ~ ZZ
$ ~ K
ME
Zz Y G Y ( LE
%Mwj M$MsZq
GE
4O]z
-()K
gzZD CQME
gzZ)q!~ }g X @*
g
/~{)z
c*
D Z
G
E
I
5 "
-Z k~ k]C
y K
LG3 EgzZ X ~(,Z wg L ^q
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
GE!N
~g O g j - sZ } ( cZ )=Z 9*
!
[ê 1n oj ] 1^< ( y!*

) m] D4E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
26
nf]
]
(y!*
)=Z G
`g w8
z ~X
H0 ~gL
L h+%)gf
qz *
* g ~ Y 1996
~X 0*g h
+'
V>
~yZgz kZX;g @*
0*
]XJ 7,
B`g#9u0*
yW
~
%i sZ
gzZ
~ sMZ ZZz xOZ LG
+:yZgzkZXZZrg~Y
2003 $ q$ # v]Xc*
> .%zcX [
M F,
~ (yZZ+ )\Z Y ZgZB xZ Z

LZ w
G-E!N
G
Xq]XYZ L !}
.t OL}!z k
,
@*
sZ~Vw=
g FOL g} ZN
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
( y!*
) =Z G
`g \W ! sZ { {
L 'N
sZ {g Zz "7,~
'
, ]I
zD J 7,D J 7,
E
"
E
5G
3
E
G
G
4
O
]
)K zy K
L !$q$ # v]X 0t OL}!z?
n x ]x u*
0 K
sZ q
-(
N {)z]
CIF,
y!*
=Z G
`g;gZ
DY ( M$ .N~
.)Z
5ZZ
g szw `g#9 sZ/~(,~XX
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
GN
DZ N:XN(ME%M#
Z ~g ~gk1Z**
)]|sZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
27
nf]
]
X k+
MJ 7,
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
^n+ a je] 1 u^ o D5E

-Z ( g) Y 1zZ /
%
=Z ~g Z@ sZ q
/Z ! sZ}g \ L L:c*
} wV= q
-Z ~ yQX
E
N } ]t
Y 7 g ~g \W W6,x V
]gmZ sz^~~gyJZu
a~VyQX 7
E
G
34O]g Zz sZ D
] q Z}V G
lq+Zq
-Z= X wj yn kZX y
$MZzT
+Z=$ q$ # v]X Vj#
0kE
}
.+G
E5G
"
GE
4O]zy K
-
X sZq
-()K
LG3 E{zgzZ q
E
~K Y n "7,Y ( )'M~ ] !*
Y 1992
~g
E
!k~ k]C"7,i )'MX Zq~ ( Sgo
K)
~ ZZ6, VrZX ] $N V sZ &Zzq
q!*
0*
> [zx Z
/LZz}: V- y (w33 /)
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
c*
"7,~ (y!*
)=Z kgZ yZ \WX Dq j
4O]NgzZ D
3E
V G
g {)z,i D c*
N gzZ H*y K
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
28
nf]
]
Vze k\Z 1N Y V;z hgx

LZ
z Q h
+
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
nY~ q Z V g Zi !*
} ZgW]Z~ Z
# X
7N~h ~h
Mk\Z L~X @*
=YF
E
$MZz Z
!*
sZ Zx ~i )'Mq
-Z
H~KX 1 F
I
E-G
d
O
(
.
) ]|\ Z LGZ g L
~g g "
k 1 Z w 1Z **
G
.(Z|7,X 0
Z
+
i qDZ :X(',#
\Z LG
G
!V Y~q Zgz]Z
~ ~h cZ n Y ~ q Z ~ Z
# ]Z ~uz
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
8
-g! }n Zg3 Zg W z! Kzm \vZ -
GL $E
3 Zg X
Z
Z,jg7~ V sZ Zg Z
~ wg X g CY S7,z! Kzm\vZ -w=g

GE
GE
3O8E~(Z= c*
4O]X V
HW~
W N Z ^=
~gYW V\WgzZ
y]o~ w}
%NkS
{W 1{ZgZ ~ X ZzvZ,Z ~gz F
I {@W~ gZ R ~g,
6z DZ :X(',#
Z
GE
4O] DZ :X(',#
X
;@*
[?q
-Z x **
Z
.(Z ~ qz [X ~ q z 7,gzZ [ { z ~
\Z LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
q
~ q Z Ug ~gzZ F,
Q~ VZ w}p Z
" nY(n[Z N
tyQ X D7g G
5OG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
29
nf]
]
.(ZX H
\Z LG
{g sZ ~ ! y ` WgzZ
X
H0~g O yZp=Y1zZ
/
%DZ:X(',#
Z
G
V;z Z1X c*
Zz4Z ~ = VZz yua
G
.(Z ]IL'N}g\
bkZ \WX ZgZh
+ DZ :X(',#
Z \Z LG
6,g ( yZ )x{ R~BB J7,V X 1

}g\ LZ ~ [Zp c*
~ ]Zg q
-ZX ;g @*
x M$M sZ
NZat
g=NyDZr
# LZzX 8F
W
EdN
NX ~}]iYZ
1993 ~ E
58F
-Z~Y
Z~xZgZ -Oq
L
GE
4O]Y : w
~w}|7,bcY fzD
~L L:n ~ ? { Zg Z H g L L:c*
c*
g
7N\WQV Yq~#
}
.\W
Z
zkZ ?N
E
G
N
.(Z 8
Z\Z LG
H0f
QX Vz7~#
}
.DZ :X(',#
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
m
]
{ LZz ~ WcZ=Z [!*

Z rg ~ Z
#
G
.(Z L L:c*
Z \Z LG
V- )H
s~~ {g!*
DZ :X(',#
X x\WC
gCZ~ *
*n
~
W=Z[ *
!~Y 2002
y
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
y {z 'X } hgl} 6,r z w } Z gzZ f
4O]~q ZXiZ=q!! Zzpg

3E
0G7 y}V G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
30
nf]
]
Y Zg Z \W H L L: + Y p ~~}gzZ
E
+G E 7N
B
{
E
G
N ! \W L L: n ~ ?Vz
?) Z ~ 58F
+:~(cZ=Z[!*gqz/ua~',!*)\ZY ZgZgzZ (kg
x9 )yZg<
L IZY Zg Z=a
M F,
+'
h
Y ZY 2003
~Z 18&| 1424y
s Z ~ )19lp~X x Zu#
}
.
~f *Z = V
Hc*
( cZ=Z [!*
g Zg3a :7 4,
K~gg {
G-E!
0
? ~g ZZ gxj%g
>~
/
% sZ xZ
&
G
C
E
L ~/
% sZ x DZ :X(',#
Z \Z
v FBB]gzx=Z[*
! OZ y *
0 g
" =Z>}W
Rg~YSZzY!!*
0G
Zg>Y ZgZ> G
0.Z GE
G
yZgz ZX
g DZvZ G*9gm=Z ~g Z tzg /1Z
.(Z =
Z X g D
+~ y =Z G!Y w q
-Z
LG
g(yZ )x{{Z M$M>gzZ=Z]Y>Xq

G
Xq]X+
L !}
.6,
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
:(
.(Zg *
DZ :X(',#
Z \W Zq~DZ X'
,#
Z \Z LG
!~
c*
g~}g !*
kg M$MQ Y7
) Z
E
L _
# y 103 X ;g @*
Z
^~ Vj M$MgzZ Hkg
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
31
nf]
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
EE
34O]~ZZ VsZ&! @*
-~qZ}V G
q
sZ DD F,
s: sZyZtZz
&
IL E
Ib
E
C
E
E
L
/
%
yZgzZ**
~Z S6,
yC
ZW X0~WL ~
= gnfv ] o ] %
P hZz wj M$M sZ ]5 ~V;z X1Z
Hk0*
yJZu~Y 1994
~:V-y ( w30/)
EdN
-Z ~OX c*
7N g xHLZz
~xZgZ - q
1+ e pF= D6E
-Z([Ju)Z1
=Z~g ZFsZq
$ v oF oF î #] o$
Xe
Zpg
E
gZ]y
WpZP}gxHX e b] Vzi )'M
G
ZX N Y0az
I ,zgZge N W~lzc*
'
/Z c {)zq )-L8E
8N
EjyZX_7,~xZgZQ{zX VsZ
gzZtZ
gZz sZ ~6,(F,
yQX H W,
M = ~g
E
G
34O]
V sZvgzZ c{ 0*
V;z X Zq
-~qZ}V G
GE
4O]~X Hx ? ]5
gzZ kg
4]N
/E
N VsZ@*
] $
Wyy{gGC
X0*
]XE
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
IL
Ib
{Z
+H ~ZL$S !\W!sZ{{
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
32
nf]
]
~ ZZ x ZsZ g
E
+G
B
{
~=Z G!YgzZ cZ=Z [*
! ~V@
X
H0~g O
G
GE
;DZ :X(',#
Z\ZZ'NzcX 1Z~(kg?) Z
^~ M$M{
CBBV M$MvsZW,Z
,NQ {12_q
-~'
,3'
,
+Z x6,QX ;g
E
(
:G
.(Z (k,
% M$M 8Nn
,#
Z \Z LG
@*
)X c*
7t/
X'
G
" =Z >gzZ {g YZ
0G
] X+
L !}
.6,g( yZ )x{ G
G
0.Z GE
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
L ! \W ! sZ{{
wg Î
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X q
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
&
C
E
y *
0 g L ~/
% sZ
'
, DZ
>}Wv FBB]gzx=Z [*
! OZ
" =Z
4$> G
>X q Rg~Y Zg Z >=Z GE
0G
0G
0.Z GE
G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
G
.(ZgzZ1=)q!6,u $ q$ #v]
DZ :X(',#
Z \Z LG
X
HhZz wj M$M6,g~ DD B2
g
E
V- X *
@Y VY VsZ 8N~LZ[@*
" t
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
33
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
] D7E
^m ^,q 1 k h
!*
WLZ ~ Z
# ]!*
Y 1992
t: y ( w29 /)
gZ}X D
k,~wjZ ;g ;qL L
b
gZzg%igLz
kZ 7
-eZ yZ
~Vk
H~ $q$ # v] t
) !*
ZyZ?
Hsp
{z
) !*
]nY CgzZ {E
+ZwjZ~pZz~
-Z( | )xsZ 9*
!
=Z ~g ZZ Z sZ q
X[hZzwjsZuF,
0
+
i
LZz } bkZ 3 Zg W~ wj }
E
M Kr
i[fV;zX *
@Y `B~DY"7,i )'~
#
wj M$MsZsZP2
~}g
zkZX
{zkgyq
-ZX*
@Y~kgyZ~XhZz
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
D c*
Wn kg L
<ysZq
-ZZzq!
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
9O
L ZX C ZE%NGE3BtN~E%NgzZ F9OZ GE3BtN FZ C 8

GÎ
-g
GE
3BtNwg
X eg (Z
&
C
E
~ W L ~
/
%sZ {z c*
(Z}q
-Z b
EG3BtN
N 0
.(Z $E
gzwM
E7~kZ ! \Z LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
34
nf]
]
p7<
L y ~KX nW: zz sZ {z
bhZ={zZyZz~kg6,
u *
0 z izg
/
y 0
+
i E
5_Ne
$ 8LzgzZ Z Z9 ~X c*
]
{z LZ
# X [
7 <
L y V X q ] X
kg sZ +{zX @*
c*
kg~D 0*
V: nkg sZ
.(Z gzZ D H
Z \Z LG
c*
C ~ }g!*
DZ :X(',#
G
\ZZg BG
g ~pt { 3
p=m{g7ny~ q Z}VDZ :X(',#

