ANLISIS DEL CUENTO

Cuestionario que me mandaron para analizar el cuento

1) En que poca del ao se ubica la accin y por qu sto da lugar a la critica
a la iglesia?
2) Que es lo que en realidad se le critica a la iglesia?
3) Describan el ambiente del matadero
4) Sealen los personajes que representan los dos grupos antagnicos en los
que se divida la sociedad argentina de la poca. Caracterice ambos grupos
(aspecto fsico, vestimenta, modales, sociolecto, etc) y explique la relacin que
exista entre ellos. Justifique la respuesta con citas textuales.
5) Que relacin establece Echeverria entre el matadero y los federales?
6) Por qu muere el unitario?
7) De qu manera el texto hace una critica al gobierno? Justificar
8) Indique las caractersticas romnticas que se manifiestan en la obra.
Ejemplifique con citas textuales
EN TODOS EJEMPLIFICAR CON CITAS DEL TEXTO
RESPUESTAS
1) Se ubica en los aos de 1830, tiempo de cuaresma y poca en que escasea
la carne. Es durante el mandamiento de Rosas, federal, y da lugar de crtica a
la iglesia ya que los federales eran quienes explotaba la iglesia para poder
controlar a la gente a travs de ella, asi como tambien al discurso poltico del
pas, adems de que la iglesia adopto el precepto de Epitecto, sustine abstine
(sufre, abstente) manejando los estomagos de la gente con la escusa de que la
carne es precaminosa y busca la carne
2) Se critica a la iglesia por tratar de dominar al individuo a travs de la
conciencia y por el estmago, por ser una herramienta de control de la
sociedad de los federales. Aunque la iglesia habia dictado que no se deba
comer bajo el pretexto del pecado, no fue igual de estricta con los gobernantes
y el mismo cuerpo religioso, lo que nos demuestra la falsedad del gobierno y la
iglesia. Se la critica por el modo de hacer las cosas, siendo siempre para el
propio beneficio, se nota en el cuento aquella imagen que tiene el poder
religioso y lo demuestra con frases irnicas como por ejemplo: "cosa extraa
que haya estomgos privilegiados y estomgos sujetos a leyes inviolables y
que la iglesia tenga la llave de los estomgos! Pero no es extrao supuesto que
el diablo con la carne suele meterse en al cuerpo y quela iglesia tiene el poder
de conjurarlo: el caso es reducir al hombre a una mquina, cuyo mvil principal
no sea su voluntad, sino la de la iglesia y el gobierno
3) El matadero de la Convalecencia o del Alto, situado en las quintas al sur de
la ciudad, es una gran playa en forma rectangular, colocada al extremo de dos
calles, una de las cuales all termina y la otra se prolonga hasta el este. Esta
playa, con declive al sur, est cortada por un zanjn labrado por la corriente de
las aguas pluviales, en cuyos bordes laterales se muestran innumerables
cuevas de ratones y cuyo cause recoge en tiempo de lluvia toda la sangranza

seca o reciente del matadero.

La gente all era vulgar y se relacionan de manera violenta especialmente con
los que eran diferenes, por ejemplo, los unitarios: all ellos eran unos intrusos,
absolutamente externo al matadero. El grupo entero all dentro tenian un
sentimiento de compaerismo por el hecho de que todos all buscan y adoran
la carne, pero aun asi el mismo grupo esta dividido: los que eran cercanos al
carnicero y por ejemplo- la chusma. Entre esos dos grupos se relacionan de
mala manera, y el dominante es el del carnicero, ya que se expone a los
negros del matadero como que eran deshonestos diciendo mentiras y que se
robaban entre si.
Se escuchan palabras inmundas y obscenas, se hablan de una manera
descarada, cnica y brutal. La multitud aparece como un grupo cruel a la vez
que tonto, que vive por el cuchillo, la carne, y disfruta en la tortura de los que
no estn de acuerdos con ellos y las creencias polticas del estado federal.
Tiene un ambiente homogneo-federal. El unitario all es un intruso, es externo
al matadero, al igual que los que eran considerados enemigos o los que no
estaban de acuerdo.
El matadero es un lugar que ya con su propio nombre nos da ideas y
sensaciones ms que nada a la barbarie que a lo civilizado; no solo conviven
animales all sino gente de caractersticas descritas arriba. El nico objetivo all
es matar ganado como nos lo dice su nombre. El matadero en la obra se
produce en una zona marginal de la ciudad, en los lmites de lo rural y lo
urbano, caracterizado por un clima de turbulencia, descontrol y desborde.
4) Los personajes dentro de los dos grupos antagnicos en los que la sociedad
se divida en la argentina de la poca son:
FEDERALES:
"La figura mas prominente de cada grupo era el carnicero con el cuchillo en
mano, brazo y pecho desnudos, cabello largo y revuelto, camisa y chirip y
rostro embadurnado de sangre."
Estos son los que militaban en el partido federal, teniendo como caudillo a
Rosas, y son representados como personas crueles, brbaros, violentos,
vulgares y/o obscenos, teniendo un parecido entre los personajes que entran
en el grupo de los federales a animales (buitres, lobos, panteras y tigres) y
siendo comparados por el autor- por el gusto a la sangre, una depredadora
actitud, y por la dominacin a travs del temor y la violencia.
