JUDAS ISCHARIOTH.

17

lteste erwhnung der legende ndet sich wol bei

Jacobus a Voragine, welcher sie aus einer historia licet apo
crypha entnommen haben will!) Er erzhlt sie in verbindung
mit der legende vom apostel Matthias, welcher bekanntlich die
Die

durch den tod des Judas unter den aposteln entstandene lcke
ausfllte. Von solchen gelegentlichen darstellungen der legende,
wie sie sich z. b. auch im deutschen passional und in dem
passionsspiel des Jehan Michel nden, will ich jedoch im fol
genden absehen und nur diejenigen niederschriften aufzhlen,
welche die legende als ein abgeschlossenes ganzes darstellen.

In einer

solchen

abgeschlossenen darstellung

ndet sich

unsere legende

Lateinisch.

1)

Ein gedicht in leoninischen hexametern. vers

1:

Dicta

vetusta patrum jam deseruere theatrum. Abgedruckt in

Mones Anzeiger fr Kunde der deutschen Vorzeit.
1838
Du
532
in
Mrils
Posies
du
latines
pag.
ff.;
populaires
In vielen handschriften er
moyen ge pag. 326 ff?)
halten, worber cf. Du Mril l. c. p. 325.
b.

Ein gedicht in leoniniscben hexametern. vers

veterum placuere

-handschrift

des

poemata multum.
15. jahrhunderts,

1:

Cunctorum

Erhalten in einer
cf. Leyser, Historia

poetarum et poematum medii aevi, pag. 2125.

2)

Englisch.

Ein gedicht in paarweis gereimten langzeilen, abgedruckt

a.

Frederick J. Furnivall, Early Englisb poems and

lives of Saints pag. 107
(Zweiter teil der 'Iransactions
cf tbe philological society 1862.)
Ein stropbisches gedicht,

der handschrift

der Towneley
Nach einer anm. des
mysteries als anhang beigegeben.
more modern band, apparently
berausgebers added in
a

b.

3)

ff.

bei

2)

Voragine, Legenda aurea ed. Grsse. pag.18486.

)Jacobus
Du Mril hat nachgewiesen, dass das gedicht direct im anschluss
an die erzhlung des Jacobus
Voragine verfasst ist.
Beginnt: Judas was
ber brid, hat Ibesu solde to
3)

Generated on 2015-07-22 00:21 GMT / http://hdl.handle.net/2027/coo.31924027113707

Public Domain in the United States, Google-digitized / http://www.hathitrust.org/access_use#pd-us-google

a.

rgde.