CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS.

CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS, QUE CELEBRAN POR UNA

PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA, A TRAVES DEL ORGANISMO PUBLICO
DESCENTRALIZADO DENOMINADO: CAMINOS Y AEROPISTAS DE OAXACA, REPRESENTADO
POR EL C. ARQ. GUILLERMO MARTINEZ GOMEZ, EN SU CARCTER DE DIRECTOR GENERAL Y
POR LA OTRA, EL MUNICIPIO DE LOMA BONITA, TUXTEPEC, OAXACA, REPRESENTADO POR EL
C. ING. FELIPE REYES ALVAREZ, CON ASISTENCIA DE LA PROFRA. IRMA AGUILAR SALOMON,
EN SU CARCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL Y REGIDORA DE OBRAS PUBLICAS
RESPECTIVAMENTE, A QUIENES EN LO SUCESIVO Y POR ECONOMIA SE LES DENOMINARA
C.A.O. Y EL MUNICIPIO, MISMOS QUE SE SUJETAN A LAS SIGUIENTES:
D E C L A R A C I O N E S.
I.- DECLARA C.A.O.
I.1.- QUE ES UN ORGANISMO PUBLICO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACIN PUBLICA
ESTATAL AUXILIAR DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO, CON PERSONALIDAD JURIDICA Y
PATRIMONIO PROPIOS, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 1 Y 2,
DE LA LEY QUE LO CREA, Y 20 DE LA LEY DE ENTIDADES PARAESTALES DEL ESTADO DE
OAXACA .
I.2.- QUE CONFORME A LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS 2 Y 16 DE LA LEY DE CAMINOS Y
AEROPISTAS DE OAXACA, 13 Y 14 DE LA LEY DE ENTIDADES PARAESTATALES DEL ESTADO DE
OAXACA, SE ENCUENTRA FACULTADO PARA CONTRAER OBLIGACIONES EN LOS TERMINOS
DEL PRESENTE CONVENIO.
I.3.- QUE EL MUNICIPIO, LE HA SOLICITADO CONJUNTAR ACCIONES PARA QUE EN FORMA
COORDINADA REALICEN LOS TRABAJOS DE: ESTUDIOS Y PROYECTOS PARA LA
RECONSTRUCCION DE LOS PUENTES EL MALOTE UBICADO EN EL KM. 5+850, DEL CAMINO:
E.C.(LOMA BONITA AEROPUERTO) 20 DE NOVIEMBRE FRANCISCO VILLA, CON UNA
LONGITUD DE 14.0 METROS Y PUENTE EL TIGRE UBICADO EN EL KM. 1+000 DEL CAMINO:
LOMA BONITA (COLONIA CARACOL) RANCHOS COSECHEROS, CON UNA LONGITUD DE 5.80
METROS, ASI COMO LA TERMINACION DEL PROYECTO DE MODERNIZACION Y AMPLIACION
DEL CAMINO CIRCUITO EL MANGLE SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO METATE E.C.
(CARRETERA FEDERAL LOMA BONITA CIUDAD ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM
25+000; SUBTRAMO DEL KM 0+000 AL KM 5+000.
I.4.- QUE SEALA COMO SU DOMICILIO LEGAL PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO,
EL UBICADO EN AVENIDA GERARDO PANDAL GRAFF, NUMERO 1, CENTRO ADMINISTRATIVO
DEL PODER EJECUTIVO Y JUDICIAL GENERAL PORFIRIO DAZ SOLDADO DE LA PATRIA,
EDIFICIO UNO RICARDO FLORES MAGN, SEGUNDO NIVEL, REYES MANTECN, OAXACA.
II.- DECLARA EL MUNICIPIO.
II.1.- SER UN ENTE DE CARCTER PUBLICO, INVESTIDO CON PERSONALIDAD JURDICA Y
PATRIMONIO PROPIO, AUTNOMO EN SU REGIMEN INTERIOR, CON LIBRE ADMINISTRACIN
DE SU HACIENDA, DE CONFORMIDAD CON LAS FRACCIONES II Y IV DEL ARTICULO 115 DE LA
CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; DEL ARTICULO 113 DE LA
CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE OAXACA; Y, DE LOS ARTICULOS
2, 3, 4, 14 Y 43 DE LA LEY ORGANICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE OAXACA.
II.2.- QUE SU REPRESENTANTE CUENTA CON LA PERSONALIDAD JURDICA PARA CONTRAER
OBLIGACIONES EN REPRESENTACIN DE EL MUNICIPIO, EN LOS TERMINOS DE LA LEY
ORGANICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE OAXACA, POR LO QUE CON ESA PERSONALIDAD SE HA
DIRIGIDO AL GOBIERNO DEL ESTADO A TRAVES DE C.A.O., PARA QUE EN FORMA CONJUNTA
REALICEN LOS TRABAJOS DE: ESTUDIOS Y PROYECTOS PARA LA RECONSTRUCCION DE LOS

CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS.

PUENTES EL MALOTE UBICADO EN EL KM. 5+850, DEL CAMINO: E.C.(LOMA BONITA

AEROPUERTO) 20 DE NOVIEMBRE FRANCISCO VILLA, CON UNA LONGITUD DE 14.0
METROS Y PUENTE EL TIGRE UBICADO EN EL KM. 1+000 DEL CAMINO: LOMA BONITA
(COLONIA CARACOL) RANCHOS COSECHEROS, CON UNA LONGITUD DE 5.80 METROS, ASI
COMO LA TERMINACION DEL PROYECTO DE MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL CAMINO
CIRCUITO EL MANGLE SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO METATE E.C.(CARRETERA
FEDERAL LOMA BONITA CIUDAD ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM 25+000;
SUBTRAMO DEL KM 0+000 AL KM 5+000, ESTANDO DISPUESTO EN APOYAR EN LOS TRAMITES
QUE SEAN NECESARIOS, PARA QUE ESTOS ESTUDIOS, SE REALICEN A LA BREVEDAD Y SIN
CONTRATIEMPO ALGUNO.
II.3.- QUE SEALA COMO SU DOMICILIO LEGAL PARA LOS FINES Y EFECTOS DEL PRESENTE
INSTRUMENTO, EL UBICADO EN EL PALACIO MUNICIPAL DE LOMA BONITA, TUXTEPEC,
OAXACA.
III.- AMBAS PARTES DECLARAN:
III.1.- QUE SE RECONOCEN RECIPROCAMANENTE LA PERSONALIDAD CON QUE CONCURREN A
LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO.
EXPUESTO LO ANTERIOR C.A.O. Y EL MUNICIPIO, ACUERDAN CELEBRAR EL PRESENTE
CONVENIO DE EJECUCION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS, EN TERMINOS DE LAS SIGUIENTES:
C L A U S U L A S
PRIMERA.- OBJETO DEL CONVENIO.
EL OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO, CONSISTE EN ESTABLECER LAS BASES, TERMINOS Y
CONDICIONES SOBRE LAS CUALES C.A.O. Y EL MUNICIPIO COORDINARAN SUS ACCIONES
PARA EFECTOS DE EJECUTAR LOS TRABAJOS DE:
ESTUDIOS Y PROYECTOS PARA LA
RECONSTRUCCION DE LOS PUENTES EL MALOTE UBICADO EN EL KM. 5+850, DEL CAMINO:
E.C.(LOMA BONITA AEROPUERTO) 20 DE NOVIEMBRE FRANCISCO VILLA, CON UNA
LONGITUD DE 14.0 METROS; PUENTE EL TIGRE UBICADO EN EL KM. 1+000 DEL CAMINO:
LOMA BONITA (COLONIA CARACOL) RANCHOS COSECHEROS, CON UNA LONGITUD DE 5.80
METROS, ASI COMO LA TERMINACION DEL PROYECTO DE MODERNIZACION Y AMPLIACION
DEL CAMINO CIRCUITO EL MANGLE SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO METATE E.C.
(CARRETERA FEDERAL LOMA BONITA CIUDAD ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM
25+000; SUBTRAMO DEL KM 0+000 AL KM 5+000, ASI COMO LOS APOYOS EN ESPECIE QUE
CADA UNA DE LAS PARTES REALIZARA.
SEGUNDA.- DE LA EJECUCION DE LOS ESTUDIOS.
C.A.O., POR ESTE ACTO SE COMPROMETE A REALIZAR LOS TRABAJOS DE: ESTUDIOS Y
PROYECTOS PARA LA RECONSTRUCCION DE LOS PUENTES EL MALOTE UBICADO EN EL
KM. 5+850, DEL CAMINO: E.C.(LOMA BONITA AEROPUERTO) 20 DE NOVIEMBRE
FRANCISCO VILLA, CON UNA LONGITUD DE 14.0 METROS; PUENTE EL TIGRE UBICADO EN
EL KM. 1+000 DEL CAMINO: LOMA BONITA (COLONIA CARACOL) RANCHOS COSECHEROS,
CON UNA LONGITUD DE 5.80 METROS, CONFORME A LAS NORMAS DE CONSTRUCCION Y
ESPECIFICACIONES VIGENTES, APLICANDO TODOS LOS CONOCIMIENTOS TECNICOS PARA SU
EJECUCION.
ASI MISMO EN RELACION A LA TERMINACION DEL PROYECTO DE MODERNIZACION Y
AMPLIACION DEL CAMINO; CIRCUITO EL MANGLE SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO
METATE E.C.(CARR. FEDERAL LOMA BONITA CD. ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM
25+000; SUBTRAMO DEL KM 0+000 AL KM 5+000, ES NECASARIO QUE EL MUNICIPIO,
SOLVENTE LAS OBSERVACIONES REALIZADAS A LOS ESTUDIOS DE GEOTENIA EJECUTADOS
DIRECTAMENTE POR ESTE. UNA VEZ REALIZADA DICHA SOLVENTACION Y COMPLEMENTACION

CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS.

C.A.O., SE COMPROMETE A ENTREGAR EL ESTUDIO Y PROYECTO DE LA MODERNIZACION Y

AMPLIACION DEL CAMINO CIRCUITO EL MANGLE SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO
METATE E.C.(CARR. FEDERAL LOMA BONITA CD. ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM
25+000; SUBTRAMO DEL KM 0+000 AL KM 5+000, EN UN PLAZO DE 30 (TREINTA) DIAS
NATURALES, DEBIDAMENTE VALIDADO POR LA S.C.T. ESTE PLAZO EMPEZARA A CONTARSE A
PARTIR DEL DIA SIGUIENTES EN QUE CAO VERIFIQUE Y NOTIFIQUE AL MUNICIPIO QUE LAS
OBSERVACIONES REALIZADAS AL ESTUDIO DE GEOTECNIA HAYAN SIDO ADECUADAMENTE
CORREGIDAS, PARA SU CORRECTA APLICACIN EN EL PROYECTO DE MODERNIZACION DEL
CAMINO MENCIONADO.
TERCERA.- APOYOS ADICIONALES.
a).- C.A.O. ADICIONALMENTE REALIZARA EN EL PUENTE EL MALOTE, UN ESTUDIO
EMERGENTE A EFECTO DE DEFINIR, PODER RESCATAR LA SUPERESTRUCTURA EXISTENTE
POR MEDIO DE GATEO, Y REPONER ADECUADANTE EL ESTRIBO FALLADO.
c).- DEL PROYECTO DE MODERNIZACION Y AMPLIACION DEL CAMINO; CIRCUITO EL MANGLE
SAN BENITO EL ENCINAL ARROYO METATE E.C.(CARRETERA FEDERAL LOMA BONITA
CIUDAD ALEMAN); TRAMO DEL KM 0+000 AL KM 25+000; C.A.O. APOYARA AL MUNICIPIO CON
LA EJECUCION DEL ESTUDIO TOPOGRAFICO EN EL SUBTRAMO DEL KM. 5+000 AL 8+000.
CUARTA.- DE LOS PERMISOS Y LICENCIAS.
EL MUNICIPIO, SE COMPROMETE A RESOLVER TODOS LOS PROBLEMAS DE CARCTER
SOCIAL, POLITICO O AGRARIO, QUE SE LLEGAREN A PRESENTAR COMO CONSECUENCIA DE
LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS DE LOS ESTUDIOS Y PROYECTOS Y QUE POR
NECESIDADES TECNICAS DE LAS PROPIAS OBRAS, SE TENGAN QUE REALIZAR PEQUEAS
AFECTACIONES Y/O UTILIZAR BANCOS DE MATERIALES UBICADOS EN TERRENOS DE
PROPIEDAD PRIVADA, COMUNAL O EJIDAL, ESTO CON EL OBJETO DE QUE LOS TRABAJOS SE
REALICEN SIN MAYORES CONTRATIEMPOS.
QUINTA.- OBLIGACIONES DE C.A.O..
C.A.O., SE OBLIGA A QUE LOS MATERIALES Y EQUIPOS QUE SE UTILICEN EN LA
ELABORACION DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO, CUMPLAN CON LAS
NORMAS DE CALIDAD Y ESPECIFICACIONES TECNICAS ESTABLECIDAS.
SEXTA.- OBLIGACIONES DE EL MUNICIPIO.
EL MUNICPIO, A LA FIRMA DEL PRESENTE CONVENIO, SE OBLIGA A DEVOVER A C.A.O. LA
PLANTA DE ASFALTO, QUE SE ENCUENTRA DENTRO DE SU JURISDICCION
SEPIMA.- PLAZO DE EJECUCION.
CA.O., SE COMPROMETE A EJECUTAR LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONVENIO,
EN UN PLAZO NO MAYOR DE DOS (2) MESES, CONTADOS A PARTIR DEL 20 DE AGOSTO DEL
2013 Y HASTA EL 20 DE OCTUBRE DEL 2013, SALVO CAUSAS DE FUERZA MAYOR QUE IMPIDAN
SU EJECUCION NORMAL.
OCTAVA.- RELACIONES LABORALES.

