Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
-Stasi Eldredge
1
Contenido
Introducción
CAPÍTULO UNO..........................El corazón de una mujer
CAPÍTULO DOS..................Lo que sólo Eva puede contar
CAPÍTULO TRES..................Perseguida por una pregunta
CAPÍTULO CUATRO...............................................Herida
CAPÍTULO CINCO...................................Un odio especial
CAPÍTULO SEIS....................................Sanando la herida
CAPÍTULO SIETE............................................Galanteada
CAPÍTULO OCHO..............................Belleza para develar
CAPÍTULO NUEVE............................Despertando a Adán
CAPÍTULO DIEZ..........................Madres, hijas, hermanas
CAPÍTULO ONCE...............................Princesas guerreras
CAPÍTULO DOCE.............................Un rol irreemplazable
Pensamientos finales
2
Introducción
¡Bienvenida y bien hecho! Escoger continuar esta “Guía Personal” significa
que estás hambrienta por más. Más de Dios, más sanidad y más restauración
a la mujer que fuiste creada para ser. Significa estar dispuesta a realizar un
viaje de descubrimiento con él. Has dicho que “sí” a Dios. Continúas diciendo
“sí’. Deseo que él se encuentre contigo en los lugares profundos de tu corazón
y te traiga esperanza, valor, sanidad y las delicias de la intimidad que sólo
Dios puede traer.
Los extractos del libro y las preguntas que hacemos son simplemente para
provocar una exploración más profunda de tu propio corazón y del corazón de
Dios. Las páginas provistas dejan espacio para que tu alma exprese lo que
hay en lo profundo. No te guardes nada. Estas páginas son sólo para ti y para
Dios. Si escoges hacer este viaje con otras mujeres en un grupo pequeño,
sólo comparte lo que desees. No tienes que tener miedo de equivocarte o
decir algo tonto.
En realidad estamos juntas en esto. Es maravilloso ver cuánto tenemos en
común en nuestras experiencias, nuestros sentimientos, nuestras dudas,
nuestros miedos.
3
Dentro de cada capítulo hemos incluido características especiales llamadas
“Ventanas al Corazón” y “Levantando el Velo”. Estas incluyen extractos de
otros libros y películas, así como notas que queríamos incluir pero no pudimos
poner en el libro Cautivante. Esperamos que las disfrutes y que sean útiles en
tu viaje con Dios.
Si estás usando este pequeño libro para facilitar conversaciones más profun-
das, no trates de responder todas las preguntas juntas en una reunión. Tres
o cuatro serán suficientes. Reaccionen. Respondan. Compartan con hones-
tidad. Tomen el riesgo de ser vulnerables unas con otras. Un pacto de priva-
cidad podría ayudar. Decidan juntas que lo que se comparta dentro de los
confines de su reunión es sagrado y no debe ser compartido con los demás.
-Stasi Eldredge
4
Por amor a Sión no guardaré silencio,
por amor a Jerusalén no desmayaré,
hasta que su justicia resplandezca como la aurora,
y como antorcha encendida su salvación.
Las naciones verán tu justicia,
y todos los reyes tu gloria;
recibirás un nombre nuevo,
que el Señor mismo te dará.
Serás en la mano del SEÑOR como una corona esplendorosa,
¡como una diadema real en la palma de tu Dios!
Ya no te llamarán «Abandonada»,
ni a tu tierra la llamarán «Desolada»,
sino que serás llamada «Mi deleite»;
tu tierra se llamará «Mi esposa»;
porque el SEÑOR se deleitará en ti,
y tu tierra tendrá esposo.
Como un joven que se casa con una doncella,
así el que te edifica se casará contigo;
como un novio que se regocija por su novia,
así tu Dios se regocijará por ti.
5
eCAPÍTULO UNOf
El Corazón de una
Mujer
A veces es difícil ser mujer.
–Tammy Wynette
Ventanas a Tu Corazón
A John y a mí nos encantan las películas, porque hablan tan
profundamente al corazón. (Recordarás que Jesús amaba con-
tar historias también. Él lo hizo para alcanzar el corazón.) En el
capítulo uno del libro Cautivante dijimos, “Mira los juegos que
las niñitas juegan y si puedes, recuerda lo que jugabas cuando
tú eras niña. Mira las películas que aman las mujeres. Escucha
a tu propio corazón y al corazón de las mujeres que conoces.
¿Qué es lo que quiere una mujer? ¿Qué es lo que sueña?”
Podría ser muy útil, como una forma de entrar en este viaje,
regresar y ver una o dos de tus películas favoritas. Y mientras lo
haces, pregúntate, ¿Por qué me encanta esto? ¿Qué despierta
en mí?
7
¿Qué te gustó sobre este capítulo?
Volviendo a la Vida
Empecé el capítulo uno en el libro Cautivante contando la historia de nuestra
experiencia en canoa en Oxbow Bend; la belleza del lugar y el giro peligroso
que dió.
Nos elevamos al reto de trabajar juntos, y el hecho de que requirió todo de mí,
que yo estaba en ello con mi familia y por mi familia, que estaba rodeada de
belleza salvaje y resplandeciente y que era, pues, algo peligroso hizo que el
momento fuera… trascendental.
