Sie sind auf Seite 1von 49
EAEYOEPOTYMIA “A 11 IANOVAPIOY 2001 DR ne> aaa Un 4a Nob Reuss sb agvorporvmin i 11 sanovapiov 2008 TZTOPIKA (0 AAefovspog MavpoxopSros ot Eukoypagia rou 1870, 0 skouyxpoviotne, o dinfapatne, IAAEZANAPOE MAYPOKOPAATOZ, © exovyxpovioris. Tlo\vottovbagpévoe Ka HokbyAoosos, avtinadog tov YymAdvin Kar woo Kannobioipia, ce cnyeio nov va vnarvix8oby, 01 cbyxpovoi tov, avayngn or Bodogovia tov. MoAixh tov emAoyii n giAeAev8eponoincn, ovvéteive ple Oheg tov ug Soviyers oun Biabirxaia ovyKpomNons eBVIKOD Kpatovg 6vaKob tinoD. Bapiverar avapyioBruta pe to BatepAo cn paxn tov Teta, wor6oo Exel UILEp tov UV opyevcn tng GpUvag Tov Meoodoyyiov, nov anodeixdnice Goupia Kati thy HpdIn MOMLopKia tng néAng, Htav 10 MeooAsyy1 Kai 10 81K0 Tov Kactpo, n ayetnpia tov yia uv xawdixtnon tng no\IUKis eEvGiag. H ovpBodn tov Gin GiatonaGn woo «Fipocapwob Moditedpatog» vmapge kaBopiouxth Kai tavticmKe He Tg ovviaypankés e£eAigerg ov appdrycav un EAAd6a tov 1900 a1ava. ZUnv effoxh tov Ka Gta Xpovia TOD aixoAob8noay, av16¢ 0 apxnyo¢ tov «ayyMKob» KOUHALOG epee TO XUPAKINpIOPO tod «appiAEyopEvoL, BATTEAHD TANATONIOYAO® afd Kal to «paupo npopato» ‘MAYPOKOPAATOE HHTTA TOY H eZYNTAPMATIKH KAI EMANAETAZH EKEYIXPONIZTH ‘@ENPIA» TOY H npoourwomra To opaya Onodnwe Tou Euxooteva ‘ou efeupuraioyod rou ‘wr ouviaynanniy aime ouyapétiong apayévet e€elgewv Tou e8v400 spaTaUG 401 oepa éruacto 190v ava ‘orto late BACTENERARATONOYAOE Reap ong inteutoc iboone Four vo eins awcpreraeny nwaverme NAIOETHONEAEE TTEPGE@AIOVAAKHE —_KATEPNATAPAIA ‘PFOE 8 MAYPOFOPAATOE ANKE KOPRNAOE FECENOEK,CEOSOPAIE ——_NKAMIOKYAPONONOYAOYKTAMA NOE KENANIAZ irene: emcee NKOESEPONTASHE —SOMETOE AOMOE ‘reane TEATS AITENIGHTEANETONOWOY Moret wvenyares DN MATKOWE Papen BALASERAPAAEHE -ANOETOAOE WANANTHE ATORKROTIONAE lersownn eben ssenaneretg ONLELOOEIS lotopikec avanoyiec © EPELVHINE va Heprypayer aKpiBectepa 1000 | Sees nnee BbO EexwpIOWY IGLOPLKGV WaIvoREVUN, eeemeeenn ee ure es ieee eres sees or eteneres en eee omereae Y napxovy mepmmtboex¢ nov 0 otoprKoG, ovapxn rov, Ba ripaxwpnoet o Speranski oe nia or1pa ano petappvByticerg otn Paoia Metappe8ioeig nov 8a gépouv to KpanKd foto poppaya pe thy asianxn Beonoteia ite 1Anaiéotepa tipog im Avon. Hap" ého THov HOVD EV LIKPO HEPOG THY GXEBIW LOD xatopBooe va Hpayparonounces, eBeoE woroco ‘avt6¢ 0 wMoLpYOS tov CoAPOD ta BepeMa YE. ny qva5iap8oon tng Kaus pnsaviag oe bilovpyei pe pia onaAAnALKH Iepapxta, emuxeyang tng omtolag fav 0 onovpyog. H exteAcoukit efpoaia eEaKodoe8noe wor000 ‘va napapévet otny anodvmn BxaBecn 100 oapov. H xwOixoHoINEN KAI n éxBoon WV yoNWW tov Kpatovg evIdeGEtAL XI GUL GLO evappeBRICUKO épyO tov Speranski}, onws a1 n kaD1epuon wiaG, vTOLeTABOUG cow, Dnpooiag exnaiBevans. Me mv KaDrepwaN, 1€A0G, evor otaBepoD voyrionaror, Cav attiption 1900KeAtaevoo KparLKOb MpobnOAoyIEHo’ ava E10g KaL {NY KaLapynEN {uv KpaUKGW YovorIANioy, KaDig KO KABe eiBous Kpaunkob stapepBanicLot etnv ‘oxxovonia, xaiopBwoe o Speranskij va eGvyuiver in npooia oxKovonia eng xupac, T 0 AOE WadGD Ing EAMBopOpaG avITg epiobov nuay nipobiayeypaunevo. H ABeOADyIKN. petaNIWON top aNOALLOD Hovapen top Ba eMeABe1 pe LOLs, vamoheovtei0og noXénovs (1812-1815) Ba Béoet 1¢pha Ginv Mepiobo ta petapprsmiGuKan neipapanonoy, napaovpovtag cry noktuKA ‘agdveia xa1 toy epttvevoth tovg, 401 Kaipoi Sev neav dpmor». Ziepeororn €xgpodon nov exrinyazer ounv MepiTtwON was ‘an9 inv 10toprKn Heipa: Kai ot 60 “xaplapanikes npooomKomres, 0 AAEEavE peg Mavpoxopdatog Kai o Mixan Speranskil, 8a nepdoory ong ioLopixés BEALOLS «we 1a. ‘atone exeiva nov Biacay Env 18a HTP, nia Kar o1 Gevandumteg xa 1a taAévia Love poceKpovoAY LeAiKd G10 ‘avortepBAnto teixog ing entoxng tovs, now Bev may @AA0 ano tn BoGANON Tov aMOALLOD povdpxn rovc, Saidov Madiyxosing JOOAGYOU AAEEavOo0g Mavpoxopbauog (Kuvotavuvoonokn 8.2.1781 - Aiyiwa 6.81865) ‘ecvonénke ano tnv voxM KaL ani tn gon. ixe eévopian, Hav anyovor peytAu Giepynvéa kent nyeNéWN, pe pBva ‘oxxovoqa pion iat Yvwpiaieg, nov 100 eEpaAwoav znAeurég anovbeg. Env ona {ov NpOta GIO oikobrGUoKGAOrE, oun MeyéAn tov Pevoug ExoAM oun ouvéseEra Ka ‘enews pera oto efwepmxo (Thiza Leading -c Biquovn- woOmpava oxvpwuiig xO rakopknukne, Tapio em naliv xpavows: noAMKEG emampeG, WeAET WV TOAMECpAIWY Kat 10 BIOIKNIAKOD LNAGVIGHOD Low EYPANAIKGY KOMIK). «Exe -cougv pe to Bioypcyo 100 TiputoyaAnn- eEepaBe... 1ov yaAAIKOY ;ponOY ov oxemteoBat Kat cov evepyeiv, Hov SieHOPPWDE Lov SOPAKKIpA Tov Kal LoL EyIvE Sevtepa quong (E.L. MpwoyeAm, Ad. Mavpox., DAA. Tpo¢ Ata. Oped. BiBAiwy, ABiiwar 1982, 0. 12). Tze taAieg -8 Biapovh- lanprkch. © MavpokopBiatos iiAaye Ki éypape téNeva uv eAANWIRN, toupkakA, apasuen. AAI Kar YUAANKN. KaraAaBawe tn yepuaviKn Ka Atyoxepo tnv ayyAnx. EKtO¢ ano Inv KaLayuyn, 10 OcoHA, 10 XpHYA KAI UE GrOvbee, eUYOABNKE az6 In ‘goon. Ta ypappata kar oF ur Bev Oa Ema vOno, eaV Bev UMpXE n yrOuKH eequia 100. ‘Tow Mavpoxopbat0 tov xopaxthptze n nio\tporm eAnviKh vonon. Eva aoOdO Ccacewy oo GovbbazaV: Oayppnan, KanaLcoGivn, evotpogia HvEtAAKOE, NpopeAEN, potion, enaypervngn, jietapOppUON, aiofhon tne EoKAIpIAG. Axe Kpion, uvnn yepn, eviAnyn xas Giopatxotnta. TY auto bev énewe nore omy apavera. (Fltav... EkevBepnog Bevizéog... Avtipéag xa Montane ai). 810 npdaoNd tov eov8baze inv EyKpIGN toW HOAAAMAGY ehoyiKuy avanetproeay kat nv anoBoxtpaoia, to eyROqHO xOX tn Spaitan ‘emtimAngn. To Baxpoopo xa uw Gotain nepppvNGN dg tov eEeoIeALONO KAA tH xAcin, «Kaoxorpavng: —Zov Ae toto, Kopie Mavpoxopbdte.. Mn xn®ion¢ npoeBpo¢, B16u epxopAL Ka foe Byxvw pe ta AepOvIG, (Ken! Ne UY BeAaba ToD (Hag) MABES. ‘Thy ida vixta expe ta mAupEva 100 Kar époye...» (P. Tepro Kodoxorp,, ABliva 1958, 6. 147-148). AnoBifkizetan oto Meoodoy v1 (20 TovAiov 1821), auto @ maar note peyus oateAviKog (mpuBeTioupyoc) tag Hiyepoviag mg BAaxiac, pe «..€v KIBANIOV Tonoypapirox, date va Tonaweinl ev KaLEBAIOY eg JORW KOAAAV...» (Apx, Map, OM. 1, ap. eyYp. 26) kar p éva enuteAeio Biavooupévin-ypagéwy, yaa va tov tnpotv to aoxeio. Me epaAtnpro to Meooloyy1 nataxta, névte pinvec apyotepa, mv aohiuKh efpveia (npoebpor ExteAcouKot!) oto’ KopedpEvo nbn alt Uc eno Ngoc TaNEHOW» ohIuxes paupies Mops. 2to Mopia Sev 8a jinopovar va przvee, "To MeoaNeyy1 hav 0 KaKeAAMANG tatIog Ya va WEE To “KORPAY too, Kat ta KaKEWPENE Hopapepizovtag tovg omAapxnyoig Kal Kupiug tov «AvEixpioton -Onug 10 ‘antosaAoioe- Kapaioxaxn. H Bropaunxotntd tov eivar arapaytAAn. Hponayavbizet unep ing ayyAaxhig noAraKic al Uifep WY ateVOrepUW GxeCLUN [le MWY GpKUoG ApepIen, Mm BtvaRN Tov NEAAOVTOG. Anopvng ‘Ninog Bap6xapacme =TEPEOTYIA ORES AAO HG 110) eal Bc ee ee aL eee niente Teagan Sie a een Coenen et nays Pree een ert cnt Bh ins oeDanrene nner eatin eu Preece een hte Presaiihibln eee nt meer ssn tesa Peart rene vaneorignynees ove ae rene senireenaenuerent reac eerie etter oar Be Sr Pe ace ete eo ees ee ee eet ater Se en eats cra et aera a cae ee een ace Se ee ee ee Ce Se oe et ae Sn ee ee et Se ere ee me od Re ee Oe a ee cs aE Oe ae ne EL SONS ee eee Cr etc n a NC seen eet See ee ee es ieee een ec nay Pee ee eke ert) Sete ieee ee en premier eee et ecm ees ert ter ere ee tt cee Ta cee ee rt ee Cee ees Ce Cet te eras Prete et eee eee eee enter eee ee at ee ea ar eae COE tan eet eaten eer ete cs eee etc Peer eee Une ey cnt ee cnet rt atc ea ce end eee eee ete ee Cnet ct atkeo nodwerpatos To 141 ze ano tov OB]va, «a anpaitnn ee eae ent ame et eet Pt ees enn ne Te pet setae te ema Ce ey era eer Tots Sei nee enon ett akan et ath Pee er ena eee Peete eta ean ents eee aa te ene ae et Steere ee ee min ie Wnt er er Caen nar a ara See tnt tt ets eee ener One tes Peer keen rs re ean Pe eee ns Se ee eye ccs ee Ct ad ee cma ae a ene aes Parra Rep con Bi nrenter cement iy Une in dh pizorav o& peadoust exti- non tw eoporaiKer mpcy- eww. H AyyAta fav n po: ‘yn ivayn now yin Adyooe Brno tng avppepovtog bey ‘emBupocee, wonhaxactoy ‘ano to téo¢ tov 1822, tn Grau non 100 status quo now eixe © mBaAcr nl Tepa Supa: xg, in xe expe non ww 2a orn r0- Ankit ad oF ovonaKh —10vG ‘avantogn avazn- toiae via ompiy- ave tng HOARE ng Kan vers ayopEec yn ta mpaiovia enc, O ‘Mavpoxoptiatog, nov avitAap- Bavotay Kaa Ou xopig Inv e cnionpn evpunaich ava: ‘yvopion Bev jnopobeay va Gioopakiotowv ot vines wv EAARWuN, fafionoinoe nig véeg ragerg tng ayyAneng ok, Gun pO xemévn nepimagn to evbiagépov nyenKav OKAUV tng MeyaAng Bpetaviag ya tw EANatia: 10 evbiayepov auto mpoxtiAcoe tv a vudpaon ing Pogiag riov eBhene va ativer env & ‘mppon tng 0° eva. sopo Mow exe Gg THLE povoML. Anoer 0 avtayvionos ov npoxAnOmxe obiiynoe ‘oan xoIvh entBacn tw Béo avtaw Bowapewy ya tm Abon tov eXAnviKo’ znuhpatos, Thy exusiocn, mag n nepiodotepov cupurTaiKGy OuvaReWN asin: ‘oav exe60v Ghor o1 noALKO! Ken orpALLOKAKD: ap- xmnyoi twv aywvizopeway EAAwW. ADtO MoD Tipe ‘et eG Va tovi0%el ei 6a 01 BeaKOAteg oO aw etimze n Enevéiotesn, wialtepa ye inv enép- Soon tov Tanpaf, xaPiotocoay env avaziinon tng, ‘Mpootadiag pia ano tig Bovarés, xox expoiepa ao- porop rou A Mavpoxopsérov, ‘ou guioTexu- {que ro 1870 ond ‘o ywaors yhdmmn ‘snutp10 ‘over, (1839-1919) ‘my Eppounohy Ta aitia tng efaptnonc ano tic Eéver Guvaperc a énpene v avaCntndouv ota eyyevin npoBafyata tne eAnviKc KoIveviag ——S 8 Saxtéc, Aboexg 100 abteEo800. AE Nua¥ NpOOWITIKA emmAoyn evos «nxavoppdyoo». Otay n wxndepO- vig» tw Bovaey emonponomenke Kat oF ene. Boorig wv BuTAWpaNKGN tovg eKrIpoGONN eAm- péazay ug coutcpnkés eFeAigers Kal Tg EF repuKic ‘oxeoexg tov vow KpaLOVS, OAeg 01 OAIUNKEG Nope: raEexG, Ka tov Maypoxopbaiov guenxa, avaztin- ‘oay unv unloouipign (wv fevoW npeoBawy ya uw KoppaUKh tog emxpGuNON Kal tHY EHAPHOYN Lov poypanpatos rows, Ta jéoa ntav Kote, ta m1p0- ‘ypanpata &iepepay xa to mpGypenpa too ayyAr OD KOpHATOG HtaY avaRPIBOLA LO Tho MIpow=Np- vo. H efapinon ano ug geveg Ouvdpeig eye ov- ‘orauxd tng eMAnviene naiuighe Zoic Kal ta aA tng Ba pene: va avaznendoev ox1 ous evepyeres Tpoodmuy aAAa ora eyyevn mpoB\ipcta. eng ee Anvikhg Rowuviag. Ag onpeiode!, navtas, ox © ‘Mavpoxopbatog, oe avti8ean pe aAADWE nipayo- vtec tov ayyAnKow Kowpatos (tov TprkovIN 1.x.) Biathpnoe ya exeuKh actovopia ano inv ayyAnKA peofieia. Auto gewnxe, iGiaitepa, uav fay npu- enoupyos om Brapxceia tng ayYAoyAAANKg Kato xn; pVAONKe va ovvEAvEoEL OE PETG NOD Ba o- ‘Snyovoay tov OBuva Ge nepaitnan i 8a NpoKe- Apboay inv ¢FWon tov, yran cveAGp.Bavora tie ob ventexeg yia tn aveEaptnoia tng xipag av n HON e1axsh peraBohn ita anovéhecpa Eévne expan ‘uKiig enuBiaonc. © Baon ra mapanav, Ba ptmopovoae, ‘oovoypizoviag, va Bratendoome opiane= veg eKEerg ToD Kat" aayKny éxOKV COxnaUK6 XapaKtHPA KaL aTTAOG BE: rovv Gavi 10 rpABAnpa «Mavpoxopb og», Onwg yaivetar, t6x0¢ tov Mavpoxopéxiro0 i= av n rmlovpyia gidehetBepov aouKO! KpatoUs. © oroxog avrog eweepe ypu tov moLAovs aro tovg DOvuxoyadmpEevorg BiavooxyevoLrs. Oo16d0, oF Kor vovnxés Grvapiex¢ now 8a ctnpzay éva tétoH0 pA ‘yoaupa may Hohd nepropionéves. TeAnKd unepi- OXGE to TatepvaARGURD Ke ALIADNAIKE KpAOE TOD KanoBiotpia kai tov OBuva. 2” avto to MAaioo, n rHaparaEn tov Maypoxoptiroo Bev eEaaipahioe 10: Xe Ug avayKaiee opponteg nov Ba tng exéxpestay ‘va aoxhoe! npaypaukn efovoia xa1 va eapuooe: ‘oc otaxove tne, Hlapépeve povina oxebOv GUN o- ‘vumoAiteven, wa gavi blapaptvpiac Kata Ww aD: apxiKav Aboewy, je Mpoxwpnpeves, GAAA Xwpig ‘ovetaguxh avianoxpion, Bécerg EHMIODH "To xzgevo au npoepaeis an wo apo toe Xprinan oa 01 “tee” tov ANEEawtpov Maypoxopate oun ‘wac\Arwnen osseGnne et wouo Hf Brovaotaen rob 2: Meheie orn pnyn tg Aeon Oxpetn - Kaengon, Biepein Meditng Nios EXAMI, ABN 1984, 0, $108. m lO 1791 Yooupatéag ro ExteAcousot xa exdovés, «AAA mapaueitar om BiapKeae Tevviétan atny Kuvoravuvosno\n (9/2). wwxede ous (6/8) eft www taper mo 1907-11 1828 ‘mobaxiizory n avario\evan xa 0 Ynovbazes oun MeyaAn tov Tévoos, Atopizetai and tov Kanobiorpia peog Bw" axupeivovear BrabioxsKst KAN OL 2a, too afTeveAAnviovr xa cin evwixea ——_waoeprg exANYEE TOO WG Boke 1812 xa tov «TEviKat dpovttatnpiow», (Kohasipowy. Kapootiae, Tpaseviag xar Tpaypatéag nau Gotepa neyac ‘appobig ya ta veux. top Havemounytino) ar ever esto HOGKEAVIROS Lov EOD RyE}OVE INE 1829 Borne, BAaxing Toaven Kopatz, oro ‘Acv anlobexetar to Bopicpd tov om. 1345, Boowoupect Tepovoia oie pexéxer om A Bpgavizewi on Boukn xa anavta cue 1818 Bvoovveevon, vaviov tov Katnyopieg, zmuiveag AxalovBel tov Kopatza om qoyn tov 1890 (utaia) va mapaneyg8er oe Onxn, wa ‘and 10 Bockoopeon, Mlavipeteten ory Aiyva rm XopivAeaa He to0¢ uroxpyg 100 (26/1). ata nyovtag on Fevein (Ax) Apyvpaniioo (20/2). 