(Egy klnc ember trtnete)

1894
Trtnet:
Bevezets
Mikszth elmesli, hogy sokszor szokott egytt vacsorzni grf Pongrcz
Krollyal. Ilyenkor, beszlgetseik alkalmval gyakran felsznre kerlt a
hres Pongrcz-csald mltja. Az sk kzl a legizgalmasabb let
alighanem a klnckd Pongrcz Istvnnak jutott, melyet Mikszth
annyira rdekesnek tallt, hogy megkrte a mg l csaldtagokat, hadd
rja meg trtnett. A csald beleegyezse utn vgl ltrejhetett a
nagy m, mely az "utols vrrnak" llt emlket.
Els rsz - Estella
A Habsburg-kormny a Rkczi-szabadsgharc leverse utn meghozta
az 1715:42 trvnyt, melyben elrendelte a magyarorszgi vrak
leromboltatst. Nhnyat kzlk azonban sikerlt kastlly kinevezni,
gy maradhatott psgben tbbek kzt a nedeci vr is, melynek ura grf
Pongrcz Istvn volt. A grf enyhe snttstl eltekintve testilegszellemileg tkletes ember volt, viszont volt egy hbortja: magt a XVII.
szzadba kpzelte, s az uradalmn l parasztokkal llandan
hborsdit jtszott. Alattvali ennek ellenre szerettk, mert jszv s
adakoz ember volt. A krnykbeli nemesek azonban nem szvesen
ltogattk meg, mert a kastlyban nem volt asszony. Ezrt egyszer egy
zsolnai vndorcirkusztl vett 600 forintrt egy trapztncoslnyt, Estellt.
Estella ott-tartzkodsa alatt igyekezett felesgl vetetni magt a grffal,
de hasztalan, Pongrczot egyltaln nem rdekeltk a nk. Ezalatt a
szomszd kastlyban, Krivnkn, bksen ldeglt a Behenczy-csald.
Br Behenczy Plnak s finak, Krolynak rgen nagy vagyona volt, de
az idk mltval ez elfogyott, mg odig jutottak, hogy csupn a rozoga
vruk s a gazdasszonyuk, Rozskn maradt, egybknt jformn
heztek. Egyszer Kroly eladta a vr harangjt 600 forintrt a szomszd
vros templomnak, mire apja elzavarta otthonrl fit, aki ekkora
szgyenbe hozta (mellesleg az idsebb Behenczy a kapott pnzt
megtartotta). Kroly Nedecre ment, ahol bellt Pongrczhoz udvari
orvosnak. A nedeciek idkzben lzasan kszldtek, ugyanis jlius
elejn a megbeszltek alapjn a vrat ostrom al veszi a budetini
honvdparancsnok, termszetesen csak gyakorlatozs vgett. Egy nap
Pongrcz furcsa (viszont)ajndkot kapott Motesiczky Erzsbettl:
Cervantes Don Quijotjt. Miutn rdekja felolvasgatott neki estnknt
a mbl, gy hatrozott, felhagy a cltalan hborzgatsokkal, s
lemondta a hadgyakorlatot. Egyik nap, az ebdnl Kroly br

