~]g{^g7gw[

z] ZaZ
Ds VZC
&Zp6,
gx

.
;g Z
',
] @*

HHth~
CV-~g2a
ta gzZ
K z ] ZaX V ZC
" &Zpz%" 6,g x  +
;N Y
X
HHzy sf
D ZB=g &
+Z E<X
s V ZC
" &Zpz%" 6,g x ~ l Zt ( 1) X f i WgzZyZ

X1

X BY 2009l Z D
X k
,
+z6,
5
y 0*
}g7t ( 2)

X ) Z **
g|Z t ( 3)
X X {z: ot zt (c*
q%Z 4z@*
~l ZkZ X ]d
 l Z kZ s T Z%`
W c*
xi 5 }g Z Z xFL L

( Z )

;],
Z**
# Z~ y v
s
Z c*
Y 2008l Z ] Q Z%} Z !

( [)

X Z ~g ZZ ._{
;g~wz]
.l ZkZ Z% ZZ {z y L L

(`)

nZZ l ZkZsOZT Z%Kg Z i Wq L L

()

;
HHgHa
W,
OVZC
T%c*
]g Z% y L L
;],
Z**
wc*
6,

(|)

X2

V[
Rc*
: ; g Zz: Zizg {z {Zp Z%xi 5CZ@c*
{!*
x i 5L L

( z)

X 
6,
Z c*
yZ ~kZxi 56,

C
c*
Cc*
{z{Zp Z%
) )mZ c*
0c^
,k
Hg W `

WLL

(i)

~kZgzZgxi 5V.g #
i 5CY{@~c^
,k
Hg W :
X

sf
D
;]gDZvc*
dY_g Zz
) )!*
{Pc*
{g

(q
-Z )

g Z)f ZgzZx ZZx OZe

$Z@OZ

( z )

c*
z c*
#
]g Ziz \z
/
c^
,k
Hg W c*
c^
,k
Hg W Kg Z

( &)

kZ T g Y ` Kg Z!kZ c*
sF#
!*

{ Z',
u F c*
]g Ziz
HH:g Kg Z c*

HHg~e
X Y]g
;g Yc*
`)g fkZ c*
s Kg Z &c^
,k
Hg W

( g e)

HH:gg,!*
fZR c*

HHg~ekZ Tg Zh
+
;g Z}h Zr KgZ {g
I],
Z eq
-ZC
gzZ>Z6,
z6,c^
,k
Hg W{gc^
,k
Hg W~uz

( 0*
)

;gZ OZkZ c*
g Z} c*
Z ~R,

] }
.}i 5 c*

)g fkZ c*
p c^
,k
Hg Wg Z
z c*
g Z
z

(b)

aa wEZ c^
,k
Hg W~uz c*
}uz
gzZg Z)f 5Z Z6,

CgzZ~^gzZ
gZh
+ yn,
ze c*
F Kg Z c*
!*
#
c*
z
#
YH
45VZ c*
5G
{zgzZG
Vzg ^
,Zz4 c*
gOyZc*
~ OZmT
X
HH~}h
+`
~g unkZ

( ] )

~k
,
c*
!*
iv c*
+Z 7{h
+I**
kZC
z sp L L

(b)

L ^zg~x Z x  ?E
:
+
c*
iKc*
*Zzg
6,: Zg7 {g c*

) !*
wj : #c*
: qg Yc*
kZC
z sp c*

;gota Zwy
; Z%w~],
ZZ ( 1)i ~f 3i w~],
ZZ L L

(o)

x OZ gZc^
,k
Hg W Z%
) ) mZ c*

OZ L L

(~)

X 
`
W~kZg Z)f x ZZz
; Z%{gH7i L L

(u )

!*
c*
z c*
Yc*
yn,
ze ]g Ziz #
!*
c*
c^
,k
Hg W L L

( w)

yZ c*
{sV3Z w{Zg c*
Vc*
#

#
c*
8}g Z Z (}g Z Z g Up 4 c*
g Upcg7g Zk
,
i
pT Z%v {g Z Z c*
}gZ Z Qc*
Cg Zz x OZ
~^Z6,~kZgzZ ~( Y 1984t47)Y 1984eg W]|
X 
{gZ Z c*
c^
,k
HgWv {Zg
gzZ ; Z%wz]
.vl ZkZ wz]
.L L

(x)

x ZgZ LZ`
Wc*
c^
,k
Hg WV Z%qZ {z c*
(x g x L L

( y)

