Sie sind auf Seite 1von 4

|]#s

yeTT ybseTT
- ( dTys ) B.Law - ( ybs #eTT )
B.Maths - ( ybsD >DeTT )
|)TeTTqT
q&
T
|

)
T d+|Ps|s#T ) B.Business - ( ybs sVdeTT )
|yTq sT\T
Paul 678 - ( b\T 678 )
ISA 786 - ( k 786 )
Boss 777 - ( udt 777 )

eTT
( ` eTT)
seTT ` eTT)
DeTT ` eTT )

hed by:

n+srjT yT{ $X$<\jTeTT,


bdTu H+ ` 588, u+>SsT`560005.

monee bH H+: 080 ` 64522667, d H+. 09448117224

Designed & Transtated into Telugu from tamil by:


Rev.DavidRaj,B.A; B.D; M.Th
Director. Dr.Rev.Vijaya Bhaskar, H.No-4-7-8/60/4,
Raghavendranagar, Nacharm, Hyderabad-500 076
Contact no-9030753208, 8341931195, 9848123431
E-mail: truthuniversity7@gmail.com

To
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................

......................................
......................................
......................................
......................................

XjT\T yTq sD b+~jTTq~. jTw. 45:17


-8-

des|
d eeTT ` 2

ed |

deT qT >V+#<sT n|&T deT $TeT \qT d++T\qT> #jT q #|


Ts e TT q
sD ` 1 y.2:4 | q\&
T # T q$.
d >+<eTT jTT b
eT]jTT = +<q \ <e e\q
eTqTw $T* b<q eVd
#| &TTqTe+{ e @<q>
sD . e nqTq~ b+<q
s +& T e+< \ & u s T ks T ,
= +<q q q\u ksT
e#T#Tq~. eqT eTqTw
$wjT eTT m+<T <e&T n+>
beTTKdTH sT? + eTT
q qT\+<s eT J$eTT
| d]> sD qT b+<e\dq
nedseTT m+<T? eTqeTT #~$
\TdT<eTT.

|seTT ` sD
A.1.s&q <e&T ` sq. 25:5
X e TTqT, u $T,
eTT<eTTqT n+<T deTdeTTqT
dw+ q <e&T , |s eTT +&,
yeTT, |]X<T &T n+
eTT>TsZ T k $T#TysT> +THsT.
( 1 jVqT. 5:7 ) M] u_

|seTT jTT
b +< q ,
#+~q$>qT q$
sD HeTeTT\T>
HeTeTT\T>qT
|seTT eq
HeTyT s &q <

A.2.<\ sD y

|s eTT
d + V d q eTTqT
deTdeTTqT q j
|]b\q #dT H sT
dwjTq <e<
j T T | ] b\q
J$dTHsT. |s
#TqTe+ <e
jTT seTT
#jT TqT, j
\jTeTT #]
j T q j T T
|#jT TqT,
jTT ( sD ) y
&jT T+&q~. ys
|seTT #dT , j
$<j
T |& e+TH

eTqTw\+<sT sDb+~. . . jTT+&eq . . . sT#TH


-1-

e ` jTVC\T. 28:14`16

B.2.sD esjTq |TdseTT ` ~. 3:1

|seTT
jTT ( sD )
>H m{$<yTq
J$+#T#Te].
q <e<\
Te+{ s T
esT @s& =s
jTT J$eTT
\ sDeTT @$T{?
eTT nqT>V+#
s T y eTT
q&q|&T @
>q sTT =s
nqT +&qT.
y |seTT>
sD qT jTqT.

sDsjT>T <e&T ~
<+|T \ eT&T \qT nqT>V +
jTq |s eTTq ysT. jTq
qTe+{ deTjTeTT ~ |T sT&q
<eTT, ~ *j
T q Ve\qT kqT
#X&T. ysT sDsjT>T <e&T
eT nqT>V+q sDsyTq
\qT nqTd]+ q&e& #q
kqT q n+ s + > e TT
H=#TH&T. q y sD nd\T
< T q eTT+< T q eT{
eTqTw\ neT\yTq sD!
@$T#j \ d y]<TsT>
+&q @<q T e#&T.

