TECHNISCHE INFORMATION / MONTAGEANLEITUNG

Solarstation CIRCO 6, 6E und 6E TEC

Abb.1 Solarstation CIRCO 6E TEC mit integriertem Regler (nicht im Lieferumfang enthalten)

Produktmerkmale

Inhalt

Schnelle Montage

1 Sicherheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Sicherheitssymbole. . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . 2
1.3 Qualifikation des Anwenders. . . . . . . . . . 2
1.4 Bestimmungsgemer Gebrauch. . . . . . . . 2
2 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Systemeinbindung . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Montage an der Wand . . . . . . . . . . . . 7
3.4 Montage am Speicher. . . . . . . . . . . . . 8
3.5 Anschlieen der Pumpe. . . . . . . . . . . . 8
4 Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . . . . 9
4.1 Kompatibilitt Regler und Solarstation. . . . . 11
5 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6 Zubehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

durch vormontierte Bauteile und Klemmringverschraubungen fr den Solarkreisanschluss.

Zuverlssige Entlftung

durch integriertes Entlfterrohr.

Einfache Betriebskontrolle

mit Hilfe von Durchflussmesser und Zeigerthermometer.

Kontrollierter Wrmefluss

durch zwei temperaturbestndige Schwerkraftbremsen.

Geringe Wrmeverluste

durch Rundum-Wrmedmmung aus passgenauen

Dmmschalen.

Gedruckt auf Recyclingpapier aus 100% Altpapier

Solarthermie/Solarkreis DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

1Sicherheit

1.3Qualifikation des Anwenders

1.1 Sicherheitssymbole

Aufstellung, Installation und ordnungsgeme Inbetriebnahme der Solarstation mssen von einer zugelassenen
Fachfirma ausgefhrt werden.

GEFAHR fr Personenschden
Bei der Montage knnen lebensgefhrliche Stromschlge,
Verbrhungen, Quetschungen und andere gesundheitsschdigende Auswirkungen auftreten.

Bitte beachten Sie daher die mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise in der Dokumentation.

ACHTUNG vor Sachschden

Dieses Symbol zeigt Gefahren an, die zu einer Schdigung von Komponenten oder zu einer wesentlichen Beeintrchtigung der Funktion der Solarstation fhren knnen. Bitte halten Sie die beschriebenen Montageschritte
in der angegebenen Reihenfolge ein.

HINWEIS als Zusatzinformation

Dieses Symbol zeigt Ihnen ntzliche Hinweise und Arbeitserleichterungen an, die Ihnen bei der Installation
oder Bedienung der Solarstation helfen knnen.

1.2Normen und Richtlinien

Die am Installationsort geltenden Normen und Richtlinien
sind zu beachten. In Deutschland insbesondere:
Elektroinstallation und Gerteanschluss nach VDE
0100 und DIN 18381.
Zur Errichtung des Potenzialausgleichs gilt VDE 0190.
DIN 4753: Wassererwrmer und Wassererwrmungsanlagen fr Trink- und Betriebswasser.
DIN EN V 12977: Thermische Solaranlagen und deren
Bauteile.

1.4Bestimmungsgemer Gebrauch
Die Solarstation eignet sich fr den Betrieb von thermischen Solaranlagen in Verbindung mit einem Gemisch
aus Wasser und Solarflssigkeit DC 20 als Wrmetrger.
Die Hocheffizienzpumpe der CIRCO 6E darf mit folgenden Reglern (Auslieferung ab 2011) betrieben
werden: SUNGO S, SL, SXLplus und SUNGOvario. Die
Einstellungen fr die Drehzahlregelung der Umwlzpumpe (Solarkreispumpe) mssen gem Kapitel 4.1,
Tab. 4, in Abhngigkeit der Kombination Solarregler
und Solarstation vorgenommen werden!.
Einige Anlagen, insbesondere Anlagen mit EURO L20
AR Kollektoren mit Montage im Hochformat, erfordern
besondere Temperatursicherungen. Zum Beispiel den
Einbau eines Vorgefes. Beachten Sie dazu die Technische Dokumentation Thermische Solaranlage - Aufbau, Inbetriebnahme und Wartung.
Die Solarstation ist fr die senkrechte Montage an der
Wand vorgesehen. Alternativ steht ein Speicheranbausatz fr die Speicher ECO, TERMO und RATIO zur Verfgung.
Die Solarstation darf nicht im Freien montiert werden.
Fr Schden, die aus nicht bestimmungsgemem Gebrauch resultieren haftet Wagner & Co nicht.