megprblt nyilvnosan kikezdeni Estellval, mire Pongrcz

gombnyomsra megnyitotta alatta a fldet, s egy titkos jraton a
vrbrtnbe ejtette. Bszkesgben annyira meg volt srtve, hogy
emberei mr attl fltek, lefejezteti, ezrt Estella elhatrozta, megmenti a
brt, aki cserbe felesgl veszi. Parasztasszonynak ltztt, s egy
zskban menektette ki a rabot. Mikor Pongrcznak tudomsra jutott az
eset, rgtn utnuk kldte katonit, de azok mr csak azzal a hrrel
trhettek vissza, hogy Estellk Besztercebnyn kerestek menedket.
Ezt hallva a vrr rgtn levelet ratott, kveteket kldtt Besztercre, s
kvetelte, hogy a vros elljri juttassk vissza a szkevnyeket, de
azok megtagadtk az engedelmeskedst. Erre aztn tnyleg dhbe
gurult Pongrcz, s kijelentette, a vrosnak bnhdni kell. Msnap aztn
tnak indult a vr teljes serege Beszterce ellen...
Msodik rsz - Kedlyes atyafiak
lt Zsolnn egy Trnowszky nev gazdag vaskeresked. Halla napjn
maghoz krette hrom fit, s plyavlasztsra szltotta ket. Pterbl
mhsz, Gyrgybl orvos, Gsprbl pedig juhpsztor lett. Pter
meggazdagodott, de soha nem nslt meg. Gsprnak szintn felvitte az
Isten a dolgt, hromszor nslt, s szletett egy fia, Miloszlv. Gyrgy
azonban szegny maradt, s fiatalon meg is halt. Egy 11 ves kislny,
Apollnia maradt utna. A gymapasgra Pter s Gspr is ignyt
tartott, olyannyira, hogy a temetsen mg lre is mentek rte. Vgl
Blzy Mikls polgrmester az elhunyt nhai felesge rokonnak frjnl,
Klivnyi Jzsef rnoknl helyezte el Apolkt. Ezen Trnowszkyk gy
megsrtdtek, hogy nem voltak hajlandak anyagilag tmogatni a
kislnyt... Egszen addig, amg egy napon Apolka nem tallkozott
Pterrel az utcn, a nagybcsi pedig vett neki egy csom dessget.
Mikor ezt Gspr meghallotta, nem nzhette ttlenl a trtnteket. A kt
testvr szvbl gyllte egymst, gy mindkettjk igyekezett mindig a
msiknl tbbet klteni a kislnyra: telt, ruhkat, kszereket vettek
Apolknak. A pnz azonban legtbbszr Klivnyi zsebbe vdorolt, ezrt
Blzy kieszkzlte, hogy vegyk el tle a lnyt, s felvltva helyezzk el a
kt nagybcsinl flves idkzkre. A licitls ekkor is folytatdott:
tantkat s szolglkat, egzotikus llatokat s nvnyeket hozattak,
szebbnl szebb ruhkat s kszereket rendeltek, Gspr mg egy kln
villt is pttetett kertjben. Az id elrehaladtval Apolka s Miloszlv
sszebartkoztak, majd szerelem szvdtt kztk. Mikor ezt Pter
megtudta, egyszeren elzavarta hzbl a lnyt, majd Gspr is
hasonlan cselekedett, hiszen az flve mr lejrt. Szegny Apolknak
jbl fel kellett keresnie Klivnyiket, akik msodszor is befogadtk. Egy
nap, mikor mr Klivnyin slyos beteg volt, az rnok elvitte Apolkt
Lengeffy Elemr szntrsulatnak eladsra, ahol megismerkedtek

Behenczy Pllal. Az estt Kubikn zavarta meg, ugyanis jtt a hrrel:

Klivnyin meghalt. Mikor a hazafel vezet ton Klivnyi felajnlotta
Apolknak, hogy felesgl veszi, a lny elrohant tle. Rebernyik Jnos
hajd tallt r a Vg partjn, s bevitte a vroshzra. Msnap Blzy
elhatrozta, hogy j gymszlket keres az rvnak, de mg mieltt
ehhez hozzkezdhetett volna, menekl falusiakra s egy kzeled
lovascsapatra lett figyelmes a futcn.
Harmadik rsz - A tsz
Termszetesen Pongrcz grf rkezett meg seregvel. A
honvdparancsnok s a polgrmester beinvitlta egy kzeli kocsmba,
ahol a vrkapitny kedlyes borozgatsok kzepette elmeslte jttnek
okt. Trsai prbltk lebeszlni tervrl (jl tudtk, ha vghezviszi,
amire elsznta magt, mindannyiukat bolondokhzba zrjk), de
hajthatatlan maradt. Vgl a bor kezdett a fejbe szllni, pedig elaludt.
Ezalatt a zsolnaiak j tervet eszeltek ki, ami a kvetkez volt. Tudtk,
Pongrcz csak akkor fog visszafordulni, ha srtett bszkesge
kiengesztelsre a beszterciek bkltet kvetsget kldenek, s Estella
helyett ideiglenesen egy msik lnyt ajnlanak tsznak. Mivel Apolkt
Blzynak egsz napi fradozsa ellenre nem sikerlt elhelyeznie, s
mg Lengeffy szntrsulata is a vrosban tartzkodott,
megrendezhetnek tnt a msor. A szervezst Pruzsinszky intzte, gy a
felbred Pongrczot mr az a hr fogadta, hogy a kldttsg tban van.
A "beszterceiek" este meg is rkeztek t sznsz s Trnowszky Apollnia
szemlyben. Pongrcz rendkvl bszkn fogadta ket, s beleegyezett
az alkuba, majd a "hadizskmnnyal" hazaindultak. A nedeci vrban a
grf gy vigyzott a lnyra, mint a szeme fnyre. Gondjt viselte,
knyeztette, tanttatta. Mikor a krnyken elterjedt, hogy a vrban fiatal
lny lakik, jbl visszatrt a trsasgi let a kastlyba. Ifj krk jttek
blokra, de Pongrcz fltkenyen rizte Apolkt. Mikor az egyik Orddyfi arra vetemedett, hogy vllon cskolja a lnyt, a srtett grf jszakai
prbajra hvta, ahonnan slyos sebbel trt vissza. 20 napig let s hall
kzt lebegett, de Apolka gondos polsnak hla, vgl jobbra fordult az
llapota. Mikor ez bekvetkezett, fisklist hivatott Zsolnrl. Apolka
igencsak meglepdtt, mikor az gyvdben egykori szerelmre,
Trnowszky Miloszlvra ismert. A grf ezt nem rzkelte, s krte a
vendget, rjon egy krvnyt, mert szeretn a lnyt adoptlni. Miloszlv
ezt meg is grte, de ezutn rgtn megkrte a lny kezt. Pongrcz
nem tlzottan volt tekintettel a gyermekkori szerelemre, s elhamarkodott
lpsrt brtnbe vetette a fiatal gyvdet. A sikertelen ksrlet utn
mst krt fel a krvny megrsra. A megbzott szemly, aki egybknt
Miloszlv bartja volt, igencsak meglepdtt, mikor egy ablakbl lbe
hullt gyszben apr papirost fedezett fel, melyben valaki tudatta vele,

hogy Tarnczy Miloszlv a vrban raboskodik...

Negyedik rsz - Az j
A hr, mrmint hogy egy oligarcha sajt knye-kedve szerint tart foglyul
egy kztiszteletben ll gyvdet, villmgyorsan terjedt. Egy pesti lap
mg cikket is kzlt rla, mire a belgyminiszter rendeletre elindult a
hadjrat Miloszlv kiszabadtsra. Pongrcz a szp sznak s a kldtt
pandroknak nem engedelmeskedett, gy mr-mr gy tnt, tnyleg
knytelen lesz a budetini honvdparancsnok harc rn bevenni a vrat,
de szerencsre idkzben kiderlt, hogy a nedeci vrbrtnbl egsz
fld alatti alagthlzatok indulnak, gy az egyiken sikeresen kihoztk
Miloszlvot. A vrbeliek nem rtettk, hogyan tnt el a rab, s rendkvl
megijedtek. A grfon az rls tnetei mutatkoztak. Az id
elrehaladtval egyre inkbb borult el elmje, holott nha voltak egszen
tiszta peridusai is. Miloszlv s Blzy mindent megtettek, hogy kihozzk
Apolkt a vrbl, de Pongrczcal nehz volt ujjat hzni. Vgl egy
megolds maradt: el kell kerteni Estellt, s vissza kell vltani a tszt.
Jl gondolkoztak, a hadiregula ellen Pongrcz sem mert vteni.
Miloszlv elltogatott Behenczyk krivnkai kastlyba, ahol 600 forintrt
megvette Estellt Pltl. A hr hallatn Kroly ugyangy eljtszotta a
srtdttet, mint egykor apja a csaldi harangrt, de vgl apja hta
mgtt adta el Estellt, s maga szerezte meg a felajnlott pnzt.
Elkertettk Lengeffyket is, gy jbl elllt a "besztercei" delegci.
Ahogy kzeledett a csere napja, Pongrcz maghoz hvatott egy
asztalost, s megbzta, ksztsen neki egy monumentlis koporst.
Ezutn krbejrta ismerseit, s mindenkitl elbcszott. A kldttsg
jvetelnek reggeln elvezettette lovt, majd lelvette. Ezutn
kzszemlre tette a koporst, melyben a felirat szerint Waterloo nev
lovnak s neki kellett majdan nyugodnia. Felment a szobjba, s
valsznleg mrget vett be (br ezt a tnyt a csaldtagok utlag
igyekeztek cfolni). Lefekdt gyba, maghoz hvatta h szolglit s
szeretett Apolkjt, elbcszott tlk, s kilehelte lelkt. Ahogy Pamutkay
mondta, vele meghalt az "utols vrr". Kzben megjttek a kldttek. A
szerelmesek rltek, hogy jbl egymsra talltak, br a tragdia
rnykot vetett boldogsgukra. Epilgus: grf Pongrcz Istvnt vgl
nem kvnsga szerint lovval, hanem egyszemlyes koporsban a
vrnai csaldi srboltba temettk el; Trnowszky Apollnia s Tarnczy
Emil sszehzasodtak, az eskvrl rszletes beszmolt kzlt a
trencsni Vgvlgyi Lap cm folyirat.
Szereplk:

Mikszth Klmn, r
grf Pongrcz Kroly, kpvisel s tbornok
Dugali bcsi, grg
grf Pongrcz Istvn, nedeci vrr
Sztrelnyik Matyk, gbelai javasember
Forget, nyugalmazott csszri kirlyi rnagy
Donna Estella, cirkuszi trapztncos
Pamutkay Jnos, nedeci tiszttart
Holub Mihly, nedeci udvari kpln
Kovcs Jnos, nedeci vrnagy
Pruzsinszky Szaniszl (Tarcsay Lszl), nedeci lengyel
Bakra Ferenc, nedeci rdek
Ancsura, podzmeki parasztasszony
br Behenczy Pl, krivnkai vrr
br Behenczy Kroly, a vrr fia
Rozskn, krivnkai gazdasszony
Melitorisz Pl, gbelai pap
Matyk, nedeci lovsz
Makovnyik Jzsef, nedeci kplr
Szurina Pl, nedeci rmester
Komr Gyrgy, nedeci kplr
Korenyk, nedeci toronyr
Mravk Mtys, nedeci zszlviv
Kral Demeter, nedeci katona
Szlimak Jnos, nedeci katona
Barinka Gyuro, nedeci katona
Kovcs Pl, nedeci katona
Kontopek Andrs, nedeci katona
Trnowszky, zsolnai vaskeresked
Trnowszky Pter, zsolnai viaszkeresked
Trnowszky Gyrgy, zsolnai orvos
Trnowszky (Tarnczy) Gspr, zsolnai juhpsztor
Trnowszky Apollnia, Gyrgy lnya
Blzy Mikls, zsolnai br
Domk Mihly, eretnek
Klivnyi Jzsef, zsolnai rnok
Klivnyi Jzsefn Zsuzsanna
Gongoly, zsolnai cigny
Szab Pl, debreceni nevel
Trnowszky Miloszlv (Tarnczy Emil), zsolnai gyvd
Skultty kisasszony, trsalkodn
Kubikn, zsolnai parasztasszony
Szmialovszky Antal, sznsz

Kalina Gyrgy, sznsz

Rebernyik Jnos, zsolnai hajd
Hrubcso Pl, zsolnai toronyr
Jgovics Bogdn, zsolnai kocsmros
Lengeffy Elemr (Nawratil Samu), sznigazgat
Katharina, Lengeffy felesge
Krizsn Katalin, nedeci szolgllny
Sztercso Mikls, nedeci kozk
Rtky Pl, nedeci aprd
Jutka, nedeci cseld
Kotlnyi Smuel, trencsni szab
Orddy, huszrtiszt
Breke Nep. Jnos, budetini katonaorvos
Matink Jnos, zsolnai vrosi tancsos
Malinkn
Kurka, zsolnai gyvd
Flris Jnos, zsolnai gyvd
Vakarcs, budetini honvd
Brll rmin, vgjhelyi zsid
Zubek Andrsn, privodai dajka
Limpa Valerius, zsolnai szab
Matyej Gyrgy, lapusnyai asztalos
Starvich br
Vereczkey Pln Motesiczky Erzsbet