32188352

!!

LXIX
BYZANTIUM WITHIN THE CONTEXT

OF THE WORLD CULTURE
"#$%"%&'()&*
+%","%%&-.",*%$)(/.'+%&'
2013

LXIX

456789:7:;<=;>
?@47:ABC7DEEC=@4;C7D:55E>E;FG74H4
2013
J KMN#OPMKQ#NRSPNTUS
VVJ P STU#UPUST8W

WY
9:d474:7CcfE;:n:5Gp
:@46kGE55E8G?@47:ABC6E>ECED:74
EC=@4;C7D:55E>E;FG74H4
:@46kGE554c6EAA:>Gcb
##q4A:CC64cP54=d5\];:@467E;S^
##:;=C4AGFC64c^r##9c75Gk6G]^
#
#7:f45ED4^
##s45@;EDC64c
WY
EC=@4;C7D:55E>E;FG74H4#_T#aTKb
G?457GcD6E57:6C7:FG;EDE]
6=AB7=;\bC<E;5G654=d5\e7;=@ED^fECDcg:55\]f4Fc7GAGC\
A4@GFG;ED8
5\V456POKNThOKYMSiEC=@4;C7D:55\];FG74H#9<#b?@8DEEC#;FG74H4^
RNOU#hTOTC#bGA#^jC#kD#D6A#
ZKWY8Q8KUQWR8QOW8M
<E;5G6l
G?457GcD6E57:6C7:FG;EDE]6=AB7=;\mfE@>E7EDA:57@:AEF
EC7E64#
5:>EDEnAGC747BG^54fGC455\:fEF47:;G4A4F@E6A4@EDÊ>A4n:55\e54F:@G:DG8
C7Gd:C6E]6E5o:;:5kGG^f;EeE@GDn:]DEC=@4;C7D:55EF;FG74H:DRNON>#^Gf=<AG8
64kGG5ED\eE76;\7G]^C@:A455\eDG?457G5GC74FG?4GC7:6nG:7;G>E@4#
J5G>4GF::7d:7\;:;4?@:A4blJ=AB7=;4
G?457GGbf4Fc75G6GGf;E<A:F\G57:;f;:8
74kGGm^l;:D5cc=CBm^l=FG?F47G64GCo;4>GC7G64m^l?54=d5E>E54CA:@Gcm#
?@45G: f;:@54?54d:5E 646 @Ac F:@G:DGC7ED^ 746 G @Ac nG;E6E>E 6;=>4 dG747:A:]^
G57:;:C=pgGeCcGC7E;G:]6=AB7=;\GGC6=CC7D4
G?457GGGCEf;:@:AB5\eC7;45#
J KMN#OPMKQ#NRSPNTUS
VVJ P STU#UPUST8W

b6E54lEH@:C7DEt;GC7EDEm# D:;BPuS^jvD#EC=@4;C7D:55\];FG74H
ZKWY8Q8KUQWR8QOW8M
[EC=@4;C7D:55\];FG74H^RNOU

!

!
"#

$%
!&'(()

& #

* &!&+

! ,

.*
+ &
#
/01()2013456

$+
+7 #
!

# 6! 0110#

8 9
#
6
: #$

!+

7

!6
;!
#
+ 6 6 $
#

6

&

* " %"# $%<
###!
$=
#
,
*#
# +
< &!
#
">#!
%* & +

#

66 + +#

+!
+6
7 $*

* 7
+ ,

. 6 6 * +7

'(0(* .+ *
+
.#
7
6? *+ +# *7+

;2@
*@+
A;

*2

8#6
B

#

"!

%!
$
# 66

C

B!

!#
+

!
&& +*
7+ +
#

6
&
$ 6
T

!! "#$% & '&()$& *+)(,& -),)-%((#"# (%((,& .- #(#,(#/
%*0 1#/ /%'))13 ##-#) (#(#
0#(4 $)&*-
3 .-# '#50# )-)(#) (#*6 )

760# -)5)# #.-&, 4
! "#
" $% $&$!'
($%$

# )* #+ ,
-2. 9)-)'
)(#04# 0)3 & '&()$& # :; $)&*-
<; "#$&3
90)=#(#,&)04*+)(,&3 ',)(6%1)6>)$#-
,&#, 17%(0&),,6(%. 0(.-)$0#?) )/.#$&- 4
$-),)-%(( ) #6
!
-3. (0)$%A+)/ "#$%3 & '&()$& /&-&
<3">7%(0&),#
/0
1
2 # /0

#3

3 3
-.-)$)0)#*60##
!

-. >&6 B ,)(4/& .- /)=
1&)046#$#(#-#63# .#&'6,&A?)0& )
#)1)(,)6C %1)6C .-)$(&, 4 , '&-%*)?6C /%=
')
C.-# ',)$)
-%((#"#& #&04#"# (%((,&3
&($-%"#D(, $))04(,%A31#,),-#.)( CE&)/
>7%(0&),E D ]<FD
*#0)),&/)- &( CF/%')
C.-& 1)( )*60#.&=
10)=#(#,&)04*+)(,&
/
#,$-),)-%((# ##. (
-),)-%((#"# (%((,&.-
&#) .#0#?) ) (#C-&
0#(4 $#,#04# $#0"#G )
#(#,(#/ %*0 1#//%'))
>## '&-C ,&&,#-&
#04#$-),)-%((&
3# , '& (&
.#(, '&=
(&
? ,#. (4/&0#.- ,0)&0&, /& )'&-%*)?=
6C%1)6C #&)(#* -&0&(4/%')
/ 50%1&0#(4$&?)31#'&.&$6)/%') # #
'*&,0
0 (4D-&(.-#$&,&0 C
#00) A & #&04#"# /%')
, #"#04/) , IJI ,)) .#(%. 0# #04=
# $,) #6 $% ' C D KL)'$ , )-%(&0 / - (,
6) ?)6 , -#(M E#,=
"#-#$ 0 ,)-43IN,)F.#$&- 0, "#$%()04O),)C&%.EPQRSTRURVWXYZ[F\

#&KL)'$,)-%(&0 / - (,

6)?)6,-#(M#,"#-#$ 0 ,)-43IN,
&-()0
O),)C&%.&, ",& #&046/%'),#"#04/)3^,)

>##&,#-&
315
à
#&K7#"#/&)-4$ " -

MEbXcdVVXNXce[RVXF#,"#-#$3INJ,
)-)$&&, :" 'NXce[RVXfXgheW,& #&046/%'),#"#04/)3^,)

>##&,#-&
316

,#-%AD7#"#/&)-4$ " -

EbXcdVVXNXce[RVXF.)-)$&0 , :"#$% 'NXce[RVX
fXgheW)"#$
#&(1 &)(
#,"#-#$( /.&/
#/,#-#1),)- INJ(#0)=

63#, <"#$%>&$)-EjkXVcRgF. (&0#)G456 "7

# 00 !
89

:;< "456-7.
7- &( /%').)-,6#*-&') ##. ( .#(%. 0, l"#$%m#*60&
, '& (&
#& ( '#*-&?) )/ 1)6-)C -&'$ #,3 .#.&,5&
, $)0) )
&%(- .#, 7- &(#"# /%')
,/)() ( ( - ( / -%#. (
/ (0)$%A+)/3
l:3"#$%#&*60&.)-)$&&,$)0) )-),#()7- &(#"#/%')
##04=
# , ];] "#$% &04# En b oXS[dVF #.%*0 #,&0 , ?%-&0) K=>? @ABCDEFGHE
IJFJKDE?- (&4A # ) & # -)$#/ B')/.0
-) / &A-# #(& #.#04=
(#? ,#. ( &1&0&IJN(#0)
#-&
#&.#(%. 0&,7- &( /%')
#04# , ]l "#$% m# *60& $-),)-%((&
#& INJJ ,)& D K7#"#/&)-4 &'&=
(&
M,()-)*-
#/'#0#1)#/#0&$)(B/&04A&*60&%.0)&%.-).#$#*#"#
B- 5&E[WRpRqcrofXgheWF]IJI,)),& #&04#"&0)-)),O#$#)
&C#$ 0&(4 0 54 #$& $-),
#&G K,
6)#'4/& &/ &M - (# 5#06
INJJ (#0)
3 %.0)&
, (#(&,) #00) O#/*&-$ D7&04$ ETdstXgch=uXSch
vdSSRw[hdVF,#>0#-) , l<"#$%;&0#" 1&
( %&
&*0A$&0&(4 ,$-%=
" C-%.6C/%')
C/ -&3.- 1)/(#C-&
0&(4#&$#(&#1#$#0"#)(4/&.- /)1&=
)04#'&/)1& )-%((#"#C%$#? & (%((,#,)$&"#-
m//&% 0#, 1&x-&*&-

# 04")04/)7#$)3$ -)#-)&- #"&0)-) x#(%$&-(,)6C/%')),7)-0 &3
,6(&'&#) /,. (4/)#!y),-&0
]:]"#$&?))3)-)x-&*&-4G456

'
L$/ # ! 2 3MN>O?DE?B?DP
#2

GB?N?EGH !Q456-11.(0)$%A+)/. (4/)?))#<y),-&0
]:]"#$&#
$#*&,0
)G
RJDM?BSBD?TBDN>IAM?AU
V WX ##

#Pz-)(&,-&#-#/,") )/D { Q$VV W X !
#3!33$456-12.
#04#(&1&0&II(#0)
3&#*+)/y#)*#0))5 -##"# )-)(&%04=
%-#/% &(0)$ A '& -),) %( 3 ##. (4 (&0& )-)(#,&4 '&-%=
*)?6C (.) &0 (#, #00) #)-#, m# )-)( (#,.&0 ( & &'6,&)/6/
K-&(-6 )/ ( #-&(#6$-),)-%((#? ,#. ( M-)(&,-&#-&/ 3#"$& '
.#$)/#"-
'##0 y6.#
,0
0 (4&(,)
- ).60&A+ )-&( 13#"$&?)
.#
, 0 (4(&4 #* ##. ( B()(#"#C&-&)-&3,##-6C%,)-?$&0#(431#
.#
4 #%/#"%#04##(#*#%#1)6)&%-63.#(#04%B# (%((,#$0

#(#*# '*-&6C0A* )0).#$#*6C.%*0 &
C3-)'##- &,5 C&&$)/ =
1)(%A &%% %1)6C K(&-#"# #0&M3 *60# /#"# )(.-&,)$0 ,#"# .#0)/ 1)=
(#"#/)()()/3,#/#"#/*0&"#$&-
/)#B /.%*0 &
/3,5 -# C(0#=
C#*+)(,&%#-) 0(
(&* 046 )-)( #)&.-# ',)$) A '
+#"#
(%((,&-),)-%((&
##. (4())0#&046/ #-&(6/ (#.#(&,0) =
/ ,)#,,',%1#/#0#- )3())/ ( 1)( /)-&A+ /'#0#6/y##/3())

,%-) /( /,#0 '/#/#/.#' .)-(#&?)#&'&0&(4(#',%1#B() )
C%$#?)(,)6C)1) II,)&$&#,)0#/'&.&$6-6#)+))*60"##,
,#(.-
A $-),)-%((# #6 & .#0#.-&,#"# C%$#?)(,)#"#
,0)
3
$#(##"##00) # -#,&
B(.# -#,&
,C%$#?)(,)6C/%')
C "&=
0)-)
C? ,#. (
317
à

#,6&(.), (#- )-)(&$-),)-%((# ##. ( .#
, 0(
.#(0)*#04=
5), ((#-),#0A ]<"#$& .#(0)$%A+)"-&?$&(#,#6)(/#-
&/#=
"#1 (0)6)(, $))04(,&#1), $), &-C ,6)$#%/)63,-
$0 /6()"#$
(/#?)/
.#0#(4A.#
4 #) 4#31#.-# '#50#,#(( .#(0)&&'6,&)/#)0 #

*-4(#(# &0 ( 1)(#-),#0A ]<"#$&)0 &
-#,&
/.)-
D*#=
"&&
3( 04&
%04%-&
D,$-%"(-)/ )04#-&'-%5 0&(43.#)-
0&,())%(# 3#=
#-6/ ? 0&,)&/ &. (&0&,(,# CK#(.#/ &
CM)0 &

"
&-
&,=
0#,&3D !
!
2

$!'

#2
"0#' #!
# !
"#$7
"
## $456 3' #
2 #2

$456Y
!
# 0456-.(%=
(, ).-#$%#,3$-#,3$))"'&(&,0
0#,0&$)04),-&((&,&4(
(#(,# / )#(
/ 3
,#/1 (0)(C%$#?)(,)6/ #00)
/ &y#)%?&(&A+).#(,# /%(0#,
/
? ' 3#(#*)#, )-#"-&$)3*-#5)#/*#045), &/ &.-# ',#0-&'-%C "#0#=
$&3& ,&-&
#-"#,0
,&1&0)& , ' -#,&0&(4 -# ',)$)
(%((,&(%.&0 (4
& ,&-&/ ,&$)?$)&(#-#) '/)) )( %& #&$)?$6B *60 .- '-&16=
/ #0 1)(,##00) #)-#, ,##*+).#%.&)0)C%$#?)(,)6C.-# ',)$)
-)'#(#-& 0#(4,)(&* 04##*(&#,).)-,6C0)#,)(##(( .&$#*60
(,
'&&?)($)y #/$))?6C(-)$(,3.#(#04%).)-4,()$#0?6*60 ? 4
0 54&K-%$#,6)$#C#$6M%&04#(&0&.-#*0)/&,6,#'&& ,&- &&'&"-& =
%3,.-#1)/3& .-#*0)/&(,#*#$#"#,6)'$& '(-&6(#,)( C"-&?$&0)(&$-
7)%&3 ',)(6 -%(( C%$#? (#- (%((,&3 '&. (&0 , (,#)/ K), )M
: A
]:"#$&G456

7
-
Z2

[
2
2

! !2# [3$ !

/0
#0 # $\ 3'
#3$ !
2)]^_3
` ## $a\5-
#5`456-15.
/&-)]:;"#$&3.- -6,&
(4*0&"#)04A! #
#3

20
"0 2-3,0&( .-& 1)( '&.-) 0
.-#$&?%& ,&- &&1)-)'1&(6)/&"&' 63##-6 "&0)-) 16m&/)-&*60&&=
.-&,0)&&#-#04"#(%$&-(,&&$& ,&-##-"#,0)3#-)&04#.- ,)0&-&(=
,)% 1)-#"# -6& #--%. (#,)( C 1 #, #, .)-,6) ?) $ #,)(#
,0&( *60 #',%1)6 $)-)6 #* #C-&) C%$#?)(,)#"# &(0)$
#(( 17 $&#
-)&04#B $)-)6)#1)4( 04#.#/#"&0 ,#C-&).-# ',)$) (%((,&&#
%(.)5# (.#0
0 (4$-%" )$)-)6G:;
,&-
] "#$&*60&.-#,#'"0&5)&.#0&

& #&0 '&
/%+)(,&%((# -&,#(0&,#a)-, 3#*L
,0)#"#& #&046/
$#(#
)/\0)#/] "#$& '$&$)-)#*#/)).-&,&1&(#(#*(,)#( &)=
$, ? /#(4\ A0
] "#$& '$&$)-)##y (& /%+)(,&#/&#/&#,6C\
]()
*-
] "#$&D$)-)K'&.-)+) ,6,#'& .-#$&? '&"-& ).-)$/)#,
#(#*#"#C%$#?)(,)#"# (#- 1)(#"#'&1)
M\l#
*-
] "#$& '$&$)-)
#-)" (-& .&/
#, (%((,&%1&(6C0 3#*+)(, %1-)?$) \]$)&*-

] "#$&(#'$&$ 6%')6>#$\,y),-&0)]]"#$&(#'$&&#/ ((
$0
#=
*#-&,)+), ,&- &\y),-&0
]:;"#$&#*-&'#,&#x#(%$&-(,)#)C-& 0 +)

'L
))-#,6C)#()-&(#&-/)&/ , /##,#//#&(6-),#(,)] E|F"
>## '&-C ,&)/)#,#3#(,&
]
à
)#()Ex#C-&F &$&0)) -& 1)( ((&/#"#&1&0&(,#)"#(&#,0)

#,)=
(&
,0&(4.- (%. 0&.0&#/)-#/% /)#$ 1#/%-&'"-&*0) A#(( 3#(#*)#
))%04%-6C C%$#?)(,)6C)#()B#/-&'"-&*0) K)-#,6)(#-#, =
+&M3#)(4.-# ',)$)
-)0 " #'#"# (%((,&3'& /&0 #(#*#)/)(#
%((&
-&,#(0&,&
a)-#,4 , /#/) *#045), ((# -),#0A &C#$ 0&(4
,#1)4(0#?#/.#0#?) -# (C#$ 0&-)#-"& '&
)-#,6C ( %#,3a)-=
#,4,#,4,)-%0&(4 &- &-5)(,%3,#(,)-&*#&0 #/)(6#*#-$#,-)=
/)# a)-#,4 ,6(%.&0& #(#0 $ -%A+) ( 0#3 (.#(#*# #*L)$ 4 -%(( C
0A$)3 , #/ 1 (0) .-# , *#045), '/& a)-#,4 #*0&$&0& ) #04# /#-&04#
( 0#3# '&1 )046/ /&)- &046/ (-)$(,&/ #,##,)(#,0&( -&=
,#(0&,&
a)-#,43,.-#1)/3& $-%" )-)0 " #'6)#*L)$ )
3*60 )%?6
,&#/, $)0&(4)(#* -&0&(4( / (#-%$ 1&4 #(0)&-)(&*&#,( C
(1)#, 'L

$))" #/)(6#*#-*60,6%?$).-)-& 4-&*#%\ '*-&6
.&- &-C C#&C#$ 0(
.#$&-)(#/ *60.-& 1)( #(-&)#$)0
'L
))#(),)-,&C3#()0&C3/)1)
C3( &"#"&C /#0 ,)6C$#/&C&=
1&0#(4(-&'%.#(0)-),#0A }-&/#,#)%*-&(,# 0 %-" 1)(&
%,&-4.-)$(&,0
=
0 #(#*6 )-)($0
#,)(#,0&( & (#1 $0
.#.#0)
y#$#,,&0A6
$-&"/)&00#,.)-,6)?)/)(
6.#(0).- C#$&*#045), #,,0&( *60 #(/#-)=
6/#"#1 (0)6)C-&/6 ,6,)')6 0 ,'
6&%1)& *#0)),&?6)/&)- &04=
6))#( 0
.#(0)$%A+ C 'L
*60 .#-)*#,&6(#,()C-)0 " #'6C#*=
+ )-#,6) " #. ( /%+)(,&]/)#.# /,.#(0)$(, .-#,#$ 0 (4
-&'#-)
C-&/#, "-&*0) ) &- &-5) - ' 6 : y),-&0
] "#$& E ( &

(#-
B#"##"-&*0)
)
(&$#()"#$
5)"#$
F.#(0%? 0#.#,#$#/$0
#*, =
)
%((# -&,#(0&,#a)-, ,)(.#(#*#( (#C-& 4))*#"&(,&3& , ' =
-#,&,*#045), (( #-#04&$ / .#(0)$%A+))/&((#,#) 'L
))#()
.)-,%A#1)-)$43)+),] "#$%3*60 & #&0 ' -#,&6 'L
6$-&"#)#(
'- ' (#*#-#, )-,)#(#,(#"#-)/0
#
*-)] "#$&.#$,)-"(
&.&=
$) A #"-&*0) A*#045), (( / #/ ((&-&/ 0)(&$-#=, -( /#&(6-4
, )-#"-&$(# "%*)- 3
'

2

[
02!

2 ' 456-3D. (&0
).&-C &046&-C )-).&- &-C% C#%:;#
*-)]]"#$&*60&'&-6&-# )=
)-" ),&O&,-&3&1&0 (4 'L

,0)(&$-#=),(#O&,-) )-,&C )-#"-&$&:
& /.%)/50#y#-/ -#,& )x#(%$&-(,)#"#%')#"#>#$&3x#C-&& $-%" C
&&0#" 16C%1-)?$) ]:"#$& 'L

(&0 )0)&.-&,0)6/ )-&0 '#=
,&6/ - -6,&
(4 *0&" / )0
/ D , .)-,%A #1)-)$4 .#/#+4A "#0#$&A+ / D
,$)(, )04#( 'L
))-#,6C)#()
, 0#(4#/.& ).#-&'"-#/%%(=
(# -&,#(0&,#a)-, 31##$#,-)/)#&)(0#()-4)'6 ).#.-&, /6%$&-
.#-%((#& #&04#%04%-)6(
1 .&/
#,B#%04%-6*60 *)'?&0#(#
% 1#?)63&(#04#*60#.-#$&#'&"-& %3"$) C?$&0&-&'&
(%$4*&3,#/1 (=
0) " *)04O 54)'&1 )04%A1&(4 'L
6C.-)$/)#,%$&0#(4(#C-& 4,/%')=
C#,)(##(( ,1&(6C-%&C#B#*60 /)#-#C ##0#((&04#"#3

.-& 1)( ).#$$&A+)"#(
-)&04#/% %1)%3 1 (0& & #&0 ' -#,&6C % a)-,
)#()-&.#-)#:]&,"%(&]:"#$&K#-%$#,#)$)0)M'&/)( )04.-)$()$&=
)0
a)-&04#m(.)-##/ (( ,#(,)EamFO&'&-),( (##*+&0G
8 \Y
$%

#2# #
"
[

:;

0
30
7

33 0
0 ! 2 !

# ($&3

*__# 2 32
3# 3[
3 $$4562
2

'Z!