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

2Technische Daten
Tab.1 Technische Daten
Produktmerkmal

CIRCO 6

CIRCO 6E

CIRCO 6E TEC

Artikel-Nr.

150 201 17

150 201 18

150 201 96

Spannungsversorgung

230V, 50Hz

Leistungsaufnahme

43/61/82 W

5,8 W59 W

3W-70W
(Energie-Effizienzklasse A)

Umwlzpumpe

ST 25-6, 3-stufig

Stratos ECO-ST 25/1-5

WILO TEC ST 25/1-7 130

Maximale Frderhhe

6m

5m

7m

Maximale Frdermenge

3,5 m/h

2,5 m/h

3,5 m/h

Maximale Betriebstemperatur

95C (in der Anlaufphase

kurzfristig 120C)

120C (in der Anlaufphase kurzfristig 160C)

Maximale Umgebungstemperatur

40C

Maximaler Betriebsdruck

6 bar

Schwerkraftbremse

2 x aufstellbar

Durchflussmesser

2 l/min15 l/min

Entlftungsmglichkeit

Luftabscheider mit " Handentlfter

Temperaturanzeige

2 Zeigerthermometer

Aufnahmen fr Temperaturfhler

Fhlersteckbuchse 6mm im Vor- und Rcklaufstrang

Befllmglichkeit

2 KFE-Hhne mit Kappe

Sicherheitsgruppe

Sicherheitsventil 6 bar ", Manometer

Anschluss Ausdehnungsgef

"AG

Anschluss Abblaseleitung

"IG

Rohrabstand fr Solarkreis

100 mm

Anschluss Solarkreis

4 x Klemmringverschraubung 22mm

Isolierschale

EPP zweiteilig

Geeignete Solarregler

integrierbar

SUNGO S / SL / SXLplus

SUNGOSXLplus,

SUNGOmini / SUNGOvario
Montageart

Wandmontage / mit Zubehrartikel auch Speicheranbau

Abmessungen (HxBxT)

375mm x 270mm x 195mm

Gewicht

SUNGOvario

7,2kg

0,5

1,0

1,5

7,5kg

7,0 kg

2,0 [m/s]
H [m]

7
6

5
5

H [m]

III

Regelbereich

3
3
2

I
1

1
0

0
0

1,0

2,0

3,0

Abb.2 Pumpenkennlinie CIRCO 6

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

[m3/h]

0,5

1,0

1,5

2,0

Q[m/h]

Abb.3 Pumpenkennlinie CIRCO 6E

Druckverlust p [mbar]

H [m]
8

7
6
5
4
3
2
1
0

0,5

1,5

2,5

Q [m/h]

Druckverlust p [Pascal]

10
9
8
7
6
5
4

105
9
8
7
6
5
4

10
9
8
7
6
5
4

104
9
8
7
6
5
4

Abb.4 Pumpenkennlinie CIRCO 6E TEC

10
5 6 7 8 910

3 4 5 6 78910

10
2
3 4 5
Durchfluss V [l/h]

Abb.5 Druckverlustdiagramm CIRCO 6, alle Modelle

Tab.2 Ausdehnungsgef-Gre1)
Anlagen
volumen

Kollektorflche.
[m]