Z
y ]z bcvZ g u 0*
_ggzZ ~ ] q
-
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
tg M=gfDZ :X(',#
Z <
L IZZ g D
kZ yo ~ X ~ (F,
4Z ~tg tg
4O]yZxkZsZ4QX g
3E
~q Z}V G
( Xg !*
W~VVz7Z\vZ )X D
~ ZZ n h
ez~ V M$MZ6, z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
y X H qz Gikg Z
Z 4gzZ
g
Zwm,
?X :**
kg V 0*
V: y ~
/Z
~q)LV@*
Wgz~akgv
E
5!NBJikg v\W
g G
/ZnkZ CY
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
35
nf]
]
zz Z(, wg }g g @*
{gH
G
z! Kzzm \vZ -Bz
L 8Zg u @*
gz }| xs
sm{g7g| Zzgz
a 63 Z k7,
O]
.zg~X ~ V8lpy S ~X
H: Zzg
~X lg V;z ~ { q ZX 3 {!Vq
Z <
#
L IZZ g @*
Vy YW
G
.(ZZ+
hgzZe: [x~1n ]g *
c iDZ :X(',
\Z LG
G
L IZZg6,x !ZyX ;gxzDZ :X(',#
Z
Z <
#
G
Z ~ Zz Zz/ Z DZ :X(',
\vZ g u 0*
_ggzZ
H0~g O hZz \ZZ
1wZ e~LZ
6,
%y!*
yY~g
WZ_{Tc*
`g~8
-gwj kZy$
+y~ $ q$ # v]
$~ Z }Y77,u 0*
yW
{**
a ~X
H
Y (i LE
`gZz
)=Z G
"7,B` CE&M9u0*
y K
~ ( y!*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
X g OZ g @*
q Z
4O] ] ~(,gzZ q ]i YZ q
3E
}V G
-~ q Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
36
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
LZ
# O
'
,xq
-Z ~ V'
,wj kZ (F,
4O]: gzZgZz
3E
yn(F,
~]Z}V G
~wgzZ @*
YW0*
~LZ D E
5_N| 7,
bc+ L <
L
$ q$ Z}
.ZgwgcZ=Z[ *
!
Z~X [ qzkg g
sZ ]~
'N1X g [Zp [ Zp q + L {!*

gzZ
} (,
.{ c*
i
~ekZX ~}]i YZ q
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
+ D Ygz Vz% VZz y}6,g0Z ]
@*
ày
A CZ ` x ZBBJ 7,~XuZz
D ~(: ,N~[Z
y=X
y} (,
wZr
# ZzX [k0*
yJZ b
g!*
b Z gX D c*
W~}g D^~
E
-dN i4Z
$ q$ # v] Zx)g f4ZgzZ !*
=Z[!*
X @
Zp
W
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
GE
4O] W WX , qzl
)f kg
4O]g Zz sZ QX ~ = 6,gx~g Z
3E
V G
w+ L aX qz N] Xy~q Z}
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
37
nf]
]
vZ ) c*
WcZ=Z[!*
ByZLZ~Y 1996
y ~
=Z [!*
cZE ZO )=Z G
!Y gzZ ( wJ) yZ \
47 }g \ kZ \z ug n# ]~ V- X H
E
LG3E
(
:G
,
Z <
#
L IZZg*
%LZx{ z! Kzm\vZ X'
E
t
Z @*
0*
V'
,V A#
Z x Z E
+ Z LZgzZ yDZ
.(Zu 0*
%LZ $ q$ # v] X 1Z~ ( cZ
\Z LG
EN
(
(
:XG
:G
5
G
ug I DZ ',#
Z \ WgzZ H kgt DZ X'
,#
Z
G
E
GE!N
E {B+
(kg - )GZ kZX =6
,
uLZ* V;
E
+G
B
{
gzZ pg
$u gz]Yg ()~=Z G
!Y w 5 k,
@*
~g g {x9yZg ) <
L IZ Y Z g Z gzZ g +
D ( GEZ
{z X V ;g #
}
. + ~ :~ ( cZ=Z [!*a :74,K
~
) Zz zF,
gzZ **
5G {0<g Zg <
L
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
z y K
V
) V- Zz gz =~zz V',wj
sZ ` W$ q$ # v]X;@*
z",i Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
z! Kzm\vZ-}Z #Z { O}WXglp~VVz7Z \
vZX g D VZ ay
Z ey! Z s: VMg
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
38
nf]
]

h
+ @*
: wj t 3 Z Z}
.X 0
+
i
( $ q$ #ê ^n] ) D0
+
i ~}0
+Z
d c*
dZ Zwj Z
d c*
YQ Z0
+Z Z0
+Z
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
4O]0 g Z !*
3E
M$M2 g Z
/0
+
i ] E
!*
~V G
Z
Z
E
M]z
C X5YRe~s
# ZgW] :LW
) EÎ
z{ Ug Vzg N Y Î
vZ wg
Y
6nje o oa]n D8E

g ysZ} *
!WggxsZ [*
!
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
$ v oF oFî #] o$ = gnfv ] o ] %
m
]
%MV
#] ^ ]X CYg~EV
ME
EÎ
M
3
"N hIE
G
G
3NE
4Q<X\I
!
O
h Kzm\vZ- Z L g0*
gZ]
.@*
bS $ q$
Z ] E
u
M$MsZ bTX t \ W, g V
wj M$MsZ ! \W !sZ{{
I
} Y: { aM!N W~ Z kS X Zg \ Zg \ H
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
39
nf]
]
-Z
q
3K| 7,i ~ Z
# X K} ]= {z
$
} i ZzgK ) sZ { Zp
~kg( } 9d
X
H{
g~
wj M$M~
H@*
g
/
z V VQX
H0~g O ~ Zz
G
(
Z
} (,q Z x &X ZYgy=g &
+yDZ :X',#
G
(
.(Z yX E
gzZ/Z DZ :X',#
Z\Z LG
5_N g
GE
4O]g~X Y iZ
sZ ~t X
H~
G
`g ~ZZ V sZ ~QX YZZ
g
E
G
qz 7,
~( y!*
)=Z
~qZ}V 34O]gZzX c*
.(ZVPX 0+e12"_
\Z LG
.}V
wj M$MX ;g @*
x M$MJ
-wz ~ ~f LZ ~
~ "_
.I+ L X pb)=
'
,
!Y~ Y1999
I"y)=Z G
C
~(cZ=Z [!*
(gZ)f)x{V M$M~eYLZ~Xgq]X
.(Z *L]I'N{{6,Z rg~Y2005 X
Z \Z LG
#
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
/Z x M$MBB kg X1Z ~ kg
#
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
S(,gz{ Zg ~VsZ}X \~ [ *
gzZ k7,~ k,~: y (w28/)=Z ~g Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
40
nf]
]
)=Z G
!Y >BB]gzx!*
WggzZ
{gYZ >( R!*
Ryn,
zegzZ
XVgZ)f]Z M$M6,
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
= gnfv ] o ] %
E
"
0G
-Z( yM) Y 1zZ G
=Z ~g ZgZsZq
sZ ~ V- X
H0 ~g O hZz DZ :X(',#
Z
G
( g Z ~E ) v F~ yZ0
+{}g X J m
yZz6,~ wj M$M
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
}J 7,bcyS ~ Z
# X c*
7N c*
gzZ "7,bc
N^
58F
,6,Vz} (,
gzZCc*
dZ
X
W (Z f Z E
(
:G
.(Z= E8L LZz}~k,~Z
,
Z\Z LG
#
#
DZ X'
GE
4O]
3E
4O];@*~V G
Y fzD ~[!*
] n
V ZzyXhZzwj M$MsZ ( X
\ZZ EL!Z ~gzZ c*
= ` @* p)q!!6,u}
4O]~ yel Z
3E
# ~: V- y ( w 26/)
V G
( sZ ) OZ y 0*
,
k
*
@ ) x HLZz}X c*
0*
wj Z
eq ^ 1e ^ b< k ^nD9E
$ v oF oF î #] o$
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
41
nf]
]
G
(
.(Z X J0
+!*
p)q!!6,g *6,u}DZ :X',
LG
G
OZ y *
0 ~ `W yDZ :X(',#
Z \Z
ZO )=Z G
!Y n(kgL) g ~Y 1998
M$MsZBB"7,X 1Z~(cZ=Z[!*
GE
4O] } @*
~ ] n Z'
,{gz kg
x
]
X yZ ~f LZ~ J)z @*
^~ Vj @*
G
.(Z g 'N{{ LZ
~ y DZ :X(',#
Z \Z LG
E
G
.(ZX ;gqg D+~(cZ=Z
Z\Z LG
NDZ :X(',#
[*
!z OZ y *
0 sZ ~(k,
@*
)
Y ZZgZ >=Z G!Y >}WFBB]gzx=Z
[!*
)=Z G!Y J
-wz QX H g ~ Y 2004
&
E
4
C
4
E
5
E
E
G
z7
-ZZ>]1 L
( )=Z]Yx gzZ c*
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
/J4X3 e X
~ ZZ6,[gZ m,
vgzZ zZ KZ G
5g
$MZzwj M$MsZ7Z
0kE
X ,(F,
G
~ ZZr
# ZzLZ\W !sZ{{
L
sZZz
W | 7,bc+ L L
<
X V**
\ZY ZgZy 0*
gzZ(yZ )x{gQ(%
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
uX 1 f
W ~gzZ ~ r z w
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
42
nf]
]
Z1~ Z
# k'
,
12 /~: V- y (w34/)
Vzv:ZX mZ:~ wk
,
gzZ Q,Z6,f}
4O]gZz sZ Zz ~ (gZi!*)K
3E
}V G
2IgzZ fy}oq ZX Zq
-~q Z
=Z G`g @*
@*
B2 F,
gzZ
HhZz sZ~
G
L !}
.kLO ~
~ Lg!~ Y 1992 X +
!YZz
X
H~VzgDY ~ Z bZ =Z G
KyZZ+QX B] X^~ M$M wg
Zz ô z X c*
7~ #
}
.
/
% M$Mn{12
pgzZ Z Z rg ~ DD^ DZg~ ]Y Z
ua ~'
,
!*
)
BBX xZuZ
#
Z~( cZ=Z[!*
.(Z ]IL'NzcX ;g z^~ x M$M sZ
\Z LG
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
(
[*
!z OZy *
0 k,
@*
xDZ :X',#
Z
G!Y V M$M V sZ=BB ]gzx=Z
4 =Z G
4 =Z
`g( R=Z [!*
)z ] E
5E
5E
x{ ] E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
-Z(cZ )=Z [*
!
~g Z ~Z sZ q
[ê 1n ^ ^ m] D10E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
43
nf]
]
! YVV D11E
)[
~g ZKWsZq
-Z{`
( y 0*
~wjS ~ ]!*
Y 1989 y ( w31/) =Z
**
!*
,~VZ'
'
,vgzZ ]c*
z ]1
z CZgzZ
7Z!*
9
~zz : wj M$M~ yX .
$e:S
) ) ,
4O]
3E
N X gz wj }V G
58F
Zg e ` **
: ~0*
Vzi E
X
Hc*
=~V\W~[Zp
WfZ Z(,
X wZ
N
~ !k\Z1Lg2~0*
i[ZpkZ9zZ~ E
58F
E
yQ ]
bq
-Z w Z Vx ~z
yWL
-Z LZ ~ Z qz bkZ^ ` ZcV X~X {

q
VsZP~V;zX @*
c*
Y~kZY
z
yZ at ~p YZ \zt yZ= ~ [X Zz
4$t x*
# Y ? v0E
Z
0G
*
HZ d
$
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
sZ t ` X]X q!!6,uX
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
4O]w (yZ )
3E
Xq] X#
}
.V G
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
44
nf]
]
EdN
]|dZ -OL Zt~f}
p
/Z7Zg{z7ySZz+Z G*9gmy{gZxZ
~]+Z[g G*9gm]|dZX:x=]\ZZ

+
$
XVrZt }YZjxsZzY7,
-LE
E
-ZX ;g @*
g
/4-
z
~ Kn "7,) )'M~ y q
I
Zp~( } )wg L ^q
-Z
z
3C
!*
X
H
GE
4O]gzZ zg=D
~X
Zpg
~kg
sZkZkgX Zqn]y
WKZ~Vs%
4O]g ZzsZ D~ ZZ6,