[ [V8Y3 2 !2
[
0
$
28 \Y
$

!9 0
-22.()31#/#"0#.-)$=
(&,0
4C#4/&0)5 )-)($0
K-)&0 '& M3 '6/&0#(43(#* -&0#(4 (,#' 0#(4
,(.) &046)C-& 0 +&$#,-)/)#(-&'"-#/#/%((# -&,#(0&,#a)-,
-&(,)0 /#"#1 (0)6)#,6).(),$#=%04%-6))1)
3#-"& '& &.-&,0)=

-&, )04(,)&
,)-C%5& .-#,#'"0&( 0& ()*
K0A$4/ / -&M3 (,#*#$6/ #
-)0 " #'#/#-&0 & #&04#.- &$0)?#( (4#04##$&/#-&04D&3
##-&
(0%? %(.)C%-),#0A ##*#-4*63D$)0&- -#,&00&$ / -04 1O)
-%$#(&'&43&(#04#-)&04#*60 (,#*#$60 $)-6*#045), #,#(,# C& #=
&046C -)0 " #'#=%04%-6C#-)
-)'%04&)$)(, #,)(#,0&( (0&$6x#(%$&-(,)#"#%')#"#>#=
$&3x#(%$&-(,)#"#m(.#-#"#>#$& &&0#" 16C"#(%$&-(,)6C%1-)?$)
*60 .)-).#0)6 #&/ )-#,#%,&-4A$)(4*60 .-)$/)6 '*6,5 C
1&(6C#00) 3/%')),3#*+)(, "-#/&$#)1 (0#.-# ',)$) 3 'L
6C ')-=
,) /#&(6-).) &0 (&/%$&,&0#(4#)=1# 'B C'&0)?)'&*-&4,/%') 233
#'&1 )04&
1&(4.-)$/)#,*60&.-)$&'&1)&$0
-)&0 '& ]:;=C"#$&C
,%-) -6# *60 (0&* D $ .0#/& 1)( #-.%( '&-%*)?6) (.) &0 (63
-&*#&,5 ),.##-&&/3)/#"0 .#0#(4A%$#,0),#- 4)"#:-)*#=
,&0(
,6C#$ & ),-#.)( ) &/)- &( ) .-#(#-6 $&# ($)0&4 B# *60# )
&.-#(#,-#.) /)- )(%+)(,#,&0(,#(0#? ,5 (
& ,&-6-6#3
&0&$ 4##5)
(##-6/*60#$#,#04#(0#?#&-%*)?6)& ,&-6K$)-=
?&0 -%"#,%A#*#-#%M3&.-#+)(&'&4&C#$ 0 (4,("#,#-)/)?$%(#*###( =
)04#-%(( C(#-#, + (#'&)04#'& ?&0 )625& *#0))- 1)(&
( =
%&
(0#? 0&(4(A,)0 -6/ .-# ',)$)
/ D#*B#/-&(#1#. (&0 -%(( )
B/ "-&6,(,# C K#(.#/ &
CM267#045), ?) & ,)(3.# K*-#(#,6/M )&/3
.-#$&,&0 ?)/1%" $-&"#)6)&/ 3-&$ $#*61 ##-6C*60 % 1#?)6 0
(#,)-&6(# 6(
1.-# ',)$) -%((#"#)-#,#"# (%((,&
&1&0)#(#,6/ .#(&,+ &/ #,'&-%*)?6)"&0)-) *60 -%(( )B/ "-&63
.#B#/%,)+).#(%.&0#)&/#"#3 # *60 -&'6).#&1)(,% C%$#?)(,)#
)#( %+)(,%)-&(C#?))/) )31#B/ "-&6,6,#' 0 y&/ 046))#( 3
.#B#/%.#(%.&,5 )# C #6&.- #- $#0?6*60 *64K,)0 1&5)$-),#(
-)$#( M$&#& )(0%1& *60 (#-)) (0A1) )/31)/.-&, 0#/)'?&
'#=
,)(##(( 3&1&+).#(.)5#%*)"&
30A$ *-&0 ((#*#A.&/
6) )6) /)#
$0
C.-)$/)63 ()/)6) #61&(#*60 )#1)4$-), / 3*#045)1&(4AIJI
0 &1&0&II(#0) &.- /)-3,]:!"#$%7- &( /%').- #*-)0#7#- (&
,)- ),&EvdscgudghePqRg~hRF #%-&)"#IJI,)&DK#(-)() )=#5)(, ),#
&$( -&'$ &/ &.#0
CM-&*#6/&()-& ' &0)C&}#
#& (.#0)&,/ &=
A-# '
+#/&)-)3#B#)5)$),- )$-),#(4m#(&$&-#).-# ',)$) )
.#'$) ##. ( $#,#04#C#-#5)(#C-&#( )/#"#-&))3,]:;"#$%37- &=
( /%').#0%1 0,$&-#x#,&-$&&-)-&EdUXgcvXg[RgF #%K-# &#,#'&,)=
&
M.#'$)"#IJI,)&3&. (&%A ##. ()/ '()0&}#0%&
,0
)(
#*-&'#/
/&((#,#.-#$% )#0 1&)(
,6(# / C%$#?)(,)6/ $#(# (,&/ 27
321
à
m .- /)-6 1-)',61&# .#&'&)046 #$# (#-#6 D (%+)(,#,&,5 ) &
&.&$)B/ "-&( ) (#1 & ,&- &&)/#"0 %$#,0),#- 4-6#3"$)$ 0)=
-6(-)/ 0 (4-&(5 - 4&((#- /) %,)0 1 4$#C#$#(4$-%"#(#-#6/6
, $ /3&(#04#/&0#*60.#$"##,0)'&.&$6-6#5 -##B(.&( $-),)=
-%((#"# (%((,&
)-)(##/) 431#*#045), *60 ).)-,6/ 3#/%.- 50#&%/ (.#04=
'#,&4 #6 )-#,6).-)$/)6,&1)(,) (#1 &.#.#0)
"#(%$&-(,)#=
"#*A$?)&-)$ (#- #,$#,#04#& ,##*(%?$&)(
,#.-#(#1&( '#0##"#
'&.&(& #(( 3 ,6,)')#"# , 9)C#(0#,& A , ]:; "#$% $&# -#/) ()-)*-
6C
'#0#6C(0 #, /#)E&&'6,&)/#)K'#0###01&&M 0 K( * -(#)'#0##MF3
0)" #)-6,6,)'0 '#(( !;;,&"##,E.#(,)$)
/"))-&0&*&-#& 7%$=
*)-"&F 0 :;;;,&"##,E(#"0&(#(,)$)
/ #04$#,&=OA6F-&'0 16C)#=
()G&- 3/)*)0 3#0
(#=B .&?)3/)$ 3 # $-&"#)#)-#,#%,&- :
#,-)/
.-)*6,&
1)C#(0#,&#"##-.%(&0)" #)-#,,#(( &.% C,#'=
,-&+)
1)-)' 0&$ ,#(# 50# & ,#) #/.0)#,& ) B C )#() -&'0 1=
6/ (.#(#*&/ 9)C(#,) #/&$#,& )0)" #& /)0 #*B#/()-)#).-)$. =
(& )/ (-& #(-&6C$)0m7))5&3##-6

!-

#!' [ 3
-:]#0###()0#,C-& 0 +&C
(#'$&#"# , ]:; "#$% KO)" #*&&M3 (&,5)"# #$ / ' -%.)5 C , $#,#)#
9)C#(0#,& %$&?).#(%.&0 $)4" 3,6-%1)6)#.-#$&? .- ,)')6CC%$#=
?)(,)6C )#()3 , #/ 1 (0) # )-#,# %,&- 9)C#(0#,&
.#$&0&
.- /)-#,)(##(( K-&'%/#"# (.#04'#,&
M)-#,6C(#-#, +

]:;=)"#$6#,)(&
#((
,)0& )( ,6).)-)"#,#-6(),-#.)( / (-&=
&/ 3$#* ,&
(4$ .0#/& 1)(#"#.- '&
.#0%1)
-)$ #,&B##/ 1)(#)
-&', )(-&6x)%B'(&
x&&"(&
#y)-) ]::"#$&3O#$#(&
]:"#$&
&- ?(&
]:!=]:< "#$#, .- ,)0 ##( )04#/% %-)"%0 -#,& A ,'& /##=
#5) &.&$& #(( C*#0))& ,#/%(#-%$ 1)(,%$&#()-)$ =
) ]:;=C "#$#, *#045), (%/)0 &1 (# -&'*&'&- 4 .#.&,5%A , C -% 1&(4
'#0##"#'&.&(&&-(##(( 3&&?)& #&0 ' -#,&#)'#0## $-&"#)#=
( ;.#0%1) K,&0A6C (#1 #,M,0&(4#*-& 0&(4(,)-C& ,#.-#$&=
?)C%$#?)(,)6C)#()#3&.#&'&#,65)3'&.&$6-6#)*60"##,
&.06,%&#"#(.) y 1)(#"#& ,&- &&& #6 .-)$/)6.-&,#(0&,#"#
%04&m#.-)-&(#.# /&0 '&.&$6)& ,&-6 3,/)45)().) 3(#,)( )
K* ')(/)6# (%((,&M-)*#,&0&(4(.) &04&
.-#.&"&$ ((&
&/.&
3##=
-#(&0&()-
,6(&,#$-),)-%((# #6 '#,)(##(( ,,-#.) /)=
- ),]:]D]:"#$&C+),()-)$ )]:;=C"#$#, $)
#-"& '& ,6(&,# #
.-)$/)#,-%((#"#-)0 " #'#"# (%((,&( C.#(0)$%A+)-&(.-#$&?)#$#,-)=
/)#.- 50&,"#0#,%(#,)( /$)
)0
/-&'#"#-&"& .#0#?)

)(#/)#31##.-)$)0)%A-#04,-&', B# $) (6"-&0&,6(&,&Pg[
pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVR3.-#C#$ ,5&
,/&)D A)]: "#$&,7)04" ,fXSXhecRe
uRXYQ=Pg[ecRugYQRSSRe&*60&#-"& '#,&&-%(( / B/ "-&&/ 3.-#? ,&,5 =
/ ,# >-& (#,%A -#04 (6"-&0 G 0)(&$- 7)%&3 0)(&$- #0#,#,3
322

*0#?&&&0#"&,6(&, Pg[pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVR

7)04"
37-A(()043/&D A4]: "
m')/.0
-&%1#7 *0 #) x#(%$&-(,)#"#m-/ &?&
&#0# ( O)#x- *)-"E$,#).#(0)$ C*60 ,0&$)04&/ '&/) #

.&- ?(# & ,&-# "&0)-) P TX NhRhSSR pYeehRF\ #y#-/0) ) ,6(&, *60#
($)0&# $)#-&#-#/ > 00) Ebj hSSR[F3 .# B( '&/ ( (0&,& #*%? (#=
"# / -
)00)#"# &&
,6(&,& ")) 1)( *60& (,
'&& ( ,6(&,#
]: "#$&3 .-#C#$ ,5) & ?) , 7-A(()0) #-"& '#,&# "-%..# K - (%(=
(,&M & ,6(&,) ]: "#$& *60 (.) &046 -&'$)0 $-),)-%((#"# (%((,&
,0A1&0;&&0#?6C#/)-&G #63-%#. ( 3-)(6 /)0 ))-#,6).- =
0&$6).-)$/)63"$),()B(.#&63'& (0A1) )/$,%CD #6K7#"#/&)-4 C=
, (&
ME#00)
NhcXS, &- ?)F '&/) #"#(0&,
(#"#K)/(#"#,&")0
M
E '(#*#-&,"#-#$))/(FD.- &$0)?&0 & ,&-#"&0)-))PTXNhRhSSRpYeehR31
#?),-)/
,-)-#(.) ,#/-&'$)0)INJJJ=IJI,)#,*60#.-)$(&,0)#'&1 =
)04#)1 (0#,0&$)04),-%(( CC%$#?)(,)6C(#-#, +m&$)&04.-)$(&,0
)
)-)($0
&5))/63.#(#04%,0&$)046"&0)-) PTXNhRhSSRpYeehR3&(&0#
323
à
$K ###/&6M,#(#*

)n[[dnbXgX,7-A(()0)37)04"
#0#]: "
>## '&% ##"#&&0#"&-&(.-#$&? #00) n[[dnbXgX7-A(()043]:
.#
# ()1&(3 & ,# #-"#,&0 )0)"&046/ .#0%0)"&046/ & ,&- &#/ '
#,)(##(( &&0#")7-A(()04(#,6(&, ]: "#$&#(%(,%A-&'/)-6
.-# ',)$) 3.#B#/% C $) y &
'&1 )04#'&-%$)&O 541&(4 #
/#?##.#'&43*0&"#$&-
'$&#,]"#$% &,0#/%-&#,6/ ")gRV[R=whV
Zghsh[hepYeeRe3##-&

,0
0&(4#. (& )/ #3(#*-&6C#0# ( /32
#1 (-&'%?)'&,6(&,#Pg[pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVR(l.#<#
*-
]: "#$&
,7-A(()0),XSRghRRdgRehgdYQ.-#5)0%(.)56&% ##00) -%((#"# '&=
.&$#"# (%((,&#nb)&-&En[[dnbXgXF3##-6)+)*#0))K.#$#"-)0M(-)/=
0) )#,)#,.-#$&?) ##-%$ m-/ &?&).& )-#, 1`-)/ 1,(,#)/
. (4/)# #
*-
]: "#$&.- ,#$ 0B#&% #,&1)(,).#' ,#"#.- /)-&
C#-#5)#-"& '& G456
0!

"[
#2" # 2 $V
" [ !'
'"
9 ["#[/b7

"

'"

#3#9 3
2
$%
9 # ! ! ! $ Z # #

##0
#2
2

-33-),)-%((&
1&(4#00) nb)&-&(#(&,0
0&:<=<! &% =
##"#&&0#"&&,0A1&0& #6 .-# ',)$)
.- 0&$#"# (%((,&3(#1)4
#*5 -6/-&'$)0#/*-#'#,6C-)(#,&]: "#$B#*60&#$& '-%.)5 C'&=
-%*)?6C#00) $-),)-%((#"# (%((,&3&.##0 1)(,%3& .#&1)(,%.-#=
',)$) %$
.#-)/&-&/,&% ##/&&0#")3/#" ).&/
.-# (C#$ 0 '
:

-%(( C1&(6C#00) G #/&1)#3 =

C&0#,&3&&-#,&3& ,&-&7#045&#,&37#"$&& )-6
}&)#3).&&
*%5 (#"#30)()
,&-#,&#=
( )04# )##-6C ,)+) )(4 %&'& ) & C B(.# =
-#,& ),]"#$%&/#(#,(#,6(&,)3.#(,
+)#
;;=0) A #/& #/&#,6C $&# .-# (C#?$) )
*#045 (,& ? ,#. (6C # ) ',)(# #00)

*60&(#*-&&,.)- #$#,#m##/ 1)(# #0
Em F3 ,)+ .- #*-)&0 (4&,#(,)3& , )-#"=
-&$) EO) "-&$)F3 , ),)35 &(.-#$&&
& &% #=
),]: "#$%#00)
)&-&-&'#50&(4.#1&(6/
(#*-&
/ & ,&-&/36 .0#4 $# ()"#$
5)"# $

&&% #&C.#
,0
A(
#6 'B##00) 37 #=
"&-( E0)(#,FD
(#04%&% #6&&0#"]: "#$& /)))'&1 )04=
-%#,#$ )04#(#-"&3
#)1 (0# 00A(-& 3#()"#$
-%$#$&4&%1%A
%.#0#/#1)6
C&-&)- ( % #.-)$)0 4 -)&04%A )#(4 #00)=
K ,&- &&M.##(,)
)&-& -)$(&,0
)(
31##&,0A1&0&/#?)(=
>## '&-C ,&
,#.-#, &046C.&/
#,$-),)-%((#? ,#. ( 3
)/)#,#3#(,&
1##$&#)%/&0
) C)#( $0
(#- (%((,&
$)A #-"& '& & &.&$) ,6(&,#=-&(.-#$&?
# .-)$/)#,)-#,#"# (%((,&& ,#.-#$, "&0 (#-%$ #-".-)$(,
,),-#.)( C(-&&C&.- /)-3(B# $)),6(%. 0 #..)-,x)-=
/& 3xO
&#,,#>-& 3 $&?).- )'?&,5 ,]: "#$%, &- ?=
"&-( E0)(#,F3%.#0#/#1)6K ,&- &&M.##(,) #(0)$ . (&0 '
&- ?&&1&04 %.-&,0)
'&"-& 16C#.)-& &-#/#-"& ^0)y)-%G
4568 W
0X
!#2 !#"
!#'
'
"0#$ 2
#"["3

#
!Z9 #2
2

#2!$V7

"$c# !' # 456-].
. (4/) -)14 $) # 5,)$(#/ y &( () /))&) 0#y) 5*)-") EnSd
PewWtRg3 <<D]!;F3##-6.#(0)-),#0A ]<"#$&& ,#(#-%$ 1&0(#=
,)(##(( ) ,6(%.&0.#(-)$ #/,#&&C#,)#,(y &(#,6/ -%"&=
/ ^,) /)- ]:;=)"#$60#y5*)-"$)(, )04#(#*-&0*#045%A
#00) A-%(( C # #(0)#(( #,)0#(#,#(,#* ')(, &- ?)3"$)
#*#(#,&0(
(()/4),$#/)&udhecYpdwWRg3-#(#5#/#(#*
))$&0)##)-=
(&0
3%$&*60&.)-),)')&*#045&
1&(4#00) -%(( C #;#.%*0 #,&6C
K#(.#/ &
CM ,(,# C'&. (&C0#y5*)-")%.#/ &)#.#)'$),]: "#$%
,#(( A #(,#)/%1&( ,-&(.-#$&?)-%(( C #&'&-%*)?#/-6)/)()
()/3,-C ,)& #&04#"#/%')
,#"#04/) /))(
)"#. (4/##:#
*-

]: "#$&3&$-)(#,&#)RSRRSShV3"$)(&'&#GV2
2 !

# '

d"$e0%

2 "

2
$/3 2 !"
"#"
#0
"2

!
9 $& # 3"
1*#2
:;<:<:<;:<;;

#2
!' $c
20 20 ! !z#(,),axD {"#
325
à
#--)0#y&5*)-"&E <<D]!;F
>## '&-C ,&&,#-&
3 3 "
2 ' #"03 [
$ 456 Y
"0

!
' ! ##"
' 03
5456-. (4/)
#<
,&-
]:]"#$&#/%?)&$-)(&%0#y5*)-"(##*+ 031#%?).#0%1 0B
l: #6 '#((
y &04# 0#y 5*)-" ) %.#/ &)(
, #-"& '& '&-%*)?# ,6(&,
# '#(( 3#$&#B#)#'&1&)31##).-
0.-)$0#?)
(#,)( C1 =
#, #, %1&(,#,&4 , #-"& '& -&(.-#$&? -%(( C # , ,-#.) /)- )
-
$0 #=#%(#/ (
31#l: #63#-)(&,- -#,&6),axE#1)/)*60#
',)(# ' -%(( C (#1 #,F *)(.-).
(,)# B(.#- -#,&6) ' #(,63
*60 (,#)#*-&'6/'&0#"#/%(.)5#"#(#-%$ 1)(,&#,)#,(#5,)$( /y &=
( (#/70&"#$&-
"&')#/% )-,4A0#y&5*)-"& ',)(#31#1&(4B C #
& *6 .- &$0)?&0& -&)) )0 #/%
'A &,0% 0)(&$-#, 1%: #/ ?) =
)-,4A#(##*+&031#(#* -&)(
&#(#,)(,#)"#(#*-&
#-64, &- ?)$0

.%*0 /%')-%((# #63"$)B(.)-6 '#(( /#"0 *6,(-)1&4(
('&.&$=
6/ /%')6/ C-& )0
/ 3#00) #)-&/ C%$#? &/ m#.-#))*60
#(%+)(,0)3,#'/#?#.##/%31# ( &
'&$&1&.#$#*#"#/%')
D(0%? 4)=
-#/.#.-#$&?) # '#,)(##(( D*60(0 5#/#1), $)$0
,()C3,#/
1 (0) $0
y-&%'( C,0&()/)()()/30#y5*)-"(6"-&0'&1 )04%A
-#04,.-#.&"&$)-%(( C # C.-#$&?)&'&.&$#/-6)/)#)/%#*
'&
326

#/&&(#00) )$-),)-%(( C #0#y&5*)-"&,#(#*

)
,udhecYpdwWRg3##0# &- ?&3>-&
]: "
>## '&-C ,&&,#-&
327
à
& #&046/%'),#"#04/)#$# '0%15 C,,-#.)#00) $-),)-%(=

(#? ,#. ( $&#,)-)/(
,#(( A,#-#.#0#, 6]:;=C"#$#,
#-"& '& -&(.-#$&? # )-#,#"# /%+)(,&&&.&$).-
0&& ,#)
%1&( )"-%..&-%(( C%1)6C -)(&,-&#-#,3,#(#,#/(#-%$ #,ax,#=
(,)/)# / -)&04#*60&#(%+)(,0)&B& $)
(#,)( CK1 #, #,=* ')(=
/)#,M.)-,%A#1)-)$4-)14 $)#$ -)#-)ax3 ',)(#/-%((#/ (#,)(#/
C%$#? )3 (#- ) (%((,&mx-&*&-))5)%1&( )ax.- -6,&0#(4*0&=
" / &/)-)
/ D.#&'&4&.&$%%(.)C (#,)(#-)(&,-& . (4/)x)#-" A
0&$ / -#, 1%)-&$(#/%#:$)&*-
]:!"#$&mx-&*&-4. (&0G2

#
2 2[
(+ Vf
[!'

P
Q :;;:<;;
$%

#
!

3
3

33

456- x-&*&-43 (0#,# , -&(1)) K& (%$ *%$%+ C .##0) M3 ) %.#/ &0
#-#0 K ,&- &&M,#-"& '& B#.)-)$, ?#,6(&, &1)(,) &#=
-#,#&'6,&0 /)&.#()+&,5 C#,)(%A#(( A)/) C.-#y)((#-#,D)#$#-&
"&$& #})1&ErhRXVc3[ewWF3&-C )#-& ))-&7)-)(&EfR[RguRgRVeF3#=
#-6).-)$0&"&0 )/%#-"& '#,&4 #%A,6(&,%c
#

' ! #
2 #

' # !#
$Y 3
!$2
9
2'++ gGhTG?CMN>?M;EMGDGAG#! [" 0

#
3
#
# #
"0
# [
[

456-3 D . (&0 x-&*&-43
,#,4 (0#,&3 &/)&&%1&( )K ,&- &&M7#0))#"#3mx-&*&-4.-#0&=
/ -#,&031#,(#(&,,6(&, )/#"%*64,0A1)6"0&,6).&/
$-),)-%(=
(#"# (%((,&3(#(-)$##1)6),C-&/&C /%')
C,$-%"3)"#(0#,#.-#-,&0#3 #3
,#'/#?#)(#'&,&
B#"#3$#,#04##-#,)##*- (#,&0#//)-1)(%A $)A (#=
(&,,6(&, GK456##"
!

! 2 !
33 3!3

''

#
#

2 [ 2 3$8 !

# !#
0
02 !" !

#$9 3
!!
'39#3$7
7 (#
!
# 2 # 3
3

3$,3#
#
#33 3
!
0 !
# ! $Y
9 "# !!#
'3
#
PV-&[-d
$1i
0Q$Y#9
j
3
[ 2 #

`'
2 456-l.*-& /, /& )&)##-6)$)&0 B#"#
. (4/& x#,#-
# ,#'/#?#( .#(0&4 #6 & ,6(&,%3 m x-&*&-4 &) -%)
, /& )&y#-/&04#/.- '&)D'&. (&6 #6, ,)&-4/%')
0 )3&)
&'&1) B C.&/
#,$0
$-),)-%((#"# (%((,&!# &C#?$) ),/%'))
0 ,x#(%$&-(,)#/%')#/>#$))'&+ +&0# #6#K#//)-1)(#($)0 M
#,4x-&*&-
(0#,#) )-)(%)C%$#?)(,)6%-#,)4B C.-# ',)$) \#%&=
'6,&031## *%$%).-#$&,&4(
3&#*/) ,&4(
&&- 6(&-6C #,6C/&()-#,
mx-&*&-4. (&0B##"$&3#"$&%?)y& 1)( .-#C#$ 0&-&(.-#$&?&-#(( ( C
C%$#?)(,)6C)#()3#1)/#3&C#$ ,5 (
,)-)/%')#? ' 3)/#")
:

mx-&*&-4E <D]!;F]:;=)"#$6
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
'&4)(4/&.- /)1&)04#'&/)1& )##.

C3##-6))#0 1 /6##- " &0#,D
,)(4/&,&?#)(, $))04(,#,,#.-#()#.#$0 #( )##-6C-%(( C #3.-#$&=
6CK ,&- &#/M,];=C"#$&C
* %(.)5# .#$"##,) ## ,6(&, , x)-/& m x-&*&-4 (##*+&0
x)-&$(#/%,. (4/)#y),-&0
]:<"#$&3&&?) )-%,&#, 1%)-&=
$#,(#/%,. (4/)#/&-&]:<"#$&<)(4/& )-)(##*-#)#)x-&*&-)/'&=
/)1& ),. (4/))-&$#,(#/%G8 # [ #

3 !k03f2
2 9 # '2

"
([
2
j 2
3 #

d
"[456- .&.#/ /31# /)#
(#,)( )#-"#,6).-)$(&, )0 ,x)-/& ,#>-& *60 "0&,6/ K0##/#=
,&/ M $) #//)-1)(#,6(&, # #-"& '& 5 -##-&(.-#$&? )-=
#,6C)#()&'&.&$6C&% #&C,)0#/
( &
-#04mx-&*&-
,.-),-&+) #,K,&0A6 (#1 MC#-#5#, $=
&,)"#'&/) #K0%?)*#'&. ()M#:;()
*-
]: "#$&3&.-&,0)#*-&/%
# ()), 1%x '*%-"%3'&,)$%A+)/%x#(%$&-(,)###-#.#(%.) .-#$&?)&=
,&-6C '$)0 )%1)6. (&0G/

'!c #
!
'' [ # 3 3'3 3 3+

2

2

" ! "0
"0 !
2 #
![ #
" !

:]
à
c "0 "0! !

9
2 2
2
#
!#
2 ## $
)$ V
2
0

l
#
Z !#
2j" ##2 !3' 3 [#
! !2 #
# !

