Cantn

Zaruma

Ciudad Patrimonio!

Gua Turstica
1

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Parque Central

Gua Turstica del Cantn

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Crditos
Autoridades de la Universidad Tcnica de Machala
Rector
Ing. Acuac. Csar Javier Quezada Abad, MBA.
Vicerrectora Acadmica
Ing. Com. Laura Amarilis Borja Herrera, Mg. Sc.
Vicerrector Administrativo
Soc. Jorge Ramiro Ordoez Morejn, Mg.Sc.
Autoridades de la Facultad de Ingeniera Civil
Decano
Ing. Juan Carlos Berr Cabrera, Mg. Sc.
Subdecana
Soc. Cosette Garino Aquino, Mg. Sc.
Autoridades de la Escuela de Informtica
Directora
Ing. Mariuxi Paola Zea Ordoez, Mg. Sc.
Coordinador
Ing. Jimmy Rolando Molina Ros
Desarrollo del Proyecto El Oro Turstico, Cultural y Multiregional
Coordinacin General
Ing. Bertha Eugenia Mazn Olivio, Mg. Sc.
Fotografa, Diseo, Diagramacin e Investigacin Bibliogrfica
Edinson Pal Ruiz Salinas
Promocin de la Carrera de Ingeniera en Sistemas
Novena Promocin B
Relacionadora Pblica UTMACH
Lcda. Esperanza Poma
Sitios Web
www.facebook.com/eloroturistico
Email
eloroturistico@hotmail.com
Primera Edicin
Esta revista es un aporte de la Escuela Informtica de la Universidad Tcnica de Machala
con la finalidad de promover el turismo en la Provincia de El Oro.

Derechos Reservados E.I. UTMACH-2013

Presentacin

En los ros, en las aves en los rboles, en los

paisajes y en sus productos
se encuentra
la mayor riqueza del cantn. Tambin en su
gente, que engrandece a Zaruma con sus
tradiciones, creencias, culturas y trabajo diario.
Los Zarumeos nos caracterizamos por ser
amables, hospitalarios y por respetar este
hermoso territorio, cualidades que nos
permiten impulsar un turismo consciente, que
resalta los atractivos y diversidad que tenemos.

Ec. Danilo Mora Astudillo

Alcalde GAD del Cantn Zaruma
5

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Santuario de la Virgen del Carmen

ndice
Presentacin
ndice
Prlogo
Introduccin
Smbolos del Cantn
Datos Generales
Sntesis Histrica
Personajes Ilustres
Vialidad y Transporte
Gastronoma
Festividades
Turismo
Atractivos Naturales
Recreacin y Monumentos
Hospedaje
Restaurantes
Lugares de Comercio
Museo Municipal
Flora
Fauna
Parroquias
Telfonos Inters
Poema
Referencias Bibliogrficas
Agradecimiento
Auspiciantes
Hoja para Anotaciones
7

5
7
8
9
10
16
19
23
24
28
30
32
32
35
49
51
52
52
56
57
58
66
68
69
70
72
73
Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Prlogo

El turismo representa una importante oportunidad de generar riquezas

para los pases en vas de desarrollo y debe ser considerado un pilar
fundamental para el crecimiento socio-econmico de la sociedad,
siendo necesario impulsar y fomentar su inclusin como una fuente
complementaria de ingresos, entrada de divisas y creacin de empleo;
adems del intercambio cultural y gastronmico. Por ello, la preparacin
de esta gua constituye un aporte no slo a la comunidad orense, sino
para cualquier persona ecuatoriana o extranjera que desee conocer los
atractivos tursticos de la provincia de El Oro.
En esta obra se muestra la riqueza cultural y biodiversidad de este
rincn mgico y cautivador de nuestro Ecuador, permitiendo a los
lectores informarse de los ms representativos atractivos tursticos que
posee nuestra querida provincia e invitndolos a conocer su historia,
tradicin y presente a travs de las cautivadoras imgenes y elocuentes
narraciones que le motivarn una visita inexcusable a cada destino
presentado.
La Escuela de Informtica de la Universidad Tcnica de Machala entrega
la presente GUA TURSTICA DEL CANTN ZARUMA con especial
satisfaccin, como muestra de nuestro compromiso con la colectividad
e inters por contribuir al desarrollo sosteniendo de nuestra Provincia,
a travs de la investigacin y los conocimientos impartidos en las aulas
de clase.

Ing. Mariuxi Zea Ordoez, Mg. Sc.

DIRECTORA ESC. INFORMTICA
UNIVERSIDAD TCNICA DE MACHALA
8

Introduccin
El Cantn Zaruma, est
ubicado en la parte alta de la
provincia de El Oro, al sureste
de la Costa ecuatoriana. Este
hermoso lugar de paisajes
cautivadores,
posee
un
clima de entre 10 a 24 C y
es conocido como Ciudad
Patrimonio.
En esta revista se presenta:
datos generales del Cantn,
informacin de hospedaje,
transporte y alimentacin;
para que el turista local,
nacional o extranjero pueda
visitar este lugar nico y pueda
maravillarse con sus atractivos
naturales y los creados con el
esfuerzo de sus habitantes,
avistar su exuberante flora y
fauna, disfrutar de la exquisita
gastronoma, respirar aire
puro, vivenciar la sensacin
de estar en cielo cuando las
nubes cubren de algodn
blanco sus cerros y montaas.
Venga, vivencie y disfrute de
Zaruma, tierra frtil y de gente
amable.
9

Parque Central

Parque Central

Estilo Colonial

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Smbolos del Cantn

Escudo

10

El Escudo del cantn zaruma

fue adoptado por Acuerdo
Ministerial expedido el 24 de
Noviembre de 1936, y es obra
del dibujante e intelectual
Lojano, ya fallecido, Seor
JOS JOAQUN PALACIOS
residente en esta ciudad,
quien triunf en el concurso
promovido al efecto.
La forma del Escudo es de
estilo espaol, porque fueron
espaoles los fundadores de
la ciudad.
Se halla dividido en tres
cuarteles: el del cantn diestro

del Jefe que termina en el

mismo cantn diestro de
la punta, sobre campo de
oro, en donde se halla un
fragmento,
tomado
del
natural de la Ciudad de
Zaruma con la elegante
y
estilizada
torre del
templo matriz, rodeando
el conjunto algunas casas
correspondientes a la parte
occidental de la urbe y a la
calle que conduce al Castillo
y a Portovelo.
Al pie se encuentra una
fraccin del Asiento Minero
de Portovelo, con el Castillo
de acero y los molinos donde
tritura el cuarzo aurfero.
Vista Panormica de la Ciudad