B.3.sDqT e ` ~. 3:6

~ <+|T q <eTT eT]jTT


Ve\T sD yeTTq eT&T \qT
> =, q& s D * qys T >
J$+#T#T+&]. M] esjT q, @<q T
e |T ds yTq kqT
qT #jT e\dq | $T* jTT
#jT T bs+_+#&T. q sD
, =s eeTT *q kqT, qT
sD sTTq $<eTTqT C|eTT
#d =+TH&T. qT sD yeTT\qT
nqTd]+#T MTs&eTT e\q <
sTTq $<e TT>H, y] L& sD
d++<y T q \qT MTsTqT> #d
y] sD qT eqT> #jT T
q jTT =s >*q yeTT\qT
( e\qT ) |+| sD
qT e
qT> CX&T.

DqT e

` ~. 2:16,17

yeTT> +&q
<e&T, qT
]wy T q \eTT
qT dw+ @<q T
{ es J$+#T
\eTT>H e#sT.
] eTq eTT+<T
< + | T \T n
e#TqT. qe\q
e&T @<q T
y] eT&T sD
jTT+&].

DqT >] MT yjTeq $Xcd>\y&H... jT<.3


-2-

y& n >+< e TT\T eT+&T#Tq


>T+&eTT |&<k&T. nTs
|seTT sDsjTq <e
eTT+<T>, eTqTw\+<s rsT
rs&& jTq d+VdqeTT
eTT+<T> \&e\jTTqT. n|&T
deTd eTqTw\ rsT rs&T <e
d+Vdq| HjTrsT bs+ue T>TqT.
~qeTTqT k<sDyTq sDqT,
d+|Ps sDqT, yTq sDqT
y|seTT>H qs nH
| +# & XX e TT>
s+ #&TsT.
G.3. qq jTsweTT ` sD ` |. 21:24
s+ #& >T+| #+~qysT
n $<\T> sD qT b+<T=,

sD #+~q
b+<T= J$+#
m&?. s &q <
]+ eTTd
jTswe TT! s
qq jTswe
qT+& eTq$Te T
sD $TeTT
>=i | \ j T q j
j T s w e TT j
q&TsT. s+
s &q jTdTdT
jTq jTT y\
s &T jTdT
j T T>j T T> e TT\
J$ksT ! yTH!!!

n+us+>rTfijSsTT`d560005,$Xs$<,

+& bH H+.080 ` 64522667, d H+. 094


www.truthuniversity.net, E.mail:truthuniversit

d $X$<\jTeTT ysT sV+#T |]X

yeTT <eeTT
B.Th -

yeTT
Healing - ( d
Blessing - (
Wisdom - ( C

( jTdTdT )

( Degree Course )

M.Th -

( |]X< <e&T )

( M.Degree Course )

D.Th -

( +&jTq <e&T )

( Doctoral Course )

\eTT\. . . sD uVQeTT, T~CqeTT\ deT~jTT


-7-

D ` |q. 11:7`11

eTTq s eTV
edT+ ~. n+<T
q jTT |e\
|+|sT. ysT
e\ |+|&q
& d T es T
seTT\ \eTT
n+dT jTT
>] |e#qeTT\T
q#+& y]
&T. ( #+|&T ).
e\ u eT+{
dT |+#T=+
sT. |e <e
keTT $TeTT
sD b+<TsT.

jTT sD ` se. 11:26

\eTT m+<T
+|&, me]=s
+ eT jTT
#Ty*? sD s
@ss#T =qTe+{
H+>eTTqT s+#T
& T j T d T d T q T
{ XjTjTT\T
<e&T m+
&T> +THsT!!!
qT >] |e\ T
esTeTqdTH=+~
$Te TT =s\ T
|DqT b+~ eTV
eTT> J$+
s+ #&TsT.

