Sie sind auf Seite 1von 294
MATICA HRVATSKA Cr —— POVIJEST ee ANTICKE KNJIZEVNOSTI Po@. HM. TPOHCKI HCTOPHA AHTHGHOM AUTEPATYPSE pol LM TRONSEL of MEROSAY KRAVAR NAPOMENA (ve ale predtlin poks, doe grt rime knjeonoe, leroent povtsona pod ium sanhGhe kyitetmostic ia ye ‘ou, lse | protmetefnvionmeritkem metohom use rescoem iciage dalton Ono 4 nti preset ePeegom Grace | natinom nsine obvadbe Poles w_proom redt Bria ‘Shresoanim rapomina ho pepatarocutye Sj, 0 prance resoaje prekorinake kwjgeonorprecttco fe deno ont je Eronim pojaoama 1 imenima, po Kojima je Awjsevnaartaoline Ante prtinila umltnisknpotreve toga ovemena wee na Tinjtrone staronje potonsh vfs, pesala weotusion debro spite Injsernoet. Time #6, oerjaina, mate oprenat Bajo ten, da ve avithe ete lou towne Sedaka ape. nope {opie abraden op, ita, arsna, sofia, pa romen | an Dripojedm obi nego neke drug, 20 anita Tnlleonort Yabne ‘prone orn, Hoje denen ovtaje sing lnvan granica ytatoe Keiseonont (hatoogrfia, facia + gover). Sto 56 pak ‘ie natins cbradbe predicts, si eu Jeu sited» Dpegom Sepuateno eve on Hob hn optereilo, MoLdsim.sparatom + nfo nepritupeénom Bre rupees. © namjer, de bejigu Ito vite pris matem Stoo, som u proces metho nih dopune > promjena, me drape! ‘uk «som pier feet Kaba Ge oo od nay stor ipo Para tmeth cvtatina aston students ¢uopée Hud, Eat faut so Tat pons » arti + tsk originate, doda0 sam = iene soace i as taslone vaniih djela | grélatinakt obit mens UUmctnuo tury on apy 1 Rea Bijele Pod tetstom, Roi fr tmate manje pasta rain tnena 4 yonoo i se upmaje nt ftae injécone one tanto, Ne kre kia, mers Pept Iruish prjeoes gatkorimghih plate, stato tm popie Brean open pred rs ‘sthooe i jl orth rian per navn prema hroat= don mebidkim priccodina. Neke som 08 Bk eto presti oumonom i jeneet a rcrtlh rcoge, Ste, kat doves me (Gat mar it mete prevedes, proves sam ‘adel na soon priesotu, Eelée tom =tgledco w doa nae storif diss podrati entity bnjconoe a Must Geo »Po- ‘Siet onthe bnjaeoncrtte (gre, 191-500) { Mai zn er ova “attri vine knsdeonaete ogre, 1884) Cio sam to nab {Bevel tage, da ber crbiea yoo ne odetupom ad ee pihoae ih strat casi | asone anit dla Prevoaitoc uvop 1. HISTORUISKO 2NACENIE ANTICKE KNJIZEVNOSTI ‘Teta! antitice Koillomatt ima 20 ptednct_layiternost _ptko-tnahogn toboamlog drut. Tne se odrefuga kono Sie cnerbnine grancon hve tiie knfsevnst easy © Sd. te esse unjtnsiegs strona prlilastaga Grats, 4 ds eS Sadr nen vie Sao 0 wah ater. St targa svijet, kao a hy injitorests earogs ila Ose Bin ietecjnje prko-rinahe gneiee sao opelina jen, hoe i ranije a) drach start crutevs, nije euovelfo, ano je do= bho svoje tpn aautno obranistenje © Mare | Eager ftanje a santigkom dresty ue hay soba stupas 220018 Ui poija!dovjtansta Sty ge pale Se Serminn vaneec fe Askin oi pout Intake jets aniguar aan, noe fe lakjulva primjena na grho-rimako drstvo 1 njegova altura Konwenseina pase mabe prnat peaviinm samo gvaniteno serropikogaesisnovia, T data, groin Je eviieaca bifstae cusiznelia Bvtopo, al sv ranviaiatmatna astJe neg Svliaes Tsk Ta) Ist edoce posto na podracje Ree bos aernodty Eula, Eateije t Kine mnogo. fo stn ego sazhgea, grekosinsia knjievnat Osram potrebs ftomind nani 7 sntileis sil ee od eycopaidhaaceds tog 1942 Ho Ie ero-rimaty crsivo bil Jetne tare draton, 25s ra on bil vert neposedai katarace kontnsetomt feito | dale slutino tin wtljnim Terai Exo heath 20a" ina 2 nino | Dime fedinvo eriorgaiogn 10 ‘Atha nitevaost Sojfeynoat starth Geka | Rinna, te oder pradave specitne Jodnatvo 4 Es colt sapany TH Ween, Mahal ad twig Dia, Ve Mahe at ran rite erent "Ue sska eran pale ravijati zaaine seen Se ‘nije samo neobiéno al TEN acre sve Up Oo fe potrune sarvoo Se Src tee a fda deta helm vere De at ae ne Ps Mcicne semana «thm, seen oe ma Sic Me aig olan pti BESS Se eultros maleate ence ein, se er Aes pptnn cama be alu ve mara Sher deh Wate sy Caien james es Ba eee Se pic any haf dats pres nove SHEN SE le ate proto to nem a Tee ciao pre Tu raga gre tame lo aaa ee a atta gust gw ion Sao fe ESP rte oops duns tien seed, EERE Se ale th ton oogsone fare stare ee ee ns esau eject ata A pa sme Reeth s ecto po bee) mje ky wadoot mF SEs ec owe mom Ebon a nj arn) resto) Raptr vet oe dene pore ‘eve evrepske yrate; vele je dio afi i do danas sa carseat gn bane: nek sp | la SURAT iceaia, ofa age ice stinker) dra, SECs robes prieanla¢ goon, og | eke Taancoan Poy a vane, mee ll temo se acan race; ne a maupane tak esi Yan tT Se eo fan Trem, whe tame SO SoerAteka Te akoderoleiy toma) tei sa 1 emir ‘pera rae | So} Ted, MsieP ike ater cite Yate, nine sega jon Eafe pose ne sagt se se tm, Totten snatle | Ro sp ves se poate mae oar i pre dive State prea wv ot ECEMOAGH Sejm muge ou ve vreton ve aGend Sr aSjueras ne ante tan stale te, 2 fog wreratue tenes ples hore anjetiae eae, Staal {a sreijoihorae nove Dope saniom klein je ee se gre tata peon. on pase eke es Broa recog wet, proce epee empl LIS emt Sac spn ako apednoeropto, ako TY Bunun, koje arn onal mer are ts Eat sea eres she inlcmce n ele ako rae porta evopane waar ra Jeo ote Ui aaa itd emt rome at ta sees To je pile svegh dobe renesante [pteporotn, wie Je sclothom i astetsom gledanju na svijet srednings woke st Prostavilg nove, ovastrano shumaniaSeorgldanje ase, koe ‘Erma zmalsd Bvot&semaliskogs tov Tednin ve potpunim Fiyesttanim reevoe Iataee prowds, potoraje iaiaunoce {by totrer ta so eaat naeaif Be moment tga eae Datta eo fe elobuao td | exetne ot xveogy Ctort U anche su kale Reman lag deo formule 24 sta tnende 1 eae, ivoa Mieh cnecevimst moray jue oS Terence indvidualnae | etnies 20 neo tele Ienje Sov se homangst pektet cif od patlom “prep rode spate; humanist #4 mrlfvesabupla pelo als 2>- ‘Sch pleas, Bl su oe Surat atedniy[ekovnnstavetanie, | rdaval ante telatove Jo ie rethodiieg renesnnee poesia rovencishin trubedare XIN sellote wcak tered ate ablegssednfog vif wre edan fer starogn helene “amasie Sg poh, efi we audey 9 ak KIT taj, eblo fe opecenrope amaende ed drape palviey XW. stoic AU rukopisina, spin naan propast Bizants, — ple Brats te starom Urodu U oDitletisu perodes, ~ u aiken Mipotns, ‘Seypanim ipod ‘ileving Rima iatrning je ‘pred zadvljenn “Zagadom ow ove sneha saris: pred. afc eu eet ievime Ueslesablagt srednjegs Woks; w Isl Je Slip do ‘ovidene procvats umjetnas koje se Javla so oder Rl oe Shrine tin nu polio ke ied aly 8p tere Tei, Franco} ¢ Njemathoj musta jo nova prva moderns njdernst; Engl i Spanilsky dvjle nz nuskery owe Ha ‘ino Berna Soon Ty ae prs nob iain Bee Roirala i nepesteing odin © alien bapnotan, Popo faonogiern «roms jedno yiljeme (u E—RVE salts) Iau stot njeeovet peeve 5 fowomistv ne iatinsom jae ‘tole reproduiat eboghe suuke eulke omovelauinsas sa ‘eat ch tation ednorjekovne knermet latin joa) 2 Drug debs, 2a hoo J erijntais prema ani Ba tne ern porta, le jo aaah AYaatosame SOV RVE ‘hte, node ere @ lovee ogy vvemens. Predavn Msc Tec EAE ARIaR © ote sane amt ha TON sR etia Biaine ite Dida ee a He ‘chen niu vide obra poyavima pada mt one site ce SSE Ee Die Sle, ral rere isc eit peereeni Lhovinn #22 sen Nissczan 2 lcvinay Hina ae more Paced Rompe cae erg de Dl toga vromenn tcl ge SORT ces) terns) tort ott 6 pate uE wee Acsuttoya sboetnae) ke somes oH. BB Fee an ie tstn