"# [$

*$ /
3# !
2 3
# 3
[3$
`$ /# #
2
# ##3
3#
#
!

"02##
'

'3 "#

'3
-$lc 3
2 !!'3# # !
"
- " $ $$#2
2#
$
^$ &
# a#l
# #
2

9

#

"03 [

$
1$ 9
2 3 !
f c!"m

# !3' "!"#[$
i$ V
!#
#+'3

[
#

#2 !\d7
V/Yb$
V
! 9#

' ##03

0
" ,
, , E,6$)0)=
#/#AD F
n$ Y !#
#!+ + #
!'

[ 2
# ! "

#[f
# !#+[ #$

#2![
!2 # !$
! 3 # "L1___WX$
]$ V 2

!
[ [#[

[
2

2

$
o$ ,
22
'39#3"03

3 3+3
# !32 2 2
!)____WX
# 2
#

" $
)_$ Y
! # 3#

#
#03

#
"
0
3
3 $c9

!1___WX$
))$ c ["

2 3 # " #
# 3

## !

2 3 !

*____WX-]
#(0)1)
B#"#$#%/)&,-
$0 %#"#=#)+)/#"%#(&4(
(#/)
,#/3
1#K&(0%?)6$)
)04 (%((,&Mmx-&*&-4((&/#"#&1&0&.-)-&(#.# =
/&0 ( 6))0 #"#.-)$.-

3,##-#/#,6(%.&0K&%16/.- -6 )/M
$) 3 '0#?)6),K0%?)*#'&. ()M*6(-#$&0 ,(C#$6
6(&,&.#$&',& )/oRV~sSRgXS[gYeehewWRgbXSRgRhpYeehewWRJ~dVRVqds:D
XWgWYVcRg[%?) y),-&0
]:]"#$&*60&#-6&,%'))}%$#?)(,)# -#=
/650)#( ,7)-0 )3"$)B(.# -#,&0&(4$#;/&-&&)/#&.)-))C&0&,)04
;

*0#?&&&0#"&,6(&, oRV~sSRgXS[gYeehewWRgbXSRgRh

pYeehewWRJ~dVRVqds:= XWgWYVcRg[,7)-0 )3]:]"
m')/.0
-&%1#7 *0 #) x#(%$&-(,)#"#m-/ &?&
331
à
( : /&-& .# l &.-)0

-&*#&0& , }%$#?)(,)#=.-#/650)#/ /%')) 0)$%A=
+ //)(#/(&0,6(&,#16'&0%(C&00),x&/*%-")3"$)B(.#'
*60&#-6&
(&.-)0
.# /&
3&#%$&*60&.)-),)')&,AC) ( .#:/&
-&',)-%&
,'&0&C&$)/ }%$#?)(,l; #(,)$)
/30A*)'#&/.-)$#(&,0)6/(#-%$=
#//#(#,(#"#%')
/) $-)
%*0),&7%$#1 6/3.#(0)AC)&
$-),)-%(( ) #6,#,4,)-%0 (4,)043"$)*60 ,0A1)6,(#(&,K6(&,
((# & C%$#? #,-),#0A ###(( M3.-#,#$ ,5)(
,}%$#?)(,)#=
.-#/650)#//%')))04&,()
*-)=#
*-)]:]"#$&)(/#-
&-)#/)$&
mx-&*&-
, -#,&#,65)K0%?)*#'&. ()Mx '*%-"%3%-).#
x)-/& *60 '$&)*#045#&&0#",/
"##*0#?)()/#"#1 (0)6/ 1)-=
#=*)06/ 00A(-&
/ 51
()4A ]:] "#$& ,6(&,& oRV~sSRg XS[gYeehewWRg bXSRgRh pYeehewWR J~dVRV qds
:D XWgWYVcRg[.-#$#0? 0&(,#)%-).#,-#.)3.)-))C&,,)%(#0 ),(=
- #&&C#$ 0&(4,()
*-)D#
*-)]:]"#$&,K&0)}%$#?)(,)#"#(#A'&}&=
")M)/) &&0#"*60.)-) '$&((##,)(,%A+ / '/))
/ & %0)52
0)$%A+ / /)(#/ B(.# -#,&
(&0 O#$#3 "$) ,6(&,& .#$ &',& )/
KPVwhRV[pYeehXVJwdVejgds[WRIJJ[W[d[WRIJI[WvRV[YghReM*60&-&',)-%&,'&0&C
%')
#- 04*)-& ( #
*-
.# $)&*-
]:] "#$& -#/) )*#045#=
"#&&0#"&&&"0 (#/
'6)3,6.%+)#"#$,%/
'$&
/ l30#$#(#,6=
(&,) *60 '$& &?) 5 &-6 &04*#/
KbXe[RgZhRwRed pYeehXVfXhV[hVMl
];"#$%,6(&,&$-),)-%(( C #
*60& #.-&,0)& '& #)&3 , ^ y =
&046/ #-"& '&#-#/ %-) , ^
,0
0(
K/)- &( %(( ( %M
*61#,&%1#0 )-&%-)%.#/ &A(

- /)(&B(.# -#,&
D7#(#E%')
'
+6C (%((, #
*-
D $)&*-

]; "F3 4A=#- E/%') )-#.#0 )
:
,&-
D:y),-&0
]"F39 &"#E=
( % (%((,::$)&*-
]"D<
,&=
-
]: "F55 $&#3 & *60# %(&#,0)#
(-%.%0)'6/ ((0)$#,&)0)/ 7 %$#1=
6/3 -)&04# ,6(&,& .#() 0& *#04=
5))#0 1)(,#&/)- &( C"#-#$#,&
*60&.#&'&&,}%$#?)(,)#//%')),%=
()-)35&&((&1%()(3(]/&-&.#l&.-)=
0
]"#$&\,)/#- &04#C%$#?)(,)=
# "&0)-)) ,)-( )& #1)()-&3 5&
4A=#-3 , /&) ] "#$&\ , )/#- &04=
#/ /%')) } $) `"& , &=>-& (#3
5& &0 y#-
3 ( A0
.# &,"%(&
y 5&,6(&, -%(( C #
] "#$&\ , "&0)-)) 5#0) (%((, )=
,%')) #- 04*)-&,O#$#)3
#0& E6) ( % (%((, )&=
#
*-
D$)&*-
]:]"
.#0 (&F3 5& )(#&3 ( ] #
*-
.#
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
332

$'&0&,6(&, -%(( C #,%')) #- 04*)-&,O#$#)]:]"

>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
]#
*-
]"#$&\,%'))'
+6C (%((,,0 ,0)$)35&"&#3( y),-&0

.#:;/&-&]:"#$&#'/#?#31#B#(. (#)#"-& 1 ,&)(
%&'&6/ "#-#=
$&/ 3 .#(0)$%A+ )-&'6(&
)"#$#.#0
#,()C.)-)1 (0)6C/)(&C*60
'$&6&&0#" ((##,)(,%A+ / %&'&
/ &/)(#.-#,)$)
,6(&, 31#
.#',#0 0#*#0))#1#,#'(&#, 4/&-5-%&/)- &(#"#%-)
#,-)/
B(.# -#,&
,6(&, ,,-#.) /)- )))#(#,#)
$-##(&,&0#(4
) '/)6/3 # (#(&, , -&'6C (-&&C ) *60 .#(#
) *)-0 (#/ &&0#")
*60#%&'&#: #63,0#$#(#/D 3,4A=#-(#/D:: #.-)$.#0#?)=
Ax'$#-#,&3)##-6) #6,()=& *60 .-#$&6,#,-)/
B#"#K,6(&=
,#1#"#%-)M56
333
à
$'&0&,6(&, -%(( C #,%')) #- 04*)-&,O#$#)]:]"

>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&

( /#,E <D]<FD

(%((,#,)$3(#-%$ a)-&046C
x#(%$&-(,)6C)(&,-& #6C
&()-( C,#(,)]:;=)"#$6
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
mx-&*&-4E <D]!;F3$ -)#-

a)-&046Cx#(%$&-(,)6C
)(&,-& #6C&()-( C
,#(,)]:;=)"#$6
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
)(/#-
& ,)5) *0&"#, $6) '&$&1 ,6(&, D .-#.&"&$& $#( ?) (#=
,)( C-)(&,-&#-#,3D))-)&046))0 *60 ,()/#1), $6G -#(( ( //%')=
+ &/3 #(-&6/ $ 0)-&/3 3 )/ *#0))3 *#045), (( / y% #)-&/ #=
&'&)04#3 1# C#
&%1&
1&(4 ,6(&, .#$"#&,0 ,&0&(4 (#-%$ &/ ax
mx-&*&-)/ ( /#,6/3 /)#.-)$(&, )0 x#(#-"&3#,)1&,5 )'&
#-"& '& #%A 1&(43,6(%. 0 B/ ((&-&/ .# .#$*#-% # , .-#, &046C
/%')
CD#,"#-#$)3 (#,)3`-#(0&,0)3,)- 30)(&$-#,)3#0#"$)3-C&")04()
$-%" C-#/)#"#3.-)$(&, )0 x#(#-"&$#.#0 )04#'&%.&0 #6,.-#=
, $0
C.#(0)$%A+)-)&0 '& ,(-&&C3"$)$#0?&*60&.-#C#$ 4,6(&,=
&#"$&.-# (C#$ 0 $#,#04# )-)(6) $&?)%-4)'6)( %&
&,6(&,),O#$#),]:]"#$%y "%- -#,&0 $,) #6 ' -&'$ 1#"#1 &D
K#?$)(,#}- (#,#M K -)#*-&?) )M3.- &$0)?&,5 )/%')A,,)- *60
$&?),#(.-# ',)$)6,&&0#")0#$#(#,6(&, ,(#.-#,#?$&A+)/))&04*#/)
KbXe[RgZhRwRe d pYeehXV fXhV[hVM57 $&# %?) & &/)- &(# ,6(&,) #*) #6
'&1 0 (43&(#*(,)#(4K ,&- &&M3#)(4# ,.- .)*60 ,6(&,0)=
6&.-#$&?% -&,$&#*) #6*0&"#.#0%1#,)-%0 (4,#(( A3"$) *60 .-#$&=
61)-)'#("#(#-" .#.&0 ,#00) A6*&#,6C,O) "-&$)3 ,]l:"#$%
#04" 6*&#,#x#(%$&-(,)6/m-/ &?)/*60#%.0)#K -)#*-&?) )M3&'&=
)/,]ll"#$%#&.-#$&0&,/%') #%K#?$)(,#}- (#,#M*&.-# ',)$)=

3.#/#" /.- '&&/3)(#/)#3,C#$ 0 ,#$ #?)K -&'$ 161 M
*60 (.#0)6,#$# #?)/&()-(#,#$#,-)/
l )?$%)/&*%/&?6C
335
à
#&K#?$)(,#}- (#,#M,)-4E|F3INJ,

x#(%$&-(,)6m-/ &?
336

&0)&K ,&- &&M&#*#-#) #6K#?$)(,#}- (#,#M,)-4E|F3INJ,

x#(%$&-(,)6m-/ &?
B )&C#("#(#-"&3#(&,5 C(

&#*#-#&C #3# /)A-&'%A&- *% A
#& K#?$)(,#M /)) #/)- (:]! #.-)$)0)& & K#,"#-#$3 l ,)M #&
K -)#*-&?) )M /))#/)-(: #.-)$)0)&&K,)-43!,)Ml])/))) =
)-)(#3 1# ' #"# ?) #/.0)(& ',)(6 ()"#$
,#()/4 #3 C-&
+ C(
, -&'=
6C#00)
C/ -&-#/)$,%C%.#/
%6C.-# ',)$) 'm-/ &?&3B# #6
K-)) )M KC#$,)-%(&0 /M,& #&04#"&0)-)),(0#3#-,)"
E*6,5&

#00)
p RhVRg=RVgh~eRVF3 K#(-)() ) O&'&-
M , bRVhS vdSSRw[hdV , }4A(#)3
Ê*6,5&
#00)
RSRVXpYtRVe[RhVF3K&(.
)M3K#5)(, ),#$M K#')=
() )M,x#(%$&-(,)#/%((#//%')),&= ))-*%-")E*60 .)-)$&6 'ax
,]"#$%F& /#*-&'#/3$&&
(#-
)#(.#- /#(, $))04(,%)31# #6
(,6(&, ]:]=]:"#$#,.#(%.&0 K&-)&0 '& AM3 1#.-#$&? # #(-&=
&/.-# (C#$ 0 &?) '(&/ Cax,#(,)
%*0 & &-C ,6C$#%/)#,,()*#0)),6
,0
A$#,#04#)"& ,%A-#04
#*# CK&%16C'&,#$ 0M,6(&, D"#-
x-&*&-
0)(&$-& ( /#,&3&&?)
)##-6C-)(&,-&#-#,D(#-%$ #,ax-#/).-# -#,&#,65)K0%=
?)*# '&. ( M x-&*&-
# :; ()
*-
]: "#$&3 &.-&,0)# x '*%-"%3
,)(4/&0A*#.66-&((&'#.#' $ -)#-&ax(#$)-? (
,K), )M%=
/ '/&& 0)()
&( 04), 1& -)5 #,&3 (#-%$ & x#(%$&-(,)#"# (#- 1)=
(#"#/%')
,#(,)'&. (&0:lE:F()
*-
]: "#$&GV7
$/$8

#+ ( P2Q#
"3 #
2 ! # [p#'!
d
!02 #
!

7##
# ! [ 2' #'

337
à
#&K -)#*-&?) )M,)-4E|F3INJ,

x#(%$&-(,)6m-/ &?

&0)&K ,&- &&M&#*#-#) #6K -)#*-&?) )M,)-4E|F3INJ,

x#(%$&-(,)6m-/ &?
30L[

L#
# "

2'p
# V , / $#$ & #
#
l
%

2WX
#2 p!'
l$%$ #$
'# ! [
03
[ka
q#
W3X-!;.
)(/#-
&
,6)'&(0%" mx-&*&-
,y#-/ -#,& '&"-& 1#,6(&,
# ))&*6%(.)5#/%%-).#,-#.),]:]"#$%3)(/#-
&,)5AAK&.#=
0 1#(4M3 & , -)&04#( D .#0#) (#-%$ 1)(,# ( #,)(# ,0&(4A3 , A0)
];"#$&#,6%?$)*60% (.#(&$ -)#-&ax)(4/&,)-#
#31#%C#$
x-&*&-
*60,6',&#//)-1)( /.-#,&0#/ ##,6(&, ]:]"#$&,x)-/&
)0 #*- & )5)#& /)0&%(.)C3C#-#5%A.-)((%3'& )-)(#,&#(4&=
%1#"#/ -&,-)'%04&&C-&*#(#,)( C-)(&,-&#-#,.#-&(1 ()$-), C #
-&,$&3 .-)((& , '&1 )04# ().) *60& #-"& '#,&& (#,)( / .-)$(&, )=
0
/ 30) *&)6*60 .#()+&)/63#,6(&,&) '/) 0&##5)
)=
/) C/%')),3 *#045 (,&%1)6C= (%((,#,)$#,3 & ,&-#,-%((# #=
) & ,() )+) #(&,&0&(4 $0
C KMN>O?DE?B?DM ,6C '&.-#(#, )/) C /%')),
& ,&-#, & #6 .#(0) ,6(&, ) .#(0)$#,&0# #,)(&
,0&(4 .#',#0 0&
mx-&*&-A% K(#C-& ,0 #M3 #)*60.#$,)-"%-).-)((
/,.#(0)$%A=
+ )"#$6$&#3&#/)1&A)##-6)(#,-)/)6)%1)6)3,)(4/&.#0#? )04#
##(
+ )(
0 1#( mx-&*&-
3#456#!'"2
2"#+
!" $ / #
" #2 # 0 [ !
##
"
#

"

! !"

2

3r-61
]
à
a)-&046)x#(%$&-(,)6))(&,-& #6)&()-( ),#(,)3()

*-4]:l"#$&
( /#,3x9 - #,3>7#"#(0#,( mx-&*&-4
%&&'6,&)/#K&" 04(#&$#6M
>## '&-C ,&O6'0&(#,#3#(,&
;

-%"##-"& '&#-,6(&, D (#- (%((,& ( /#,3&?)$#.%(&0

,#'/#?#(4.-#$&? # '/%')6C#00) '&,&0A% $#,#04#& ,#(#=
-%$ 1&0(K ,&- &#/MB#/.0&).#&'&)046.&((&? '.)-). ( $ =
-)#-&/%')
,#0#"$),&&&( 04), 1&>)$65 &(?)#A&)- #. (4/)
# l &,"%(& ]; "#$& # . (&0 )G z0)(&$- ,&#, 13 -)(&,-&=
#-D {#
2 Z
#
Z
$
Z 2 3 3
! $Y2#

$& # !
#
456-62.. (4/)#:&,"%=
(&#"#?)"#$&#.-#$#0?&0B%)/%G456& #''!2 Z
#
'5c # $
!2 !3
2
$d

'+ L9
# 22

!
"" $,9 22 !# !

' #
$Z 2' 2

r456-63
#$#/ '. ()/(&/ ( /#,$#,#04##-#,)#. (&0>)$65 %
#(%+)(,#,&,5).-& )-&*#6K ,&- &&M(.-#, &046/ /%')
/ G&
3%

2z(#-%$ K ,&- &&M,#(,)D {## !
V V # !Z
7 "
+

0$& #3 !
V

9 3
0
j ! V P
V Z
Q
#
["
#$ 2!
kV
!+ 3

! 3
0## !2'456-! #(,)$)
/x'$#-#,&3
##-6(.) &04# '%1&0 ,)&-6) " #0#"#$(#"#/%')
3,K ,&- &M
*60 .)-)$&6 #6INJDINJJJ,)#, 'y#$#,B#"#/%')
-#/)#"#3K =
,&- &M,6$)0
0$)4" $0
(.) &046C.#)'$#.#()0&/$0
(*#-& #3##-6)
.#(%.&0 '&)/K&-)&0 '& AM?)& /&0-)(&,-&#-#,3##-6).-# ',#$ =
0 -&(1 (%B C.&/
#,31#*6 C/#?#*60#$#-#?).-#$&4 #(-&&/65
#$#*&
.-& &*60&5 -##-&(.-#(-&)&3.- 1)/3)-)$#,$)(, )04#(
$)(,
K ,&- &&M#( 0 *#0))?)( 16C&-&)-31)/#. (6,&0
( /#,
$)(4)#*C#$ /#($)0&4#(%.0) )G.#(0)$%A+&
(%$4*& ( /#,&*60&
-&" 1& .)1&04&?): y),-&0
]:]"#$&#. (&0 #0&A C&0#, 1%7)0
=
),%, -&"%Gc!

2
$/'!2!

)3 2
2

" #3 " !
2 9
"-!ii
*3# !#

["
#
'
!
3#
' 2
#"[! #!'
!9 $456
!'

9

#

[k
2 ## !
#
#0 !z/ -D {
'
'
# 2
2 2 !

"0
#

!
!

# !
2-67)(/#-
&.&- # 1)( =.&) 1)(#),6(&'6,& )
( /#,&3##5) ))/%,&%1#/ /%')#// -)*60#$)(, )04#,)(4/&
)#$#'&16/& '$& ), -&"),K*%-?%&'#/MkRshVXghYsdVcX~dqhXVYs/##=
"-&y #* #)0&$ / -(#7#"#/&)- #*60,]:]=];"#$&C (0A1)(#,()C
/)(-&*#63&,#14(!&<#
*-
];"#$&&-)(#,&x .- "#,#-);"#$&/
à
x9 - #,E :D]!F,#,-)/

K#-#(),)-#B(.)$ M3()
*-4]:;"
>## '&-C ,&6'0&(#,#3#(,&
0&")-)*L
,0)6
-6//#&-C (#/ ,-&"#/#,)(#,0&( 3 ( /#,
*60-&((-)0
:()
*-
]<"#$&,#)-& ##/0&")-),&-)0 )&* 0 =
-#,&%1)6*60#04#,] ]D]];"#$&C'(0)$(,)#"#$)0&31&( 1##.%*=
0 #,&#"# /#(#,(# ((0)$#,&)04 ) O 6'0&(#,# , :;;; "#$%3 (0)$%)3
1##$ / '.%#,#*, )
*60&&-&'& ,&
-#040)(&$-& ( /#,&
,#-"& '& '&"-& 1#,6(&, #!
-#,&#,65)'&. ( ,K), )M0)()
-)5 #,&%.#/ &)(
-)=
(&,-&#-x- "#- ( .#, 19 - #,E :D]!F3& ,#'& /&,5 (
#*#-#/
#$0
'&"-& 1#"#,6(&,#1#"#%-)/&-)]"#$&#*60&-)(#,&,/)()
()##-6/ $-%" / (#-%$ &/ ax.-###0)$#.-#(&E*)'$&6F(#-%$ =
&ax #0&
%$#04y#, 1&O), (#&)(40A*#.66.&((&?G8
$/$
456
"0

3$Y2
##

#
2

"
\d7$V
#
## !"
"" !" 2"[!$456 2
8
!
! 23 #[3 # 0 !

3

456-!]]"#$%x9 - #,*60#(%?$) ,6(0&,((60%
:

&),)-3)"# /%+)(,#*60##y (#,&#3#00) .#(%. 0 ,(#- 1)(

/%'),#(,)()4A]: "#$&##* -&0,x).&/
$0
'&-%*)?#,6=
(&, \,]:"#$%0)()-)5 #,'&. (&0,K), )M.#$&.-)0
G

z3(#-%$ (#- 1)(#"#/%')
D {##j !
s**
t

#$456& u#j

'#!
]_'
3p
# 3
3
'456- &(0)$%A+ $)43:&.-)0
3-)5 #,.-#$#0? 0GV2
8
#2
p32 2 456-<;.#(0)$(, %?)
$-%" )KB(.)-6M#* -&0 #6 '*6,5)"#(#*-&
x9 - #,&$0
.-#$&?
C'&"-& 16/#00) #)-&/
#$# '(,# C.%*0 & x'$#-#,&. (&0GY$/$8

)o`^#)oì
-71)?$%)/,. (4/&C
mx-&*&-
(#$)-?&(
,&?6)(,)$)
3.-#0 ,&A+ ))##-6(,)&.#(0)$=
)"#$6? ' B#"#-)(&,-&#-&Gx9 - #,-&*#&0E.#=, $ /#/%3.#$#"#,#-%F
,x,O) "-&$)3.- ,0)&0(
$0
-)(&,-& ,#(#,(#/-)/0)3 3&(, =
$))04(,%A)##-6)#(,)6)$&6)3*60'&$)(,#,&,(#'$& .#$$)046C
K.#0%.#$$)046CM #$0
C.-#$&? '&"-& )72-#
(%$4*6 - &$=
0)?&,5&
x- "#- A9 - #,% #&K -).#0#,) )E7)()$&}- (&( ? &/ FM
#,"#-#$(# 5#063 ##-%A $& -#,&0 .)-,# .#0#, # IN ,)&3 *60& .- =
#*-))& 1)-)' K ,&- &M 5,)&-( /
.-)$(&, )0)/-&(#"#-)(&#04$)/&-#/
)-0 6/ ENdScRsXg rRWgShVF &C#$ 0&(4
, )"# #00) 3 , ]ll "#$% B(.# -#,&0&(4
,O%,-)3&,.#(0)$(, .#.&0&,(#*-& )#=
5 04$#,73
]"#$%*60#(%?$)&?)-)(&,-&#-
ax &,)0,&#, 1 E lD]lF
*60*0 '# ( /#,%3.#B#/%,)(4/&
)-)(6 )"# $#,#04# #-#,)6) ,6(&=
'6,&
#,#'/#?#( .-#$&? # '-#(=
( ( C /%')), & $#.-#() ] /&-& ] "#$&
# (##*+&0G
#2
! [ #
[$
,
23

#
3
f 9! Z
2$
! v #0
( 73
2 #

'

2 2 #

2 !
#
0

$ % # #2!
E lD]lFD
$VZ
33
-)(&,-&#-3(#-%$

3 #9 '

a)-&046Cx#(%$&-(,)6C
#!
! #3
)(&,-& #6C&()-( C

0

# $
,#(,)]:]D];=)"#$6
>## '&-C ,&6'0&(#,#3#(,&

#!
! ! #3$ V
à
Lo^L#'

$V
# `____2
[$
% 2 # #3 9!n^ # 2 $
#2"Z
9

#!#
3##8

Y
$c 2 #
# #
3#
$V
f #

Z
+
)o`_$3 #
# #

3
*
$a"2`3
d
n1 #
"03
! 2'
0
! !
#
!"# $V 0
" !'+
3
c

Ve
cc
7
2 !9 3+

!