11

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

En esa misma seccin puede ste cereal en el cantn.

notarse la entrada a una mina
y el ro Amarillo que corre a Estos smbolos estn sobre
campo de Plata por la
lo largo del Campamento.
relacin constante de sus
Este gran cuartel panormico transacciones
mercantiles
est sobre un Campo de Oro, y porque en el centro
porque simboliza la riqueza dominando la parte alta del
que encierra el subsuelo escudo, se levanta el Caduceo
zarumeo, razn por el cual de Mercurio, emblema del
se le dio a la provincia en Comercio y la Concordia.
nombre de El Oro.
La parte siniestra del Escudo En el tercer cuartel, sobre
se divide en dos cuarteles; Campo de Gul, color que en
el correspondiente al cantn la Herldica significa amor,
siniestro del Jefe sobre libertad, pasin, lealtad;
Campo de Plata y el de la es decir las ms grandes
virtudes del corazn humano,
Punta sobre Gul.
se ve una Cornucopia de Oro
Dentro del cantn de rebosante de flores y frutos
Plata est simbolizada la tropicales, que representa la
Independencia de Zaruma riqueza agrcola del cantn.
por un gorro frigio smbolo
clsico de la libertad y Fuera del rea del Escudo se
cruzados en forma de panoplia ha agregado, a propsito,
las herramientas del minero: una cinta roja en cuyos
dos
zapapicos
y
una pliegues est la fecha clsica
comba de acero, delante de la independencia de
de una gavilla de arroz, Zaruma, 26 de Noviembre de
que interpreta la industria 1820, cuando con su altivo
especial del cultivo y principal patriotismo dej de ser Villa
produccin y consumo de de la Corona de Espaa.
12

Bandera

En el ao de 1948 la Unin
Nacional
de
Periodistas
haba solicitado a las
municipalidades del pas
el envo de las banderas
cantonales, para conservarlas
en el Saln Especial en la
Capital de la Repblica.

Con este Motivo, el I. Concejo

comision a los seores Juan
F. Ordez y Hctor Toro B.
para que hicieran el diseo
de la Bandera Cantonal, con
la explicacin respectiva.
El
I.
Concejo
acept
este diseo y expidi el
Acuerdo
correspondiente,
el 10 de Junio de 1948.

Descripcin de los colores de la Bandera

La Bandera est formada
por tres franjas color amarillo,
divididas entre s por una
franja color verde y la otra
roja.
13

Amarillo, simbolizando la
riqueza aurfera del cantn y
el oro que hay en el corazn
y el espritu de sus hijos.

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Verde, su abundante y variada

vegetacin y la esperanza que
tiene stos de conquistar un
porvenir feliz y grande por
la obra de la Fraternidad, el
Trabajo y la Cultura.

Rojo, la nunca desmentida

lealtad de los zarumeos
hacia la Patria Ecuatoriana;
el fuego Cvico que arde
en sus venas y su amor a la
Libertad, la Virtud, la Ciencia
y la Belleza.
Diseo Colonial

Camino de Piedras

14

Himno
Letra: Dr. Ernesto A. Castro
Msica: Julio C. Espinosa
CORO
Con patritico ardor ensalzamos
Madre Patria, tu paso triunfal:
Sigue, sigue ascendiendo a la altura
que conquistas con frvido afn.

ESTROFAS
Inexhausta riqueza entraada
en tu seno, la mano de Dios
quiso darle, cual diera a tus hijos,
por herencia, trabajo y honor.
En las quiebras del Ande te ostentas
en efluvios baados de luz,
del progreso siguiendo el sendero,
sin dar tregua a tu noble inquietud.
En la clsica lid redentora
fue tu esfuerzo de pueblo viril;
pues tu sangre y el oro en que abundas
por la Patria fue poco pedir.
Y esa herencia de libres acreces
difundiendo en tu seno el saber
y probando ser grandes los pueblos
por la Ciencia , el Trabajo y la fe.
La constancia y la unin de tus hijos
de grandeza tu prenda sern;
en la cumbre el egregio civismo
cante ellas con lauro inmortal..

15

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Datos Generales
Ubicacin Geogrfica:
El Cantn Zaruma se
encuentra ubicado en el
Callejn
Interandino,
al
sureste del Ecuador, y al
suroeste de la Provincia de El
Oro, extremo oriental, a 341
latitud Sur y 7936 longitud
Occidental, se asienta en
las faldas de la cordillera de
Vizcaya, ramal desprendido
de la Cordillera de Chilla, en
la Hoya de Zaruma.

Altura:
900 a 1.200 m.s.n.m. Su
montaa ms alta es el cerro
de Arcos que tiene 3.600
metros de altura.
Clima:
Su
clima
temperado
mesotrmico es agradable y
Oscila desde 10C a 24C.