Por un lado dos muchachos se adiestraban en el manejo del cuchillo tirndose
horrendos tajos y reveses; por otro cuatro ya adolescentes ventilaban a
cuchilladas el derecho a una tripa gorda y un mondongo que haban robado a
un carnicero; y no de ellos distante, porcin de perros flacos ya de la forzosa
abstinencia, empleaban el mismo medio para saber quin se llevara un hgado
envuelto en barro.

El lobo, el tigre, la pantera tambin son fuertes como vosotros. Deberais

andar como ellas en cuatro patas.
Los personajes que estn dentro del grupo de los federales son: en este grupo
meto al matadero, el restaurador y gobierno, la iglesia, encarnacin, y los ms
simblicos con respecto al salvajismo son Matasiete, la Chusma grosera y el
juez. Todos estos personajes son pertenecientes a la sociedad de la clase baja,
la ms catlica, mestizos o negros. De sociolecto bajo, expresiones groseras,
vocabulario americano y su vestimenta era caracterizado como rudimentario.:
Oanse a menudo a pesar del reto del Restaurador y de la santidad del da,
palabras inmundas y obscenas, vociferaciones preadas de todo el cinismo
bestial que caracteriza a la chusma de nuestros mataderos
Matasiete, el carnicero del matadero, es el personaje principal que puede
decidir en el lugar, con su poder puede decidir vida o muerte. Este personaje
representa una figura de un gaucho astuto, hbil y experimentado, asimismo
como un ciudadano que fue elegido para ser jefe dentro del bajo nivel social.
Matasiete era hombre de pocas palabras y de mucha accin. Tratndose de
violencia, de agilidad, de destreza en el hacha, el cuchillo o el caballo, no
hablaba y obraba.
En conclusin, este grupo era quienes propagaban la federacin Rosina de la
poca: no es difcil imaginarse que federacin saldra de sus cabezas y
cuchillas
UNITARIOS:
Los personajes que entran en el grupo de unitarios se los representa como
personas de clase culta, amigos de las luces y amantes de la libertad. Tambin
usualmente ricos y blancos. Desafiantes y vigorosos, los unitarios eran todos
los que no eran degolladores, carniceros, ni salvajes, ni ladrones. Eran
hombres decentes y patriticos, de buen corazn. Era el grupo civilizado a
comparacin de los federales, pero stos los describan como si fueran la
desgracia, los opositores, entre otras relacionadas.
Llamaban ellos salvaje unitario, conforme a la jerga inventada por el
Restaurador, patrn de la cofrada, a todo el que no era degollador, carnicero,
ni salvaje, ni ladrn; a todo hombre decente y de corazn bien puesto, a todo
patriota ilustrado amigo de las luces y de la libertad
Hay una relacin con respecto al episodio del toro y del unitario, se comparan
la figura del toro (que aguanta hasta el final) y el joven unitario (que revienta
de rabia antes de que sea humillado). Ambos luchan contra un mismo objetivo:
los federales. El toro para mi representa el miedo de la sociedad hacia aquella
dictadura, mientras que el unitario representa una manera de pensar distinta, la
valenta, esta en la misma situacin que el toro, pero en vez de miedo
demuestra coraje, la forma en la que muere el unitario es una exageracin a
propsito por parte del autor, quizs para demostrar la terrible furia o
impotencia que senta hacia los federales.
Al unitario se lo describe como de 25 aos de gallarda y bien apuesta persona
que mientras salan en borbotn de aquellas desaforadas bocas las anteriores

exclamaciones trotaba hacia Barracas, muy ajeno de temer peligro alguno No le ven la patilla en forma de U? No trae divisa en el fraque ni luto en el
sombrero.
~~~~~~
Echeverra muestra tambin otras figuras sociales de la poca de ese
momento, como por ejemplo los gringos y la plebe. Al pueblo lo muestra como
inculto, hambriento y miserable; gente pobre y marginada, en medio de los
perros, gatos, el fango, y el hambre. Con esto justifico las escenas en la que
hay hombres que pelean como perros para alcanzar aunque sea los intestinos
o trozos de carne de las reses sacrificadas.
Mezcla el lenguaje culto con el coloquial: expresiones que son recogidas de la
calle, las coloquiales, asi se muestra un mundo distintivo y particular, paisajes y
ambientes de la Argentina de ese entonces.
Los personajes que pertenecen al grupo de la plebe, como por ejemplo las
negras achuradoras y los muchachos que se deleitan con en el manejo del
cuchillo, se muestran como personas vulgares y fcilmente manipulables, de
esa forma conforman con las intenciones del restaurador o los mandamientos
de la iglesia, olvidando rpidamente los hechos, como por ejemplo cuando es
degollado un nio por el lazo en el episodio del toro. Del nio degollado por el
lazo no quedaba sino un charco de sangre: su cadver estalla en el
cementerio.
La relacin que exista entre el grupo de los U y los F era la semejanza con
respecto hacia su lucha por los poderes polticos y su patriotismo, defendiendo
cada uno sus ideales a muerte.
5)La relacin que establece Echeverra entre el matadero y los federales es:
Dentro de El Matadero, se puede ver las dos antagnicas posturas reflejadas
de la sociedad Argentina de aquella poca que se debate: la del progreso y la
del atraso. Echeverra reconoci ese problema que enfrentaba a los argentinos
y mantuvo la necesidad de la unin entre ambos. Se neg a formarse en
alguno de aquellos bandos que estaban en pelea, unitarios y federales, y
plante la creacin de un nuevo orden que tomara lo mejor de cada faccin.