8
El Viaje de una Mujer
¿Alguna vez has experimentado algo similar? ¿Puedes recordar una ocasión
en tu vida cuando te sentiste viva como mujer? ¿Con quién estabas? ¿Qué
sucedió? ¿Cómo te sentiste?
¿Qué expectativas te han sido impuestas como mujer? ¿Qué te sientes pre-
sionada a ser?
9
En serio –imagina a las mujeres que tenemos como modelos de feminidad en
la iglesia. Son dulces, son útiles, su cabello está arreglado; están ocupadas,
son disciplinadas, son serenas y están cansadas.
¿Cómo te han enseñado que debe verse una mujer madura y devota?
¿Alguna vez te has sentido de esa forma? ¿Lo estás sintiendo estos días?
¿De qué formas?
Después de todo, si fuéramos mejores mujeres –lo que sea que eso signifique
–la vida no sería tan difícil, ¿verdad?
¿Tú crees eso? ¿Que si fueras “mejor” la vida no sería tan difícil? ¿“Mejor” de
qué formas?
10
¿Por qué es tan difícil crear amistades significativas y mantenerlas? ¿Por qué
nuestros días se ven tan poco importantes, no llenos de aventura y romance
sino de tareas y exigencias?
Nos sentimos invisibles, incluso por aquellos que están más cerca de nosotros.
Nos sentimos no buscadas –que nadie tiene la pasión o el valor de perseguir-
nos, de atravesar nuestros desastres para encontrar a la mujer que está ahí
en lo profundo. Y nos sentimos inciertas –inciertas de qué es lo que significa
ser mujer; inciertas de lo que realmente significa ser femenina; inciertas de si
lo somos o algún día lo seremos.
¿Sientes que conoces lo que significa ser una verdadera mujer? ¿Sientes que
lo eres?
¿Te suena eso? ¿Alguna vez te has sentido de esa forma? ¿Cómo has es-
tado –y cómo estás –“tratando más fuerte”?
11
Piensa en ello: Dios te creó como mujer. “Y Dios creó al ser humano a su
imagen… hombre y mujer los creó” (Génesis 1:27, NVI). Lo que sea que sig-
nifique llevar la imagen de Dios, tú lo haces como mujer. Hembra. Y así es el
cómo y dónde llevas su imagen. Tu corazón femenino ha sido creado con la
dignidad más grande de todas –como un reflejo del mismo corazón de Dios.
Tú eres una mujer en tu alma, en el mismo núcleo de tu ser. Y así que el viaje
para descubrir qué quiso Dios cuando creó a la mujer a su imagen –cuando te
creó a ti como mujer –ese viaje empieza con tu corazón.
¿Es para ti un nuevo pensamiento el que tu corazón como mujer es la cosa
más importante en ti? ¿Qué significa eso para ti?
Ser Galanteada
Escucha a tu propio corazón y el corazón de las mujeres que conoces.
Nosotros pensamos que encontrarás que cada mujer en su corazón anhela
tres cosas: ser galanteada, jugar un papel irreemplazable en una gran aven-
tura y develar belleza. Eso es lo que da vida a una mujer.
¿Amen? ¿Ves esos deseos en tu propio corazón? ¿En las películas que te
encantan? ¿En tus sueños? ¿En tus decepciones?
¿Cómo crees que Cora se sintió cuando
Nathaniel le hizo este juramento? Te encontraré.
No importa cuánto tiempo me lleve,
no importa cuán lejos –yo te encon-
El deseo de ser galanteada está puesto
traré.
profundamente en el corazón de cada
niña y cada mujer. Al ver las historias que -Nathaniel a Cora en El Último de
nos encantan, podemos tener una pista, los Mohicanos
una insinuación de cuáles son esos de-
seos. ¿Cuáles eran algunos de tus juegos favoritos cuando eras niña? ¿Te
acuerdas los juegos de representar papeles, que jugabas cuando eras niña?
Si te acuerdas, ¿qué te gustaba ser? ¿Un caballo? ¿Una estrella de cine?
¿Una madre? ¿Un agente encubierto?
12
El deseo de ser galanteada está puesto profundamente en el corazón de cada
niña y cada mujer. Al ver las historias que nos encantan, podemos tener una
pista, una insinuación de cuáles son esos deseos. ¿Cuáles eran algunos de
tus juegos favoritos cuando eras niña? ¿Te acuerdas los juegos de represen-
tar papeles, que jugabas cuando eras niña? Si te acuerdas, ¿qué te gustaba
ser? ¿Un caballo? ¿Una estrella de cine? ¿Una madre? ¿Un agente encubi-
erto?
Levantando el Velo
Dios es el Cuenta-historias Maestro. A él le encanta usar historias para captu-
rar nuestra imaginación y hablar a nuestro corazón. Hay una razón, una razón
espiritual, de por qué te encantan ciertas historias. Sería una buena idea to-
mar tiempo en el próximo mes para revivirlas; renta la película, revisa el libro.