Zaruma se encuentra ubicada

en una zona montaosa que
forma parte de la cordillera
Poblacin Total:
de Vizcaya, la misma que
28.603, acorde al ltimo es un ramal de la cordillera
censo.
de los Andes. Su relieve es
muy irregular, con zonas
Superficie:
altas disectadas por valles
643.50 km2
profundos y encaonados,
en donde tienen origen
Lmites:
varios ros, como el Salvias,
Norte: provincia de Azuay
Ortega, Amarillo, El Salado.
Sur: cantones de la provincia
de El Oro, Portovelo y Pias. Los suelos son de color rojo,
Este: provincia de Loja.
pardo rojizo o pardo, de
Oeste: cantones de la textura arcillosa, pesados.
provincia de El Oro, Pias, En lo que corresponde a las
Atahualpa, Chilla y Pasaje parroquias: Huertas, Salvias,
16

Aban y Guanazn, los suelos,

en los sectores altos, son
ms bien negros y arcillosos
y alcanzan hasta 30 cm. de
espesor, son relativamente
ricos en materia orgnica.

la cuenca del Ro Jubones, en

cuyo origen est la ciudad de
Cuenca, a 2600 m.s.n.m. y en
su desembocadura la ciudad
de Machala.
EL flanco occidental de
la Cordillera de Chilla
Hidrografa:
define el borde de la
La ciudad de Zaruma se planicie costera de Jambel.
encuentra en la cabecera de la
cuenca del Ro Puyango, entre La regin de Zaruma involucra
los ros Calera y Amarillo, en el pisos climticos desde los
pie de la misma est la ciudad 500 a los 3500 m.s.n.m. que
de Tumbes entre el ro incluyen:
Tumbes y el Ocano Pacfico.
cimas, laderas, mesetas y valles
El Norte de la cordillera forma de diversas caractersticas
La Colina

17

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

biolgicas, como resultado DATOS GEOGRFICOS

de una compleja orografa
perfilada por flujos de agua Cabezera Cantonal:
y de viento, con distintas Zaruma
intensidades y direcciones.
Parroquias Urbanas:
El Cantn est regado por un Zaruma
sistema hidrogrfico cuyos
principales
componentes Parroquias Rurales:
son: en el sector oriental y
Arcapamba,
como lmite del Cantn se Malvas,
encuentra el Ro Calera, que Muluncay, Huertas, Sinsao,
Gizhagia,
tiene como tributario y origen Salvias,
el Ro Salado, y las quebradas Guanazn y Aban.
Arcapamba, Santa Brbara,
Cascajo y Zaruma Urcu entre
otras.

Ro

18

Sntesis Histrica
Con races en la poca
Aborigen, Zaruma cuenta con
una idiosincrasia particular,
producto de un largo
proceso histrico y cultural.
Su nombre mismo proviene
de las voces nativas: SARA=
MAZ y HUMA = CABEZA.
El
origen indgena
se
manifiesta
en
mltiples
testimonios materiales:

misteriosos
petroglifos,
localizados en las zonas
montaosas y en las
mrgenes de los ros
cercanos a la ciudad;
complejos arquitectnicos
y centros administrativos
religiosos, con reas de
terrazas agrcolas y objetos
culturales
en piedra
y
cermica,
evidentes en
los territorios histricos de
Guayquichuma, Chepel y San

Orquesta de Zaruma

19

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Antonio.
Huellas que evocan el paso
y la ocupacin de grupos
humanos organizados desde
tiempos inmemoriales.

de Espaa Felipe II, el capitn

Damin Meneses oficializ
la fundacin con el nombre
de VILLA DE SAN ANTONIO
DEL CERRO DE ORO DE
ZARUMA, una circunscripcin
La llegada de los espaoles del Corregimiento de Loja.
y la influencia de diversas
corrientes
migratorias Desde entonces,
la villa
durante la Colonia (siglos colonial se orden con un
XVI, XVII y XVIII) dieron inicio gobierno municipal, segn
a una nueva identidad para el modelo de los cabildos
Zaruma, por sus componentes espaoles, y la produccin
culturales mltiples.
de las minas de oro y plata
represent una de las
En 1549 el capitn espaol fuentes econmicas de la
Alonso de Mercadillo realiz Real Audiencia de Quito y de
la primera fundacin de forma enriquecimiento para Europa
provisional y el 8 de diciembre en medio de perodos de
de 1595, por mandato del Rey auge y de crisis.
Parque Central de Zaruma

20

A fines del siglo XIX y

hasta la primera mitad del
siglo XX, varias compaas
extranjeras: francesa, inglesa

y,
especialmente,
la
norteamericana SADCO, se
interesaron en la explotacin
aurfera.

C. Deportivo Trbol

Actual C. D. Trbol

21

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Como
consecuencia
se
produjo
un
crecimiento
urbano, una prolongacin
de la antigua fundacin,

y se introdujeron elementos
de
modernidad
que
influyeron en la vida de la
poblacin.
Calle Bolvar

Actual Calle Bolvar

22

Personajes Ilustres
Jos Antonio Jara El Chazo Jara
La vocacin al arte musical
de Jos Antonio Jara,
manifestada con la tecnologa
de su tiempo, an no ha sido
superada ni con las tcnicas
modernas que hoy existen.
Es que este smbolo zarumeo

del arte musical, afloraba su

sentimiento con vocacin y
con los diversos instrumentos
que dominaba, cantndole
a su tierra, a sus mujeres y a
su provincia.

Guillermo Maldonado Valencia

Considerado del grupo de
Ilustres de la Vieja Guardia ,
este personaje fue un notable
educador autodidctico y
prestigioso hijo de Zaruma,
naci el 17 de mayo de
1886, sus padres fueron Don
Guillermo Maldonado y Doa
Juana Valencia (nativa de Per).

de su incansable actividad
docente, tuvo una notable
actuacin y participacin en
la Presidencia del Consejo,
increment la educacin en
los medios rurales, dot a
la ciudad de agua potable
a domicilio, adquiri la
imprenta municipal, import
el reloj pblico, construy la
Ingres al magisterio el 15 de escalinata de la Iglesia Matriz.
diciembre de 1902, adems

23

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Vialidad y Transporte
Va Terrestre
De
Machala
Santa Rosa
Quito
Cuenca
Guayaquil
Loja

Distancia a Zaruma
115 km
78 km
604 km
272 km
295 km
125 km

TRANSPORTE INTERPROVINCIAL
Horarios de salida de Autobuses desde Zaruma:
Cooperativa TAC:

Zaruma: 2972-156 /Quito: 02-2951913 / Machala: 07-930119 /

Guayaquil: 04-2140236 / Cuenca: 07-2847434 / Loja: 07- 2574984

Itinerarios
Machala Directo

Machala

Quito

Horario
06:45 a.m.
07:45 a.m.
12:45 p.m.
17:45 p.m.
Desde las:
03:00 a.m. cada
hora hasta hasta las
18:00 p.m.
17:00 p.m.
17:30 p.m.
18:00 p.m.