3E
V G
LZ ]ZX q ~ ~ ]
~ q Z }
-Z Zzq!k~ k]CX
q
Hq
-~ kggzZ e:g S
N X H qz b kg
GE
4O]y sZ
~h
+ E_&
EE
!
ysZ L 5 ~ V;zX Zq
-~ q Z { Z_
z
%NgzZ@Z(,
F
E
5_N
ZzYzgzggzZV Z$ q$ vZ NfQX |@*
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
E
t
m A#
Z \Z fgzZ
'
,
M F,
( wi **
g Vzhz
6,
%yQ\vZ ) r
# LZz$ q$ # v]el~
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
45
nf]
]
G;XNE
GG
(M=0Z
O
Z
# QX HW,
M
xsz> [}9
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
VsZyZ ~ q Z kQX
H~ H qz 7,
4O] u Y M
C6,y$+._ GE
+ZgVzn
lp iZ+
0Z [ Z*
! W]gz6gzZ)q!!6,ugzZ k]
X 5yjqzZ(,
=N~ggzZZ
|*
@} 7,~ y}P X 3g ` y
NX F,
58F
Q~w}5 ZgV
sZ k Q~y}uz E
I
E
E-G
d
.(Z g L 6,y KZ sZ
sZ 0*
! \Z LG
G
DZ :X(',#
Z ~ g "
O k1Zw1Z *
* ) O ]|
-Z V;z Z **
q
Y ~
z QQ V
X ~} l kZX nG
g {z kZgzZ
H6,y
! Z~ {ygzZ
HyR LZ~ R
~ {z
~V V X
]ZgG L Lx**T E5N_ykZ
y W= f(,
#Z+
06,0+i Z0+R LZ
H
7y
3]
.(ZX 9 Vzg}}gJVZgzZ
Z \Z LG
#
G
~z|@*
+Z ~pZ y!*
i DZ :X(',
=[Z $ q$ #] ^ ] VZ+
MtgzZ E
5_NkZ%2
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
46
nf]
]
qz**
~0*
Vzi ~ $ q$ # v]X C
(
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
G
(
.(Z ( ~ Y 1993)yZgz Z
LG
LZ X p=n y( !*
W) *
!Wg Zu
(
:G
.(Z=X q
,#
Z \Z LG
-~ q Z kZ ~ ]g
DZ X'
X CY~q)L;g @*
q
-~q Z
(
:G
DZ X'
,#
Z \Z
G-4X
HyS ~}g!*
|m
7 V}~ ]c*
Z G*9gmy { gZx ZY: % i ~w1
(
:G
.(Z DF,e
,#
Z \Z LG
$Wy Zgz X
H
DZ X'
B]!*
Z ]o~(,x **
m\vZ G*9g ]|dZZ
#
G.$E
-W
-E
L 0z \R S ] EBG
G
N
Z M }L
L 1 b kZ
E
\IE GG
L
&
N
&
.
E
M
G
G
.MZ
"
M
,
G
3 Q Z M
CM
ME
4O]N!
L q $Lz + OLE
L L!Zz,
6 E
M
%MzG
GG
IL *
*
.F
.Q;E
4W) |
M$QLaIMLLM)
&L!
!gLG
L9L
E
5G
E
ME
O Z ~gZZ ` Z
0*9E
F,
t W LZ Z G*9gm y{ Z x Z { hI
]
]
$ q$ # v] '
DV-F,
e
$WkZ~yZZ +y K
]oZ m \vZ G*9g ]|dZ g u}g }
E
-OdN
\ZZ[Z
H0f ZgzZ Y 7gzZ Z L Zzpg
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
.(Z z ~ kZX ~
DZ :X',#
Z \Z LG
4O]g Zz X ]**
4O]
3E
3E
}V G
v y }V G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
47
nf]
]
G
(
DZ :X',#
Z \ZZ=$ q$ # v]] -~
4O]g Zz L
3E
~q~ q Z}V G
< gX
H` g
~ ]Z VZg ~,
( gzZ s MZ
M$M ;g NQ',
GE
.(Z ~
4O] X ;g l Z ~ wg Zn
LG
%NDZ :XG(',#
Z \Z
q+ L g F
L%
q~Eh
+'
~[Z 1{ Zg Z~ ]I
# X Vz g O
kg V Zz y ~ Z
(Z=]i YS YcZ=Z9*
!n
(
9
7Nq
| (,
~i Z0
+Z: Z E
-ZC
!c*
wZ eB;~ G/OMFHLE~c*

~g7 ZpV Zz y~1 t

W | 7,bc
Y
L<QX ;g O NV;z V n
W W Z ,
(L L~ "
_
.L
L
h
+'
gzZ [ B.A ~ yZgz kZX ;g^~ Vj
Z] n Z,
' {gz ]Z ua kg ua
~8
-gwj M$M W WgzZ p^_~QX ( N
E
%ML LyZ0
~ T )q
-Z VzHE
+{X C&N~| m
1 Zg7Z ~
H{ ^
,Y ~W
Zpg ~
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
:G
}g!*
m\vZ G*9g ]|dZ~) **
hg7LZ DZ X',#
Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
48
nf]
]
V~KR
gh wZ **
kS X ;gx *
*
w N$Mzx~c*
]
W~ w XH7X 8S ~z! Kzm\vZ -

gg*
! gzZ
H
G.7L1Vzqz6,
DZgvy:VY
]!*
t
(
:G
.(ZgzZsZq
DZ X'
,
Z\Z LG
#
-~g\ ~ (Z
E
X 10*
16, 8N~!ZX:ZgZ
/
=tgzZZV
C
_Z6,
~ ]i YZ V Zz yX Z : Zzg n q
- ~
VIz bq ~ kZ gzZ tLZ n g 7Z gzZ (

G
6,}n pSh Z ) V =6
,
uLZ)q!!V;
~ q Z}VX
H0z kZwg
(
:G
.(Z]IL%zcLZ~+
,#
Z\Z LG
M t~{z
DZ X'
9*
! q
-Z V sZ}g ~ 1996
4O]Zz 6,R|xsZ 9!*
3E
cZ=Z
q Z}V G
g Z DZ :X(',#
Z \ WQ Vz
Zpg C ~ }g !*
.(Z ~ E
NX Vz ,
Z \Z LG
#
58F
6 kZ N

G
(
\W =Z 9!*
gzZ [ sq
-Z x **
DZ :X',
V yQ ) Z M)MZ ~g Z gDZ **

` Z} ZP
(
G
(
.(Z)g f( E_L
B LE
L X c*
Z E
\W :
DZ :X',#
Z \Z LG
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
49
nf]
]
N
( Yg) V; DZ :X',#
Z \ W ~ E
58F
G
(
E
G
34O]X 1 =6,u LZ pq!!Zz

~q Z }V G
.(Z
Z\Z LG
~q%~{ g!*
DZ :X',#
G
(
DZ :X(',#
Z \ WX nn [ Z [ ~
=Z9*
! ~ X
Hc*
uZ e=g&
+[! Z c*
C Vzg S
[! Z ~ LZg V cTF%NcZ
.(Z H qz 7,[Bw P X Z
Z \Z LG
#
G
\W~1 d ]*
!.
_ \W L L: DZ :X(',
(gzZ sh
+'
kZ X V {gt )
Z +Zz
L 'N ~"7,tX F,wqZ
6,y
]I
G
! N ZpKZ
g , ]i YZ +Zz 1 ftgzZ c*
y*
,
'+ ]*
!]IL'N!$ q$# v]X V Y
g=6,g. V Zz yg0
+Zg0
+Zwz c*
-Z
q
!n
Z'N E!M}X ~ } ]i YZ Y cZ=Z 9*
]
]
]
]
]
%M
" ~X @*
0G
):Y p~ WE
gzZ cZ=Z9!*
Z GE
~I+ L Z~( cZE ZO )=Z G!Y
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
!M
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
50
nf]
]
G
(
m: ~g7 Zp =6,u p)qV; DZ :X',#
Z
=Z 9!*
= zz gF h
+ zQ 0<EgX
H
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
!Y
I )=Z G
C
X
HW:Zz yxa g Z- zg(=Z9!*
Zz ` {g 6,y8
=Z G
!Y npg ~g Y Q c*
:tE
X A#
Z x Z +
E Z}VX YgY 1zZ/
%y
Z b
7Z \vZ X Hy N 6,g z dB}
$MZz wj M$MsZ~gY 1zZ

L q
-Z G
0kE
/
%X
{g !*
z i"7,J
-( Zgz )*zg k0*
+
!
qz*
* J 7,~BB"7,
X
H **
WcZ=Z9*
M
~ (
/
% M$M + )=Z G
!Y ~ VX [
=Z Y
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
4O] w4
3E
" =Z >z {Z >gzZ ] X
0G
#.
} V G
GE
0.Z
*'N}{z kZX q R ( sZ ) G
G
) n] m]
wg Z%Of%~( cZ=Z9!*
.(Z%zc }~ Y 2004 gzZ H g

\Z LG
E
G
G
(
Z
V; ug ILZ~q Z}V 34O]g Zz DZ :X',#
@*
) X =~ ]gp)q!!*6
,ug
}
#
.kOL$N ~ =Z G!Y J
- w7 ( Y 2008k,
}g Z Z Z gzZ d sZ = {z x Zu
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
L 'N LX=\X [
B V\WuZ @*
W6,gz ]I
vC
yIcZE=Z G!YyZgz kZX Z 7,I *
!WcZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
51
nf]
]
z! Kzm\vZ-}Z#Z{O}WX
H%M
c 0*
*
Z%% VF
/
YE
:
W
9
V**
**
Y L 5_[Z ! XZ: L NF
GE
4O] g \W ! sZ{{
V\WKZ T yZ {z Zz hZz wj M$M W,

O
0 ( L )fZ g =[Zp
W f
Z Z (,L 6,
L g~z*~
.(ZX
kQ ]Zg G L Ly! zZDZ :X(',#
Z\Z LG
H
G
G
y!*
iDZ :X(',#
Z~g ~gg O k1Z**
)]|sZ
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
sp c 0
+
i yZ
M$MsZ0~g O {zgzZ c*
I
E E
E
d
G4OhLX3Z LG
.(Zg L-G
0!*
!$ q$#v]X
Hsz^~V
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
E
yZSz',gzZ
#/S 6,sZ gzZ N
)
(
:G
.(ZgVYZzW~:{ L X3Z}
,#
Z\Z LG
DZ X'
]iYZ g=Zz y{z}Vzv:Z

" n
V X~`W7g G
5OG
=\#]X Dg6,
3g w ~ u {
3g we ~'N
GO
;gê u { Z7,0
+
zZ6,
~kZ'c*
7
EG
N
G
L '}
Xc*
6,
]
L B+ VZV;z= ]I
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
52
nf]
]
G
(
H= sZ q
- M$M~DZ :X',#
Z \ZZ
7sX {zkZZVZzG
gy,
MZgzZy8=g&
+
(ZigzZx gzZ { u" y Z+

0Z \WX @*
=Z
X *
@Y
k 0 |@*
~ wZzG
g @*
: Zg^
79n~VH
k: bkS e J (,
Wh
+'
Zz[e
G
X *'L{ $ q$ # ] ^ ]
6n9n V yQ~$
+n 6n9nn yeJ
-V
`W6,
Zg Zg $
T*
@
'
,]**
\WyV
J4X3 eX
4$VsZ /G
]**
Zz~gY=Z GE
0G
kQ
ZpgG
g N(F,
G
ggzZ VCD,SgzZ
$MZz {zgzZ Y~7 HG4hG
4y
gzZX Y~ ~uz F
~ {)z ]Y]
.)VVzy=g&
+]**
\W
4yZ]**
4hG
3G
4$(CDS)m,egzZV H
0G
GE
X DYte
$.
N Z xt g kZ! sZ{{
L '
]I
G
N x ! x Zz y*
dZX 8F
! NZp KZ ,
6 y
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
4O]DZ :XG(',#
3E
}V G
Z \WX
|@*
\vZ~
G
E5"
GG
"O"VZzG
h
+.

g]*
* k&S
<
L zyW
LG3 EX@*
R!*
gzZZZ}VsZq
-()K
D o y \WyV
z ~ ]Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
53
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
{% ~B;( c LZ ) n Z ( h+'N) : D
m \vZ G*9g ]|
G
/J4X3 e ( 140iZ z)Xg{0
&M
+
i
L ^ME
~h'NLZ G
N N Y0,Z
0i
+
${ '
X @*
{+
]
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
Ed
E
ZyZg8 7Ny(w28/)
}g!*
Z
+1-OLN**
E8N
V$
+
z}zz:]~gz~
~ 1F
q
- \W
wi**
g Vzhz9DZ :X(',#
Z
sZ=gzZ ~ ZS 6, +q
-ZhZz sZ
g Zz = VrZQ X Z q
-~ s MZ %- ~
[R ) ~g F{7 q
-Z=:yQ~6,
]g !*
g !*
yZ
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
34O]
1 ]gm~g !*
X ~]
~q Z}V G
nf$ 6,T ~ ]
~ s MZ %- Zz
.(Z$ q$ # ]X c*
\ Z LG
q z **
gz gz Z Wy}
vK
$
+
6,
x**
+
VN@*
7,
gz$XwzeVZe~X
1+ H2 1 ,2 1 7fe D12E
E"
-Z yM Y 1zZ G0G
=Z ~g Zg 3Zzf sZ q
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
54
nf]
]
.(Z]ZgQ !n
Z\Z LG
}DZ :X(',#
G
$ q$ Z.
}
yZy!z Wz q
-Z=DZ :X(',#
Z \ WX W p=~ [ Zp
(
:G
,#
Z \ WX |
# g Zz V Y G
bZ (, q
-Z V ~
X'
34O] Z Z {izg&Zg V:c*

