Fecha se Creo el himno Nacional

19 de febrero de 1896(120 aos)

QUIEN INVENTO EL HIMNO NACIONAL fue un poeta, profesor, diplomtico y periodista cubano,

que escribi la letra del Himno Nacional de Guatemala. Se cas con Leonela del Castillo con
quien tuvo cuatro hijos. Particip en los movimientos independentistas en Cuba y fue
diplomtico del gobierno cubano en Nicaragua y Guatemala.

SIGNIFICADO DE CADA ESTROFA DEL HIMNO NACIONAL

I
Parece que le dijramos Patria hermosa!
no permitas no permitiremos-nunca que en tus altares, tu suelo maravilloso y
fecundo, hayan hijos tuyos, indignos de Ti y que puedan tolerar las tiranas.
II
Si en el futuro nuestro suelo patrio sufriera una invasin, si fuera amenazado, la
bella bandera bicolor de Guatemala, en lo alto, habr de llamarnos y congregarnos
en defensa de la Patria Amada.
Coro
Refuerza la decisin del pueblo de Guatemala de preferir su muerte digna en
defensa de la Patria, que, vencido, vivir esclavo,
III
La dominacin y esclavitud fueron vencidas; fueron rotas las cadenas y de ellas se
fundi el arado para trabajar la tierra y as mismo la espada con la cual se defiende
el honor de la Patria.
IIII
Se refiere a los prceres de la Independencia, que con gran sentimiento patritico,
lograron realizar la emancipacin de Centro Amrica en forma pacifica y darnos
una Patria libre y digna.
Coro
Si Guatemala logro su independencia en forma pacifica, fue gracias al amor de sus

hijos prceres que hicieron realidad el deseo de libertad del pueblo guatemalteco y
centroamericano.
V
Nuestra bandera es bella como un retazo azul del cielo, y hay en ella tambin el
blanco inmaculado de una nube. Cuidado de aquel infame que es maravilla azul y
blanco quiera manchar!
VI
Somos tus hijos, Patria , valientes para defender la paz de nuestro suelo; poco nos
importa tener quI
Parece que le dijramos Patria hermosa!
no permitas no permitiremos-nunca que en tus altares, tu suelo maravilloso y
fecundo, hayan hijos tuyos, indignos de Ti y que puedan tolerar las tiranas.

II
Si en el futuro nuestro suelo patrio sufriera una invasin, si fuera amenazado, la
bella bandera bicolor de Guatemala, en lo alto, habr de llamarnos y congregarnos
en defensa de la Patria Amada.

Coro
Refuerza la decisin del pueblo de Guatemala de preferir su muerte digna en
defensa de la Patria, que, vencido, vivir esclavo,

III
La dominacin y esclavitud fueron vencidas; fueron rotas las cadenas y de ellas se
fundi el arado para trabajar la tierra y as mismo la espada con la cual se defiende
el honor de la Patria.

IIII
Se refiere a los prceres de la Independencia, que con gran sentimiento patritico,
lograron realizar la emancipacin de Centro Amrica en forma pacifica y darnos
una Patria libre y digna.

Coro
Si Guatemala logro su independencia en forma pacifica, fue gracias al amor de sus
hijos prceres que hicieron realidad el deseo de libertad del pueblo guatemalteco y
centroamericano.

V
Nuestra bandera es bella como un retazo azul del cielo, y hay en ella tambin el
blanco inmaculado de una nube. Cuidado de aquel infame que es maravilla azul y
blanco quiera manchar!

VI

Somos tus hijos, Patria , valientes para defender la paz de nuestro suelo; poco nos
importa tener que pelear si fuera necesario- para defender esta tierra donde esta
nuestro hogar y nuestro porvenir.{

Coro
Enfatiza la idea de defender nuestra tierra aun a costa de lucha, ya que nuestro mas
caro ideal es el honor y en la patria tenemos el mas mstico Altar.

VII
La posicin geogrfica de Guatemala con la maravillosa cordillera de los Andes.
Patria ente los ocanos Atlntico y Pacifico, Patria adormecida por la fascinante
belleza del verde y grana del Quetzal.

VIII
El Quetzal! Bellsima ave indiana de esta tierra, smbolo de la libertad en el
escudo; Sube, vuela alto, sube mas que el guila y el cndor!

Coro
Aqu parece que le hablamos al Quetzal: elvate, sube, en tus veres alas esmeralda
lleva al cielo el nombre inmortal de nuestra Patria Guatemala.

Letra: Jos Joaqun Palma

Msica: Rafael lvarez Ovallee pelear si fuera necesario- para defender esta tierra
donde esta nuestro hogar y nuestro porvenir.{
Coro
Enfatiza la idea de defender nuestra tierra aun a costa de lucha, ya que nuestro mas
caro ideal es el honor y en la patria tenemos el mas mstico Altar.
VII
La posicin geogrfica de Guatemala con la maravillosa cordillera de los Andes.
Patria ente los ocanosEl 26 de julio de 134, durante el gobierno dictatorial del
Jorge Ubico, se modific la letra original del Himno Nacional por acuerdo del
Ejecutivo.