No obstante, se le impona una realidad frente a l la cual debi elegir: el
quiebre social. El de la violencia. Esta violencia y quiebre social, la expresa y
muestra de manera brutal en el cuento del matadero como reflejo de los
federales de la realidad. Esto es el aspecto que tienen en comn el matadero y
los federales: la barbarie, la violencia; concentrada especialmente dentro del
matadero.
6) El joven unitario se caracteriza por su fuerte ideologa poltica, contrara a
personaje Matasiete. Este personaje muere al reventar de rabia. Muere por la
terrible furia que siente hacia los federales, a los que estaban all en el
matadero, presenciando su tortura, no muere por la tortura fsica misma. Lo
torturaron del mismo modo que lo hacen con los toros y novillos, y al igual que
stos, lo ataron a la mesa de pies y manos. La intencin de matarlo es para
rendirle fidelidad al restaurador, ya que como se lo nombra, el muchacho era
unitario.
De alguna manera el autor hace una excentricidad por cmo muere ste

personaje.
7) El texto crtica al gobierno a travs de aquel quiebre social que ocurra en la
poca, mediante un smbolo en el que el matadero representa a la Federacin
que gobierna el pas. Echeverra remarca la desastrosa situacin que
soportaba la argentina a travs del cuento, mostrando la bestialidad de lo que
realmente era Rosas y su federalismo: el autoritarismo, la ignorancia, la
censura y la represin de la libertad a travs de la violencia.
Cosa estraa que haya estmagos privilegiados y estmagos sujetos a leyes
inviolables y que la iglesia tenga la llave de los estmagos!
Pero no es extrao, supuesto que el diablo con la carne suele meterse en el
cuerpo y que la iglesia tiene el poder de conjurarlo: el caso es reducir al
hombre a una mquina cuyo mvil principal no sea su voluntad sino la de la
iglesia y el gobierno. Quiz llegue el da en que sea prohibido respirar aire libre,
pasearse y hasta conversar con un amigo, sin permiso de autoridad
competente
Concretando, todo el cuento en si es una crtica hacia rosas y su federalismo.
8) Caractersticas romanticas en el cuento:
Se caracteriz por el valor que se le tenia al tema de la independencia,
protesta, rebelda, etc. En el cuento se lo ve por el enfrentamiento hacia rosas y
la lucha por la libertad. La oposicin a la iglesia que limitaba a la gente en sus
libertades. En el dialecto, la defensa de la lengua local. La lucha por la
independencia poltica, econmica e ideolgica.
Sentimiento de Identidad: en un caso como ste, la identidad no era la basada
en una nacin, sino en los bloques de la identidad de los unitarios y los
federales
Viva la Federacin, Mueran los salvajes unitarios.
-Porque lo llevo en el corazn por la Patria, por la Patria que vosotros habis
asesinado, infames!
Americanismo: relacionada con el patriotismo nacional: muestra la realidad
geogrfica, histrica, cultural, las ideas y sus temticas del momento.
Los abastecedores, por otra parte, buenos federales, y por lo mismo buenos
catlicos, sabiendo que el pueblo de Buenos Aires atesora una docilidad
singular para someterse a toda especie de mandamiento, solo traen en das
cuaresmales al matadero, los novillos necesarios para el sustento de los nios
y de los enfermos dispensados de la abstinencia por la Bula..., y no con el
nimo de que se harten algunos herejotes, que no faltan
Las campanas comenzaron a tocar rogativas por orden del muy catlico
Restaurador, quien parece no las tena todas consigo.

Sucedi, pues, en aquel tiempo, una lluvia muy copiosa. Los caminos se
anegaron; los pantanos se pusieron a nado y las calles de entrada y salida a la
ciudad rebosaban en acuoso barro. Una tremenda avenida se precipit de
repente por el Riachuelo de Barracas, y extendi majestuosamente sus turbias
aguas hasta el pie de las barrancas del alto. El Plata creciendo embravecido
empuj esas aguas que venan buscando su cauce y las hizo correr hinchadas
por sobre campos, terraplenes, arboledas, caseros, y extenderse como un lago
inmenso por todas las bajas tierras
Quiz llegue el da en que sea prohibido respirar aire libre, pasearse y hasta
conversar con un amigo, sin permiso de autoridad competente. As era, poco
ms o menos, en los felices tiempos de nuestros beatos abuelos que por
desgracia vino a turbar la revolucin de Mayo.
Lo popular: se distingue en esta literatura romntica, el popularismo sobre lo
aristocrtico.
en aquel tiempo la Federacin estaba en todas partes, hasta entre las
inmundicias del matadero y no haba fiesta sin Restaurador como no hay
sermn sin Agustn.
El primer novillo que se mat fue todo entero de regalo al Restaurador, hombre
muy amigo del asado. Una comisin de carniceros march a ofrecrselo a
nombre de los federales del matadero, manifestndole in voce su
agradecimiento por la acertada providencia del gobierno, su adhesin ilimitada
al Restaurador y su odio entraable a los salvajes unitarios, enemigos de Dios
y de los hombres.
