CICLO DA QUEIMA TEMORES II

1. Introduo
Foi no ano de 2013 que pela primeira vez experimentmos o conceito de
Temores, que levou o espectador a uma viagem tenebrosa pelo cinema de
terror internacional. O cinema hoje, maxime a apresentao de obras
cinematogrficas contemporneas, tem sido pautado pela desistncia
paulatina de espectadores e da sua correspondente deslocao s salas de
exibio. Hoje vemos muitas vezes salas de projeco com poucos ou
nenhuns elementos na audincia. Isso deve-se ao facto de que,
presentemente, muitas serem as obras que remetem o seu pblico
indiferena, a um gnero de sonolncia cinematogrfica e inerte. O cinema
exibido na maioria das salas hoje em dia acaba por respeitar determinados
parmetros pr-definidos por valores, acreditamos ns, desadequados
sociedade de hoje. O espectador procura algo inovador, que lhe traga
sentimentos novos, que desperte em si um desencadear de emoes
concatenadas no seu ntimo, atravs de uma espcie de catarse, neste caso
atravs do medo ou terror. Ser, por isso, o terror a linha orientadora da
programao deste nosso ciclo, visto j ter sido testado na primeira edio
do Temores, cujo resultado final foi mais que satisfatrio. O objectivo
inequvoco: ter um fio condutor profcuo a trazer o espectador s exibies,
ao mesmo tempo que o instrumos com uma realidade distinta daquela que
est habituado nas salas comerciais. Assim, fizemos uma seleco de
cinema de ndole nacional e internacional dentro da temtica terror, fazendo
com que o espectador tenha uma noo do cinema numa perspectiva bem
mais ampla e no exclusivamente americana-comercial, reportando-nos ao
mesmo tempo a uma temtica no destinada a pretensos nichos. As obras
programadas foram alvo de excelentes crticas e comentrios do pblico,
tendo participado nos mais prestigiados festivais de cinema, ficando assim
lanado o repto de qualidade da programao cinematogrfica definida em
projecto. Tendo noo que este ciclo ser, de alguma forma, itinerante,
realizar as suas sesses tanto no Polo II da Universidade de Coimbra, como
no Polo III. Esta itinerncia fundamental para levar associaes culturais
como a nossa, refm de condicionalismo geogrficos, a toda a comunidade
estudantil. Tentmos equilibrar aquilo que definimos como essencial
mostrar, com a noo da sensibilidade artstica existente e proeminente
nesses polos de estudo. Desta feita, conseguiremos tambm levar
estudantes de outros polos ou institutos a estas zonas acadmicas to
pouco explorada no plano das actividades culturais fora do mbito do que
ali se leciona. Apesar de no esquecermos que o escopo da maioria dos
estudantes seja a sua formao acadmica, reiteramos a necessidade
constante de o aproximar s mais variadas experincias artsticas. Sendo o
cinema uma arte nova, dentro da histria geral da arte, tornar-se- mais
acessvel para aqueles que pretendem a colocar as noes de esttica e
beleza (isto de uma forma superficial ao comum cinfilo) luz de conceitos
revistos da arte e do cinema. Temores II, ser ento a possibilidade de
todos assistirem a uma mostra internacional de cinema de horror, distinta
desde logo pela sua programao.

2. Identificao e Caracterizao da Entidade Promotora

CEC/AAC Centro de Estudos Cinematogrficos/Associao Acadmica de
Coimbra
Rua Padre Antnio Vieira Edifcio AAC 1 Piso
3000-315 Coimbra
Fax 239 823
cec@academica.pt

505

Telf.