totem tecinm, pa, sale ae a ut cgovarafua spraan ne acuta pred seed mtcnfemsuatie: Sedu fake "reve, of Dh oo rere alemasses nadine ppl and, te t sane taken Tee iecotnens eam, leita set, vremena § adele ( Keds Ista) led ma awoke spravine fa, Wetne Be eee Unies kaj eros asi posal se ae tds ne sano da rperaeje tare, ego dese | Se ‘Gesteajone tuo itn adsl ajeden Sh oppor, Ut Bea ame Eat Mean, leon ma exon | ee eiaotiteDjee rani ceca grtke fevnest, n= TEER, omer apievot ile se odoveljpo proinens 7 Teo ukan sycktne manarifer oman pam ecto ‘rove Ue vemlierssBoedne, Baie Je proce dog, EEE "antsy noes VIL sega, Segoe aL Sem Gwar tio Bolen, sttor aleve “Fieeitio Sea cor poet, god 1640. ‘ Gitte wopon buriale rugs} plvidl XVI. iets doves nega uss anth Won pa Je re for (tdi deoattin tcadelann ta) next Klasieh Sen bemen VIE, no poten XE ote bia Je Ti "aiijams tite ue, vee prem obit pouthe SG ran) fe burns Hlcczam dob roolanarm uh fone siaiul mer kafevost Prve french Tv0- Rell Be'Soaa temcese revelucfeantha je lg animlsee eele,25,covmone pelisiekom retadtnetem so28. Brifibenas Ain a oie are Rana to 0 toni Te. Cer Atte soy eradanskin arepstias- itera une ete adie hajernavs kets pe Gok 3 prolelens Tet care Sai churn ante ru, 9De Bn eka SOME pine fe len of natant semi ten re eta Rig chins" poapimo od sth bee, sapaling nate inf A njovey ate vate fsvortmo ashe shore, prox Se cies lncrura festa poroaln ali = Bieta Gnce» onleucin prema tnjetetkor sk 2 toga casi, Mane jou -Ostmansertom Brumalee Lola, Bonae Dacia doo safe lasakterstns toga horlivanie anc obiba Whotstso] roves! otro jogor unseen io. +Uprave ‘onda kad iy fo 20 judy sare tins da preradu be 1 ‘Soy boli {ds stray eto, tegn fod nile Blo uprave Toevin epoia revelscorarnih ran oul bejathive aoetaj ‘Paset dior prods, pospjui ed lh ines, boven parle ‘Testis fe ustarisom plovetmom rb, na tur jes evode n= hn evista intone Tako ops revlicj od fod. 1788-~1018 ‘heroin a bi a om ima eto fe Reale, po Tiere: tera, ereuanlgs vas tise areal U Mncloe logis Prelajrs Finske saps po my bor 24 buioste ules eas tunica sta San, hoje ui le potrene, is pe bon pret ai anton Sal oe on oj lj ee ams vee hit testes ae 7 rau imjeenettabo je porate, smo je avote Ee ‘sede hen AVE ALU ion Aly ol Je mdse orca TStiteaio-dematrstia Mascoam iy pope's mers fre (coker revdugearoon lic Pretanec y_yveacoarno- Sethe‘, re at kp Ral ec Getcvat tha inj aterm 1 Rhelbaen, a icomao | Fiiin w aston sey wegn saree 1) Draktjegs_ je herebera bio Altceam drag povce XVI, sujet U Nenad, Tovde ae ala tvs tao opt berall es al 'Shognluver pots logs sjeoatte bar Seanie's XV ete w pe plan me ne psn, fo, eatetste sews Wann pamentejechvavnod? tiene WEicsre cntth ‘Woy Ne ke se geal toe ta core Tepe Theron, seco dja Guetta uhlnjee ce BEE SSTE Sp tae Deora iw ween eri te SSE" e bo oe site torstnoat«. Jean of eosin omivaty tgs ements nae Sranoga,punjesteohumaniihiy, bo je mami terse ShithedWinekelmann (sft, 6 eaval Iaptent Dredstavnici na Renew XVUL stolota — Conte # Scan Nea FRomatsome je fly inten sa antica premio Bima Gres Cop kama epons gros data ne rans radobls, na?) Je ‘erst Hasina ged ta Stanovsim Drain, Tater ee (Fanuc burial as pate yoru atlskogn druitya oslo fe Sonaoje ante nav stn, Weakelmann js asian na sano Ian Gita 4 upacinjo letarmy Yat lame peocets gre ‘jee f pole seedy srih sepublic Sancdu gta ibis | epaia propsana umjetost wale slob ea Jo Sau antSke sharmonijes, No seveichnsra san oj se a= lise of Umetaithom esanlt Winger | nate veie jt Pranesko), sani oe raspae © njegovo} Vlas) dmv, De je etka postajanje ur an dete wMfemachoen BUS ‘xe Hsetape susabalo odutaanie od tevoionaene Ble Sredena driv | pony na vsamoogranstnjee (Gente). Nest Stilo svatanle ske talo jo golem logs bake w ior Sor tate ru asus, Co w omoya Hegefovih: oglois na ‘lest fist # cate, Nae Winckemanvore paravts Pro oto Je hen, u mates) prea are 1U Ray jo trait predtavnk novegs sbvacanje ante Bo sbjelinait, Qe je sajna neohunatstina tren da fe 1g ‘tsanje bilo eboaenje Soveka sped fama prods, Klepa Po ism Shs i peruano me tae Ula gata Tatogn ‘ie gia mje cpl, peel | proguhovs 00 me Torte stones! tvjekore... Sei at bl pritode bi edad ‘ijop za uganda Hilal Bako je ove naprneni {8 ha sa tlogren m Hfeprn st Frakes) agane a fgrth oblige» when ponscom samtavio stvraadit poeled Helena, pa sy se plmentest, venta { Ijepot Covesegs cam ¢ ‘bUeL sav p Boxmrinin Wore Apolons Belvederhggs # Vere sexe Mesioepce« All revliconaro gledanjo na svijet elope Tekog preejeioljn je 2 rngio sade Jedootranereet ‘em wneanp pram. aie pee iso njaito pogreao eve w bobs s ofeaclnam bruit: sty ag fone hao th ‘evllo a semonje manos, gradancko vine, milan tera {ay tu je pment ovaeognnurmrnngoaitenog a, Ot SH njgor petals adells Bj Jo ujedno mato da Jo ‘Zito ej nteltro clebdio Sovjaka od praia all ea fave I plete ene om aso bet epaena pops koja 1 pal nog seava storage sets, — moderntzaci it Site, tlnfr dejo) oe pris takve daltyen. pred, melt | ‘ej, Kos su aapravo tog mart sk a Kasim tapotae soe Veditogs arr, ‘Stavin Je oteidno, daa wkratna vishsaeenine antic, Soja au ee podisimala tino. vjne esac. sadac=s stvarla tebe shvviony, ieallsreny siza ati, tna Je stots {dapunjac je avai visa godt deem. 5 duge strane, eco Je ering, dy witha we emo egret tako Granrednu ulogu u povleett ermopske alture me bi noela sHuRtt kao clonae tat progres polsctine, hao Bip st fussing | Prva tsteusea Tooiaaja dp fou njecta kes ‘lj aif alatlo giemo scoto bogs, dau os ‘su nasal ts problems taee mst aa eetenje th Bena, Foie eu mogle pra! ziatan interes bil ent ‘etonj vremenins pet druktjom nao protvednle «ere ‘nox Klann enogs, No aicimant se iode pune pane ‘Rt prnetbs, koja Bags gla gee least ty ean ‘ram bisa goke fone sare seu aeiky,W ston ‘etovo sos ani iovi gledania a wets 1 ty fe jan oka, shop Heth Go bit primora amo Homi hao # a [gin drusim podria ‘apresane veal oe ‘alg miro jena jenjeqoa wiveraing Serves ajar ‘euralsu pivjostranoln pejotanrve atv mo, au hoje ne ‘move peter ijn dg ot? > FOUAM o ANTICKOM DRUSTVE asx | Engels okraktazall su enitho duftvo x20 robo vissnitico anti, amit mide peoteednle coirag set Sloploateell ropekogs sada, po. vote hstr}kony potas Dprvom obtiw ctalowacje: S postaniom sopetra stile je # rvs volta padjle drutvs U dvie klice — gogpadate 1 robove ‘bps ebaplostitanes? Rabovlanker drat ne Pret Todt aler dru obi ssnopa dress oto se rien o- sfedno u proses Tespedanja prewiamoge, rodorskogndeuttra "pega epimers % enim mlowite e, VE teele Acatee. Diy oO, a. 8 pron sf HSELLE Mcuee pete mbes oe Bm Zopsivo x opal domination oble prezvdile Hod sh narod, ef prove natin ola are stednee, 2 lo a Kencu ava Ero nihors campadaniest ‘Prema Stallineva} defini tema Jp proavedsth ods pe sesoviamishom natin pavievodnje: >.