Tarea que se le encomend al gramtico jalapaneco Jos Mara Bonilla Ruano,

quien embelleci y suavizo algunos versos, quedando el Himno Nacional como se
entorna actualmente.

Biografas

Rafael Alvarez Ovalle

Hijo del maestro de capilla Rosendo Alvarez e lldefonsa Ovalle, naci en San Juan
Comalapa, Chimaltenang, el 24 de octubre de 1858.

En 1879 Alvarez Ovalle emigr a la capital con una beca concedida por el
presidente Justo Rufino Barrios y se inscribi en la Escuela de Sustitutos, donde
perfeccion sus conocimientos de msica.

Cuando tena 29 aos, Alvarez Ovalle escribi su obra maestra, la msica del
Himno Nacional. El gobierno y el pueblo de Guatemala le rindieron homenaje en
1911, colocando sobre su cabeza una corona de oro y plata.

Alvarez Ovalle falleci el 29 de diciembre de 1946 a los 88 aos de edad.

Jos Joaqun Palma.

Originario de San Salvador de Bayamo,

Cuba, naci el 11 de septiembre de 1844. Luch activamente por la independencia

des su pas junto al patriota Manuel de Cespedes y a la muerte de este tuvo que
emigrar a tierras americanas.

En 1875 se radic definitivamente en Guatemala, pas al que llam Tierra de su

adopcin y de sus afectos. Palma mantuvo en secreto por ms de tres lustros ser el
autor de la letra del Himno Nacional, hasta 1910. Al ao siguiente, poco antes de
morir, se le rindi tributo colocando sobre su cabeza una corona de Laurel hecha de
plata.

Falleci el 2 de agosto de ese mismo ao, a los 67 aos de edad. Sus restos fueron
sepultados enuvueltos en la bandera de su patria natal, Cuba, en el cementario de
la ciudad capital de Guatemala y el 16 de abril de 1951 fueron repatriados a su
pueblo natal. Atlntico y Pacifico, Patria adormecida por la fascinante belleza del
verde y grana del Quetzal.
VIII
El Quetzal! Bellsima ave indiana de esta tierra, smbolo de la libertad en el
escudo; Sube, vuela alto, sube mas que el guila y el cndor!
Coro
Aqu parece que le hablamos al Quetzal: elvate, sube, en tus veres alas esmeralda
lleva al cielo el nombre inmortal de nuestra Patria Guatemala.
Letra: Jos Joaqun Palma
Msica: Rafael lvarez Ovalle

MODIFICACIONES DEL HIMNO NACIONAL

El 26 de julio de 134, durante el gobierno dictatorial del Jorge Ubico, se modific la letra original del
Himno Nacional por acuerdo del Ejecutivo.

Tarea que se le encomend al gramtico jalapaneco Jos Mara Bonilla Ruano, quien embelleci y
suavizo algunos versos, quedando el Himno Nacional como se entorna actualmente.
Biografas
Rafael Alvarez Ovalle
Hijo del maestro de capilla Rosendo Alvarez e lldefonsa Ovalle, naci en San Juan Comalapa,
Chimaltenang, el 24 de octubre de 1858.
En 1879 Alvarez Ovalle emigr a la capital con una beca concedida por el presidente Justo Rufino
Barrios y se inscribi en la Escuela de Sustitutos, donde perfeccion sus conocimientos de msica.
Cuando tena 29 aos, Alvarez Ovalle escribi su obra maestra, la msica del Himno Nacional. El
gobierno y el pueblo de Guatemala le rindieron homenaje en 1911, colocando sobre su cabeza una
corona de oro y plata.
Alvarez Ovalle falleci el 29 de diciembre de 1946 a los 88 aos de edad.
Jos Joaqun Palma.
Originario de San Salvador de Bayamo,
Cuba, naci el 11 de septiembre de 1844. Luch activamente por la independencia des su pas
junto al patriota Manuel de Cespedes y a la muerte de este tuvo que emigrar a tierras americanas.
En 1875 se radic definitivamente en Guatemala, pas al que llam Tierra de su adopcin y de sus
afectos. Palma mantuvo en secreto por ms de tres lustros ser el autor de la letra del Himno
Nacional, hasta 1910. Al ao siguiente, poco antes de morir, se le rindi tributo colocando sobre su
cabeza una corona de Laurel hecha de plata.
Falleci el 2 de agosto de ese mismo ao, a los 67 aos de edad. Sus restos fueron sepultados
enuvueltos en la bandera de su patria natal, Cuba, en el cementario de la ciudad capital de
Guatemala y el 16 de abril de 1951 fueron repatriados a su pueblo natal.

EN CUANTOS IDIOMAS ESTA ESCRITO EL HIMNO DE GUATEMALA

Mam , kakchiquel, maya kiche, etc