Contraste: las oposiciones que usa y representndolas, por ejemplo, el federal
es representante del mal as como el unitario es representante del bien
Tendencia del romanticismo social: el narrador pone en uso la literatura como
una instruccin social
creyendo aquellos tumultos de origen revolucionario y atribuyndolos a los
mismos salvajes unitarios, cuyas impiedades, segn los predicadores
federales, haban trado sobre el pas la inundacin de la clera divina
Ideal Romntico: haciendo de su aparicin en la muerte del unitario, que
revienta de rabia, expresando los pensamientos sobre ellos especialmente
antes de que el unitario muriese
-S, la fuerza y la violencia bestial. sas son vuestras armas; infames. El lobo,
el tigre, la pantera tambin son fuertes como vosotros. Deberais andar como
ellas en cuatro patas.
-Primero degollarme que desnudarme; infame canalla.
Libertad: el ideal de la independencia y la lucha por la libertad de las ideologas
y la poltica individual. Lo muestra jugando sus frases con la irona y mezclado
con la brutalidad.

Qu nobleza de alma!Que bravura en los federales!, Siempre en pandillas

cayendo como buitres sobre la victima inerte!.
porque la iglesia adoptando el precepto de Epitecto, sustine abstine (sufre,
abstente) ordena vigilia y abstinencia a los estmagos de los fieles
Quiz llegue el da en que sea prohibido respirar aire libre, pasearse y hasta
conversar con un amigo, sin permiso de autoridad competente.
el animal acosado por los gritos y sobre todo por dos picanas agudas que le
espoleaban la cola, sintiendo flojo el lazo, arremeti bufando a la puerta,
lanzando a entrambos lados una rojiza y fosfrica mirada
-Por qu no traes divisa?
-Porque no quiero.
-No sabes que lo manda el Restaurador.
-La librea es para vosotros, esclavos, no para los hombres libres.
El yo del escritor: se refleja l mismo en la obra, del lado unitario, como en el
personaje del joven unitario. A travs del mismo, demuestra sus pensamientos
hacia los federales, se acumulan las obsesiones y pesadillas del escritor que
lleva un deseo de libertad
Llamaban ellos salvaje unitario, conforme a la jerga inventada por el
Restaurador, patrn de la cofrada, a todo el que no era degollador, carnicero,
ni salvaje, ni ladrn; a todo hombre decente y de corazn bien puesto, a todo
patriota ilustrado amigo de las luces y de la libertad
Sentimientos: principalmente hacia lo ideolgico, lo religioso y Dios
La clera divina rebosando se derrama en inundacin. Ay de vosotros
pecadores! Ay de vosotros unitarios impos que os mofis de la iglesia, de los
santos, y no escuchis con veneracin la palabra de los ungidos del Seor! Ay
de vosotros si no imploris misericordia al pie de los altares! Llegar la hora
tremenda del vano crujir de dientes y de las frenticas imprecaciones. Vuestra
impiedad, vuestras herejas, vuestras blasfemias, vuestros crmenes horrendos,
han trado sobre nuestra tierra las plagas del Seor.

Federales y Unitarios Parte 2

La Parte 1 de este proyecto esta
aqui:http://taringa.net/posts/info/1280992/Federales-Unitarios.html
Si se quiere dar una ojeada no hay drama...el motivo de este proyecto es el
simple hecho de haber escuchado comentarios de que muy pocas personas
hayan tenido acceso a este conocimiento...por mi parte lo recibi(estoy en
segundo polimodal)pero si puedo dar una mano para que las personas sepan
un poco mas...Encantado...
Centralismo:
Sistema basado en el control administrativo y politico de la totalidades un pais
por parte de un poder central.
Federalismo:
Su caracteristica esencial es el respeto por la autonomia de las organizaciones
politicas asociadas(Provincias).El federalismo, de este modo,rechaza la
concentracion del poder en el gobierno central.
Esto es de lo que se habla en el tema del campo...Tantas peleas por definir
...federalista y centralista o unitarios,...
Proyecto Liberal Unitario
Buenos Aires,luego de algunos meses de confusion y enfrentamiento entre
grupos politicos,logro reorganizarse bajo el gobierno de Martin Rodriguez a
partir de Septiembre d 1820.Durante este gobierno,se destaco uno de sus
ministros:Bernardino Rivadavia,realizo reformas que transformron a Buenos
Aires,en pocos aos,es un estado modernizado y eficiente,con una economia
muy prospera pero aislada del resto de pais y muy dependiente de Gran
Bretaa.
Algunas de las reformas mas importantes fueron la supresion de los
cabildos,institucion que perdurabadesde la colonia;la creacion de nuestros
ministerios,la organizacion de la Justicia,la reforma del ejercito provincial,la
transformacion de la iglesia,la fundacion de la universidad de Buenos
Aires,Rivadavia logro el avance delas fronteras con el consiguiente aumento de
tierras productivas y el disciplamiento de la mano de obra para el campo,a
partir de una ley que castigaba muy duramente a quien no trabajaba.
Por iniciativa de Rivadavia,en 1824 el gobierno contrato un
empresito(prestamo)con firma inglesa Baring Brothers por un millon de libras,
con el objetivo de crear pueblos en la frontera con los indigenas,fundar un
barco,construiruna red de agua y un nuevo puerto en Buenos Aires.Todas las
tierras publicas de la provicias quedaron hipotecadas como garantia del
empresito.Se decidio aplicar un sistema de Enfiteusis,por el cual los
productores rurales podrian ocupar y producir las tierras publicas,no como
propietarios ya que estaban hipotecadas,sino como arredantarios.El monto que
debian pagar al estado lo fijaban ellos mismos,de manera que termino siendo
insignificante y favorecio la acumulacion de grandes extensiones de tierra en
pocas manos.