-yviamltve rabovssnen [a sretva em povivodnjy Kao na prolsvodaca — robs, Kolect ‘Sepodar Toe prot, api | bl kao etn? ‘Stal Sacre pour, da Je peieliz od urefona prvaitoe nett vata eran Fev} re ivcanin tases Crkvt cana proizvodnje cenort odgovaraj sanju pom avon eng fe sadly Mesto faantheruta ld ‘Sipatgal Wetsinm onadenk mista orkesnoga | printing = TeSloetnspodsrsve, je ne al 2 tuagetve earns, Rojee es most seats, a, podjela Fede Oh [rdnsprolavocne pula ox moguenet arnfne rotvoda eed ogc ca {icc mogutnast Ronda bogatatveu uke PoiShcine, svar gomiaafe seaaave ba proieredaju u Fakome Riasine, gues prdreireaia seine Sen 1 pretarania St ‘Kako. ialto Bagels, copie at pri. stupajevima, 00 seswun premade progeeeivan ObiE bodjele rade Sk nd hd l'ho ab ean emo Sienna, dlle Je povecavanje Pruvodnih. magn, prcienie “tgong ao) driave 1 pene, abate jee | tks BLD SEER in ur poveeina pools rai, urnesingconory rls rave pel sd ome an rth tm Cn ‘Eingviaom, alarm pelos «tkodar unjetoat | onahar Refeinorusnt momma bie to podiee rads hd Je wpravo Tek je copsve mogul Hr poli rods Su rants {saat tine | procet taroprcogs vila. Boy ropa ne Diba grt detavo gike tmjenont nau: es rata Re Dd tino nom Abe tele slau gn polo etka © Rim, ne Be Ilo nl moderme Evrope... U tome smite imam pravo ze, dh ‘De antlkoga roptva as bi bilo nl tndornoge sajna. Medutisy progress loge zones ograiéije ae ma prve stupnjove nogovaravoja kad. ono raters aadinje prec ine Elednice { onnpatije Sr gosta ran, Pita e ova prose Desnirm, ropeeg_petae.smetnja jenna daljsiem vaavolu te sSvara tholey zat ¢ prele prema Tals mad slbodnim sa sniitvo bil raga, a ropetvo jodie lo eae vvladalo pro favednjre, kad je skoncca ooo anitnoge dats blo ako Bog wento spots ey | nevi ota peel ‘AiG, gro; rim drubtvo proleJo kre eve etape rat~ soja tobovlasitkuga nating prazvednle, Povjeet Gatte ? Nina pkazuje nom | postanaerosoianisoga wedsajs {mig rave), Pnepono onpidanje + pujelar ed robovlniSeogs wredenjs na foudaba, Ante druses tne wedno | treje spetane csbine, oye ge rskroju od drugih robovlanitih drupava, ne PENS ‘Sota ‘Orporma spetitiestantibkogs razvole vdle Je Mire, os binama entitoge ob ikea vlaenisty act Hisense je pre Frotankaantshoge privat’ zaiiéong vmlltve w grad Kans casranetajenic, hala Jo povessna enum soneom i pet Sava saver plement Zu bas oj sali gra, Rao vet atvoreno velo (cla) var (nein vans). Orica je ove tr {Sn geadar (Obl, si), sPewjet Mace station Jot go> ‘Wie gredons, a pov gnedovaconivih 8 Sey isom ceil ralarstvas (ts, 19) Na ovome Torito sjetiea dope vatno whitey suo od eof lanovn, at Eo nesta dl oan svoj Sancvina Take jew Rue sptestes cenit las {ake samo 420 Riana, al Je kao Rnlanincbavenny privat ‘amlygnt vasa (te. 18) sZajdnica (ko diya) «Jeane stone jet unjeons odner meget slobodsh ! jodaaih pivanih aa die ad Se es Bt nas Soh toes fe Spies cates ele a amen stho saver rutin vantors ewes 2 ist! ma one Jernlioa.greaijs 12, Pray sonny reno seine ‘Samo aer jeperctno'y ern Gk 1), Uefa) ‘svogée eae | Hage Heakerrga sai ata Stine vattiror a ntltig Peeing vanities ates, iaunn Stave, prior da red stoviom Sora) Perens bin toes (Nomathaidenogee, sr Te) ode an inosine Jot omnvg aithgs dita, tare ‘ave cote 1 Loner selopsig Te sare ‘Stave drove eda oje se nie an an tir i ‘wo last marode pots peopada uo eer op Tinto agit nepveno vse siamvor (Wem ee a9 Oscine vanithngy oblke vamiftes mesa wu vadne st sajatriovanje rktore sigs ate, nipgoe idologle sone aleve Rell ‘risitje as atiogn valve polis ered stra icin slobanin geadans, Boj nrarta x rode tes | Speneps ave sparednc avekerplomentons saver ogame etpstajnin rm tds U ssn sation iar svt et BO se Iona p Je tt edn bo Sjdeo pe sarod: log toca rdevnoge cle a {Ut poi egusacine clo prodryreoge ete 1 ‘eectngs wren, Hole me Je prt. Cvs spared bth ‘Scsincion pote sie arin magio ole saigieo-aie Toso pote toe festival fe ao». Teigies sen io je Fat nove vaste omaedncey ere ‘ctor Popat To, evi pis mw oj Bama eege fo lt vine oraleiom gaat 1 obavern Jo au #8 ‘ine pout rodn pol Sat dnanie. plata mivasto. oth, lots nate soatatinn asostlfinae plo bar ‘Palme soma w seal poULSLn prove grein, on Jaen ttt, posta Beeman Orsovne soplsrane Scipine ete taj i rbot & grad No me po Sadi toga eaovtog stagnate wie ines Bont tied ogratanimae, Ter in robo ren fe ue pals ‘rae ap peas npratene, Koj Hl maapet Toran wot n {serine dove psers refs rbyreprivedje 4 pura epovnagspratnog vais Tock ae Ss Sass provaretis aoady fod ahutin gece Pe felon do provadaje Stain Dan ne cnge anise fy oe eis tao u sooksenim Sbcing pole idedne "eae Sno ies rei sspadeje pasa tps ne vlna oe shy Hern in tor! nue in 1 anki prema woe mae esa bean ¢ pip Zaz ndvidume m rai, for lay tute} tte pte, TOE 4 prochain” odsnom mea Indtdaune 1 donee {Coble a, AN enevuam eget oe Ses prom pain lw tin oprannim sing sabes Hoes Sequnat a otovaie voit seals Spethnet oie ‘Detvien vu takve pre ta aseanj vlan cars es i ie be bantenj go susan eee see rat, ‘ip oredukea smote tebe ao Ene ttnees se Ser 15, U solo sivatenu trier mvc masape kas aloo ‘lteter of turdoacton sila, sete beeodes oe ‘Hape Tap tovletoy ell,» hagetsvo oh belo tae js “in, Swarany ied tov Jette ufo opantenon, oe: ‘em obit, ft metastases often ‘8400 umjtlhog sven. Ana send lea sea {oowhe sjinice: toe ss okie ean tee) spears dears aii radi poets ps te poveana. meet Ment aje prs lotus covlanje od keke, Plone ‘Ysa Se, nfs pol shove stncanet sake Gisinom sainjave ini of naan peta wa ‘She hog sarana suede nigows prove ‘Aatiko umietito sraanje ae kids Dred rain aarodnim, folkteratm vim Lit preisell tt hein gua, raid amen fora abe ge le solemn lou nko ent svim etapa ning ae ‘ols sPetputavia ge unicast plo Nene et re Siiog, pete | raven SEG et rend ae ne ‘jemoamjeid natin'e naoare tanec Te ie ete ‘88 Now problem, aj asta procayrasvos anos Mary Prog lritl pee etenmie, Urod it, samt 53 ara ‘eta, dae drugs soo toj gradi unos w mi nov sts, al Ficdsvanle miolodke grade i flora oblta orale oemoguee Ei Grate koje oc amive na sanldbem talednithom | deuvnom “lattyu. Cuvanje floraih obs pide antifte) injbenost URanovitrkonanrvtionoet nese olaeiva hortimatet Solovania nuitecatvay druge stews Stenalenst Rene bere, Kola 50 {oli nigel ng saltitin clap poilertt ankoge ar oo, coral obite of wrote emngucivaly da se 8 3 homin graicame, Tava tsi got 1 saolaest s. WivoRt ZA PROUCAVANIE ANTICKE KNJIZEUKOST! ‘Gay su yori 25 proutavanje antike Itevst, doko, ani spomenic, €}.knjzewns djle ged | rah phe, Wo ‘osu ac ant la do mlegs eremena. No extualo ge aije if edaeka sve, 1 70,2 fe doll do mas, le melee doo {ijk u papain obi Poza fo elo wb Br bens ant Finson of holh ema njednog ra ll od oh sce, oj ns oe dels savas, nije wai sajora dtl do a we ‘Taus ou of mangabojnih po emaran porch plaka tke f- Goto dla do baz split dela samo tefie naiakoutih — Soja, Sots | Borpda, prs dome ae cd #0 Konads Blow owing eauveto Tred 120 Grama, Sefslowh.taedr 1, of 22 ils Bundi 18, mada ine {foam Raad kaj po sr} P= TEL ne pripeda aie, Mnoqorjokiena iajitems prozvodnis 2 tike be Je volo vein, pa del, Koj ou do mas dls w elon ‘la, satinjaraba kvantatirno jeri reenter di 1 tome Ho au 28 Jeu dels ant kdevnst satuval, a raga props, ing ttt element autaecst alt eat) le time gree ofivtna logs. U sve) eenevne) mas broj panei to do nas dey sels fo deaf bers, o ga jeu mo) fic | nm potetea erednjegavijeka veto nls pokoleni, oiy 3 fr knjtevnga ral profit! Evala eno oo, Bo fe dalle fractvalo iterenVietovina lest ekevena anttka knfigs se Inowle roe sbog fiGte ken evojtava mater, Kop sow rckesinato starin uporebljevao a= Jajlowne sspise. Clee {Dat matenl bio fe of Vil sole pene eipele papirus, ‘rat take od hole ou vlna prvi lito roe plone, #0 base atin seville oblen sit, papirume Ist, og sea inate godina zogu fava v sub exists} Mimi, rsamjemo se bro tga pod evopskim klimataéan pb kama. Cho Iti eto Ijocy pra pspirar jo pots horuurvatl per gsmend® od ‘votes ode, al pergamensts haga (ko tan sods bla obine Henig) Stnula Je poprusoy eek toe dob Drjelas w arednf jek ADSEK ao teat, oplan me paris, io tural smo U sujs, ako o od vremene do vremena pre Fistveo, Del, kere ee gua tntcre a0 poomsio, nesbjtna ms ropedsa. Braj leguijensh stant tao jo ss sales, ert {vex = naglim opadanjem lltaroga mivoa'saadabia pres lakoge drive, Bfdutin upravo tt dob keds 26 Pope sev sve prpistall na pergamena, tai pod evropskimn pr Hama, imal jo odio snatenje au dalieje Cavan spomentka antisce njsewmoss. Ani tow, ot a prvi stlecinn rednjegavieka otal ita, u prtetn) ou vetinyslutajva dot (msg, jer Jo od IX. sooty n.