" $, [ ,
l Z

Y!V
f-76.)(/#-
&.#$#*#)K-&$) )M.#.#,#$%
,&0A#"#*0&"#(#(#

3 *60.- "#,#-),6(60)&- "#$&
&),)- #.-&,0)B&.#/,#0&(\.#'$))3,]E|F"#$%3#*60,6',&,#(,%
##/%?)$)0%.-#C#$ 0 C& 0)-")), 1O&"#,(#E ] D.#(0)] F3()-)=
&-4 () -),)-%((# ? ,#. ( ax3 ##-6 .- /&0 $#,#04# & ,#)
%1&( ),#-"& '& '&-%*)?# ##,6(&, /)()(- )/0)(&$-#, =
1)/0(%y4),6/#$)0&0#. (& )&*0 ,&04*#/)KbXe[RgZhRwRed pYeehXVfXhV[hVM3
'$&6/,(,
' (,6(&,#,O#$#)O&"#,(#&?)*60.- "#,#-),6=
(60)&),)-&- "#$&77 #'$))*60 -).-)(( -#,& 0(%y4),E < D
] F3##-6(]: "#$&(&0(#-%$ #/ax%1&(,#,&0,(#'$& &&0#"&
'&-%*)?# ##,6(&, 3&&?),,65)%&'&#/&"0 (#/&04*#/)& /
#*-&'#/3 ,() & ,6) %1&( .#$"##, ## ,6(&, ]:]D]: "#$#,3 '&
(0A1) )/mx-&*&-
3*60 -).-)(( -#,&6#,)(#,0&(4A,
'&#0 B#
*60#(#*+ /%-(#/.#0 1)( C-).-)(( 3 0 ()##-6/ 3)+)) ',)(6/
6)3 $)&0
/ .#$"##, B# ,6(&, D ,#.-#(3 & ##-6 .-)$(# #,) 4
*%$%+ / ((0)$#,&)0
/
)-)/(
,]: "#$3#"$&,#(,)50&.#$"##,&,6(&, #m#/#?).#=
&'&4(
)-)&046/,%(0#,
C#,)(##(( #&]:;=C"#$#,3#/%')+ 3
(%((,#,)$6 %04%-&
)00 ")
,6(%. 0 (.0#1)6/ y-##/ .-# ,
.-)$.#0&"&,5)(
-&(.-#$&? #3 &)"#- 1# .#-)*#,&, "&-& ,#',-&& .&=
/
#, , /%') .#(0) ,6(&, &C#$ ,5 (
, #(,) $0
#. -#,&
#6
K7#"#/&)-40&$ / -(&
M-)(&,-&#-0)(&$-7-
" . (&0 $)&*-
]: "#$&
,&%>)$65 %GVVV#3 !#
! -
3
3 !#[! $ !3'
0# !

2 V
+
#!- 3# 2 "

2 456-< #0#"#$( /%').-
0B#(#,)&,##-%?) )-C )#-
)- / - ), 1 7&-&#,( , #) ]: "#$& . (&0 #/% ?) ,&% >)$65 %G
a!
7
3 32 V' ! !

22'3

[ "
#
2 "
9
Z
$ a! 3 2! 3'
2 2

#

#22'3
0$456u2

3 [456#
#

# !

3

! 3#
#[$2
#
'
d
[ 3 3W%$$
Z$%$Z
$L$q$X 2

""$c "

3%(0#, - #,D-)(&,-&#-6

#/ (( .#(#C-&) A -&(-6 A$-),)? ,#. (
,#(( E.#'$))axF /#)-&))]:;"
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
9 #

2
#'
456-<]6(%=
. ,5 ).-# ,/)#$#,y#-/ -#,&
,6(&, (.) &0 (6ax*60 )#$ #
&1&0)
,&-
]:] "#$& C .#$$)-?&0 04
)/)#, 1 (-#%C#,3 )- ,&#=
, 1)-&$#,( 3 #0& )-#, 161),3 #0& C&0#, 1)##,3 #0&
x)#-" ), 1&5#,), $-%" )%1)6) ;m ,6(%.0)
)#(&#, 0 .#$"##,%
,6(&, 3#'&(&, 0 x#(#-"3&B# .#&?)(
),)-#
6/3(1 &4(
(#*+)(=
,)6//) )/ $&4. (4/)6)"&-& ,#',-&&B(.#&#, #)1#3,()B
"&-& /#"0 *64&-%5)6 3.-)$(&,0
)(
31#x#(#-").- $&,&0 /()-4)'=
#"#'&1)

$&#-)&046)-)'%04&6'&-%*)?#,6(&, ##&'&0 (4,)(4/&)#$#'=
&16/ &$)?$6 (#,)( C 1 #, #, (-&'% ?) .#0%1 4 .## '&
,# & #6
# '&.&$6C /%')), & ,&-#, ) #.-&,$&0 (4 #//)-1)(# (#-#6 ,6(&,=
& ) $&0& )/)$0)#"# -)'%04&&\ #(#*)# .)1&046/ *60 #" , x)-/& 3
"$)-%((# #)).-#
, 0 )-)(& -%.6)/%') 3 /&( 6) (#-
(%((,& :O#$#),6(&,&.#(0)$#,&0&.-& 1)( (-&'%?)'&,#((&#,0) =
)/ $ .0#/& 1)( C ##5) /)?$% )0 #*- & )3 1#3 )(#/)#3
(6"-&0#.#' ,%A-#04, )-)())&"0 (#"##*+)(,&3 ,6(&,&& ,#
.#()+&0&(4 .%*0 # ,6(&,) *60 '$&6 *#0)) -#(#563 1)/ , x)-/&
,(- 3*#"&# 00A(- -#,&6&&0#" (.) &04#) '$& ).#-%((# #=
)m .%*0 & (6"-&0 ,&?%A-#04,.#(0)$%A+ )$)(
0)
3#"$&&&.&$)
.#
, 0(
*#0))(&* 046 )-)(-%((# #)&%1##1 '-)
,6(&,&
,O#$#)3)(#/)#3#&'&0&*#0))( 04#),0
)&y#-/ -#,& ).#' ,#=
"###5)
$-),)-%((#/% (%((,%#,]:]=];=C"#$&C7- &( /%')
l
à
& #&04&

"&0)-)
.- $)-? ,&0 (4.-)? C,'"0
$#, )(.)5 0 .#.#0
4
(,# #00) -%((# ## #B#/%3 ( #1 '-)
-%#,#$ )0) K ,&=
- &&M3,6(&,& #3.#$"##,0)&
mx-&*&-)/3).- )(0&#? $&)/6C-)'%04=
&#,3#)(4)*60&%(.)5#
#)1)(,)#&%1#0 )-&%-) /))(
$#,#04#-&(.-#(-&)#)/) )3
1#&/)1&,5&
(
/&((#,&
-&(.-#$&?& #(,6(&, )(#(#
0&(4 '='&.#' ,=
6C#0 #,#),'&-%*)?#.-)(()3,#(C +)#$#( ?)
/ -%((#&%
-)(&,-& -)$(&,0
)(
3 1# ( &
.- 1 & '&0A1&0&(4 , #(%(, $#=
(#6C.-)$0#?) 3.#(#04%'&1 )04%A1&(4#'6,#,,.-)(() (. - -#,&=
0 $&?)#.0&1 ,&0 (#,)( )#-"#,6) $ .0#/& 1)( ).-)$(&, )0 &*6
&/ *60#3#.#(0),-#.6,6(&,&*60&.#&'&&,];=]:"#$&C,-%.)5 C
"#-#$&C^ ,)-%0&(4,#(,% ,()?) /)#*0&"#$&-
B#,6(&,) ))
-)'#&(%K ,&- &M&0&$ 0/&((#,6).#(&, #&),-#.)( &/)- &=
( & ,&-6-6#3.- 1)/,6,#' 0.-# ',)$)
0)"&04#3 .#0%0)"&04#3
#)+)1&+))0)"&04# - B#/y&04( y -#,&0#(4.-# (C#?$) ).&/
#,
E#00) -&'* ,&0 (4 .)-)&(#,6,&0 (43.)-),#' 0 (4,$-%" )"#-#$&3&#*#-#=
6)(#-#6 #1&(#&#( 0 (4#/)-&,-)/)6C#. ()3&',&
-%.)5 C
/%')),3&3)-)$#3 / y 1)( ) ,)&-6)#/)-&F)(4/&.)1&04#31#.- ,0)=
&,5 )(
K ,&- &#/M -)4)(#-6) -)(&,-&#-6 (,#) )%/)0# /&0#.-#=
y)(( #&04#-&*##.#- 0 #- " &04%A? ,#. (4 # $&?)))y&04( y =
-#,&0 DK.-),-&+&0 M #6,*#0))$-), ) -)$ ) l.-#1)/3 #"$& ,)(4/&
.-#y)(( #&046)(#-%$ ax)"%5&0 (4&#K-6#1#M-)(&,-& )
(0 .#$C#$ 4#*L) ,#3#,6(&,& #]:]D]:"#$#,3.#&'&&
,,-#.)
/)- )3,6.#0 0&(,#A"0&,%Ay% AG#&.#$"##, 0&'&.&$6& ,&-=
6-6##,#/%K#,&-%MD$-),)-%((# #)7#0))#"#3*0&"#$&-
,6(&,)
*60 &0&?)6)(6)(,
' (#,)( Cy% #)-#,(/#"#1 (0)6/ & ,&-&=
/ $ 0)-&/ 3##-6)1&(#*60 ,)(4/&#*#-# (63#((#/ )04#-).%& )
%((&
#&(&0&(,#)#*-&'6/-%(( /'&#,6/#,&-#/3&-
$%(,#$# -#
0
&.#0)
-6& ,0&( .-)$.-
0 -
$ ,)(4/& (.) y 1)( C 5&"#,
#&]:;=C"#$#,&1&0(
#,6.)- #$/&((#,#"#"#)
& -&,#(0&,%Aa)-=
#,4 -)0 " #'#) (%((,# }-&/6 ) #04# & ,# '&-6,&0 (43 # )0)&=
.-&,0)# -&'-%5&0 (4\ )-#,#) /%+)(,# ,6,#' 0#(4 , -&'0 16) C-& 0 +&3
& #"$&&.-
/%A,#-"#,6)#1 $0
.-#$&? )'#(#-& 0#(4y &( -#,& )
/%')),3 #(#*)# .-#, &046C /%')
C '&-6,&0 (4 B(.#' #3 0 #
.)-)(-& ,&0 (4,& -)0 " #'6) !]:]"#$%*60%.-&'$)K$)0-)0 " #'#=
"#*6&Mx#(%$&-(,)#"#(#- 1)(#"#/%')
,#(,) 1&(4 ###00)
*60&.)-)$&&,x#(%$&-(,)%A-)4
#,(%A"&0)-)A,#(,) ,x#(%$&-(,)=
6%(( /%'),O) "-&$)( 0 0 (4-)*#,&
K ,&- &&M#,6$&1)/%')=
/ -)0 " #'6C.&/

#,K$0
-)&0 '& M(,#)/K), )M0)()-)5 =
#,3(#-%$ x#(%$&-(,)#"#(#- 1)(#"#/%')
3'&. (&0#
*-
E:;()
*-
F
]: "#$&G46#'
d l$%$ `_
# [456- <-%"&
'&. (4,)"#K), )M3#:E F&.-)0
]:"#$&G
V))2
#'
/"# # ^0[

2
"[
3[
3k2 % 2 !
/"#

Z
-456-
!

&"&' =C-& 0 +)y -/6K ,&- &M,#(,)];=)"#$6

>## '&-C ,&)/)#,#3#(,&
B C%(0#,
C-)&046/(.&() )//%')6C)#()(&0& C#)-&

,-%.)5 C/%')
C#(,6 O) "-&$&3%$&%?)(]:;=C"#$#,(&0 .)-)/)+&4
#635 4) )-#,#).- 0&$#) (%((,# '.-#, }#
)(%+)(,#,&0#
"&-& ).- #(#,)#( B C .-# ',)$) , )-&046C /%')
C3 # , C
# C#
*6&C#$ 0 (4,##( )04#.- )/0)/6C%(0#,
CC-&)
.#$.- (/#=
-#/(.) &0 (#,
$-%"#(#-#63];=/"#$&/ '/) 0#(4##5) ) #&/(#,)( C1 =
#, #,G #6(&0 ,&?#(&4) /.#-& (#04?),&?6/ (#1 #/#-=
-%. $0
)C3#'& /&0(
CK-)&0 '& )M)-)($-),)-%((#/% (%((,%
$ .0#/&#, * ')(/)#,3 -&*#&,5 C , 3 ,(
1)( .##+-
0(
,0&(
/ 3 .#=
/#"&,5 / , .- #*-)) ,6,#') #6C #00) '& "-& % O) "-&$)
#(,)/#?#*60#.- #*-)( .-# ',)$)
$-),)-%((#"# (%((,&1)-)'(.)=
&0 ' -#,&6)(0&$6K ,&- &&M x#(%$&-(,)#"#%')#"#>#$&3"&-&=
-#,&,5 C(.) &046/ ()- y &&/ .#$0 #(4 0)"&04#).-# (C#?$) )
.&/
#,.- '& )/,-#.##,)(##(( %?))(#
0&#(-#,#.-#(
#.-))'
C*6,5 C,0&$)04),3&.-# ,3.- &$0)?#(4 # ',)(6//#(#,=
( /3.))-*%-"( / 0 ),( /1&(6/$#-),#0A #6/#00)
/.#,65&0&
C.-#$&?%A)%$ / '"0&,6C)-#,.#-)&0 '& # #(-&&/*60&
-)4
#,(&
"&0)-)
3##-&
(]:]"#$&E.#(0)'&-6
K$)0&-)0 " #'#"#*6&M
,x#(%$&-(,)#/(#- 1)(#//%'))F(&0&#(#,6/C-& 0 +)/$-),)-%((#
<
à
? ,#. ( 0
.-#$&,&)/#"# $-),)-%((#"# (%((,& /
-)4
#,(# "&0)-)
(&0# (0%? 4 &# ?) (.) y 1)(# K, ' # &-#1#M3 & O) "-&$(
m-/ &?$0
.-# ',)$) '&.&$#),-#.)(#"# (%((,& -#,)&( '-)4
#,
0 m-/ &?&3$&?)K0 .#,6M3
,0
0(
(,#)#*-&'#"&-& )&1)(,& .#$0 #=
( .-#$&,&)/6C.-# ',)$) (%((,&0
.- $&
.-&,$#.#$#*#( .#$#*#"#
K.-#,)&(&M*60&,6-&*#&&$#,#04#'&.%&&
( ()/&%1)&#00) C/&-=
-#, #*-&6) $0
-)&0 '& .&/
) ,#( 0 (4 , #(#,# /%')6
,)&-43&%1 6,&0 (4.#-&'0 16/#. (
/3(. (&/3-& /&&0#"&/=.)-)1
/
#00) B%( ()/%%1)&.#.&$&0 #63,6$)0)6)$0
.-#$&? '#(#,=
6Cy#$#,x#(%$&-(,)#"#(#- 1)(#"#/%')
3x#(%$&-(,)#-)4
#,(#
"&0)-) 3-%?)#.&0&63)-,)-)/0
$-%" C/%')), #B#/%.#.6&4(
($)=
0&4.#$(1)#.-&,0)6C'&"-& % 0 .-#$&6C&/)().-# ',)$) $-),)=
-%((#"# (%((,&, &(#
+ /#/) .-& 1)( ),#'/#?# # C #0 1)(,#
*60#$)(, )04##"-#/6/
$ / '(&/6C(0#?6C&(.)#,#-"#,0 # '#(( ,&0 ( .)- #$
,0
)(
,#.-#(#.#$0 #( .-# ',)$) 3.#(%. ,5 C '#,)(#"##A'&&
& ,&-6 -6# &.&$& )/& B& ) #04# 1-)',61&# ,&?&
3 # , ,6(5)
().) *#0)')&
)$4B #6.-#$#0?&A()"#$
-%0 -#,&4&& ,&-=
#/ -6) 0 &C#$
(
, /%')
C3 %$& )-)$# *60 .#$&-)6 /))&&/ &,

.#$(#/) ).#$0 #(4$&?))##-6C ' C3/6,#-"&)/(
,)),#/ -)=
.-#(6C ,'& /###5) /%')),3 & ,&-#,3 B(.)-#,3 1&(6C #00) #)-#,3
,(),#'/#?6C0A* )0) '
+6C (%((, /%')6C(.#(#-#,/ -)* ')(&3
.#0 &/* .-# ',)$)
(%((,&)-)$#,6.#0
A)(,#(,)%A /
-#04(%(, )1) C.#
31#&#).#$$)0& 0 ).#$0 &
#&)+)*#=
0))#(0#?
)B%.-#*0)/%&4#.-)$)0)
##( )04#/#" C.&/
#,*6,&=
)).-#(#(0#?#3& #"$&.-& 1)( ),#'/#?#.#$#*6/C&-&)- ( &/
/#?#.#$C#$ 4(-&'6/ - )-
/ 3 3,.- .)3,()# *%$%.-&,#/#16=
/ &$&4#.-)$)0) ).#$0 #( #63)(0 #&.-#50&'&1 )04%A-)(&,=
-& A3##-&
'/) 0&))(#(#
)(#C-&#( 3( 04 $& -#,%|y#-/&04=
#(#-#63 #&.#$0 &
3)(0 #& /))#- " &04%A$#(%3"-%3-&)0A-
? ,#. (4#&*643)(0 3&.- /)-3-)(&,-&#- (.#04'#,&0B #- " &046)
(#(&,0
A+ )31#*6.- $&4 #), $*#0))$-),)"#.-# ',)$)
3 0 #*0&$&A=
+)"# -)$ / ##"-&y 1)( / 1)-&/ 3 0 .- $&0 #) #(#*)#( $-%"#3
*#0)) ) /# & & ,&-#/ -6)3 C%$#?)(,)# 5#06| & C&-&)- '#,&4
-)'%04& )"# -%$&| #$$)0&3 y&04( y &
3 / &
3 K(,#*#$&
-)(&,-&
M|
-#*0)/&B&&(%+&)#04#$0
& ,&-#"#-6&3# $0
/%')),#.#1)/%
,#.-#(K.-#,)&(&M,)+).- #*-)&)&%A,&?#(4 &'&1 )04#,0
)&
(-&C#,6) & ,&-6)#)
#(( ,()"$&*605 -##-&', -6#& ,&-#-)(&,-& 3"$),/)5&)04=
(,#-)(&,-&#-&,? ,#. (4 #6$#C#$ 0#.#-#$#).#',#0 )04#1)-63.- =
,#$
(&?) A.-# ',)$)
,%"#$%,%(&/,0&$)04), 0 -6&?)(()-)$ 6
IJI,)&.-#y)(( #&046) ##. (6()0}#0%3 &0)C3()-&,#0&$ / -(#
"%*)- '& /&0 (4#//)-1)(#-)(&,-& ))-#,6C #9&(4B C ##=
. (), .)-)()0 0 (4 , #(,% &= ))-*%-"3 "$) # #(#,&0 (,# & ,&-=
#=-)(&,-& #6) /&()-( )=/&"&' 6 , (#,)-5)(,) ,0&$)0 -&'0 16/

( 0
/ ##. ( )#04#-&(1 +&0 ? ,#. (4#"-
' 3#0 y6 '&. ()3#
&%-&1)6C/)(&C/#"0 '&#,#&. (&4)$#(&A+ )$)&0 ,/&)-)#- " =
&04#? ,#. ( - B#/$)0&0 B#(#04, -%#'#31#)-)$#$&?)#.66)
#00) #)-6(-%$#//#"0 -&(.#'&4$#$)0 )"%5&0 (4 ##. (6. (&4
&(&-6C$#(&C #-#,)6).#$$)0 3##-6)'&*#045 )$)4" .-#$&,&0 (&=
-##*-
$&/ #00) #)-&/ (%(, )&#"#=0 *# #-#0
&$ $)
)04#(4A
.#$#*6CK-)(&,-&#-#,M)"&-& -#,&0#31#$&?),(&/6C ',)(6C-%(( C #=
6C#00)
C /%')
C)/#"0 .#
, 4(
.#$#*6)'&1 )04#-)(&,- -#,&6)
#6 $&?).#$$)0 ].-&,)$0 ,#( -&$ &$#(&'&431#,#)IJID&1&0)
II ,)& ) #04# , & ,&-#3 # , &%1# &&$)/ 1)(# (-)$) (%+)(,#,&0
,)(4/&(.) y 1)( ,'"0
$&.-#*0)/%-)(&,-& #6&.- /)-3 ',)(6
(#- (%((,& #-#,( . (&0,];"#$%Gd
[## 2

2 3#
32

'
#
# 456-];.

9#?)"#,#- 4#-%(( C1&(6C#00) #)-&C.-)$-),#0A ##.#-6314
,%(6 ?)0&
*60 '&##/$0
-&*#&,5 C& C-)(&,-&#-#,| #&'&)046
.- /)-6 .#$#*6C K& ,&-6C -&(1 (#M # $0
04 (-#%C#,& , #(,)
#)"#&(#
A-)(&,-&#-6,") 7-
" ,&7&-&#,$#. (&0 )(#04#
y "%-& #)K^)(#$),M3(1 ( 0 '#0##y#.#$K#(#1%M $#. (&0 0
(,
#"#,K&,#-(#/( 0)M& #)K9%$#,
#"#x)#-"
M0
).&&
*%5 =
(#"# #& K-C&")0 C& 0M *60& .)-),)$)& & #,%A $#(%3 & ? ,#. (4 K (=
.-&,0)& .#$ &,#-(%A /&)-%M] #=
#. (6, &0)C)3}#0%) ()-)/#"0
.#$#, 4 0 &. (&4 #6 , 0A*#/
( 0)3 ( (#*0A$) )/ )C C&-&)-6C
1)-3##-6),B#,-)/
(1 &0 (4#*
'&=
)046/ $0
#.-)$)0)#C%$#?)(,)=
#5#06 (#0)
]: "#$%'&#
$-),)-%((# #6 )) -)(&,-&
).&
*%5 ( #(& -#,&0G7
d#2#3

2
2
##
#

456-]:. >&*- &
.#$$)0#
$-),)-%((# ? ,#. ( $#( "0& (,#)"#
&.#")
, #(( .)-)$ *#045), ((#
-),#0A ) ]< "#$& (#*)# (0&=
, 0&(4 .#$$)0&/ /&()-(&
x- "#-

( .#, 1& 9 - #,& , #(,)3 ##-&

(&0& Ky&*- # / & M] . (4/)
# :! #
*-
]; "#$& ',)(6 .))-=
x9 - #,E :D]!FD
*%-"( %1)6 #00) #)- #0&
-)(&,-&#-3(#-%$ a)-&046C
)-#, 1 O C&1), . (&0 , #(,% 04)
x#(%$&-(,)6C)(&,-& #6C
(-#%C#,%G 456 8
!
&()-( C,#(,)]:;D];=)"#$6

" P3WX 2
>## '&-C ,&6'0&(#,#3#(,&
]
à
!'2#wQ$ !! $456Y
8
#
" # V!-#
'7 "Z;;;$

2!
#2456-].)(4/&.#&'&)04#,6(&'6,&=
)&( 0
/#y)), 1&x)#-" ),(#"#,. (4/)&&$)/ % #$ /% &,0#, 1%
#$&#,%#:;y),-&0
]"#$&x)#-" ),( . (&0#$&#,%#* #&C #=
-#,(#"#/#&(6-
,%'$&0)3##-6).- )"#.#(-)$ 1)(,).#(%. 0 ,%((
/%'),&= ))-*%-")G#'# !V
!"$ ! [

7 Z ;;;$ 456 % 0
!$ V # #
2' [ #:<L:<;
$ !
33 3$

2'" [
'#:<L:<;
$2
#
2 !W"X#!#
!
3# !'