Volumen des Ausdehnungsgefes bei Anlagenhhe

2,5m

5m

7,5m

10m

12,5m

15m

18l

5m

12l

12l

12l

12l

18l

18l

20l

7,5m

18l

18l

18l

18l

18l

24l

23l

10m

24l

24l

24l

24l

24l

24l

24l

12,5m

24l

24l

24l

24l

24l

24l

27l

15m

35l

35l

35l

35l

35l

35l

32l

20m

35l

35l

35l

50l

50l

50l

1) Werte gelten nur fr ein Kollektorvolumen von etwa 0,5l/m

Tab.3 Maximale Anzahl zu installierender EURO-Kollektoren bei verschiedenen Rohr-Durchmessern
Kollektor-Typ

EURO L20 AR

EURO L20
MQ AR

Rohrdurchmesser

Reihenschaltung

18 mm

Parallelschaltung

Kombination aus Reihen- und Parallelschaltung

2 Gruppen mit je 3 in Reihe

22 mm

3 Gruppen mit je 3 in Reihe

2 Gruppen mit je 4 in Reihe

28 mm

4 Gruppen mit je 3 in Reihe

18 mm

2 Gruppen in Reihe mit je 4 parallel, Low-Flow1)

22 mm

2 Gruppen in Reihe mit je 4 parallel, Low-Flow1)

28 mm

10

2 Gruppen in Reihe mit je 4 parallel, Low-Flow1)

1) Spezifischer Volumenstrom = 15 l/m

Tabellenangaben gelten fr folgende Anlagenparameter:

20 m einfache Rohrlnge fr Solarkreislauf
Anlagenhhe 12 m
Volumenstrom = 35l/mh (High-Flow), wenn nicht anders angegeben
Druckverluste Speicher = Glattrohr-Wrmebertrager
Typ RATIO 1500 G
Wrmetrger 40% Glycol und 60% Wasser bei 40C

Keine weiteren Einbauten, wie z.B. Wrmemengenzhler

Verbindungs- und Anschlussschluche sind bercksichtigt

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

3Montage
3.1 Systemeinbindung

3.2Montagevorbereitung

Die Solarstation wird als vormontierte Einheit geliefert.

SUNGO-Regler und CIRCO-Ausdehnungsgef-Set sind
nicht im Lieferumfang enthalten.
Bei der Montage der Solarstation muss eine Sicherheitsgruppe (im Lieferumfang enthalten) mit Ausdehnungsgef und Abblaseleitung inklusive Auffangbehlter angebracht werden (Abb.6).

Vor der Montage sollte die Positionierung der gesamten Zu- und Ableitung (Achsma 100 mm) zur Solarstation geplant sein.
Bei der Wahl des Montageortes muss Platz fr das Ausdehnungsgef bercksichtigt werden!

250

G1

G1

G1

G1

Rp

26

6
CIRCO

130

23

262

375

22

24
27
25

100

Abb.6 Solarstation CIRCO im Anlagensystem: 6 Sicherheitsgruppe;

22 Kappenventil; 23 Ausdehnungsgef; 24 Abblaseleitung; 25 Auffangbehlter; 26 Kollektoren; 27 Wrmetauscher

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

Abb.7 Bemaung in mm

18
17

6
4
21

15

10
12

19

16
3
5
2
17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

1
11

Vorlaufstrang
Luftabscheider
Umwlzpumpe
Kugelhahn im Rcklauf
Durchflussmesser
Sicherheitsgruppe
Manometer
Anschluss () fr Ausdehnungsgef-Set
KFE-Hahn
Thermometer
Regler-Befestigungsblock
Hartschaumdbel
Regler SUNGO (nicht im Lieferumfang)
Befestigungsschraube
Bohrung zur Befestigung des Reglerblocks
Schraube mit Unterlegscheibe zur Befestigung des Reglerblocks an der hinteren Isolierschale
Wandhalterungen
Hintere Isolierschale
Vordere Isolierschale mit Aussparung fr Regler
Einlegedeckel (wenn Regler nicht integriert wird)
Steckbuchse fr Temperaturfhler (auch im Rcklaufstrang)

12
14

13

20

Abb.8 Einzelteile der Station

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

3.3Montage an der Wand

Nachfolgend angefhrte Positionsnummern siehe
Abb.8
Vordere Isolierschale (19) abnehmen.
Zwei Bohrungen (Mae s. Abb.7) fr die Wandhalterungen (18) anbringen. Solarstation anschrauben.
Sicherheitsgruppe (6) mit beiliegender "-Dichtung
an Rcklaufstrang anschlieen.

