Medicamentos para los

pases Pobres; Caso Glivec

O Caso Novartis
Juan Camilo Rozo Carrillo

Contexto global
Las enfermedades infecciosas son la principal causa de
mortalidad en los pases pobres. En frica representan
el 60% de las muertes, mientras que en Europa slo el
5%. 1
Hay 36 millones de enfermos de sida en el mundo, de
los cuales 25 millones viven en frica. Cinco pases
(Botsuana, Lesotho, Suazilandia, Zambia y Zimbabwe)
tienen ya el 20% de su poblacin adulta con VIH/sida.
Otros 5 pases sobrepasan ya los dos millones de
contagiados: India, Etiopa, Kenia, Nigeria y Sudfrica. 2

Caso: Glivec O Caso Novartis

La entrada en vigor de la
ley de patentes en la India
en
2005,
como
modificacin de la ley
previa de 1970, supuso
una mejora en el sistema
de patentes indio porque
introdujo la posibilidad de
patentar
productos
farmacuticos
cuando
hasta el momento slo

Una
pate
exclu nte es u
una sivo co n derec
n
unp invenci cedido ho
a
rodu
n, es
deci
ento ctoop
roce r,
que
gene
dim
apor
ral, u
i
ta, e
na n
n
ueva
de h
ma n
acer
era
alg o

Hechos del caso

La Multinacional suiza Novartis tramita una patente en
la india para la forma cristalina beta del mesilato de
imatinib, dicho medicamento es usado para los
pacientes con leucemia mieloide crnica.
Norvatis solicita la patente en la oficina de patentes de
la India, pero les es negada en reiteradas oportunidades
por que el frmaco presentado es una nueva forma de
una sustancia ya conocida.
El tribunal supremo de la India (Indian Supreme Court),
como mxima instancia judicial del pas, dictamin a
favor de su oficina de patentes en abril de 2013 y

Cronologa del caso

Resolucin del caso

El tribunal de apelacin de
la propiedad intelectual
(Intellectual
Property
Appellate Board) de la
India,
tribunal
especializado
con
jurisdiccin sobre temas de
patentes,
rechaza
la
peticin
de
Novartis
Apelacin de Novartis al
tribunal supremo de la

El 1 de abril, el tribunal supremo de la India rechaza la

apelacin de Novartis y reafirma que, de acuerdo con la
ley de patentes de ese pas, el polimorfo beta del mesilato de
imatinib no puede patentarse por la seccin 3 d de la ley.

Referencias bibliogrficas y
citaciones
1. OMS. Informe sobre las enfermedades infecciosas en lospases pobres 2000 [ltimo
acceso 3 de septiembre de 2001].Disponible en: http://
www.who.int/m/topics/world_health_report/en/index.html .
2. HIV/AIDS: population impact and policies 2001. UN PopulationDivision [ltimo acceso
29 de agosto de 2001]. Disponibleen: http://www.un.org/esa/population/AidsWallChart .
Moital, Ins, Bosch, Flix, Farr, Mag, Maddaleno, Mariano, & Baos, Josep-E. (2014). El
caso Glivec: Primer ejemplo de debate global en torno al sistema de patentes de
medicamentos.Gaceta Sanitaria,28(6), 470-474.
Rojo, P. (2001). El acceso a los medicamentos esenciales en los pases pobres.Gaceta
Sanitaria: Organo Oficial De La Sociedad Espaola De Salud Pblica Y Administracin
Sanitaria,15(6), 540-545.
Luisa Fernanda Herrera Sierra, & Lina Mara Daz Vera. (2013). Patentes de
medicamentos: incentivos a la innovacin o lmites a la salud humana? un anlisis
desde la propiedad intelectual y el derecho de la competencia.La Propiedad
Inmaterial,0(17), 31-62.

GRACIAS POR SU
ATENCIN