El dinero del empresito(del millon acordado solo se recibieron 560 mil),por
diversas razones no fue utilizado en la construccion de obras pubicas como se
habia previsto y s diluyo en gastos improductivos.Sus intereses costaron al pais

una suma ocho veces superior al monto recibido.Se termino de pagar en 1904.
En 1825 s firmo un tratado con inglaterra,requisito previo para el
reconocimiento de nuestra independencia por parte de este pais,que sello el
destino de la Argentina como nacion dependiente,proovedora de materias
primas y compradora d manufacturas.
De esta manera,las reformas Rivadavianas,al introducir profundos cambios en
el sistema politico,economico,religioso,administrativo,militar y educativo
existentes,desestructuraron el ordenamiento institucional colonial.
El Proyecto Federal
La junta de Representantes de Buenos Aires eligio gobernador de la provincia
al federal Manuel Dorrego y el Congreso le encargo la conduccion de las
relaciones exteriores y l guerra con el Brasil.Dorrego se hizo cargo del gobierno
de la provincia de Buenos Aires en Agosto de 1827.Encontro al Estado en
grave Crisis financiera:la deuda acumulada llegaba a os 30 millones de
pesos,la onza de oro,desde enero de 1826,habia subido de 17 a 55 pesos, la
circulacion de $10.250.000 tripiclaba el dinero en giro existentes antes de la
guerra;la aduana recaudaba cifras insignificantes a causa del bloqueo por la
continuacion de la guerra contra Brazil,y un mercado enrarecido encrementaba
paulatinamente la salida de oro al exterior.
El regimen presidencial habia dejado una situacion de visual
bancarrota.Resultaba imposible seguir endeudado al pais con el Banco
Nacional,cuyo directorio estaba entegrado por miembros del grupo
rivadaviano.Habia llegado la hora de tomar medidas drasticas:se decidio
entonces prohibir a exportacion de metallico y negociar un empresito interno de
500 mil pesos con un interes del 6%.Para pagar los intereses del empresito con
Baring Brothers,se planeo la venta de tierras ublicas y se invento la venta de
dos fragatas-mandadas a construir en Inglaterra para cubrir parte de la deuda.
Proyecto Federal
Los federales no conformaron un grupo homogeneo y unido por un programa
politico,pero coincidian en varias cuestiones fundamentales:
La necesidad de organizar constitucionalmente el pais.
La defensa de la forma republicana de gobierno.
El respeto por las autonomias provinciales.
La limitacion de los poderes contenidos al gobierno central.
la naciolizacion de la aduana.Este punto recibio la oposicion de los dorsales de
Buenos Aires,ya que manejaban esos recursos desde 1810.
Los federales rechazaban el argumento de los unitarios de que la nacion no
tenia ni los recursos necesarios ni la xperiencias para instalar un sistema como
el federal.Sostenian que dicho sistemas era el mejor para la Argentina por la
extencion territorial y por la diversidad politicas,conomia y social de las
diferentes religiones.Ademas decian,el federalismo reflejaba los ideales
democraticos del movimiento revolucionario de Mayo de 1810.
Muchachos...me llevo alrededor de 2 horas este trabajo...la fuente es mi
libro...espero que les sirva
#1 - lachicho Citar Comentario Mandale un mensaje! | 05.06.2008 13:15:39
dijo:
hoy tengo que rendir sobre esto!!

#2 - carlos104k Citar Comentario Mandale un mensaje! | 05.06.2008 13:22:12

dijo:
tas en el cbc q tenes q rendir esto? o secundario?? esto lo vi 3 veces en mi
vida nomas ja
Lo que intento aportar es a aquellas personas que no tienen la mas puta idea

de estAnlisis de El matadero de Esteban Echeverra

Enviar por correo electrnicoEscribe un blogCompartir con TwitterCompartir con
FacebookCompartir en Pinterest
Anlisis-resumen de El matadero de Esteban Echeverra

Matadero de Buenos Aires-(litogr.de Dulin,1860)

Considerado el primer cuento de la literatura argentina, El matadero
circunscribe las acciones a un espacio geogrfico ubicado en la zona
intermedia o fronteriza entre la ciudad y el campo. La dicotoma civilizacin
y barbarie, que recorri la literatura argentina del siglo XIX, ya aparece en la
eleccin de este ambiente, porque el matadero era el lugar por donde lo rural
la barbarie, segn la visin de algunos intelectuales de la poca
penetraba en la ciudad: las reses eran tradas desde el campo para servir de
alimento
a
la
gente de
la
ciudad.
En ese mundo vivan los pialadores, los matarifes, los descuartizadores,
las achuradoras, las mulatas, que estaban en contacto con las vsceras y la
carroa, con la grasa y con la sangre.
Lo que desencadena la ancdota inicial del relato es la falta de reses en el
matadero de la Convalecencia, debida a las intensas lluvias. Luego de una
descripcin minuciosa del ambiente, el relato se detiene en el da en que se
reinicia la faena: un toro se escapa y huyepor las calles de la ciudad, un lazo
le cercena la cabeza a un nio, un unitario se acerca al lugar y es torturado y
asesinado por los mazorqueros.