Beim Festziehen der Klemmringverschraubungen gegenhalten, da sich sonst Dichtstellen lsen oder Teile
beschdigt werden knnen.
Wandhalter fr Ausdehnungsgef rechts neben der
Station befestigen. Lnge des Verbindungsschlauches
bercksichtigen.
Ausdehnungsgef ber Verbindungsschlauch mit der
Sicherheitsgruppe verbinden. Dichtungen nicht vergessen.

Wartungsarbeiten knnen durch den zustzlichen Einbau eines Kappenventils vereinfacht werden (22)!
Abblaseleitung (24) am Sicherheitsventil installieren
und Auffangbehlter (25) zum Auffangen austretender
Solarflssigkeit unterstellen.
Der Anschluss an die Solarkreisleitungen erfolgt ber
Klemmringverschraubungen 22 mm. Alternativ sind
18 mm Klemmringverschraubungen als Zubehr erhltlich.

Rohre gerade abtrennen, gratfrei bis zum Anschlag in
die Verschraubung einschieben. Bei weichem Kupferrohr zustzlich eine Sttzhlse einsetzen. berwurfmutter festziehen. Beim Festziehen gegenhalten, um Beschdigungen zu vermeiden.

Die Kabel der elektrischen Anschlussleitungen drfen

keine heien Rohrstrnge berhren. Bei Arbeiten an
elektrischen Gerten die Leitungen immer vom Netz
trennen!
Die Regler SUNGO S, SL und SXLplus knnen in die
Solarstation integriert werden. Dazu die 4 mitgelieferten Hartschaumdbel (12) in die Bohrungen des
Regler-Befestigungsblockes drehen. Anschlieend
Regler (13) mit Unterteil aufsetzen. Mit den 4 Befestigungsschrauben (14) Regler am Befefestigungsblock
(11) festschrauben. Bei Verdrahtung an geeigneter
Stelle mit Kabelbinder fr Zugentlastung der Reglerklemmen sorgen.
Vordere Isolierschale (19) aufsetzen.

min. 3 mm

27
28
29
30

Abb.9 Klemmringverschraubung an den Anschlssen: 27 Rohrstutzen; 28 berwurfmutter; 29 Klemmring; 30Sttzhlse

Solarstation bzw. Solarkreis splen und auf Dichtigkeit

prfen (ggf. Verschraubungen nachziehen). Hierzu besitzt die Station an der Sicherheitsgruppe und am
Durchflussmesser je einen KFE-Hahn (siehe auch Technische Information Thermische Solaranlage Aufbau,
Inbetriebnahme und Wartung).
Nach der Prfung auf Dichtigkeit den Regler-Befestigungsblock (11) an der hinteren Isolierschale (18) befestigen: In die vorgesehene Bohrung (15) einen Hartschaumdbel (12) schrauben. Anschlieend Befestigungsblock mit Schraube und Unterlegscheibe (16)
montieren.

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

3.4 Montage am Speicher

3.5Anschlieen der Pumpe

Der variable Anbausatz kann fr alle Wagner Solar

speicher mit 1" flachdichtenden Anschlssen am Solar
wrmetauscher verwendet werden, deren vertikaler Abstand zwischen 470 und 790mm betrgt.
Damit spter keine Leitungswege verbaut sind sollten
vorab die Leitungsfhrungen im Bereich des Solarspeichers geplant werden.

Den Netzanschluss der Pumpe der CIRCO 6E an die vorgesehenen Klemmen anschlieen, hierbei die Bezeichnungen beachten (s. Abb.11).