DZ
q Z ZV G
.(ZgzZ ~g F {z6,Tp6,q
Z\Z LG
#
-Z
A
~ .6,H\W C[Z :c*

QX <
~ kZ \W
G
G
Z\WX c*
E
5_N| 7,
DZ :X(',
B;.6,
+}DZ :X(',#
gz~gFt\WD$ q$ #] ^ ]:c*
gzZ 3g
X _gz ~gF~VHZgZ~Z
# X }7,VQ
.(ZQ
Z\Z LG
X
Hw~gFkZ~._DZ :X(',#
G
:#
Z0
+L+ W @*
N YwZn\WgzZY
~ ZW,
MZ~ ZzkZX ~gFy{z7 *
c =k,
@*
V z }X ~ ] ngz Z
H0 ~g O
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
q Z ZZ Zq
-~ qZgZzsZ s:
G
.(Z ~X Z ~
Z \ Z LG
hZz ZDZ :X(',#
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
X Vz
gz~q Z~, ` k Q
G
E
(
.(Z ) r
( DZ :X',#
Z \Z LG
# c}g vgzZ ?
/Z( 7 c*
8N=
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
55
nf]
]
.(Z ~ y
LG
/
% M$M@ sZ gzZ Z Z rg
G
Kq
-Z ( k
,
@*
)X c*
0*
s ~g *V; DZ :X(',#
Z \Z
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
= gnfv ] o ] %
sZ c*
5\W !sZ{{
4NyZZ yq
/H
X c*
X E
-Z b ~ ZZ +
L
,
k
W gp V$
+s: sZ {g
$ v oF oF î #] o$
X Vsz^~V zd
~g Z)f ] Z 6,R~f=BB
# Z~
" =Z}g Z ZsZ~,i Z {zX B
0G
0.Z GE
~ G
G
X ~x x;@*
z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
E
" =Z G!Y
0G
~Y 2006 X 1Z~cZ=Z9!*
y G
NX f g ZQ X Z t
~ Y 1999 ~ E
58F
%NV
X~wj M$Mq
-Z/Z
+}E
G
%Mwj M$M sZ
_ E3NN
ME
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
56
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
Dy V- wZj R8{ ]*Z KZ ( w32 /)

Vk
H~ hZz wj M$M sZ :
X D `p
Hb
z
X _ O$~ Vk
gzZ 1 uzg = sZ q
-Z Zz q!~ 5 Zg VZz
$N~X
g F
ZV Y Z~:D: 6,
Zpg
X e:g S N i Z0
+Z ZyQ X
z \W*
* V~
izgz
}~ M$MX
H0
)
N
$ q$ Z.
}Zg~ E
58F
V\W ~ !Z g Z
# y ~y
WX B
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
i *
@ r z w}X %k~ V }f z! Kzm\
vZ-z$ q$ wgzvZX ;ggz WVk

H~}g
/
~]
m
]
:c*
[Z~FF,
ksZkZXB
z
^~ M$MwgD~ ZZ
VZzg s yN y
z LZ ~x q
-Z +Z
b ~ V,Z 3Z Z ! k\Z X VZ
/
u~ ~ Zz
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
-ZcZ=Z9*
!
=Z~g ZsZsZ M$Mq
[ê 1n ^(n= ^ one D13E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
57
nf]
]
%N
izgz
}gzZ g (Z {g ) V2z } E
sZ
lg !*
'N QX ~wj M$M{ 0*
g%cZ=Z9*
!=Z G!Y~gzZ'
,
eF6,
.(Z ~ Y 2000
* V; DZ :X(',#
Z \Z LG
X 1Z ~
G
Zg~ ]gzxyn,
zeBBkZX w11
Dg D
+~=Z G!Y=( k
,
@*
) X =6,u LZ
X B~g Z)f Y SZzY !!*

G
M
x Y ~ V Vz xG3OsZ
]
}~(Vz) vZ c*
^^ Z? kZ
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
^~ M$M \W ! sZ{{
: gzZ
H0 : _ yZ : |
'
,
L
X
H0Zz2+ L Vzuz s
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
~W:Zz M$MX 1=p)q!!6,

uLZ
gzZ / Vk
HLZ ~X ` VW V- Zz
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
58
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
{ zQ X
HB yZ ~ zg=
yQ%q
-Z X @*
~ }g !*
+
ZX V$+ K q
-Z ~ }g
E
M K4Q~zz:]
c*
Yn5Z Zi )'~
g
~Z
+X
H~ q Z yQ ~ X B yQ ~ C
!*
]
}vt x H= 1X KYZ 7Q ~zz **

{z lp~X `9gyZZ
E
)q!
H"7,i )'M~Kq
-Z V;zX g (Z ;g(gzZ hg
sZ VrZX ] $N sS q
-Z Zz p
b ssZ p
/Z w Z N*
M V;z ~ Z
# X
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
Z c*
~ ] Zg q
-ZX @*
0*
V: J
- 1 H _
E E
E-dI
G4OhL3XZ LG
.(Z g LGX V Q
**
) ]| s Z 0 !*
sZ c*
9v {z Y: gD E
@z ~ 1X [
GIM
N X Zz
V1 ZX ; g g Z ^N V G34hz ~ J
58F
-q
-Z E
4O]g Zz
3E
Zq
-~q Z~X ~]
~q Z}V G
4O]6,
3E
Og H$ q$ vZf6,
~0Z GG
V;zX
gZ E
5_NyZV G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
X D

) ) ,~: V- y (w34 /) =Z
+sZq
-Z( y 0*
[)~fzZg
~g ZsZ *0
^n ^3e 1 1a êe ^m]]n 1 ka] n] D14E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
59
nf]
]
ZjsZ\WDZ :X(',#
Z \ZR :c*
( zBgzZz{ i Zzgq
-Z) n+ v n+ m
nZg Z~Z
# X gû IxLZ=gzZ
VrZ c*
E
5_N[ZpyZ LZ ~QX [W~~
gz V{o$
+yQ~y k QXg
N @*
G
.(ZX u
X
H0~g O DZ :X(',#
Z\Z LG
]
]
1996 ~ Q
sZ gzZ c Z=Z [ !*
~ Y
gX 1Z ~ ( cZ=Z [!*
ZO )=Z G
!Y
# Z ~ Kq
-Z yZgz
M$M~ ]gzx X B] X
GE
4O]X ;g g Z)f ] S
nZ,
'{gz gzZ kg
G
.(Z ~ q Z
* V; LZ DZ :X(',#
Z \Z LG
" =Z }gZZ sZ
0G
0.Z GE
@*
X
H hZz G
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
~ZZ DZvZ G*g9m =Z~g Z tzg,1N Z **

)]|~gZ
@*
#
Z~J
-wzkZX =6,
u}( p)q!]gz)
GE!
Z `Z sZ 0- Q X H kg M$MyZgz kZ X ;g
4O]g Zz 6, Z rg X @*
3E
}V G
q
-~ ]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
W p=~ [ Zp}DZ :X(',#

Z ~g g k1Zw1Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
60
nf]
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
X /& **
]q\W !sZ{{
LZ xsZ: (Z } :~ ~ ZZ
/Z
B; yZZ LZ yb{ gzZN Y[x~x
X
= gnfv ] o ] %
ei o n= 1 n+ m;m D15E
H.-\^ ( y 0*
^() ^ M
E
sZq
-Zwc*
)Zge Zz 6,~z K : (Z VZg egzZ 8 `ge

m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
ge~ ]Zgq
-Z J m
(Z `X
H8
-g~8
-g S ~
G yV- wZjZ/KZ ( w27/)=Z ~g Z

N X c*
# ~
58F
0*
wj Zg e `~ yel Z
E
$ v oF oF î #] o$
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
XH
$
G
.(Z'Nzc}\ #] XVsz^
\WgzZDZ :X(',#
Z\Z LG
EN
*
!,
' yZZ ZG5 4Zg
#ssZ q
-
G
" =Zk
0G
0.Z GE
~ +
L !}
. wgZ)f (C)% G
,
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
61
nf]
]
R
~g ~ ug MZ ypg qz **
!*
W bkZ V>
p=~V }gsZ {zX _gZ%Sh Z6,

}ngzZ
E
G
34O]gZz sZ = gzZ D
~qZ }V G
-Z'!*
yQ
q
-~ s MZ Z~ w }x q
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X Z 7t Z
~ s MZ L= X ~ ] q
-
=gzZ c*
Zzsg s MZ ZsZ = sZ
+ @ kQ Zz}y q
-ZX*
@Y Z~1
ÎS ~z c*
:] q Zd
W}N E
5_N[p
EO5!
{z1Vz7hZz
Xgl{OW~uE
g
/
QX c*
Wp=kOG!ugMZy }E!M ;g @*
z
(F,
q
-~ q Z]ZC
J
-{12{zX D c*
]
~ wj M$MsZ ( ) yZ q
-ZV
M V ; z {z Z
p)q!6,
ukZ N*
# X Hs MZ Z y k
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
Z !*
,~X g !*
'
,]y
'
W~VHt x7
ZZVk
H x H HX c*
hh
+'
= wj t Z [%
E
N lp Z (,~X : x
= ! { W1X g 0
+
i }'
[ 8
YN
V Lg h~y S- i
+z W:ZzwjZX @*
W: u%A
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
62
nf]
]
~
'
,
~ ZZsZkZ ! $ q$ # v] X
$MZz wj M$M s Z ]
M$M~ V- X Vg G0kE
E
V Zz y ~ Y
1998 ~X c*
f Z n ( kg)
"y)=Z G
HWcZ=Z 9*
! h
e ]i YZ
!YgzZ
x{ *
! M[=Z ]Y~
z kSX0*
]X
G
(
.(ZX V ( g Z %Of )
V wi **
g Vzhz6,DZ :X',#
Z \Z LG
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
gD
+J
-{ 12 ~( ^M)=Z G!YsZ
Z rg ~|
1426
2005X 1Z~( C
yI\vZg
kg~=Z G!YsZgzZ ~ ZZ
34O] hZz wj
}
. V G
\ ZZy Zgz kZX #
G
sZq
-Z6,
QX
H0~g O hZz xE
L !ZDZ :X(',#
Z
E
0B+NF ~gzZ /=X ~zg
]@*
[Z 1x G
sZ Zz ~( ezg }% )K 1Z ~ ^Y M
GG
OgZz s MZ Zgz X
]**
0Z
Hq
-~ s MZ Z
I
.p~w}V i6,
gzZ
z! Kzm\vZ-@L igzZ Z}
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
~~ g s MZZigzZ Vy}nh
e=ug MZ
N X Z Za t
ypg 20 sZ {z X ~V; yQ ~ E
58F
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
63
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
EO5!
~ ZZ LE
-Z\W !sZ{{
q
G
L
(
Z \Z
X
H0
/ s:yDZ :X',#
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
= gnfv ] o ] %
E
G
34O]g Zz sZ =
s:
~q Z }V G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
( hZz wj M$MsZ 6 6 8N )sZ
gZgq
-Z}~Y
1987 Z bkZ i W^}6
,
/
[ê 1n ^ (a^ ^ 1:] D16E

-Z c Z =Z 9*
!
=Z ~g Z @W sZ q
wj M$MsZ : []E
LO y( w40/)
Z
C L Z~X yZ
6,~ hZz
E
N
ZgX "xR ~ !k\ZX@*
77~}Z
$ v oF oF î #] o$
.(Z yZ {z X 1 X !*
LG
,Z KZ yZ q
'
-Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
d c*
YQ Z0
+Z Z0
+Z
X
Hw'~wqZZzY~A
yZ 2~
d c*
dZ Zwj Z
wqZZzY ~3
'
,hZzx E
L !ZX
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
64
nf]
]
Zz ]Z ~( cZ=Z 9!*
) KZ1 ~ V- X
I
E-G
d
4O]g Zz sZ
.(Z g L X
3E
~ q Z }V G
LG
E E
G4OhL3XZ
Z ~g k1Zw 1Z **
#
) ]|sZ 0!*
G
G
}p~E_Ny0Z GOg DZ :X(',
# v]X
Hi$ q$ Z.
(
:G
.(ZX /Vk
HLZ
z Q~ $ q$
,
Z\Z LG
#
X'
w 12=r
# Zz}X ~] nhZz
VrZ nZzk0*
r
# cLZ~/
" =Z
0G
0.Z GE
sZ=,i Z {zX V;g}x Zu] }
.~ G
G
E
G
34O]6,gY xzY !*
#.
}V G
!Zg>=Z
= gnfv ] o ] %
sZgZg LZ\W !sZ{{

m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
$ v oF oF î #] o$
X q] X
H Y sZ ?

a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
9!*
gzZ g Z %Of ~ yn,
ze ._ IF,
~k
,
@*
X gzZ t c*
g Z t
G
wj M$MgzZ
H0 ~g O 6,kZ
L ^DZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
Vy}n Y ~ q Z = ]Z ~ ]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
65
nf]
]
tsZ M$MkZZzhZzwj M$M~ZZ

/J4X3 eX NQ'
7] nVvV G
,
X,H~ZZ6,
[gZzm,
LZzD
]
]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
^j] o t] o 7i ^ D17E
sZ ~r8
-g **
R
-Z( g) Y 1zZ /
q
%
E
~wjZq
-Z~: V-y (w31/)=Z ~g Z Z$N
ZzX Cc*
gZ ~z*gzZ I }g **
Zy Zg X k7,
GG3E
4]gzZtzf _V- X t_r
Pgz=c*
g
#
~ Vz
/{i-gZ G*9gm]|dZu ]oz~(,~ V-
GG3E
4O]zdzfX $L~
]|dZ~=`ZS kS
GE
4h3XZxZ

