Sie sind auf Seite 1von 4
Pressedienst der Zentrumsunion uid EDIN in Stiddeutschland XIV. Ausgabe November 1970 + es hangt sehr. davon ab, ob dieser kleine Schritt eine Einzelaktion Europas bleibt, oder ob er tatsdch- lich den Auftakt zu einer absolut notwendigen kcerdi- nierten europdischen Politik gegen den Aufmarsch des Rechtsextremismus bildet." (Zitat aus Pressedienst der ZU und EDIN IV. Ausgabe 1970) Wie aus diesem Zitat sowie aus allen anderen offiziellen und halb- offiziellen Stell ignahmen der ZU eindeutig hervorgeht, betrach- teten und betvachten die griechischen Demokraten die Etab] ierung einer Militardiktatur in ihrem Lande nicht als ein isoliertes, nur innergricchisches Ereignis, sondern als ein europiisches Brob- jem. Europaische nicht nur, weil Griechenland kultureli, wirt= schaftlich und politisch fest mit Westeuropa verbunden ist, sondern auch, weil das-heutige Regime in Griechenland eine gefdnrliche Estia (= Herd). flir-den "Aufmarsch des Rechtsextremismus" bildet. Ein solcher Herd ist cht nur gefahrlich, weil er etwas zerstért hat, sondern vielmehr, weil er weiter zerstéren wird, falls keine "geeigneten Mafnahmen", die ihn zum Erléschen bringen; gefunden werden. Besser als jeder Kommentar zeigt folgender Artikel der regimetreuen Athener Zeitung "Estia" die politische Qualitdt und GefShrlichkeit des Athener Regimes fiir andere europfische Staaten, in diesem Falle fir die Bundesrepublik Deutschland. Die Zeitung "Estia" wird’ vom Bruder des ehemaligen griechischen Botschafters in Bonn Kyron, Kyros A. Kyron, herausgegeben. a ois Die Zeitung schreibt am 7. November 1970, ohne den Namen des Verfassers anzugeben, d.h., da& der Artikel die Ansicht der Zeitung wiedergibt: " Vaterlandsverkauf Die Reaktion, die in Westdeutschiand ‘auf Grund der niedertrachtigen Politik der fremdbewegten Regierung ‘Brandt-Scheel, zum Ausdruck Xam, befremdet den objektiven Betrachter in keiner Weise. im Gegenteil, ihn wundert vielmehr, daB diese Reaktion nicht viel frither ihren Ausdruck fand. Tatsdchlich ist es nicht nur der niedertrach: ge sowjetisch-deutsche Vertrag, der im August in Moskau durch den Freidemokraten Scheel ausgehandelt wurde. Es ist auch nicht nur der noch schlimmere Ver- zat, der zur Zeit in Warschau stattfindet, wo "Verhandlungen” zuecks der Unterschreibung eines dem vussischen ahnlichen Pseux ‘reund- Schaftevertrages mit Polen im Gange sind, wobei die sozialkommus nistischen Fuhrer Bonns als Gegenleistung angekiindigt haben, dea sie bereit sind, die Oder-NeiBe-Linie als endgiiltige Westgrenze Polens anzuerkennen. Noch schwerwiegender als dieses zur Zeit statt~ findende Verbrechen des Vaterlandsverkaufs, trotz des gerechten Wunsches. der Deutschen ihr Vaterland eines Tages vereint zu sehen, so wie es war, bevor der halbirre. Hitler. es (Deutschland) in das Kviegerische Abenteuer gestirzt hat, aus dem es verkleinert hervor- ging ~ Sehr viel gréger, als diese Verbrechen ist das, vorgestern vom Fuhrer der Christdemokraten Herrn Franz-Josef StrauB angeklagte, da® Herr Brandt das Land und das Volk entzweit, die Atmosphire vergiftet und Deutschland durch seine Aufenpolitik schadet. Was es nun heiSt, ein Yolk zu spalten, woftir die nachfolgenden Ge- nerationen der Deutschen: den allernicdertra ichtigsten Vaterlandsver- rater mit.der norwegischen Uniform und dem norwegischen Pseudonym Brandt verdammen werden, kennen leider auch wir Griechen aus dex nicht sehr weit zurickliegenden historischen Erfahrung. Ein Zeichen dieser Spaltung, die der nationalgesinnte Herr Straus angeklagt hat, sind die Ausschreitungen in Bayern, wo 4 000, zu recht verzweifelter nationalgesinnter Birger eine Demonstration veranstaltet haben und dabei laut riefen: Widerstand, Brandt an de Galgen, Vertreibt den roten Verrdter, usw. Schlinm dabei ist, dad viele Fahnen mit Hakenkreuzen und SS-Uniformen trugen, als ein Zeichen, da8 die Verzweiflung aller guten Deutschen 0 grof. ist, da& sie sich der vergangenen Hitlerzeit erinnern, dic vielieieht in der Lage wire, Deutschland seine alte Glorie wiederaubringen. Gewi8, diese Ausschreitungen sind vielleicht Einzelaktionen und ohne tiefere Bedeutung. Aber man fragt sich: wenn morgen ein neuer Hitios guétaucht, der cés Yolk mit seinen Parolen auf seine Seite bringt, indem er verspricht, das Gegenteil von dem zu tun, was heute deo jiinke Brandt" praktiziert, wer ist dann dafiir verantwortlich? Und wer kenn daflr bilrgen, da&, nachdem heute dieser Verrat