1
4
0

40

60

20
80
0
40

60

20
80

450

100

31
32

470 - 790

Abb.11 Anschlussklemmen der WILO Stratos ECO ST der CIRCO 6E

Anschluss CIRCO 6E TEC

Temperatur Pt1000

V gsversorgung
12V-Span0n-1u0n

3x digitaler Eingang

15x Temperatursensor

Steuersignal PWM
4x digitaler Ausgang

10x 230V Ausgang

DIGin

Sicherheits-Kleinspannungsbereich

FUSE

A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 L1
A7

Netzversorgung Pumpe

5X20

PWM

Abb.12 Anschlussplatine SUNGOvario (Ausschnitt)

PWM/0-10V

Ausdehnungsgef nicht freihngend, sondern wandhngend oder bodenstehend montieren.

Netzversorgung Pumpe

2x Netz, 230V

Abgehende Solarkreisleitungen mit Rohrbefestigungen

versehen, damit Anschlussverschraubungen am Speicher
entlastet werden.

DIGout
230-V Netzspannungsbereich

Netz-Feinsicherung

2x potenzialfreier Kontakt

Speicheranbausatz mit beiliegenden Dichtungen am

Speicher handfest anschrauben.
Rcklaufrohr ggf. so ablngen, dass die beiden 22mm
Rohrstutzen von Vor- und Rcklaufrohr auf gleicher
Ebene und im Abstand von 100mm liegen.
Das Isolierstck des Rcklaufrohres in der Lnge zuschneiden und die Station auf die 22mm Anschlussbnde aufstecken.
Die gesamte Einheit lotgerecht ausrichten und die Anschlussverschraubungen am Speicher festziehen.

L
L
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10

011 S11 A11

012 S12 A12

Abb.10 Speicheranschlusssatz (Option) bestehend aus:

31 Rcklaufrohr (mit KFE-Hahn, Konvektionsbremse CONVECTROL III

und Isolierung. Anschlsse: 1 " berwurfmutter - 22 mm Rohrstutzen) 32 Vorlaufrohr (Mit Isolierung. Anschlsse: 1 " berwurfmutter
- 22 mm Rohrstutzen)

1
2
3
4
12V
1
2
3
R1
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10

Anschlussleitungen zur Spannungsversorgung und Steuerleitung zur Drehzahlregelung (PWM-Signal) der PumWagner& Co
pe sind bereits vormontiert. Bitte beachten
Sie, dass die
SOL A R T E C H N I K
CIRCO 6E TEC ausschlielich mit den Solarreglern SUNwww.wagner-solar.com
GO SXLplus und SUNGOvario betrieben
werden darf! Bei
beiden Reglern befinden sich auf der Kleinspannungsseite die jeweiligen Anschlussklemmen fr das PWM-Signal
(Abb.12
Abb.13); die Spannungsversorgung erfolgt
Sicherheits-Kleinspann
230und
V-Netzspannungsbereich
ber den entsprechenden Ausgang auf der 230V-Seite.

Steuersignal PWM

Abb.13 Anschlussplatine SUNGO SXLplus (Ausschnitt)

10

M M M M M M M M M M M

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

4Hinweise zur Bedienung

Durchflussmesser

Pumpeneinstellung CIRCO 6E

Der Durchflussmesser zeigt bei laufender Pumpe den Anlagendurchfluss in l/min an. Mit der Einstellschraube kann
der Durchfluss gesperrt werden. Fr den Betrieb die Einstellschraube ganz nach links drehen (grter Durchfluss).
Die Einstellung des Volumenstroms sollte ausschlielich
ber die Pumpeneinstellung erfolgen.

Unmittelbar nach Inbetriebnahme des Solarreglers sind

die Reglereinstellungen entsprechend Kapitel 4.1, Tab. 4,
vorzunehmen..
Am Stellknopf des elektronischen Regelmoduls (Abb.15)
ist die Frderhhe im Regelbereich Sonne so zu whlen, dass sich der empfohlene Volumenstrom einstellt.