eTT ` sD

XjTjTT\T ` sD

G.1. |]b\q ` sD ` se. 10:5,7


s &q <e&T sD qT >]
d]jT qTe+{ <X +jTT+&]
s &q jTdTqT, nq> <e jTT
yeTTqT eTT+<T> |{ sDqT
nqT>V +q s s+ #&T#Tq
deTVeTTqT s &q jTdT |uT e
quT> u $T rdT= e
n+<s *d n+dT jTT<e TT
#d sTT+, y eXeTT +Tq
u $T eT kBqeTT #dT +{sT.
s &q <e&T q jTT yeTT
#| qT>H, <eTT nqT
=s e\q eTsDeTT ejTT+&>,
s &q jTdTdT jTT se TT e\q
JeeTTqT b+<T=, ( sD b+~qT
e+{ys ) |]b\q #jT &eTT nqT
$T* XjTyT! qT, s&T
s+ #&q qeTTqT yjT +&T u $T
@\T& #ksT . ( |]b\q #ksT ).
G.2. HjTrsT ` sD ` V;. 9:27,28

C.1.>T| qT+& sD ` sZeT. 14:13

yjT+& |]b\q eTTdq


s, |TdseTT +<$eTT&T
#jT &T&T. s n&T ]wy T q
>T+|y] y+uT= jTT<e TT
#jT& ek&T. s&q <e&T
n |+| deTde TTqT HXqeTT #d,

DqT >] MT yjTeq $Xcd>\y&H... jT<.3


-6-

~ < + | T \T s D qT
sTTq s, < sTT
jT y>=&, k<sDyTq
u $T e J$eTTqT =qk+#sT.
nTs ysT $d]+ |*].
nsTT y] sD nH~ +&qT.
s <e&T nVeTTqT |*
HqT q&|+ XjTjTT\qT
sb+~+#sT. ysT sT e d+u$ +
>T| y[ nTs n&
>T|jTT\ ud\jsT. ]q
|]d T \ ysT eT sD sj
T >T
<e #d yTTi|{sT . jTq q
qT\ jTT yTTiqT $ ywqT |+|
y] >T| qT+& jT\T<sC X &T.
ysT ujT\T<]q s >T|j
T T\T
| T e < \ +& y] ]
|T=qT |jT +#> <e& y]
u]qT+& XjTjTT\qT s+ #&T.

C.2.|k >=i|\ e\q sD ` sZeT. 12:21,27,42


< e j T T qT q
Xj T j T T\qT > T | qT+&
s+ #T <e&T ywqT |+|q|&T,
|s y] $&T<\ #kq #| H
L&, q V<jT ]qeTT e\q
y] $&TeH $&Te<T. <e&T
| \ Ts e TT q n< T e TT\T
XsseTT\qT #XsT. e]>
<e&T >T|j
T T\ =*d] |\\ +<
d+V]+#\ <e&T |D[ #dqT.

d+VseTT
qT\qT s+ #T=
eT eT T+e
|k >=i| \ q T <
< jTT s <
\Te eTT\MT<q
|PjTeT #bsT.
d + V s e TTq
s+ |&sT . ( s

C.3.#iqT+& s

sD sj

qT\qT

d + V s e TTqT
<Xe TTqT+&jT T,
H+> e TTqT
nsDesZeTT>T+&
q&|+ rdT=
|y +q q jT
<sXdeTTqT >
# | j T T+& ] .
> =qq+<Te\q (
# d q +< T e\q
nqqT\ n|
#i|TqT> #
TjTT\ <s
q |ejTq s
<dT&q jTq
qT <seTT qT+&
#iqT+&jT T s

eTqTw
D.1.k<sD ( n+<]

sD sj

\eTT\. . . sD uVQeTT, T~CqeTT\ deT~jTT


-3-

ud eTT
eTT qT+&jTT,
e]. e
&T eq$.
\eTT> yyTq
qT, < sTTq
w\+<] <
\+#sT. <
jTT\ , Xs
sT. nTs
q& T =s q T,
+#& <e&T
yTq jTdTqT
\>qT,
sDqT n+<]

D ` jTwj. 53:5

n+<] $Te TT
&T eq <e
d T u $T
j T \T| & , m~
e]> H deTjTeTT
~ @ |? sD qT
q d\ eTqTw\
weTT\=s , nq>
yT q T jT$T+
e TT J$+# T
eTTq q
&q jTdTdT
TT\qT ( b|eTT\qT
sT. ( u] +#sT ).
\ #+~qTe+{
eTq\qT b|eTT
+#sT.