auf Kosten der heiligen deutschen interessen begangen wird, morgen nicht ein neuer Hitler sich finden wird, der das Unrecht wiedergut- macht. Man sollte nicht vergessen, daS etwa ab 1920 der zweite Weltkrieg vorbereitet wurde, durch das Verlangen Hitlers, die Ungerechtigkeiten des Versailler Vertrages wiedergutzumachen, Aber, wenn sich auch Leute gefunden haben, die den halbirren Fuhrer wegen Seinen Ubertreibungen kritisiert haben, insbesondere wegen seiner Verbrechen gegen die Juden, nie mand wird wahrscheinlich einen Fuhrer von morgen kritisieren kénnen, der auftaucht, um den Anspruch auf die deutschen Gebiete zu erheben; die Herr Herbert Frahm oder t seinem Komplizen Scheel ahzutrennen versucht, als ob es sich um Grundstticke seines unbekannten Vaters handeln wirde, pieser Artikel erschien in. der regierungstreuen griechischen Zeitung ,rstia". Es ist interessant zu lesen, wie die regimetreucn Gricchen Uber eine Regierung denken, von der sie Wirtschafts- und Militarnilfe erhalten. (Siehe auch Kurznachrichten!) tebttette Kurznachrichten Se eee Hilfe flr den Partner Hilfe fiir den Partner Das erste U-Boot im Werte von 33 Mill. DM liefert die Bundesrepublik im April 1974 an die Athener Obristen. Dazu kommen 15.Mill. fir Ausriistung, Ersatzteile und Ausbildung. Unsturz geplant Wegen umsttirzlerischer Tatigkeit wurden am 26.11.1970 ca. 45 Personen yerhaftet. Unter ihnen befinden sich die fritheren Abgeordneten der Zentrumsunion Intses und Kefalinos. Bomben in dev Nacht zum 26. November explodierte in der Nahe der staatlichen Rundfunkanstalten EIR in Athen eine Bombe. Sie beschadigte die Bronzestatue des ehemaligen amerikanischen Présidenten Truman und zerbrach viele Fensterscheiben. Zwei weitere Bomben konnten entdeckt werden, bevor sie explodierten. Anhang Aus dem Gefangnis wurde ein Brief von Alexos Panagoulis, der auf # Bisttern eines dinnen Toilettenpapiers geschrieben ist, herausge- schmuggelt. Der Brief beginnt: 2 "Ich schreibe in der Hoffnung, da mein Brief jedes mensch- liche Wesen erreicht, das. sich verpflichtet flhlt, tier Verbrechen entriistet’ zu sein und flr ihre Abschaffung zu kampfen." ey = Weiter beschreibt Panagoulis cie Foltern; die er seit seiner In- haftierung im August 1968 zu ertragen hatte: "Seit 2.Jahren bin ich jetzt in absoluter Isolation. Ich wurde schrecklichen Foltern unterzogen: Schlage mit Draht und Drahtseilen auf den ganzen Kérper. Schlige mit Gummikniippeln auf meine Fufsohlen, sodaé meine rechte Ferse gebrochen war, Schla&ge mit Eisenkntippeln auf den Brustkorb, sodaB zwei oder drei Rippengebrechen waren, Verbrennungen an meinen Handen und Genitalien mit Ziga- vetten, Sie steckten eing lange Metalinadel in meine Harnrdhre und erhitzten das Ende mit einem Feuerzeug." Nach, seinem ProzéB und seiner Verurteilung wurde Panagoulis in ein anderes Gefangnis Uberfihrt und in dem Glauben gelaséen, daB ev hingerichtet werde. Er muste weiterhin Handschellen tragen, deshalb und wegen des schlechten Zustandes seiner Zelle, den er folgendermafen beschreibt: "sess die Wande waren feucht und griin von Schimmel ” trat er in den Hungerstreik. ; "Trotzdem blieb ich an den Handen. gefesselt und auf dem FuBboden, Meine Handgelenke waren voller Geschwiire, von denen den Biter lief. Meine Zelle stank so schrecklich, dag die Wachen nur vor der Tir stehen konnten." im April dieses Jahres hatte das griechische Regime verdffentlicht, dag Panagoulis versucht habe, Solbstmord zu begehen und deshald in ein Gefangnishospital gebracht werden muste. In diesem Schreiben verneint Panagoulis das, er klagt vielmehr seine Wachen an, da& sie versucht hdtten, inn umzubringen: "9. April 1970 ~ der Versuch, mich umzubringen. Nachdem er fehlgeschlagen war, versuchte die Junta es als Selbstmordversuch hinzustellen. Ich unterrichtete so gut ich konnte, das Inter- nationale Rote Kreuz am 1, Juni ber diesen Mordversuch, Augerdem bat ich darum, den Staats- anwalt sprechen 2u diirfen,’als ich am 11-April im Krankenhaus war. Das wurde zurlickgewiesen. Ebenso wurde mir verboten, mich mit meinem An- walt in Verbindung zu setzen. Um mich vor ahn- lichen Taten der faschistischen Junta zu schiitzen, die immer noch beabsichtigt, mich umzubringen, mache ich nun diese Anklage in der Uffentlich- keit.” Der Brief endet: "Mége die Moral der Welt.und ihr Sinn ftir Gerechtigkeit uns beschiitzen." 2,12.1970/rie Verantwortlieh fir den Inhalt: Dr, Nikolaos Grammenos, 73 - E®lingen; Landhausstr. 89