1847 1819 4231 ‘Meta vo Bavato tov Kinder, Zunv Miza (loev.), now eevGeccas pe ykarectmpevog cane YOpa, nparoowarei evBexDyLew poberto—py ag LOO tov [yvito OuyypoBhaxias, joey avianaditean Kate too paveiecar ane tow OBove, row +1820 Kanotiotp1a- oxbiociag row Miaoé\n ——"Bpoupa vow “koe (je 1OV oToiD o rive pelos tng Apxhg ine OxAnkhE aK IH AKAN ToD oxOdar, ‘Mavpoxop6arog apvrican xe va “Exaxpeiag: ouy ypapen Soxinno ota 1832 covutpage). YyaAAnea nept mg Toopring: coweetar —Meré 10 téog tov cHpAion, Kar made 1848 ie to zebyoc Shelley. vitoupyoe (APD. ‘Apvetses Bin gopés va oxnpeoeL 1821 4893 reepvnon (Mar. at Aen), ene Me oovepjirec xa epotia yrave oto topizeror ano ty AvmsornAa (bine Be Besa ve aoe Meoahoyy (20/7) oevavnctal ne row A, witoepyDc (xypanTtéag») Onkovonnsdy _‘BOCAR, va xopmyeet YeviKh areca ‘Yyndaven (14/8) nar avadeufaiver uw ipaxnonnsin (9/4 on sy ener a oor to Opnivwon wig eps nowtpox ng obvixe és xo panucan Tepovohc en Avg Xepooe EAS I nOetpoc too MDE DD ‘ =, : ‘opapropeta yaw ay caenBany Taseteoe eA a OE: ‘aox Aetopo (Iav.) ex Aeyetar BouAeotng ocwtehcvog on tangs 1828 Sete ves Oat ets {patonee xn ota 1o aro) en ama ence oo MEOW eA ener ‘Mipowopn Hkesptog (Ae). Katowoypan oe TAH wee te22 tra an tay (1/5) wat : eee Tipetog wo Berek a> aoa pret o Mowe. REMY wa mas Booher txorpetret orn fh aba 41939 a {Bang ped une nctcipogn oto Ta UIpeBevt x0 Abi hv) BY ss ndadibaabasian (loo) enepoonizs yeemcoia vo 844 Bacirpent lo a Necoloyrreuw mpd mabopen Amanita (8b) wan emageyes ENB paburEyOG (Omt-ann) oxy ADiva (ow pizza ate 7823 pwBonovpyos (246), AAA AAPA —Tropqyreixan (22/9), eEartiag onAvOAAOL Men Bovouvihewn, yevnég 10/2) eneteh 9 Ob mapaoent- ohana! Anh Ses neon pamereog oo xteAvoman (An. anoowhAva pe, on mee : TMi npdetgng oo Boueonton, Race, ioe Ga mpxchar apcous egauing ay 1969 Heater eter at tse eo Kolpin at ‘eencéye Gin A9ta ait gee eevee oan karoge omy Yop (0h) oun eotepenan Nera (Ont. tes Brora yevinig eww AsoKng — ex\eyera npanc avimpodtooc ing A” ‘Tephuneca evehig, Hgocbpeier EXnatog (Ot) EovichtBowhrens (8/1) aan mothe a ta wopoBena ea 1825, fon ath meus pe toe CB Tak yerc yoortog wo toyeoiecmg (oc on owreyooia ve 4a | Btextonnao oto Naenhn (@eBp) wove Kalin wn Meg). Behera mings Meomoyyios nett ye evioetongnn Dqaxtnpla 1844 on B bv Daven, ono Kah wa poh Deuazis he voy eAgay xmas yg pen apoctpete mc oonayienich, (ap) evteyponxt wotipvnon (0/3), eta empanng, 1926 inv agvnon wo Kaden a 1805, Thana opus om yevinc ———Oopadaur eye ng piers ‘Saves om At EMANASTASH OA Mavpo- Kopdros v0 1819 ‘NBoypaqi a6 moprpéro now ‘onoBidera ovo Ywwot6 Fodho Goypago Horace Vernet (1789. 1863). Io g6vr0, ‘yepapoipa 9g Kevarovn- vouraang () MAYPOKOPAATOE Too FeoPrioy K, @cOAa LAr pos Kowemta\oyiag Favreioe Havemarniion “AMEavb po Mavpoxopbatog vinhpEe pia ano ng mo onpavuxés ttolmxé¢ npooummoemtes mg Enove ‘oragng top Eixooieva xa inc inbrkadi4g OoYKpO- ‘mong SvuKD8 tinop eBvIKOU Kpatoes oun EAA a, Me tny Enawaataan © Mavpoxopbatoc 8a ep ‘pavigtel BuvayiKé gto ipooKnvie un¢ eXAnvIK 10 kowwving Kal n Hapovoia tov Ba cnpabeyer oxe- {Sov odaxhnpo to npuo mos tov 190 cuowa: ja rmoAinkn otadiobpopia newnvea tpHa eXav Tevvnénke omy Kuyowavnvoono\n (9/14 de: Bpovapiow 1791) Kan fay 10 Bedxepo TaNbi LoD Ni x@Aaov Mavpoxopbarov xa1 ine Zuapiy6ag Ka- pata. Bixe wo KoIvuvixd mAcovextna Va Elvan nOyOVOG mas HeYGANG aK cNAYEII pavapON 2xng o1koyéveing, MEAN tng otxoyeverag tute Mav: OKOpHAWN Kaiapepay, ath PaKpaiavA BidpKs.a ing oBwpavikhe KataKtnene, va BpeBoov Kovtd counv Tlon eite u¢ neytsor Biepanveic ete oc nye. over twv NepadoovaBow KopOV. Ta VeavINE too xpovia 8a onpabextoty ané inv nipoctomacia, Mia ano 1, OME ‘pavroonnés aves Tou A, Mouporopéarou Tu Kuo ‘gopnaov orm Eupum gov yive iL ETIANASTASH Kore, 0 E¥Berds rpamyss 8a anovedzoe, Besar, Yow pia onpAvERRA & Fapép-Avpiymnepia aaxnons nadacnene, Broiknong Ka Guth Wrigodp atas, To Rovsoupion nav eva amo tovg Kor (1787-1878), vixove xpove croboxic Kat epwnveias WN Bea fan6 V 91009 Yor Axa. Eto, 0 MavpoKopbsaig Ba e921 MavponopSGT0 Ge eran je LAG veotepIKec Kal Ug guACAEOBEPEG rowoe woBH¥ERO Geo yar Oa EBNEAAREA He prooTOKIKO "PONE ONG oxupAWOMICS OT yexpaKeG Ka YOeOOY TRE BtABAXEE COP Kao Feveun 101819 6, MapaAAnda, Ba pendei orn didnen Eranpeia, n OnapEn kat n Bpden tng extolag oeviotaiy pa vee mpaypauxomia yia tov nOAIAKO AoyioWO KL tn Opdon wv avOpamor en eno. O Mavporop arog oxpnepizetat oY 1630 wBeodoyiKd opizova AM at Ng avnoesieg tow BrAaKG. H BiapopA tov pe tov AASE, YymAavm kai to emmteAcio tov nov Oa exbnAaBei apyotepa- agopovoe Us txt is xivioeig, mg n KaraAAnAM npoetospacia too Eeonkjioo, xa nv eonioinCn ob ROWE, Kaa a Axa, otpamykod oroxnv: tng avyKpemong Ie InoAwixthg ova {OO «€AAMIKOD EBVOLE & and 10 maiow ing OBouavixtg ActoKpaIOpiag ‘Tov OxusBpto tov 1818 Ba emmAEEe1 va axoRoD OAoeL tov 1. Kaparza, peta tnv pion ong oxtoex tov teAcoiaion ne uw TIAN, xan Ba KavaXnger otn Peveon (apxés Aexep Bp} (00), éniov orov eet Bepo xpovo voy ‘84 aoxoAn: {ci pe va Ho\AnG xa AnyLeRvIKA LOO EvOIAYE;- via, 6a apaxodovBioe WaBHPALa oxvpePAUANE {a onboia, orig 0 ifioe 8a vnGInpIEeL ApKEIE xp% ‘ia apyotepa, tov BonBnoay ow auroteAcouauxih ‘qova tov Meooloy yioo kata inv riper mo\iopxia ‘Meta tav efapnvn nopapovh cin Tevetn 0 Mavpoxopdaror 8a katev8uvéei cmv THiza (ob v1o¢ 1819) na emAoyh KoBopIOUK Ya 10 HEAAOW ov, xaBGg Ba EpBEI oF eAgH pe ta wHeadoysKa pevpaa mn¢ enoxns, wiaitepa ug oAtaKés 15éeg ‘kai apes tov gtheAeeBeplopo6 riov Ba axpBAhowv ‘om ovyKpétnan pag véag na\iaKiig too cavKotn: 1c, Suny Tliza undpxer iin évac oxAnpos mph: ‘vag EANAvuv oniovBcotav nov éxovv aotiagte Kat LMEpaoMizavian le WOXMEAKO TpOTO Ug 1BéEC tot Auaqanepo’, wiaitepa. ug ees KAI UG anoYEIG tov Kopaa. Mia An onpaviikh riapajetpo ng oIvavixtg zone wv EAA Ava tng naAncng HANG ‘ovmiord 1 nopovoia tov piponoditn Tyvatiov we Tov oni 8a avvbeBei ateva 0 Mavpoxopbatoc EB) ma 8a ovyxexpyievoriomn8e n oxésn too He im OrAngh Etanpeia w« pedovg tng Apxtig tne. H 6: qin wor ABav. ToaxdAwg (Noe Bprog 1819), Ke: 0c ertion¢ Kar n apovoil, Aivo apyoteoa, woo Tlav. AvayvaorénovAo aviov to Novo Ba eft: petoowv. Dopnevéxe ova MOANA xa OpyavULIKGL -mmpata tng Ktanpeiag, wiaitepa npoBAnparizerat ‘yaa to evOexonevo eng EvourAng coyKpovons pe UHV OBypavnxn Avtoxparopia. AV Kai Bev cunjepIZ6- lav andlixa avthy inv pom, raweiz6pev05 oF ‘axxé to onpcio pe ug anéiperg too Kopati kar tov Kanobiopia, Gev inv anoxciet ma we éva ano ta evbexoueva tng ouhAoyixns Opaong Tv vNOo0- Aaw EAAnWoW. nv THiza ef a\Aov 0 Mavpoxopbatog 8a covvBeBet wBinitepa pe tov AYYAO Nomen BEAEI, onabo wv @LACAELBepUN 16eWY KaL evBepHo UHoomPIKtH Wor erlaveotauKaN -KIvnptoW mg erioxns, H orev avn exon ‘quokalomtetai t6o0 and us dvxves emoxéwerg tov Mavpoxop8atov om onxia tay ZéRe!, onov 0 Mav- oxopbatog niapébiBe paApAta apxAow’ €AAMV ‘av om Maipn BéAel -n teheviaia tod to avant SiGe we podmpata ayyANKaY- oo Ka ANG LHW ‘iep00n too AvpikOd OpdpaIOg «Fellas» (Nocy- Bowos 1821) auto tov rom npo¢ tov Mavpoxop6c 10. 2? auth m oxton iows va Bpioxovtar o1 pizes ing petérena mpotipmang tov MavpoxopSaros nmpog mv ayyAuwi Hoda. Em péon, 0 (© wxox.dog tng Tlizag», BAAnves ing Blaonopac EABEr6s xen Ayo guAeeeBepo1, Ba anoteAgoer povo- Tpanetirag KaH AXE XopO VeuN IBeakoyIKG’ zepooROW Ka To: gIAENARVES AMko® avanpocavara\opob tov NavpoxopGarov. wavyns FapputA HT npioknyn tov enavostanxo’ pmviyiavos, 0 é EOVOpa0G (1775- ‘viovog TOAIOKég TIpOBARALOREG tov Mavpoxop- 1863), pidog row Satu kar ca epwLAPALa Nov avaKbATOLY Gov a- Kanobiorpra ahha (OPA 10 HEAAOY tng eBVIKC ORabag ot onoia c- — KALTOU ‘rin, Gugopypvovy £va evvoiko eBepoc via wav MAupoRDpBGroU, aAAGtEN UrIOSaxn WV gLAEhedBepaV Weav. ALE a reiclge 2 Hthogerioy A eocrenblce t e coo upon pan oa yuu oa SAE tosis wo HD, ne co ute Coup doe sur TOYO True, one enpenrctear ene arcooon BM EA cum Odom Atoxpapia aug cxtong ing (TRE Je tar pantich sopgcnta en agen. Duo er See Hoye negeo nptcve gious nepaong wag tan ag rons tng Obwjevarig Amoxporoie,NpIEoNe Sitar enn cris ogi recs tend oo Meals ck uae ROE Sop ae piopa/sapaxcaponxt to oOFxpowe CUNO len 1 nofirriéc 16€eq Kal apxéc tou @ifefeudepioyow 8a cupBaftouv on GuyKpotnan tng véag nofiitikne tou Tautotntac, ooqo. To we ANvIKO EBWOG? WE VO EXOD nO: AnKé tnoxeipevo epgavizetas ikavO va aver Xa ve Giaxeyprotet mv xpion mpog ene wateeBov «on tor exovyxpoviop0b (ike AeuBcponinone) wv av OAM EMANASTAZH oA Mavporopsaras 10 1822, Noprpéro ex row ‘uoxKou and tov Expers gnenanva ‘Avrop Opivreh, amy apxiet You oper (opiotepa) at gray e&iSavixcupevn, veraAo§ rou (e610) 4 ‘nay mg Avtoxparopiag kat npooKaci rov¢ Ev ponaiovg, napapoveg ung EAAnviKhg Enavaot ‘ong, va ipoBAnpanctaby ex véov yin to AvaLOAL Ko Zitapa ato HAaiow avabiapBpwone wy avo. Aika oxboouw eFavoiac Gin BaAKaviK, 1H e€eyepon oun Mo\GoB\axia, n enextaon tng ‘omy Tlelonavynoo kat oth euvexeia n Bievpovon ‘tng npog th PovjteAn Kat ta vnaia 109 ApxineAd ots, 8a ofinyiicet tov Macpoxopfiato va emégex Uw KABOO tov OLov enavactatnysEVO EAAADIKG po Kar va anioBiBlote cto Mevaeyy1, ou 21 lov Aiov 1#21, covobevaReVag ano OpOYEVEIG Kal Ep Koig guAedAnves. KaveBnike omy enavantarnpevn EANGba pe Gt6xo uw eyKaBiBpvEN GbyxpoveD parove Baotopevou oe wptAeheuB_pa aonka npdto- nia epivevoneva ano inv epneipia wae BeuK0e0 poniKiw Kpauiv. P10 81 ikog Ba Bpaamnpwo: rom®oev aL o1 SunxoBpeypevor oMOLBAGLEG KaL Siavoosnevor we KEvpO tov MavpoKopbaro. Avtoi ‘01 Gv8pwrto1 Ba GuyKpothGOUY LOV KLKAO tov, tn ay Ing Waxpiag 100, n oNDia oIKOBORHONKE Tt ‘wo aL xt O10 Ki Kav tntég tov. © Mavpoxop6at0g kat 01 eEevpunatone vor ovoyeveic, gopeig tov CBVIKG aE IN, 8a ev SiapepBobv via nw extéxtaon mg Enavaotaonc, 1 heyiom opytivoon xa MAMIE evorTOINON toV Eeyeppevay t6r0v, KaBig emtieng Kal tn GvYKE Vipoon ing naling eEovaiag cto MAaior jag 06, Tg YooEIS Ka € akBvixhg Arobknongy, 3° aveny inv Kates®ovon 0 MaupoxopSitog 8 Opactnpronounéet nok xa uuiv uv nokiukn emidoyn 84 umnpetios: oa xpovia mg Enavactaons. iq uny wonoinen aveng tng nolunxic 8a exer e ayes He tOvs eXTIpOOUNOKE THY TIPOLXETON, Ka 0g Kav pe tov AND. Yyndavin, H oovavinen pe tov Yyn\avin 8a tov Boe mv anapaitam vo otTolnon Via va opyavaGer, OIpALLOTAKG KAY HON ‘xa, n Dreped EAAABa we tn ouvepyacia 100 Ge6- Sopov Neyen. BeBena, eva ano rave arexnv to Mavpoxopbarov, péoa arid in SrabrKaGia avYKpo: none ing oALUKiC ovt6ntaK 190 EAVODE, HAY Hapapepiouos WwW CURBOAWY Kan OpXi Lag DLA ikhg Rtaipeiag, ko Weodoyikono\unx6 KAija Ig Tepag Zugaxiag, n Aya ww EAAIMov pe ta Kopnnovapixa KiVALe tn¢ exo: xne Kaiotovoe NpoBAMpaNKA mv avaywopICn toe eBvoxe and tag eupwnaiKes Suvapere, Sev ove Bahr anoteXsopannxa om atvaym Baveiaw xan mn Siaoga\ion tg cepIApAGIAENE and UNV ev xh xcwwh ywoun © Mavpoxopaiog eyxateompevor oto Meoo: Aayy1 8a npoBaiker aAAA. Kau Ba GuotHIE! US 0 va pocnaexin ui noAuriparog on Avuxh Bteped BANG (Noe. rE apNEG tng Enavaoraan¢. Kapnos 8a eival n avykpéman wornKos Em yéon, 0A Mavporopdaros 10 1822 pe rporiatin TOMA, 0 nyoupyos xan eninpos opxnyg ou TORTIKOU rporod. 3yé610 ‘x Tou uaIKoU and vo Fahio gukeanva auvrayporopxn Bpiog 1821) kar n ovycAnon inc A’ EBvoouveAcu- PP Bounié OMavpoKopBisrog ume ponierat vwxng6pa To Meoohoyy omy par rohopsto ‘ABoypagia ond ‘Tv Taxxoypapia rou Mérep gov Es ‘ora avéxtopa Tou Movaxou 16 cong, 0 «Opyavioniog mg Aumiche Xépaav EANABog» poe Bhente tn Gvykpomnon Pepovoia\ ‘pia mg onoiag avéAaBe o iBioc GuyKEvIpavov.aG ‘010 Nipéound tov Un HoAIAK Kan oxpacionKA Bi oixnon. Fpéxeiar yia a ipoonaBera andxtnong naAINKOD KepaXaion Kodi Ka EMEYXOD, Gro He Po tov BuvaIOs, LW OMMKBY aUBEVTAAY CpaLXd. Viv i toxvpay apparokcy tng HepIOxhg). Ato Inv AAn, pe to KOpo¢ tov aaa tn OxCUKA BovanN s100 eine eEaapadioet oto MeooXayy xan exuetaA Ae onevog Ug avHBEGEIE WoW GIPADOAKOY KAL WW THpovx6vto., ‘ovvé\evang kal, 6Ug 15 Tavovapiav 1822, 11pGe6pOG top Exteheonxod. Hou fexhixtnxe npr ipecbpo¢ tng EAvo- oN tov otn Biarérwcn tov «Tlpoowpwvot Tloknetparog» wimp KaBoot stn, O1 HOATUREG ApXés Tov vayopesovta at 05 a Ho\uKO¢ TpocAVALOAIO WOES eC ONEVOD ANG UG apXEC TOD GIA aya wavepavouy tove Gaye eadoy:sDig KOOUOD, & \evBEpIONOD, nvevonevor ano ovyxpoves bv Aeitoupyooy we ttpotuna avago- HT epméSoon nokinxay ap 10, n Aenovpyia ig mig Spang tov iv Hop Ba GréttOveE aN tO Vt varmpoownevuxod ovoupatos BiaxuBepynons, 1 apn Fexoplome Kevipuene Biotknan¢ Kar we BuiKod» cipanwnKod GopALOG, n opyavuon Sapo: ‘crovopncig rohit eivar to vAaK6 je Bac 10 o- noio Ba ovorndei Kai Ba aHOKUOE! HOAIKH Ov sna to eAAnvIKO E8VOG. ADTs ‘ov Mauporopéato, 0 evbeberyevor ny evoBwon tay ovdxuw mg Buavaacony hear, oppure pe potiog ya ‘anhabi ig eBvnKne aveapmaiac Exociéva, 0 Mavpo xopbaiog 8a BpeBet O10 entiKEvIpo Wae cropucig SuvcpUKAG, n onoia onpaBeterar ano yeyovora Kat BiabiKadieg Tov avvte Aowy atay anotiep@pecn wor ‘av KoWwavIKGY Bop, 1epapKNi KaL véa avi Suvanxt 8: obnynoe: ‘orn Snwoepyia Eviovwv eowteprKay avad_oes ‘ax. Exar 0 MavpoxopSatog {ove vitdhomors napabomaKode rpata ‘papeag jac Srapopeneng aviAnyns KW Mpaypaux, Omtog Kar pag HOLA GvpTEpL Bovane IpoahaysBaverar and ‘papa now Bpioxecar clave avtinobies exeivng tw HoaIaKiY KOIWWVIKGN OpGbOV ‘UKE HAaio19, © MavpoxopStog Kar n opi6a ww repaBootaKi’ edit al aIpaniorrKav apsnyeauiv), oF o: noieg BXZnovv va BiaxoBleteta1 éviova n BiKh Lave KowoviKi Ka THOAIUKH