Valor
$ 3,00

$ 3,00

$ 12,00
24

Itinerarios
Guayaquil

Loja

Horario
00:00 a.m.
02:00 a.m.
03:45 a.m.
09:00 a.m.
14:00 p.m.
03:00 a.m.
06:00 a.m.

Valor
$ 6,50

$ 5,00

Cuenca

00:30 a.m.

$ 6,50

Huaquillas

04:15 a.m.

$ 3,15

25

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Coopertiva PIAS:

Zaruma: 2972-955 / Quito: 02-3824750 / Machala: 07-2938689 / Guayaquil: 04-2140531 / Cuenca: 07-2843940 /Loja: 072575052

Itinerarios
Ambato
Machala Directo

Machala

Itinerarios
Quito
Guayaquil

Loja

Cuenca

Horario
15:30 p.m.
19:15 p.m.
05:15 a.m.
06:15 a.m.
07:15 a.m.
12:15 p.m.
Desde las:
03:30 a.m. cada
hora hasta hasta las
17:30 p.m.
18:45 p.m.
19:15 p.m.
Horario
18:45 p.m.
19:15 p.m
01:00 a.m.
02:45 a.m.
07:45 a.m.
12:45 p.m.
02:00 a.m.
08:30 a.m.
12:45 p.m
02:00 a.m.
13:15 p.m.

Valor
$ 9,00
$ 3,00

$ 3,50

Valor
$ 12,00
$ 6,50

$ 4,75

$ 6,75
26

Coopertiva AZUAY:
Zaruma: 2972-723
Itinerarios
Machala
Cuenca

27

Horario
07:30 a.m
07:30 a.m

Valor
$ 3,00
$ 7,00

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Gastronoma
Otro de los elementos de la
identidad zarumea es su
patrimonio intangible, entre el
que se incluye al arte culinario.
Su transmisin oral procede
de
tiempos
ancestrales
a travs de recetarios y
costumbres gastronmicas
que se mantienen gracias
a una comunidad que
an prepara las comidas

tradicionales y a pequeos
empresarios de restaurantes
de comida tpica y negocios
de elaborados artesanales
que
complementan
sus
ingresos ofreciendo a los
turistas los sabores locales.
1) Tigrillo
2) Caldo de Man
3) Sopa de Zango
4) Cuy con Papas

28

5) Hgado con Yuca

8) Repe
6) Humitas
9) Dulces y Manjar
7) Papa China con queso y 10) Biscochuelos
huevo
5

10

29

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Festividades
Fecha
Febrero
Marzo 30
Julio 12 - 20

Festejo
Fiestas de Carnaval
Homenaje al Chazo Jara
Fiestas Patronales en honor a la Virgen
del Carmen,
Feria Agropecuaria, Comercial y Minera
Septiembre 27
Fiestas por el Da Mundial del Turismo
Noviembre 26
Fiestas Cvicas, Independencia de Zaruma
Noviembre 29
Conmemoracin de la Proclamacin de
la Provincia de El Oro
Diciembre 8
Fundacin definitiva de Zaruma
Diciembre 24-25 Fiestas Navideas
Diciembre 31
Fiestas de Fin de Ao
Iglesia Virgen del Carmen

30

Reina Fundacin, Agropecuaria, Minera, Patrimonio y Alcalde

Fiesta Fundacin

31

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Turismo
Atractivos Naturales
Cascada Chaca Cpac
Su nombre es de origen
caari, el cual se traduce
en Chaca: Puente, Cpac:
Grande
o
Dignidad
Incsica.
Se ubica en la Parroquia
Salvias, sitio Tambillo, a 1
hora aproximadamente
desde la ciudad de
Zaruma en vehculo,
luego una caminata de
40 minutos.
Esta cascada posee unos
60 metros de altura
aproximadamente, sus
aguas son cristalinas y su
temperatura es de 10C.
Esta cascada de gran
tamao fascina a los
visitantes, su belleza y su
imponencia son la razn
principal para llegar a
visitarla.
32

Cascada Chorro Blanco

La cascada tiene una cada
de
aproximadamente
100 metros. El agua es
transparente
con
una
temperatura de 28C.
Ubicada en la parte
posterior del Cerro de
Chivaturco, para llegar a ste
lugar se parte desde el sitio

33

Daule, de la Parroquia Salvias,

a 45 minutos de camino y se
encuentra a 1.800 metros de
altura, donde encontramos
Petroglifos, tallados en piedra
que consiste en una escritura
hidrogrfica, representada
por smbolos muy antiguos.

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Cascada Huayquichuma
Ubicada en la parroquia
Huertas, a 1 hora y
media desde la ciudad
de Zaruma en vehculo y
40 minutos de caminata.

aproximadamente, presenta
una cada de agua natural
que baja por una pendiente
rocosa, donde se observa un
espejo de agua resguardado
por piedras y rocas, que
Esta cascada tiene una desemboca formando un
altura de 100 metros de riachuelo, su temperatura es
alto y 5 metros de ancho de 15C.

34

Recreacin y Monumentos
Asentamiento Prehispnico de Huayquichuma
Es un sitio de procedencia
Caari, del periodo que ha
sido poco investigado, se
calcula
una
antigedad
de 1.000 aos, el sitio est
compuesto por una serie de
terrazas agrcolas dispuestas
para la experimentacin con
plantas comestibles como
el maz; y varios complejos
arquitectnicos.

35

Ubicado en la parroquia
Huertas, a una altura de 1.316
metros aproximadamente.
Para llegar a este atractivo
se aconseja llevar gua local
y de preferencia visitarlo
en verano. El sitio plantea
muchas interrogantes por
su importancia como centro
urbano y la monumentalidad
de sus construcciones.

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Cerro de Arcos
Desde la ciudad de Zaruma
aproximadamente a 2 horas
en vehculo y 15 minutos de
caminata, encontramos este
fascinante cerro. Ubicado a
una altura de 3.600 metros
sobre el nivel del mar.