@ tars a nih po8e Tn 1 porledu umjettke imjtevnast stor, Ho ga Je tera lkmoa ake, plane Je poglavito od potreba sl Koa je ob” vale Jyievnam Jett stiletto} vedi. U debe rspidenls robovlamitkoge desea knew Jeni viedlute Mle ato a0 Fazlkoweo od ivoge jerka miredach masa, pase Jew Joi ‘morao ut) na stim spomeniclms, grein w_ishne) polovic nga core, Itai u zapsdo), Skala Je 28 aioe ave ‘dabiria nasa pine priest | tule iihovo stvaranie Alb ebitno ne w obi sabrach djl, vt sino poledina dela CHorke, Pa iom thorw Klnicd injaeroaell mogle nu pojine leone, pe st | Cova rodobie Sepodal te efre olin Inara FES holnoat Jako drs ay: of spmentka Kot xa deat do ‘at Orbito mi poteadsle genes, Haiernont elenitegs Fadia {rane rina knlevnst. 3o w elt! Jo tendencja ‘Shore bila fern pro Suvanju se kvalietsvnom pogieds ma sane ede (im te osnovne mave spomentka, hol su se prepeeal sredajom sii, ma finer tector Moi su dos epeesino 4 ante U pjotoviian lrejevima jogs Blots ‘teva je) canbe u pestjednjts 50 going, velk bo) homadiéa ‘spiras, Koj aw heleistko i yo doba to au Vet SHatsjeve dokument, lama { , ak nel eadrtavaly $ anjdeymt ‘edu, Py stko mt popiraia ibe velo elo aaa 2 S= tevim djelins ako de predstavisj Obtno aeaasne Maple nes bepiruse svake godine Shogeaju ate ebavjet 0 entko) hal ernest, otto 0 oni afeinim podeutin, Kea tu posteséla fof kamnosstithga Sabra. Prnwt grade, So gu donee popiret, foe ce grove iskjutve na gate tehsowe alla Hnshe eak evnosttebetko ou baijovala we Joe Bare Meautim, ponent antife tnjternett ne mote ae egret fs sarnaranje djl Ko su dp tas doy elelot wang 2 Senje imaju f fragmentt (elomele) nescuvanih somes, Propmenia ima dje ot ‘To au, eve, powwe krplee, kanal Dapirsa Ih pengemate effort evict | Relat tehsiow), press hepotpunu blir, 1 t-d. Drag, a evsng Me gelema veens fragments, koji uw datatnje vem paraj — to eel da Hin nea dtl do nas nave gow saguvenin telefon, ths primer U lenge raxprevann Homtentanana Ur Kaine dela Ienjdevaoe, » saticena presets ¢ Beli petunia oj doa do age antike, U kato) antl na poets logs ke marl ou ve 9 Palicne athe specie eval (ear ekscerptl) @ sarin pica, 4 oka au co dle te ‘rene eaterale, Qu desownih iets af le eve, eracenh ‘kaa rath Poem apneic, Prgment st do nas Wgolemom broja {ed rio mnogih pisces! zuhvaljujtt ming, ‘node se stots posdodtbe okajzovoom lies Bis, Hoh sate Sjels Blew setinala, «a gijelolim slusjevima tak | resteureat 1s plovnim came sudral pera Rofl nist oil do as Znatnu pamot u proutavanlu grtke rime kntevnrt pro fay oboe ¢ plcima {0 tows sraraniy, Hoje fu 40 Ras dle te samo antee (ato smote erjedoeenst va, tition) eo Ho eu: bogrfiepisacs, pops njhowh ela, ovo po- die, eetten ein, teat radon © postal § ravaga ‘nj devin vrata, No iskorsvanje te kato tears zahtieva “Aapoviea oprntoet, jor at u lima Giro alas; nedowljng pro ‘orenn grat (a petmjor ogra anegte), « axoder vlan, bbe wise tmliteprtportave antihin ates, Vell Weide fost umsja ahwats dokument (u obey natn nq Kamen i Inrsmors) o vremns.prikasivanja esslnih keeca (eer dk (ibe, al aking deczmenaty salma, apa MsiNO ne eine ane pean hove kdsvanje | komentianje, Apreljnte | dvpinjavante ed Deon serch Ut deta tater, shujange Fone ele fegtonat, nalizacrgtalaot spomenshé | ferodejoe. 1 svjedoantava — ave to sntinjeva cada} specie nang Gaplie santigve (i klasithe)—fitolog! jer Tara gosta, Beane, vt se aaa seen Sm Groton itncs GAGES dete ence nee sycelow PRI DIO. GRCKA KNJIZEVNOST PRVI ODSJEK ABHAISKO DORA GRCKE KNJIZEVNOSTI PRETKNJIZEVNO RAZDOBLIE 1. Grek futon estar pleine spomenil gre kajsermast Juau spevont siitjadar i :Odise)ay, ko! se popwun Homer (eM, ‘Te voihe cpoptle rervjenom umjeneto peipojedanja ts vet Uetleninpostipeene eho aly ora Se promatrat kao Fens togeasna Tete wlegs pethotnl Sad. nine nal ‘Banik tragovs, 4 motda se Je) wopee { noo pimeno utvedvall ‘Antik semjed (ou geimjer Avcttal w nye) nine sana ‘fe spi mares bllo psa all porjnmh ebnvijost 0 fom "odobiu nije tl vat nl yt saa, © Yom ou Y=emara kra- Lie sar price mioltkogs Harare: ino Rihow Peimier obo aie paca 9 trtkors erage Oefe sou tie Kalo, kel fev aval plevanjamnclarava0 dvjo Siem, neat te ode prsdveo fun, a d= eli persona ‘Madera tak tna magunet, daw stanomitoj Miers popant ty premuina {dq unui awines nse povjame tate, oor © gvnim cota ca greke snaie ifdermot peje Himens.'20 ts sehr poles snlcke kniternomt wpoeebjav, Dored bier, hoje se mogu levis nepearea Ie ghee oo | gre, Koja peubu drag, ausedne aaune te ple Tilda { »Oajan blows ce tk Ba paleo) eps aro rocovatoga at fa None egs sents warmer tne rae doba rilineeliew po Mergravo) terniolog oj Je Exes pibvatio u sPodieta poroton) Karakter eraenage vaumye wovsweoge resin suing relaengs Gr, sees comet, Seatac spans ees Gre es Sa rena a fetiget Lae ‘ering 5 eins (Oca mae vl ala Wir 3 See Se met mn le, 8 ‘ame ge meme Se a: un akc eno nls See eg eons as ene IO Fee ie une ae ean eth en a kor ot ou — pan MO Se mt ak on em neh aot oe ale ain ovis nate = eee 2 atm TO a, lt Serene ta arate Penne! pati yen rarem hale “hate paca eee an hei) eet ee. pathos pena Beams porte, egy ov or faker reve, seis ate ee prema vern nea ir Se setae rer, ein of PN a ee Fn ai ant lam, Bo fe a cre ees aca le eer ee Jao in He Sica tree es 2 ne lene cn ra ein a aie ie Ea ‘Drs J leer Gan Venom. rable 2 act as slam gobo | esti it aster tw shor ne ata es Stan les teem ei ele ge SE TUE ine ee ee lS Bs ak coe gees plese roomy Halle eosin Pe rt ne ton fae eS ae re Fen mari in SO abe se ota leas, toe Dry fr acigvae ariae, onan enone WO OH 3, a rs a ‘ie sensu sha pens, cesem oe al Ow te bate (ap. arate soe Sacuvno se tan ores ee Get Sie i a io, eee Spe) Bite io = Sor smcernomn pn flrs se vie be pane, Nee a8 spuarspees ae eee neg Ee" Sones lie, Zatare fevee pele Se Re See oe Sprasren aees Zao ia eerie Zee eee Scan sgehorns setae me Eka mies SES ore cea oe a Sea 2S ees Be caer SE She Sie eae sa vate aera gener pian omnes eee Soe oeo rare Sob seoiae rere pit ee er fete deboa oonnos), » Desi i cbnope reedor ‘ried voor ee __ ite athe nals ta cto Sve creme tea Sg GEA ing ares ite aoe mk oy 1 a sy iby ee teen eps aacerata ge kxtanskom obredu, sareaivanie. redo) Shee Usha boga pode iaj glans og’ ret no” gb sar erodesenehy sarode — Eyptana, Datlonacs Gite. Ao mj fame | sadeenains moga soee age ske: ‘aaj {spojlivanon,somiaae tonalaenjor Tako © ethos tc bog postenciogs cuatro. ara