Ledo desde la perspectiva del Romanticismo, El matadero es un relato de

denuncia poltica y social que muestra hasta qu punto, en esa poca, la
superacin del enfrentamiento entre unitarios y federales era impensable. Los
jvenes del matadero, entrenados en
el cuchillo y en la pelea, difcilmente podran ser la cabeza pensante de una
nacin.
Esta representacin del conflicto poltico propio de la poca enfrenta dos
mundos: el del joven unitario y el de la Mazorca, el de la civilizacin y el de la
barbarie, el de la ciudad y el del campo, el del espritu y el del materialismo.
Esta brutal oposicin slo pudo producir violencia y muerte.
Escrito entre 1838 y 1840, Juan Mara Gutirrez lo da a conocer en 1871, en
la Revista del Ro de la Plata, precedido de un juicio crtico. "La Refalosa",
composicin potica de Hilario Ascasubi que aparece en su Paulino Lucero,
puede considerarse antecedente de El Matadero. En ella, un mazorquero y
degollador amenaza al gaucho Jacinto Cielo con el martirio que padecen los
unitarios, si no se convierte en adepto del Restaurador. Echeverra escribe en
El Matadero: "Un hombre, soldado en apariencia, [ ... ] cantaba al son de la gui tarra la resbalosa, tonada de inmensa popularidad entre los federales ... ".

Tema :

El tema de la obra es el vejamen que los matarifes, secuaces de

Rosas, le hacen a un joven unitario, vctima de su rgimen. Su contenido
muestra un aspecto de la vida portea en 1839, desde el punto de vista de un
enemigo de la Federacin. ngel Jos Battistessa ha precisado el ao en que
se desarrolla la accin -la Cuaresma de 1839--, de acuerdo con las referencias
al luto que guardan por la muerte de doa Encarnacin Ezcurra de Rosas,
esposa del Restaurador, acaecida el 19 de octubre de 1838, y por las noticias
de los peridicos acerca del estado del tiempo.
Afirma Gutirrez: "El Matadero fue el campo de ensayo, la cuna y de aquellos
gendarmes de cuchillo que sembraban de miedo y de luto todos los lugares
hasta donde llegaba la influencia del mandatario irresponsableSu escrito es
una pgina histrica, un cuadro de costumbres y una protesta que nos honra."

El realismo: El realismo de Echeverra tiene caractersticas romnticas;

stas se advierten en ese juego de oposiciones o claroscuros que presenta la
obra: el unitario es el bien que cae bajo la garra del mal, representado por ese
pueblo sometido a los designios de Rosas. Adems, el unitario lucha por un
ideal. Dice Gutirrez:"El artista contribuye al estudio de la sociedad cuando
estampa en el lienzo una escena caracterstica, que transportndonos al lugar
y a la poca en que pas, nos hace creer que asistimos a ella y que vivimos
con la vida de sus actores

El ambiente: El Matadero

tiene rasgos naturalistas: la descripcin del

lugar; los animales y las personas que se disputan las achuras; el degello del
nio. La descripcin de las costumbres muestra en qu situacin econmicosocial viven funcionarios, mazorqueros, gringos, mulatos y negros. Afirma
Gutirrez que "La casualidad y la desgracia pusieron ante los ojos de

Echeverra aquel lugar sui generis de nuestros suburbios donde se mataban

las reses para el consumo del mercado, y a manera del anatmico que domina
su sensibilidad delante del cadver, se detuvo a contemplar las escenas que
all se representaban.

El personaje: Para Gutirrez: "La escena del salvaje unitario [ ... ] no

es una invencin sino una realidad que ms de una vez se repiti en aquella
poca aciaga.

Respecto al gnero narrativo al que pertenece, hay diversas

opiniones: se lo considera "cuadro realista", "cuadro de costumbres
nacionales", "cuento, varios cuentos en uno", "boceto descriptivo", "truculento
cuadro", "vigoroso apunte naturalista" , "obra dramtica en tres actos" . La tesis
ms defendida caracteriza El Matadero como "cuento" y como "cuadro de
costumbres"
Para los crticos El Matadero no es cuento, porque en su trama predomina la
descripcin; no es slo cuadro de costumbres, porque ste sirve para presentar
la realidad y se advierte un intento de interpretarla y de censurarla; por lo tanto,
es tambin costumbres. La crtica actual prefiere hablar de una obra de
transicin: descripcin, pero, hacia el final, prevalece lo narrativo.

Respecto de la estructura de la obra, podemos dividirla

en tres partes y una reflexin , cuyo contenido es el siguiente:
PRIMERA PARTE
Ubicacin temporal de los hechos. Estado del tiempo. Inconvenientes que
sufre la poblacin.
Lo que hace principalmente a mi historia es que por causa de la inundacin
estuvo quince das el Matadero de la Convalecencia sin ver una sola cabeza
vacuna, y que en uno o dos, todos los bueyes de quinteros y aguateros se
consumieron en el abasto de la ciudad. [ ... ] La abstinencia de carne era
general en el pueblo ..
Decisin del Restaurador de llevar ganado a los corrales. Referencia a
las primeras actividades del Matadero.
En efecto, el decimosexto da de la caresta, vspera del da de Dolores, entr a
vado por el paso de Burgos al Matadero del Alto una tropa de cincuenta
novillos gordos [ ... ]. El primer novillo que se mat fue todo entero de regalo al
Restaurador, hombre muy amigo del asado. [ ... ] Sigui la matanza, y en un
cuarto de hora cuarenta y nueve novillos se hallaban tendidos en la plaza del
Matadero, desollados unos, los otros por desollar.