En este lugar se puede

apreciar formaciones rocosas
a manera de arcos las cuales
le dan su nombre y otras
que asemejan figuras. Se
encuentra en los lmites de
las provincias de El Oro y Loja.

36

Cerro Chivaturco
Situado a 2.557 metros
(8.400 pies) sobre el nivel
del mar, en la parroquia de
Salvias, se considera que
ha sido un lugar sagrado
por los antiguos habitantes.
Los
visitantes
podrn

37

deleitarse con los paisajes,

flora y fauna conocidas
en la zona. El viaje cuenta
con frondosos bosques,
cascadas
y
miradores
naturales - perfecto para
visitar en cualquier poca del
ao.

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

El Centro Histrico
Es un conjunto urbano arquitectnico, con una
ubicacin
geogrfica
privilegiada, de trazado
urbanstico
caprichoso,
edificaciones que guardan
un patrimonio artstico en el
trabajo de la madera.
Las casas y las edificaciones
ms antiguas datan del siglo
XIX y principios del XX, cada
inmueble se destaca por sus
fachadas, balcones, grecas,

tmpanos, cornisas y ventanas

ricamente talladas; con una
geometra libre y espontnea
que obedece nicamente
a alas irregularidades de la
topografa del sitio de su
emplazamiento, un delicado
encuentro de materiales y
tcnicas tradicionales, como
el uso del bahareque y las
maderas finas, hbilmente
decoradas por los artesanos
de la poca.

38

39

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Parque Recreacional
Ubicado en la Urbanizacin recreacional que puede
Sur entre las calles Alberto disfrutarlo y compartir en
Hidalgo y Jorge Samaniego, familia.
maravilloso
espacio

40

Iglesia Matriz
Es una verdadera joya
arquitectnica, ubicada en la
plaza de la Independencia,
reconstruida desde principios
del siglo XX y dotada de
una estructura singular y un
delicado arte en sus altares
internos.
Adems se incorporaron
una serie de leos del pintor
zarumeo Servio Gallardo.
Por su cielo raso y paredes
adornadas de bellsimos

retablos y altares de exquisito

tallado, conjuntamente con
la majestuosidad del Altar
Mayor forrado ntegramente
en pan de oro y plata, lugar
donde se venera a nuestra
Patrona la Virgen del Carmen.
Est
comprendido
por
209 casas patrimoniales,
las mismas que estn
construidas de guayacn,
cedro, amarillo y bella mara.

Interior de la Iglesia

41

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Laguna Chinchilla
Pertenece a la parroquia
Gizhagia, limita con
las provincias de Loja y El
Oro. Se encuentra a 3.600
metros de altura. Existe gran
variedad de flora y fauna.
Aproximadamente a 2 horas
desde Zaruma en vehculo y
luego dos horas de caminata
por
un
impresionante
paisaje de esplendoroso

pramo que permite llegar

a la laguna. Se cree que
sus aguas son medicinales
debido
a
grandes
yacimientos de minerales
que existen por la zona.
Desde tiempos ancestrales
hasta
la
actualidad
ha
sido
visitada
por
shamanes y curanderos.

42

Mina el Sexmo
Historia de el Sexmo:

El sitio minero de El Sexmo

ha sido explotado en
El Rey Felipe II de Espaa, bsqueda de oro desde la
despus de ser regalado conquista espaola, y hoy es
con una pepa de oro de 3 una mina abierta al turista.
libras, encontrada en su mina
de Zaruma, reemplazo el Los secretos de la Mina:
impuesto de el quinto real
por El Sexmo, un impuesto Existen guas locales que
consistente en pagar la ofrecen camintas por el tnel
sexta parte de las ganancias dentro de la mina.
producidas en sus tierras.

43

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Miradores Naturales
Son puntos en los cuales
se puede tener vistas
panormicas de la ciudad y
su entorno paisajstico.
Llegando a alcanzar los 1.500
metros de altura en su punto
ms alto.
A estos lugares podemos
acceder en caminata o
vehculo.

Piscina Municipal.
Cerro El Calvario.
Av. Damin Meneses.
Cerro la Colina de la Libertad.
Tanques de Agua.
San Francisco.
Av. El Sexmo.

Mirador (Cerro el Calvario)

44

Petroglifos
Petroglifos De Chepel
Verdadero paraso, con marco
de piedra tallada, trazado
con simtricas plataformas
escalonadas, cuyos extremos
superiores se juntan para
ofrecer
un
majestuoso
monumento a la creatividad
del hombre origen.

con una altura de 2,78 metros

y un ancho de 3 metros
tiene incisiones profundas,
grabadas en la parte superior.

Aqu encontramos fosas

perfectamente
circulares,
las paredes cubiertas de
piedra
natural.
Existen
corrales
empedrados,
circulares
y
cuadrados.

Monolitos
Humanas

Petroglifos De Salvias
En la parroquia Salvias
encontramos petroglifos de
1,82 metros de largo por
1,25 m. de ancho y 80 cm.
ste pudo haber sido un de alto aproximadamente.
centro religioso o sagrado.
Aqu encontramos grabados
en una superficie bastante
Petroglifos De Payama
Yacimientos Pre-hispnicos. irregular.
Con

Figuras

En la Parroquia Aban
del
cantn
Zaruma,
Encontramos monolitos con
figuras humanas, ubicados
en la va a Daligshe. Los
Petroglifos San Pablo
muecos
en
Ubicados a 1 km de la Monolitos,
poblacin de San Pablo piedra, tienen diferentes
al Noreste de Zaruma, nombres y una altura de
80 cm. Aproximadamente.
45

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Petroglifos de Chepel

Petroglifos de Payama

Petroglifos de San Pablo

46

Iglesia de San Francisco

Iglesia de San Francisco
es la primera Iglesia de la
ciudad, construida en los
aos 60, aun mantiene su
belleza y encanto. Junto a
la Iglesia existe un hermoso
mirador desde donde se

47

puede
observar
la
naturaleza prodigiosa que
rodea la ciudad, los ros y
poblados aledaos. La Iglesia
San Francisco se encuentra
ubicada en la parte alta
de la calle San Francisco.