Payeton, eee Det ‘ett, bolle raartv; no Hers prov pod aptjom tra tee fine cine hnevajee; a pee soli na semi 2 «mom Seat jena { por plies mice. Jedasho fe dna moment {© agra brane sopodivanjes u Alen! se eve tine hs ecto syentanfex bapa Dicey enon arhonis ea, Wechoge odlinice grde. O8 spfanis talon viveda ara at obraias [im voramon pretety knjaetae rae ‘Obed ies pets jms | pam i pitom ito zasaie ago {bred pines san an kao arate dicoratja pa pei “ie peaoe provion Tus Hoje st obced Bosal tobe adja taeda u ast vain meth kepinn, coreg ‘lama, kag sean, SevouNelaktivo, a Kop (hit) Prien ‘spo stem sti edresje splneibmu peda pitino Gruss: taka se gies obtdni Nor mato bibno 08 Gib toe pots istogn gobnag aruda; Koro! djevoata, na, Geta, eva race 4 a sujal u sbrcding, ojo 1k Sada, al Xm seroxat Loe etalen, hoje Baten Supase eda ‘Wars, sectjecanje tg — mage). Ne sprtanseim sveteoscam pla ey et kona Kor arse Je pose: or sitar eeagh gods matali je Kw aj jo ogoveac vox mae rs oe gre ye ace aShaere mates roves LE eee aes eee eri Srv eee eee =e iam s Gee ie ee Beaton Src ees Sin aonn ete ares in bj ere — Prelims mess » leech tude prvoge cj im, hake ch gag Bem {1 rele Vierojtoo di Keres ‘eri, an ae te pct et rab oe ce Baa ieee Renmin cu erica Ste prletnd evcthovine pioinnt, rasijus pojeen enjeh sla iota wed moans ela srt ‘eta a rama bog etn 1 te plot stk No ert” nema teas tipe taken dala, poo { tedrtavanieeijedlo jo ‘Pprodseanje oth ala gl rarmdancct.protsrcas {tpolne raspuslenoes Smieh, grdnie { goonje Zomlpll uae Joo srisiya ja megild eagurerju pbjedy or, peas se sen pine toblajena previa peliioet wedale aa ee ‘Eh svctavina nie me rie pedragve | pose Fane Spenbis, pares prety peje oa Ik Stawth chap Gop #9, e su pjesme mogle Bt seedy eine atogs hee ‘Gente; posta td Wlsnoga cepa, cheeins dsbodn Pogcéne Fletme pools Jo Jedno !arda Hie bbe | puliSee alae (Gren poses komedi V. sles). Na stad tao ore pam koje @8 We prakine ear iy Himnepae (bedanetvo Brak Schema so povOre opie Bede vial mine age eee Ja 1 svar obradne ploune rarvla 9 porkie pottna vote ‘a Ie (a kami evden gow), Rimenes (Sutras) Bepliatems) (abetiuo), kes Je saawvno wx teri eon ‘iv, oo Ho je oprits + sevdencivo ih yeltanje miadoange owecte Tae Jona Ponies dma ieeptlanie pce ‘Sipie (oko go 00 eine ott, a ee eT a et Aha ae the teen rug fe oblikobredne pee 21) (Boros). naceanfe sx poxsjitom, U oldie an pikanue alka plat, pr Aojom Spotiass pect povas, = 20 nya plata w tory tne ‘Bit tots, nab poe ‘Bitar isonet ne ish fo ana Panic to nstupahgaartaljuam edvica, maja 5 nerfs paxojkave U alate nals takoder fo fda Pezaij SEES SAC oe ge ah emo en ne Tate te Semel oie mg ‘Seana tan dnb wt dre. LU tenia tiadoe tuo til Hamil sno) Stet init neuen, Jr Je sate kaj oe gover, aovat we ‘Ta a: pevsina haumlesnost bjanjuje tne Ho Jo siadee ed lala Baroanon plosadtva fa jo sutcne mative ieciensine ‘reine marieallke»Plt« Jobs pogiavito feats peo. petnale fs tak profetonsine “barat, kaj ea be portale ha pogeont Shred ae ince "Ber pjeme nije polite wi ga zta, sadn ala masa sa, Na anim lima gigas {gobs Je ime obra Faber,» gor oul hizo Porat met acum satiracfom ‘Wkatvel soars) lt dobae)sjelnies Taste (natin ivodehe otailee bil my reowoeran, Pjome my ble ubave, tle ae ‘ing all xilina carafe — onteare par pier na ait letke | ponjene tome, U awed Values pe: tre mares. ‘na taijan da wane gobe nabanence teat pa fake Pero “laaje plswma, peso pra jedan drogom eredenan "= Yrodavoms rain tntemy grenion (a0 oe po | rae wo, LS slatvadasn), U sOdaes ese fears gocbe redo plese, na pt se nusno javla avd. (dole tice profaondle, fos smvenjavaslplieve sviim pemzama © 2 fens Bagova Toke eke lee ha ide vexed fen ebro fans iljedee Ase) tase deal? see eee =o frie pea te Sue VV predaievno Tndoije ie napoken, & patanse relia chile Bogoetuine: pleas, na, oltayn Toss pjere Preto cate a 1s arnt dibivale rhe nano, vet prem tone, ofr st bo Eameiva ble sostene fea prener poo nem w holy Spalaore, “itramb ats Dlonsoyy), pe prams autre Rory expeller Dartent) ~ pies djevojadags Bora) prea satiny eens bp, ple (aa fe tfecn mul 22 see ogedatre pee Ui joe shies Gerod, Geaea hime predemtn ebitee mom Teva uputens eran ter bgt, a raj) 2inetert 80 ‘atace fogs ea asvee rtp kad Je tov toi 2a tm, ‘Gr carobmom om ‘inde jet vote demons fs Po ‘Buc thuls potrebng #0 Pre cenonn Ca puns Uotake Voie ay titan pier 24 60 mode ae mln brosaska Hiroe tga apa ollke ‘Sing st mot feed ede fl (iil aa of bnoe pvt steena Sob fe fmt Bae et 1 taj a kato} mets tata ara pr ntthogn ore Ganja tebe, Bog je spare py snans (Sante Je Joan of tusith nadimaka Apoloovil,tjedno 5 entation sarebMOlhin Ikan Gage eon mora Jot na 2. Pyke ze nlc tod {eae 790 aso do ae of et Tain ingore da jew 8a lend moltejons toe Zaten me Spomishe potty ele a. Bag Ue kaze | aerule seu every da wre lags 2a tel, $e ve maa molbe Tees de ae ara ne megs PO eres wane, entra Ont amoge maguenacl 28 (nla creas dace muri ohne mos Botan, joe ved» Sime mops prpotjoaa mas o erties Aegovan ‘ateinas Mitoloskom gridam prita © bogwia i heroine protete save ene Stops fons eden po Marae ne fina, ~ ple kg emo szonal gre tnjesuns neg + nine ‘birackogsfepodantn al sgl Von saajers pres = nye grte'o padi] etiw ova Sh onth Dradmet,pezodslh po Java, dorcei todas, oye mung ogy arivanm vo ‘Brit lovee coin Jo manerensan © Svotajamn, pa sah0 TREE Tae Eats hot ai, or 2 piste itn tee toe plane im enogo pike 0 sme, ako {ole ne dale rans {Srstcsveange isko au Goble Pop patel vanias fage 1 Bone, ‘ata eo gape ataeg = uskes Seva, Zp Aare trvene me ne pers emnoga Kekadun Jasuehe poet 91 0h putin, dn! ror Hite of area Roping Je Bano Kad J for blo Snide dbo w aba, Antlogse Dre pale 16 po ani sijeny, eco ! ke; prom ao ares ore ovens a ‘etandom sake te Il mme” Sada oa setene pte Pos Sele 'vte, pa feos Joven cbs gdje sukcneny 2 atin ‘Sraune Yd fates (oa aceon 20a ah og 8 Soar svar, nag Ho pre), Pret wu Mia neste Yeas anc, injec faked tat poptcjde © nv dle oh ‘Bebo i tome, kako a gtaewo naar obi, ane Feta, fae Ce zaaton wig aen tan tame dsj Neoinje felled pretvorbe. Uji aria ple, svaks atpina ina ite © frcoe petani Hot oaredufe njnove meduine dese, te 9 fe, ako 20 Al utnovien! aod agin red ake Shnit, Nu mit we ads ne eld ao na to amen, pa PEL ‘ove nero sroge raya maton, ole ae’ 25 wocnode i) ee 9 titi dofedasna u rome Hlmene T had fey narod Se ith Hote tatoder aaa ott Pow Jena cote vende pie, hola cease sre wba Saint, Sojinn je funk mith de bade “dlebeo opaetanie Emote, Coven, Ponfeage parka peed? arate, ‘prevdnje ot patie img, Ba so Fest odgwereh poses ounes preven sprint ou ete patent anova iaoot sve prada srpovijane mit ta 2a le Srjenenge tac ts pork, a atkads se} sam Brees Pubovjetnin Beda X00 te main sredotoalioasja na Be Cine tage but, pee tno Sooo yen sbgwccaien me ‘iain sha 3 sin Sgn erent jeu porvene dn favejy nero peleh bia = Sard, fs kaijin stdin tana moe eek prem, ‘hla avcsinepodjele. Grete se Jamil hao pole, borne Pparetna saga eran cn 0 auth tpt Roan ie at svnfesvolstats udske phe pretntine Sine Sve vo, 2 {Soe th to Stee pa 4 prema fone Gad ivo ~ Bote Dike, more nesta tea a tamia se ha ase. tole rte ove I ce rane I ath mati kab | ud Card st rake) srr vii tome, Ho fu fete Jom ayes io 3k ‘ale. Drags, jlo Vadoa