3# 0
3 3#+[456-]l.
#04 #*5 -6 B(%-( )#*C#$ / &/ .# )(#04 / ,&?6/ .- 1 &/ #=
.)-,6C3 (0)$%) #1)4 C#-#5# .# /&43 1# .-# (C#?$) ) # ' $#-),#0A =
#6C-%(( C#00) )
,0
0#(4"&-& ) C.#$0 #( 3 C,6(# C
C%$#?)(,)6C $#(# (, &.-# ,3 %&'&
& #00) 3 (y#-/ -#,&,5 )(

,];;=]<"#$&C3$#0?6&(#-#? 4 ((0)$#,&)0
(0%? 4#(#,& )/$0
.-#=
,)$)
&&0 '&& C.-# ',)$) (#(#*#+&)04#(4Am#.#0#?) ) /))
'&1) ) ) #04# $0
& ,&-#, 1&(6C #00) #)-#, ()"#$
5)"# -6&3
#3,)/)45)().) 3 $0
&%16C(#-%$ #, %-&#-#,-#(( ( C/%')),3
#(#*)# & C3 & -)4
#,(&
"&0)-)
(#- 1)( /%') , #(,)3 %((
/%'),&= ))-*%-")3"$)(#)- -#,&6.&/
'/#" C*6,5 C1&(=
6C#00) &1)(,).#$,)-?$)
&%&04#( $&#"#)' (&(0)$%)%&'&43
1#,(#,-)/)#&%))% C&A$ (%(( #.#$0 #( ().) -)(&,-&
#3 /)A+ C,65)%&'&6.-#,)&( &C#$
+ C(
()1&(,(&/6C ',)(6C
/%')
C - B#/#..#)61&(#.- C#$
(#,)-5)#$ &/)-&046/,6,#$&/]!
#(0) *#045), ((# -),#0A ]< "#$& -%.6) 1&(6) (#*-&
#
*60 & #&0 ' -#,&6C(%$4*6(0&$6,&0 (4.#=-&'#/%& )=##00)
1&( 1# 0 .#0#(4A,0 0 (4,(#(&,-%.6C/%')),#"$&&*&')1&(6C
#00) ,#' &0 0#&046) /%') 3 # (# ,-)/))/ # %.-&'$
0 (4 0 (0 =
,&0 (4 ( *#0)) -%.6/ $&# '&1 )04&
1&(4 1&(6C (#*-& .#(%. 0&
,x#(%$&-(,)6%')6>#$3#%$&0 54& *#0)))6).&/
*60
.)-)$&6 , /%') ]< .)-,6) "#$6 .#(0) -),#0A .## & #&0 ' -#,&6C
)#()*60(#04'&1 )0)31#/%') ,6%?$)6*60 #* -&4& *#0)),6=
(##C%$#?)(,)6) -)$ ),)+ 3#(&,0
&(0&$&Cx#(%$&-(,)#"#%')#"#

>#$& /#?)(,# .-)-&(6C .&/
#, /%')#"# '&1)
-#/) #"#3 , -),#=
0A #6)"#$6(%+)(,#,&0&.-& &,'

/%')
/ 1&(6C#00) E 0 #=
$)046C,)+)F&(#C-&) ) #'$))3#"$&(&0#
(#31#,#',-&&,0&$)04&/ C
1&(#(#*(,)#( ).-)$, $ (
3& '/%')),&(#1 ,#(&0 -)*#,&4.-)=
$#(&,0) ),)+)K$0
-)&0 '& M3# /)# 'B C1&(6C(#*-& ,.)-,%A
#1)-)$4 #* -&0 (4 /))) )6) 0 K'&-)(&,- -#,&6)M .&/
$0
K =
,&- &&Mm##A$4)#'&1&)31#&.-#$&?%).#.&$&0 .#$0 6) )6)
.-# ',)$)
$-),)-%((# ? ,#. ( $&# &$# -)&04# .# /&4 (#04 K-&'=
#5)-(6/M .# &1)(,%3 C%$#?)(,)# )#( .#$0 #( *60 # #,&-3
##-6.#(%.&0&.-#$&?%
l;

-%"#,&?6&(.).-#*0)/6(,

'&(,#.-#(#/D%$&?)$)0 (4,())/#=
"#1 (0)6) #6) K& ,&-6=-)(&,-&#-6M3 0#, / /&()-(,#/ ##-6C &
(0&, 0&(4.-)$-),#0A #&
#((
|] "#$&,()C& *#0))'&1 /6C %/)=
06C-)(&,-&#-#,/6&$)/,#/ (( .#(#C-&) A -&(-6 A$-),)-%(=
(#? ,#. ( E.#'$))axFK.#$-60#/Mmx-&*&-
)(#/)#31#& /
#*-&'#/ # (#C-& 0 -&$ -%((# -)(&,-& ## 5#063 .%(4 $&?) , ))
K& ,&-#/M ,&- &)3 , B#/ )"# )(#/)&
)#(.#- /&
'&(0%"& -& =
1)(# (#-## -)(&,-& , K#/ (( M -%#,#$ 0 x- "#- 9 - #,3 ,")=
7-
" &,)0 )%+%A -&*#% ,6.#0
0 /&()-&3 ##-6) , '&, =
( /#( # #.6& '& 3 .#$-&'$)0
0 (4 & &)"#- .)-,# &C#$ 0 (4G
A0 3A0 3>#$#-#,37&-&#,\,#,#-#D%(0#,3
'-&(#,3 0)()),3 A0 3 ,1 #,3 - #,\
,-)4)D7-
" 3&-6" 39 - #,3 a).#,3 #"&$ \
,1),)-#D 06#,306#,3 C&0#,-#/)#"#3.#(#
#
.- ,0)&0 (4 -&*#&/ $-%" ) ##. (6=-)(&,-&#-6 )(/#-
& .-#,#'=
"0&5)6)K#/ (( )M 0 1#mx-&*&-)/ ( /#,6/#,6)(%"%*#
&%16).- .6-)(&,-& 3-)&04&
-&*#&)-)$#50&.#(&- ) - B#/
#.)-& .-#,#$ 0 (41&(##1)4.#(.)5#()B#)/#"0##(&4(
)'&/)1)=
6/(.) &0 (&/ .#(0%? 0#.- 1 #-)' C-&'#"0&( /)?$%K#/ (( )M
.)-#"-&$( / %1)6/ )(/#-
&$#,#04#-)'%A- %(#(#-#6.#=
(0)$ C3 & &?) )##-6C /#(#,( C %1)6C3 K#/ ((
M E& '&)/ axF .-#=
$#0? 0&(,#A$)
)04#(4,#/?)0A1)#,)-5)##1), $#31#K#/ ((
M
&C#$ 0&(4.#$#(#*6/.#-#, )04(,#/#,)(#,0&( 3##-&
*60&'& )-)=
(#,&&,))/##.#04#$)
)04#( #"$&,]: "#$%,ax&1&0&(4& ,&

-&*#& .# .#$"##,) '&"-& 1# ## ,6(&, 3 -)(&,-& #6) .-#*0)/6
,6(%. 0 &.)-,6.0&&?),(&/ Cax,$)&*-)]: "#$&)##-6)(.)=
&0 (6 ,#'-&?&0 .-# , )C /)#$#, # .#(.)5#( , -&(1 () # $0

$&#,6(&, 3##-6) /)0 /)(#&0#" 16)'&
,0)
.#(%.&0 ,&1&0)
]:]"#$&#/#" C,)$%+ C(.) &0 (#,#(,6 O) "-&$&)(4/&-&(#1#
#*B#( %& .#,)$&0-)(&,-&#- #0&7-
" 3,6',&6,#(,% '`-#=
(0&,0
$0
-&(1 ( #. (&0 )-&$#,(#/%,%(( /%')G456

#
#
2!
#2 $u '
3
'
9
3
2 #

!2

# 29 L 2
3$456-] .)04'
(0A1 431#&#)##5) )ax.#$"##,) #$0

'&"-& 1#,6(&, *60#(,
'&#(.-)$.#0&"&)/#-&(.-#$&?)B C.&/
#,
/)()()/3)(0 *60,#'/#?)&#%-#,)4-)(&,-& $0
"#(%$&-(,)#,6=
(&, 3#1#/#?##"$&"#,#- 4#-&*#&C3,6.#0)6Cax$0
1&(6C3&
.-&, 0#3 #(-&6C3 '&&'1 #, 0 $0
K ,&- &&M #3 1# & ) -&*#6
/)0 /)(#3.#$,)-?$&)(
/&)- &0&/ K#/ (( .#1 ()axM,]"#$%3
#"$&#$ / 'K.-)(%.0) M3,##-6C#*,
0 (4-)(&,-&#-6E&.- /)-3x- =
"#- 9 - #, &,)0 F*60#V #
[ 3 [

#33
3[

456-3&&?)2 [
+[ 3
[ 3 #

[ c#
V/Y

"03
456-]].m#*#0))1)/.-
/#)%&'& )&#31#
351
à
)(&,-&
0 ),#"#5 4
,a)-&046C
x#(%$&-(,)6C)(&,-& #6C&()-( C
,#(,)#
G ( /#,
/#($)0&/)?$%]: ]:]"#$&/
>## '&-C ,&x'$#-#,&3#(,&
,ax'& /&0 (4-)(&,-& ) #$0

'&-%*)?6C#00) #)-#, $ 0)-#,3
(#-%$ %1&(,#,&0 ,#//)-1)( C.-#$&?&C$-),)-%(( C.&/
#,1 =
6,&
( %& A , #,)(#/ #A')3 &&
$)
)04#(4 ) /#"0& /)4 /)(# *)'
,)$#/&(##,)(,%A+ C(#,)( C#-"&#,
-%" /,&?6/$0
&(&(.)#/$)
)04#( ax
,0
)(
,#.-#(#* '"##,0)=
#=.#$$)0#$0
.-#$&? '&"-& )*B#/$&,# %.#-#C#$ 0 (0%C 3#
$#%/)&046C(, $))04(,)*60##.%*0 #,&#/)()()/ #)#(.&- ,&0
&%A,#'/#?#(43.#(#04% /)#,K#/ (( MDax*60 $0
B#"#,()%(0#=
,
& *#0)).-#y)(( #&046)&$-6&.#/ /31#$0
'&"-& 1#,6(&,
]:]=]:"#$#,(.
& *#0)).-#(0&,0)6C #*60 ($)0&6#. ,-&'/)-
#- " &0&3##-6).-)$&'&1&0 (4.-#$&?)
1&(#( 3 0)(&$- 7-
" &. (&0 #. A K7#"#/&)-4 0&$ / -(&
M
IJJ ,)&3 &,)0 D K7#"#/&)-4 )0 &
&&"
M IJJ ,)&3 ,") 7-
"
,6.#0 0 $,%(#-#AA #. A K -#(0&,0) ) -)(& D .&( )-%#,#-6M
IJJ ,)&3 & x- "#- 9 - #, D K-# %M $-)
%*0),& *60 "##,6 )+)
,#)]:!"#$&3&B#, $# ',65) -#,&#"#. (4/&"#-
x-&*&-
x)#-=
" A)-&$(#/%#:$)&*-
]:!"#$&G456Y#9
j
3
[ 2 #

`'
2 456-;;.]:]"#$%,. (4/)#y),-&0
'7)-0 &
x-&*&-4. (&0?))G456Y##

!
#2 2
$$&[-2#
#2
#456-;
m #. )*60 .-#$&6 ,)-%0 (4,#(( A;:$&#)(4(,)$)
31#B#
*60 ))$ (,)6)#. 3($)0&6)(.-#(0&,0)6C #*+)(,#K#&M
, &- ?),]:]"#$%#*(%?$&0&,#.-#(#.- #*-)) $0
)-" ),(#"#.#$,#-4

(. (& 1%$#,#-# #6 K7#"#/&)-4 0&$ / -(&
M3 (.#0)# x- "#- )/
352

9 - #,6/ &C#$ ,5)(

,]:]"#$%, -&")a)&'&B%#. A*60&%(&#,0)&
,<;;;$#00&-#,D1-)',61&#,6(#&
#)&;
0
#*(%?$)
.-#*0)/6.#$$)0# #,]:;=)"#$6*#045#)'&1) ) /)A
$#%/)6(0)$(,)#"#$)0&(#-%$ #,,ax,]"#$%x- "#- 9 - #,3
&,)0 C& 0 O&"#,(# *60 '#*0 1)6 & %1&( #--),#0A =
###-"& '& #*, )6.#(&4)l =-)$ #*, ) 3.-)$L
,0)6C /3
/))(
.%#* '"##,0) .#$$)0##( )04#x- "#-
9 - #,&*60#(&=
'&#GV[3#

2
9# #
#[
# #456-&0#" 16.%*60,#*, ) &,0&
&GV 8
##

[3

9# 456-;(#?&0) A3#.%*0 #,&6)(0)$(,)6)$#%/)6).#',#0
=
A"#,#- 43#& C#-)#.#$$)046C #&C50&-)14$&#(&/.#()*)y&
,)(4/&,&?6 -&(#-)1 ,6G,ax '"##,0
0 (4y&045 ,
0
0%15)"#.#

B#"#y&&(0)$%)&.#/ 431# #63(#*-&6).#(0)
-),#0A , x#(%$&-(,)#/ %')#/ >#$) $-%" C ,-)/)6C C-& 0 +&C3
&C#$ 0 (4&/,)(&/6C0%15 C%(0#,
C -)*#,&0 -)(&,-& & ,##*+)
#6)/#"%&C#$ 4(
*#0))$)(
&0)*)'.#(#
#-)(&,-& 3C#
*6
.-),) ,##/#"*#0)).-#y)(( #&04#.-#,#$ 4.#$#*%A-)(&,-& A
$0
K ,&- &&M3&)ax3"$)*60 (#*-&6#(#,6)( 06-)(&,-&#-#,|
&1&0) ];=C "#$#,3 #"$& ,#.-#( # .-#$&?) C%$#?)(,)6C )#() $0
.#=
0%1)
,&0A6(&0,#,()(,#)#(-#)3,(.#/ 0 #/#"#1 (0)6C'&0)?&C
# ''&-66CC-&/#,3(0&$ -#,&6C,C-& 0 +&C0
.- ,)$)
C,K.-#=
$&?6 , $M -)*#,&0 (4 -%.6) -)(&,-& #6) -&*#6 K%$&-6/ )/.&/ M
- B#/-)14)50&#&%1#-)(&,-& 3& /)##-)(&,-& #//)-1)(#
#31#&&
( %&
/)0&/)(# ,)& ,#%1&(,#,&0 (#-%$ ax3
(&/ "#-4 x-&*&-43 ,)-%,5 (
' ((60 x- "#- 9 - #,3 (, $))04(,%=
A $#%/)6 ] "#$%3 /)# #"$&3 #"$& ax *60 '&-663 & -)(&,-&=
#-6 .)-),)$)6 , -)4
#,(%A "&0)-)A3 &C#$ ,5 (
#y &04# & .)(
"#-4x-&*&-4*60&'&1),(.) &04%A#/ (( A.#-)(&,-& #(#,(#"#
-)/0
. (&0#*B#/&$)?$),()),)#*61 #:<&,"%(&]"#$&G
2 #3 !
Y " 2
0

[ Y 2 \%Yb d
[
3 +
Y
3
$V kd
[ 2 3

#\%Yb
Y$Y2#
WX/#
2
W8
X456-;l.)$&,##.%*0 #,&6(,)$)
31#,]"#$%,#(#,(
-)/04*60 .-
6&-&*#%.#$#"#,#-%$,)&$&4EFC%$#? #,= ##. (),
'()-63 &0)C& }#0%
3##-6)(#(&, 0 (.) &04%A/&()-(%A#"0&(#
$#"#,#-%3.#(0) (.6&)04#"#(-#&# $#0?6*60 .-#-&*#&4)/)))"#$&
#(&,&4(
&-&*#)$###1&
-)(&,-& #"# 0 #"#.&/
&/)(#
5)( 1&(#,#"# -&*#1)"# $
$0
C %(&&,0 ,&0(
,#(4/ 1&(#,# -&*#1 $)4
( .-)/ &04# ( ()/# #.0&6 '& .)-),6.#0) ) #-/& ,#, - B#/ ,&0 =
y &
&
6C ##. (),*60&3.#=, $ /#/%3)#1)4,6(#&
3.#(#04%$0

.-#*6C-&(1 (# -&(-6
#(0)$#,&0#.- "0&5&4,&&7&-&#,& &=
( 0
- #,&D(#-%$ #,xx3-&))ax;!&%A-&*#%/#"0 ,6.#0
4
B .##/(,)6) ##. (6|,)&B#,#.-#( /))(
,^(#*-&
353
à
#3.#$&-)6C ,)-( )%5&& (#( ,B$ (#)&/)- &( /.#(0#/
,?), (#/3)(4)(#04#.-# ',)$) (.-#,)&(#/ '9%$#,&/#&=
(6-
,-)/0) ,().-#50 #//)-1)(%A-)(&,-& A3)##-6)
,0
A(

,-)'&/ ,#,6)$#( ;<-
$0 *%$)*#045 /$#.%+) )/%, $)4'$)(4,#-)=

/)#)C ##. (),3##-6)*60 &
6$0
-&*#,#(#,(#/-)/0)
, ] "#$% & / #*-&'#/3 *0&"#$&-
$#%/)&/ #,6/ (,)$)
/3 /6 5&" '&
5&"#/.- *0 ?&)/(
-&(-6 A'&,)(6&6 /#01&
,&#/)#$#'&1#/
&(.))$)
)04#( ax3& '"##,0) )y&045 ,6C.-# ',)$) #//)-=
1)(#-)(&,-& #$0
.-#$&? C #(-&&/

&'&0#(4 *6 #-&
-#,&
,#& #) &0 (# B.#C &,()"$& '&-60
.-#*0)/%-&(.-#$&?-#(( ( CC%$#?)(,)6C)#() )1&046) ,1)/=#.#=
'#-6)(#*6
-&(C +)
#)1)(,)#%04%-6(&0 $#(#
)/&-C ,#,("- =
y#/ K()-)#M #) #//% ( 1)(#"# .-&,0)
, #(( 3 ,-#$) *63 (
0 B#
"- y3 /#"#)(&0#
,6/ 5 -## ',)(6/#,()0 |
.)- #$.-&,0)
}-%+),&,#,4&1&0#(4& ,#)"#) )&a)-#,4\
*60 '&-66 (# C-&/#,3 )#) /%+)(,# ,6,#' 0#(4 & (.) &046) (0&=
$63 #6 (? "&0 (4 & #(-&C #04# .&/
#, -%((#"# (%((,& .#" *0#
,B "#$6D),#'/#?#.#$(1 &4,#,43&,0) (#=(&0 ( .)- #$3)-=
#,6))#( (0%? 0 (#1 #/.#0%1)
,&0A63&.- }-%+),)3&
.- O7-)?),)&&063.###-6/5)0)-#,6& ,&- &&&.&$3
*60 ,() ) ?) ()-)$ 6 ]!;=C "#$#, & ,&- & ' (&0 -)"%0
-# .-#=
$&,&4(
& /)?$%&-#$6C &% #&C -&'6C (-& - ,)$)/ )(#04# .- /)-#,
: : /&-& ]< "#$& , 4A=#-) (#(#
0(
&% # -%((#"# (%((,& , fXg~R=
uRgVR[ XSSRghRe3 ] ; bXchedV PqRVYR -)$ -&'6C (#*(,) #,3 .-)$#(&, ,5 C
,)+ &&% #3%&'&6GfgdZRg[d dqdRQZdg[bdewdU3kkpEK#*(,)#(4
#,#B(.#-&3#(,&MF3,6(&, ,5)"#-%(( ) #6INJJJDIJI,)#,; -%=
"&
*#045&
.&-
-%(( C #*60&.-)$#(&,0)&fgdZRg[d [WRkX[gXvdgZdgX[hdV3
RUdg~3dwhXSSXwYhgRchVbdewdU3kkpEK#*(,)#(4&-&#-.#-)5)3
4A=#-\ #y &04# .- #*-))6 , #(,) , MF;] #" ) ' .-#$&,&,=
5 C(
# /)0 $-&"#)6)#0&$63%-&5)6)y 0 "-&4A B/&04A/)#
.#$#*6).&/
,&5 $
,0
A(
& *#0)).#.%0
-6/ %-%(( C*#"&6C
0 )#,3.#%.&A+ C C&- ( #* ('&,)(4/&'&1 )046)(%//6]<l
]<< "#$&C #04# & $,%C &% #&C - ( , )),) *60 .-#$& < ,6(##C%=
$#?)(,)6 .-)$/) -%((#"# (%((,&; $)&*-) :;;< "#$& ugYYV pXesYeeRV
PYw[hdVRRge d jhVR Pg[ , & ,6(&, 0 )(#04# #3 ##-6) /)0 QZdg[
wRg[hwX[Rgds[WRbhVhe[gd vYS[YgRd [WRkkpEKm(.#-6()- y &3,6$&=
6 ()-(,#/%04%-6MF]<] ] :"#$#,111&B#/?)&% #).-#$&=
,&0 (4 #6 '#00) O&-(&),)- (#&ETXgekRqRghVeedVF3##-6)*60 .- #=
*-))6 /,#(,) O) "-&$),.)- #$/)?$%]! ]<l"#$&/ 112] ]"#$%
()-(,# %04%-6 #-"& '#,&0# &% # -%(( C # , y &C , x-)=
760#.-#$&#;; #3&&?).-)$/)6)-#,#%,&- )-,4A"&'))
K#,)(&
%04%-&M.-)$(&, )04 ()-(,& #.#,'&
, 0G
l

'

$ #2
"
22!$
456u2'

! $&2
# ! [L9 2 # 3 '0 !