239

410

408

www.cecine.com

NIF 500032173
NIB 003506710000985053094
Existem dados que confirmam a existncia de um pelouro de cinema junto
da Direco Geral da Associao Acadmica de Coimbra, corria o ano de
1948. O Centro de Estudos Cinematogrficos da Associao Acadmica de
Coimbra tornou-se independente no ano de 1958 como resultado de uma
orientao geral de alargamento e consolidao das actividades culturais.
Constitui-se, assim, aquela que hoje a mais antiga seco cultural da
Associao Acadmica de Coimbra.
O Centro de Estudos Cinematogrficos da Associao Acadmica de
Coimbra iniciou a sua actividade com um Ciclo Universitrio de Cinema e
teve, ao longo dos anos, como objectivos proporcionar e incentivar uma
abordagem dos estudantes ao mundo cinematogrfico. No se quis criar um
centro de vasta produo flmica mas sim uma Escola Cinematogrfica onde
saber argumentar, planificar, realizar, produzir, constituem as preocupaes
principais.
A importncia do Centro na formao cinematogrfica estudantil e a sua
consequente repercusso no prprio cinema nacional so, hoje,
corroboradas por algumas figuras de relevo na produo flmica nacional e
que foram membros desta seco. De referir, entre outros, Antnio-Pedro
Vasconcelos, Joo Mrio Grilo, Alfredo Tropa e Lus de Pina.
At 1983 realizou seis edies do Festival Internacional do Filme Amador de
Coimbra, altura em que foi interrompido por razes financeiras, e por
presses da Federao Portuguesa de Cinema e Audiovisuais, resultado da
ento difcil conjuntura nacional. Em 1988 realizou-se pela primeira vez a
Mostra de Cinema Portugus, criada a partir do curso de Caminhos do
Cinema Portugus da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e
com o objectivo de ser complementar ao curso.
Esta mostra refundou-se em 1997, passando desde ento a ser um Festival.
Com a realizao da IV Edio dos Caminhos do Cinema Portugus iniciou-se
o percurso at aos dias de hoje. Ao longo das vrias edies, foram
introduzidas novas actividades para alm da seco dos filmes a concurso,
como a mostra de filmes europeus Caminhos do Cinema Europeu cada
ano dedicados a um pas diferente; a seco filmes das escolas,
inicialmente intitulados Contracorrente, actualmente Ensaios Visuais,
em que so exibidos trabalhos de alunos que frequentam escolas voltadas
para os audiovisuais; os Caminhos Juniores, a Feira do Livro e do Filme
Portugueses, entre outras.

O Centro de Estudos Cinematogrficos organizou em 2008 a XV edio do

Festival. Ao longo da sua j longa histria, a discusso e a promoo do
cinema sempre estiveram patentes na sua aco, no descurando os ciclos,
os colquios e os debates sobre os mais diversos temas.
O Centro organizou a nvel nacional o Concurso Europeu de Argumento para
CurtasMetragens Nisi Masa Europe I, II e III, que decorreu entre Abril e
Junho de 2002, Abril e Setembro de 2003 e Abril e Outubro de 2004
respectivamente.
Para alm do festival propriamente dito, o Centro de Estudos
Cinematogrficos realiza com a colaborao dos scios vrios ciclos de
cinema ao longo do ano, virados para as mais diversas temticas.
Dos contactos desenvolvidos, em grande parte devido ao festival, esteve
como entidade convidada na 10me. Semaine de Cinma du Monde de
Langue Portugaise, que decorreu entre 16 e 23 Outubro de 2007, na
Universidade de Nantes (Frana) como co-responsvel pela programao na
vertente do cinema portugus.
ainda de realar que a direco do Centro de Estudos Cinematogrficos da
Associao Acadmica constituda por estudantes da Universidade de
Coimbra. Jovens de diferentes reas de formao, reunidos por um factor
comum, o Cinema Nacional, que muitas vezes abdicam dos seus cursos e
futuro profissional em prol da projeco do cinema portugus.
O Centro de Estudos Cinematogrficos procura promover a stima arte
tanto na Associao Acadmica de Coimbra como na cidade de Coimbra. A
divulgao e estudo dos clssicos, bem como de autores e filmografias
marginais so algumas das actividades a que se dedica.
Alm de Cineclube Universitrio, o Centro de Estudos Cinematogrficos tem
ainda uma componente tcnica, que visa fazer a cobertura em formato
digital de alguns dos eventos mais importantes da Associao e da vida
universitria em geral. Registando estes momentos para a posteridade
ficando desta maneira registados para a histria futura da Academia, da
Universidade e da Cidade de Coimbra.
A criao do Cineclube Universitrio mostrou-se de extrema importncia
para o desenvolvimento do movimento cineclubista nacional uma vez que
somos dos primeiros Cineclubes em Portugal e que at nos perodos mais
conturbados da histria nacional continuamos a nossa actividade
ininterruptamente.
Aliado a este desenvolvimento est sem dvida o movimento de luta
estudantil contra o Estado Novo, que para alm das formas de interveno a
que nos habituou, serviuse tambm desta estrutura para tentar alcanar as
suas reivindicaes.
J na dcada de 90, o Centro de Estudos Cinematogrficos como parte
integrante da Associao Acadmica de Coimbra, fez a cobertura
documental de vrios protestos estudantis decorrentes da luta contra as
propinas.