SEGUNDA PARTE
Ubicacin geogrfica del Matadero. Presentacin del personaje mximo
y del lugar desde donde acta: la casilla.
El Matadero de la Convalecencia o del Alto, sito en las quintas al sur de la
ciudad, es una gran playa en forma rectangular, colocada al extremo de dos
calles, una de las cuales all termina y la otra se prolonga hasta el este. [ ... ]
En la juncin del ngulo recto, hacia el oeste, est lo que llaman la casilla [ ... ].
En la casilla se hace la recaudacin del impuesto de corrales, se cobran las
multas por violacin de reglamentos y se sienta el juez del Matadero, personaje
importante, caudillo de los carniceros y que ejerce la suma del poder en
aquella pequea repblica, por delegacin del Restaurador.
Visin panormica del Matadero. Presentacin y movimiento de otros
personajes.
La perspectiva del Matadero a la distancia era grotesca, llena de animacin.
[ ... ] En tomo de cada res resaltaba un grupo de figuras humanas de tez y raza
distinta. La figura ms prominente de cada grupo era el carnicero con el
cuchillo en mano, brazo y pechos desnudos, cabello largo y revuelto, camisa y
chirip y rostro embadurnado de sangre. A sus espalda se rebullan,
caracoleando y siguiendo los movimientos, una comparsa de muchachos, de
negras y mulatas achuradoras, cuya fealdad trasuntaba las harpas de la
fbula, y entremezclados con ellas algunos enormes mastines, olfateaban,
gruan o se daban de tarascones por la presa .
Episodio del toro y degello del nio. Descripcin naturalista de las
tareas.
-El matambre a Matasiete, degollador de unitarios. Viva Matasiete.! [ ... ] All
va el toro! [ ... ] el animal acosado por los gritos y sobre todo por dos picanas
agudas que le espoleaban la cola [ ... ] arremeti bufando a la puerta, lanzando
a entrambos lados una rojiza y fosfrica mirada. Diole el tirn el enlazador
sentando su caballo, desprendi el lazo del asta, cruji por el aire un spero
zumbido y al mismo tiempo se vio rodar desde lo alto de una horqueta del
corral, como si un golpe de hacha la hubiese dividido a cercn, una cabeza de
nio ...
Aparicin y cada del gringo por la fuga del animal. Matanza del toro.
Cierto ingls, de vuelta de su saladero, vadeaba este pantano a la sazn, paso
a paso, en un caballo algo arisco, y sin duda, iba tan absorto en sus en sus
clculos que no oy el tropel de jinetes ni la gritera sino cuando el toro
arremeta al pantano. Azorose de repente su caballo dando un brinco al sesgo
y ech a correr dejando al pobre hombre hundido media vara en el fango. Este
accidente, sin embargo, no detuvo ni refren la carrera de los perseguidores

del toro, antes al contrario, soltando carcajadas sarcsticas: -Se amol el

gringo; levntate, gringo -exclamaron, y cruzando el pantano amasando con
barro bajo las patas de sus caballos, su miserable cuerpo. Sali el gringo,
como pudo, despus a la orilla, ms con la apariencia de un demonio tostado
por las llamas del infierno que de un hombre blanco pelirrubio.

TERCERA PARTE
Episodio del unitario y de Matasiete. Vejamen y muerte del unitario.
Mas de repente la ronca voz de un carnicero grit: -All viene un unitario!, y al
or tan significativa palabra toda aquella chusma se detuvo como herida de una
impresin subitnea.
-No le ven la patilla en forma de U? No trae divisa en el fraque ni luto en el
sombrero.
-Perro unitario.
-Es un cajetilla.
-Monta en silla como los gringos.
-La mazorca con l.
-La tijera!
-Es preciso sobarlo.
-Trae pistoleras por pintar.
-Todos estos cajetillas unitarios son pintores como el diablo.
-A que no te le animas, Matasiete?
-A que no?
-A que s.
Matasiete era hombre de pocas palabras y de mucha accin. Tratndose de
violencia, de agilidad, de destreza en el hacha, el cuchillo o el caballo, no
hablaba y obraba. Lo haban picado: prendi la espuela a su caballo y se lanz
a brida suelta al encuentro del unitario.
()
A la casilla con l, a la casilla. Preparen la mashorca y las tijeras. Mueran los
salvajes unitarios! Viva el Restaurador de las leyes!
()
El joven, en efecto, estaba fuera de s de clera. Todo su cuerpo pareca estar
en convulsin: su plido y amoratado rostro, su voz, su labio trmulo,
mostraban el movimiento convulsivo de su corazn, la agitacin de sus nervios.
Sus ojos de fuego parecan salirse de la rbita, su negro y lacio cabello se
levantaba erizado. Su cuello desnudo y la pechera de su camisa dejaban
entrever el latido violento de sus arterias y la respiracin anhelante de sus
pulmones.
-Tiemblas? -le dijo el Juez.
-De rabia, por que no puedo sofocarte entre mis brazos.
()
Sus fuerzas se haban agotado; inmediatamente qued atado en cruz y
empezaron la obra de desnudarlo. Entonces un torrente de sangre brot

borbolloneando de la boca y las narices del joven y extendindose empez a

caer a chorros por entrambos lados de la mesa. Los sayones quedaron
inmobles y los espectadores estupefactos.