Xc*
WfgzZ G*9gmy{gZxZ{Z**
\vZ\ZY f~
'
,Z G*9gm]|dZ X
H
XeJV$
+
gzZ@*
~(,
%q
-Z X D H]5 ~g ~(,B}g {zX Wyf
wL=
L VrZ
~[VX( ^
,) **
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
-Z ~ K }g
c*
x { r
# Zz q!q
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
66
nf]
]
~ b)= X : x = ~ }g !*
kZ
[
7 VY: ~
q) Z [q
-Z%q
-ZX p
g~x Z b)Fv {zi [kZX
i
atX
g X Ku 0*
[%
Oa @*
Q
J [ Z X y q
-Z {z e @*
u 0*
**
[%
O
J 7,X TgyZ ge~}#q

-ZX ;g ~~ 9;
ctyxg}gg!*
-ZX Sg C ~g~:W{z
q
ZZ i. ~KY ~
/
%LZgzZ y~OXV W
}g!*
L
<%Ze)uyZgzZ 5r
#
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
b7 r
# K~
/
%LZgzZ V Y y~
<Ze)ur
-~ ~? Hi<
L kZ1 L
ZX1Z~ q
-Zg ~ua
X @*
c*
2*
*z
gV~
@*
C
~| 7,& c*
-[Z=Xq
J
-Z SX x
KZ
z Z gzZ Z e | 7,Ug ~ { ^
,Y i L L x **
X
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
t Z1X V @*
~0*
yZ k
,
@*
X G `z &
~ kZ ~X fzgzZ y W ~ kZX ~
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
67
nf]
]
:Zze Z
# gzZ z_ kZe J
-Z
# \WX y V
:~ iZzWx{q
-Z VrZXZlp6,liZ| (, ~ X b
*1ZgzZ[{zr
# X~7~#
}
.yQ
#
r ~g k1Z *
* LLc*
# ( D Hx
V; ~ V; r
# yZ 6Z ? Y [ y!+
$ ]*
* Z
GE
4O]pp yZ ~wq X ]**
ZyZ:gzZ
G
.(Z~:
KZzDZ :X(',#
Z\Z LG
zkQ1X ~f
GG34]t ZzL L: D5
}p Zt X gx
$ ZvZ cK ) r
.nIG
E
# q
-Zd
$
gzZ gi
\Z
]o~(,[{zx{ X **
ZL
<VL L
z kZV2z()xzg LZt}(,
YgzZ
%N1{[kZX c*
E
5_N|7,
# Hg(Z
Z
V Z0
+ZF
FX f
e| 7,
],FF~q
-Z
[kZL
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
gzZz!WzmvZ-WBBu~TVz:
[+Zq
-Z\W~H L Lc*
.e
$.VrZXHgZ~
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
68
nf]
]
Sh Z ~ Z
# m<!*
X ' c*
Yg\
iZ @W~g Z (Zg!*
G
.(Z H_[!*
Z\Z LG
0pg
iZ0
+Z: DZ :X(',#
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
'l*
!LQ
L gzZ '
7Sh Z1
$
y/
LL
{zgzZz"+Z6,gqzgpZ !Z l*
!
'l*
!
VzgZg {z{ZpmW:} h WL~pg Sh Z^zg Qo
X e: sg {Zp{ yZ J
-Z c*
J
-V z qzg
%NL Lx !g q
-ZQ
W,
O J 7,B; } ~g gZuRF
V`
LZ~! $ q$ #v]XViSk c*
G
4O]}n
Xk\Z Zz1X 13 ZgWz!WzmvZ -
LE
Tqq
-ZyZ!gtX c*
Cq
-Z}Xc*
0*
]
v{zqZgzZ @*
qZ(~KR,
gZwZ-e)
X Dc*
~gzZN
1 g
/ FX~ q Z y c*
x Z
/
z6,
CgzZq! X%kg~V }p Z k }g \
i ZzWWZ h V Z LZyZ q
-Z k~Vz
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
}g \ "7,xsz > Wu n
pgC
!*
x Z F,
Z lz 6,\6Z
{ q Z~ Z
# X
H Z ~ ]Z q
-Z y
s !*
X
H:
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
G
.(Z X
qB B V yZ DZ :X(',#
Z \Z LG
WV\W~ c*
/_
.(Z z!WzmvZ-W
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
69
nf]
]
!#] gnfu^m fvF
-ZF,
Q F,
Q
ZC
BkZ\u 0*
zg ( g Y D (q
GG3E
4O]Xg
t gzu (Z= yZzg Z 5'
,kZ
X } wsZ q
-kZ V Zzq!
" ~ J(,W Z k7,xsz > [ i ZzW 4- {z wg

~ { q Z t D N Zxszzg
} hg]Z W,
Z {z6,r zw}~6 ZgzkZ1
HV
~ nVk
H 0*
z]g yZ c*
<(ZVjzg
yZgzZ c*
2~ *
!z
Cg } m
X Yyxgwg
+Z{{} (,
+yZ qZ
kZgzZ$ q$ vZ~i Z0
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
~ ZMgzZ Z 4Z ~ K~ wqX O !VY
x xg Z1$
+zg Z$
+
pyZ c*
7(Zg Z
V Z yZ} yZ~X
H~ b & S V
* ~g gzZ KZ ~ kC] z(gzZg z [=
X 1ByZ~~p
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
'q
-Z ) sZ} 9kZ
o (#] ^m n ] ZL L ;gg
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
70
nf]
]
+Z Vzi Z
A ! { W ?Vz
Z,
'
Hc*
xz V0Zg ~$
GG3OE
"t ~
yZ X Vk
Hp
z Z ' ? H Z
]
Cg Z,VzMO wqZ([p[pgzZ **
0*
Zg V1Z
Vj Zz ^~ Vz Z}
.Zg +~y
W yX
w
z L yV~ w ~ (F,
^~
u0*
zg|0
+!*
g!gzZ I~
y
X Vz^gz~
0QgzZ
(Z=X Z$ q $ vZf|0
+!*
gpvZ G
E
kZX gf k
,
[g}qC
VV6,
(+Z ~
wD~g Zit/
+ZZzwZ]nz
$ q$ [g LZg Z
Z Vk
HLZ H=X qz
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
!;? V 0*
$Y~ kZ ?q g
A+E
$} (,} (,Dg 7
,
-egzZ v WkZ 3
Y[ZVz 0 F
gg~ Z @*
zg6,p ZZz
3yZX g
G3E
O8E
gzZ]*
!Z3~
#] W~X c*
WN ] Z
y 6,qv Zg **
yZgzZ Zgz!WzmvZ -
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
71
nf]
]
g zg Zi spg zg Z}
.kZ }Y
~ YW **
zg
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
$ q$ g gz6,
LZ xV=!*
~*Z Zzzg
E
CY *
$r L
c
zgzg bkZnV%Y gzZ])iT
Zg Vk
H w = ~ T 0
+
i ~t X
gzW bzg ~X
H Q QtgzZ
HF,
Zg gzZ
X Vt kZRzg~ u 0*
{ Z_t (Vz%~
yZ ZkC: Lh
+
=[
Zz!WzmvZ-WLZ
c*
V- =X
HJ 7,
xsz> [} 9QX {zgzZI
X O: L ZwU~VyZgzZg,6,
qZg!*
a~X r2I~kZ
<XX Zq~
}
) !*
: yTyY VZz Z E
VYTyZxsZ (pgzZ8
-g CZ wYC
)
Z
sZ+q
-Z7
-eZX ;g\OZOZ~r !*
kZ~gzZ ;g+Zg
~ X Y}uz q
-Z sZ
X 1
z
D Y X CZ V- =
1 : J
- }Y q
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
CZ=gzZc*
f Vzuz W~qZ!*
Z
DqsgZgzZ]5z.~(,
v 1 z8
-g ZgC
XG
g ZhZh VZQ^ 7
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
72
nf]
]
g
u n" +Z ~gz,Z vt !ggz6,
~kkZV
KZ HD 7%gZ gq V
g
3 psC
bkz mwV
H(t]%zmgzZztZ?_",Z
!#]} Z
3Ztw}Dq
-g!*
~qZ}
*
@Y;}9;Y Y7uJ
-k
,
{c*
i g6~1X;g
(xz) LZ ~ y Z X 1 :Zz ~ 3 Z !*
X
7]V sZ}uz ~ q ZX q
-
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
E
G
34O]( c*
C~}g !*
q Z kZ= T
~q Z}V G
B 7Z ]Z {WgzZ H { W ]Z ,
W*
@LZ V2z
NX q VrZX ~ ]
{z Z~X)V]ZZ E
58F
@*
Q O~ V sZ yZ LZ J
-k
,
B ]!*
.4Z
_
X} 6yZ=
X ;gN 7[Zp~ }? g 3g ZpKZ6,CO Z

4O] sZ ] 'X |7[Zpt Z7,*
3E
V G
*=1
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
}}ZX ~: VJZh
+L= g} +Z~
]5 vt !c*
Z}
.c*
z~XVKZz}
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
73
nf]
]
X [x~~ qZ #
ZgZVsZJWc*
~ #
ZgZBB~q~ qZ]ZC
bZ
~gsyZgzZ~gZ {gYZV$
+V;zqXc*
qzx
.(Z B q :Z 6,^~ Vz Z}
\Z LG
.Zg V- ZX
G
(
**
L L L L: c*
r
# ~}g !*
T ;g }n Zg
~ q Z Z ? Y [ y!+
$ ]*
* Z #
r ~g k1Z
o KZ YLZ ~X Z /_
.h
+'
x ]
G
qz**
x sg DZ :X(',#
Z \ZZgzZ sZ ] ._
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
n= VX Zq
-~ q Z Z Z z !*
~Q
G
.(Z
X
H0~g O~hZzZDZ :X(',#
Z\Z LG
G
M
.(Z ~ Z
kQ ~]
.z ~ X ]g c*
i DZ :X(',#
Z\Z LG
#
Z
XN
y~q Z}V~( Ju)Z1DZ :X',#

%N ` ZcE
HsZ1 cg }g
TF
L ÎX
X1=6,
uLZ`@*
q!!~Xg
.(Z g gxxsZ M ~Q
]g c*
i \Z LG
Dx M$MDoV#xyZ1#h
+
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
]gzZ ~] qZ]Z{WX (F,
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
74
nf]
]
=Z[!*
n g~gzZ J m
yZz6,
+'
h
tt
'
,
.(Z= ZgzX 1Z ~=Z G!YgzZ cZ
Z\Z LG
#
Z rg X \W 4z DDZ :X(',
=Z[!*
( ua gqz
/)ua ~'
,
!*
) \ZY Zg Z~k
,
@*
Zr
# X V ;gq
M F,
+ :~( cZ
]*
* Z#
r~g k1Z *
* L L:g ~V }
? Y[y!+
$
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
GE
4O] \W ! sZ {{
sZ
4O]
3E
CZ W,
O zgZ wg gzZ q Z}V G
X
5g sZZz 0*
/_
. g ,6,sZ
J43X e
.(Z 7Z~ ZZ6,V sZ /G
Z \Z LG
#
GE
.(Z $ q$ # v]X ,] "7,bgzDZ :XG(',
4OhLX3Z LG
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
wj M$MX = t q + L
F,
Q M$M~ VgzZ V
/
gZBBg
/
z
4O]gzZ
3E
X IW,g V G
X
Hqzx M$MsZ ~}g $ q$ # v]X H
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
75
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
mZpzxZzz X Y{g7% W,
OZz"7,
@*
:Zg^
G
(F,
_Vv _7,ps:bgz
Vg k
,
@*
X D jh
+y
~ ZMBB
gzZ bgz q [|ZDZ :X(',#

Z \W6
,]
GE
.(Z !$ q$ # v]X`W6,x]*
4OhL3XZ LG
Z
#
* ~,
k
DZ :X(',#
Z \WgzZZVzk
,
DZ :X(',#
Z \WVz
yZgzZ /V M
'
,
bgzyZDZ :X(',
$ v oF oF î #] o$
X
H0*
,
'
[zZ M$M~V70
+
i
= gnfv ] o ] %
^n+a je] 1 u^ o 1 oa 3e D18E
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
m
]
M$MCgzZq!~ yW Z
# ~: V- y
sZ r
# Zz} bkZ {zA}g k]
4O]~ V- X hZz wj M$M
3E
X J (, ~ wj M$M}V G
G
(
.(Z=
Z \Z LG
~X
Hc*
Z ~g O ZzDZ :X',#
E
G
=QX @*
H
~q Z}V 34O]g ZzBr
# Zz
G
(
.(Zg !*
~q DZ :X',#
Z \Z LG
{ Z_ r
# Zz
-Z ( cZ )=Z [ *
!
~g Z Z sZ q
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(ZZ0
+ZgzZ,xk
,
bgz{;@*
DZ :X(',#
Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
76
nf]
]
.(Z ~ = x HZz }Vzv:Z X C