456-113&, $ /3B##/ 1)( ).- .6#,)(#,0&( )/)
0 (4
,)1) ),()"#,-)/) ))(%+)(,#,&
GK 'L
4 .-#$&4M
8
1&',&
#*+)(,3/%')),3#-"& '& 3#=
X[hdVXSsYeRYsuhcgX[hSS[XRXSSRghR[eWhe[d=
/ (( $#0?#( .- ,#$
(
,#/, $)3
ghXJJJk[dw~WdSs3 <fF
,&#/# %.#-)*0
0 (4,"#$6 C%.#/ = JCGHE $ I$ P uXV[hVR ZXVRS hV [WR ugh[heW
&
,)()$&#(&4
bYeRYs WR uYgShV[dV bXXhVR
,#- .- #( (,#A "0%*#%A *0&"#=
]; E];]F f :;D:!\ HBUJN $
JwdVe XgqXgc VhqRgeh[ fgRee vXstghcR3
$&-#(4 &0)((# '& )) $#*-#?)0&=
bXeeXwWYeR[[e3:;;<f;
)04#(4 .-#y)(( #&0 '/3x'$#-=
#,%3O6'0&(#,#3)/)#,#D'& ]HBUJN$JwdVe:
.-)$#(&,0) )y##/&)- &0#, ' C0 1= ;Jthc:<
6C&-C ,#,3x`(-)* (#3#= 11!%$$ (4/&]<D]-)$=(#(
0#/&C)3 '* )-3 7 %$#1 %3
,( &3 &?$&3]<< :
#'0#,#3 &04),#3 > = 12&/?)
0 ..( ,()/ )/3 # .#/#"&0 (#,)&/ 13`(.) &04#%.#-)* 0#*#-#K(&&=
#(-% ,6/ '&/)1&
/ (#*)=
'6,&)/6/-&(-6 )/M3.#(#04%-)&04#
&
.- '&)04#(4 7 #-#,(#/%3
%?) ( !;=C "#$#, , &= ))-*%-"( C
,'
,5)/% & ()*
-%$ .-#1)
.)-,#"#
/%')
C 1&(6C #00)
C &C#$ 0 (4
,&- && -%#. ( D )"# $#*-#?)0&)04&

-&(1 +)6) , '& ( ) $-),)-%(=
.#$$)-?& '& )-)(#,&#(4 .#/#"0
( ) #63 (
,5 ) #- " &046/ #0#=
.#$"##, 4B%-&*#%.)1&
- #/ -&(# &%16) -%$6 &=
2(&, -###06 *+)(,& -),)-%(=
0#,&3 #$&#,&3 O C&1),&
$-%" C .))-*%-"( C %1)6C K&&$)/ =
(#"# (%((,& .- #(#,(#/ %*0 1=
1)(#5#06M*60 .#(-#)6&&&0 =
#//%'))3 <!<
') -)&04# -&(1 +)# -)(&,-&#-&/
3&/?);
? ,#. ( $&# /)# /#(#,(#)
&/?):D
B()(#)&.-&,0) )&1&0&II,)&.- =
5 # ,#(.#/ &
/ (%((,#,)$& &,0&
,0)0# 5 -##) , /& ) -&'6C (0#),
%-&#,& '&/) 6 &"0 ( #00)=
#*+)(,&$-),)-%((# ##. ( 3($)=
#)- (B- x)-*)- %3 ,(A ? '4 (#* =
0&,))K& #&046/*-)$#/M
-&,5 &04
( ).- / ,63*60(#,)-=
5)# '%/0) )#? $&6/ .#
,0) )/ 7

)/%&-63:;;: ]3
, ];=C "#$&C K& 7#? (,) .- / #,#,
:]l
-%(( CM E7
$ $ #-%" #6 15Z), ] D]:3:;;<l
'$#-#, x 3 &0)((&
3 O)0)#= 16m-/ &?3##-6/6.#)-
0 G$#%/)6
,&*+)(,#K#&M, &- ?):
]:;D];"#$#, *3:;;:D<
17
\ &- ?3:;;::F
#
*-
]< " *60& %1-)?$)& #/ ((

6xy?CC z$ IHHB? <$ JwdVe X[hdVXSsYeRYs
.# #C-&) .&/
#, (%((,& (&- 6
k[dw~dSs3 :;;: f <D ; f !lD!!
.- &-#/.-#()\ , /&-) ] " *60& %1=
!:
-)?$)&, )-#"-&$)()-#(( (&
#00)=
7{|?>J}?JEHCTIJTHEEJ~DNGAB?O>DN>DMMGBHEFCB?UD
"
.##C-&).&/
#,(&- 6 .#$)=
0&//%')),\: /&
] "%1-)?$)$)0.#
EDMN?EGH G>?MGC?H DUJyA?JET>DMNHEG?U~HBJBD?M
$)0&//%')), #C-&6.&/
#, (%((,&
JET ~BHyJyC TJG?M BHU G>? )^th N?EGAB EgJET?B S$
355
à
(&- 6&-#/.-#(&\;/&
] " '$&
$)-)3'&.-)+&A+ ,6,#''&"-& %&-=
67# 1)00 \, A)] ".#
, 0&(4
#/ ((
.# #C-&) -)" (-& .&/
=
#, (%((,& (&- 6E(#'$&&&*&')
*6,5) }%$#?)(,)#= (#- 1)(# #=
/ (( F

A) ]: " .&- &-C C# K.#&
0(

.)-)$ (#,)(# ,0&(4AM3 1# .-# ',)0#
,)(4/& )"& ,#) ,.)1&0) ) & (&-%A
-%((%A )0 ") A * B#/ . (&0
0)(&$- 7)%& , (,#)/ ), )G /
!
#2 #

-#
3&3
##

!$456Y
9 #

'P
#2

'"!
!Q+[!#

$&
!
w456-EZ$
), ] D]:l<F
]
V!
/$ q$ Y '
$ c$ -&(6)
# (&$#-63]]]Dl;
:;
&/?)ll
21
v
7$ x#-#$ & ,() ,-)/)& *3
:;; :Dl3 D::l3 !]D<!\ v

7$ ))-*%-"(&
).&-C
, "#$6
"#) %-& ]<D]l *3 ]]l\
a
[ V$ ($ & #&0 '&
/#&(6-=
( C /%+)(, , #,)(# #(( E]<D
]:""F3]<l
22
a .#G V!
/$ q$ Y '
$ c$
-&(6)# (&$#-6:<D:]
23
: &.-)0
]:: " , m-/ &? (&0 .#=
(%.&4 & ,-)/)#) C-&) ) )#( 3
'L
6) ' )-,) /#&(6-) )-#=
"-&$& )-#"-&$(#"##-%"&)(/#-
&
#31# 'L
).-# ',#$ 0#(4,&-,&-( /
/)#$&/ (# '&1 )046/ .#,-)?$)
=
/ .&/
#,3(.) &0 (&//%')
%$&0#(4
(.&( $0
/%')6C (#*-& & *#0))
)6) .-# ',)$)
' C C-& )04
O &%0), 1 #-"& '#,&0 ,-)/)%A
K,6(&,%)-#,#(&- 6M,()/ '&0&C
&-)4)/B&?)'$&
&-#"#m-/ &?&3
##-&
*60&#-6&(l#
*-
]::".#
A4 ]: " 6(&,& .#04'#,&0&(4 &#
.#.%0
-#(4A3 1# &$/ (-&
m-/ =
&?& *60& ,6%?$)& $#.%(&4 .%*0 %
, '&06 #04# "-%..&/ m(.#'
-&*#=
&0& , (&/6) &.-
?)6) "#$6 & ,#
& -)0 " #'# .-#.&"&$63 & &'6=
,&)/6C K.#&'&)046C ,(-6 /#+)M3
(%$#,&$(,
+) &/ 3/&((#,6/ -).-)(=
(
/ $%C#,)(,& -&'"-#/%.-&,#(0&,6C
C-&/#,/G3l$q$ -)$ (0#, )
%-&06'&()$& #,)&m-/ &?&9:G
]:;D]:!"#$6 *3:;;];D:\7[

2 f$ Z$ -)/)&
,6(&,& )-#,#
(&- 6G-& .%),#$ )04 "3]::
:
&-&$#(&04#3 # /)# $ .0#/& 1)=
( #-.%( #-"#,6) .-)$(&, )0 (#=
'$&0 #00) #3 ##-6) ()"#$

(#(&,0
A #(#,# y#$ $-),)-%((#
? ,#. ( ,/%')
C,-#.6 /)-
25
9-)',61&# .#&'&)04# , B#/ .0&)
/) ) (#-%$ & m-/ &?& ).&& )=
-#, 1& `-)/ 1&3 ##-6 ,6%?$) *60
(#-%$ 1&4 ( K ,&- &#/M ,)1&

& ,#.-#(6 #/ (( .# #*#-% .-)$/)#,
(%((,&$0
B(.#-&&.-)0
]:]"#$&3#
. (&0G V

" '
2

3

3 ! [
!

$c !9 !

-r V 2

j! 2 #!
! '
# !" #$
#3 456- E%')6) -&(.-#$&? ]: D
]:] G &-C ,6) $#%/)6 x#(%$&-(,)=
6 m-/ &? *3 :;;! l: #%/)
.)-) '$&3(/G).& )-#, 1`-)/ 1
#/JJJ )-). (& `-)/ 1& 7)=
%&&4
7)%&K#*-& )- (%#,
`-)/ 1&M&4 `-)/ 1& $-%=
" )/&)- &06(#( -)4
#, *3
:;;];]F
26
&.- /)-3(/#*B#/G7

)=
/%&-6<D<!
27
HBUJN$JwdVe3;;
:
V$ &-%*)?#) '#0## #(( 3
:;;;<;D<
:]
&/?)<!D<<
;
#$-#*# (/G V$ &-%*)?#) '#=
0##
31
Pg[pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVRfXSXhecReuRXYQ=
Pg[ecRugYQRSSRebXhDYhV]: GvX[XSdYR
ugYQRSSRe3 ]: f :D EJwdVe D Dl;3
sXVYewghZ[e D lDl3 hsXRe Zdg[X[hqRe D
llD< 3wgdhQD<]D]]3dgVXsRV[RVdgD
;;3tdheewYSZ[RD;D;F
32
IABJGH $ gRV[R=whV Zghsh[hqRe pYeeRe
P TX NhRSSR pYeeR fXghe3 ] E; ZXRe R[
:;ZSXVwWReR[gdV[heZhRwRF
356

%')6)-&(.-#$&? !D!l

6(&,&$-),)-%((#"# (%((,&3%(-#)=
&
,]"#$%,#'& /)#,& )1)(,#,&=

;;=0)
#/&#/&#,6C3]
35
vdSSRw[hdVcRbgn[[dnbXgXR[cRbsR3VR
bdeRSSh ugYQRSSRe3 ]: f <D:!] 1&(=
#( 0)(&$- 7)%& %.#/ &0 , (,#=
)/ K), )M # :< A0
]: "#$&3 1#
,m-/ &?456
2 /b7#
!#

#

## 3
$/2!9+
+
## 229
d 9 [
-DZ$), ] D
]:!!
36
#&K,&")0 (&y)M),)-#5#=
06INJ,)&EvdSSRw[hdVcRbgn[[dnbXgX
: ]F.#(%. 0&,#00) A 4)-&A(=
(&-$&EfhRggRbYeeXgcF, &- ?)ETReJwdVRe
pYeeRe cY IJNR XY INJJR ehwSRe QZdeh[hdV
]lD]llXSRghRfXYSPstgdheRfXghe3]l
:! theF #6 K7#"#/&)-4 / 0) )M3
IN ,)& #,"#-#$(# 5#06 K -#-#M
#(#,(# 5#06 INJ ,)& .#(%. 0
,#00) A0)(&$-& #.#,&, &- ?)3
& '&)/ , /%') )0 "C&%') , x)-/&
EYVe[eXssSYVRV cRg k[Xc[ pRw~ShVWXYeRV
kXssSYV fdZd l; gYeehewWR J~dVRV qds
lD] XWgWYVcRg[ pRw~ShVWXYeRV3 ]!<
k:D3:D:lF
37
& #())/ &% #) #* ( , O#$#)
,]];"#$%*60 &-( ),-&&( '#*-&?)=

/ K70&"#,)+)
,
6/ &( 0 )/
)0 / #&#/0&#%(#/,-#(M '
(#*-&
)&-& E-&)) #00)
=
C&0#,&F ]: "#$% # $& -#,&0 (4
IN ,)#/3 & , ]]; "#$% D INJJ (#0) )/
Ekd[WRte JwdVe3 pYeehXV fhw[YgRe XVc rdg~e
d Pg[TdVcdV3;dqRstRg3]];3Sd[!F
m ,-&&3 # %?) ( $& -#,# .#'$
INJJ,)3y "%- -#,&0 ,]]:"#$%&?)&
&% #)#* (,O#$#)Ekd[WRteJwdVe3
pYeehXV fhw[YgRe XVc rdg~e d Pg[ TdVcdV3
:dqRstRg3]]:3Sd[:<F:;;"#$%"&=
0)-)
XV bdgehV~ J~dVRV , /()-$&/) ,6=
(&, 0& & &% # - *#045 ) #6
E: (/ &?$&
F ' -#(#,#"# ) (%=
(#"#1 &INJJ,)&DK-C&")0 C& 0M3
K#& -)$)1&M K&-0&&/ }%6( M
' *6,5)"# (#*-&
)&-&3 & -&)) &=
C#$ ,5 )(
, (#*-& #/&1)#
, )-#"-&$) D O) "-&$) EXV bdgehV~
33
J~dVRVGvX[XSdYRPse[RgcXs3:;;f!D<
:F:;;"#$%&/()-$&/(&
"&0)-)
XV
bdgehV~J~dVRV.-#$&,&0&$,) #6&1&0&
INJJJ,)& ' -&#)1)(#"#-
$& '(#*-&=

)&-&E%.#(0)$)"#*60# #6 '
B#"# 1 &F &)) # &C#$ 0 (4 , 0)=
(&$-#=),(# O&,-) , &= ))-*%-")
EXV bdgehV~ J~dVRV G hWShW[e vdSSRw[hdV
Pse[RgcXs3 :;; f :] <F m ?) $,)
#6 ,#,4 *60 ,6(&,0)6 & .-#$&?%
,:;; "#$%3#%?),O#$#)&&% #)
- ( ( EvWghe[hRe JwdVe XVc Pg[RXw[e gds
[WR ng[WdcdQ rdgSc TdVcdV3 ] YVR :;; 3
Sd[ :FO)#/:;"#$&&&% #)#* (
,O#$#)*60&,6(&,0)&*#045&
#&
PVXe[Xehe3<[WwRV[Yg3.- &$0)?&,5&
)=
#"$&#00) )&-&Ekd[WRtepYeehXV
Pg[G fXhV[hVe XVc Udg~e d Xg[3 jXtRgR XVc
JwdVeTdVcdV3<XVc YVR:;3Sd[!]F

t
q$&0 G#.)-&
Km-/ &?M3
:;;l!]D<:
]
&/?)<
;
xy?C z WR X[hdVXSsYeRYs JwdV vdSSRw=
[hdVPtRS3bddgRN.JwdVef]D;

{456; B?GABE?T >HU? ?MG?BTJ BHU U HABE? GH
AMMDJyOJH gGHN>HCU$;OJMDEGHAN>ODG>;FHB
BJyJB JyHAG G>? DNHE ?>DyDGDHE JET y?CD?}? DE WG>?
~HMMDyDCDG HX NHH~?BJGDHE ODG> G>? AMMDJEM$ =>?
OJEGGHMGJBGJUD?TNHU~JEODG>U?HBG>?O>HC?
OHBCT yAG ; TDTEbG ?G ODM> GH NHUUDG UM?C GH G>DM$
HO?}?B;TDTUJEJF?GH~ABN>JM?1*DNHEMH G>?}?B
E?MGAJCDGE?JBCJCCCJBF?HE?M)^G>)1G>)iG>
)nG>N?EGAB$=>?HE?MO>DN>JB?GHy?NC?JE?TODCCy?
NC?JE?TG>?B?JET;JU?~?NGDEFG>?UJCCGHJBBD}?>?B?
DEJyHAGiO??M$456=>?NHUUDGG??J~~BH}DEFG>?
?~HBGJGDHEO?B?ADG?>?MDGJEGyAGNHEM?EG?THEHBT?BM
BHU>DF>?BJAG>HBDG5456EJthcfF
:
)(#04# 'B C ##/)1)6,&&0#=
") #"#04/(#"# /%')
G xy?C z$ IHHB? <$
JwdVe]]3;Dl3 $&#3&(#04=
#&/ ',)(#3)0
'4 &,)00)=
(&$-#, 1)(#* -&0$-),)-%(( ) #6
/)()()/3#00)
$-), C #*60&
%)"#$#1)- 3)0 #
" &- &,=
0#,6 ,)$)
#* B#/ )(4 , )) K#(.#=
/ &
CM#,-)/
)-,# -#,#,#=
6 &-
&,0#,& .#(%. 0& /)$()(-#
, "#(. &043 ##-6 *60 -&(,&- -#,&
, "#-#$) (#,) & ,(.#/ &0& #* B#/
,-)/) G
3

#

357
à

$/
2
'# '##
456-V 3[
33

#

$456e

3L

# # #

3
# !$#[ #

2 20 ! 9 #
'

$ 7 2!

3

#
! $
0
#[ #

3
# $Y

3 # 3#

$456Y[
#

!'"["456 !
d456-$&.#1,) )-)(&(&-6/

#&/ )-#,6/ $-),#(
/ )0 &

"
.#'&#/ 0&(4 (# (&-##*-
$&/
(#,&)(#A]!"#$&#&.-#,)0&#.%(
,)0 #/#,"#-#$) , (#,#= )1)-(#/
/#&(6-)3"$).-#$#0? 0&'&#/(,#(.&=
/
&/ $-),)-%((# %04%-6 #"$&3
.#w0) #-)1)
#0&
JJ3 ##5) ) #
,()/3#*60(,
'&(#(&-6/-)? /#/ '=
/) 0#(43 #(&,&4(
, (#,) , "#(. &0)
(&0##.&(#$0
? ' 3 &-
&,0#,&
*60& ,6%?$)& , /&-) ]< "#$& ,#',-&=
4(
, )-#"-&$&. (&0&Ge#

$V2
"
!" ! #!

3-$ )-#"-&$)
#&,(#-).-#$&0&(,#$,#-)&),(#/
.-#(.)) .#()0 0&(4(/%?)/3
')/)-=
"))/ %
6/3,,&- -)&)-" ),(#
%0 )9&(4(,#)"# /%+)(,&#&.#/)( =
0& , 0&$#,6C $,#-& (,#)"# #&3 )0 #=
"#
'
&,0&3 & ,#-#,# &*)-)?#
.#(0)$(, ,()##*60#& #&0 ' -#=
,&#E7

$)/%&-6:;;D:;<3
:lF #'/#?# /)# .#B#/% #00)

# &- &,0#,6 *60& '&. (&& &
#00)
)0 #"#
'
&,0& 0)(&$=
-#, 1& & &% #&C #"$& .#
,0
A(

#63 .- &$0)?&,5 ) )0 #/%
'A
&,0% )"#$#1)- &- 3#B#3&.-&=
, 0#3 #*-&'& IJI D &1&0& II ,)&3 .#$)=
()6) /.#-&'6/#-?)(,)6/(0%1&=
/Ekd[WRtepYeehXVPg[GpYeehXVUdg~ed Xg[3
jXtRgRXVcJwdVeTdVcdV3oRwRstRg:;;3
Sd[<;3<;F
l
xy?C z$ WR X[hdVXSsYeRYs JwdV vdSSRw=

[hdVf:

#.-)$)0)# ().) B# (##,)(,#,&=
0#$)(, )04#( mx-&*&-4)0%=
&, 0 K), )M 0)(&$-& 7)%& )(4
)-)(&
'&. (4#] A0
]:"#$&#.#=
()+) / $ -)#-#/m-/ &?&)-"))/
-# / )/)#"# #(%0& )((0)-&3
##-6 456

!'
9

456 !
2

'
#
!"#2
P2
Q
#
3$9
Y2 #

0
9# {TD?M?@D?MG?Bw456-EZ$
), ] D]:l]F
l
a .#G! %$$ (4/&]<D]
l Dl]
!
#,#04# (-&&
( %&
(0&$6,&0&(4
( #&/ 3 &C#$ ,5 / (
, ax C
A- $ 1)( (&%( ) *60 ##1&)04#
#.-)$)0)G(#$#(#-#63# *60 'L=
6&*6,-)/)# 'C-&/#, .)-)$&6

,ax&-)(&,-& A3($-%"#D.#(%=
. , , ax3 # (&0 .- &$0)?#(4A
x#(%$&-(,&3 ( %1)#/ C ,6$&A+)"#(
/%=
')#"#'&1)

<
a .#G! %$$ (4/&]<D]
!D!:

&/?)!:
]
&/?)<]D ;
l;
-)$.#0&"&0(
.#&' ,6(&, ,# >-&=
y%-)=&=&)31#*60#$&?).-#.)1&&=
#,&&0#")$&#-)&04#,B#"#-#$
,6(&,&).#)C&0&3(/GV
$%$a)=
-&046)x#(%$&-(,)6)-)(&,-& #6)
/&()-( ) '$#-#, x )(&,-&

&%&G#1)- .# (#- #-6
'=
%1)
$-),)-%((# ? ,#. ( 3 :;;!
D:
51
oRV~sSRg XS[gYeehewWRg bXSRgRh pYeehewWR
J~dVRV qds :D XWgWYVcRg[ PYee[RSSYV
cRe NdS~ethScYVe~dssheeXghX[e cRg pkjkp
YVc cRg oRY[ewWRV ReRSSewWX[ Ys k[YchYs
ne[RYgdZXe hV uRgShV3 SV3 XstYg3 jgXV~=
Yg[ X b jRtgYXg D bXh ]:] uRgShV \ =
VhetRg3 ]:] #(#,(#/% ((0)$#,&)0A
7%$#1 %3##-#"#/6*0&"#$&- /'&
.-)$#(&,0)6) (,)$)
3 %$&0#(4 %(&#=
, 431#B#&&0#" /)0$,&.)-) '$&
3

&-#/)#"#3,6(&,),)04)*60#,6=

.%+)# (.) &04#) '$& ) D oRV~sSRg
XS[gYeehewWRg bXSRgRh pYeehewWR J~dVRV qds
:D XWgWYVcRg[ PYee[RSSYV cRe NdS~e=
thScYVe~dssheeXghX[e cRg pkjkp YVc cRg
oRY[ewWRV ReRSSewWX[ Ys k[YchYs ne[RY=
gdZXehVYVe[RURgtRsYeRYscRgk[Xc[SV
:bXgthelPZghS]:]uRgShV\VhetRg3
]:]
52
oRV~sSRgXS[gYeehewWRgbXSRgRhpYeehewWRJ~d=
VRVqdsIJJtheINJJJXWgWYVcRg[PYee[RS=
SYV qRgXVe[XS[R[ qds NdS~ethScYVe~dsshe=
eXghX[e cRg pkjkp3 cRs Ve[SRgtYVc XRV3
rhRV3 YVc cRg e[RggRhwWhewWRV ReRSSewWX[
Yg jgcRgYV cRg Rhe[hRV YVc Uhg[ewWX[Sh=
wWRVuRhRWYVRVsh[cRgckkpkRZ[RstRgD
n~[dtRg]:]rhRV3]:]
53
PVwhRV[ pYeehXV JwdVe jgds [WR IJJ[W [d [WR
IJI[WvRV[YghReTRV[t[WRdqRgVsRV[d
[WR kkp [d X ugh[heW vdssh[[RR XVc QWht=
h[Rc t fRgsheehdV X[ [WR Nhw[dghX XVc PStRg[
bYeRYskdY[WRVehV[dV3 [WdqRstRg[d
[WoRwRstRg]:]TdVcdV3]:]
l
bXe[RgZhRwRed pYeehXVfXhV[hVTdVcdV3]:]
55
4A=#-) *60 .-)$(&,0)6 :: #=
6\ ' C $,& #*-&'& K7#"#/&)-4 ( /0&=
$))/M ) /)0 & C %&'& &
.-# (C#?$) ) ,0&$)04),3 & $&%
5#0%\ # .- &$0)?&0 K ,&=
- &%ME:33l3D3<3<:3 ;3 3;D
;lF\!.-# ',)$) *60 #.
/ ($-),=
)5 C # E Dl3 ]F .- &$0)?&0
ax3 &?) & :! #- " &046C #3
&#(&046)*60 .-)$#(&,0)6-&'0 16=
/ -#(( ( / /%')
/ EWR bR[gdZdSh[XV
bYeRYsd Pg[PvX[XSdYRd pYeehXVJwdVe
gRwRhqRc gds [WR PsRghwXV pYeehXV JVe[h[Y[R
dgRQWhth[hdVRUdg~3]F
56
&"0 (#/&&0#")##0# #*60#
$&?) #/)1)#3 1# # .-)$&'&1&A(

.-#$&?) EPVwhRV[ pYeehXV JwdVe jgds [WR
IJJ[W[d[WRIJI[WvRV[YghReF\V
$%$
a)-&046) x#(%$&-(,)6) -)(&,-& =
#6)/&()-( ):D
57
PVwhRV[ pYeehXV JwdVe jgds [WR IJJ[W [d [WR
IJI[W vRV[YghRe :3 fS JJJ\ bXe[Rg=
ZhRwRe d pYeehXV fXhV[hV TdVcdV3 ];
fSIIJN3ITJ
l
Y[
Z$ $ -),)-%((&
? ,#. (4 , (#=
*-& m-/ &?& ##. (43 ?&

/ &A-& #-&/) & IJJJ D &1&0&
INJJ,)& *3]]:!D *) #=

6*60 #.-)$)0)6C-& )0)/x#(%$&-(=
,)#"#m-/ &?&#(#,#&.- =
&$0)?&+ )#(#,(#5#0)E|FINJ,)&3
.- 1)/3.#))/) A3(#-)),#-#.#0#=
, 6INJ,)&3C#
O&'&-),(1 &0 C
,)-( / .&/
&/ &1&0& INJ ,)&3
&x #.#,D#(#,( / .)-,#.#0#=
, 6D()-)$ 6INJ(#0)

l]
70&"#$&-AC-& )0
-%(( C #m-/ &=
?&&04),%'&,#'/#?#(4 '%1 4
B $,) #63C-&
+ )(
,&(#
+)),-)=
/
,y#$&C
!;
a .#G/'
Z$V$), ]lD]
:E]:lD]F3:;;:
61
Y
f$c$mx-&*&-4 #C-&&.&/
=
#, 9)6-) B&.& )"# ? ' G (,#*#$6
1)0#,)3 (,#*#$6 C%$#? 3 #*+)(,)=
6$)
)043"#(%$&-(,)6(0%?&+
x-&*&-),( ) 1)
6. l G /)?$%&-
&%1#yG$#0&$63(##*+)

,&=
-
Dy),-&0
:;;:"3:;;
62
a .#G' (#- -)(&,-& $-),)-%(=
(#? ,#. ( )-). (&>)$65 &
E]:D]!F.#$".)1& x'$#-#,
3]<l; D;]
63
&/?);D
!
&/?) D ]
65
&/?) D]
66
. (4/) # :< /&
]:] "#$& ' &- ?&
0)(&$- 7)%& . (&0 ).&% `-)/ 1%G
2
2 %
2
W$ L $ q$X 456 %$ $
# ## 3

#
2 # $%2
9
rV!! 9 2

!
$a2#
!'3
456-E).& )-#=
, 1`-)/ 1#/JJJ )-). (& `-)=
/ 1& 7)%&::F
67
a .#GY
%$f$0)(&$-,&#, 1
( /#,E <<D]<F3:;;;l:Dl
!
(#*(,)#-%1# &. (&#/ 0)(&=
$-#/ ( /#,6/ .-###0) $#.-#(& #
<#
*-
];"#$&#%&'&031#.#,#$#/
$0
)"# %,#04)
' (#- 1)(#"# /%=
')
.#(0%? 0# %1&( ) , .#$"##,) B#
,6(&, G 2
3 #
! #
#

9#
[ [
!' 2

l]
à
3'3
0$

9 #
2+

#

3 2
' !
' "
03

9# [
3 3$e# !
9 # -

2

2
!
$ 9 456
#3

2'
[

2 # #
" [ !
#

0 $ % 3

2 3
#
[! 3

! 2
!2

"03#

#$V
9 #
!