D.3.b| e|D nqT sD ` \. 1:77


qT\+<] jTT =s\ T,
b|qT+& s+#& eq
jTdTdT rsTrs&sT . eTq=s
rsT rs&q jTdTdT nq&q
s &T >=Z =+&| usu] yT q
d\TeqT ydT mysT. n&
jTqqT Vq <=+>\ eT< se
d \T d\Te eqT| jTqqT+
, #T \ yT\T ={sT . jTq
jTT eT]jTT #T\qT+&
swy T q se TT +~q~. nTs
jTq q bDeTTqT $&]. bDeTT
b>=T=q jTq | eTT
b&#sT. n&qT+& L& seTT
+~q~. +~+#&q~ jTdTdT
jTT se TT m+<T +<&q~ ?
( d$+#&q~ ). se TT +<& +&
b|e |D <T >qT!

d+|TeTT ` sD
E.1.b|eTT +& J$+#T nqT~q sD `
1 =]+B. 1:18
~ eTqTw\ <s eTqTw
\eT+{ =s, b|eTT se&eTT,
qT d\ eTqTw\+<] J$eTT
=s\T b|eTT\T +Tq$.
qT\+<s eT =s\T eT]jTT
b|eTT\qT >V + b|e |DjT q
sD qT s &q jTdTdT eT\eTT>
b+<T=qeqT. ~ s&q eTq
<e jTT |D[jT q~.
|seTT> k<sDyTq e |DqT,
sD qT b+~qTe+{ eTqeTT

XjT\T yTq sD b+~jTTq~. jTw. 45:17


-4-

| d T e TT $T * C> >
y | s e TT> J$d eTq
J$ e TT\ b| e TT +&
J$+#T nqT~q J$eTT L&
s D nqTu e eTT nH ~ $T *
nedse TT.
E.2.b| X qT+& sD ` V;. 12:1
sD <e&q jTq jTT
|seTT s &q jTdTdT jTT
HeTeTT s+#& nqT~qeTT
b|eTT +& J$+# e\dqTe+{
nedsyT$T{? kqT ~qT+&
b|eTT #d +TH&T. s+ #&
|]X<T\T> J$dTqTe+{ y]
] eTs =s\T *qTe+{
b|\T> es& |jTk&T.
n+<T=s y&T q jTT b|eTT
jTT X ( \eTT ) nH~ m\| &
eTq#T #] +&TqT> #k&T .
eTqeTT b|| X qT+& |]X<
jTT Xj
T q <e yeTTqT > =
s+ #&eqT.
E.3.b| | +{ sD `

V;. 5:9, 9:28


sD sy T q |]X< <e&T
b|X qT+& ysT |& J$+#T
nedsy T q |qT yeTT eT\eTT>
eTq nqT>V k&T . eTqeTT J$+#T
u$T d+|P]> <Tw jTT
eXeTT q~. k<sDyTq sD qT
b+~qTe+{ eTqeTT < T w
eTT eTq jTT , bDeTT,

XseTT\ =s
#s+&TqT>
|]X<yTq y
jTse TT> J$+
b+<T=qsTT
$& jTdT jTT
eTqeTT mT =q
b+<T+{eTT.

XeT\ \

F.1. #sTT $&Te&qy]

s &q j
s +&e s& |
eT&e Xe
d+|Ps sD *
s&qT m<TsT#
e+&Ty] jT
nsTT yTq
# & & su
jTdTdT jTT s
n+<T q d+
J$ e TTqT J$+
qTe+{ysT d
m & +& #sT
~H u $T| Xe
eTe T +~. n|
#sTT$&Te&q
n+dT jTT
jTT yeTT
$Te TT ) kse
X e T\ e T
b+<TsT.

eTqTw\+<sT sDb+~. . . jTT+&eq . . . sT#TH


-5-

Das könnte Ihnen auch gefallen