Z \Z LG
#
G
(
ex sZ kZ\W c*
7~{ g !*
DZ :X',
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(V;zX v~l7q
-Z ZZ (,
Z h~X k
X
H0yg e gzZ
H qz **
gz wj M$M~zz z
&
G
`ggZZ!*
-Z}Q
=gzZ~ ZZ6,
sZ EjLBq
L 'NZ rgX ;g @*
]I
x M$MsZ
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
o ei 1 ^ ce D19E
M$M sZ $
+~: V- I ( w26 /)
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
-Z }~ cZ=Z 9*
!
=Z ~g Z Z sZ q
m
]
wj M$MsZ {zd
Wz}Vzv:ZX V(yZ )
L
$MZz
0kE
Xn
pg/_
.
W gzZZ
Vz G
yz>gzZ]gzx=Z[*
!z OZy *
0 k,
@*
=
E
x{~ {/ze>z( EG45E4)=Z G!Y>gzZqR
yZgz kZX 1Z ~ gBB^~Vj
L~( y!*
:NQmZ N*
)=Z
H-#E
H qz **
X
HE
IVzv:ZX c*
G
(
.(Z
.D ;DZ :X',#
Z \Z LG
M$M ~gzZ 5/_
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
77
nf]
]
Y 1zZX W*
* e
q
- 4,
yQ **
vZ
6,V\W~zz g~wj {o$+,ZX E
5!N
sZq
-ZyZgz ZX gi !*
hZg= S
Z
+{ ZeztyZ= VrZ S(,gz { Zg ~
C~}g !*
~@W~[ZX N 3 ]gzE
L i8 c*
=Z G!YgzZ /
z Q ~X V G *
!,
']yWKZ
[ZX c*
q z **
g ~ wj {olp c Z=Z 9!*
.(Z EL!Z~8X [W ]M
+ qz~
\Z LG
G
yZg\ZYZZsZB];zg
(
:G
.(ZXV(yZ )x{
DZ X'
,
Z\Z LG
#
V8g$ q$ #]6,
lp= )gf sZ q
- X ]'
,eF
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
]gzx~f sZ ~ LZ ,iZ {zXV;gq
M F,
+:~ ( cZ=Z [!*a :7 4,K~gg {x9)
gV- X
H0~g O hZzDZ :X(',#
Z
+E
GG3I
4D ~
!Y
+ L kLO$N
(cZ=Z 9!*
~)=Z G
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
% i~xZgZV$
~X LG
+ hZz wj
I
O]zh Kzm\vZ uL ik
,
zk
,
yQX Hk0*
4Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
78
nf]
]
g FLO g} ZN
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
HV- {E
+Wg ~ 0
+
i {gVZ /
KZ ( w31 /)
-Z =X (g J
q
-u y
gzZ yZ Z Z }~
e : q ~ q Z kZ ~ $
+~
.(Z g
~g ~g "
k1Zw1Z **
)]|\Z LG
1~ ]
~ q Z }V{ izg & sZ
7 6 5 w Z X
Zz ~ !*
WxsZ Y
1994s6
,
Z 24 2322 sZ
^n+ e (n= ^ 7n D20E

-Z g Y 1zZ /
%
=Z ~g Zq% sZ q
}V{izg &Zz ~g Y 1zZ

/
%Y
1995s6
,
Z
I
E-G
d
,s6,
Z 7 X B] X
~ q Z
L )i ug MZ G.9Eiz'
G
(
Z
[f E
5_N
;gN $ q$ #]L LyDZ :X',#
G
G G
~~kZ Zz Y ~g O{$ g O{$
HHg O{$
GG
Og kZ X c*
X 0Z
WNZ (,
H q
-
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
sZ~Vw=
X
zo
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
79
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
G
(
.(Z~qZZX 1=p)q!
DZ :X',#
Z\Z LG
kg L
<y~ V LZWF$MZz yX
H0~g
4O]Xc*
3E
sZF$ q$ #v] Xxyyx
V G
qz
1
996#19.|
1417 x ZZx !*
W~E~
' M$MVsZFgzZ
X1CZ,
Hqzx M$M~
VsZV;z W WX 1=`@*
p)q!6,
uLZV
{**
z %g Y 1zZ
/
% y=Z G!Yg Z Z iz'
,Y
Zi W ( kgL) kg%V;z~Y
1997 Z
# X 1Z~
~ kg $ q$ # v] X g~
G
(
(k
,
@*
) X 0*
] X~g * V; DZ :X',#
Z \ZZ
D J 7,
~( gY 1zZ
/
%y)=Z G!Y$ q$ # v]
]gzxy,
nze ]IL%~BB kZX wVZv0*
y
z kZ X g >yZ ~g[gzZ V ( yZ )x{
G!Y&OZV} wj M$M $ q$ # v] ~
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
4=Z
X gg D
+
~] E
5E
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
!6,
uLZgzZ /wF ~q Z Q~ $ q$ # v]
X c*
zg[p c*
Vk
HLZ ~XC
!*
y~g Ziz{ W q Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
80
nf]
]
g y sZ M$Mq
-Z (|xsZ 9!*
) *
!Wg
Y 1987
E8L LZz}: V- y (w27/)=Z ~g Z
4O]gZz {z Z
3E
$MZz wj M$M sZ
V G
0kE
# X G
bkZ$ q$ # v]X DYB=DY~qZ}
.(Z gzZ q ci7

Z\Z LG
* V; ugIDZ :X(',#
G
) ~'
,
!*=Z [!*
) \Z Y Zg Z ( k
,
@*
) X q
~uz~yJZ 0<EgkgZ=Z^gzZ ~yJZg

$u
gz 'N~ Y 2005X c*
qz *
* g ~ gzZ
`gxOZLG% isZ Z Z(,Zh

QX Hy K
LEE8=Z G
G
L
.(Z
Z\Z LG
f
W _?DZ :X(',#
gzZ
H)~ V\W~wj M$MZg\ Zg\ sZ
G
E
# X
Z
H0~g O hZzDZ :X(',#
Z \ZZ
L !Z~
M F,
+ :~ ( cZ (gqz/
G!YBB q
M
tRg
$u gz ~ ( cZ=Z [!*

/
% M$M + )=Z
Xq] XJ 7,
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
o û gm ] D21E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
81
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
wsZ M$Mq
-Z(y 0*
uu/) y{)Z {,
ke
X ~ U V- y (w29/)=Z ~g Z
wj M$M ) }(
,
} ZV- iWhZz wj
V;z ~ qz qzX c*
Zz4Z ~ (gY 1zZ
/
% )=Z
zz 1eg(ZgZ
Zg V;z ~ : w Z
G!Y sZ n q + L= ( hZz
@*
(F,
yZ=
/Z 7f !*
pg 6gzZ Sh Z
4O] sZ }X wN*
3E
M$M }V G
|~
%M wg X ;g x **
BB g
/
z
ME
~ q + L gzZ y~ w } sZ
]
~! $ q$ #v] X
H0~g O yZgzkZX #
/Z
-Z ~ [ZgzZ Hkg g ~ w7
kOL q
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
L ! \W ! sZ{{
wg Î
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
X V;gJ 7,
~y{)Z{k
,
e=Z G!Yw
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
ei o ]q n= n D22E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
82
nf]
]
4O]Vzuzy Z eq
3E
!c*
Zz (F,
V G
-Z b
9O
EG3BtN
9OZ
%NgzZ F
GE
GE
3BtN~E
3BtN FZ C8
-ggzwM
E7 ~ kZ
GE
LZXCZE%N
3BtNwg GÎ
X eg (Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
^n+a p^_^]+ ]^ D23E
g KW sZ M$M( |xsZ [!*

) {[Z
:zZV;+Zz}:V-y (w29/)=Z~g Z
-w9 XC
xHLZz} g xz zZ J
{g!*
(iWm\vZG*9g r
# {Z
) )]| )%zc LZ
$ q$ vZY R]IyZ
C
g $ q$vZLL:c*
gZX (Z!g
O X \W!gL L:n X **
zqZto1
.(Z ~ Y 1988X
\Z LG
Hc*
Zz4Z ~ y k~ wjZ *z
X
H0~g O DZ :X',#
Z
G
(
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
Z = v w 3 QX
Hc*
Zz4Z~ wjZ
V ~ /k'
,5X Za ~
'
,Y %zc
YLL: n X W n zZ `W 4 !gBZLL:c*
gZ
Ug [Z xs r
# cXHnxsgzZ q ~
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
83
nf]
]
Z
) ) ) xj%yYZ Z }1 ;g l{ ~ X Y7wjZ
Y wjZZ ]!*
H L L:c*
c*
g ( h+%m\vZ G*9g {
Y
=Z G`gLtL `W LL: xHZz X zgVY
CZ H LL:c*
gS gzZ p=~ [Zp}r

# c`W
=Z G`gsZkZgzZYc*
Zz4Z~wjZ (*z)
/
% M$MsZ=O
~({[Z) y
~ $ q$ #v]V;zX
Hc*
Zz4Z~=Z G`g
X z Zz4Z~
Z Z ?1 z qZ ? w {z
~ Y 1998 ~ZZg7r
# ~gQX H yW
!Y
X1Z~(kgL)kg~(cZ=Z[!*
I )=Z G
C
G
.(Z~gzZZg~Y2005
G
ugI
L ^DZ:X(',#
Z\Z LG
" =ZL
0G
0.Z GE
gZ %fWZF,
~G
L Z q
-ZsZ]
G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
G
(k
,
@*
)X
H sz^~ +
L !}
.=6,u*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
? ` W L L:c*
gzZ gZr
# Zz [ ~g
nYwjZ~Z
# q
-Z ~k,~#
Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
84
nf]
]
M$MZ yFyZ0
+{ $ q$ # v][Z17~wj M$M
B}VMR q
-Z}X ~g gzZ hZz wj
G
DZ :X(',#
Z\ZZ xHZz }X
LLZ
t X k; ~gL Lx**
y}ggzZ 0~g O

gzZ g p Vzk
,
gzZ V> +q 7Z
.(ZgzZ wj
} K X
#
/Z6, DZ :X(',#
Z \Z LG
G
z! Kzm\vZ-}Z #Z { O
= gnfv ] o ] %
$ v oF oF î #] o$
sZ ! c*
5 \W ! sZ { {
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
M$MsZ]z!Wzm\vZ -}g \ LZ
(
:G
$ q$ #]X ;DZ X'
,
Z \ZZg}
#
Z kZgzZ e ~zZ yZ xgzZ)H{Zz

EL
rg=Z G
q{z1Z~=Z G
`g
!YgzZyW
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
$MZz sZ }
0kE

q
-Z yZ0
+{ I G
G
Xq]X+
L !}
.w
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
85
nf]
]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
[ê 1n ^ ]q J^ D24E
-Z ( cZ )=Z [ *
!
~g Z g yZg sZ q
-Z Zz "7,~ *zZ~: V- y (w24/) =Z

q
: ] X r[8Z **
CZ 6 $ yg e
E
}~ k,~ Z
# X L]y
WX '
,
Z'
,
/
wj M$M sZ V Zz y LZ y
wj M$MsZ gzZ D~ ZZ 6, {zX
E
G
34O]g Zz D C Q',
c*
]
~ q Z } V G
~ ZZ yZ y
s !*
X wN*
|yQ ~ ! k\Z1X D
Vc*
{~V8g ~y
W{Z ) Y 1998gzZ [x
E
-~ q Z}Vg Zz ~ Z
#
~ '{N8Nn q
E5!
-Z : Zzg 'Z
q
# X g
sZ LE
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
hZ wg k~ k]CgzZq!=X
H
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
X D
N @*
qQ'
,
#'
sZ+h
+%LZ W~[ZpDIH\Z E
LG
,
Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
86
nf]
]
Vy
/
%@sZ DgZ
/
zCZ~
sC
$ q$vZy4X
H{g8'Z4Z~~X
u*
0 zb q V.Z sZ q
-Z kZ XH
}!*
*.6,
VIgN~iZ0
+Z[Z!*
ZgzZ~(,
}uz
4O]~iZ0
3E
yZV G
+Z ]gzp}(, sZ +q
-ZX*
c
-ZXgW,gVsZ}g\ }g\ Zzq!!

