Pasien kritis di Unit Perawatan Intensif (ICU) sering tidak menghargai
proses perawatan; Namun, tim kesehatan juga peduli untuk anggota
keluarga yang saling terkait dalam pengalaman pasien. Keluarga memiliki peran penting dalam berbagi informasi yang relevan, misalnya: apa yang terjadi sebelum pengakuan; orang macam apa pasien; dan, mungkin yang paling penting, apa yang pasien inginkan dalam hal perawatan, mengingat asi-situasi saat ini. Semakin, keluarga terlibat dengan tim kesehatan sebagai mitra dalam pengambilan keputusan [1]. Akibatnya, peneliti tertarik untuk peran kemitraan dari anggota keluarga, khususnya dalam cara-cara untuk meningkatkan kualitas akhir masa hidupnya pengambilan keputusan di ICU. Ukuran penting dari setiap strategi peningkatan sedang mengevaluasi kepuasan anggota keluarga dengan proses perawatan. Kepuasan Keluarga dengan ICU Perawatan (FS-ICU 24) kuesioner dikembangkan dan divalidasi untuk mengukur kepuasan keluarga dalam pengaturan perawatan kritis [2]. Kuesioner terdiri dari dua sub-skala: Kepuasan dengan Perawatan Keseluruhan dan Kepuasan dengan Pengambilan Keputusan. Versi awal dari kuesioner telah terbukti dapat diandalkan (koefisien korelasi = 0,85), memiliki kedua konten dan validitas konstruk, dan untuk dapat dis- mengutuk baik dari peringkat miskin kualitas di ICU di Kanada [3]. Kuesioner ini tersedia dalam bahasa Inggris, Perancis Kanada, Spanyol, Jerman, Portugis, Swedia dan Cina (http://www.criticalcareconnections.com). Dalam edisi ini Intensive Care Medicine, Stricker dan koleganya menggunakan FS-ICU 24 untuk lebih berkontribusi apa yang diketahui tentang kepuasan keluarga di ICU [4]. Pada tahun 2007, mereka membagikan 1.321 kuesioner pada 23 orang dewasa SwissJerman ICU dan memberikan sini analisis 996 kuesioner (tingkat respon 75%). Konsisten dengan apa yang ditemukan di ICU lain, hasil mereka menunjukkan tingkat keseluruhan kepuasan yang tinggi (rata-rata 78%; SD 14). Kepuasan dengan perawatan (berarti 79; SD 14) dinilai oleh peserta mereka sedikit lebih tinggi dari kepuasan dengan pengambilan informasi / keputusan (berarti 77; SD 15), tetapi para peneliti setuju bahwa masih ada ruang untuk perbaikan. Menggunakan grid kinerja penting, peneliti ini menunjukkan bahwa unsur-unsur berikut yang sangat berkorelasi dengan kepuasan secara keseluruhan yang jarang dinilai sebagai '' Sangat Bagus '': dukungan emosional bagi anggota keluarga, konsistensi, kelengkapan dan pemahaman dari informasi yang diberikan, koordinasi peduli dan penilaian dan pengobatan agitasi. Bentuk analisis ini berguna karena dapat digunakan untuk memprioritaskan fokus upaya perbaikan di ICU. Para penulis juga menemukan bahwa kepuasan yang lebih tinggi dengan hati-hati dikaitkan dengan tingkat keparahan yang lebih tinggi dari penyakit, sementara tinggi rasio perawat pasien-to-dan kriteria penerimaan / debit ditulis dikaitkan dengan kepuasan keseluruhan yang lebih rendah. Orang lain telah melaporkan pesan serupa: ada kebutuhan
untuk per- baikan di akhir-hidup perawatan, terutama dalam