Uma dcada volvida, o Centro de Estudos Cinematogrficos alargou a sua

actividade documental, passando tambm a registar eventos tais como a
Queima das Fitas e a Festa das Latas, para alm de, como bvio, o nosso
Festival. Nesta perspectiva passamos tambm a efectuar trabalhos de
montagem, edio, a pedido de vrias entidades, alunos universitrios e
scios da nossa seco, entre outros.
Todo o desenvolvimento do Centro de Estudos Cinematogrficos da
Associao Acadmica de Coimbra s foi possvel atravs do afinco de todos
os que por aqui passaram ao longo dos anos e que por vezes num esforo
sobre humano tudo fizeram para levar a cabo os objectivos deste Cineclube
Universitrio, divulgando e promovendo a 7 Arte.

3. Contextualizao
Sendo a vida acadmica uma fase de franca abertura aos meios artsticos e
intelectuais (altura que influencia necessariamente toda a vida do indivduo
acadmico), parece-nos essencial uma cada vez maior sensibilizao quela
que chamada 7 arte. O estudante, ao ter conhecimento de um novo tipo
de cinema, tornar-se- mais desobstrudo de preconceitos e sentir-se-
estimulado para um novo percurso cultural. Compreender que o Cinema,
se correctamente observado, tornar-se- acessvel para todos, sendo uma
linguagem cultural universal.

4. Actividades do Projecto
O ciclo de cinema decorrer durante os meses de Abril, Maio e Junho,
segundo o plano de exibio apresentado no captulo 6. A entrada ser
gratuita em todas as sesses e decorrero a partir das 22 horas. A
organizao deste projecto no Polo II, Polo III e mesmo no Mini-Auditrio
Salgado Zenha (Plo I), permitir satisfazer as exigncias qualitativas
inerentes visualizao de cinema em vdeo digital e conseguir
acompanhar as mais recentes tecnologias de exibio de vdeo, assim como
promover debates e colquios se assim se mostrar conveniente. Todos esses
polos se mostram, assim, capazes de receber vrios eventos culturais,
desde que adequados ao pblico em questo.

5. Esquemas de Produo do projecto

Na produo desta actividade, necessria a elaborao da divulgao
digital, radiofnica e estacionria que seja congruente com a temtica do
projecto, criando-se cartazes, brochuras e fichas de sala. Alm do material
de divulgao necessrio requerer ao aluguer das obras cinematogrficas
e de requerer as respectivas licenas de exibio junto da Sociedade
Portuguesa de Autores.

6. Planificao Calendarizao do Projecto

SESSO I PORTUGAL:
MARIA 2014 23
Quando a mulher morre durante o parto, Arsnio recorre a um ritual nefasto
com a esperana de ter a filha que no chegou a conhecer.
DDALO 2014 1025
Dentro do Cargueiro/Refinaria Espacial DDALO, Siena tenta sobreviver a
uma infestao de criaturas diablicas. Uma curta-metragem com aspirao
e inspirao de fico cientifica e terror.
O Baro 2011
A histria de um vampiro marialva que aterrorizava os habitantes duma
regio montanhosa. O Baro um camaleo emocional. Tanto se apresenta
dcil, ou irascvel, um homem-javali, "uma pura besta". Vive um amor
aprisionado, dentro e fora de si. Um amor inatingvel. Um ideal corrompido.
Idalina, criada aristocrata paira pelo castelo...