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Plaza de la Independencia
La Plaza de la Independencia
posee
una
belleza
insuperable, la arquitectura
colonial guarda el pasado
del lugar, y
forma
parte de cada uno e los
acontecimientos relevantes
de la vida zarumea
desde la poca republicana.
Parque lugar maravilloso,
este sitio transporta al

visitante al pasado y lo llena de

paz; sin duda la arquitectura
de las casas que la rodean
es una de las razones para
visitarla; la glorieta, la iglesia
y la decoracin ornamental
se
complementan
para
convertirla en un atractivo
turstico de la ciudad de
Zaruma.

48

Hospedaje
Hoteles
Hotel

Direccin

Roland

Av.
Alonso
Mercadillo s/n

Telfono
de

Cerro de Oro Calle Sucre s/n

Roland Hotel

(593) 072-972-800
(593) 072-2972-505
Hotel Cerro de Oro

Hostales
Hostal
guila
Dorada
Romera
Hostal
Blacio

49

Direccin
Calle Sucre 154 / 156

Telfono
(593) 072-2972-755

Plaza la Independencia
(593) 072-2973-618
#45 y 9 de Octubre
Av. El Sexmo y Sucre No.
(593) 072-972-045
015

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Hosteras
Hostera

Direccin

El Jardn

Barrio Limoncito

Hotera El Jardn

Telfono
(593) 072-972-706
Hotera El Jardn

Hostera
Direccin
Tierra Linda
Urbanizacin Vizcaya
Mi Zaruma

Telfono
(593) 072-972-430

Hostera Tierra Linda Mi Zaruma

50

Restaurantes
Local
Direccin
Mesn de Joselito Barrio El Faique Va
Zaruma- Portovelo
Asadero Appetit
Av. 8 De Diciembre
Cafetera Y
Barrio La Y
Restaurante La Y
Las Parrilladas De Barrio La Y
Don Juan
Al Paso
Barrio La Y, Avd. Alonso
Mercadillo
Ddliz
Barrio La Y, Avd. Alonso
Mercadillo
Mara Alexandra Honorato Mrquez
200 Millas
Av. Honorato Mrquez
El Chamizal de La Calle Sucre Y El Sexmo
Sra. Rosita
Zarumeita
Calle Sucre
Magoo
Calle Sucre
Cafetera Uno
Calle Sucre Y Escalinata
Eugenio Espejo
Zaruma Oro Y Calle San Francisco
Sabor
Caf Pasado
Calle Bolvar
Mi Rinconcito
Calle Bolvar
Zarumeo
Turstico Rincn
Calle Bolvar
Zarumeo
Chifa Chamizal
Calle San Francisco
Nova Pizzera
Calle 9 deOctubre
Cafetera Central Plaza Independencia
51

Telfono
2949-020
090914550
081084348
2 972-629

2 973-173
2 972-600
2 972-273
093587792
2973-558
2 972-440

2 973-135
2 973-135
2 973-309
094922352
2 973-272
2972-721

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Lugares de Comercio
Mercado Municipal
En el Mercado Municipal
pude encontrar una gran
variedad de productos, como
frutal, hortalizas, etc.
Se encuentra ubicado en
la calle 10 de agosto entre
Ernesto A. Casio.

Centros de Diversin
Local

Direccin

Discoteca INXS

Av. Reinaldo Espinoza y

Atahualpa

El Charros Bar

Av. Bolvar
esquina

Bar Cincomentarios

Calle San Francisco e/ 26

de Noviembre

La Tasca Bar

Av. Reinaldo Espinoza y

Atahualpa

e/

Sucre

52

Museo Municipal
Ubicado en la calle 9 de
Octubre en la antigua
casona del Municipio, bien
Patrimonial
construida
entre los ao 1909 a 1923.
El museo recoge gran parte
de la riqueza histrica de la
antigua ciudad capital de la
provincia durante la colonia
y principios de la repblica.
La independencia regional, el
inicio de la actividad minera,
la primera planta elctrica, la
imprenta, los distintos hitos
histricos de la cultura local
estn reflejados en el museo
que guarda y mantiene la
identidad de la provincia.
Entre las colecciones que se
tienen son:
Arqueologa:
piedra,
cermica y madera.
Arte
Religioso:
Santos
y divinidades talladas en
madera y partes de la
arquitectura colonial de las
iglesias.
53

Histricas: Armas de plvora

como pistolas, escopetas y
armas blancas como sables.
Objetos de las compaas
mineras desde 1896.
Faroles
pblicos
desde
1921 de la primera planta
elctrica de la provincia.
Paleontologa:
Madera
petrificada y fsiles.
Se calcula unos 2.000
elementos en exhibicin.
1) Hacha incsica de bronce
2) Carro para transportar oro
3) Cermicas de diferentes
culturas.
4) Lmpara de mineros
5) Rincn al Poeta y cantautor
zarumeo El Chazo Jara
6) LLamador de puerta
7) Pilln mano y Porrn
(madera)
8) Vista del Museo Minuciapal

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

54

55

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Flora
En la zona existen gran
variedad de cultivos, plantas
ornamentales, medicinales
y maderables. Destacan las
bromelias, caf, granadilla de
quijo, caa de azcar, guineo,
aguacate, guayacn, cedro,
amarillo, laurel, variedades de
canelo, pomarroso, colorado
y sanon, entre otras. Sin
embargo, cabe destacar que
en esta zona, en los ltimos
40 aos han desaparecido
especies maderables como:
Arrayn (Eugenia sp.), Cedro
(Cedrella montana), Amarillo
(Centrollobium
paraense)
y
Guayacn
(Tabebuia
chrysantha), debido a la
tala de los bosques para la
creacin de pastizales, sin
mayor conocimiento de
que esta zona tiene o no
aptitud ganadera. Al mismo
tiempo se ha utilizado la
madera para las minas
desde la poca de la colonia.