Beispiel
12 Liter/min

20
15
13
10
7

L/MIN

30
25
20
15
13
10
7

Abb.14 Einstellschraube und Ablesekante des Durchflussmessers

Abb.15 Stellknopf Differenzdruck am elektronischen Regelmodul

der Pumpe (nur CIRCO 6E)

Pumpeneinstellung

CIRCO 6E TEC

Der empfohlene Volumenstrom im Solarkreis betrgt

40 l/m Kollektorflche und Stunde. Werte zwischen 30
und 50 l/m h sind akzeptabel. Beispiel: Kollektorflche
12 m > Empfohlener Volumenstrom = 12 m x 40 l/mh
= 480 l/h = 8 l/min
Geringere Durchflussmengen reduzieren den Solarertrag,
hhere Durchflussmengen verursachen eine unntig
hohe Stromaufnahme der Pumpe. Die Einstellung erfolgt
bei gefllter und entlfteter Anlage sowie laufender Pumpe.

Bei der Solarstation CIRCO 6E TEC sorgt auschlielich

die Drehzahlregelung des Solarreglers fr eine gleichbleibende Temperaturdifferenz zwischen Solarvor- und
Rcklauf und gewhrleistet so immer den optimalen Volumenstrom.

Pumpeneinstellung CIRCO 6

Pumpe zunchst auf kleinste Stufe stellen. Anschlieend

ber Reglermen Handbetrieb einschalten, sodass keine Drehzahlansteuerung erfolgt. Wird der empfohlene
Volumenstrom nicht erreicht, nchst hhere Pumpenstufe
whlen. Nach erfolgter Einstellung den Automatikbetrieb
der Pumpe wieder aktivieren.

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

Schwerkraftbremsen

Luftabscheider

Die Schwerkraftbremsen sind in die Kugelhahnarmatur

integriert und verhindern bei abgeschalteter Umwlzpumpe den unkontrollierten Wrmestrom im Solarkreis.
Die Schwerkraftbremsen ffnen nur in Flierichtung
durch den Pumpendruck.

Mit dem Luftabscheider wird die Solaranlage im laufenden Betrieb entlftet. Dazu muss lediglich die vordere
Isolierschale abgenommen werden. Anschlieend mit
einem Entlfterschlssel die Luft ablassen, bis Flssigkeit
blasenfrei austritt.

Durchfluss auf
Schwerkraftbremse in Funktion
Betriebsstellung

GEFAHR durch Verbrhung: Die austretende Flssigkeit

kann sehr hohe Temperaturen (> 100C) aufweisen!

Durchfluss auf
Schwerkraftbremse auer Funktion

Durchfluss zu
Schwerkraftbremse bedeutungslos

Abb.18 Funktionsweise des Entlfters

Abb.16 Funktionen des Kugelhahns und der Schwerkraftbremse im

Vorlauf (linker Rohrstrang); Schwerkraftbremse ber Kugelhahn verstellbar!

Durchfluss auf
Schwerkraftbremse in Funktion
(Schlitz waagerecht)
Betriebsstellung

Durchfluss auf
Schwerkraftbremse auer Funktion
(Schlitz senkrecht)

Durchfluss zu
Schwerkraftbremse bedeutungslos

Abb.17 Funktionen des Kugelhahns und der Schwerkraftbremse im

Rcklauf (rechter Rohrstrang); Schwerkraftbremse ber Schlitzschraube verstellbar!

10

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

4.1Kompatibilitt Regler und Solarstation

Tab.4 Zulssige Kombination von Regler und Solarstation

Art.-Nr.
Regler

CIRCO 6

CIRCO 6E

CIRCO 6E TEC

Pumpe WILO Star ST

25/1-6

Pumpe WILO Stratos

ECO ST 25/1-5

Pumpe WILO
Stratos TEC ST
25/1-7

15020117

15020118

15020196

Men

einzustellender Wert

SUNGO mini

15011065

Einstellung: d min

30-100%

100%

SUNGO S

15011005

Einstellung: d min

30-100%

100%

SUNGO SL

15011008

Einstellung: d min

30-100%

100%

Regler mit
CIRCO 6E TEC
nicht einsetzbar!