BbVaMR, ouioinBet Ka © Mavpoxopbaios Oa & ARON fom Hiteipo, oniot n aragtaon may Kplo4RN ard rnynBei exorpantciag YYREVIpidEL apKeteg eAANVIKEG GevEiE ‘ovykpothoet 1aKrIKs aOpa oVpaOo ao uAEAAn. veg (avongn tov 1822), H egéAign Bev itay evvoiKih 1 atUxeig XEIpt 100 18 id tov Mavpoxopéato, mac noi, n'éAdenyn cuvtovicyou xaBug Kal N «apavera» tov Toyoo Minax6Aa o: atacipoph tov Teva, AvriBeva, ap Boi too ata opyawagn tne Hovis tov MeoaXoyy0 anynoav omnv ata tnv mipdxn noAwopxia (op, flav onpavinkh Kai GoUpla Ya UW MAN. Toppeteixe ong epyacies tng B’ EOvoouvéAcvong (2823) ai Gr 27 AnpiAiov Oiopiomke ypaupatéac tov Extedeounoo Dopatos, Tov lotto exhéxBnke nnpéetipog tov BoevtrKo’ Daparos. H évtavn 6- hug avildpaan row npoKaAeoe A exXAOyA tow om Bécn avti, we Npwtaywvioth tov GebG0p0 KoAo- orpovn, (ov aviyxaoe va nlapamBei Kat val en veX@a1 om AvuKA EANEA Ka va aoXOANBei Ne nv opjavwon tov orpatod Ge ovvepyadia jie TOUS mpoxpitovg Ka1 tove expanNKode tng HepIOxhe, aig Kar Le (0 A6pBO Mnkxpov, o ortoioG eixe \ptdoe1 oto MeoaXoyy1 ang 4 Tavoogpiov 1824. © Maupoxoptiatog nape ewe oto MeooXoyy a- ogevyovtas va avapix8ed wavepa ous enyadres aviimapadiéoric, ot onoiec oto perag.b eixav Eeona- (0€1 Kai wavépacay He IpAyTKO 1pOHO to YeyAAD poBA\npa tng nyeoiag wav enavactamnpevan EAAiWwN, mag ax Koua aro UG HOAIUKEC paupies ng enoxhg Bev diéBere mv anapaitntn Suvayn ya ‘ya emBAndet Kat va KuBepv inet in xopa. Tap’ oN” Hehob0g 00 ‘cx, n garpia tov Mavpoxoptavoy aw m pov a Ap (nivorag, no ug gaupies tng enavantaunevng EANIGaG nov TOU K. BotavéK. ‘iiBete pen and deg ug onpavUNES KOMOVaKES Me TO UMpKt xxamnyopieg, OnAabn amd rove eFFupaMAiGpEVORGO- «ABN vere, tovg npotxovteg Kal Love oFAapxnyaig, SOOO Kato x00; etiong hay n pavn nov, spn ou ova Mavpoxopsérog ieg oo Exe OuvAye, cise waa eva Gustw- HERE THY ‘on atny eAAnwiKh ermpaten, xarastpoq4 orn "To deBporapi tov 15 enéenpeye orn Ticho- E8ORTO TO. nove xa Ooo yew oem oo AB oH 1825 Extexeotikob Kai ypappatéag (vnoupyog) tv EE (xn) ‘wpikv. Exsiva tn nepio60, oTampaap ovviot06- coe ocBeporam arie.Nh yia raw Hopeia tov Ava ‘kat 0 i6iog 0 MavpoxopSatos, pahiora, xIv6ovevoe Pp © MaupoxopSaroc napépeive ato Meaofléyy! ano@etyovtac va avapixdei @avepa TIC Eu@pUMIEs avtNapadeceic aa 17 A. MavpoKop- ‘ér0g 10 1827. ‘Apiorepa ro roprpéro pe ohiBt an rov Bovaps ‘vapors Koph Kparoaiey, nov éyve cx tow ‘guotKod arov pa ong 21 ‘Maiou 1827 ek, ovary ‘epatoroinag rou & hBoypagia (Evi ‘voxo8tKn) ‘om Dpaxtnpia tov AnpiAw tov 1625, ono eixe nx fia va evioxtoe tv aqtove ing, Mmpoota orov xix6uvo me mTAnpovg Karappevans ing Enavtora- ‘ong Kar exis 61 EAAnWer NoANIKO! mipogavaiod 20 viav npog tnv aitnan BonBeiag an6 ug eopamalK'g ‘Severs, 0 Macpoxopbavog vid®kinee ja ctaBepa ‘@yyAogiAn Holanen, B16 mioteve ou n AyyAia a ‘Yunpooaiteve ox: novo inv xaaAAnotepn exc Yh eGwteprkne noAnunki, AAA Kan Acxovpyovoe oc npOLUHO HOLINKG, AROVORIKC KEL KOIVUVERAC ‘opyitvwang, O npooavataiopos avros row Kateoti- ‘or nyém jag ano rg rapataAAg nov xvogopnEn- av tie, Ing ayVAOHIANG, KaL HlpéjeIve apxnyg top «ayyAtkob» Koppatog ‘ig tH Ewan toe OBava. Me unv aGidemta auth éoterAe onc 8 ApyobotoD 1825 emotoAn otov vnopyS EEwtepuKOY inc AvYAIOG ‘Tuopta Kaviyx, ot onpia petago aAAwv aov- (or tnv ayyAuuch xeBépynon va avtota8e oto 1: Ao pooikd oxé510 tov rpoeBAente wn Snyuovpyia ploy enyepoviav» omy enavacramnpévn BXAABa ‘katd 10 npotono ww napabovwaBiay xwpOV Kal e MxeIpMAMOASYOHE Nx, eive NpOg to oUALGEPOV ‘ng AvyMag Ka1 yevuxorepa ing Eyparme n «Bp ‘ng evos aveEapuitoe KpGLOWG KaL jag LaXEpAAS KU O1 anowpers Kal evepyetec tou Maupoxopdarou Enwoupynoay apKerés Tupdaeic otnv Eupaonn, nou KatéfinEav ato AyyMopwoikd NpwroKoAiio 1B Bepvioees aig mv EAAAba», Ziv Maypoxopbato anobo8nxe, eEAAAOD, n & nvevon yia thy aitnen aye AG Mpostadiag MoD aMMLovaY OL EMmves (ywootn ws «biAwon vnotéherag») otov Kaviyx tov Lo0h0 tov 1825, av xm may aperoxng fom o@Anyn kai th ovyypaya tn. H aimon aun poxaAece tv avtibpaon NYEUKL HoppOY 10 Ayowa kar 0 Mavpoxop6irog napayxuviotnie Ka- 1a tg epyacieg ing T K8viKAE Dovehevang mg ‘Tporziwvag (1827), nopopévaviag oto neprapi0 tne eEovcing yin nepinnov Oto xpovia. Avtés or anders xa evepyeies tov Maypoxopbatov Gnyioopyncay apwetés Zoncexs ctv Eupoun o1 orties, Kaen Eav ovo AyyAopwOIKO THpwroxoo (1826) xan om ‘uv@nikn tov AovéivoD tg Gn¢ IewAion 1627, Ne ¢- nHoteheona tm BieBvn avayviopien tng eAARVHAG ‘anxovonting H mokinikh top Open 84 oovextoLel Kar peu nv agin tov Kanobiotpia (lavovapiog 1828). Oc Biopiotei pedoC too «TTaveAAnviow» xan Lo Magno HeADG tov FevIKOd Mpovuetnpion, uNEvBLVOG Ya ‘ig wmoBece1¢ tov vaveKOD Kat wiaitepa tng ej: pixne vavaAlag, Bm A’ EAvieh ZoveAcvan ov GuviAde cto Apyos (xaAoKaipt tov 1829), 0 Mav poKopbaros Bev EAaBe pEpos Kax artosUPNKE ‘omy Yépa, driov cuvepytotnxe Kar evioxvoe ne mv MOATOKA Meipa too tw avUNOAitevGN Cve- viioy too Kanobisipia. O¢ noliaxdc GixtBoukog tov Miaooan, Sewpitonxe vite ows yi 1a Opapan: a yeyowo1a tov Topow. ‘Meta mn Bodowovia tov KuBep: vin ouvidxOnxe pe vous «@oveayi: ‘AKO lov averpeyav tov Avyovativo Kanobi ‘orpia, 0 onolog Fixe avaNaBer pe anopaon ing «EBvoowveAevoNC» tov Apyors (Aexé\ABpi0g 1831) iv evola ws «TTpocbpoe tng EAAMViKng KoBép- vane». Mavpoxop®atog, onus ar 01 GXAOI EAAnwec tng iaom9pac, Oredete mn Yr fon xan nig akaworntEG va opyaMGer Eva Sono’ reo” aouKA KALE Ka Ba IKE evBexopevue ermpedges oh eprodote- po tig eEeAiBexg eav n oouxh tan exeivns tng € THoxng hav oxtph Kar 6xeBete ra attapaitnta Kor ‘ovine xen onkexoqnx ounplypata. Vimnpge oe on 1m Siabpoph 100 Snpde.ov Biow tov évas 9 Bepog nokKdg nyEING, © ONDIOG epyuoLNKE Ya nv emitexia top Gt6xow ing HOALAKAE avtovoriag kar avio6iaBeone tov «eAANViKOD EVOL», ovvE- Bae ve to nokiciK6 pay tov orn ovyKpONaN Br ‘aKOo wHoD eBVIKOD KpATODE oN FAMAOA Ka poonddinoe yx tov ekaUYXpOVIONG tng EAANVE hig Konwuving. Petrapuos J. A., Hokinxn xa Soyxpdmnon Kparoue to EAAnv2K0 Bawihevo (13-16, top. AB MIET, Em péon, ovo oes wae \morstonoiianes opyreesen, ow H Rnovdoroon 127), emOWEeTOL tov Bixootéva, EmatnoviKd ova 21-23 Maption Ka! @ Kparoditey oe povpnt eek oe Ne m, Oandforoe Maopovontig wat Mt Eb ‘von ouny Bravacraam (1791-1921), M¥aKtooIKA ‘raya, Tavern Havemorapso, Tanya Kowovioloyiag, ABava 1956 GeotentgN.,«Ilapadoon eat veoteprxoena. BxAhoa Ya to Emootevam, Ta Toropina, we. 17, AexeuBpuo 1992, RupqinAiing feos. M., NeaeAAnvaKo¢ Auapotone Or naliuieg kar kowvwvines see, HetaNp. Dk Nixon, MIET, ABava 1996 KotapiOnc N.T, Tapabootaxn enavaocaon Kat Enkovieva, TINBpox, ADAva 1880 Kpeabsag B,eMasov unep miorews xox papi, Meototoyaxes npotaceic via tn peAetn 100 Eixontevas, Orwpla xat Korvavia, t, 5, lovvie, 1991 0, 8, ‘Novxoe Xp H aveanodntcvon Kata roo xeBepyain ‘KancSiospra 128.1431, Bewehv, ADawa 1960. Travaynaonoctog Bao. «Kaus éyive ory Hira vo 182), Ta Terapia, (eX. 5, 1OEvI0g 1086, , 177-18 Tipe Epp. T., AACE AWOpoE N. Macponoptiaor. O Biog xat to epyov (ov nexpr xa tine Ratnabioepraxig eprob0v, 20AXoyos pot Now BuBAsos, AB 1982 . 19 TIposanaA Tyvatiog, pntpomoAime OvyypoBAaxiag (1766-1828) ‘Aonos epépxne, ue @nteia arm ‘Apra wer were ore Bouxoupears, pry kavexpuye! orn Breve wat ‘Tehma orn Mga. TovBesSray pe TOV KonoBiorpia xet annxouee 16 ‘anogeig Tov. exAokewnae Tov ‘Mavpoxopsaro ro 1819 ovaw Mika TOV NAPE Und TAY NpoaraGiC ‘ou. Eyaw pa wéAn tng Apxh 7G img Eraipeiag or engonerro ve aresouv Had) ornv EANGBE. TEAM Inne uoves @ MauponopBeroc, e@obiaouévos Syg pe ovoTaTING Ypepmara vou tywariow npag tov Makaxiv Nerpsiw Fepnev6, yous rnpoxpiroug me Flekonowhoou Kat ‘roug enopxnyous ne AuTans Edebeg. dev enowe va eMinioypasei pe tov Iywén0, porcivovrég rou jabiora va ‘evehéGer rv nycoia rng EAAGBInng ExwAnoing. Ane Taw MACUpA YoU, © Iyweriog ouvenioe va evioxde! ov Mavponopsero, axoun wat omovoume (Bing orev Bpronsrav cxrés eRouotac). Apyerepa Snue Suoepcornence ane tv nok ‘Tou Mauponoperou. ZyppisioonKe inavrug pail You Aiyo nw neBaves, ‘nerra on enioneyn vou Av. Mokuguibn war’ evrokA Tou Mauponopserou ro 1827. 20 Gedbopog Kodoxotpovng (1770-1843) Kopupaiog orpanwrinés myéeng 15 Enavéeraons rou 1824 (x ‘ouoiacrndg epxnyes rou -pwoiKod» ‘ouneroc). Zen Bigpnesa re unnake ‘© mo abvounnros exaps Tou Meuponopsarou nat ov £GAawe Soo aveig. AUro¢ waToiwoe B14 15 Bla, “mv avaandin mg nporbpiag rou Boukeurmod ane row Moupoxop8éro rov 1ovNio row 1823. ‘Anisloupynee yaniora rerore xAjve ewaapaerag Yc tov iia rn Gah rou Maupoxop8érou, cote Tov levaynage va Keraquye! npura orn ‘Yopa nat vorepa ero Mcooneyyi. H ‘ouyKeouon yeraiy rev Bde Are tous avanopevern, ogou 0 Mauponopacres avrinpoouineue 600 sovelg nv aneskh unaywytig av lorpanerinay 0 Ha vowiin nokrrne efovota. 0 Mauponopsaros worsoo {Bev pnoannoe wat, onig ‘paiverar, Sev exe Kapa aveynin long nerénera Brakes rou Fépou Tou Mopid. Apyérepa yékrora sépBtoe mm Suopéveia Tuy Bavapaw ray evarnw@nxe orn Bien Kor aredinn rou Kohonorptiva mat YoU Thonodra ro 1834, T@avvng A. KanoSiotpiag (1776-1831) Kcpnupaiog apioroxpame, Binkuperng ernw uanpeote m= Puoiag ker orn ouvexcia npiaros Kutepviimg rg EAAGBaG and 10 1027 expr mn Sohopovie vou. Fwapiie not exniposge row MouponopSéro ané ro 1818, orev firav eyes nooreavmos ze Bhoxioc, Evenpive wedera To 1621 ‘iW x@0086 rou orm ‘navacrarnpiévn EAAGBa. Ané Tew inhcup4 TOU, © Maupoxopsaroc Seupover ekapxne Tov Kanodioxpia tag tov mio evieseryutvo ve lavahailes mv averarn nycoia tory ‘enavaovarmpévuv EadAwuy. Oro ‘reAma eye KuBepvirns, Kanobiorpra xpnowonoinoe ‘euvepyacia Tous opis aménnne TO 1829. Avrideros pe rev avrapxioys Tou KanoBiorpra, nov ouvenayéray or ro Bind TOU napayKuvIoHe, © Mauponopparos narehnte va vive! © oArTInGS vous Tm. _avrmanodserpiandg ovrinoNrevons. ‘cuprenke ahora (aGeowa) uneveuvor reee via mv averivatn 0U erohow ano rov Mzouhn 620 a yie raw iia rn Soocpovia rou KanoBierpra. Toavvnge KoAéting (1773-1847) Kouroobhaxos arnw Kerayuyh, yewvi€nne oro Zuppino rn, Hincipov. EnodBaoe orpich ory ‘ige nat evive orn ouvexcia npegunacds Wiereds rou view TOU ‘ha flood. Era Bigpacia me Enevderaons draxpiOnKe KUpIAG Vio ‘ro poke nou tnaike erous, ‘eu@udious nokéious, ws noArTns, yerng ru Poupehuaraw now Bio ‘eopes e1seBanay army ehonévenes. Apxnyos Tou “yahimod novnaros, enwonae OV jo Mevan 1See Kar ravTiownne He ‘aw evriovoun adurpuTiKn noArinh. H npoounina 104 exten we Tov Mavponopaaro unhpte KaBopIoTINn. Méxps 10 1844, napa rig ramones ‘Tous, ovvepyatovrey not pihiova |Mndoanoxadouvray -aBchoor ‘omy ravrimn aXAnsoypagia TOUS. Enponerre efapxng via «AUKO@sAIaH To 1844, navruc, o Kuaérmne ox iévo epyhnne va oupnpates we ro Mauponopaéro orm npiera ‘ouvreywerinh KuBepynon, aXXé wat hneGodeuor epiorerexvie rnv mon ‘ing, wohovor ete unooxede! va 7m ‘ornplies. Em owvexcva, evObppuve {ov Sev evenveuee) raw nok e¥ovruon rou MaupexopBarou, ue ‘row axopagn wat Tov TeoeapUN exdoyu rou ws BoukeuTh. O8ov (1815-1867) pores Baouies rng EAAdBas, ano ‘70 1832 Uexpi mv CRu08 Tou +0 11862. 01 Bavape! nor 0 Cow poguniné Bev ouvxupeoay nore ‘roy Movooxoosaro 79 oveon Tou Yo 1094, bvav npwrayuviornae OTe erridpsorig nou paraiooey Tv ‘exréAeen rou Kohonorpsivn wat rou ‘MAenoura. O Oday unhpke Hove exOpids enévevri oro MovpoxopSaro Ket enave 6,m1 nopodor yra ve row efouBerepoaet (ens ovridera owvepyeornne ‘appowiee pe Tow Kuhérrn, ‘ouvexizovras Tew nONITKA TOU Here ‘70 Savard rou).0 Ou UnoxpesiOnne wordoo rPEIs Popes ‘va xpnewonosnecs rov Mauponopaaro ¢ npweunoueys (1064, 1644 nox 1884). Kat Tg TPE ‘opts tov unovonevee, eonahovres Gyeon n typege Tw apetmen Tou. Ane Yaw nheupa TOU, ‘0 MauponopBeros Eee vowmneeeuv ancvavn ero Bao npopunages,rog0 70 1843-44 600 ior To 1854.55. Mowo np0¢ Te Fek0s. ueraerpénne whtov ner cixe onoie avepign oni Siepyacies nou ‘oBaynoay omy Ewan TOU Oduva To ‘1062. Zovpidov Tpixovumn¢ (1788-1873) Ayouiorhg rng Enaveoraon TOU 4821, yrucrorepog ouug OS toropmbe te. Fovoc omoveveine ‘npoxetrev ovo Meookovys, ‘ouvBeone c¥apxh He TOV MoupoKopsere. avrpcurnne pakera rw adca@n tov, Amarepin Mavponopserou. Mera v0 1833, avrug, ov ano nat n oraan Mavponop3erou xat Tpixounn ‘uxva dev ouveninray. To 1837 mx. ‘© MovponopSaros Sev ounwepiceray rktow 1ov evdousreoy6 row ‘Tpmounn yo Toveayna. EXaAAOU +o 1047 0 Oouy nporipouee ws npuBunoupye Tov Tpwounn avr rou Moupon y mou Tere ‘apuione va vive: unoUpyeS ot ‘xosépunon row novwaBou rou. O Enupidiov Tomounng SewphOnnc navrore «unapxnyée> rou Maupoxopsarou orn nycota rou seyvhmod Kopueros, Zrnv enoyevn YYewa, 0: pokot enpowerre ve: eenotpapouv erage ruv 00 ‘omoveveniv. ApEnyog KONHETOS ‘prov nagov 0 XapiAaoc Zn. ‘Tpmouning, evs 0 ek@BeA@o5 TOU Nixodeos AA. MauponopBaros, lunnpe Boudcurig nar unoupyos 21 H HITA TOY TPQTOY KYYIXPONIZTH Hogién rou (08.0 cro Nodmio (nivaxas rou Nérep gov E610 1835) nig €v@erec pcroupce SoxpivovTo| ond opiorepA.o A Movporopaares, z ses Eyvav tk 704 quoi Too Pigrroy ©. Mayrororsarov xaOnyntt Harr Emory Flavemienpiou AB apse! pa ipayakh aveigaon ctw nepinwen woo A. Mavpoxop54ton. O¢ rapovaia atny noAIINKn Zn too ‘yeoavoLatoD KoetOeE UUTIPEE 0. YaKPOBIOK-pOG aT Tove nputayuvioLéc tov Avoua tng AveEpINciag (ie Eaipcon tov K. Kavapn, av Bewonde tpoayuviorg) Yrinpfe patota npotenocpyo. spexgapopes (ove fic, av ouverio}oyiotei n nepioBoe mg AVI.Bu01Actac), Tlapa nig opotpes avianeBiaes, Kavevas aoc ENAnS ‘yag ne\iuos tng enoxne cop Bev éxanpe té08 Yeving fectiunong Yi ig ixeorntes wat Lh aKepaniemd 100, 1000 6T0 EEtEpNKH G0 Ka CLO EoD, Merofés, 8, Kohoxorpavmg, V KG and To wypaigo ro 1833 4g npoeTo eins eae xo» Koppatog Bev evnvevde on emowouvn ‘Ge aNAEG Xie, Hepa ao exeivn Me env on}OKa Kat ‘apxny tauuzorav, Pia 10 bevepo, apxei va omer ‘Bei n exAOVA TOD og MpATGY aviATpoFBpOL (Kar ‘ovoraatiKot ripoeépoe) ing A" FAvuxtic Dove Neve to 1842 xan Eaves Gc poe poo enc Buvtaywaaxns, Enportne («Emipomic tov Hoare yparos») me Br Bbvixne ZoveAevong to 1862, ExBnxotepa, Gunw Wn gorpopia Ya 100g avipoedpove nov FyIve CU 18 Noeufipiow 1843, mipe 185 prpovg (ent 218), eve ‘ve. 149 too AvOpéa Meta Kai 147 100 Kwhéum, po\ovonn To 61n6 LoD Ko tay (0 pIKPOLEDO GIO ra ipia «Ervine, Oute Hay acta n pucoKaBebpia lov avev ipakuxwn ovvenexav. O npaKoG (AE- \ynvpar) avuapéebpoc avan\npuve GigpKsic tov ripéetpo Tlavoto0 Ni EKSYTXPONIZMOE 24 eytpuv), o Mavpoxopbarog pie nak parog He 150 wngovs, Sedtepoc o Bat. Tpuxobring je 131, ¢ Woo A. Metafag extog pe 118 Kai o Koeuing po: Ag 1906, He novo 103 yn@povG.' Ky av axon 02 copoynoperpnoeig» aetéc KaBpepuizaV Wa Tat lunon pie «texvoxpamica» xpimngxa, Bastopevn 6n- obi Grn powabikh epnepia tor MavpoxopSaov, Sev naGowy v anowelooy texpApia yevIKoLEpNE € ‘utnons, nOAD Epa aH 10 GLEWO KUKAD ta oma av to, Oows00, Sev GoenKe More atov MavpoKopéar Suvatotnta va e—papdee1 to MpeypanpA 109, Ortog conpexiver 0 Xphowe AoWKOG cto ép8po tov, oF xotvavixés Suvaners ov 8a othpwzav éva 16010 "Hpoypqupa foav nOAS MeproplopEves, ALLY ax Bag tn Soph &AAeIY KoWvaNIKAY epeIapAtaN € mohyave pe povabieh pdenta o Kadertng otov NaxéAao Apayooun, ouic 6 Avyovoton 1844, woe aveAaBe mputionoxpyoe Ex ing teAeviaiac 6iaywyni¢ (ov npoKaLdxo n 6uvarotnt pow ooumepaive ou, Oranpiyavtes Kat 01 Bio to a em exg tnv Evpomnv, avioc nev eAnopovace Inv EAAdba, eyo be e6ibax8nv va evvow avciv GAALOV fi sipotepov. O Mavpoxopbitvog ef habe inv EMAaa Evpomv Kas andéeigic n ovviagic 100 vitorpyeion [énX. mg KuBepynons) me 30 Maptiov. Bids nog coverage avio. Eorpewe 10 Bdeuna nepi inv aidovoav avro’ Kai, 16av av Spurtovs wopovvtac BedaGac, opsAobveac ayyAr Kd Ka! YOAMRG, elitev’ «I6ov 10 ehAnviKdY & Bvog Kar Kar’ av16 yevendnw to umoLpyeiov nov». TTAnv, ayaunté, to chAnvixov é8v0¢ Sev eivar to cvvepxdpievov ex inv aiBovoay tov Mavpoxopostov, alld to cvvepxopevov ere inv tov Kudetioe- 10 eAAnvikov ébvoe obte Bekabac pope! ovte YaMiKa 1 ayyAlKa ontAei* pope! povolaveAAac, opaei eviote Kar aABaviKd Kat ovrooBhdxia xar adzet [On Bratnpei} 1a Hi Ing typavviag, ta onoia dev 8a efaerpehio! bid nag’ 61011, 600 Kat av gevazweny ot hoywera: WoL, ta €8vn Bev aviooxediazovien, Ex rov1ov AoMov 100 éBvovs, ex tav éBvove me aiBoveng How, enpeue va AdBn enovpyors, (..) Mamwg vonizex ou Sev éxe Kal eY0 INV 1K vointa Kar inv avveidnory rov Sraxpiverv tov KaAdv au tov KaKO6, tov NemaiSeupevov ano Sevrou, tov iptoy and tov vjpov; Ex, xipre war inv Hiav Kar inv nv, 6161 ex naLip xp) ‘ouravo i" eyevynoe xan eniotb: inv eanovSaea Ka inv Bopommy eéexiyia 0a a1 IV vnOAnyiv pov ayant, BeBalie rpo- nw va exw oF, tov Zipov, wv Apyupénoviov Kal GAAove torovtove avvaseApoug: Amv, Kaa gwounpes eumterpiag Kas Xpnowrntog av usoLe Dnte, exere inv Sevayv va vnoompigete inv Kev Bépvnaiv nov; Oive piav ynpov Sraderere. Ka, av eig 04a ra obviayparixa Kpatn a1 apiOpneaxad yngor eivar avayxaiar, ere Ad6a, jn ext paoav é11 inv npoowmxny agiav, etva anapat- mnt01. Thy aAnderav raviny, pavepav Kal e1C (PAbv, Bev eiGov 01 erepoxBoves oynitatot wat B1¢ todo, ov povov eByadewe ta pata Gag He tag bing oag xcipac, aAAd Kar mv Harpiéa eznp 6 UMGpXeL ypapmorepn, nepeXtaKOLepN xa cuviina of bBepxéotepn Biywoon wag xaipiag Kan porpaiag avrigaone nov bia epvovve eEGpxAc 10 eyXeipnpa tou ek ovyxpoviouod (Gndabh tov efevpenat ‘onov) ing xopag pos. AFNGWavLAG KeX KAPIEpINE- tag and TOAD Vopi¢ avUNPoGARELAKS atorpa bie ovomaotixa kaBa\nKh YRpOHOPIA (Lod avEpIKO AnBvopod), OpBode jlovoRag to mo aver pBAn- to enndbio o1n BIKA too BeAAOVEK Nope: je Aan Metoyngia eehoya exBpuch. One cise men Karo. Ye: p0-Kohoxo: wovne —o10v Apayotsin iyo vo: pitepa: «eviaypa Oa eum va Kabiigete ce1c 01 yeappauopevo1, 01 Kalavabpe- nevor ex piav aykovny, raragpovnpevor kat abovator, Kat va eBy4 eY6) 0 BAAxOE Kal Ot O- oto tov exg inv peony. HEetpopev ones nyteic va dtoixnowpey;».’ 20 WAaiow avi, n eyKaCee Aciyn a6 tov Maypoxop6ato tov apxiKob ov- viaynatxod evBoveragyot tov Kat n Siap6prpwGN mag Beapiag «crabiax0® e®io}0%» artoteAovoay Belypa vycton HoAMKoo peaAroHOD, koWw Oye hov.' Apxetéc Bexactieg apyotepa, o aveyniog Kat ooiaanixoc biabox6s tob KapiAaos Toucoémng Ba BrawonBel 10 abiavonto (KN HaVUOK avEynKtO): UNV fapon tne KaBodnkne WrYoPOPIAS Kau TOV TepIOpH ONO tov exAoyIRod BrkaLOPATOG (OMtws FoxvE tore fe dee oxebdv tig eupunaiKés xOped) Mia Beotepn Kaipia aveipaon Ba pnopotoe a ! ha va BewpnBei avabioroMwcn mg Npamns, av Bev av ouvaptnon tng avayKaoUKA paxpaxpo: ‘vag Biabikaoiag ng cOvaKA¢ OdoKARpwONs. Ev Bes eEapxns, oF Teploadtepor xax LaxvpOCEDOI O- nafiel tov Alaponucpo’ Kal, orn ovvExeia, tov & Eevponaioyod obte Kavoxs01 tng enewaoTacnNEVNS EdAaBac noav obte éywav peta’ moAiteg 100 eet ‘epov Kpatore, Hoav 01 Naojtionto1 «etepoxtoves» ing eniexfig tov Mavpoxop0aw0v, ue mpoto tov 1010. Avtove Kvpiag HAopotoaV va GUYRIVGODY ta € ‘yRamia Tov tov éKave o KaBnyntig tov Tavern omntion AAnvv A1opibing Kupiaxos clov emi: ‘Apiorepa, 0A. eid wv: «A vrog avtempooonevary exe tag entan- MavpoxopBaTos, notépag mg naipiboc Béoeic tov Aoyiov EAAn- mpwBunoupy6s To va... EV aves aveyvupizov navtec tov apxnyév 1844 (ayviorou ing paAAov menoAaniopevng Kar @rlederdepag Yaypsqnu). “nepibos f0v e8vorg»” Avoh Opwg n pepiba Bor KET, ‘oxotcy, ouny mcioynpia me, Kar tore Ka apybre- OF KuAETTOG mpwBunoupyd To a exro¢ xpatovs, 1847, Moprpéro Tipe navuog ari un Gok atiovoia enopKaY omuviKOY epeiopatay, KaBopIOURD poo enge aNd 10 FAALe ai 1 npoowrxomta tov Mavporopbaton, vag {evpdge Nrowwix @\Ao; oth don 100 (0 Kaéceng axprB0o) 8a yno- ener, Kar pobor 160g (h ndvuoG 8a cixe emnxeipne) va cva- MApOVYEAA Is TAnpacer inv @AAeIYN KOIVUVIKUY epeIOPaCUY € pe Zoupadizoviag cite m Boowdixi evvora eire xan BOONE ‘duvquine> epeionata. Tov Mavporoptso OB Motatio ay apeipize n enpovh ce apxig Ka n aKEPALGL- — Bepoghiav) ta péxpig axanysiag. Exot, 01 i1ee aKpIBos aperes {ylang ontieg extUHONAE axtOBeixOxeY Horpata eovexchpara aenw nosh an wa porto Coinv avayiéxpnon 100 té00 je tov OBA G00 Ka 10 Thv anouGia EnapKdv KoIVeDvIK ydteoy, pelovertnpa anoBeixtnke td TOU HEXPIC akayWpiag Kal N akepal ————— a ie tov Kuen, (0 Mavpoxopbarog ev exe 10 naBog tng eEpv- iag nov eixe 0 KuAétung oe vitep {ato Babps. Kade ope (io 1841, 10 1844, 10 1855), potipn: oe va map EKSYIXPONIZMOE fpaitndei napa va napaiei ug apxtg rev. Exar eixe Svoudver tnv efovoia Kal 19 1834, emi AVBACLAR ‘0g, Sqnaptepopevor via tn Bavanisi Katabikn tov Kodoxorpévn Kin tov TAanotta (eve 0 Kwhertng jenépeve pexpr téhovg omnv extEegh. tng Ke APE ‘uc avtapoiBi tn Been tov Mavpoxapbaran wc mpo- eBpov tov oloxpyskob cupBoudiow). Exot ouvOANKa ‘1 tpeIg npoBLHOYPe Lov MaxpoxopéitoD peta to 1885 (nepinov 22 pve) xpatneay Aiyotepo and 1m pia npodictogpyia tow Kodera (nepinoe 37 ji ‘veQ), nov GiakouKe GAAWKte OO ANG to Bavatd tov. AV ovvenodoyiotei Karn mepioBag ing AvI- BoorAeiac, n Biayopa peyaAoves oe anadoa peyé- {8n (xwpic va aAazer n avadoyia): oxeBov BuOpL- 11 xpovia 0 MavpoxopSatog, téaacpa xa mAcov 0 Koneune, Qc exovyxpoviothe (Ka we BiavOO‘UEVAD) o Maypoxopéaros nrav Beara Karabixnouevor va ¢- xeLIUAngn eitiyvwon tnca\AnAoexiag Gkoniy Kat eov. Moipaia, «nyaura uv Bokav inv alndn, AX" Ox? (nv adnnagoadmnKnV Karoxny wig e- Eousiag>” onus o avtinados tov, nov épepe ave ‘mo 10 otiyna tng paBnteiag 190 GME AWA too ‘Akh Tlaod, Ovte puropodoe 0 Maypoxopbaros va {peer n va KaAAnepyet KeviKa wevbaoBHoEIG oaV tov Koétin, nov iexvprz6tav (orav Apayagyin née AD Ou npoetoipaze taxa to éBayog date «rote va EBewe 01 BiaxeKp4evor avbpec tov Mavpoxop: Sarov Kat va evepyetneete tv narpidas! © AAéEavSpoc Maupoxopbatoc apne Nponavtéc éva opaya eGeupwnciopou Nou napapevel Ka! chyepa Gniaoto ‘Toon éAAetyM ndB00g ia nY eEpDGiA Bev ap. hhoze1 iowe oe évay HoALMK6. TTavtug Sev tapxizer hie to ctepesruno ov nopovexize1 tov MaupoKop: aro oav «onepBolixa yudobofo». Ontwe apatn: pel kan o emxpinxog Bavpaotc tov Apayounns 1 ‘gthapsia» Kan 10 «phNonipakavn ROvO wateAtD» ep: lunveia utoposv va poogépooy yia tn «ado ‘mpooa. Av» braxpovik Gian too." H exxova ing hetpne (nAoBoEiag cuv6deve tov Mavpoxoptaro a- HO Tote Tov avadeixOnxe npaLOg Tpdebpo¢ tov ExteAeouxoo, Sabin Kegan ing nipotng edAn. ‘vine KoBépnons to 1822, o€ NAMKia WONG 31 4G (cai oe ja koWvavia napabooaKts yepovtoKpaLod- znevn). Tia Abyoog sroAumng oxomonmac, evBap- ‘povE Kat o iGtog, inv enoxh exeivn, epemee exEn Adverg Lune npd¢ NV «EKAaNpOENKA Too», No- Aovou n aMAGUANA tov aL t6Le Kat orn peLENEWE 26 ‘uh 100 éxave evroriwan oe EAAnves ar Eévous raparnpntg? Me eixoor én, navi, otig 26 Tavounpion 1845, ‘anevBuvoncvoc otn Boch and mv oroia tav el ‘av amofia.Aet 01 ExBpoi tov, LANGE OGY Ip og Kal tomtcHEvog avOperTDs, XipiG KA LAO: Dokia uAcov: «To Kan’ eye, Keio, ovte ta wym- Ad nydimoa note, ovte ta Kavaxddvie: eljias av- Spanoe i peipréuniog Kai ex¢ acca emBupe va évw». Kai napaxivs, we apopan ag Kamyopieg Via th otdon 100 anévavu cov Kanobiotpa: «Bye, Keprot, epSa0a e1¢ 10 Oueya tov noAtKo’ Hob otaBiov, Gev éx oxonov va enavaKapipa exe to Adga. Tinote Gev zu, xavéva Bev p8ove, eb ona! Hovov mv evdainoviay ing narpiGog How... To 1610 Grayerdovear 4A.Aa avorane tng orEpe: ‘oromg exk6vac 100. AUt6g roy xapaxctnpizetaL tL ‘gh0 pyavo» ing ayyAuKhg TOAIORAG avootaoNKE {600 navig GAAdg HOMIIKg Kax Ge BpetaviNés Kai cor aANec Eeves emreUBAGEIG, wing mV mepiobo 185455. Avtos mow xapaxmpizetar Kata KOpoV ‘eqauarindgy Kan «xataxBOvIOg ApeBNKE Ka’ eT vaAnyn va nayiGeote! and tovg avemnadovs tov. ‘To IBAL ano tov OBuva, nov tov eEanKunoe Ou « obexdcav taxa 10 peLappLByCUKE spdypaRHA tov. To 1814 ano tov «abegor KoActen (one ‘npocayopevoviay omy aAAnAoypapia 1006), NOY avti va tov ompiffr, omic eixe unooxeBel, He86- ‘eva Oxt novo UHV MUN toe, GAAA Kan UHV TOA tux tov ef6vtacn, To 1854 ano tov KaAAépyn, nov tov e€auKitnde GxCLKG HE 10 TepignHO OxEw Bao, npoxaAuvrag inv teAevtaia Kan teAeIOTIKA ‘napaitnon tov. Ewo 0 KaAécing tay exeivog noo teksionoinee a1 rabitpace eva HaYYRyO HeAMLEIGKO GOOLNNA ‘and 0 onoio axonn Sev éxoune anaAAayei, afize1 -' qvapuindet xaveig av anteperve titre ano to ép- yo cv Macpoxopatov. Hlepiopizoviag xapaktnpt ‘ouxa inv aniotiano top cunv mepiobo tn Enavt xan, 0 Apayocung Katanyer 611 0 MacpoKop- baw; wovdey Srouentixov e6nrovpynacv, oe 0 Kaibiowpiac Kai 0 OBwv», Brie08e1 woreee va ipocBéoe ou, ous cuvBrKES tov AYUVA, Kat te eo Atay «abuivarov apa Be Ken dexonOW». loos ‘ong prtopel va Bewpnei on anépewe to avvea: :x1IK0 épyo too MavpokopBauov KaL TipoTAVIOG 10 ipocwprvo Boveayya tng Emnbabpoe, ai we wn BiaKnpeEN tov to avvedevee, «wg ertionpin npagn Evtaing tao veoe\ARMrKoD KpAIOLE Glo abyxpovO Oo}. Toug ening prnopei va Beupnbei ou ame ENE GOXIK Yeoypapush EktaGN Kax uNOoTaEN ov veorAAnvaxod KpAIOLE, GtO [EIHO TOD OWELAD- lav ctny ayyAnkh avaiEn, Tov 0 Maypoxopbn0 ‘ntofadAioe Kan experaAAecenke MaypoxopBat0g, navtig, Gypnae ripon. voc éva Opana efevpwnaicpod 100 1a panéver ammacto, Me xaAbiepe¢ npobtI Becerra wpmiorepes ovWBBKES, 0 i830 ‘pana Kuvinynae on euvexeia o aveyndg ov XapiAaog Tpixobtme, ov éporace ato Bcio tov ET HEN, OA. {6x1 pOvo Gto MpGypaNLA Ka GtnY MOANA, GARG oar (ena wo text) nas omy npoounmnena, Kaa EP TO 89 «tor og Katina tek 01 icc ovexaocna SUT uve (0 Aatiktop6¢ Kat 10 Taha) 10 e8av Bowepeag (0 Aarons » prinaady ‘vipiyer Ka 10 Beto tov panel fa ‘my rekeuroia SNe mo Avec 8 a, tw FAT) mar me 4, BBX. 10 dptipo tov M. ‘Toanoya 0 avt6 10 Leow aveipids Tou A. 5. BA. 10 guahatio Or c1g 10v vexpdv rou jeyaAov ing ‘Maupoxopdarou ENatoc naiiiov AAnavop0v Maepoxopoaion. expuwnBetes Neyo! 20 Tae KadaEaE TlavimornytiowN.1.Zapinétov, IL Popnonoe xox sronndovs Keplaxot.. ADENG 185 7. payin BY 0,90 9.0. oo. 23528. TpBA, 6. 251 tac embeiBe fancopepeton- Ooo novia raxaayzo0v pexpe one fr Sasponcpteno tn xpon mpm tN fGrxuoiv» va naNoUV oH Yan wo Ar YymAvtn 10 Homa exbOuxe (cu tov Kho tog th, 00) oF viatsp0 yoRAABL, au to aie ta napa To. payin 1B 0, 102108 1.0m. A 0.294, . 