prelpalvka eblovan)a a sn 2» setoveljan) dicenciriasts prdotsia 0 sivas, w neo ‘Sh meena betsh rans tanto ih to se Prstoett amit kao njogew neotudiy do. Puinitirn Sivek nt im supuie de sags duje te aver wed Kale fadnje ed etm ata, nad i, aneroy sn eno oncom. Primates je millnie nacafecon.? one depute, ‘do atv, injects Svjetve ela Prin, pita 9 Sve “Nina sia 2 psn nproaija tog “tans sam sta ‘Te wecoine promsrmcen Ilene, ptajga pred ake soserinn Mtoe male ses ead timate fe je on Profie. Prinouk Wenjek 6vy “Brut stove Je tooo srodgices mienur, te eloge two postnak maik US plone rea lle prs oe ine nowy. eng png, sate els Many afesors ole Ihe eljnse vac valethogs tumatonia mings mens rele, dn primis mje bate ne olmanje ohne SvamastOnbine ellen primitinh ad fs leh we sla ‘om serufe spans alsa wens, s nekostorn Pome ‘ani sroptava objena,urjelotanan Retin sive eau pet Lehi men msoolnim tjeton sktnape jayne Boe ‘Wsito tvarnye rio Jeoectawna Sgr fae; Je Aa proces wefan jl, hoes Rah Poe havo a ‘nom asve;prethishrtnga sazdeblj ita Jo hoo dopun hac kao ures Eat | kag rok knveprosidioe pps Spcmoin orien hate Soa Stef a ede ae “Gisjnje tovjeove spemaje 1 mogucncet selina t= mae is) dant st wecuprva] elementacng] smtrae, duet SPP 4 pode He Prlatenj tune (nfo) Pojdino} Sree ‘Aianje oka (~ poms) # ale nite Jetnstavan, nepal, | Eralnosnray, vet sade, tadvoje, kad, oll sk let ise vi sebi sngucnastuialsenn Tanne of Besta Rove ‘momuéndst pretvaranye (1 to neptiieaa prvtaranln Rojee Soe ME euleue) stags eine ede w faniaety a (kjao} n= bogs. Jee #4 majjednaarte) goeraoael 1 najsamentars (tol opts) ta sea koe mad fantertiag we Aol went [Nk nivo prozvodsih eaga £ neovlino gasped nad ‘Pd ofyaraitw pritivaee drut Soko ple fanaa TA teatim notte Steno, és eat ts abskoranen Klcn fast ap algeme predodibe ‘lve w eran adhe lojra Boga rasraden mila sistem jt folan od aa}eriaijh seutavth diiovs naleds, So gx Je gia tdovaoe: doble of ‘rethodeh sada maturnga ramojs em je etarane mits pool ‘imag etapa, pre nego je popes blk, ho su nam poral Sie ame fe ten Yet to ate St Dauaise u tai redcjima, po. esvarast pret ltl Sra) otros ue fontarStnam,tyoninasna Staogie Grad ‘dtiavaja:smogobroine odie froponga Draka mattat al Soene sirnaja heorike radii gt plemens & kasi ‘romana: Kan axhovn ok iectotkoga starana yprlkserom Grats nitnlopja jo ona kejom peje ier | nauk f Senjetnat sil ideolgte for tit dfleencra, vee se st Delt mii, host predstovje faarbno thescaje prods | dea Elva incon ajo! minor narejenungetisea saab WW natedno) fap ars, none pra tom pogieds to ajo) moment nj jot advejen ot nojero Shvstn Viaje ‘on, da mitten fenta, 2a asked ane ujetitke Stan Sbents sve alike hao svaren, © kao Posey, eve tena jaf tafe 08 saoanore svete. Ged mut Depowtiedau posasny pemodnin pela t pre's matelne kor drvenih redabs t vjestih dsedn, © post ova Grozmogon|js) ie ponanke bogova (Ceogom! 53) getkim {ilo pectin naltaw oar peeodete © pce hoje se spe iments gore yao anustin sblcme dbredne, re. Borba ‘oie! Se we, Sart { aerate lac w metvacko cestve | Sian povtstale oda, potion [acane ofcagh ~ tve no to ‘ie predmetwrehags tals, veomna robsent {tou drug narod, Kako. peasuhy ogatane 0 ajdernom atvaranj pot ares tae se Pripvijes majeeie saojevaju noble prozac Deipevijetke 1 megan crane pseu na modem fle ‘io Jit Od ere navrne bake ny ay adurae aor avjenom anslkem deaiva obazoven soe acer @ prom ‘clas prema bsbifee prune sm dew it ma Zonk. polovien Troe po airs sabupl Bake De nas e dela so Jodna ag $evma Obradbs antes hate hoje poem ea sje slike ‘ble, at He vet w Kasi rife to Je baka © sAmora 1 Palle ‘romans rimskogs piss ir stologa age eee Apuleja — 9M tamorfore (tr 381362), No ims do ais acareih podstake nthe) bei 1 ends belodonege ipa koitens ew mc Spemenisnn. alice Anffermant @OSeej | homed) Bets ima o econ oberon rare se Predeti vo Diet bas Takeru nu pemier, eit © Pere, Rony Aaya Ausije dobin Je ‘roost, da Lege uit unk, Roe eee mai of ter. Pre [Eruton ponaansiva on ator! svoj kr, jeje Dana Dadeenns mjedens oa. No do Danae so prabije ag Zeus, ol fe sad togn protrazo zltne bt, + Dataje Toa an Zeon, ‘dna Deneje nda Alrje stars Dana Ljeena wet kovee bee! ga more, Valor bie eoveg na cok Senge aa nade 1 pus suvorens na slob Kea Duss) oda, ial) teks lod da donee gars Matic, Jeane of fu sewn Gorse, Inj Je pevverala'u kama ovGingn tho Je Goglodso. Gergone 0 imal paws paitven sez Iuka, tbe ‘eee ese ‘Mo, medene rue isis beta S peta bogove Herma {Alene Perse) dede hr eestama Gorgon, tia Fora, staricama od {dena Hoje eve tte eto ko t flan 10, pu su se moe lnmjense aj aaila Pere] dome Poti de rab te 2k ‘rail, dat peat putin a ove mu dada Kris sande ropa apts torbu, Poros th Zodesun prednea, s takoder citnoge arpa, Riemer je darovan Hermo, Pere} tari slog 1a candalas pole pre Otaana a Gergonama ods Dede toma empom gla, nega) ty neg a main odes {jdnom Hit, pease njsiaa orb eau Ecoinof hupl aps ag od progona dugih Gorgona, Ne. Porras talobod etiopha haljermu Andromodu, Hoje Jo bla dana vast Inovsko}femani, 1 ame jet Samu Za se maphom 1 ncn eau APE: prst\bent Akratje Duro mapas sojo iraljyatv, ‘Bigs Pers) pore netote uae ginnastiekin natje=nfin. Medan. Bogs sbafelovnthe emenata, Bo gu sree) ‘tu 9 Pores 2a gies milogiu vet u matzo) le Bj fina etapa U deba op neparedno preted ojtarim Kaew fim spomenicins, u grko} ce mutalog pata ton dave uklone 4U barem ublate grabortadand elements pedaja Pig erase ruts gotevo ov polpund agtropomorfizizane U milodkim tenia mops narode cain og taj. Beotini; 1036, Be ‘rer sta} mills itera Cermana, dae | ne gover ‘© primi sarodia. T/Gre mu pris rw fst sh su ta jogs all anno nematn cine, Za Geke eu Davakteceiine Grje_amewne inlegerje miloich Hikers sbeamrinie. bow Tena ce Pina Lesko cblje 1 Yodake repost mane, 9 {atin amr ud, hero, kot se asia an dame rodorsko- Dlemeanke vote, prow hsiorJst posojesn naaowatin sean, ‘eva guia a, Gro sata mil wen le, fe gover Tarja a uplamom w aulea Deseo herojinay egovina Je dan cents logs sao neki spel ble ‘eta mits —u Houmegoijame | Bogosian legend. Droge 2 ‘china grike mitiagie suo toe, hase mutt w Plo eae) Infert operant metas madroanjem ojogs ns 8 nog Seinjtki satanins, fo eu a opllova w Slaaorn drat od ideal garpagsvom stvorene hast evabes. sEgpatske Iilologn — peace Mast ne vet cram dete i oa ‘Paioge fitie pth canoer, ne Bk naka aoglstl podlogs tl mojeno lo greke uments Pudong un ‘asi la Je meng ovo aayantopemertfiem obey 20 1 prntvnl obs mitten prdocaby ram ne we oy 6 ‘olljeval we foliome vste bale Bare, ‘Vals, napoken, spomesatl i male folklorne oblike, prove narcne mun. patito koh se mg vos {ative Kod evroplth nares (opts je ptvieu Svens, sje Tera te Ges projec, oruky uk mijert td) pe magnet Demet a Urporeivanjon arike grate # podacine dora § de- ee ee ti ae eg ee ‘eigen tut je rt Sole grSkin pias spomeneta, ima, post ante bn hot amv juno} Sages sso} Sangin erhealogi)! Znnvalujustheooskan clstna toa ee 0 danadaje eres prvi lta povietetanewrce Groke of Hamenoga dba =v "IU bison ah otis ogre jo vlostatnu uns skis weno podetats gro miologie, Oto shall kao nes Kompae, Berean ip ve on elas Schilemann Gis Sito) tpowee 2 sdaternd Ijtel) Homsrorth sieve, oi je erate dpdealejama stan veka ane a zat peck