SESSO II ESPANHA:
LOS OJOS DE JULIA 2010 - 118
Jlia, uma mulher que sofre de uma doena degenerativa nos olhos. Esta
encontra a sua irm gmea Sara, que se encontrava cega devido ao mesmo
problema de sade, enforcada na cave da sua casa. Apesar de tudo apontar
para que se trate de suicdio, Jlia decide investigar o que lhe parece
intuitivamente ter sido um homicdio, penetrando num mundo obscuro que
parece esconder uma misteriosa presena. medida que Jlia comea a
desvendar a terrvel verdade acerca da morte da irm, a sua viso vai-se
deteriorando, at que uma srie de mortes e desaparecimentos
inexplicveis se cruzam no seu caminho...

SESSO III HUNGRIA:

TAXIDERMIA 2006 91
Este filme acompanha trs geraes de homens de uma mesma famlia
hngara. Trs seres aparte, cada um deles com uma estranha relao com
o seu prprio corpo. Vendel Morosgovnyi um militar de baixa patente que
exterioriza as suas necessidades sexuais da melhor (e mais original) forma
que pode, vivendo numa ansiedade obsessiva na quinta do seu superior. O
seu filho, Klmn Balatony rendeu a sua compulso por comida em
concursos internacionais. Do seu casamento com Gizi Aczl, tambm ela
uma campe de comida, nasce Lajos, um escanzelado taxidermista,
condenado a cuidar o seu pai imvel e dos seus trs gatos.

SESSO IV FRANA:

LES YEUX SANS VISAGE 1960 88

Nos arredores de Paris, Dr. Gnessier um cirurgio brilhante e famoso que
se sente tremendamente responsvel pelo terrvel acidente de carro onde a
sua filha, Christiane, saiu desfigurada. Ajudado pela sua assistente, Louise,
o cirurgio rapta jovens mulheres para remover-lhes o rosto e enxertar na
cabea da sua amada filha, que usa uma mascara moldada cara onde a
nica forma de comunicar atravs dos olhos que praticamente no
piscam. As jovens mulheres acabam por morrer, no obstante do falhar do
seu projecto. No entanto, Dr. Gnessier est longe de cruzar os braos,
custe as vidas que custar.

SESSO V JAPO:
Kimy na skasu 2005 108
Kimy na Skasu (Estranho Circo) um filme perturbador, doentio,
bizarro, mas tambm absolutamente original de Shion Sono. As atuaes, a
direo e a fotografia so magnficas e o roteiro ousado imprevisvel, tem
muitos pontos de viragem no seu argumento, sendo por vezes inconclusivo.
O diretor de escola abusa sexualmente de sua filha, Mitsuko, aps esta o ter
surpreendido a fazer sexo com sua me. Sayuri, a me, por sua vez,
testemunha o abuso e passa a sentir cimes de sua filha. O protagonista
agora passa a ter relaes com ambas, enquanto a famlia se vai
deteriorando pelo incesto, suicdio e homicdio.

SESSO VI ITLIA:
Ti piace Hitchcock? 2005 93
Numa visita ao videoclube de seu bairro, Giulio ouve uma conversa entre
duas mulheres, Sasha e Federica. Aparentemente, elas conversam sobre o
filme Pacto Sinistro (1951), de Alfred Hitchcock. Giulio no se percebe que
as duas se seduzem e trocam nmeros de telefone. Ao chegar em casa, ele
descobre que Sasha mora num apartamento do outro lado da rua e
testemunha uma discusso entre esta e a sua me. No dia seguinte, a me
de Sasha encontrada morta. Giulio acredita ter descoberto uma
conspirao e inicia uma investigao que ir deix-lo beira da loucura.

SESSO VII - ESTADOS UNIDOS:

CARRIE 1976 98
Carrie um filme norte-americano de terror, lanado em 1976 e dirigido
por Brian De Palma. baseado no romance homnimo de Stephen King.
Carry White uma jovem que no faz amigos em virtude de morar em quase
total isolamento com a sua me, que uma pregadora religiosa que se
torna cada vez mais tresloucada. Carrie sempre foi menosprezada pelos
seus colegas, sem dar a oportunidade a ningum de saber os poderes

paranormais que a jovem possui e muito menos de sua capacidade

vingana quando fica repleta de dio.