27 TIOAITEYMA ‘To MINAAH TEAIO“A ‘Spo Nopnutc lavemornption Mowsyou ‘00 KavEvac og EAAnvac no\ruxKd¢ (00 1900 a10va, 0 AAtEav6p0¢ MavpoxopBitos caviounke pe un THopeia tov auvtayHARIKod artnpar0¢ Kat Pe TIC O0- vvtayanxig eEeAIEeIg Mov appayioay exeivo TOW auuva, Aey npoKeita yia GuyKupIAK® GuoxELiONS fev0¢ oALUxXOL HOD GMAGE tov etuxe o Aaxvos va. xelpiotel ovviaypanixa Bepaca. Tipoxextay ya pia ‘ouveiSnin kai peAeumievn em.Aoyn mpotepaion 1 ever NOAIIKO’ HOD MpowBnoe va BCpaLa avte Xai ta evetaBe oe éva uve Kai yaxponpOBeoyo ‘exeBia9y0. Qotdco, ta xapaxtnpictixé 100 ovtay- ‘paUKOD oxELaGROb tov MavpoKopb4tov napapé- ory BvobiaKpita, Kadkog n eFEAIEM vovg Bev v- smpEe yoann. Kara An}otepor monyoi otn Siepebunan auch eival tpeig nahaiée npooniBere¢ yia owBeuKh a nouinon tw guviaynanxay Oscewy tov Mavpo- opHatov. Ta xeipeva av, napa mw opoloynpevn ‘ayioypapuch rove npobiaB on, Giatnpovv avérayn tn oppayiba ing 1otoproypaguxsig unevduvorntac. Tipoxeitai, npirow, yra tovs eruxndeiovs tov e&E- ‘gorvnoay to 1885 01 xanyntes too Havemounioy Evpuians, cin) pag 108 a us, Bwapedar aa Kplirty Ty apie Ener pou rats eipiraopiess Ep Bepiyde, pe wipe a Napriv (O MPOEAPOS 10° A. MATEO © Maupoxop6drtog tautiotnke 600 Kavévac Gflog noAiaKds pe tig CuvtaypertKés, eEeNiZeIc Tou o@payicay To 190 axeva TTT ADnvy Nux6Aaog I. ZapinnoAog xa Tavaysong Poundms: Kai, Gevtepov, yia ug lotopiKer Ava: lLvneeig too Nuxohéov Apayouun, eyxupowon ‘xan evapyeotepn hyn tecpnpiow tg noAmxnG ‘atobi0Bpopting tov Mavpokopbarov. Exei aveuot Coxetai Oxt povo cvenpatisa pveia tow ooLBOALY tov ce nate ia ano tig HevGAEc ouIyHés tn EAA. ‘vnKng ouvtayjacnchs 1stopiag Tou 190v auva, a> ‘Aa xau Kp1ciK0¢ ripoBAnpauoHoc yaa uv eviovn a: Vnipauxomta, Tov ek mpuns oyeug gaivera va H «SYNTATMATI xapaxuipize1 avtés tg oonBoNéc. 1. «Tivos o vous ovvéAabe xa1 n xap6ia um- yopevoe xa1 n xe1p eoxeBiaae mv aSavatov &- xelvny Siaxipysiv mg mpdme ev Bmbavpo Bovis wv EAMivew SoveAetacag:y ‘To mypaxo ovviay AatKd Keijevo Hlov agive ox’ ce ook \npn tv enavootannevn BAAaba eivaa to «dIpooopiwev Horevjra me EAAabos Kata mv ev EmBavpo A EOvixnv SvvéAcvorv» (1822), 100 (Peper Kupiog mv emppon tov AAeEavtpov Mav- EAAAAOS, Imuton, iS eee wy ibioxeoie eh, pooh eas Bpoowt: outa mG . kh eAevdepia) civen atic Kai HaxnpoKUKN. 13n¢ Mapriou 10m TOrooyikn elven xvpag n-onpaoia top Roviey- 1822 (EB : nator 100 122. Evo ot noAAEAeig nex Booxivaes 1O9ME SpE IEAESTINOY {rabasaoies nov eyieaPiBpre to KaLComoay navee- Mauocio). Nv, Se Aug avepap}iooto, 01 YeviKEG tov apes Beupeniar —9MPEYI TOU 6 cnofiGovy mv optonxn xx anetaotpentn ev- 1822 ye Tv 5 Siopmtwon tng exponen avvtaypaiRn weoNo- — MapaaTeen Tae pyasnys TE FEETASEIAR © snxnsrror sx ‘ying ctov eAAnviKo Bnpi6o. Bio. Qordoo, n miyia ABNWAS "@, NEYPH3. ‘poxopbatov, 1p0éBpou ing BoveAevons, Kip xa axinpiowKo tov Zuvrayparoc avioo eval n Tn: ‘pn¢ 1905vaytia tov BouAevtixod Kad too ERLE ‘oUKOD, ov exAeyoveai y1a eviavoia Bnteia Kai BinBe10NV anoAvtn voHOBEUKA apyNELKupIa. Fab xa o10 Ekteheouko eivan epwavhe n ariopiunon tov ArevOuvmpiov ano 10 yaAAuKO Zoveayna 100 1795. Tlapa\AnAa pe mnv opyavoon tne xeviprKne efovoias, Srampovvian oe 1oxb 1a Tomaa okt eva. H mpoctacia tav Beyehiobay &xaapa- ‘kan aviapeoKn auth Glartiowen wotizel eve tn nia mevpa tov voptionatos, Tlepav tov 15ear, 10 TraXixevjia tng Emnbaopov anoxpvoraA Naver 1X ISeofloyiKh eivar Kupicog n onyacia tou «flpoowpivoli Mofrresyatog tnc EniSavpou, Nou anoBeixtnke tefikd ave@apyooto luKovs eAtyHOUG Kal 1ooppomties. Or ASyio1 Ka Da- Vvapieteg na\iaxo}, Tov mpdxot eixav petaAauin- Seboe1 otnv EAAAa eva TAEyIa eopONAIKGY Ho: Auekav aps, eykateeryav otabiaxd Goa and a Grorxeia tov éBetay Ge KivOvve thy TOANKA tovs emBiuon. E10 Bono ung ouvbraAAayne He 116 ‘omré¢ meAateiaKég otyapxieg, Bvowomnxe Kade TipodtTuxh eviaiag Kal op8ohoyIKhe Oiolknon¢ Kau caneyewe povn omw emgavela n KopLPA tov Gut oxpomov GoMN-yLat0G, eppaizoyeNn «3 Apiay: KH OEQPIAy TOY 29 TIOAITEYMA Bos tov apxav tov cuvraypatiopod Gta enavacta: ‘oK6 noditedpata. O AAEEavEp0¢ Mavpoxoptiitog evoupkaver, Anpéotepa navt6c aAAoD, auui, mw ‘augionpia. «Eig tag exoAdg tng Eyponng wae revoag, HoxIotarog MAVIOV tov tote EAARVOW epi ta noAiuKe Katéo, 6161 mpog Un neipa e- © e\piifiog nou akofouange tn BiakuBépyncn Kanodiotpia perétpete apKetoug vo ya notin Begpeven top Baorkxa ce éva E> Bpvo mpoceroig cuvraynauxiic opyévwons, Me tay Gcuim eioayovit npoouvtaynankin pexappv- htioewy emzmeitar © o1a6iaxdg KoNVIKDS cBI- ‘pos, n GuanaaSenynam Aao0 xn Bao1AN, Ka” e (papjioyh tng Beopnukic KaxaoxcoAg inv anoia 0 Mavpoxopddrog naAAtepyodoe and Kaipo. Ons, haze ev npootadeaa aut, vacayooy na 1 B= ‘opieg nepi orabraKo eBrapos. 18. (AAA Kal ei 10 Katd 10 1843 ovviaxte ob vrayna ovaebsowatoy éAabe poe? H wane Tpiene SenenBpiov ev ABaivaxc BOvixtt tov Edknivov Bovedevorp yigioe oxe6i0 Bo- ‘aya10g, o ono, wera ano Sianpayparcioerc we tov Odova xa evtiowanses aANAYES, LEONE OF oxt we «ivtayya Ing EAAaSog», Fav nipowwnia tow Aoyizovtal to YaAAIKD 100 120 wat to BEAYIKG too 1841. O¢ upog tn voqLKT tov gion, NpoKENAA Yia «@vviayja - Govaaype», npoiov oyapowies je: © Maupoxopatog eixe oupBoAh téd0 oto ApockAvio 6G0 Kal GtO NapaoKivio tH Kataptigng tou Euvrdypatos tou 1844 agi DoveAevang Kar Baoihia, Kipio xapaxtnp- (OUKO tov eivar n HovapXIKA apxm: o Bacn tac 61- eter tex}NpIO cpHoBiomTog Ka vOROBEUKN ap vnarxypia, ext Sopizer tn Fepovoia. Buyavizerar 0 Beopoc ing exBivne vnovpYX. H NpootaGia Wwe OumnopateW Gev aHOKAvED Ov- ‘eww0¢ ano Ug pubjpioers ww enavaatarKGw ovtaya tw, ev npootiBevean 10 a: HHoppmeo wav emowOdOY Ka 1 apxn tov quorKoo b1xa- H ovpBodt tov Mavpo- kopbatov tn xataption top Evvtayiarog avxo0, 16 60 ot0 mpookneio tng ov- vveArvang G00 Kat GLO ta ookthvi0 Ing, éxer GrepeD- net xa1 texunpiobei e EavtAnaxa, «Ge pruop a nd ov Bijiatoc ayopev- fag, aAAd Kar w¢ avesp0- e6p0¢ iro rov Bi gpov mpocdpevoag wy ine EBvurcic & ‘elvng ZoveAevoews ovvedpidcewy, waunv8ove (0 epyov ex’ ayadki, wc yvwpizwy va ovvapporn inv eAevéepiav cov Aoyoe peta ing Koomiomnt0¢ ng ovantnioewg, pe arioteAEopata eviote Beayan- xa, omg Otay xpexdotnie va xeIpaywy'hve? apioco- texvika tn ovvéeven GxELIKG fe 10 ZAP Tay E- tepoxBovew TTiow, ¢& Kax nipwv a6 cn ouvédeu- ‘on, 0 Mavpoxopbarog pa oav péAog tov wavemi ‘onpiov vnoupyiKod cupBovAiov» wv apxnyiw {uW {PIV KoNHAIO, No” yEpeLAL Va Exe POUL: ‘poviioer pe wove were MpeoBeag yua tO MEpIEXOUEVO {wv BocikGw poBpioeuy Kan va evepyei Graiecohe- Bnuxi, exnpocundvtag neprooetepo to Hav AXd névavel Gtn GoveAEvON, HapG 10 avLiGIpO9O.” og, nOWV we oad acu Ing ev GovEAEE ‘et emippon¢ tov Mavpoxopbatov pmopet va xaraypagei n e£€AiEn tov 1862, ota e wMeyetal pedog tng «ev APavaE B Ov xiig wv EAAivey Dovedeioewo Kar npaepos ine «Emtpomi¢ tov ToAiecuarog», omy onoiav n ovvé\evon avaséver in Gbviagn oxebiov Zeviaypa.os. BBG a eivar avrsveosipa otorseia vitepBoAnig Gtov & mxnbe1 tov Dapinodov: «Nar nev dev Suenpewev uo tov Bristaios, O1d to yrpag war inv aodé ver av, Btexpidn opus a ovbeig aAAoG ev tw pnKpa KokAo ing Emiepomig tov Toditevparog... Hixpo to auevug wv onovBaion Kar extevav oven ewv, ag enoiovv mpor @AAnAa ta Jom tng Ei tpomne én, 0 Be Yépwv eouoma, vnOBEIDY e vote... Orav 6’ n netage npwv ovenmors enepe: 1000, or’ exeivos eAapBave tov Adyo¥, Kat 6Y’o- Alyov oovexepaaiou ra pndévea... H Ge mnpwot twV Op8aApwv tov axprBeotépav tv aporioie ow Kavéotaive, 51611, we Apetog Hayos vixtwp ovveSipiazev iva yn Btaxpivn rove Suwazopevort, ovtw Kat 0 YEpOV, BV EOW HEY NAOV eKGBNIO, AX’ ev tw oxoter BieteAeD.” Qo1oo0,01 owz0ne- vec mnyés Bev cexpnpravory evepyo oxpetoxh 100 Mavpokopbaton, aite Kavevog @AAav HéAovg tng Emnipomig, 1Anv tov 15iov tov N. I. Zapin6dov. Ennpon unéBade pev oinv adopédeia tng cuvé Aevong axébio Zovrayjatos (exrpoowrtouyevn oun ‘oxcuKh teketh and tov avumpdebp6 tng." avéde- ‘oe ope oe wnloemiponT WeAGW NE KaX Ev OUVEXEIC (ex wv enxoo1bio pelov avuig efeAexOnoay e&... AAG UVa eV TovtwW exANBncaY a\Ando- Sraboxor exe tv B1edBevoLV tov LAEBEACV Lov parses, dha dev npoonABov e1g rag ouvebp- ‘a61¢») atov BapinaXo va owvragen ev Kapa, NEVOC, ‘nw etonynuxi éxBecn,” 4, e@iehevbepoc nev, aAAd ovvdya ouvinpn- ‘axde kar Baownxibraro¢ péxp1 réAove tov Biov row" Kov6 xapaxtpio0K6 OAov tot KeMLeVoN po: xpang aroun tov MavpoKopSato0 we HON "UKOG a6 LOUs GUYXpEVOES LOU EXPL ONIEpA.” var n evayovia npoonddead v" anoceioBei n evtd Toon avagace ov Kat petacTpopaY Mov avaxtaTteL ‘ond juav emaveakh anems6vien tov Kaa KEI pose npageaw Kai Béoeay tov. H avaykn yia ya ‘étola poanaera eiva npowyavig, Ox nipagerg Kan déoex aviéc avaxiobv mnv KpouEVN tous GovértEIa ovov ay avaxBowv o° éva von GEIBN, TOD e- xeivo REV mapapever ovaepd, aA" n jaxporiOA- +n ovyKupia otpoBAizetan yopeo tov. Ke6K tng a- 01 owopeves nnyéc Gev teKynpicovouy evepy6 GUpEtoxh tou MaupoKopéatou orn auvtagn oxebiou Euvtaypatoc to 1862 ‘vaziunong vio’ tov cvotnyaros aE bv elvan o pe pomdBeopiog ovvtaypaLKes tpocavataioyo¢ Ing Aue KoWwuViag, «ABIAeeITLOG OMadki tO ovviaypatxod moAnetpatog, evpé6n HOAAGKIC ug inv 6vodpeotov deorv va dexxOn aviunoAue- opevos, a\Aa xareixero Mavrote eowrepiKeG U6 ng sdéag tov va ma yw wife wv mpayyrinov évvo- Mos... a1 Bev a: mnizeto, mp0- pene 10" gt Aove ing edevde lag va eppévuor ai va eyKapte pivow eI (0 ob: ‘omnia acto.” TipsBadnoueva enavo o' avt6 10 WNC, TONAL peyovea nun phate tg emxar-> “flohmnév avraypa ag ExAGBoq», 10 Zavrayya Tg Tpowvos TIOAITEYMA Em yéon, unoypagés Tov aqpeouoiay 1n¢ EBvoouvéheuong xGTw an 10 vray tou 1844 (EBvKG loropixé Movotia) Kara, 1oMlovenioriio AGqvav ekthefe Tov Mavpoxopéioro Boukzurr ro 1844 (medérq 100 ‘Aavou opyéxrova Xpronovod xavoev) parma, dng ast xan be 0 AeoHOG Ing Bac Aeiag, pavtazoov dav eAdacover eon pes HOD SrxarooyoOv nie ovyKUpIAK MaAsWUbiN: «Evi0 1 Guus 10 nds tov avOpor avapaivera noe nov eavui.. Kau 10 nev 1849 xau to 1854 oovere ‘eoev exe unv ovinpiav rov BaorXéw, to Se 1862 enebtage mv xoBaipeaiv avo... Kal, ev 101 payyao: pev ox, eneGerxvéew petpronadhc, Gisppav, giAdvoHO, eKIOE Be, eotos ponds, a Kpaing Kat tov KaBeowKov adBe vig npdnaxos To aXonpooaAov rovt0 moAiteusa 8a pun ‘evan aren 1topia, av anobwon andre ex. Inv grhapxiav».” Avucipopog. znumpata HO” n xoWvh yvoRM xa1 n L0tpIoypayia ExoLY ODN coc va Bewpoty nezé ai eMooowa, Oma n Bo; {op Brorknnkod yanxaviop00, pot aA Aqpeva Gtov evwttpe paxponpé8EopO o16xo npookayBavou Sraotdoer, coviaynauKne vpne: «Tpéme: neoH- Younus, va otepewBisn wig Kar va eEaapa Biic1 a Otwaropiata Kax at eAevbepIar O10 B10r naxév pecappvOjioew enunbeiov v' avadpe woo! 10 €8¥0¢ Mpog KavovIKnY Kal a86puBOV To 1843 kai to 1854 ouveréflecev €i¢ thy gwmpiav tou Bagitéwe, to 1862 enediwke thy Kadaipeciv autow: Xphoiv tov ovvtaypanKev Beopiv. Ong 8 ev Soxymhon 10 Eidos rob10 tow MoAsEEpratog, ENA: vayKe¢ fo... va nd8001 mpaxow Va evvodo! Kat va eviaBiovear rove voxoug ta noAvmAnen dp: yava... va 5iddoKwor tov Aadv 61a tov siow na ‘pabeiynacog 10 KpALIOIOV twv HaANpLALe, 10 dp xro8a1 GnAadh vité Tov vowoU." TBO AoMnoV we Sebtepn (eta m Bewpia tov orabraKod eropot) Benehidng apxh ing cuvtaypauKig Beupiag HE teen t| Mavpoxop0aroo, n avvtaypauxA yoon ty 610 xnmxov petapprdtioe ww. Avin ml aaevn@ne tepapxnon potepaiothtey Giaxatéxer tov Macpoxopbaro, ax6un Kat ug te ‘p650¢ pawopevnstig covtaynanxiic ovadountag, KaAoouevos va xvBepviices epapuozovtac, emte ocg, to nepIN68o Kar Hon ynqoBev Nevtayna, vaxaARMer Kat amoKaNimter 6 Bev ExOwV © xAeiylel 01 Mponyotpevor Bictayyot tov step! wp Ommtag: «Aev ayvoeite ro nepi cvvtdynatoc woo ‘nya 108, Agob duu eyévero Bextov, emBynd ‘a1 arrapaitntov Bewpd inv yet’ enLaxptveiag & vépyeiav avio6. 8a Karopévow dytws rovt0: Oa Svvndo va TaAatow evboxinws Mpos tay KaKas e£e1c, tag arscutnicers, ta moAvmotxiAa oopgépO- via, tae avievepyeiag:.. Onov ev atrovenerai fie inv Mpoowmnkny agiav npn ouoia n ev ApyAia, 10g yiipous opetepizoviar or avéiabe- ‘otepo1 fi kar anAde 01 todpnpol. Kawa iv 6101 knuxnv vimpeoiav Bev 8a nuopn n xvBepvn- org va zai inv ctumpagiv rev KaraAAnsov Mpoobmey. AAAo Bev 8a xopivn rapa va dropizn Kal va mat, va niaén Kai va diopizn, Ao, xa 1a 10v Adpb Chatnam, va ctvnuvn ev o1oya Kaa bybnor 107. YF : wetgoer dey Serdayyrcves pt weredeyeo? Cae Cltdnivwr situs V' avoiyn nevinixovta, Tovto vopizere ovvray- no;».” Oda. avti, BeBaing, Sev anoKAcieta va e KANgBOLV «wg WBn¥EC NMpOPAEEIC EvoE ayopa;poB xo} HOAILKOG, 0 OnIoG pEtOLOAuVE! GF weLBOOe \vtayHaux0 npoB\nponop6 tn yen mg abvva- Inlag tov va cuvapnacer to eKAOYIKD oopa. AvtO Hpopavidg vtowoel o Avatpiaxoc mpeoBeuts TTp6- -xeg-OoteV, pe tov e£59Bayia abiko roxvptop6 1. 0 AXeEavépoc Mavpokopéarog na\Aotav a6 tov noBo V" avaAaBer dixtatwp, ovbémote Suu ‘anéxmnoe ta péaa yia va to mpoger.” 1.N. 1. Zapato, «yo Emxnbing xg AMEawGpov Mavgorzpiios, emt evr epi Na en Mngonelg wna en xn 08 187 AbeoreD toate, xan TT, Pog, « Acar Emragog xg AEE “Mayporzpiox, espurnbcis ev wa A’ Nexpoages Abr pion ot eG Osc Lo" RPV fu [nevtou me EAA no ton A 3eé0¥6900 f ‘Maspoxoparo. erpaabeveec Aoyor Uo tv xabaymer to Favemomgnion N.E Papo 0. Pouaévow xa Avuntoes Keprano... ABN 1S 2. NL apn, oth 4 1LOu, ce. 7. 