%$$ #
% 2 " L # l$ %$
#
$456#

!

+!'

## !
# #

'$Y9 #

!2 #

"2
29#
-

)3 % 2

*3

3

`32 !
3
"2

#
456ME&/
?)!lD!<F
!]
Y
%$ f$ (#-
#)1)(,)# &=
% #* (%((,) '& -),)%(
]:;D];"#$6 #/&)- &0&/&-C ,#,3
:;;;
<;
a .#G/'
Z$V$), ]lD]
:E]:lD]Fl<
71
V
$%$x- "#- ( .#, 19 - #,
,#)) ( /#,&'$#-#,x.
)(&,-&
&%&!:
72
$#0&$# '&. () $ -)#-% x
x%-, 1% # /&-& ] "#$&
mx-&*&-4(##*+&0#-)'%04&&C(,#)
#/&$ -#, ,O) "-&$G)$
! #

# +
##
$ 8

d#
$ *$
$ 8

d#

9
#03
2 !"

2
"2"
"0"9# ["$
`$
$ 8
d#

# !'3 ##3 "
03 [ [ $456 e #
!
"0#
!'3 2 3 k Q

$8

'
7

"
W
3X
\ ! 3 d
[ 3 7 3
*_ `_ 3 3 ##
#

' # 9#3 +
$456 Q Y
$ 8

d#

2#
c

#

#
3
[
P$Q #
c

7 456-$&0))x-&*&-4.#$-#*#
'0&"&) .-)$0&"&)/6) / x /)-#.-
=

.# (*#-% # , O) "-&$(# #*0&=
( 3 -)(&,-& 3 %(-#(,% B(.#'
- B#/ ,# ,()C /)-#.-

C %.#/ &=
A(
). #, x9 - #,3&#(#,=
6)%1&( #'?)3,%?) -#,&#/
. (4/) # :< &,"%(& ] "#$& x-&*&-4
.
(&0 #*61 #G 2 #
3 !
Y "2

0

[ Y 2 \%Yb d

[
3+Y
3

$ V k d
[
2 3

#
\%Yb
Y$Y2#

WX /#
2 W8
X 456-
P!%$$ (4/&]<D]:l]D
:!F
73
TRe JwdVRe pYeeRe cY IJNR XY INJJR
ehwSRe QZdeh[hdV ]lD]ll XSRghR fXYS
PstgdheRfllfSJN\ #&.-# (C#=
$ ' ##(&(& #04(# )-, ()0&
x#( #.#04)&-))#0C#,\$& -#,&0&(4
m/ -#,###/IND.)-,6/ "#=
$&/ INJ,)&E
$$fV$Y$
$ Z$ ,#. (4 )0 #"# #,"#=
-#$&IN,)3] :;D:<<F
<
&/%B0 x)#-" 0)(&$-#, 13-%#,#$ =
)04K ,&- &&M(]:]"#$&
75
/)A(
,, $%K -&'$ M '0&$ / -&
,) "#-#$&EZ
V$%$7
c$l$
x#(%$&-(,)&
-)4
#,(&
"&0)-)
G&=
&0#"$-),)-%((#? ,#. ( EIJD&=
1&0#INJ,)&F3]!:<l3:];D:]:F
76
a .#G Y
%$ f$ (#-
#)1)(=
,)#&% l;Dl:
!;

&/?)!D!O&"#,(#,#',-&=
0(
'((60 ,]"3&,#,-)/
#-#
-#,#,#6.#.&0,.0) #(&0(
&
&.&$)\? 0,O#$#)3"$)-&*#&0.)-),#$=
1 #/EV
$%$)(&,-&
&%&
3 :;;! ]]3 ;3 l3 l3 3 !:3 ]:3
<F x0&,&
.- 1 & &-)(& C& 0& O&=
"#,(#"# , $ /# *60& (,
'&& ( )"# /=
6/ ##5)
/ ( ( /#,6/
<
' (#- -)(&,-& $-),)-%((#? =
,#. ( )-). (&>)$65 &
<]
&/?) l
;
V
$%$a)-&046)x#(%$&-(,)6)
-)(&,-& #6)/&()-( )

) $#,)-
B / "&-&
/3 $ -)#- x#(%=
$&-(,)#"# %((#"# /%')
61),
& '&0A1 )04#/ B&.) y#-/ -#,&

,6(&, '&1 )04# (#-& 0 #0 1)(=
,# # '(,#)"#/%')
-)/) &.# (
#,6C #%?))*60#3 ,/)(#.-)$.#=
0&"&,5 C(
:;; .-# ',)$) , x)-/& A
.#(0&0 : #6
:
&4 , ?%-&0&C .#' ,6) #0
, .-)(() ) /)
0 ( %& A3 .#(#04%
#* #&C . (&0 )3 # & )A & ,#
)-)(#,&0(
3&.- /)-3)/) (0&, (
&- 0)-

.0#/& 1)( ) ##5)
*60 ,#'=
#*#,0)6 #
*-
]:] "#$&3 & ,6(&,&
##-60&(4 #
*-
]:]"#$&

$&#,#',-& ,5 )(
'^,]:"#$%
#6 ) *60 #.-&,0)6 , /%') 3 .-)=
$#(&, ,5 ) C $0
,6(&, )##-#)
,-)/
# C-& 0 (4 , y#$&C x#(%$&-=
(,)#"# (#- 1)(#"# /%')
, #(,)3
&'&)/3.#-)5) A&-#/&&.-#(,)+)=

##)(#*-& )x*60#,'&1 =
)04# ().) -&(.-)$)0)# /)?$% -)=
4
#,(# "&0)-)) , #(,) %(( /
/%'))/ , O) "-&$) -)$ .)-)-&(.-)$)=
0)6C .&/
#, #&'&0 (4 ,-)/)#
C-& ,5 )(
, x) #6 ( '&-%*)?#
,6(&, & / #*-&'#/3 #.&()
/%')=
#"#(##*+)(,&31#B(.#&6),)-%(

, (,# C-& 0 +& ( '&-%*)?# ,6(&, 3
#&'&0 (4 ,)-6/ 3 C#
#6 ) *60
.-#$&6 '& "-& ) /G V
$ %$
a)-&046)x#(%$&-(,)6)-)(&,-& =
#6)/&()-( ):3
l
x)-#04$ ,&#, 1 '$#-#, %.#/ &)
# & C (.#-1)6C -)(&,-& ) #&C
77
'#,"#-#$&3.-#$&6Cx#(#-"#/,#,-)=

/
,6(&, , O#$#) /G V
$ %$
a)-&046) x#(%$&-(,)6) -)(&,-& =
#6)/&()-( )D:
!
)(4/& .#&'&)0) .- /)- ' (#-
#0#"#$(#"# /%')
]l "#$% )"# #(/&=
- ,&0 (#-%$ m-/ &?& 7&
>#-#'#,3##-6)&. (&0 ,(,#)/
K1))M31#y#$$-),)-%((#? ,#. =
( /%')
(#(&,0
)##0#:;;;3&&B(.#=
' &C#$ (
,()"# #6EZ$V$
7
($7$1)##/&$ -#,),"#-#=
$&#0#"$%3)0 (A"3#04,61)"#$(
( :; /&
.# l A
]l " xm :;
z{l<G7&0&( (*#- GIIJJ)?=
$%&-#$#/% #"-)((% , '& (#, #=
y
3::D:<&,"%(&:;"#$&: F
<
/'
Z$ V$ ), ]lD] :
E]:lD]F;l
&/?)l
]
V
$%$)(&,-&
&%&
];

c$ V$ &/
C- ( &(#"#
(%((,& ##"-&y *3];
]

q$$(#-
-)(&,-& $-),)-%(=
(#? ,#. ( O3] < D;
]:
d' $ $ &/) # -)(&,-&
#'$#-#,x3&0)((&
3O)=
0)#,& *+)(,# K#&M , &- ?)
:l
]

q$$(#-
-)(&,-& !Dl
]
&/ ?) l3 .- /)1 :!\ # (#,-)/)#
-)(&,-& #6 K7#- ( x0)*M3 %$&=
0 ,5) # -#, 9 - #,6C (/G

$%$fV$Y$#&K7#- ( x0)*M
,(#*-& x#(%$&-(,)#"#%((#"#/%')

O3] <
]l
*> > l . : <] O ;;D
; (4/#.#0#(4A#.%*0 #,&#G
[ q$ Z$ x)#-" ),( )"# .#=
)'$ &y#,]D]"#$&C,. (4/&C
#$&#,%xm:;z{l<G7&0=
&( (*#- <lD<!
]!
-)$ $#,#04# '&1 )04# * *0 #=
"-&y %&?)/ .-# ',#04# )(#04#
.#$#*6C .%*0 & G f V$ Y$ $#=
(#,)-#( )##-6C .-# ',)$) $-),=
)-%((# ? ,#. ( &/
%04%=
-6 #,6) #-6
?)"#$ ] ! O3
] <:!!D:<<\Y
%$f$.-#*0)/)
.#$$)06,&
#. -#,&
#,IJID
&1&0)II,)&(%((,#}- ( &(#"#
361
à
/ -& 6. : 3 ]] !D<\ &

f$ $ (#- *6#,&
'%1)

#=&*0)# '#00) #-#'#=
,&E(#*-& )xFm(.)- '&#*L)#,
%04%-#"# &(0)$
6. G )/.)-&

/&(0
&
? ,#. (43:;;]:;D:!\
e'V$c$()(,)#&%16) ((0)$#,&=

/&)- &0#, )C ? ,#. ( #=
&*0)# ' (#*-&
x m(.)- '&
#*L)#,:<D::
]<

$%$%')6y#$,.)-,6)"#$6
#,)(#,0&( E]<D]:l""F}%$#?)=
(,)#)&(0)$ )G}-&) )3 ((0)$#,& )3
-)(&,-&
6. 3 ]]; :;D:!
]
a .#G V
$ %$ )(&,-&
&%=
&
]]
Y
%$f$(#-
#)1)(,)#&%=
l3.#$-#*))(/G(!D!l
;;
a .#G!%$$ (4/&]<D]
l Dl]
;
&/?) ;
;:
&/?)l
;
v%$V$%(( ) #6G}-# &*=
+)(,&K#&M, &- ?)'$#-#,x3
&0)((&
3 O)0)#,& *+)(,#
K#&M, &- ?)\ &- ?3:;;:
l; Dl;]
;
Y
%$f$(#-
#)1)(,)#&%=
lDl
;l
!%$$ (4/&]<D]:!
;!
(
f$ 7$ m&.6 -)(&,-& ## $)
=
)04#( /%')
='&.#,)$ & K#(#,(
-)/04Mx-&*&-),( )1)
6.lG
/)?$%&-&%1#yG$#0&$63(##*+)

,&-
Dy),-&0
:;;:"3:;; !
;<
-#$&6)(#-#, +&#(( &%1-)$=
(#(04 3)/)#,&3:;;;<;3
<<3<]\IDCCJBTS$$jdgRUdgcGdU[WRvdSSRw=
[hdV UXe dgsRc XSXqXghe . JwdVe gds
WR SqRWRs Pg[ vRV[Rg VhqRgeh[ d rhe=
wdVehV=bXchedV3]<fNJJJDJI
;
pYeehXVrdg~ed Pg[fYtShwXYw[hdVYRecX
XVcrRVcecX3bXgwW:XVc:3]<fXg~R=
uRgVR[ XSSRghRe RU dg~3 ]< f ]!D3
Sd[:<D:
;]
Jthcf: Dl3Sd[!]D<l
;
jhVRrdg~ed Pg[tvXgSjXtRgpYeehXVkhS=
qRg3hRSSdXVeVXsRSePYw[hdVvWghe[hRR=
VRqX3PZghS:]3]<l\JsZdg[XV[pYeehXVrdg~e
d Pg[tvXgSjXtRgpYeehXVJwdVe3VXs=
RSe3 khSqRg3 hRSSd PYw[hdV vWghe[hR RVRqX3
]dqRstRg]<<\7Z$ ,&-6
B(.#-6y#$&5)&(0)$ )]]
6.E:Fl
111
ugYYV pXesYeeRV PYw[hdVRRge d jhVR Pg[
DoRwRstRg:;;<3Sd[];3l;;3l;3l;
112
ugYYV pXesYeeRV PYw[hdVRRge d jhVR Pg[
DoRwRstRg:;;<3Sd[]l3]!3] 3l;:
113
K#6&.-#$&?%M#,)(&
%04%-&
y),-&0
] ] ]\ 7 Z$ =
,&-6 B(.#-6 y#$ l\
l$Z$)4" &-),#0A AG];D]:;
>&63 ,)-( 3 -&'/650)
/#0)(3
:;;:
kbbPpJk
JbXgdShVX3NNdgVhRV~d
oPJ nj k vpJTk vpv J JN PvvnpoJ
n Jk bnbPT fPJJ Po pPjjJJ
nV [WR tXehe d [WR e[Yc d sdVYsRV[XS ZXhV[hV hV k[ vghSe vWYgwW JghVX bXgdShVX WXe
cR[RgshVRc[WX[[WRwWYgwWUXedYVcRctgXVcfghVwRd hRqNeRqdSdcnSdqhwWvdVe[gYw[hdV
XVccRwdgX[hdVd [WRwWYgwW[dd~eRqRVRXge3gds][d!
WXV~e [d NhXwWReSXq dgVhRV~de e[YchRe d [WR RZhgXZWhw sdVYsRV[e d hRq hV sRchRqXS
gRShhdYe tYhSchVe ehQ gX[h WXqR tRRV dYVc hV k[ kdZWhXe vX[WRcgXS XVc k[ vghSe vWYgwW WR
gX[hURgRRQRwY[Rct[WRZghRe[bXg[hVkRsYVdqhwW
J[WXetRRVRe[XtSheWRc[WX[WRhVh[hXSSeRgqRchVk[kdZWhXevX[WRcgXS3XVcSX[RgUXe[gXVeRggRc[d
[WRVRUZSXwRd eRgqhwRhVk[vghSevWYgwW
WRcX[hVd [WhegdYZd [WRhVewghZ[hdVe[d[WReRwdVcYXg[RgDshccSRd [WR:[WwRV[Yg
wdVgse[WRcX[hVd [WRk[vghSvWYgwWwdVe[gYw[hdVX[]D!ZgdZdeRctJghVXbXgdShVX
=BJEMCJG?TyG>?JAG>HBM
fhd[gdqe~XX
Ik nj fpPpk J nbP JoJnfnTnNk ;g=;x =x
J Jk p Po nTo pkkJP NpkJnk
Whe Xg[hwSR Sdd~e X[ [WR [RQ[ d [WgRR ZgXRge dg XccgReeRe3 [Ud d [WRs ~VdUV hV td[W gRR~
XVc kSXqdVhw qRgehdVe3 [WR [Whgc ~VdUV dVS hV nSc pYeehXV WR RXwW WXqR [WRhg dUV e[gYw[YgXS
wWXgXw[Rghe[hweWRXgRhsZdg[XV[Vd[dVSdgXVYVcRge[XVchVd [WRXY[WdgehcRXetRWhVcdsXe
EvdesXeF [RQ[ tY[ dg [WR Yg[WRg Whe[dg d [WR [RQ[ Uh[WhV td[W [WR gRR~ XVc kSXqdVhw=pYeehXV
[gXch[hdVe WR sX XSed WRSZ wSXgh [WR YRe[hdV d UWRV [WR [gXVeSX[hdV UXe sXcR XVc UWRV h[
XZZRXgRchV[WRkSXqdVhw=pYeehXVwhgwSR
YPfX[Vh[e~
nTo pkkJP Jvnk Po rkp PJJJk bPp
WRYgdZRXVXVcPsRghwXVXV[hYh[hResXg~R[eURgRVd[XSUXeXe~RRVhVcRXShVUh[WnScpYeehXV
hwdVeXe[WRXgR[dcXuXeRcdVXSXgRtdcd cdwYsRV[eXVcsRsdhge3[WheXg[hwSR[gXwRe[WRWhe[dg
d [WR hVwgRXehV hV[RgRe[ d rRe[RgV ZghqX[R wdSSRw[dge XVc ZgdReehdVXSe [dUXgce nSc pYeehXV hwdV
ZXhV[hVJ[eWdUe[WRsRwWXVheseXVcgRXedVeYeRc[dwgRX[RXVccRqRSdZ[WhehV[RgRe[Dge[tewWdSXge
UWdUheWRc[dhV[gdcYwR[Whe~hVcd Xg[[d[WRrRe[RgVZYtShw3XVcSX[Rgt[WRkdqhR[dqRgVsRV[UWd
[gRX[Rcng[WdcdQvWghe[hXVhwdVeXewdssdch[hReWRXg[hwSRhechqhcRchV[ddYgZXg[eGpYeehXVJwdVe
hV[WRrRe[tRdgR]<3pYeehXVJwdVeXVc[WRudSeWRqh~pRqdSY[hdVd ]<3[WRJwdVQWhth[hdVd
]:]D]:PtgdXc3XVcXVP[RgUdgc
ZYV[hS[WRtRhVVhVd [WR:;[WwRV[Yg3dVSXRUrRe[RgVsYeRYseWXcpYeehXVhwdVehV[WRhg
wdSSRw[hdVe3XVc[WRkdwhR[d nScpYeehXVPg[hVbdewdURqRVcdVX[RcXwRg[XhVVYstRgd hwdVe[d
eRqRgXSYgdZRXVsYeRYse3Uh[W[WRdXS[dhVeZhgRXZZgRwhX[hdV[dUXgc[WheeZRwhwdgsd gRShhdYe
ZXhV[hVJ[UXedVSX[[WR[YgVd [WRSXe[wRV[YgUWRVhwdVe3XVcdVSXeXZXg[d [WRwYS[YgXSWRgh[XR
d uXV[hYsXVcnScpYeehXchc[WRtRhV[dX[[gXw[[WRX[[RV[hdVd rRe[RgVwdSSRw[dgeXVcewWdSXge3
tY[XeXUWdSR3[WRURgRVd[qhRURcXedtRw[eUdg[Wd wdSSRw[hdVXVccheZSXhVsYeRYseXVcXg[
XSSRghRe
P[Rg[WRudSeWRqh~pRqdSY[hdVd ]<3[WRhwdVe[dd~XeZRwhXSZSXwRhV[WRcRZghqX[hdVd wWYgwW
XVcUdg~ed gRShhdYeXg[h[ZdeeReeRcWRkdqhR[dqRgVsRV[gRXgcRc[WRsXeXsRXVed gRZSRVheWhV
[WRwYggRVwXVcZgRwhdYesR[XSegReRgqRerh[W[WRwdV[RQ[d XURX~XV[hYh[hResXg~R[hV[WRwdYV[g3
!;
kbbPpJk
Uh[WXShsh[RcZgReRVwRd dgRhVchZSdsX[hwwdgZYeXVceZRwhXShe[e3[WRkdqhR[dqRgVsRV[dgXVhRc
XZgdZXXVche[hwwXsZXhV[WgdYWXeRghRed RQWhth[hdVed nScpYeehXVhwdVehVYgdZRXVckP
kXSRRQWhth[hdVed pYeehXVXV[hYh[hRetgdYW[[dYgdZRtshgegdsZde[=pRqdSY[hdVXgpYeehX
ZSXRcXwRg[XhVgdSRhV[WRcRqRSdZsRV[d XVhwdVRQWhth[JV[WR]:;eD];e3[WhehcRXUXeXw[hqRS
Zgdsd[RctRsZSdRRed [WRkdqhR[gXcRpRZgReRV[X[hqRnwRehVYgdZRXVwdYV[ghReVcRg[WR
SRXcRgeWhZd JdggXtXg3XgdYZd pYeehXVXg[Whe[dghXVeXVcgRe[dgRgeEsXhVSgds[WRvRV[gXSk[X[R
pRe[dgX[hdVrdg~eWdZhVbdewdUFZXg[hwhZX[RchVdgXVhhVX[dYgRQWhth[hdVd ]:]D]:eWdURc
hVYgdZRXVXVcPsRghwXVsYeRYseXVcXSSRghReJVdgcRg[dwdVwRXS[WRgRXSXhsd [WRRQWhth[hdV
gdspYeehXVeZRwhXShe[eXVc[WdeRUWdURgRVd[hVchRgRV[[d[WRX[Rd pYeehXVwYS[YgXSWRgh[XR3[WR
dwhXSgRXedVd [WRRQWhth[hdVUXeZgdwSXhsRcXetRhVXcRsdVe[gX[hdVd e~hSSYSgRe[dgX[hdVd dSc
ZXhV[hVeWRcdwYsRV[e3WdURqRg3wSRXgSgRqRXS[WRdXSd [WRRQWhth[hdVXe[dVcZd[RV[hXSrRe[RgV
tYRgeWRRQWhth[hdVd ]:]D]:XwWhRqRch[eXhsXVcZgRZXgRc[WRrRe[RgVXV[hYh[hResXg~R[dg
[WRpYeehXVhwdV\h[tRwXsRXeZRwhwpYeehXVtgXVc3XSdVehcRUh[Wqdc~XXVcwXqhXgWRdqRgVsRV[
RVwdYgXRcdgRhVtYehVReesRVXVcchZSdsX[e[dXwYhgRhwdVe~RZ[hVSXgRe[dw~ehVbdewdUXVc
TRVhVgXc3XVc[WRPV[h~qXghX[Re[XtSheWRc[WRtYS~cRShqRghRed hwdVe[d[WRYgdZRXVXVcPsRghwXV
XV[hYh[hResXg~R[3sde[d UWhwWURgRcdVRhSSRXSSdhqRXwdqRgdg[WReRYVSXUYSdZRgX[hdVe3
[WRZgdqRVXVwRd [WRhwdVeXVcd[WRggRSX[RchVdgsX[hdVURgRd[RVdgRc\XehVhwXV[VYstRgd
Udg~eUXe[XsZRgRctgRe[dgRgeUWdsXcR[WRsSdd~sdgRXV[hYRPsdV[WRhwdVeeWhZZRcdqRgeRXe
URgRXSedwdV[RsZdgXgdgRghResXcRhV[WRpRe[dgX[hdVrdg~eWdZbRXVUWhSR3[WRwdssRgwhXSgReYS[
d [WR]:]D]:RQWhth[hdVeUXeVd[[WX[gRX[XeRQZRw[Rc3XVch[esXhVdgXVhRgeXVcZXg[hwhZXV[e
URgR ZYVheWRc t [WR gRhsR Uh[W chesheeXSe gds [WRhg Zdeh[hdVe3 cRZdg[X[hdV [d SXtdg wXsZe3 XVc
RQRwY[hdVodwYsRV[eXVcRRUh[VReeReXwwdYV[eWXqRehVwRSh[Rc[WRqRhSd eRwgRwXVcehSRVwRXtdY[
[WheZXg[hwYSXgXeZRw[d [WRXw[hqh[hRed [WRvRV[gXSk[X[RpRe[dgX[hdVrdg~eWdZhV[WRwdssRgwhXS
gRe[dgX[hdVd hwdVeXVc[WRsX~hVd dgRghRedg[WRhgeXSR[ddgRhVRge
WReSdXV[dRQZgdZghX[RXVceRSSUWhwW[WRkdqhR[dqRgVsRV[XZZShRc[dXg[dtRw[e3hVwSYchV
ng[WdcdQvWghe[hXVhwdVe3chcVd[RVcUh[W[WRk[XShVRgXoYghV[WR]!;e3wWYgwWXV[hYh[hReURgR
wdVe[XV[SedScX[XYw[hdVehVYgdZRXVckP3R[[hV[WRgR[WgdYW[WReXsRdwhXSwWXVVRSeqRVXe
SX[RXe] ]3[WRbhVhe[gd [WRkkpdgXVhRcXVXYw[hdVd hwdVeXVcwWYgwWUXgRhVgRRwR3UWRgR
XbhVhe[ggRZgReRV[X[hqRRQZSXhVRch[t[WReWdg[XRd sdVR[XgwYggRVw3XVcXRhVRcwdVwRgVdg
[WRhwdVeZgReRgqX[hdVuY[t[WX[[hsR[WRrRe[RgVXV[hYh[hResXg~R[UXesdgR[WXVgRXc[dXwwRZ[
[WRdRgRcsRgwWXVcheR
=BJEMCJG?TyG>?JAG>HB
1XPLVPDWLFV DQG 6LJLOORJUDSK\