SESSO VIII - COREIA DO SUL:

Akmareul boatda 2010 141
Numa noite de neve, a sua mais recente vtima a atraente Ju-Yeon, filha de
um chefe da polcia reformado e noiva de Soo-hyun, um agente especial de
elite. Sedento de vingana, Soo-hyun decide perseguir o assassino mesmo
que ao faz-lo se torne tambm ele um monstro. E quando finalmente o
consegue apanhar, entreg-lo s autoridades a ltima coisa que lhe passa
pela cabea. A linha entre o bem e o mal desvanece-se neste diablico e
maquiavlico jogo do gato e do rato.

SESSO IX - TAILNDIA:
PEE MAK 2013 115
A teia do argumento gira em torno do casal amoroso e apaixonado, Mak e
Nak, que sempre fizeram de tudo para estarem um ao lado do outro
enfrentado quaisquer obstculos de forma surpreendente. Mak muito
ingnuo e cndido, dando origem ao filme a momentos cmicos,
principalmente quanto sua percepo do mundo paranormal. J Nak
uma mulher linda e com um ar misterioso, reservando com o seu rosto
todos os segredos. Nak mostra-se completamente apaixonada e
dependente de Mak, um terror recheado de humor negro, para assim
terminar esta segunda edio do Temores.

7. Recursos Humanos
Nesta actividade sero necessrias quatro pessoas de diferentes ramos do
conhecimento de forma a se conseguir uma equipa hetergena e se atingir
uma colaborao, preparao e programao cinematogrfica congruente e
atingir a simbiose nos conceitos gerais da divulgao da actividade. Na
exibio dos filmes sero sempre necessrias 2 a 3 pessoas de forma a
preparar a sala, receber os espectadores e potenciais convidados e
assegurar as condies tcnicas necessrias projeco. Para a
requalificao do patrimnio imaterial ser necessrio o uso de mo de obra
especializado por forma a realizar a instalao e calibrao de equipamento
a adquirir.

8. Recursos Infra-Estruturais, Materiais e Tcnicos

O Ciclo de Cinema decorrer no Polo II, no Polo III e no Mini-Auditrio
Salgado Zenha. Na sua exibio sero usados os meios tcnicos do CEC/AAC
existentes.

9. Comunicao e Marketing
A estratgia de comunicao e marketing para este projecto, passa por uma
linha de aces comunicativas. Partimos para uma aposta na divulgao
pelos meios de comunicao social locais ao nvel da permuta de
publicidade. Pretendemos estabelecer tambm uma parceria com as rdios
locais, como por exemplo a Mega FM e a Rdio Universidade de Coimbra
(RUC), tendo em conta que estas rdios tm um pblico-alvo que consegue
abranger toda a regio centro. Tendo presentes as dificuldades de compra
de espaos publicitrios, entendemos apostar nas televises locais, como
por exemplo, a ESEC TV e a TVAAC. Ser utilizado o portal
http://cec.aac.uc.pt, bem como a pgina da internet da Queima das Fitas
www.queimadasfitas.org, como forma de divulgar a programao deste ciclo
e informaes relevantes. Entendemos que a pgina na internet uma
forma privilegiada de comunicao directa da organizao com o pblicoalvo deste projecto. Pretendemos tambm divulgar o projecto pelos
estabelecimentos de ensino superior da Cidade de Coimbra e pelo edifcio
da Associao Acadmica de Coimbra, com a distribuio de cartazes (70cm
x 50cm), cartazes A4 (21cmx29,7cm), folhas de sala e brochuras com
informaes detalhadas dos filmes em exibio.
10.

Materiais a Produzir

Sero referidos nesta rubrica apenas os materiais a produzir que sejam do

mbito geral e comum a todo o projecto. Nesse sentido, e para a divulgao
genrica do projecto sero produzidos 200 cartazes, 100 brochuras e 450
fichas de sala. Relativamente linha grfica, esta ser a da Queima das
Fitas (caso esta actividade seja apoiada), assim como, a concepo de todos
os materiais a utilizar na comunicao atravs do portal do CEC/AAC e da
pgina da internet da Queima das Fitas.

11.

Montagem Financeira