1B. Nixalaow N.Zapunibos, A np avoowvetovoi kr 1 Maite ung Buvinipoe cov 122 Ave 1, Eton, Nixow AluBaare, Escaywy ounv ELinvnen Sivraysiounn Toropia, ABI 181, 0.39 418. apayon,Joroptas Avannor, enavexboon, ‘Aine 18, toOG A. OE. 25 5. Om, 190g B, ot) 0. TIpBX. Leo von Klenze Aloistische Bemerkungen, Bepa\vo 1883, £8. 1. {.paeun, tpg A, 08, 27 Moan) Sactinocion, «Hf aphiokh megane “Macpoyisivos ov HET» ono" ry Deli a ro aki foropia tov Noutepov ELAReruoe. ABiv 387, BNI Rapamatao, od. 7 8. On, oek 8 BN. emon H ene TpitneDemonBorov ev Adwrare Evie ZoweAevong Hoar, avatann we “expergin ome, ABM T8198 em 10... Petropalos,foixnen vot ovxpoman Kpavors (ro elAnvind Bal eve 1893-043, Ai 1906, oF 50 en ULNA apse, 0h. 8 12. Bnioniog Bprtepis ig B BBvaxn ww BAMVO Bove! etacog 0006 4, OC 18.0, roc E, oth 1 Pym, oe 24 15. Bon Ax. Xpratoo Ao, «Os net” 100 ANNE p00 Maypopéch enn work re ova, o1Y OHO EMN® # Enavaotaon tov 1821: Mekewe om nvm ing Acorasvag Geychn- Katnyopn, Aria 102, c. 100 16, Pom, ced. 2825. 17 Apoyo, ropog A, oe. 27. 1 Ost. 10g B, eh. 3, 19, Ou, poe Box. 20, Yeung «Berdhrungen und Verharssen ‘oxcprvo oto apreioProkesh Scheinitz, on ‘mpaneyesa! ano ty Friedrich Engel Janos! «Aus ‘an he beginning of the Kingdom of Greece, cu Journal of Central European Affairs, 1/1941, 00). 223. OAAEROvIpo¢ ‘MaupoxopBarog ‘m Bcxocria 100 1840, a6 movipa NBoypagiaw ou Txp6o1 35 ae Tal NOG ie UNS ee ee AyyAag ratopikog C.W. Crawley oto epyo tov The Crees eee nd Eran orb nee Serta tener eran ett ty rn Anette Oe eno Perc ae Ue an tata oa ered Deen ue es ae et Loree eR Re era ety eaten eee nae Civernneaon cnet nts Eee Pan ee eer} ee eee Pr eaa ee neta ested Cee tae eee ea Cece eae ens eee eens en ne crs is ee na crete tere res werent tra eer aeue ne tras Poe n ey termine tena at SUS eee oon eres ee Roe en Packers Scere See Panera eee te tit De a meng rn tres Sy ens ae nm Seen se Pes em ete eT eee mene ee et eit? recency Pretec tats Stonigreich RIB CHEIN LAND Pe eae ae ad Ponnure Urs utah Tee ener ee eters er eens rok Cent ees eter note tart att Pietra ad cry etd Perry CT Cord Par po ead ered ee ete ee tee eente eae yee a or me Re eae ne ee eee o¢ binAopan Tip6xes-Oorev AITIAQMATIA im yon. umodoxf 100 AépBou Bipwva ‘vo Mecahoyy. ‘ivoxag rou 0. Bpudénn (1861) onow ‘roxpiverar Kao A, MaupoKopdros, (Prokesch-Osten) oun Toropia mg EXAnvuKAic Enavtotaons, eivan cnpavuxe 6:0u astoxaAonter ‘ug anoweic tov yin tn GxeBvA 8€on mg ADvoKpALe- ping xa1 yia ro peAAOVUNE ONO tow FAW env ‘napayova tag EAAnvaxiig Brieveotoons, Tha tov AEEaNt}p0 Maxpoxopbato nav ones O- Un TIX xWGeveve and to pworxd eniextanape ken ‘un povn inc eAmi6a, tay ontoia dug n Gia ab ‘vatovoe va amtoBex®ei Aoyw Woy eyYevUN xapaxtn- PICHON tng, Mav va opIXBei GUg BO avtinIAAes rmpog tn Paota duvaens tig neta-vartaheavierag| ‘pairing: mv Avorpia xa m Bpetavia. Be épyo npoo: ‘pizopevo yin Snyogievon Sev civen eéhoyo vet ave DEVEL xeveig anoyerc yi uc Bove, ou nies ‘8a enpene va omprxBowv o1 EAAnves yia va BieEa- Yyoyoor tov évoro aytivn tovg, TivEtar Opi0g go Yxpton avayeca oto BapBapo wopKiK® KAI poo: ‘ooeApaviki HeoHOLGHO «ap EvOE, KAX GtO XpIOCNT- xo gLAav@panio Beorouopo ing Paciag a ctépov. ‘© Bewcpor Ba nopovoaze Meovestiuata évava. {ov Tpatoo yia tous EAAnves, Kata tov AAEavpO Maxpoxopéicro tau 1820, tny ertoxn noo axeteixe Re 10 pnponOAit Tyvario OvyypoBAaxiag, .A0 100 Joavyn Kanobicypa, om drank Etaupeta HT ywwpmia tov pe to @uAeAevBepiopo ta ibia ae- 1 xpomia (paiverar ono on uMMPEE KaOpIONKR vio m peténeica GIpogn tov pog nv ayYANKA 1: Araxi, to Bpevavine rioAMeiaxd bn6feryya Ka 12 Bpctavixh Oie8vh vnooEpEEN vou eAAnVIKOD eT ‘vaotauiKoe ayiva, Agizet va tovi0tet 8b ou cu opyavoqiévn makin oKéym Too AAEEavipo0 ‘MavpoxopSaxov oo aviéy Bractaoexg tov Hon. ‘ob, n eowtepixh-opyawonxn Kat n OieBVns, Noa [peIOED 00g oe peyado BaBpe adAndevBeres, Meu inv 508066 op Gunv nbn enavactarnpévn EAAaBa tov JotAuo 100 1821, anaoxo\Onxe pe tv eFaagadion be8vov epeicudtay yaa tay Envi otacn, je npéro oréxo tv ewvayvupIon tng erTva- EniBiwge tv eEao~afion biedveov epeiopatwv yla thy Enavdstacn Kai thy anoboxA tc and thy tére GieBivA vouILotnta 38 ‘oratnsevng EAAAba¢ and 10 tore BieBves ooompA Tv peyaAu evponaiKay BevajeaN - too avxoatt: xaobpevoo takingpevoD KOspOD tng xpIGLAVIKG porns, H avayvopion oAparve anobaxn an tn ‘S1e8vn voRMOINLG, drive avn NpooBopHZdIaY and tog peyaer avtés Suvagies, un Aeyouevn Kuponal- kn Zunpovia. Hoav axpiBaas 01 Sevapers now npo- lonadotoay va Siaxeipioroov tg entavaotaMnKés - xpigeig ing vonug Evparmes, and vig onoteg aww veve n SieOvic can noo eixe eBpaiwdei pec env ‘nrta mg PaAAlag ka to ovve8pto mg Bievvng too 1815. Av ot EAAve¢ jtopoboav vu artobeiEouy 611 ev fay rapaEies, aXAa 6a ovyKpotosoav ovvie {aynEvo Kpatog He eupoNTK euNveEdoEWE Kat e ‘ypigeos Beonoss, 8a pimopobeaY eMMMALOV va e EaowaAioooy ano mv Eypann cove wlsKove 11: ‘povg, nov Bev Bxeeray o1 iin, ya ve BieEayyOON {ov aytiva ove, O1 ovveaypankc ripogntBerc¢ tov Maypoxopbatov oe abio 10 oxono xatétever Kau, xopi0 Oyo. Kaa’ aviv tov 1pOHO artoteAovoaY ev néper kat epyaeto efotepneng ron. (© naparerapevog xpovog tow SiAnppALON toe ipocavara\touo% toe. Kata tov onto tinlow Hheov Sev wootve tov Mavpoxoptaro ripos us naAMoce: eg gnopoomkés ravexg (ste ta xapaxtnprotiKa TOU pooikod Seononepod obte n Siapxn roD He TOV Anparpio YymAdvin ya uv nokinkh nyeoia ‘omy Eravaotaon), Pa npéner va teppatioenke je 1 petaoipowh eng eEwrepuste nakraxis ung 1tag tg Boeraviag: oxev tov Abyouot too 1822 avehaBe tnoveyo¢ EEatepikov 0 AehevBep0g TokmKde ‘Taoptz Kavryx (George Canning), 0 tohynpos Om oxpy¢ tov Neow Koonoo, nov éBcige env em ‘ogivn top ong enavactatnpvec vouD-copera- ig Ran Vou -anepuxcinés nyeoieg om peyarogen nnpoondBexa tov va Ug rpocetanptacet yin yap ‘oj ung Bpetavug nayxdownag exppot Ewan aimon ayyAnehi¢ npootadiag in EAA to 1825 Bev tev Epy 100 AAPEavepOD MaxpoKop- {aro ( onoi0g ot, axe86v dou mW nposcuypa ye) aANA ing Emporis ZawtvBoo, n ovexaocKo tepn sopBoi tov oun GurAwuatia mg Enavaote- ‘one fay n eruxorvavia vob yevina pe tore Avy AOE AAnVES Tov Gpovoay ou FARAbA, énog 0 Bubvaom (Stanhope) a1 0 Mnaipov (Byron) 610 Meooioyyn, xa aGnxétepa jie to Bpetaw rpéaBin ‘ouw Kavowavuvounon Brpaugopv Kaviye (Stratford Canning), eFaBeAo tor mnocpyoo FEW tepixo, via to READY Ung eAAnWE HOAuCEiAG 10 1826, aw BeoxoLay bnHb Guaitnon 10 KoBeCUIK ING AAASag ioc wopov wrtotedo’g oun Fon, Mea thy ifpvon tov ehAnviKod Kpatovs, xupIO avmncivevo ing ekAnvigng eEurepuxne OAKS anoréAeoe to ahespatxd, n Meyan Téa Kata th ‘gpaan too aveinddov tov, laaven Kaaketen. O Ad EavBpag Maypaxopbato, népa arto mv emxome- vvia pe tove AyyAoug Guthoutes oun EAAADG, et xe eAdotec evKaupies va Béoe oF epapHOYA UG ‘ines tov anoyere via tn EFoceprah HOMIE, & autiag tng otaBepn tod apvnanc va avaNae! &- Fovois xopic va avvobedeta acth ano mn Buvats, ‘nta emeb@ovng doxnong eng Ka Ady Ung av: ping ov va copBIBadte! ue 10 anaderapxaKo ov- Compa BiaxeBepvnang top Baor\xé, OBuva. ExtO¢ oct, 0 nyERE too KayYAKDG KOPALOG OHeBete ndanvo Aaixd epeioyn, é1or Gate obte 0 iGi0¢ [RMiopnioe va aveAfoer Hokus Gevayn ano avLo ate va eEaopadion AaiKn vnoompIEn ya Moya: ‘puacyo tov Bpovou. AAAwate, 01 amByyeIg tov Maw poKopbarov Kan tov OBava Yi tv eEtepLKh 1: Auxh Atay Gexve avtidetes. Kata co peyuditepo Sacra tne nicing 1 OBwva Gro Bpove ng EAAdSac 0 Mavpoxopbatoc Bpioxérav oe tna e€opin wg EAAnwag ripeoBeutn oe B1agopes npw- evovees: TpALa ato Movaxo (Kan Bepodivo) xa1 ‘orn avvexeia oto Aaviivo, tay Kevatavuvoorro\n ‘xe 10 Tapio. Hiaw n 1xn np eneBahAe 10 o- ‘oun SiaxvBepyneng cov OBuve Kava Kaipovs oe @hovg 1ovg apXNyOIE WwW ELAMVIKO KOPPATAN. O1 anoweig tou Maupoxop6atou Kérw aporepa, © Ayyhog ‘wpehoric, ‘gihdoogoc Teépem MnévBop (1748-1832) ‘2dinhoypopouoe pero Mavpoxopsaro. Keren Bed (0 Toprt Kavivr, unoupyes Efwrepixiv me Meyaing Bperaviag kai tou Odeva yia thv efwrepikn nofiaKh frav ouxva avtidetes BEAMov thy 1614 roxn eiNe Karo Exrupibv ‘Tp bring, 0 @Aog nyétng tov «ayy AtKOD» KORALOG. Kari ug eAdxtovec autée euxaapies, 0 Mavpo- opiiavoe avaAOBnKE ota rIpoondBext tow eite va. Tnpoadioe wo aE.oHa too MpOBLITONPYOE to KPO nov ortoppée1 ano mv onev®ovn dcknan tng ef0U- ig, orig Boxinade xopig emtuxia va TIpAgEL Ka 11 ny adtyonpiepn Ante tov to 1841 (aap" Ado TI toe Bee tv tnoerRpIgM wa eNe AWA‘ 39 | ATAREPYEIE Toy sins SRINAAON ANNA Piece mi septate ee ee ee ae er ea Foie ser Satay epee rans SAS erg eas aoe Pipers Sear Soon apes cae SE ES Sl omens catrae Efecto eee ee Se ee oe Boles vs lores iain Sgt ran mae coe Ss Soe ee Sey : Cae okt ace verre ae ne ae See oer Tae “ele i reer eRe aeteace ekae ines Ree Te en ea ead H dronfputn row ‘Auvapeiov yo Hv exAoyy rou 08.va oro Spévo ‘Tg EAAGB0g tng PaAAag), eite va iooppomice: avayeoa ots ‘RopauKeés af woeIg tng avaMOAMKELON Ka LaDIO- pov va BieEayayer kata tov KaAGtEpO BovaK6 tpO- no ug npAakeg eAAMVIKG KoIvOBOAECOKE ekAOYES 10 184d, To 1848 opis, extog KuBepynMEnE efvotaG, o ley ni cOviKA xaL KoNUVIR avarapaxn nD exe skater tnv Eopérm eprage na Gun EAXABa, © ‘Mavpoxopbaios xAABNKE va Gude: tn yw tov omy eAAnvnen xuBépvnen Yia ta aqieoa meyer "mig eAAnvurg eG tepikhg NOALAKI, PxED6V (ple ‘¥ta xpovia AouIOV pexd tn coyypayh roo LHL naiog yd inv katastaon ine OBouavIKAE Avto- xpatopiag xan ev pow tng eoponaixnc avewapaxn ano ug eBvixec an KorwuniKes eFFyepderG exCIvO tov E1ov¢, 0 ANEawGpo¢ MaxpoxopOktog cut Bar ‘onowvnja yaa un GieBvit Bécr cov eAAnviKO® Kpa {ous Kas Yio inv HAs OO GvIO exNpEMTE va O- oAovOnoe: Ya Va emLOxEY inv aGENGH LoD. To v- FHoWnjia aero GnyosievGe OAD apyoLepa o Nuxs- To 1848 cuvé8ece undpvnyc yia tn Siedvn @éan tou efifinvikol Kpatouc Kal yia thy NoAmKA nou énpene vo akofloudncel yia va enextadei —————— 40 aos Apayoonns o1ig Joropixes A vapvhoexc tov. (© MavpoxopSatog nioteve ou, oF oxton pe mv e- nox ing EAAnvixiig Bniaveotaong, n 61e8ving 8 Gon tng xéoag fay toh’ Gucpevéeotepn H1Ou, po toy, oF evponnixés Buvdperg eisav ev wo NeIaES inpiger uc npooboKies tous -«paAepéc xa tv ‘anoyn tov Macpoxopdaioe- ong oDupaviKes ne Tappvéqtionsg. Ano avtec, Beupotoe emImAéov Be- Baio dun Pooia Ba evvoobae my arehecdepo0n 1wv @AaBiKGY Aady tng vouoavaronkhe Evpating, -Aeviepov, ta anAMOCEVG WAIKG pod yia ve em seypnBei evotlAn ovykpoven we tay TbAn ota we- 600 toe a1ava, pera tn BraotopA me BioNNaVIKAG Texvooyiag, hav Katé HOAD Bantaynpotepa, ‘avGAngn tov Mavpoopiiitoo waréAnye ong axohovdec mpowwoers. Pa va KIvn- 81 oipanonka, n EAAGbe énpene va epmaeve1 evvoiKotepes O1c8vei¢ nepr cuaoeag, Kava Ug ones a PeYE.dEs 6D. xoeupomaikés Sevens Ba éBAeriaV ta CORIGEPO- vra tovg va ovpmintovy pe ta eAAnina. Kata tn, 8voxoAn avth mepioBo ing avayovag, n EAAAGA Enjpente va npoetompaze mnv evvotwn 61a8ean to9V heyiov Beviwewv eng Boporme KaBKig KAI LV unbdovluW EAAnWu%, xarapyuvtas 14 HiaKpiveIs ‘avaneoa oF autoxBoves Kar etepOXBOVEG Ke PpO- ‘vuizovtag Via tov exovyspovIONO wv BroNAY tov eAANVIKO’ BoorAelon - poLIBO Ho” 0 Macpoxop- Savog enavahapBave ano 14g ipane¢ BEpeE tov a ‘yova o0"21, Bnipene ertiong, spi An anahexa xpavov, Va mpoctowazer Hg oIpaNWUKEC KaL Va: tunég ing Guvdyexe, Iiaitepn Eupaon éBive orn BaNdooa ion tov peyaddtepor REpOvE LWW Ov- vopav tov EAAnvioyiot «and tov ABW péxpr mg AvAavog» (6x1 amo 1 BtvAiba eg tm Bovrioa) an omnv avayn wa efopahev@otv ot eymopnees, xa GiitAgnanés oxéorig pe tnv OBwpaviKh Av- toxpatopic, H opvivwon xa1 epappoyn tov oxebiow, nov Ore yage 0 Mavpoxopbatos, eupeme va avateBei Ge O- AnyoneAn yeouK empor, nov 8a eBive evrones ‘0c Sipe ent nepovs exbxa qnLATa, ovyKpOIOD- hheva an éykpita peAn tng eAARVIKHE KRUG. 0 vauun¢ efor uonos, wbiaitcpa Ganavnpdc ond lg veg texvohoy nes GuVOInKeG, Ba érvpeITE Va Ba ‘ote! Gen petatpor aTLSTAaIWW LoD epOpHKOD foréow ~Katd (0 nipocnavactanKé ndBerya 1 ‘ouayoKY ERHIOpLKGY IGUOYoPEN- HOD ENpETE c neIyovts vo auToxthoel n eAAnvaxh axxovoqia. Ta nenrotpeva avEnpeva vAnxa peo Gev Ba mpoep- SOVIGY GUOIKE, OtIWG to ’21. a6 exGpOpES qAAEA- 2Anwuv, aAAA aNd Ug GeveIoyopes LY EAANON Ke- \wadmoexuy tov eEarepui. Exe emonyavéei noAAE¢ popes n avddeon ing eElacepnenic nokumiene too MaypoKop4100 pe ext vm (ob avnndov tov Taavyn Kikettn, apxnyot tov ayGAMIKOb> KéYAIOS, © onoi0g vHOOLHpIZE MeV Laxbtepn Aton tov aAvIpONKOD He Ha HOAs xxi qyeong eBvixhg evépyeiag, oinv mpdén Oyo al avi6s OvyRpaiouviaY ano tn peIpIONAAN e&w- epic HoMIIKA ung TaAAias, To evbiapepov cto vitoyvnpa tov Mavpoxopbarov Bploxeran petags ay GAAav ato 61 aKKEypAgE! UE KONAVIKES Bo- voneig nov 8a cunpizay, Kata inv dmoyp iaKtn 106, to GAEIPOLIKO HpOypaLA. To veo € BviKo oxtO1o ne wavepd ta exaupiKA GworxEIa, exe va nov eixav yewvnorn tn diAnkh Etaipeia, Boot orev Of Ya KoWaWNRA odtVapXia, doxetn and rove Kpankorg Beouods. Hi orxovonuRh athpiERN ie e®vuKig nponpaakevne ay" evbc 8a BaorzicaV ‘ow biecnappev eXANVIKD KeaAN.o, ap ctepoL 8a aviovopoiviay Kai avi auto tov éeyxO too xpitooe, KaBo¢ Oa unExEHO orn GrkaoBoGia Boo THpovoniakob xnpaxthpa AGeUKGY eraIpELBV: LAG Evans Tpamezag Kas pia vit cvotaon BB ving Aryortoncie Etaupeiag, © Mawpaxopdiatos Nowe ‘wvisoeta inv avayRn, Kane tnv ATOYA 108, va Siagoponoindei n KorwviKA Ippapxia tov en ob éBvove GAM Kal UHV HeHO!