q
Y6,
gZgzZV Z$ q$ vZf Zzh
egwX J 7,
$gzZ V 0Z
g Zz
VgzZ VZz Y LE
~}}Vk
HkZ Z
# #
5= ;}X c*
q Z, Z c*
**
h kZ wj g7 V> (Z
Y H6,
M kZ~ $ q$ # v]X Vz H
+
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
~*
0 ~q Z}Vg ZzsZ]
[Z $ q$ # ] ]
+
Mt
z Q ~X ] !*
zJ**
:
~
0*
,[ zZ M$M~ w } o ~ ZZ Zz Y
'
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
V>ZbZX _7,vZy4CF,
Qn ~'Z
# gzZ
ZvZ ZvZ
CWJ m
}V~5ZgX J 7, ^
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
87
nf]
]
- M$MxsZX{zg:Zp
q
G
LZDZ :X(',#
) O]|B
Z ~g~gg"
O k1Zw1Z**
G
6,
bcZ
# ZZ
# gDZ :X(',#
Z\WXg H
5N}$gZh
+
G
Z \WyX c*
y
Z ~X ZzZ DZ :X(',#
Xû] oF #v]
H~gwZe~
~$ q$Z}
.ZgBwg~%q
-Z%ZX Q:]iYS
E
c*
0 J: +
0i ~g ~ 5I Z=
~O NZ~yX *
s `Z'
} Wy:Zz M$M1g
~ M$MX
H[x~^~ M$MZz^
zz ~/p t ^~ Vj M$M =
LZ \vZg u0*
_)gfDZ :X(',#
Z <
L IZ
{OC
!*
9W~V~w]!*
]
y&
,
' M$MtX
H` ~ }#}uz
g~8
-gwj M$M~V VX V\W? VZz
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
~Zq
-~ qZ~ Z
# {WX Lg6,f W,
Z kZ
4O]g Zz
3E
q Z ZV G
# `ge~V>n }g c*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
88
nf]
]
$ q$ vZq#
/Z6,
kZwq@*
X1=)q!6,
uLZ~
z! Kzm\vZ-}Z#Z{O}WX
#
/ZJ
-xD%
Z \Z
,
F M$MDZ :X(',#
XM
L
( kg ) g6, y
/q
-Z}VZi Z
kZ @*
x!g {)z{z~n
pg,Z x **
bcyZg!*
g!*
QX bcgkZ x Zfz + D
Y C
H` k7,' J 7,h
+'
X *
c W Z
' Z(,~"7,c*
Wt [!*
<~X _7,gzZDh+ypZvn
L
6,bc + L _7,_7,<
L y y q
-Z @*
J 7, t
zz q
-Z "7,bgX t "7,bgz DZ :X(',#
Z
G
.(ZY **
bg LZDZ :X(',#
Z\Z LG
N V**
yZ
L IZZ=X e:6,g~g ~1X ~ ZZ n

<
X lp[Z
YZ'
!~Zzy
EI
d
.(Z g L-G
}
tX D )7Y6,~g Z
~+Zz
LG
c*
gw$
+ Z=wj sZ]$ q$ v:Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
s !*
y
VgzZVVsZX5IyzkgTg
GE
4$N~g%zgZ}
3I
wjXICzVp
H`
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
89
nf]
]
XVz kg~$ q$ # ] ] 1{ ZgZ~J 7,
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
rg u
a~ Z
# 1X 7]i YZ kg
Z J
-Z ?Z H L
L '
= py }uz c*
Wy
B; V; ~ HQ ' X yv~ kZ z:@*17
gV;z $ q$ # v]X ,: I{g !*

z {Zz}
EE
5!
4
E
$
TX L g ~ sZ LG BB
!Y
1Z ~( cZ=Z [!*
yI" )=Z G
C
G
!Yzg Zg ~kU*
zgX
H` k(,
W~ V M$M~
'
,
X
H v( cZ=Z [!*c*
,
k
Z ! wg 819 u gZ ) t y =Z
(
:G
.(Z *L]I%LZ $ q$ # v]
,
Z\Z LG
#
X'
X Lg @*
q~{ g !*
DZ
~ BR,Zznx ~pX v( C yI"
yy)=Z G
z ~( Zg z )* zg
!Y {g !*
X 5x [p[pVsZ =V
_7,
~=Z G!YX B~g Z)f RI$ q$ # v]V;z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
= {Zz {z ~ C]` W= pX C 7
Zg {Zzz!*
g ZZi F WtkZp
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
90
nf]
]
~Z'
,wbzgVsZP%q
-ZX @*
c*
W
NX Vz c*
58F
W7~ kZ [Z 1{ Zg Z
i ~ y kZ E
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
Xc*
~Z
# X
H~ eY LZ OY~ | 7,
.(Z 5/_
. x M$M sZ =
\Z LG
G
(
:G
X'
,#
Z \WX J (
,sDZ :X(',#
Z\Z
.(Z i ~X
LG
G
JZ Ug ZXp=n =DZ :X(',#

Z <
L IZ
X
HV~g
$ugz DDx M$MBB
~ ( ~r~! Z6, y
/
% @)=Z G
!Yzg Zg
IF,
~q ~ { g !*
DZ :X(',#
Z <
L IZZ V
H v
"7, g~ V- X Y~ILZk
,
i )
Z
H~ ?W~k
,
X 1 J
g LZ= DZ
w ~B; ug I LZ gzZ W p=~ [ Zp }
OX HgZ t q + Dh
+'
\W
W {c*
i
G
E
+
Z {B~=Z G
(kg?)GE
!Y~Zrg
% isZ $ q$ # v]( k
,
@*
)X 1Z~
x OZLG
E{!
( cZ=Z [!*
$ wzz1 W K Y) yZZ \Z Y Zg Z
V
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X V;gq
M F,
+ :~
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
91
nf]
]
WW~ %
z kZ } (,}: V- y ~g O
1989m nZ ~z*z =
cZ u~Y
X q
-~ kZ X Z~( cZ=Z [!*
)&
+
zZ
/~
L qzg +Z zf : gzZ 7q Z zg !*
(Z
+qzg zfgzZ zg q Z
~J
- ` W ZyZ Z(,~N M
4]O ZZ : sZ w Z X W
3E
q Z ZV G
sJ
-k0*
u
a
~ q Z kZX
E
gzZ @*
Y w **
g@*
Q 8I Ug i L
/ZgzZ
rg 8I
z _7,i )'M
X 6,u}8IJ
-Z ( VzvZ f ) @*
k\Z @*
W c*
#
Z
4O] $ q$ # v]
%M
3E
~q Z}V G
ME
)q!6,u
g zZ
Hrp
X q#
/Z6,
kZk
,
@*
OX 5/_
.I+ L
'
,wj M$MsZ
EdN
1989~
-ZcZ~y
ZzRY
ZQX 1Z~xZg Z - q
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
vZZ sZ q
-Z u c*
,
k
Z yg **
( y 0*
)uu/
^n ^r m= ^f D25E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
92
nf]
]
} yJZ g
$u{gz~y
WY
1995D ]Y
5_
) Z
LE
gzZ q
!Y Y 1996
=Z [!*
ZO=Z G
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
X V;g}
sZBwgz $ q$ # v ]
{gz ~ LZX Sg Q] X^~ Vj
~(y EL!*)=Z G
`g ]zZ
~ ] n Z'
,
/4E]N:gzkg G
$: Zzkg sZ gzZJ 7,
] X E
] Z X IF,
eg ] Z X Cq
,
' eg
6,V>+Z FgzZ ]z p $N g
a l pâ 1 1 ] ] a ku k a] n] o $ q#]
$ v oF oF î #] o$
= gnfv ] o ] %
=1a îa ^n ^j] m D26E

vZ sZ q
-Z ( y 0* y)) g *
c vZ {,
ke
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
&i
/yME
~}g yS hz ;hz$ q$ #]X ;gg Z
I
L i: Z}
.p: =: [ E
5N E
LO N y =Z ~g Z
D
Tg ^$
+~ 0
+
i ~Vk
H'X ]zh Kzm\vZ uM{!
m
]
X 76,
XB#
/Z
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
x Z Z
g +
D~( !*
Wg )=Z G!Yk
,
@*
X q
] X J 7,~ ( {gZ Z kg sZ ] )~ cZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
93
nf]
]
G
E
"
5
3
E
E
G
G
4
O
]
qzx M$M sZ q
-()K z y K
L
sZ V c*
C gzZ ] $N V sZ6,x !Z ~
M
+G
BME
m
1LZ
~ n kZ X * t n }X ~ s G
L~qZgZzX;ggzgz~1XH $^*jsZ
G
,*(Y1995X| ]PMR) ^f ] ^ -8B:=
G
E
Z Zz ~ ECLg!Zz q )G-L8EZ ~W
~wLq~ )-L8E
=V $N~kf$v yZgzZVznZgZzqgzZShZ
%ME
]ZME
]PMR)ssZg!*
gzZZ
L Î(Y1995X|
G
4O]
3E
L~q )G-L8EZX
wg GÎ
Z ZV G
~kQ~XZq )-L8E
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
1LZ t Y7 B
? *
@ H s G
1LZ=B kf$v
DZ
] ~}g !*
s G
1LZ
M$M sZ XXy ,g M$M s G
O& ~ w ~ E_NwZjZs G
1LZZz YG ~ wj
F
E8N
E
1LZw{W$ q #] ^S ]GG3OE"
F
@L+ E
5 FX VgzwM~s G
~(, V sZ
]
]
]
WQ ( Y 1996X| ]PMS) ^f ] ^ Z
# gzZ Dg
/y
E
L~{~:LW
: kX
Hj~Bwg GÎ
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
94
nf]
]
HV\WyZgzZVg7 :
(=Z 9!*
)
/
% M$M@ sZ g
$u
gD
+
8~( !*
Wg )=Z G!Yq
-ZsZ~k
,
@*
gzZ
G
(
.(Z (Y 2004X|
X ~ g* ~DZ :X',#
Z\Z LG
]PNQ)~
g0
+Z w V;z V
Lg ~ s G
1LZ
~ c*
f (kg ) E$E
G8
E8N
E
F
@L+ E
5 F
HW~
gz - 1 7LZ~=Z G!Y WcZ=Z9!*
.
X V
) M$M{12xZ]}
T (Z q
-Z ! \W ! sZ {{
GI
L{z `W ! *
1LZ 7tJ
wg Î
@ Hs G
%Ms G
1LZB
W
H0
/
L
L L s:
ME
gkg $N~=Z G
!LYsZ
s MZ ? ~ wj M$M ^ Q'
,z uLq D
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
4O]N
4G
5E
s MZ ? ~ wj M$M ^ g J G
X
H0ZzVzuz J 7,
t R
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
GI
Lizg
XC
!*
y 5I {z~wg Î
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
95
nf]
]
%Mwj M$M!
zgZL\W6,gkC)szZ R dZ
ME
VgZz sS
]Zz ~LZ X N Y
W
e6,y!*
i~^~Vj M$Mwg
yX
gzZ Z
y K
]zt Y ~gY u0*
z( wgzZ
E
5{Y0~O]zh Kzm\vZ uwg
gzZYg6 G
N gzZ A zg6,0
Y u" nE
Ej8w
+
i
&M6,]{k
H
[gZ~T
A =/gzZ kC#
Z ME
.ZggzZ
~qZ}
wgy
Zz^~$ q$Z}
%M^~ Vj M$MyS X <^~ Vj M$M
$L LZ
GE
ME
%LuF,
]~"3,
(kZ
xgL
zE
YN
&M ]E
.MG
L j8gzZ Y$
+ )$
^gyY E
+
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
$ q$ #] ]X YhZzwj M$MsS]
q
-
4O]0gZ !*
3E
VY:gZ
/0
+
i] E
!*
~V G
Z
Z
%N
GE
4O]z y K
()K
V\WX /Z
+} E
M$M sZ c*
5 \W ! sZ{{
I
} Y:{aM!N W~ZkS X Zg\ Zg\ Hwj
1n^qa je] 1 u^ o oe j
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
96
nf]
]
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
^g
zz w ~z*A/_
.ZSgzZ Y
Zz^~$ q$Z}
.Zgg!*
g!*
nZA mQ:LV>gzZY
GE
,
'
[ L$S M$M~0
$ q$ #] ]X Y0*
+
i
]
]
=î ^ 6n
EdI
d
GE
.(Zg L-G
4OhL3XZ LG
) O]|
Z~g g k1Z**
#
GE
4O]L L;@*
:6,
851wzZ
: iKZDZ :X(',
G
wj M
g2
~ w Vk
H! W ! sZ {{
LZz g 2q
-g M$M wj M$MsZ & # 7,G
8
-Z
ysZq
-Z( cZ=Z9!*
) y N*
gzZF@L+EE58FNX c*
Jm
5NE
-Z ~ ! k\Z hzk\Z : [ E
gzZ'
Z
/
z6,pi g 2q
LO N
r zg Y !*
,]zZ w%Z0
'
+
i D
E
Vk
H: =i )':M } 7,}6,,Z6,
H
$N
RxsZ9 !*
~cZ=Z9!*
} z; F.cN{ i w
Z X k Z
E
G
Z}V 34O]{ izg &Zz 6,