komunikasi dan pengambilan keputusan [5-8]. Secara bersamasama, hasil ini adalah panggilan untuk tindakan untuk meningkatkan pengalaman dari para anggota keluarga di ICU. Namun, kita tahu cukup rience expe mereka saat ini untuk benarbenar campur tangan untuk meningkatkan perawatan? Pendekatan survei kuantitatif, seperti dibahas di atas, memiliki beberapa keuntungan dis. Ekspresi statistik asosiasi tidak bisa melakukan keadilan untuk kompleksitas negosiasi dengan konsensus dan di antara keluarga yang terlibat dalam akhir-hidup pengambilan keputusan. Tentu Stricker dan rekan dibatasi oleh apa yang bisa mereka mengukur dalam penelitian ini kuantitatif [4]. Mungkin ada banyak masalah yang lebih relevan yang tidak diselidiki, beberapa di antaranya tidak terukur secara kuantitatif. Sebagai contoh, sebuah alternatif desain mungkin telah memberikan beberapa penjelasan tentang bagaimana variabel yang ables bahwa penulis merasa tidak berada di bawah kontrol langsung dari penyedia layanan kesehatan (rasio perawat pasien, masuk dan debit kebijakan, dan tingkat keparahan penyakit) yang terkena dampak kepuasan keluarga. Analisis faktor hadir dalam konteks anggota keluarga yang lebih luas mungkin berharga dalam pemahaman bagaimana tim kesehatan yang menyediakan perawatan dan sistem kesehatan yang lebih luas dapat lebih responsif terhadap responden individu. Memang, ada kemungkinan bahwa penjelasan dari minants mencegah- kunci kepuasan keluarga akan dicapai hanya dengan menggunakan kedua desain penelitian kuantitatif dan kualitatif. Sebuah desain penelitian kualitatif dapat mengungkapkan variabel addi- nasional untuk variabel tingkat sistem dijelaskan oleh penulis dan memberikan gambaran yang lebih lengkap tentang bagaimana cara terbaik untuk mendukung end-of-hidup pengambilan keputusan yang berkualitas. Pandangan antar kualitatif dan audit komunikasi kami dengan keluarga dapat membantu kita untuk lebih memahami hubungan antara kesintasan dan kepuasan, bagaimana harapan mediasi kepuasan, dan kapan dan bagaimana keluarga ingin terlibat dalam pengambilan keputusan. Kita tahu bahwa beberapa keluarga bahkan tidak menyadari bahwa keputusan yang dibuat pada akhir hidup dan oleh karena itu tidak terlibat atau terlibat [12/09]. Ini akan membantu untuk lebih memahami bagaimana keluarga dan tim kesehatan mereka sengaja di antara pilihan untuk mencapai konsensus tentang keputusan, atau apakah konsensus tersebut diperlukan atau bahkan diinginkan. Melibatkan pasien dan keluarga sebelumnya dalam proses pengambilan keputusan dapat membayar pasien kesempatan untuk berbagi nilai-nilai dan preferensi mereka untuk perawatan sebelum mereka lumpuh oleh penyakit mereka. Kita tahu bahwa preferensi berubah sebagai konteks perubahan penyakit dan perawatan dianggap sebagai semakin memberatkan, mengakibatkan tipping point-titik di mana seorang individu tidak lagi ingin menanggung
beban pengobatan dan sebaliknya lebih memilih untuk fokus pada
paliatif gejala. Namun, keluarga dan penyedia layanan kesehatan membuat keputusan untuk banyak pasien ICU yang sakit kritis dan tidak memiliki kapasitas untuk membuat keputusan sendiri. Tim kesehatan perlu memberikan dukungan kepada mereka yang akan menjadi pengambil keputusan pengganti di ICU di transisi dalam perawatan dan sepanjang lintasan penyakit, sehingga keluarga yang terlibat memiliki pemahaman yang baik tentang preferensi berkembang pasien untuk pengobatan. Akhirnya, seperti yang kita merancang dan intervensi percobaan menargetkan perbaikan proses mendukung keluarga melalui keputusan sulit yang mereka hadapi, kita harus con- tinue untuk menghadiri bagaimana intervensi yang diterima oleh keluarga. Kita perlu untuk melaporkan ketika, untuk siapa, dan apa pengaturan intervensi dapat diharapkan untuk memberikan kontribusi untuk kepuasan keluarga serta kesehatan anggota keluarga individu dan sistem keluarga mereka. Hanya program yang luas dari penelitian akan dapat membangun basis penelitian diperlukan untuk memberikan perawatan yang berkualitas tinggi untuk pasien sakit kritis dan untuk keluarga yang berbagi perjalanan mereka.