®NGA Lov ia tv mpwtapxixh eOvnxii onyoola tnc eowtepucng HOAL "URrig Ing Nopag-evavN eng eG LEpIANE- Ka Yaa tn ‘onovsaidinta tov exavyxpaviopod tng, Tor Iobvio tov 1854 0 Mavpoxopbsaros enéowpewe ‘and 1 Tlapian, onov biateAoice npeaBeuing Ge 1 [RnUA eFopin, yia va avahaBer mpoBeovpys 100 ‘aHIoxANBEVIOE «exaLoxiKOd UMIOYpYEIOD, tg KO ‘Beovuonc, 6nAgbA, mv onoia erteBadav Gtov OB va o1 AyyAo km PaAAor obpnaxot tou KpmaiKot nokeyon peta inv ari6Baoh tog otov Tlerpand, ya va auoweyour my enareroguevn eAAnViKn & [IRoxh orov NOAEHD, oto MAcEPO ng Pooiac, Na ‘xvBégvnon ompizonevn ora eupwuMiKe oa ex. wv TpayRAWwN EINE EXBPIKD TO KOIUVIKO HE BaAAaw Kar nepropiopeves Holmes emoyes. O ‘MavpoxopBatog vriéBahe uav napaitna tov to Be: ‘MtéBquo tou 1855, An6 to pOYPaAPA, 10 oM1oi0 et xe Biatwniiorr oto vnoyvnpa tov 1848, mpaypato- noince 60 onpavKd BhyaLa: Npoxox, tn vO ‘pan epropins ooppuviag pe enw TEAR, wat, Ingo exkpeHOUOE GMO UV ENON HI bse aITOpL- \gOei a emIKYpaon tg ejmnopHEnE avpIPAViA TO K. Zeypagov to 1840 aww ano tnv mieon dalkng xeataxpavyhe kat, Bevtepoy, env éyKpion vouoo ya ‘nv i6poan arpomAoixng evmpeing. Kare ca AA navaAnyn tng eBpvoiag ond us tamtermutRes ovr dinxes tov 1854 eBAawye nev BoaxopoBeopa inv v- caxepagnia tov, aAAa ametpeye ya TOAD Hapece- fn evan Karaatpogn, . i Bxaio négaor rou Beou a mv edeusépuaw i EAh@B 0G» (ov Navoyuirn Zaypagou pe ‘gw xoBodsiynon rou toavvn Moxpuyiawn) 41 1850-1854 [TPEXBEYTH YTO TAPE: tng NIKAS FTOAYXPONONOYAOY-KAANA pes Henopiag avemernpiow Paris ‘opic va w emiioge1, 0 AKEEavopos Mavpoxop- ‘atog KateAnge mv encoouetia 124-1854 va nepee ‘oct Tepicodtepa and Gwdexa xpovia oto FEED 0, 0 lipeoBevUnig ine EANabag, Hrav n owyvn ‘wviayd Tov eypappooe Tipara n AVTLBaGIACIA Kai coin ouvixeia © OBuy vid vu wo¥ eEovbetepucouy ai va angAAayoor a6 tnv evoXAMUKA TOF M- povsia, H iia ovviayti eapnoomKe BeBaia Kad oe Bapos Aww EAAVuy Tolunxay (Kohérmn, Metaga, Zn, Tpikoomn «.An.), aAAa yovo cum rmepiniton tov Maypoxopéatou eixe toon Sxipxea. Eta, 0 Mavpoxopbatos edenye evved ado \npa XpOv1a, AMO to 1K34 jixpl to 1843, «ae npeoBcothic ipod ow Movaxo, vowepa ato Aovbivo xai oth ov: vexna ony KavaravivoinoAn, Le novo Oia emp {ui¥ odiyoAnepn HipeBoTOYpY ia Lob 10 KaAOKApD Tov It. TEAoc, uimpemoc xa1 wx mpeoBeveng cto Tlapion ent pia xpovia xan eq juve, ats vo 1850 806 10 1854, Ovav IEAHDMKE va evaNABeL tn pu Sonorpyia Ya vedeoraia gopa Atopiownxe npeoBeutnc oto Topiot ous 19 Ze THtEUBpIOV 1850, pe 10 BOBNO too extaKLOD amte- ‘oraevou Kar TAnpeEpioIe vriovpyo®, Meta ta Tlapkepik eixe axohovBhort avenxnpanowsg Ka, Ye ve eEpoSetepioer mv aviunaAlteven, extoG ane toy A. Mavpoxopbato, 0 OBav fidpror tov Exupi ‘Gave Tpuxoomm o10 AovOive xan tov AvGpea Meta: Fa omnv Kavotavuvoonokn, O Aw ypciper ox 1a O11 01 NOAIIKO! avtO; GioplomKaY Gxr AoW mpeoiac, aAAa ayo evphyoe eFopiag. FL ano. xpwvan Gi Thapien Bev Taw Kabihov CuNWpOCER ‘mouypi exeivn yaa toy A. Mavpoxopbato, Eixe ax eyei Bowlrume Meooloyyion, ¥1 axxo xen apy fnke oBevapn, aNA cto LéADG averyxAOTHe Va Be: xOci. BEAD n Gon atin fi tax, onog drain ‘orewoupie je0a ao ug peaBevnxte 10 exdeerg, ia coBaph ‘ORXOVORIKH —amoppayia Ya 16¥ io, H16U 19 KAO emt ceipa jinwov bev too Kate BahAc oixe 1a Seovheupcva, Dae: ‘xa pe env mien stow tov GoxnOnKe ‘yie vu BexBri mn Béon, exppazer ug oxeyeag top Ral Inv TlKpia tou Ge emGLOAN tov ene 24ne Re ‘mieqBpi00 1850 rpo¢ 10 tho rov Avaordoto Kahé, ‘me omoiag mapaBerw ertooneopara: «lCaveig Bev Yvwpize) KaAAltepa ano eye inv ontotay éxayia bvaiay Gexouevos, enpene duog va iny Kap, ag" ‘ov eppOvL.0H va Slatpervwow 1100 10 YnoUpyeIoV ‘xan lpos aouiv tavinv «nv Basihiooav on Bev mpokerran va napaxwphao vse 1010 amo a6 ap- de Kar 1a ppovripata ra onoia maviow exnipréa ‘xa! ta onoid Siainpo Kar BeAw Sraunpircet pexpl tux reAeveaias woas te zwnic nov. Avteterva 610- U RBEIE re LTOYM@tOE Ox: Inc KuBepvigras, Md tay Meoodoyyitev.. Aev npvnav anak ear O1¢ a4 noAAaKG Kat ex ndcav jv apen: ‘av dev éyivev ao 11, Emin va xpnojetoy ax yépupa bid va BiaBiec 01 aioxic101 tov GoKOpa- Mov, Va He Npooaweolv 0.4 MOLE ev epayee Ov, va ovainBworv Avro! Bie tev ro1ovteY a oxpov peoay Kat va KaratpexBwatv ot eyKapie: potvier eg inv aperny odiyo1 wido1 nov... Eydave ovo Hlapiar vag 10 NoepBpiov 1850 war opépere exci foc ug 15 Tovvi- op 1854, Kava 10 ‘Soups axxo ane: ‘arc1Ae 1906 19 vHTOK9- vyeio Eotepxav mepi ‘ug 200 Gintdopannxés ex- Be oEIC, aprreIayLEVES de ©» pad yaAAnKh yAGooa, mi ‘peg Aermouepexin. Ta Kejneva av tov A. Mavpoxoparou avabenvt foov pia GAN TIACEPA Lav IKaWOLTIAN LOE, a hy tov EFw00 ropaenpnt08, 199 avtaKEILeVIKOL GXD- Aiaatov, 100 BA Anva HoAIDKOP extoc OvwOoU. AE nogaiime xan Bey nopadsAene ttl, EXBEE Ka 8 molimen xGvnon, Kae orpanatneh riper: ‘OKEU, Kae O1koWORIKH cvaKALaLAEN, xbPe AaiKr ‘ovuifpaon, Acv apreiear cin etniopepi Kataypawn liv BeAIEewN, GAN evaAber, npoBAEne, epunver- ‘1, Me 10 HOAKIK® too xpIEHpIO Ka HW TIeIpa too ‘S1eBAene uc MoLunKes a\Aayes ov Ba: aKOAOLBON- ‘ay. H fiarsnioah iow ayyizea sa AayocesvnKa pra Xan eipaveia tov xpnowpotioii, KaBUOLEDE! GPX! Ad 10 PEED oto va aVEANgBer OF tow TTAEopL tomoBeteita 0 yoapuv. Yunipée oxoAdouKos ava ‘MuUiG Kal ahepOAnITIog KpILE 1wV YOANLKOY Ke _YeXIKOLE pa ov eopoMAIKaW Mpaypatan “Méoa oiny eipaetia 1850-1854 0 A. Maupoxop- Batog éyve priprb¢ eEeapecnKa oMpAVENKGY YeyOW: toy. Bange thy mtoon tne B' TwAAKne Anpoxea- ‘uu, mv avobo (ov upozbpov AovBoBixou-NaTo- Aéovia Bovanapm, peténeita Nanodcovta T°, 10 pag KONA TOP opyavoNe 0 1Bing ong 2 Aexey: Bpiow 1851, tay eyRebibpoon tng B) Pah Ang A Toxpatopiag Kai tig apxtg 100 KpmiaiKov TOMO. (01 fimlNopenkts tov eKAcoEiG xBobyTOL ovow: ouxd oe ipeig Beuauxés, H ripotn meprAqubaver nv agin tov A. Maypoxopba.ov oro Hapiot tav- foxpora je env napaxym me B PaAAiKne Anjo: panies. 0 A, Mavpoxop6a.o¢ neprypagen env no: AiiKn aotadea orn Pasa, uv poeKoIpagia WoW ony 199 Bovanapnopo’. wv npooomxomma kan Uc eveayeies tov AovboBixoe-Nanakeovta, ng Spacinpiainiec tov idopovapxaxey, unv pont: 61a twY plzoonaGLY, tne enepxoLEVN Kaxeny IBA. (Oxo ahvec npo tov Mpafcomnpatag 0 A. Map0- eopbog esr TipoBAye Ug eoBopEE woMuREs € EeABuc. Teprypaper ta aapainpa e1te100610, UC o- Bouaxies, ug exvehtouc, ta crparonetia cuye- Vipoonig, thy wwpavvia, Unv arTovoia Ung G1xaI0: eng ror efpotpaxioy6 ortoxBaiay npooemxo: ‘ontay, ug avGpdoe 1g tay BiavooupevuN, tn yEvIKA naBnuxh Gtdon ine epyannKn agus, BMaGn Be 1 eKEeoaC Loo epyOLONY tote aD ya\AaKT Ao- Yoxploia, naviote Oto TEhOG Cypaupe Gx Baotdevet npepin om TaAAta, ou ta noBn eoynaay Kai oun TaAAn ne inv EipaXoyxn oto ounbos eowotinde. 1H debrepn Beyauxh nepdayBaver in oradeph nopeia ing B'TaA Anke Avtoxparopiag utlo tov Na- nnokeosta Toto eowtepiko tne TuAAaG xa NG OxE: ‘Gelg tb vEoD KaBeOTGTOG He ta @\Aa eopanaiKa pain. © A. Mavpoxopdctog erimeve oh peoa ‘onc exBeaexs 160 d1i¢ OlOiKNMIKES aA AAC, GEV OX Kovounsn npoobo mg FaNAing, aAAi Kar 010 ‘oxpayyaMono ine eAevBepING Ka: m2 giNeTH LOU Aporepa, 0 Nanohéwv F’ Nave, yedovoypagia rou ‘Ovope Nrowie (20, ‘Anpthiou 1854), nou nopouarete: Tn Paoia vo ‘undaxera orov OB.v0 ™ Bugavrivg ‘Autoxparopia: “Tonbe.Avageperas mode nat oro avBpaoes 0 1850-1854 mAaoiooay tov Nanodgovte I” ka tov ompigar ota npGta BrjIaa me AroKpatepiag, Oma Kan ong agwoyes npoowmxsmnteg an mv EBvoawve: AzvEM, 10 oIpaLd Kai tO VoLLKD KOGLO HOW DeY «- oBexdnxay note 10 veo KaBeGKGc. Emonpaives BiapKGg UHV avotnpH AoyoKpIoIa, vs nEpIOpH (CuovG Ge Ghovs tovs toPEIG, GAA GUYXPOWIS LOVE 7e1 ta Gnpdo1a EpYa Tow Mpayyatonoosvtax om TaAAta, in BeAciaon tng onxovopiag, tn ataBep6- ‘uma, my avaimtugn, inv #8pusn tpanteziy, ug Bio Lnxavixés eraxeipioerc, UC eNMOpIAEC oUVBAKES, ‘nv exnaiBevon, Aev nopaAeuTe1 emions va avae: pet onpiaivovta npéoumna toe noAMAKOL Kai tOD ot- Aikaiofoyei thy efinviKh KuBepynan otoug Faffous, aflid Kal thv npoeiBonoiei via Tous Kiv6uvoUG nou aneiflouv thv Ef”d6a TAWpAUKOD KOoHOD NOU éxoUY quAehAnVIKG a oPApaa war evbrayéperar biaitepa ya tov exe ‘oxote TaAAo nipeotieum kat tous EurthoannKadg v- AAAMAOYE MoD vinnperobeaY GmV ABNVA. O pe: AcIMnAG tow BUTAWHOUKGY aUIGY eKBEGeUN dian: ‘o1gver, exUOE GIO Env HOMO HHeIpa KaL LO TOA ‘xo aioBnrpi0, cov Kavapuon oO eixe o A. Mav- oKopbétog om yaAAuKh kas YeviKOIEpA OTA eo- ‘porlaikt 1010pia tng evox toP. H ipitn Beyauxi neprbopBaver uc e€eAigexg now obinynoav otov Kpinaixo noRepo xax oxy «Karo- x» tov 1854. 01 mpG101 goBOr exippazavtan 10 Oe- Bovina tov 1855, ouav o1 Buunég Bevapeg MAN. opopodvial tic xivinoeig mg Pooiag, nv anogcoN tov Paoov upiyxiia Meviomég (Mentchikov) ‘omy Kevotavavoono\n, mv méavi onoxivnan -ervnpdtay ot EAAnVIKn [eBO~N EX HEpOEG ING Pooiag, tug eykvxAiovg tov Néoehpovt (Nes- selrode). H AyyAla ka) n TadAia evbiaipépovtay ‘id inv axepadinta tng OBopavueng Avtoxpato- pag Kar paiAicia o Nanodsoy T* GiiAwoe cin Yad: ‘Auxn EovoowAcvon du n TadAia enepaomiomKe aviote ta Gixaua AGOY Ka WE EK TOELOD Ba v Emuéon.-O epacmorel Kai tv OBwjtavich Avtoxpatopia. on 22 pmol x uv Oda Asonpacp ‘ous unsomaro¢ voywpodvras pag onekeuBépuow © A, Mawpoxopbarog amo tig apxéc t00 1858 Bp: ‘wera oe eEmipetist SooxnAn Deon. Exet va avi [Retortioes oto Thopiax emucivbuves epurnoe ex pe- ‘poog tov TaAAoo vnovpyor FEwepixwr Nepovey ‘vee Aoui (Drouyn de Liuys), too ueo8 vo tw Fovunsstihey AvaIOAIKGY YROBEOCOV ol YAAAIKO vrTOUpYEIO Ehkjvon» eng EGoteptKo Evtovap - Avtoutv TooBevea (dow ‘aBoypo9ia roy A-Antoine Thouvenel (0 onoiog cixe furtedeoe "1858 (Edd 010 TIApEABSV npeoBeenig inc TaAAiag orn ABA. Foropixé Movoeia) Va), ax0yin Kat tov i100 tov Nastohéovia P*. Exer 44 va avtpetumtioes ng unowpieg toog kat mv KpIAKA Tove Yid tn ctdon ing KAAABag, tn coLELOXt tng ‘ota pwoura oxébia HepL Mpootapiac Lv LHOLOUAWN opBObFuv kal env evbexopevn «paccyparKixt> ounmpagn evGix peta env kawaAnyn wy Hyepo: ‘MWY aM tovg Poooes tov Tovvi0 tov 1853, Bug apxbg too 1853, Otay ermxpatoboe axeyin oxe: ‘ukh apdpen ype and tay enionin oxicn mg ed. Anwixiig KoBepviocus, 0 A. Mavpoxopbits xprict hhonioiobce in Bucmoloyia ou eAAeiwer SmAuw m KU Bepvnm Sev pnopei va avupetamioet m Anoteia ‘otn peBOpI0 Ka ediveNct va povtioe Via t eG0» epich eviagia. Auéyeude Oe BiapKag tnv exti.Nioon ‘oxageww. Htav unoxpewiévog va KaAsive ta yeyO: vora rau va Bnhtver ErapKirg Ou © OBUY KaL N EA- Anvuch xuBepvnon ywupizooy moc to avpyépov tng BA Anbag elvan n ooderepornta xen Tag Bev Ba env &- [RMAEfowv oe nepinéteae, dum EAAADa Bev Ba ave eel orn B€\non ing Bopainmng. O TocBeved to Meno 100 1859 tov mporpéne va e®onouioe: inv KUBkpYn: ‘on Via ph Mepaépe eTEKtaON WH tapaXiN, 61K OF nepurloxs 8a eiven exuBhabicic, Tapaynevos ou ‘rotor arav A. Mavpaxopéato va yparpe1 oro eAAN- ‘ino vnovpyelo BE otepiki” va. YY Napactpovtan, ‘va emBeigour povnen «id va pn ooB u Buari- xnpa». O1 THAROL NaNO} Lob KaUAAoyizaLY Be pies evdoveS, Ou pens © ii va Tape Ber OUG ¢ nopaceis me eXAnvuci KUBepynDeO Kar wa TH voodethoer, date va antrperper tig Beoxpentng avve ewe. Toy Tobi tov iGxov E1ove 0 A. Mavpoxcptce {oc rove eimte 6a. n Bon tng EANAac eave Gew', fon ce nepintw«n noAZpoU PooiagTooprcag ot rnoboulor Aaoi ine uedopiow Ba enavegraKoOY Ka eivar yoouKo va vndipxe: GounaBed oe eXAnVIKON AAgob mpog roxg ojoBpnoKovs aBe\ gos, ‘Tov Tavovapio to 1854, 0 TooBevéd eyvopize HAcoW pe Befaiomnta du pey’Ang aplOpiG EMA Yuv ond tO MpdGxNG AnoteIae HOLIOpKOOY tn Apta, ot HeANo: afwpankoi avaxopneay yam LneBopie xa Mag ta emionyia eyyperpa amoberKVe- ‘oov dn To erIavaccarnxd Kiva mg Fineipo0 Bev A av avBdpumio. O A. MavpoxopSatog npoortince va KaADer ta yeyovora Kan cite otOV ToofleveA O- 1 fay evnepo¢ OXEUKE pe nV £50 «aAiywe natin, oun eAAnMkh xUBEpunan Bev eyKpivet BeBaia tig Kivnoeig aw umepevBovendvTaN, AANA ai Bev jopei va epmodicei tn AnatprKih &EDbo. ‘To GeBpovapio tov 1854, 0 TouBevéA rob On Adve ‘6u.eiva mpo8eaiog va petaBei 0 16io¢ oxy ABAvA ‘xcu yovauoLs va HapaxaAever tov OBuva va ah age aaxn, bon or ovvensieg Ba elvan odBones via nv EAAAba, Anno tn TAeupA 0B. 0 Nipovey ‘vie Aovi npoaBaher evBéng rv Maypoxop6aio Aevowtae 100 On, av BEAEL va TIpoogEper aANBIVES vampeoies oxnv nawpiba cov, pene va yoyer apé- ‘00 an6 10 Tlapiot eax va nde cen BRA va voU- Seticer mny eXAnvixi woBépvnGN. Méoa aug ex ecg tov © A. Mavpoxopdiitoe petaykper, Gxo- Auizer Oheg ug covoMIAIES HOD exe pe tous Twd- Avog Durhoweiteg kat npoeiGonored env eAARVIKA, ‘xvBépvnon va in SuaxayBvvebves tny texn en, 11629 AmpiAiow 1854 0 THANG kano AyyO¢ peoBeoing omw ABhva enéDo0aY LENG Yoawpo crow’ Ova pe npoBeopia névie n HepGW VU aHOKNpOEEL ta KVApALA Ka VLE rnaveAdoov 01 aE wonauKo} oun EAA, Bag 12 Malou epBavay oroy Teipaid ta npira yu Awa ‘Aoia Kan o1g 16 Malioo avexaipooe an thy Tooke © oxpamybs @opé (Forey) pe 