SSgoratin, diltinet ¥ porveio ova) Sv schecelkem radu ne Injesims, hoje su pradarjens y Soman specnrn. She Sn fo polar od ama veces, da Jew Ha ecw and ina porionts staenet, ps Je pstavio seb 20 oll nate tin eodne,ohojima prboieca grSs ep. Posanjane ‘tka i fe aenautne f tanfacine jr Bomecon ape wa shen: ji, ego unjoaea Ohtake prio herofma. Cos $l so, dau 9 fakapanjs,poduzetao takin Clem, naena ‘eepieh, lt wx dvels do" seri nioisicrmne reals nage Bates, nogo ty Je pitnle 0 tednets Haaneonth ope, Poke 2els oe seein,» gure fe Baa wana Tac IED hey ski pia, tla sreiis stare hilum, koje te po some sive ‘setvai runs ranihvacdoisa hitare Gate, I hal ‘ois Je dobta macy mikensies, po oamn grade Ment, G3 4 je Sehtenann pevt put otro go, 1076, his jo nepuenata vot ‘eat porjeafarna, Nesene seporne a nf sass eu oe Siow mene) teaiey. latch pease Mil ay Riwod pe old Schilnannova padnju na ott Rret; al jo cebljan aco. lag mad na rel poo au rons past tak glee Bana ett XX, sj, Yada se pokasalo, da fe ikon elton Imogen pagledu smote stan wig ocbuine Rretale, oe fare Svea grine rane gitke Kulture ogee, ts. ve te esata Hekeialn peshodscaa, 5 steno © ec Jou pr) polos IL. tates pr. ng aslagion na Kees toga, da bua mateo ltr weg suave unt ‘ost I plsonnat athretaka sova Jed ie poll Puke Dro Sat, pa fel na Koj so nepietn,eporn Nepocate Je skate, ie) su shape pemaea pu nec ketake altar, Dek tlatrt leu deierant,iewake nam Je ata shuns saimo at orbolot} gre pa ots u into ger, satan het ‘etna! favatnije planla koje se ku soaine Seuktare iets ‘dogs dara, 1 dale saziraj porove. No nantsie fe, dan ‘rt nalts semgsbojne eta batsachate Jew feige iim preodivama Rictaza ceri etn eta Een ‘angi, zara ¢ rataftwem Kiwis Dutta mage peje ee ‘ela eas, oj a stoval taro Male Ace Soo elnienie ‘le plonost Ne reiki ae Spominsina alo tot prkase Degeshnt prim praten ple, plovanjern | avranen na gl shim epravams, Toko Je-maden ja mchofog, evan cher Daca drtaver nu ooo) of ins potas Ie Brice hol ek glabalo en Hcang, ven lino lay gna) Mtns ne. Ore 40} slic prinotenfe Bete prs talon, Posto Jena wae eo ‘fiom opboda: uae etupaj us Drtaja seen (ste ceca) ‘peri en Aveo ofvorenim wins. rea! ay laden peat tha das tw haa valleme Pretpwtla on 8a othe gleskene eprve tjew moto} ea Krone. Karakerting jo da fe imena gh glsbel wean ne ogy ble fg oge ftslasminoge vine gtk Like, elegy ath Dean tS a fshoder negethe nacre; vjeosino nu bene nasil Got od atturrpretiadsin a rage potovice H, note dl do propadania Kav araleino tine, na grfkom opm patnfe eva halts, Hoe 26 Urletno sove omikenskansO umetneati tianscas pone Jak wes) Krom, al se vauteatoe. dali mnogu ‘thule od Atetakoet. Ono je patracbalna, pe skcskole ‘ih ifs maine logy maiko btmatvo % Tt presale ‘nent veda, Shane wordy vuntentihe forte, dost Sad oinim mseliena, svete o dale cairn prot soos shag ciepania anita vet Co poeta sven Kas, Narapot ret) teeta fea oe pekana pape at Cova Ue pnovitem popleda kul’ Jo mivo pia mt nego na Rr to fu etna peanfa 13a irate samo tri Dera ‘jen. Plomena, Koj eu to vetene haejorte Gath, spray ‘3 ve puts u gipetatim Wtovina pod tenia, wAbajetae 1 SDapnos, 2 teMmena odgovarea nat vabelis | "Bens toil uperebtinvoe w Himerora cp oa ena grt plement {sin Prom te su esos nesses Hulere Mebereda Brchednis ona grtkh plana. Tt epakin these (okunenste vila de ou >Abuiee vis ale hapade ma ep Ripert bats Asie “ACkenskos fe dibs imap oauins woes v cblkoieia grke iminlogje Radnje naivatniiy grt maa vesams jo 6 meson, Hoja eu bila sredlte mae lee, {Hoe wae bs loge meta noeanoe aot to Yo 7s ata rede he ‘eat mts aug pg viens mos oth moa we la svako matanf Ca Jo tle agua toed” grSion ‘efoina ima rainin povjeah easba (a nedivno dela het dakumentins,priann at mune Yode nao Ae We) tf Abelace alias Unda posastin © grin mit iMlcje { semtanje Sh inn ne nde an job eat Solpu povstann. “Wikonskor $e debs porsicana bare Genow ge,lerere artiih werobinprita, 1 te price Erie pevzieat moe thi ap Eine" uperetvania ashe poate grata mutes Fora je nerves peiles oiedans u ttatn tree sms nologies Mitololh prada Mot epost Es pj Prats eete = 1% smog due string, cloves ou kel prea arath, 4 dove smtkentogte vremens, Gri Te nulgts satura feomen i ng stars eeu utr, aka we nog eu ‘kj reraiodisrapnle Schlemanna ) Grog aresogn, Koll Be ft sro rad poanl a grin pods, eatnufa 2 te, Jo u tim prndsjema zapabnans open se odost aad grt Fnena'y dnugy pois W Soleta oder ag Stal ‘stl so ste Levert lie, ho ra veto mnaenie 20 ove rite knjdermet Ako Homes apievor, ofall Thikenskagsc dobenizom slit, ipa veproducraha mnoboa- erie toga, Gob pretorss ga wale proc, sods 20 ‘insert! hn vere to me objet sco facie peke Walle 2 eprekianorta usmenogs, pleoniskee Slyatanja’ ed sidkanabopse rerio dot vretina Oboe 1s Homerorinspevevs von hogs apa mora cow exam Seal vet naeastogee Gobet naan? renin we ed hangs I, unleashes nua ptinje propa ‘x nasajo tse. vito vandoblee aie povjre Kafe potete Go VILvir eoijes gen e, — doba dowmtraliznce mah ictal saecnea ain vaioh Segara odsora, Una anova ‘hishom progres (pels 08” Bronce a ler, ‘pais opotanje opticn nvoa mntrSine Blue; twedave 8 ‘Bee smikakegesvrenenn postal vee peda, U emo otro Fabio, hoje hapoared pret eslstelen halen epee icin, Honan se tiene grea pena trian vemene ‘ese ok om tm a re erie 1m ahora fcjsméno scanju Or, dip Peloponss 1 se Soh oll Bog ov, we loka «A eNO) ‘Gro| asthe ss Honsiea planecst Doran mie utedih ra Sport Jugu Peopones na funn ovens a eran sata ‘agora fevers tsednjl Grohl, Na stan ms oe a ‘let gtis planer! on malo-anio) bei na severe Bolen, ‘edit onion # man pole at fugy sama su Derek ‘apredno padre GrSke & VIELVI. soleta la fe Mala ‘Avie, w preer sed Toma. Tu pro pl pose tov apo ‘rai ‘oblicy crore nastajanjom "hyviamogs arte Te ‘e naluestvnie ofr pees avira po kag eens ‘Sa anne eave. hs ou Grt doa x aporedan od ba | Hin Marc, Yaltrseerobolnacoga Itoh 8 Jers VE stato Sete te tent vets je zumetsk antee nate $ aie alt fe ona Je bee toga reonna pestle lahuzno evil, ofa pret ‘Suber grea eapemt NAJSTARIJI KNJIZEVNI SPOMENICT isko jo Ye ito momento te 25) onset sat spe rari grtke tater jenn Ora vee aps ails) dae iui 0a seelae COdincan), a eagh fe tory aca me feaiy Homers (Oem) 0 tremens ostinks saiee t -0S- {nfs 0 peitam hana ot ile atoronn, nant oe sala {enyims yorjena fJadtanese, Duo’ okupproblne,vernih 4,tin Slevin tree st {a alee teen Pecan vo we i Dep teojanstom tats vol Grid ng giad Teoh (it Ms). Pree fou Pa, Sojme je ese Par Say epatandeen ls nol, Sop gu je genabive prin nage loge 2am Hee ote Hens, Usijedons Marni 4 soy brat, wolena ira gsmemnce, supe ir st gc polrsine vob a vost M Bi pot porn saponin Atmos, Dust fine eejedla Je gata ojsea ber wwplcha Troy > sam men pede a9 fake! Gms, agervenm devon oe Ga prota wefad¢zapui gu. Tojeor a Tela bude vnc DMenelea, No powrata gtGkth funky a domovina 89 je dao edn ox pon na put odin akon prawn, drag ase ogo cnran seta po sate snort je Pept pl: Sihuhom sei se Yes See te pte jl see le fe ming oe ‘Trja Jo Besta pstolala. Ta) ge grad malar ra malssikos cai prow juga od DstdaclaSttne na oan brea Sekai Hlometary of sare, je f= Somininala nad gored Plow, oy au proacl urdutvleza = Danses nyse 10 Imolo gemales boguto, Pa fo Prwetla peimamliy Dude