Bromelia

Caf

Granadilla de quijo

56

Fauna
En lo que respecta a la fauna,
existen mamferos (ardillas,
zorros, guatusas, conejos,
armadillos,
etc.),
aves
(colibres, pericos, palomas,
tordos, azulejos, carpinteros,
gallinazos, lechuzas, perdices,
golondrinas, etc.), y reptiles
(iguanas, lagartijas, serpiente
X, coral, guaso, sobrecama,
culebra verde, etc). Asi
mismo, cabe destacar que
ha
desaparecido
una
cantidad notoria de animales
silvestres, debido a factores
tales como la deforestacin
causada por la extensin
de la frontera agropecuaria
y minera, as como la
cacera
indiscriminada.

Ardilla

Azulejos

Zorros

57

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Parroquias
Parroquia Gizhagia
Gizhagia se cre como
parroquia por la ley de divisin
territorial de 17 de abril de
1884 y sancionada el 23 de
abril de 1884. Finalmente es
ratificada como parroquia
mediante
ordenanza
municipal del 27 de agosto
de 1969, y aprobada por
Acuerdo Ministerial No.15
del 21 de mayo de 1969.
DATOS GENERALES
LMITES:
Limita al norte con el cantn
Saraguro en la Provincia
de Loja, por el este y al sur
con el cantn Portovelo y al
oeste la parroquia Salvias.

Sus mximas elevaciones

son:
Huacas, Las Cuevas, Cerro de
Arco, Chinchillo, Los Muertos
y Pailacocha, todas ellas
con ms de 2500 m.s.n.m.
Su sistema fluvial est
representada por los ros:
Amarillo y Luis, adems de
Las Palmas y San Antonio.
CLIMA:
Su temperatura promedio es
de 20.
La
deforestacin
indiscriminada y la sequa
de los ltimos aos, han
eliminado prcticamente la
mayor parte de la vegetacin
maderable de la zona.

58

Catedral de Gizhagia

Parroquia Malvas
A Malvas se le reconoci
oficialmente y en forma
definitiva su categora de
parroquia civil el 01 de
enero de 1934, sin embargo
vale anotar que en la
disposicin de la Ley de
Divisin Territorial del 17de
abril de 1884 este sector se
parroquializ con el nombre
de Bolvar, que luego fue
olvidado.

al norte, con la parroquia

Arcapamba; al sur, con el
cantn Pias; al este, con
Zaruma; y, al oeste, con
la parroquia Ayapamba.
CLIMA:

La parroquia Malvas goza de

un clima templado, a veces
quemante en los contornos
de sus ros y fresco en las
altas montaas, lo que
DATOS GENERALES
favorece el cultivo de la
caa de azcar, caf, maz y
LMITES:
otros. Se encuentra envuelta
Malvas se encuentra limitada en una abrupta vegetacin.
59

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Parque Central de Malvas

Parroquia Sinsao
El nombre de la parroquia
Sinsao proviene de dos voces
quichuas: Sacha = bosque
y Sayo = Chinchas, bejucos.
La
parroquia
Sinsao
adquiere esta calidad por
ordenanza municipal del
10 de noviembre de 1993.

DATOS GENERALES
LMITES:
Limita al Norte con la
parroquia Salvias, al Sur con
la parroquia Gizhagia,
al Oeste con la parroquia
Arcapamba.
Parque Central de Sinsao

60

Parroquia Arcapamba
Elevada a parroquia el 7 de con el Sitio El Duco, por el
Septiembre de 1984.
sur la desembocadura de
la Quebrada Las Chinchas,
UBICACIN GEOGRFICA por el este con la Parroquia
Malvas.
La parroquia Arcapamba est
ubicada al oeste de Zaruma. Haciendo
referencia
al
relieve de la parroquia,
LMITES:
podemos sealar que su
suelo es completamente
Al norte lindera con el Sitio irregular, con elevaciones
Pacay Blanco, por el oeste medianas
que
alcanzan
los 600 metros de altura.
Parque Central de Arcapamba

61

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Parroquia Muluncay
El nombre de Muluncay
se debe al lugar donde se
levant el casero inicial, en
donde abundan los mullos
(lgrimas de San Pedro)
y que en idioma quichua
significa MULLOS = Semilla
y CAY = Cada que unido
significa Mullos que caen.
Mediante
Acuerdo
del
Ministro
de
Gobierno
del 7 de Septiembre de
1984, se reconoce su
Parroquializacin.

UBICACIN GEOGRFICA
La
parroquia
Muluncay
est ubicada al oeste de la
ciudad de Zaruma, a 13 Km.
de distancia. Se asienta en
los declives de un ramal de
la Cordillera de Vizcaya, en
medio de una exuberante
vegetacin.
Limita al norte con la
Quebrada Miranda, al sur con
la Parroquia Arcapamba, al
este con las estribaciones del
cerro Corredores y al oeste
con el ro Calera.
Parque Central de Muluncay

62

Parroquia Salvias
El nombre de la parroquia
proviene de una planta
llamada SALVIA, la que
es abundante en la zona.
Esta parroquia se cre
mediante
acuerdo

del Ministerio de Gobierno,

de 5 de Noviembre de 1993.
UBICACIN GEOGRFICA
Est ubicada al noreste del
cantn Zaruma.

Parque Central de Salvias

Parroquia Huertas
La parroquia Huertas se
crea mediante ordenanza
municipal del 27 de agosto de
1948, avalizada por acuerdo
ministerial No.99 del 19 de
octubre de 1948 y publicado
en el Registro Oficial del
15 de diciembre de 1948.
63

UBICACIN GEOGRFICA
Comienza al sur en la
desembocadura
de
la
quebrada Miranda sobre
el ro Calera, sigue en el
curso de dicho ro aguas
arriba donde toma el
nombre de Salado, hasta

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

su nacimiento en la cordillera
de Chilla, a dar al camino
que comunica a Guanazn
con Zaruma en el sitio
denominado
Corredores,
prosigue
hasta el sitio el
Pogllo, de donde en lnea

recta va a dar a la hondonada

donde nace la quebrada
de
Miranda,
siguiendo
el curso de sta hasta su
desembocadura en el ro
Calera.