Finalmente, la lectura detenida de El Matadero revela la existencia de

smbolos. Echeverra censura el rgimen poltico a travs de ese lugar y

de su gente:
El Matadero es el pas
la casilla es Buenos Aires
el juez es Juan Manuel de Rosas
los matarifes son la Mazorca
el unitario simboliza a la joven generacin argentina

Anlisis de El matadero de Esteban Echeverra

por Seymour Menton
El matadero, uno de los primeros cuentos hispanoamericanos, es una
verdadera obra de arte. A pesar de haber sido escrito en plena poca
romntica por el propagador del romanticismo en Amrica y sobre el tema
romntico de la lucha contra la tirana, este cuento no es exclusivamente
romntico. Mientras su espritu mordaz y su anticlericalismo lo ligan al
enciclopedismo del siglo xviii, sus descripciones minuciosas, sus detalles
obscenos, sus cuadros multisensoriales y su dilogo annimo lleno de formas
dialectales anuncian desde lejos los futuros movimientos literarios del realismo,
del naturalismo, del modernismo y del criollismo. Lo que s lo identifica con el
romanticismo es el tono exaltado.
Aunque la representacin de una dictadura sanguinolenta por un matadero
parece bastante obvia, el cuento se eleva por encima de otras obras
antirrosistas por la articulacin ingeniosa de un relato dinmico con una
introduccin intelectual. En el primer prrafo, Echeverra adopta una actitud
volteriana para introducir el tema de la carne en cuaresma y para indicar la
complicidad de la Iglesia en los sufrimientos del pueblo argentino.
Inmediatamente despus establece los nexos entre la Iglesia, el matadero y el
Gobierno. La descripcin de los aguaceros, que parece una desviacin en el
cuento, hace eco de la primera oracin y sirve de entrada a la descripcin del
hambre que asolaba la ciudad.
Una vez en el matadero, el cuento cobra ms vida porque el autor se limita a
narrar con exactitud la accin de una sola escena. Las condiciones generales
de la tirana llegan a precisarse en la matanza de las reses. El nombre de la
mujer difunta de Rosas, doa Encarnacin, aunque es histrico, refuerza la
insistencia en lo carnal. Los federales son representados por la chusma que
acta como un solo personaje. El croquis del matadero coloca al lector dentro
del circo romano. Asiste a la matanza de los animales fijndose en cada
detalle. El espectculo le choca por los cinco sentidos: la sangre y el sebo de
las reses descuartizadas, los gruidos de los mastines, los graznidos de las
gaviotas, el nio degollado y los gritos de la chusma embrutecida. Son

doscientas o cuatrocientas fieras acosando a cuarenta y nueve reses. Aunque

el autor distingue a individuos dos africanas, dos muchachos, un nio
insiste en la anonimidad de sus personajes para no romper la imagen de la
chusma unida. Adems de una sola alusin a un tal o Juan, el nico actor que
lleva nombre es Matasiete, degollador de toros y de unitarios.
El espritu dinmico de la escena se refleja en el estilo del autor. Emplea varios
adjetivos de fuerza verbal y una serie de oraciones compuestas de frases
separadas por comas. La insistencia en el imperfecto prolonga la pesadilla
hasta el enfoque en la persecucin del toro donde se usa ms el pretrito. Ese
episodio, donde sobresale Matasiete, efecta la transicin del circo romano
con sus proporciones picas a la tortura del unitario, tambin llevada a cabo
principalmente por Matasiete.
El episodio del unitario arrastrado por las calles, desnudado y atado a los
cuatro pies de la mesa parece restar fuerza a la escena del matadero. Sin
embargo, se justifica artsticamente por el paralelismo con la muerte del toro y
por transcurrir la vspera del Viernes de Dolores. La muerte violenta del unitario
evoca claramente la pasin de Cristo y hace resaltar an ms la alianza
anmala entre la Iglesia y el federalismo, alianza criticada severamente por el
autor desde la primera pgina del cuento.
Por la falta de una tradicin narrativa en Hispanoamrica, sorprende la
maestra del autor tanto en el concepto de la unidad del cuento como en la
riqueza del idioma.
Para el gusto moderno, el simbolismo puede ser demasiado obvio y la
intervencin moralizante del autor importuna, pero esos defectos se olvidan
ante lo genial, lo dinmico y lo conmovedor de la narracin.
(...)
SI NECESITAS DESCARGAR EL CUENTO PINCHA AQU
Biblioteca El matadero de Esteban Echeverra (1)
FUENTE: SEYMOUR MENTON
El Cuento Hispanoamericano
ANTOLOGA CRTICO-HISTRICACOLECCIN POPULAR
FONDO DE CULTURA ECONMICA
MXICO
Quizs tambin le interese:

El matadero de Esteban Echeverra

Anlisis (exhaustivo) de la Divina Comedia de Dante Alighieri: Infierno y

Purgatorio

El romanticismo de la caballera cortesana por Arnold Hauser

Anlisis de la "Ciudad de Buenos Aires como espacio metafsico a travs de la

obra de Ernesto Sbato

o ...
Quisiera marcar la parte del prestamo...no es tan indiferente e pasado con
nuestro presente del tren bala.

no?

salu2 y cuidnse....