Haz una “noche de chicas” y comparte algunas de tus películas favoritas con
una amiga.
Adivinamos que aunque a las mujeres también les encantan las historias de
aventuras, los cuentos heroicos y las batallas épicas, las historias que más
hacen que tu corazón suspire con anhelo son las que retratan relaciones pro-
fundas y significativas: específicamente, buenas mujeres siendo buscadas,
deseadas, queridas y peleadas por hombres valiosos y nobles. Ese deseo es
universal y está escrito en el corazón de cada mujer.
13
Cuando somos jóvenes, queremos ser preciosas para alguien –espe-
cialmente para papá. Mientras crecemos, el deseo madura a un anhe-
lo de ser perseguidas, deseadas, queridas como mujeres. Ahora, ser
galanteada no es todo lo que una mujer quiere, y John y yo no esta-
mos diciendo que la mujer debe derivar el significado de su existencia
de si está o no siendo galanteada por un hombre, pero, ¿No ves que
quieres esto? ¿Ser deseada, ser buscada por alguien que te ame, ser
la prioridad de alguien? La mayoría de nuestras adicciones como mu-
jeres se muestran cuando sentimos que no estamos siendo buscadas
o amadas. En algún lugar de nuestro núcleo, tal vez en lo profundo, tal
vez escondido o enterrado en su corazón, cada mujer desea ser vista,
querida y buscada. Queremos ser galanteadas.
¿Tú quieres ser galanteada? ¿De qué formas? (Y si ese deseo parece muy
lejos, o parece algo indeseable, pregúntate, “¿Por qué es eso? ¿Cuándo perdí
ese deseo?”)
Me encanta recordar la historia del viaje en canoa a Oxbow Bend por muchas
razones, pero la mayor de ellas es el hecho de que me necesitaban, y que no
fallé. ¿Hay lugares en tu vida donde sentiste que eras necesaria, vital y esen-
cial? ¿Te gustó eso?
14
¿Qué tipo de aventuras disfrutas? Y ¿las disfrutas más sola o compartiéndolas
con un amigo cercano o alguien amado?
Adivino que aunque hay ocasiones en que necesitamos estar SOLAS, la may-
or parte queremos compartir nuestra vida, nuestras experiencias, nuestras
aventuras, aún nuestras penas con otros. Como escribimos en Cautivante,
eso es porque,
¿Te acuerdas de una ocasión cuando eras joven y querías ser hermosa?
¿Cuando querías que otros te encontraran hermosa?
15
Todas las niñas pequeñas quieren ser el deleite de alguien. Sus corazones
jóvenes intuitivamente quieren saber que son adorables. Algunas lo pregun-
tarán con esas palabras ‘¿soy adorable?’ Otras simplemente lo preguntarán
con sus ojos. Verbal o no, ya sea usando un vestido brillante o cubiertas con
lodo, todas las niñas quieren saber. Cuando tú eras joven y tu corazón joven
hizo la pregunta ‘¿soy adorable?’, ¿cómo te respondieron?
¿Cómo crees que serías respondida hoy por las personas cuya opinión te
importa?
¿Te gusta que te tomen fotos? ¿Te gusta ver esas fotos después?
16
Levantando el Velo
Ahora, esto es clave: el deseo de ser hermosas, de tener una belleza propia
para develar no es principalmente acerca de nuestra apariencia. Es un deseo
de ser cautivante en las profundidades de quienes somos.
El Corazón de un Hombre
Como yo (John) lo describí en Salvaje de Corazón, también hay tres deseos
centrales en el corazón de cada hombre. (Si no has leído ese libro, deberías
leerlo. Abrirá tus ojos al mundo de los hombres.) Pero son únicamente mascu-
linos. Para empezar, cada hombre quiere una batalla que pelear. Es todo eso
de los niños con las armas… Los hombres también anhelan aventura. A los
niños les encanta escalar y saltar y ver cuán rápido pueden ir en sus bicicletas
(sin manos). Sólo mira en tu garage –todo el equipo y carritos y motocicletas
y cuerdas y botes y cosas… Finalmente, cada hombre anhela una bella qué
rescatar. De verdad lo anhelan.
17
¿Has visto esto en los hombres que conoces? ¿En tu esposo, hermanos, ami-
gos e hijos?
Y, ¿Cómo te has sentido sobre esos deseos en los hombres? ¿Te agradan?
¿Los animas?
Ahora, ¿puedes ver cómo los deseos del corazón de un hombre y los deseos
del corazón de una mujer fueron al menos intencionalmente hechos para en-
cajar de una forma hermosa? Una mujer en la presencia de un buen hombre,
un hombre real, ama ser mujer. Su fuerza permite que su corazón femenino
florezca. Su búsqueda saca la belleza de ella. Y un hombre en la presencia
de una mujer de verdad ama ser hombre. Su belleza lo despierta para jugar el
papel de hombre, sacar su fuerza. Ella lo inspira a ser un héroe. Todos sería-
mos tan afortunados.
18
Acallemos nuestra alma otra vez y hablemos con Dios.
19