Parroquia Guanazn
Guanazn es la parroquia
ms antigua. Se cre por
disposicin del Art. 8 de la
Ley de Divisin Territorial
del 29 de mayo de 1861,
cuando Zaruma perteneca
a la provincia de Loja.

la

cabecera

cantonal.

DATOS GENERALES

LMITES:
Al norte con Aban, al
oeste con el cantn Chilla
y el cantn Pasaje, al este
UBICACIN GEOGRFICA con el cantn Saraguro y al
Est ubicada al norte de sur con la parroquia Salvias.
Iglesia de la Parroquia de Guanazn

64

Parroquia Abain
Guanazn es la parroquia
ms antigua. Se cre por
disposicin.
Obtuvo
su
Parroquializacin mediante
ordenanza municipal del 15
de marzo de 1956, aprobada
por
decreto
ministerial
No.194 del 10 de octubre de
1956, publicado en el registro
oficial No.99 del 2 de enero
de 1957.

DATOS GENERALES DE LA
PARROQUIA
LMITES:

Limita al norte con la

provincia del Azuay dividida
por el ro Jubones. Por el sur
en una parte con el cantn
Saraguro y en otra con la
parroquia Guanazn. Por el
este con el cantn Saraguro
UBICACIN GEOGRFICA y al oeste con el cantn Chilla
Est ubicada al norte de la y el cantn Pasaje.
cabecera cantonal.
Iglesia de la Parroquia de Abain

65

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Telfonos de Inters
Entidades
Pblicas de
Servicios
Polica Nacional

Direccin
Av. 8 de Diciembre

Municipio de
Rocafuerte e/ 9 de
Zaruma
Octubre
Oficina de Turismo 9 de Octubre e/
Rocafuerte
Cuerpo de
Rocafuerte (frente al
Bomberos
parque central)

Telfono
2972-198
2973-101
2973-033
2973-533
2972-102

CNT

Pichincha y Luis A. Crespo 2972-105

Cementerio
General
Empresa Electrica

Barrio 8 de Diciembre

Registro Civil

San Francisco e/ Bolvar

Av. El Oro

Establecimientos
Direccin
de Salud
Hospital
Barrio Don Bosco
Humberto Molina
Patronato de
Amparo Social
Municipal
IESS

Telfono
2972-025

Rocafuerte (frente a la
Plaza La Independencia)

2973-055

Rocafuerte (frente a la
Plaza La Independencia)

2972-130
2972-262
66

Centros Educativas
Colegios
Direccin
Telfono
Colegio Nacional Calle Honorato Mrquez 2972-777
26 de Noviembre s/n
2972-178
Colegio Tcnico
Sultana de El Oro

Calle Marcelo Zambrano 2972-988

(Las Acasias)
2973-540

Colegio Miguel
Barrio Las Calinatas
Snchez Astudillo
Colegio Popular
Bsico Zaruma
Escuelas
Direccin
La Inmaculada
Av. 10 de Agosto e/ Ernesto
A. Casio
Ciudad de Zaruma Barrio San Francisco

2972-217
2972-500
2972-087

Gabriel Mistral

2973-102

Barrio San Francisco

Telfono
2972-141
2972-972

Unidad Educativa Calle Dr. Carlos Reyes 2972-442

Salesiana San Juan (Barrio Don Bosco)
2972-120
Bosco
Centro Escolar
Av. El Oro
2972-172
Guillermo
Maldonado
Valencia
Universidad
Direccin
Telfono
Universidad
Nacional de
Loja (Extensin
Zaruma)
67

Zaruma Urco

2973-034

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Zaruma Ciudad de Paz

Zaruma,
ciudad de flores con sabor a ti,
en la noche, los rboles hablan con el viento,
esconden tu mirada,
azotan tu voz y
murmuran tu cuerpo.
Se convierte en esperanza,
en un grito inmenso de lo interandino;
que reclama tu amor y,
tu palpitar en mi corazn.
Eres flora, maiz, oro,
rbol, ro, pasto, helecho,
puente, vereda, casa, parque;
Zaruma se detiene sin ti,
no vive, no palpita.
Zaruma
ciudad encantada,
ms encantada cuando te sueo.

Autor: Pal Ruiz

68

Referencias Bibliogrficas
Pgina Web Oficial del Cantn Zaruma
Valeria Gallardo Toledo.(2012).Visite Zaruma. Obtenido de
www.visitezaruma.com
Informacin del Cantn Zaruma
(2011)Esto es Ecuador. Obtenido de http://estoesecuador.com
Modelo de la gua turstica del cantn Zaruma
Turismo, M. d. (2012). Gua Turstica de la ciudad de Zaruma.
El Oro.

69

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Agradecimientos
Evocamos

nuestro ms sincero agradecimiento a todas

las personas, que hicieron posible la realizacin de esta
gua ya que sin la informacin proporcionada y sin su
ayuda no hubiera sido factible culminar este trabajo.
Agradecemos al Sr. Alcalde del cantn
Zaruma
Ec. Danilo Mora Astudillo, ya que hemos tomado como
fuentes bibliogrficas algunas pginas que hacen referencia
a al cantn.
A Dios por habernos guiado por el camino de la
felicidad; a cada uno de los que son parte de mi familia
a mis padres por siempre haberme dado su fuerza y
apoyo incondicional que me han ayudado y llevado
hasta donde estoy ahora, a todo e equipo de Desarrollo
del Proyecto El Oro Turstico, Cultural y Multiregional
Al Departamento de Turismo de Zaruma Turstica i-Tur
y a Valeria Gallardo Toledo por la pgina web, por ofrecer
la informacin necesaria para la creacin de esta revista.

70

Viviendas, Centro de la Ciudad

Centro de la Ciudad

71

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Auspiciantes

72

Hoja de Anotaciones
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
______________________________________________________________
73

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Hoja de Anotaciones
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
74

Parque Central

75

Gua Turstica del Cantn ZARUMA

Ven y Disfruta de los encantos

coloniales de Zaruma, El Callejn
Interandino!

Visitanos en:

www.facebook.com/eloroturstico
76