~ ( Y 2003 X| MPNP)q )-L8E
IL
Ib
E
E
E
$
L
(F,
~ Z Z sZ g Z %O q
-Z c ~wLq
G
Z { izg&X ] X
~k Q ! iX
x !Zq )-L8E
GG
G;XNE
(M6,Vk
Og6,
&M{ c*
i
HLZ= ~ 0Z
LZ~ #
Z E
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
97
nf]
]
v ] ! c*
3x zg' c*
zg^Y^Y e0*
:16,
]!*
.
_
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
+E
A
O
kS c*
VzZ e BgzZ ] z FC
*
*
&L KggzZ N*
E
I ZX 7zg @W
M$M$ q$ # ] ^ ]J kgJ e<Xt~X zgE&L
E
G;XNE
(Mp~ E
L M$M ~X VzY ~ L
gzZ XN
GI
E
M$MZ
# X N ZzN wg ^LZz L M$M
tppVrZgzZ c*
WyZ@*
Zh!NKgy }uz
.;E
@WeC
*
* ~$ q $ # v ] W,Zs
#
LE
]
]
]
VY ! H
tggr% iiZ egzZzg
# v ]
zytX 7` kZ~~Z e ~g
$ v oF oF î #] o$
E
g~ L @W zg 6,xgg e : V:W
E
g~ L ,g e #
c*
k- Z e \W
= gnfv ] o ] %
( 8 51m1`ypgy[!*
<
L )
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
=
wq
-Z]g hI!N M~ cZ=Z 9!*
IL
4hIb
X uLq' XG
nV M$MsZ
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
(
Zz V LZ VrZ ~ i ZzW Z OEc*
Wy {n Kg
E
E
;g: Zzg6,
^~ L M$MZ
# ~ 2004c 25
X 1wCZ^~V L M$MgzZ /VE ( X QX M )
zaMzg~gzZX
Hwj M$MsZ= $ q $ #
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
98
nf]
]
E
%NwZ
/Z k uLq!g \WX **
L
**
7F
k Qc25i Z : Zizgp,E.W9 Z GN*9gmy{
L g _7,gzZ"7, $ q$ #] ^S ]X kN
@*
6,] Z M$M
%MZ}
MG
. kZ [" ]n
w E
]zh Kzm\vZ un] o f$] ^re n]F
$ v oF oF î #] o$
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
H0 w
/Z g z Z ! g kS g z Z
%MkZ $ q$ #] ^S ]
XBN p\ WQME
I
gZ x Z ]|dZwg L ^ 0z < Z 9: T e
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
%NiZ LZgzZzg~}g !*
uz f
e{ ^
f
,YV} E
%N!g ] Z M$M
~ wj M$MsZF
E
L : ZizgXYm] fj !g] Z M$MX G
%Nk Q)
VLZg0
+Zg0
+Zg @*
10{ M$MF
[S Vk
HLZX @*
**
Zz g Z%OsZ
4O]! $ q$ # v]
3E
z]Z cg Z
/0
+
i ~V G
I
E
G
E-G
d
L
IZZ $ ]Z
]|sS 0L!*
g L <
G
(
c VsS DZ :X',#
Z ~g ~g g"
k1Z**
) O
MM
5L 92 c + L 0E
0 gzZ 63 c V sS 72
gzZ 83c ] E
E
EN
G
E"'N~ ]g]Z ^N] S M$M40c V G34O$NgzZ V 3O! M$M
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
99
nf]
]
!sZ{{
M$M=$ q$# v ]:8k,

sZqZ
E
~g!*
-ZX wZ L:ZizggzZ g\ ]S
q
E5G
"
4O]sZq
GG3OE
GE
"F,
3E
4O]z y K
V G
-()K
LG3 E
E
6,
^( y 0*
) y) 0E
!Bwg ~ L M$M
N
6,gyZgzS X
c*
Z
# ]ZgV- Z X
H x!*
G3E
O8E
X VY~
BLZ7Z~D
5y
( 931m1`g;Z GG
ypg[ !*
<
L )
m
]
= gnfv ] o ] %
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
$ v oF oFî #] o$
@ c* \W Z Z VY t]
N z7,
t] c*
CZ ~ 7E
g _Q vYZZ
~ [Zp ]zh Kzm \vZ u[ R$M
E
IE
8E
N
YN
4
5
L
gzZ I;
~Vz$ZW p=
E
E
M F,
K
V- pZ QwY
L:Zizg~ L M$M :0*
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
^] ^ 1 m ]
] Z M$M
kS ! 4'
,
/g !*
tV8g6,
V Zz6,
-Z
:E8M$Nq
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
100
nf]
]
k Q
kZnyq
-ZgzZy$q$ v ]
x\Z Z Xce { c*
i } Y Z ~z* kS X yZS
N
x Z )M:
g S Z G*9gm y{gZ **
{Z ]|dZ Iz +
E
M.MZ
%M @*
QE
Y EQ]yZZ k Q
zq E
7sp yZZ E
+i )TD
L Q]M( ~0
E
+
( gY 1zZ
/
%vhZq 390m4zp ) Z )X {h
\vZ G*9g WZ_**

gZxkZ H e~gzZD
rèEX%6,
/Vzh
+
%LZ (VzZ}
.L
)nJ
-#
m
! {gt M$M~ #
}
.mQ:h
+'N Dlne n] gj]] f_(MUM(]]
-Z yZS {z #
q
/S 6,wqZ ( ! sS { {
E
EdI
.(Z g L-G
X **
Y L]I%L L=g f
sS L!*
\R LG
GN
E
)]|
+'N~tgtgDG0MLM QZ N:XN( MME%MGQ!MZ~rM~gg O k1Zw1Z **
h
.(Z
&L Y & NDZ :X(',#
yZ*
@ E
Z \ R LG
$ X Yh
4GG
5G
# ] ]~V Vz7Uy v~h
+'NSE
+'N
G
X {Z
+{Z
+$ q$
m ^ 1e m
Tg DgS ]!*
kS sS gzZ sS
GN
.(R
+'N\W
h
/Z7xgi1X Te **
ELc*
+'NG0MLM QZ N:XN( MME%MGQ!MZ\R LG
h
ze
$zgZzK
M F,
6,
q
-Zx**
yZTe**
Z
*
c+
h 'NXgzZCZTe
C
(K~szw~m,
Z)XY1
E.Mail : Attar@dawateislami.net
m
]
( sZ ) n] m ] r :7
m
]
Z +
jz ]*
!> L LcZ ~r ~! Z,
6 yZ/
ZD y /
%@/
4Z~tg O ttg7Z$ q$ #] ],
:Zzg6,
t O
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
]
]
]
]
]
]
]
]
g o
kq
kq
kq
kq
m
nf]
nf]
nf]
nf]
(
:G
kq
.(Z
m
,
Z\Z LG
#
DZ X'
101
nf]
]

Islamic Book

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Islamic Book

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

]

nq] e ^v] ! o n] n oF ] F] nF] h # v]

( sZ ) bgz L G45 >

(n^$ ] t] (nfm] n] (nf] n( nF u

Dlne n] gj] ] NMSP NQLMt ^] E

} yYgzZk 3 LgLzZ0Zz^~$ q$Z}

q M$MkSX J)zIF,Vj M$Mn

]Z~ ]zZ Zt gzZ .

m\vZ G*9g \W )

4Zg Z~: i kZ L s:Z

Tce'Y~Y 1zZ $ q$ #]gzZ $

G4O]z +~: ikZ s:

.(ZQ H7xs sKZ ~ ~q6,z

~ wm\vZ G*9g \W $ME

!z! Kzm\vZ -uDZ N:XNME%MG!MZ\R LG

= ^m^ ^=] 1z! Kzm\ MG$MvZ-m ^

+Zi 100 V sZ gzZ V sZ ~ y 0*

n] m]}g Z Z ZgzZ dsZ

.kl Zpz b & Z

(CZf LZ) 12 XVz G

m{m{]gz8Z( 6,CZ f LZ ) 13 XV]Z6,

kZ~* g m $^ ^n% ] o L L:t Z]u0*

Dlne n] gj]](NNO(Pt(RPMR&mv](p^f] xnvE

4O]g ZzsZZz ~( cZ=Z[!*gZi!*

~g ]ZvZ G*9gm~g g { x9KY) y ZgY Zg Z w &

Z~ W\WX g~( =Z9!*

sZ F ~ ZZ ~g]ZvZ G*9gm ~gtzgYq sZ

13. |1421y@ 15gzZ ( |xsZ 9!*

7DWwL7Z / H7wZ ^N n ]Zf

.(Z ( q] n] ^$ ] # ^$ ])X g*kZ Z\Z LG

%N\Z LG.(R D2E

D Hy6,bc+ L V;z DZ :X(',#

gZu6,~g6CZf~| 1428X ;gY Z GL!}

M$MsZ ~ZS ~g /ZX N Wf

nkZ?zkOLM$NQ MZtgzZf sZkZ

[^e 1n oj 8J9] ^ s^ D3E

.(Z: ZizggzZ^~ M$M{C

t~ Zw D 7,6,}nZgDZ N:XNME%M#

[^e 1n oj ] 1^< ( y!*

~ (yZZ+ )\Z Y ZgZB xZ Z

^n+ a je] 1 u^ o D5E

Vze k\Z 1N Y V;z hgx

~ wg X g CY S7,z! Kzm\vZ -w=g

6,g ( yZ )x{ R~BB J7,V X 1

{ LZz ~ WcZ=Z [!*

y {z 'X } hgl} 6,r z w } Z gzZ f

4O]~q ZXiZ=q!! Zzpg

+:~(cZ=Z[!*gqz/ua~',!*)\ZY ZgZgzZ (kg

g(yZ )x{{Z M$M>gzZ=Z]Y>Xq

P hZz wj M$M sZ ]5 ~V;z X1Z

L ZX C ZE%NGE3BtN~E%NgzZ F9OZ GE3BtN FZ C 8

p=m{g7ny~ q Z}VDZ :X(',#

'N1X g [Zp [ Zp q + L {!*

+ D Ygz Vz% VZz y}6,g0Z ]

6nje o oa]n D8E

gzZ k7,~ k,~: y (w28/)=Z ~g Z

KyZZ+QX B] X^~ M$M wg

pgzZ Z Z rg ~ DD^ DZg~ ]Y Z

-Z LZ ~ Z qz bkZ^ ` ZcV X~X {

4O]g ZzsZ D~ ZZ6,

Z G*9gmy { gZx ZY: % i ~w1

]oZ m \vZ G*9g ]|dZ g u}g }

~g7 ZpV Zz y~1 t

 W~ w XH7X 8S ~z! Kzm\vZ -

Dlne n] gj] ] NMSP NQLMt ^] E

m\vZ G*9g \W )

n] m]}g Z Z ZgzZ dsZ

Dlne n] gj]](NNO(Pt(RPMR&mv](p^f] xnvE

4O]g ZzsZZz ~( cZ=Z[!gZi!

13. |1421y@ 15gzZ ( |xsZ 9!*

t~ Zw D 7,6,}nZgDZ N:XNME%M#

~ (yZZ+ )\Z Y ZgZB xZ Z

Vze k\Z 1N Y V;z hgx

+:~(cZ=Z[!gqz/ua~',!)\ZY ZgZgzZ (kg

+ D Ygz Vz% VZz y}6,g0Z ]

-Z LZ ~ Z qz bkZ^ ` ZcV X~X {

Z G*9gmy { gZx ZY: % i ~w1

]oZ m \vZ G*9g ]|dZ g u}g }

W~ w XH7X 8S ~z! Kzm\vZ -

V yQ ) Z M)MZ ~g Z gDZ **

V\WKZ T yZ {z Zz hZz wj M$M W,

]iYZ g=Zz y{z}Vzv:Z

~ .6,H\W C[Z :c*

}vt x H= 1X KYZ 7Q ~zz **

)Zge Zz 6,~z K : (Z VZg egzZ 8 `ge

G yV- wZjZ/KZ ( w27/)=Z ~g Z

( hZz wj M$MsZ 6 6 8N )sZ

sZgZg LZ\W !sZ{{

J 7,X TgyZ ge~}#q

X ;gN 7[Zp~ }? g 3g ZpKZ6,CO Z

g KW sZ M$M( |xsZ [!*

Z kZgzZ e ~zZ yZ xgzZ)H{Zz

XVz kg~$ q$ # ] ] 1{ ZgZ~J 7,

~ BR,Zznx ~pX v( C yI"

] X J 7,~ ( {gZ Z kg sZ ] )~ cZ