NNYgYSRqX
JbP nj vpJk PJfnk n uPJ vnJk Po kPTk
vWghe[ PV[hZWdVR[Re he dVR d [WR gXgRe[ hwdVdgXZWhwXS [ZRe d cRZhw[hdV d [WR kXqhdYg WR
ge[ sRV[hdV d XV hwdV Uh[W [Whe hsXR cX[Re gds [WR <[W wRV[Yg J[ UXe hVwgRXehVS [WR dtRw[
d qRVRgX[hdV gds [WR [W wRV[Yg3 tRwXYeR d [WR sZgRee dRe ZXg[hwYSXg gRqRgRVwR kYgqhqhV
RSRqRV[W=wRV[Yg Udg~e d Xg[ XSSdU Ye [d hcRV[h [WR eZRwhw RX[YgR d [Whe hwdVdgXZWhwXS [ZRG
vWghe[eRe[YgRd tSReehVUh[WWheghW[WXVc3hVXdgsYVYeYXSdguXV[hVRng[WdcdQ3Uh[W[WR
dYg[WVRg[dYwWhV[WR[WYstXVc[WResXSS3shccSRXVchVcRQYgReZdhV[hVYZUXgceWRhsXR
d vWghe[ PV[hZWdVR[Re XZZRXgRc dV wdhVe [WgRR [hsReG dV X Zgdd d X wdhV d [WR sZgRee dR
EoRwRstRg;F3dVXVXVdVsdYedSShed wSXeevE;:D;l;FXVcdVXdSShed hwRZWdgYeJJJ
E;< D; FJV[WReZWRgRd eZWgXhe[hwe3[WRgRhedVSXehVSRRSRqRV[W=wRV[YgeRXStRXghV[WRhsXR3
tY[URXSed~VdUd eRXSed [WRwSRgd [WRvWYgwWd vWghe[PV[hZWdVR[ReeWdUhV[WRNhghVdg
Uh[WhVewghZ[hdVedVtd[WehcRe
!;l

-)$ (0#, )
Z$Z$
Z$%$ -)$/)6C- ( &(#"#%04& '-&(#.#
:;;D:;; "#$#,&"#-#$ +)m( =)-/)
Z3#
l$%$)& #,&
#& ' )-)
(0&,&=}/)04 #"#G
.-#*0)/6$& -#,
V$,$,
Z$V$#,6)&C#$ )-&/ , '& (#"#-%"&
'-&(#.#.#-#,#1&( (-)$),)#,#%"$) ,:;;D:;"#$&C
aV$c$'#*-&?)
C& 0& ')-&. O&'&-
=(#0. & 'y)(&
&-)(&C=B#0. #&CIJ,)&
%Z$Z$&'/650)
#,#(#16C(A?)&C&, '& ( C&
C
%/$7$$#)y6)C-&/6,&-C )%-)-/) '&
E#(& #.#043&0&
'
3 #3x-)
3 .-F>% .#0#"

Y V$$ '& ( )-&$ ,(#,-)/)#/)-#,#/5 4)
E&.- /)-).-# ',)$) /&()-(#K #-#,M '&= ))-*%-"&F
Y
Z$e$()&C&$)-),
#.- #0#))-, B04=#&00&,& -)
Y
7$$K%#A3.#0#A.)-()M
E&C#$ ,#-#.#0#, 6IJJJDIJN,)#, ' #$).-#,4
-6/&F
f!

a$Z$#04 '& ,-&',&0) -%5) }&'&-(#"#&"&&&
#,6)$&6)*%0"&-(#0)#. ( Kx&' =7&-&$?&- C6MIJJJ,)&
c

3$7$ -# ',)$)
, '& (#"#.- 0&$#"# (%((,&
,#00) %((#"#/%')

/'/$V$( /,#0 )#/.#' K(#-
.&- &-C&#( y&M
&#.( C&
C
d
$$e'
&$q$ -#)(( #6-)(( '#*-&?) )/
(,
6C,# #,=/%1) #, '-&(#.#})-(#)(&

c$V$m00 ( 1)( )-&$ ,#.(#(%04.%-)JNDNJJ,)#,

Z$V$ '& (7))5), 1D%.#0#/#1)6
-)/)#"#.-&, )04(,&.#$)0&/"-%' (#.-&,#(0&,#)-,
u#V$7$d3Z$Z$/&'#& (%0&*#$#&"0 (#
&- &%-),-)/)-%((#=%-)#,#6
8
Z$Z$7-#'#,6).#$,)( (-)(#/ '&")(&&
!
<
::
;
;

!
<
;

l!
]
:;
::
:
:!
:!<

Y "Z$q$,#.-#(% )-.-)& *#"#(0#,(#.-#"-&//6
-#(. ())-, .&(&&7)-)(#,)
7%$l$YV$V$& -#,& ),(# - 00#,(#)-, .#$&6/
))/#%/)&04#? ,#. ( "-&yy

l$Y$)(6/#0 ,,K}- ( &(##.#"-&y
#'4/6$ #.0#,&M,"-)1)(# $-),)-%((#,)-(
C(#1 )

[q$Z$-),)-%(( ) #6 & ,&-6/ -&.&$&
612
:<
: l
;
vnk
&XOWXUHRI %\]DQWLXP0RQXPHQWVDQG$VSHFWVRI ,QWHUSUHWDWLRQ

fgRXwR
xyJyDE$x$R>JB?TDEH}Jx$;$vWghe[hXVpRShhdYeJ[RsegdsQwXqX[hdVe
X[[WRe~h=RgsRVkR[[SRsRV[hV:;;D:;;
xB>D~H}J$;$kdXZe[dVRJwdVgdsfRgRXeSXq=WsRSVh[e~G
fgdtSRsed oX[hV
ADE<$$K>JEH}x$<$RUjhVced vRgXshwed [WRuXV[hVRvhgwSR
gdsQwXqX[hdVehV[WRfdg[ohe[ghw[d kYcRXhV:;;D:;
JC?MMJJ<$$oRZhw[hdVed bhwWXRSgdsRgXZhhXVckXhV[TXXgYe[WRk[Sh[R
gdsZWReYedVSRqRV[W=wRV[YgVwdSZhdVvgdeeRe
;?BAMJCDUMJJx$x$kdsRWdYW[edVnghRV[XSkYtRw[edVuXV[hVRRQ[hSRe
;HJEEDMJE$I$khVSR=VXqRvWYgwWRehV[WRPgwWh[Rw[YgRd PgsRVhXXVcuXV[hYs
EvdVe[XV[hVdZSR3PehXbhVdg3fdV[Ye3gRRwR3vZgYeFjYVw[hdVeXVcZdSd
RJKJBDEJ<$@$uXV[hVRgXch[hdVehVbdcRgVvWYgwWstgdhcRg
EnV[WRQXsZSRd rdg~egds[WRfd~gdqrdg~eWdZhVkXhV[fR[RgetYgF
RJH}DEx$J$nV[WRkwRVRedVXrddcRVThV[RShV[WRSbYXSSXXvWYgwWhVvXhgd
RBJUJBH}MI$G.rh[WXWXVchSSRcUh[WghVeEjhVced [WRkRwdVcXS
d [WR[WXVc[WvRV[YghRegds[WRTdURgoVhRZRgpRhdVXVc[WRvghsRXF
}H}J$x$WRpdSRd uXV[hYshV[WRugRX~cdUVXVcvdSSXZeRd [WRWXXgXXVX[R
RUJVdgsX[hdVgds[WRWhg[RRV[W=wRV[YguYSXgvWgdVhwSRWXh=uXgXcXghWh
H}JH}MJJ@A>UJEg$I$uXV[hVRrdg~ed PZZShRcPg[
hV[WRpYeehXVbYeRYs
M>JBDEJ$<$nV[WRkstdShesd =>?gGHBH G>?JGBDJBN>HM?~>
dVvdZ[hwRQ[hSRe
K>H}g$$JM>J?}J=$A$PfgdwReehdVXSvgdeeUh[WoRZhw[hdVed kdSchRgebXg[ge
gdsQwXqX[hdVeX[vWRgedVRede
g?UHEH}$<$RSSRVhe[hwgXch[hdVehVvdZ[hwkwYSZ[YgRd [WR[W[d<[WvRV[YghRe
gHHCH}x$<$uXV[hVhe[NuRVReWRqhwW3XpRZgReRV[X[hqR
d [WRfgdqhehdVXSdqRgVsRV[dg[WRRdghXVng[WdcdQvWYgwW
zM~?EM<$I$HMMHUJ>DEx$x$WRPsXdVXVcWRkYS[XV
nVXVVSheWvXghwX[YgRgds[WRhsRd [WRpYeed=Yg~heWrXg
>DK>H}Jx$x$ugdVRfRVcXV[eUh[WXvgdeegdsoXWRe[XV
!
<
::
;
;

!
<
;

l!
]
:;
::
:
:!
:!<
$QFLHQW5XVVLD
RHETBJGDAx$A$d[WRYRe[hdVd JV[RgZgR[X[hdVd [WRWRdSdhwXSfgdgXs
d [WRbYgXSehV[WRkXqhdYgvWYgwWX[uRgRe[dqd
IJBFHCDEJ;$$RHBED?EH<$<$WRoX[hVd k[vghSevWYgwWhVhRqXwwdgchV
[dh[ebdVYsRV[XSfXhV[hVXVcgXh[h
DHGBH}MJJ$R$=RQ[ed fgXRgehV[WRdsXJVch~dZdSdqe>BDMGDJE=H~HFBJ~>
hVh[egRR~XVcnScpYeehXVNRgehdVe
JGEDGMA$x$nScpYeehXVJwdVeXVc[WRrRe[RgVPV[hYh[hRebXg~R[
613
:<
: l
;

V$V$*-&'}- (& y# &&, '& ( C/#)&C .)1&
C
Y'
V2$$"-%' ( C.#$-&?&
C**( $&/ #&&'6,&)/#
K/#))7&"-&&JJJM '(#*-&
m-/ &?&
#
&$%$#)6O& (#"#)-%(&0 /(#"##-#0),(,&IJJDIJJJ,)#,
'(#*-&
m-/ &?&
#
l$V$7#"
.#*)$6&-&), '& ( C.)1&
C
8 '
Y$7$*% &04#/K*-&)&)(-&. ,6/0 (#/M
&1&0&IJJJ,)& '/%')
x#63,6
,0)#/,(#*-& m-/ &?&
v
V$$ '& ( ).)1& B-/ &?##00)
(#()&/ K&(.
)M K#5)(, ),#&$M
!
<;

]
;
<

Z$V$ O C&1),& ((0)$#,&)04, '& (#(y-&" ( ##. (
/$Z$*-&'"#-#$&,(#1 )
C#(& & #-y -#-#$#"#
E.#/&)- &0&/ '& (##/ (( F

Z$$&-6})-(#)(
Y
c$$&. (&#*%1)6C-%$&C`/ -#,&
Y
c$V$d2Z$%$ (#- (#'$&
C)-(#)((#"#/%')

Y [
q$q$O)# $##, 1&%0), 1E !D]l]F '4%1)#"#
,$#%/)&C-C ,&x#(%$&-(,)#"#m-/ &?&
7

%$$) ',)(6B. '#$ '-&) (#- #*&-%?)

9)- "#,(#"- ,6
7[
2f$Z1)#-&*#)$)0)
$-),)C- ( &( C3, '& ( C
-%(( C$-),#()m-/ &?&z]:"#${
&%$V$%$4*&-)4)"##/&K##"-&y 7#"#/&)- M
&&$)/ & #$&#,&
'
f$$#')y- "#,( #')y 04.)-,#(( G
$) 3$ (%(( 3(#-%$ 1)(,#
8 '
Y$7$TY[RRgsRRwh[*% &04#/)/)#/*-&)&)
#&IJJ,)& '/%')
x#63,6
,0)#/,(#*-& m-/ &?&

<
];
]
l;]
l;
ll
l;
l
l !
-
6)(#-&+)
l]!
kYssXghRe l]
vnk
1XPLVPDWLFVDQG6LJLOORJUDSK\
ABAC?}J<$<$WRJsXRd vWghe[PV[hZWdVR[RedVuXV[hVRvdhVeXVckRXSe
RAC?M>H}<$g$nVRdghXVJsh[X[hdVed PttehcvdhVeXVc[WRkd=wXSSRcvdhV
d uXgX[JJJhV[WRRgsh[XR
gC?~H}J=$;vdhVed [WRTX[hVhVcdsd RgYeXSRs
gds[WR:[WD[WvRV[YghRehV[WRRgsh[XRvdSSRw[hdV
gG?~JEH}J$<$WRdccReed Nhw[dgdVXgSuXV[hVRkRXSe
>?BEM>H}R$I$nVXVhYRugXw[RX[RUh[WR[[SRTRXqRed [WRXgS[WvRV[Yg
gds[WRd[WXbYeRYs3JcRV[hhRchV[WRRgsh[XRvdSSRw[hdV
g>JETBH}MJJ<$g$uXV[hVRkRXSeUh[WkwRVRed [WRvgYwhhQhdV
XVc[WRXggdUhVd RSShV[WRRgsh[XR
!
<;

]
;
<
$UFKLYDO+HULWDJH
@JEx$<$fTh~WXwWRqXeXkwWdSXghVuXV[hVRkhhSSdgXZWXVcJwdVfXhV[hV $ $ $ $ $ $ $ $
@JBEDEJ$x$JsXRed [WRvh[hV[WRrgh[hVed vdVe[XV[hVRNJJfdgZWgdRVh[Ye
EuXeRcdV[WRbX[RghXSed [WRuXV[hVRvdssheehdVF
@?CH}Jx$$nScvWRgedVRede
RHETJH}$$Pd[RdVpReRXgwWk[YchRed XJkshgVdq
RBJMH}MJJ$<$HUJEN>Ax$;$nV[WRhe[dgd [WRjdYVcX[hdVd [WRvWRgedVRedebYeRYs
RAKE?GMH}JA$A$TRdVhcPV[dVdqhwWbX[eYSRqhwWE !D]l]FPkwWdSXgeThR
jgdsodwYsRV[ehV[WRPgwWhqRd [WRk[X[RRgsh[XRbYeRYs
I?T}?T?};$$PVV~VdUVZhedcRgds[WRXgShe[dg
d [WRvWRgVhdqghqVX
IJGMAC?}DN>$x$PpRZdg[dV[WRPw[hqh[hRed [WRohqhehdVdg[WRk[Ycd nScvWghe[hXV3
uXV[hVR3XVcpYeehXVPV[hYh[hRed [WRRgsh[XR
=AEDEJ;$<$WRjX[Rd [WRWhgcNdSYsRd PwXcRshwhXVfdVcX~dqe
JwdVdgXZWd [WRbd[WRgd dc
R>BAM>H}J$$deR k[gdUe~hXVcdeRZWrhSZRg[hVpYeehXG
JcRXe3ohewYeehdVe3vdSSXtdgX[hdV
>?BEM>H}R$I$TY[RRgsRRwh[nVXVhYRTX[RURS[W=wRV[Yg
RgsXVugXw[RX[Rgds[WRd[WXbYeRYs3JcRV[hhRchV[WRRgsh[XRvdSSRw[hdV

<
];
]
l;]
l;
ll
l;
l
l !
PttgRqhX[hdVe l]!
kYssXghRe l]

32188352

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

32188352

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate



      !!

BYZANTIUM WITHIN THE CONTEXT

66 + +#

      

# &KL)'$,)-%(&0 /  - (,

  `a

# &K7#"#/& )-4$ " -

      

, #-%AD7#"#/& )-4$ " -

/ ,) #,,',%1 #/#0#- )3())/ ( 1)( /)-&A+ /'#0# 6/y# #/3())

  `a

      

  `a

) #( )Ex#C-& F  &$&0)) -& 1)( ((&/#"# &1&0&(,#)"#( & #,0)

C#,) (##((  ,1&( 6C-%&C#B #*60  /) #-#C # #0#((&04 #"#3

      

  `a

      

*0#?&& &0#"&,6( &, Pg[pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVR

&#0# (  O)# x- *)-"E$,#).#(0)$ C*60 ,0&$)04&/ ' &/) #

  `a

 $K # ##/ & 6M,#(#*

9 [ "# [/b7 

      

-%(( C1&( 6C#00) G #/& 1) #3 =

  `a

      

#/ & &(#00) )$-), )-%(( C # 0#y&5*)-"&,#(#*

  `a

& # &04 6/%'), #"#04/)#$ # '0%15 C,,-#.)#00) $-), )-%(=

 33 3 ! 3 

      

' & 4)(4/&.- /)1& )04 #'&/)1& )##.

  `a

c   "0  "0 !  ! 

"#  [ $

      

*0#?&& &0#"&,6( &, oRV~sSRgXS[gYeehewWRgbXSRgRh

  `a

 ( : /&- & .# l &.-)0

      

 $'&0&,6( &, -%(( C # ,%'))  #-  04*)- &,O# $# )]:]"

  `a

 $'&0&,6( &, -%(( C # ,%'))  #-  04*)- &,O# $# )]:]"

      

 ( /#,E <D]<FD

mx-&*&-4E <D]!;F3$ -) #-

  `a

# &K#?$)( ,#}- ( #,#M,)-4E|F3INJ,

      

&0)&K ,&- & &M &#*#-# ) # 6K#?$)( ,#}- ( #,#M,)-4E|F3INJ,

B ) &C#("#( #-"&3#( &,5 C(

  `a

# &K -)#*-&?) )M,)-4E|F3INJ,

      

&0)&K ,&- & &M &#*#-# ) # 6K -)#*-&?) )M,)-4E|F3INJ,

3 0 L[ 

  `a

a) -&04 6)x#(%$&-( ,) 6))( &,-& # 6)&( )-( ),#(,)3()

      

-%"##-"& '& #-,6( &, D ( #-  (%(( ,& ( /#,3 &?)$#.%(&0

  `a

x9 - #,E :D]!F,#,-)/

!!

66 + +#

#&KL)'$,)-%(&0 / - (,

`a

#&K7#"#/&)-4$ " -

,#-%AD7#"#/&)-4$ " -

/ ,)#,,',%1#/#0#- )3())/ ( 1)( /)-&A+ /'#0#6/y##/3())

`a

`a

)#()Ex#C-&F &$&0)) -& 1)( ((&/#"#&1&0&(,#)"#(&#,0)

C#,)(##(( ,1&(6C-%&C#B#*60 /)#-#C ##0#((&04#"#3

`a

*0#?&&&0#"&,6(&, Pg[pYeeRGPVwhRVR[bdcRgVR

&#0# ( O)#x- )-"E$,#).#(0)$ C60 ,0&$)04&/ '&/) #

`a

$K ###/&6M,#(#*

9 ["#[/b7

-%(( C1&(6C#00) G #/&1)#3 =

`a

#/&&(#00) )$-),)-%(( C #0#y&5)-"&,#(#

`a

& #&046/%'),#"#04/)#$# '0%15 C,,-#.)#00) $-),)-%(=

33 3!3

'&4)(4/&.- /)1&)04#'&/)1& )##.

`a

c "0 "0! !

"# [$

*0#?&&&0#"&,6(&, oRV~sSRgXS[gYeehewWRgbXSRgRh

`a

( : /&-& .# l &.-)0

$'&0&,6(&, -%(( C #,%')) #- 04*)-&,O#$#)]:]"

`a

$'&0&,6(&, -%(( C #,%')) #- 04*)-&,O#$#)]:]"

( /#,E <D]<FD

mx-&*&-4E <D]!;F3$ -)#-

`a

#&K#?$)(,#}- (#,#M,)-4E|F3INJ,

&0)&K ,&- &&M&#*#-#) #6K#?$)(,#}- (#,#M,)-4E|F3INJ,

B )&C#("#(#-"&3#(&,5 C(

`a

#&K -)#*-&?) )M,)-4E|F3INJ,

&0)&K ,&- &&M&##-#) #6K -)#-&?) )M,)-4E|F3INJ,

30L[

`a

a)-&046)x#(%$&-(,)6))(&,-& #6)&()-( ),#(,)3()

-%"##-"& '&#-,6(&, D (#- (%((,& ( /#,3&?)$#.%(&0

`a

x9 - #,E :D]!F,#,-)/

&),)-3)"# /%+)(,#*60##y (#,&#3#00) .#(%. 0 ,(#- 1)(

`a

# #

3%(0#, - #,D-)(&,-&#-6

9 #

`a

& #&04&

/ -)0 " #'6C.&/

/"#

&"&' =C-& 0 +)y -/6K ,&- &M,#(,)];=)"#$6

`a

# 456-];.

`a

&(0&$&Cx#(%$&-(,)#"#%')#"#

-%"#,&?6&(.).-#*0)/6(,

`a

,ax'& /&0 (4-)(&,-& ) #$0

9 - #,6/ &C#$ ,5)(

`a

'

`a

%')6)-&(.-#$&? !D!l

`a

d456-$&.#1,) )-)(&(&-6/

xy?C z$ WR X[hdVXSsYeRYs JwdV vdSSRw=

6&*6,-)/)# 'C-&/#, .)-)$&6

&-#/)#"#3,6(&,),)04)*60#,6=

INJJ,)& 3]]:!D ) #=

`a

0 $ % 3

! #

'#,"#-#$&3.-#$&6Cx#(#-"#/,#,-)=