Ercole, lacpenje cidaramne Sieg Malice la i Su oles stare Tioje mo marl) aja ny atl joo 2 Si el src a drum, enage nina + Silo twrteve, Stari twravy (ko ena ‘Toft Pepata hanes Ul, Cauljta pr @ Ona Je alte po~ ‘ala pia, Ass dz ff topitn selon se 22 Zao soljca pate prow grad tie olan. Ko opis Homercva opm ringg> Ve,adguvees Srigh tetans (Pra. VE) je ido atten elena | der je restora, Teng DoS ts node ou Rasim slog ut Teo Vile Pa ako 6 Ueto} prt dogadat pobrh, = azo Twoje smsescnghe ‘Spr ppiun pros, ko ns) tie rae nine propa, tet froisje Mora bt porjanis jem pa. Jo. vabeaear woina na ‘Tj verlatn povijema Cones, Hoja 'a0ogoale A. Xin tnjosa pe we Medutmu gekim peitama o trojnam rate tse povjo- sea tjeien jaf wot eos rao bt oan ea) ‘Teame, Ro or noiontadnje Pr oper = jinn # Domo Vatie Je, Ho ee mandy fptame sree erase Mar bag Tofino saan, nin atraiepongtt pana, a Je gots trata preivorta ue roja Tazo Helena zxje Te obmies ‘roa ells aoe rata preasarla ci ao erg Besa Pa la se il Spr, gna ae fe | povjeena tien, sprepletes mw Wojancom can {olen gretecim 0 adobodenjy’ bei plement koja at ele tepetelite te $9 potonten neagedam sisdodtele [Bye cordate) rogent Prige'o vont oa Tmo prensa so ie Yabsieaa ce paling tacu tors camtogee Sedo erie ote pao Gobirelnattago peonjena I Sly se trades ‘ones, ok nue hilt Haser stirdana'w Howseror Range Tjader (i arte © Hs) samen jo a dome East od 15.70 sehov®, hoje pase ane UejocsFaalee ‘na 2¢ hme, po bot ve, grtogs abe. Terma opera objeljons Je vel & prvom stiny giles Plesk erat lush Bo Be pie Ant), in wabioge raljz Poeja martha boties Tet ‘jirabell shop yuna, Jot exnala “Rgors "judec, On seetoyjetans,eadens sma je welika ova sora anct_ Abe je fez lea tao maton funak da ge ToJene ne woudl etl Egradsich ling, dc um satjebjo a ats tm es om poli, ‘Ent fuse pat nepotreelAhllejera traits, njepowo Ou fajnje od tinh spac sll prema tome, hoo orgnizcind ‘moment aa so tok rade seve, Jer somo Ableevo ‘isovanle ‘epatta, da ge uae ala ojeve& pride ev se gn 1 00 San ‘rae dae se sapnnje capone (1 3 elganien stusclie & sda dogaday) stdBbee Vebovns Vode abe Agemernen ‘ie jo oakin Agsianove svenika Hien kad fe vay dota U ‘Shs anor « Stupelonen su bes, Hle'fe ba saeblenn pee item rerarans suceain mjeta | ean eo pljen emo Sie Olaaicent se eveente brain ever toa 9 melo, Hold Jo tot bio moveden na se i ‘room u mew arat 'itans meas ae 1 vojlto; se shunting abnta eetast Agsmomnonoya i nye Abtaecn moras, Ageia Peale da Be ‘Snes ier elt owt a ato oducama Als egors, zbinjs Bhindi Urriedan Able olistjo ad sadjlovane Bika Zaplet shjadee ne ogra a maf: adja se leva edvi- Ja.u' dvs partena plans, ude ped Tejon i balancer no ‘imal ‘Trojne jo rat verte 1 ose ava nopeatleka {abory, pase meds mime neprstang same gue preity, koje au pksrane sa saber pemjeom Romitogs element. NA lejeva maja Teida dobivg of Zeus obtan, da Ge Abts pie te praca Joke Gna makes sa sere, my Je nenjel ne ow skesthovetoome su Ga 1) Zear ireava 10 obetanie Ee Agamesnces int aan ell Dagovileaje skort pad Tel ps Agar odutije sameti! bo} 8 Tosa, munaris etre poms ‘Tada we odigrava ceobjin prin susan Voie. Apne sen tet prjevoran gover predate, de se Tet reine 3 oa Yea ud. awd majors eh na Inde, pa ndonifae Os) Fomor amine siburt: Pr tome Je an zara si {bony Keujoras Test, oli poo csi, da or write ve fe tate oe mapore na Domabenje sctitnog Agamermns, XS Pres cpcaga bnetuineg tara epacogs plese gene e703 Frame Festi ar op ite elem tn karan Kure Yee fave Beratevo pelts na ret edrke (Peo ‘arsictisom jo erate vonifino 1ste se nepali Pana, Relemy"Terstoe lamp, proms jade mje ster mass pu od TORT uate Tour mtirone So woe amie ted Odo we iMcenan peor bl gu etm spo lien pO mis, okt ited jets dm cn fore Malcesine te ernst ea ene SE obtains © geet stort Ds P= aa ened gee wks Cases bein 8 ao ET AIRS tae tg Hise ade pod soem sa a Wn sores age Nabe “ne “peje noni pg rt oe, je 2 bio Sulla ag noes uv) see bls Socr'aicth nde Tale smut ogonct Tee Page Sebastes no ae sores Pionero Mensa Helou, igen rs SPE bine ton Stay najetiers Ara, Rothe ute ped sete maton ascii Her Seplir’ nase Gas vm, Deo orbs le ep pen Dok se vale pripeeme zx megdan, 1 svetinom | sakatvom aera avid dvboio dle oe magrecna Kavatorsttn layin ‘Heath ‘nal u prise saledmje © Dodoma. Na bed Tre ‘siete ausae urs Prem i tojanse sarjeline, dais Helena, Sana slate Bodoje aa pron suze 1 om, za mitre, ae U Pilemoriny plang 5 Halen ogo kre mit ‘akova = veldatvent Agatctaem, wscelivic Ole! Tada Aisne U svobofs Money veé gatova ste obits li bo Atri a et Pai, ona ov = bogs Dafa hn. 1) ‘ake ul na bje sre jee nnd sts atta say ogo, nepilatai repolatan prema Tholhmembveli so soucrotiamarpoga sereden, Ono e It Hern, fata Zeus ivi nllgova th Aton, Fo magowra Aver eoanah save nce tee #3 Mesa smihe. Pease fe prety eae nj attra od strive Meanacy stvers tat Abejantsvjeenfe © cate pobse Centre mess u plow prvogs dang ola uaa V. kai Dioeredova jusatoen, Deena “je, Pawar tran. bogeve ‘Aree 1 Atrocity kaj He Toofance Ta je Mga volo Armaan Kerabare { adriava nix vbahsove ets, Roje ru oldno ee Srapwtedanjltjadex ox primjer mur Earobne Bape). Boge fede peisna 20 ove, et ee bowen Joana, ‘svn je Oretjga Bararteca VE ki Hoo) so rain ein uglnem megs satinama cpledoute Toje, Gaudenoet SF Gipsectong jeu va prsora, Pret Je odes jan foot Ish Aten abe gate, » aloe 2438 Drag — Heke opruniy wjegnear fenem Andromiom citi en de sla parodies, Kola predsins) Uoduch newalle Newt! Hektor, prizsan’ 440 ajo alae $Spuz, pe wre Andra 5 ete, ne e pln hank re ns ‘lav kag arin stan sins och otal # sam ene biaije sapctast fayvn rargovorg, — vl tens Soars pretsojte propa Toje Ta) Pizar wis slam gl Sie inj aiternent $ fda” fo od ies ure Hamerove sh Neostutnim dyobojom Ajsots 4 Hatem (en). VIX) erbwe po dan bose Os VIL lasige sepa a8 eng Zousove on, da fe Pome set Tolancma, | om poenje totvinievat Abeje. Tass Ags ‘mannan oiprevijapenanao Abe UX, niga), sbceab {isco eau veeum Bical {do bogote aarove aco pstane dt et ciao w Tata AUG) prijeawo cockule. polite, at 2 Vista rite QUeciera a staine 3 otorene "eh Alain = Dipowielane starega aula Aelera, Peni, 9 sro Srzndae proist searene} sori Hcesoror, be og ‘yor Able de Promaljnt ovo ner "ope Woke pean vader pons eos. nie peri o nolan) ipa Osteeja ¢ Domes u toca ‘ahora sop) svoju Wojsnoge wd, Dalona 7 Ye polo 2 ator tojamsoge seca, Mraécinm Ras, oh Jo th io i. kg 1 arene Iige ert nove wich “eons, ‘ope boja taaijeljn Je mie episode, pasteceahrunastvinae "leith shejaih naka, | oceplece se ¢vathjem ws sollmpaeane ‘lina, se onor, palapie vrpoloteel proms Abele, Bo Entovofe a on pomogna.Prevaws Zeus baie. Use fe ‘Ecle pirrneanotnjaZausovae & XIV, tna Hore ody! ‘evan poe lubevach 3 | peri ge Ljebav Zeus | Here ‘ekauaae yo hatte et 8). a AT a ed se Zou proba, szpovith ageing, da yc ah ‘pomst ahjcima. Pr) Kone XV. enige polls) Gra goreve Je remade: potas nx rem morse) Soah pa Haktor vt se spo lum sap ude sa taj natin pee pot 2x vrata es ‘04 XVL sig pine ae mole ue dnge dae. Uanetoen ‘sofansinnapredovanje Abie arta @8 njegor Hubli Je) Prive cbuce nlegove one | okije nepasrdba pasa. Toardso ta ths Abviatoe Grane ors Toluice pata atin [by zm seojan poblesony il sale ave ip 20a The Apolan Tesora ot Doge Of Hektonoe rake