8.000 FaAoug axpe: nies. Apxixa 01 AyyAOVOAROL eixa oxewBe! va weidouy oipatetpata cunv Hieapo xax in @cocaNia An va. RaaABOON Hpoowprve Ug KoKAABEG, AANA {eK ano géciogy env KaKOxA (op Teypano Ka ta Aéinwiv. Dug 14 Maiov, 0 O8wy avayxdomke vee: vaywiver i diaxipeén ovbetepountag ene EAAADAC noo Einav ovvtagea v1" autov 01 Go mpeoieveés, To Aeyonevo «Yiroupyeio Katoxig» eixe mpuBumoopy® ‘ov A. Mavpoxopérro. Hav n xoBépvnan moo en Bahay ot AyyAoyaAo1 Guy EAAAba, Zug 15 Matov 1854 0 A. Mavpoxopfiatog ava: KAnOAKE ano mn Béon Ov NpEGBELIOL Kal GropK ‘ome mpoedpos tov vroupyTKOe GuRBOLAIOD. O Maypokoptatog eixe apyndel tnv ripwBenoepyic, AM 0 OBuY tov Karéinse cayés OU énpertE va ‘avaAdBel, ida ouG BtoKANes avtes neprotaaeac Ba parvotay UvTEAEOTIKOG MAG {0 oUPIEpOY me EANabac, O Nioouev vie Aowi, 0 o1i0g nav eva, ‘aM axtod¢ Tov Tpérewav tov A. MavpoKopbaro Yi trv npaBumtoHp¥ia, too Ypawger oH apaKoNoe- dei pe avnacxia mv KomaGEIKA Hopeia to, 6u © eAAnwiKo¢ Opsvoc npenel va GiaooBe, OG OL m- -xpies, 01 BooKoies at 1 BvoapeoKees Bev ripe "HEL Vo KapIpOUV 10 KovpAyio Tov, O11 oF EXBPO' too Sev npérie va emmnéxovy my apaitna tov. Miéxpr vu emotpeyer oinv ABtiva 6 tédog Too viov 0 1854, 0 A. Mavpoxopbaros ous teAcutaies ‘exbb0e1G 100, fav exe AABN. apxioes 0 Kpmaixog THOFPIOG, prtoboe pimtug eixe Napaeiyel va ava ‘pepet KL Hv énpene xa1 nov avIO iowg ahAaze ‘thy KAKA (or noo Mav yia mY EAAABa va nipayyara. Exécter Acmouep%ig ta rtoAcyKA yeyo: Vora, 10 BonBapeioxo tn¢ Obnoo08. uc NpsteG {ec tr Pour, tnv taopxia tng ZeBactounddews, ‘ug paxec om FiAiotp. Tedouivoviag, nperier va avagepéei 6x, aL xpova pe ug dutAuaunés exBécerg, 0 A. Mavpo- xopbatog anmnvOeve mpoc 10 wuoupyeio EEwtepixuv ‘ka Dopanove tov ep! tng aN KarABO\NG tw pt (080% “ov. Fipérei va. onpewAei ee Out dot oF pe ‘oBevteg avupexbmzay 10 i610 npoBAmpa wre Kaa a ‘vayKtzoviay va znioty ertivova ta xpnata cove, Einav napéAGer noAAol yunvec xan, yia va cove ppnBe avtb¢ Kar n oxxoyEverd tov oto Tlapior, On ‘oopyoo0e pen. Avayépe: xapaxtnpiotixa Ou Sev petéBa oe Kao exbhAoon, Bib Bev ebxe ta aa- ‘paitmia xphpea va vaeNoe! apoga, A Ou ta Xpr- ‘orodyevva tov emxpatoioe n cuvnBena va ivoww gnhoBapnpara owvs vmmpetec, arog Bev puIopovoE va aveuoxpibei oro znempa ave6. Emiong, on bev Jumppobse va KaAFoet KaveveW Gto ott, ep" Goov Sev S¥Bete xpnpava yia may avaAoyn nepuTioinen, Bio tog mg Oneiag tov avayksomse va zneheeL ‘ano w vnoupyeio EEwtepixii’ wo noGov nov xpeia- zoav Ya va eFopAnoe1 ta xpén tov. Popizovtag 1m povipa Gvoxeph orkovopKA Béan LOU A. Maw poxopbaroy, Ge mpener va pag Eevizer auto. ANN tre, Aiya xpovia apyotepa, (ov AdyoLOto 10D 1860, SnpocedAMKe arnv eyMpepiba «AVeEaprnie> on ‘0.A. Mavpoxopdaiog eiva naymtoxog, ev Ext 10- povg cemin povov inv a@lLiay rou ovvtatv>. HIMEIODHE pedo evan Hooters on fandom eA AA. Mavpokapésate, ot onnits ye ooovta axe Apo You ‘ups Bftepinun, ous gauthone: 1/2 (pee Edabos ev Tapco), 20/1 (Bévau MpcoBess ev BANS 24/12 Obed ex Eevag ana, en 150-851, A 0 Mouporopsros ‘oc peraAho rou Kovpavr Novyre 10 1837-85 (Bum foropime Mouseia) OIKOTENEIA Tae NIKAS TlomvxPoNOMOVAOY-KAAAA, Spor leteplag Navemcenpioe Paris ‘A. Mavpoxop0stiog avnke ce jie al 1g HodeG vaproaKes oixoyeveies, Htav paAtota wIveyyoUOS {ov To oMboebaioe dawepiotn: tov AAeEAWDpOD Mavpoxopbaion tov BE Aniopphtoy (1641-1700), ‘otoy o10i0 ere xan «0 OvopA 108. O ueHEpAE OE Nix6Aaog (1744-188) Kpnpatioe Yaa eva Hoon [Beyog prnavog omy nyejovia mg BAaxiag (éno ‘enipoxsito kar 0 ASeGavbpoc va apxioe i oxabi0- ponte 100, 0 ypauarens wax Gen eve XEN eV, rnoatevikng toe I. Kapatad). Mutépa tov Atay 1 papayBa Kaparzh, Koon iv nyejova ing Faxing, Nixohdou Kapatat. Hvac aud woe obedporr wr hatipa tov, © Teiopyiog Mavpoxopbanos, cya hntwog ing Moab, ariayxovio8inKe and vous ‘Totpxoes cro siapaBtpo ror crimo toy GU Kai Ol MAYPOKOPAATO! Mpepe- Aoyio, «ANG kai n akon! eIMoLAAR tor Tipo" tov Todivon Kakéran (ie axopn eyrptino @2.0) «Me ‘ovlAnteian, abehges Oia ro mpiov pov Suacexn. Ha, (0 onoioy yovow ides eixeG deh, Aa 40 Ha pakohov naw dhda 60, 0° aplve va cumepa ne iv cxdcay jou! Avoruxbe namie, ame mevte te vo 1a orf arextioa, épeIva Jte HOVOV eV Bpe- (906 adiviov eBoptabwv, 10 onotov ay znan bev ed. ize, wc ex tng nAuag pow, Ott BE GEE! VOTO Yi o7fob Ken Ontog ernPopub avemTey vow! Big pa mn tipoonadks va stapnyopnios Kea ste, Kay Env Bevtuxn Mncépe.. To wey meat eae yevene ci oug 16 NoenBpio 1837 ounw Tepytam xa ovo- home a1 auto NiwOAaog, TDG, 0 ANFavbpos kat n Napiten onéxincay 10 &xto me. woe, wor Teopyio, sue 23 Anpisiov 1839, oun Div. ©.A. Mavpoxopbno ctaBimxe rh Koved ovr ‘8b0 yiovs ton, evéragepOnxce yia tn HOPPGA toHG, kan 10v¢ RaMoecve TARpGG, On owe GuveNGONCY yi inv 1199060 rove. Ova to Maw tov 1860 0 P= opipeg ariowyxaiver 6ug sekaxes eEedocIg mg No- xe ZanXic oto Hupicn. mn Napic\nia avaxowver Te emotoXn co uaaprote yeyowoe o1ov Nasoao, nop fipwoxotav atv Kevoravnvotnaan. H emoto- An aut eivan auvtetay evi ce DpatiauKots Lovo, We akewopd crow Ged Ya tn ceAHOR HOD EE Bon xe. O Poppins, aiid mAcupac ToD, GOVEELPIILEVOG Ho mw oHION IA rap, ypdGer r BBetAL ANE GeiG Siovayég tovg xa on NpEneL va aNowpasiGoDY 01 YO- veigaw da orvexice h fn Diakkoyr tig anprdk tov. ©.A. Mavpoxopta1og mpocniéinee ob sar yxt ny enayyeApaungh aoKatGscacn wv eAOIBY Lov. ‘To 1859.0 Nixoaoc opiowne 8 ypampestag orm MpeoBeia Kuvotavenoanaeag Kar to veya mew evan Sapé yaa UW oUKOyEVENA. By LOLI, ene 11 0 cuvbeou6s NeTaEo toUs haw jeyELAoG, 01 yo- lg Aonotetav Yn to xepip jd. O Peapyiog x6ce me ‘pnyope! toes yovric, ypapovag rove dun axtinte ing ObyKONWviag Geobkipoe AnAiyIaVYN, AnreBivoe oji0¢ ounv ABiwo omg 3 Kexoeapion 1903. CO Nixalnog 6AeKe Nos, aLproKIGRS, aya -Apiorepé, 0 Ncéhaog AA. Mauponopéaros (1837-1903). Kora, n Xopixkcio Mavpoxopéarou ‘oc peyéhn nia, ‘®oroxpagia om, a, exyéveIn, pexAncoema. GtvEGN, GoBAPOLNG.p Riven (Mavocio Mnevonn) 0 Fecipyiog AA. MaupoxopBaros (1839-1902). Mouotio Mnevaxn opdogpoowvn. AvunpoounevuKd tod xapaxtiipa {on eiva eva L1KOO OMLCIHA LOD TIPE TO yi0 to Akefavbpo, orav cipatec@nke 0 1885. Heav ne piobog mg evorthou enaueiag tov ©. AnAryavw, ai n evveqqanvn emorpateven, O Nukohaog Bev ‘per cto y10 tov ug GuvnBexg euxés evOG HaLEpa, ‘AAA ov mpowpenter yaa MOACHO, emonyaivortES {ov 611 AVDKEI OF a oxkOYEVEIG How HeaW Nava ‘oor perxtt00G KaL Ou eiva © YovOE VEOE ToD O- pei tn cuyph auth va exnpooumticer inv oxxoyé: vein oe evbeNoneve HOAEpO. © Nuxakaog Mavpoxopbawoy vynwetOaxe un poepavneng xatayuyne BAévn Mnads, ne mv o- nnoja antextnae téacepa imbia: tov AASEavBpO (1062-1895), af xopaNKO tow tezNEOD, wn Bospta, o0- avyo tod AXEEavBpov Bobrzv, af \ipanikos (ov ainxo’, mn XapixAera, cizvyo 100 nio\iaxo’ Te ‘pyiov MnaAtau, xa1 wv Teapyio (1867-1883). EneiBi 0 Nuxohaog éxave Kai ta BLO tov ayop1a ‘wopig, Ortog ertiong Ka1 tov eyyovo tov Nuxohao (1891-1898), yw0 tov AAEavOpoo, ya va jn Aeiyer to 6vopa ine onxoytveing, vmIeBaNE aitnen Ke TE twxe va 8004 10 Noeyipi0 tov 1900 we unoopynKh ‘aniowpasn xax to enavyno Maypoxopbaroc oro Ber epdtoxo yo tng KopNE tov KapixAeiag MAA zh, O Nuxd\aog MiaArarziie: MavpoxopBarog a neBiwge O0¢ xwpic aTioyovoLE. Eto, Bev npayya: onoi@nke vein n emiBeytia tov namH0D 100. © Peapy ioc AA. Mavpoxopbai0¢ onotbave xa. 016g voRIKG ory ABiva Kal ot© Tlapion. YeripEe Ta aisfinyata avayeca otov ANéEavbpo Kai th Xapixfleia MaupoKop6datou Atay noid 1oxupa Kal petaSO8nkav Ka! ata naiid tous epeovnitic, neyac BIBAIOpIADG Ka CUAAEKINE XE oypaipuv, Nadaiotenow Kar oHeviW eKbOOEWN ov avikay oto mapeABV ou BiBLAOBAKEC tow poyovew tov. Otay 0 Teapyio¢ pontodce a1 Te: por, epxétav Biapric Ge erp Ye LoropEKOEC Oy. ‘yoayeig xar exotee yia va neprAnpBel ota BiB tov¢ to épyo KaL n Oy%ion tov nexépa tov. Kan ap: yotepa 0 Tedpy10¢ xpnjctoBoroboe Kar wHOCL} 2e 1ovG 1oTOprxOLG MOD éYpapaN Ya tHY oLKOYE VELA ‘Mavpokopbdtov, etéAeae npcoBeome tng EAA: Bag cin Pon 10 1880, podig yaa eve paiva, en vaKARONKE oRiowC ETE tHY NapaiinEn Ig KU- Bepvnong Tpuxoe soo tov eixe Gropioer. Nup- \get®nKe to 1864 mv Fyphvn iva, xOpM roo Bip vog Biva, aAAa Bev anéxtnoe axnoyovous. O yemnos, ao10¢ to» Ebwse navies inv orxovopNEH Ouvarotn- {a Kar vu aoxo\ndel antepionactoe pe ta evbiape povid tov Kat va Bon®hoer nv o1KoyéveENt. tov. Eznoc om Buevvn xan kvpivg ovo Tapion, on00 Kat aneBivor cu 8 lavovapion 1902. Hog AON avaqpane, ta aiCAAHAIG ave Broa ow ANEavBpo Kat m XopixActa ‘MavpoxopBaiov nav roXD oxo Ka He obonxw Kat ora Maud tov. O PED ‘mime me onkoyeveiaKic aAAMAOypagiog Siamowiver to oeBacpe Tov epeypav o NaKohaos kar 0 Pevipyioe yaa tovg yoveig tovg ant veapi n Auxia, aAd Kal to BauHOoHO npO¢ LOV NaUEpa LoL, Meta to Bavard top, n aya toes emevIpuvera Coin XapixAcia, Meyaho wexiko avvBcopa eixa kat peraEb tove o Nixadaog xa1 6 Pedipyiog. Zunv extetanévn @dAnAoypapia tov¢ Sev anoxpenowr tinote 0 évag and tov aAAav. Tog, eivar nod ov: YEIvniNkn n HHeprypapih Hop wéver 0 NiKAAAOE WoW eAzutaioy CLYYHOY tov Feopyi0N O10 Tlapio1 Ly I vovépin 100 1902. To @diBepS taf tov He 10 Opuav-REnpe¢ ano tnv KevstavuvoonioAn ripo¢ 10 Topica, ouov tov nepinevay Spauausés Gpes. Niyo Mpowod Eewexioer o aBeAyoc tov, 0 NixOXaog tov DSuizer uc opais o1koyeveaxéc ouypes rove Kan TOV Mapaxadet va perapéper ta aioBApaNA tov ova ‘yarnpéva tovg mpdaana crow ovpavs. “Hi pedéin ach Garmin om eyypag oe Ape AXcEswtpo0 Maxporopbaor, to anni gxNazoctan ota evina Apia tow Koa, em EY 180, a em Ap Aasgavtpon was Nuxaioe Marpoxpice 0 ona ‘qelaoaera ow Tuna Toxopmun Apt tov Movacioe Murvaxn, Apwenkn Mov Ley 187-1 1, Kpfton Adonon, wOh “Tee wo AAEM Macporoptat on veoeAAnvaen oven, ox 0 FD ‘Bnosdotaon tov 121: Melsteg om pun ing Aéonorwag ‘xuehn-Kaxnpopn, Exaipeia Meng Neoe EAARcH06 2.0m, 018 . QAGla APrYPONOYNOE TIEP. A. «0 ANEavbpa¢ Mavpoxoptiatog», ctov topo Auadéfeae ing BOvacg Bxatovtavinpibog 1890-1980, Bih\ovox "por Auoioar OgeAipuy BBN, Abin 1851, 00. 257-287, ADUIPEAS 1 Toscan Toropia mg Neoxépag -EAAAG0g, Abinea 1924, TAPAIKA K., Mipooracia kai eyyutoerg: arabia Ka “HOB! mg eLAnvanic eBvacic ‘OAoKApwonG (1821-1920), ex’. Bavins, @eceaavinn 1999, AIAMANTOYPOD.IL-N, sTIpoctadiera biynoopying BeukeD vinow xxpaorg om Enavactaon Ki RoWuv KOON EDYKPOLOEIEY, GION ono H Enavéoraon ov Exxooxsva, Emotnpiovino evamdow 21-23 Mapen 1961, Kevipo MapEsonKov Kpeowin, xb, Boyxpown Estos, ABiiva 1981, 00. 158-16 APATOYMHE N,, Toropucal Avapiviceig, ex, Bp. 2 ‘Abas 1973 QuoaoPoy OF, A xowavise Bidoraen mg mokiaxng Sragaviag OBova xa Mavpaxop6ar00 10 1841, cx. Ayov ToMiOn, Ava 1978 QBONOPIAHE EK. 0 AAéfavOpo¢ Mavpoxoptdtog Kas pGan tov: Ané nv AvatoAsi atm Aton xxa1 ano tm Avon oxav Exravéioraon (1791-182), cbnpooievin BxBaxropint SiqpABH, Mavieso Tavemoxiyno, ABrava 1996, KONOKOTPONEE 6. Anouvnpoverpara, xaiayp. P: ‘Teptoérn, e1-cmp. 7. Boopwt exb. Oxreeviba, Abra 1983. AovKar: XP. 401 “twxec” tov AdEEa}po0 ‘MagpoxopBauo0 oun veoeAAnvaKit ‘owveibnon», o1ov topo -H Enavaotaon tov 1821: MeMétec ‘am pviyin me Aéonoivag OeieAn- Katngépn, Excipeia Medéine Neov EXAnvignod, ABsiwa 1984, 06, €5-106. MAAAINO® B1 Toavyng Kohécing, ABnva 1968. MANAPIOTOLOVAO®. B. «Kan éyive ow Tiza wo 1820», Ta Totopina, vx. § (lovvios 1986), oo. PETROPULOS J. A.. HoAraxh xax ovyxpoman xparovs oro BAAnvix6 BaotAen (1889-1048), ‘Mopponno Topyia RBvikg Tpantzn, Aiwa 1985, TIOAYXPONOMOVAOY-KAAAA N, Teipyiog AACE. Mavpoxopbavor (189%. 1908): 0 axoAiaong, 0 roroprobigns, © ovAéxune. Medéan ine aAAnAoypapiag tou, ext. Emxapocnta, ‘Abra 196. «Ncahaog AcE, MavporopOatos (1887 1909): 0 GimAopatn, 0 no\inKé, Tpaxuxé IH TaveAAnviov Totopixod Bovedpion, Oeooa\oviKn 1986, 09. 167 192, TIPOTOWAATHE § Iyvduog ymtponadiens OvyypoBAaxias, . Ket ig Eapopes eyexCAoNABeNeE 100 Kv Npaynau, evs cin Nacnnxio, cug 7 KAogopOLV GiNY Taepsia. ALOTUsG ce OxwBpioo 1571, saBnxav 142 mAcia, —_—_aVEVa aN ta pana» xeipeva Bev ‘nw évoign 100 1572 ma non étoma 158 ouvaTaLE NaparToRNEE NOD Ba jag e via kai 0 Ocdoste AAR, cus 13 lovvioo ——_eipenay va eAEyEoune ag unyés, Bn: ‘anemevor ano mw Kavoravnwvas- abn top Aoyoto andes. Ki avo Ye non pe 250 mAoia, Eroqog va oneiper gun, wg OmBOIYPAPEG, Bev Exe1 ELKO kal AL tv "poo en Meooyer. o tov nepantépo @eyx9, motedo Tg Tlapayever, cipipova naviote pe ug 01 etopxot pac 8a pnopoty ebxnhe va ocpalKee Inve, owopNKA n arGveNGN —_LOV mpaypatonannoaw too Zoxalod owv mpeobn ung Bevetas ‘Mixdng BaorAerabng AByeiG, mipwovtag and eoag ene Kt Snpomoypagos MaQyeive x08 Coynadin. (162) ages liver Vs Gp. Yggeenigs Aoi? D fovia om napaotaan exeivn enebGn Tro wixng 51 (ed. 43), yor —_ wg pa Men o Nikos Kazavezaxn. Exo GILLIE GuxoYpapia TapEOLADEIG IoD VIEW OW KEVIPO MepinoE, je enoye ‘Orosna6o¢ Topawvov» oto Hpakheso veo xa e ra x'pua Bepiva pposua Kotne, wo 1992 MapaxnAs onpenxte ‘Mee ung a\Aow mgenea va to feoete 01 tow Ko Tlatpoxchog Bavpov — (Beara Kato x. Andotalog Aaa ti ywupize 6x 0 oxpatnytg PaeMey etven THANE Aev to YvuIZe, GUE, 0 Bana Ene patoctvBeane Kar tov ésave AyNO (PREWIEAN)

Bewerten