CONVENIO PARA LA REALIZACION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS.

C.A.O., CONVIENE QUE COMO PATRON DEL PERSONAL TECNICO Y OPERATIVO QUE SE
ENCARGUE DE LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS DE ESTUDIOS Y PROYECTOS DE LAS
OBRAS PRECISADAS EN LAS CLAUSULAS PRIMERA Y SEGUNDA DE ESTE CONVENIO, SERA
RESPONSABLE DIRECTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES
LEGALES Y DEMAS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, POR
LO QUE EL MUNICIPIO QUEDA DESDE ESTE MOMENTO, EXENTO DE TODA
RESPONSABILIDAD QUE DE ELLO PUDIERA DERIVARSE, SALVO LOS APOYOS QUE SEAN
NECESARIOS PARA QUE PUEDAN REALIZARSE LOS SERVICIOS CONVENIDOS SIN
CONTRATIEMPO ALGUNO.
NOVENA.- MANIFESTACION DE LAS PARTES.
LAS PARTES MANIFIESTAN, QUE PARA TODO LO NO PREVISTO EN EL PRESENTE CONVENIO,
LO RESOLVERAN DE COMUN ACUERDO Y CONFORME A LOS INTERESES QUE CADA UNO
REPRESENTA, MANIFESTANDO ASIMISMO QUE EN SU OTORGAMIENTO NO HA EXISTIDO
ERROR, LESION, DOLO, MALA FE O VICIO ALGUNO DE LA VOLUNTAD QUE PUDIERA
INVALIDARLO, Y PARA SU CONSTANCIA, PREVIA LECTURA, Y ENTERADOS DE SU CONTENIDO Y
ALCANCE LEGAL, LO FIRMAN EN REYES MANTECON, SAN BARTOLO COYOTEPEC, OAXACA, A
LOS VEINTE DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL DOS MIL TRECE.

POR C.A.O.

POR EL MUNICIPIO

ARQ. GUILLERMO MARTINEZ GOMEZ.

DIRECTOR GENERAL.

ING. FELIPE REYES ALVAREZ.

PRESIDENTE MUNICIPAL.

ING. VICTOR HUGO PEREZ VASQUEZ

DIRECTOR DE SERVICIOS TECNICOS.

PROFRA. IRMA AGUILAR SALOMON

REGIDORA DE OBRAS PBLICAS.

T E S T I G O S

LIC. JOSE FRANCISCO BAUTISTA LOPEZ.

JEFE DE LA UNIDAD JURIDICA DE C.A.O.

ING. JORGE VARGAS GONZALEZ.

RESIDENTE REGIONAL DE C.A.O. EN
TUXTEPEC, OAXACA.