RATIOfresh 200

15030339

Einstellung: Drehzahl minimal

30-100%

100%

SUNGO SXLplus

15011072

Mengefhrte Inbetriebnahme/
Sonderfunktionen:
Solarpumpe Typ

Halbwelle

aus

PWM

Einstellung; Solarpumpe:
Drehzahl min

30-100%

Menpunkt entfllt

15-100%

Service;
Erstinbetriebnahme:
Solarpumpe Typ

Halbwelle

aus

PWM

Einstellung; Solarkreis:
Min. Drehzahl

30-100%

Menpunkt entfllt

15-100%

SUNGOvario

15011071

5Ersatzteile
Tab.5 Ausgewhlte Bauteile/Ersatzteile
Positionsnummer
(Abb.8, S. 6)

Bauteil

Artikelnummer

Vorlaufstrang mit Luftabscheider und Kombiarmatur

150 303 86

Umwlzpumpe
CIRCO 6
CIRCO 6E
CIRCO 6E TEC

ST 25-6 150 301 86

Stratos ECO-ST 25/1-5 150 302 55
Stratos TEC ST 25/1-7 150 303 57

Kugelhahn Rcklauf

150 201 39

Durchflussmesser

150 201 37

Komplette Sicherheitsgruppe mit Manometer

150 201 25

Manometer

150 201 42

10

Thermometer

150 201 41

DE-XXX_CIRCO-6-6E-6E-TEC_TI-MA-111110-1121Y800

11

6Zubehr
Tab.6 Zubehr

Beschreibung

Art.-Nr.

Klemmringverschraubungen fr den Rohranschluss (Zubehr- bzw. Ersatzteil):

Fr 18mm Cu-Rohr(Einzelanschluss)
Fr 22mm Cu-Rohr(Einzelanschluss)

150 302 17
150 302 18

Zubehr-Set Solarkreis (Zubehrteile fr Solarkreisverrohrung):

2 KFE-Hhne und 2 Erdungsschellen fr Potenzialausgleich

190 210 22

Entlfter-Set Automatik:

190 210 11

2 Automatik-Entlftern und temperaturbestndigen Kugelhhnen (bis 200C),

Anschluss 3/8" (durch integriertes Entlfterrohr in der Regel nicht erforderlich)

190 210 10

Entlftungsset Hand:
2 Handentlftern 3/8" und Entlftungsschlssel (durch integriertes Entlfterrohr
normalerweise nicht erforderlich)
CIRCO -Ausdehnungsgef-Set:

Ausdehnungsgef fr Solarstation (zul. Betriebsberdruck 10 bar),

Edelstahlwellschlauch fr Verbindung mit Solarstation CIRCO, Gewindeanschluss
" innen flachdichtend

12l-Volumen, mit Wandhalter, Vordruck: 1,5 bar

18l-Volumen, mit Wandhalter, Vordruck: 1,5 bar
24l-Volumen, mit Wandhalter, Vordruck: 1,5 bar
35l-Volumen, mit Standfen fr Wand- u. Bodenmontage, Vordruck: 2,5 bar
50l-Volumen, mit Standfen fr Wand- u. Bodenmontage, Vordruck: 2,5 bar

150 450 10
150 450 11
150 450 13
150 450 14
150 450 15

Kappenventilfr Ausdehnungsgef:
Entleerungshahn und Absperrventilmit Verschlusskappe gegen Fehlbedienung;
Geeignet fr Wartungszwecke.

" -Ausfhrung
1" -Ausfhrung

819 200 27
819 200 36

Speicheranschlusssatz fr CIRCO 6, CIRCO 6E und CIRCO 6E TEC:

150 303 64

Speicherverrohrung 1" berwurfmutter flachdichtend, isoliert; anpassbares

Rcklaufrohr fr Speicheranschlsse mit 470 bis 850 mm senkrechtem Abstand
zueinander, mit 22 mm Rohrende fr Klemmringverschraubung an die
Solarstation; sowie mit Konvektionsbremse CONVECTROL III.

12

Irrtum und nderungen vorbehalten Wagner & Co, 2011 www.wagner-solar.com

(06421) 8007-0 Fax 8007-22
Wagner & Co Zimmermannstrae 12 D-35091 Clbe/Marburg