`
Wc*
c^
,k
Hg WV 
Kg Wzc*
(?~1]gq~kZgzZ
!*
C
 
(+Z ~ kZgzZ
D Yx Zx gzZ Vx
/
u
X@*
x ZgaV
/
u~g uc*
x ~
w~],
ZZq
-Zg0
+ZVM f l ZkZc^
,k
Hg Wq
-ZC
( 1) w~,
]ZZX 3
X }~],
ZZ]c*
Dl ZkZ }

gq
-ZX ]ggq
-Z i Z ~X6,WZg Z&w

( 2)

c*
{}i 5 :(CBA) } Z ! V gzZ OZ
H
6,ggq
-C
!*
}g Z ZWZg ZZ
+Zi c*
-ZX xi 5
q
'
.
**
yg Z&{y6,g!*
{Pc^
,k
Hg WY
X YH'
**
~yZ6,
X:
$
I
4EG
4G
5
g
G
G
/Z

kZaA mkZ Y],

Zs gw **

( 3)

c*
~ c^
,k
Hg Wg {g X Y c*
gHg}uz O g
X YC
!*
Mf ZB l Zc^
,k
Hg W
HH:'
**
i WqV ~]gkZ

( 4)

X }'
**
i Wqg0
+Zy
Xg0
+Zx c*
Z&Ye
$D~k
,
w~],
ZZ

]ZZ X 4
( 1) :g i ZZ~,

;V Z
+s kZ }{ W~k
,
x`

gzZ] ZZyZxF ( Z )
gzZ7q ~k
,
g0
+Zx c*
Z]yYq :Z] ZZ {z YxF ( [)
gzZ ;}Zzgg q
- w@*
7(Z {zzzw%
~uz c*
~ m,
z* c*
!*
i+Z~q xFc*
~e
$x ZZgzZ }] ZZ ( ` )
s LZ q ht& 
q
-ZC
gzZ~gzw 6n { ^
,Y]
Xn b`
6,
VZ
{z qg(Z~],
ZZw~],
ZZ ,@*
Z
+Z {zkZgzZx Zl ZkZ ( 2)
X}
zgzZx kZ LZgzZ}Eg in ZZ~],
ZZ
-!
AE
X ; YH6,
x Zsf
D VzqgzZ)E
sw ( 3)
;N YGgv@ZvgzZ]**
{qyZgzC ( Z )
'
**
aZ
$zgzZ}gtn& 
q
-ZC
fZ Z^
H~gz
/Z ( [)
X nYH

%q
-Z c*
 z {g }Z {z qhxF{e

$D
Vz ( ` )
X NBLZ c*
,7B
X Y7Zzg : #s VZ c*
{e
$D ( )
7Zawj : #(Z aq~]gxFc*
WDw~],
`
ZZ ( | )
gzZ X Z e !*
a1zgJ (,
W6,
g: Zi We
$DKZT}
X }6,
g~k
,
}{~
.Z D];zw~],
ZZ

( z)

7i Wq]
g \gzZ }{~
.Z LZg0
+ZVM ZZ~],
ZZ wC

X4

~~sf {z}lg \i Wq C0*

g Zzg]xFw~],
ZZ
/ZX }
X}Z
+N ZwZ
+Zi c*
-Z
q
N Zw ( q
-Z )
**
#
5 ( Z )
;)zg

> ZgzZz6,
kZa]{gHq
-Z ( [)
G4X3
Z~N*
-]mq
J
-Z ( ` )
IZ **
ngu{gv]gz )zgu -G
;bg Z

;**
wz Zg f}uz c*
{ Z 9xFzZ Z.
y ( )
X :N Zw~(, ( z )
;**
~ZgN*
c*
f~N*
c*
} ( Z )
4],
g ~( [)
gzZ ;',
#
i 5( ` )
#
i 5( )
]g X nYHwEZzg zq
-Z `
ayX: `
( {)
X Z Z.
~],
ZZ: `
~

]
g \w~],
ZZ(4)i ~f N Zw{lg \+
$Y~],
ZZi Wq ( 5)
X }Z
+g0
+Zq
-Zz
J
-Z
#
9{^
,Y!*
]qJ
-
zkZgzZ}kZ!*
w~],
ZZ ( 6)
X
HH,@*
i WqgzZ Kg ZPZ6,
]
g \yZY:t{z
ZgzZ ` 8c*
]gzxYzC;c^
,k
Hg W~]gy ( 7)
X }x OZag
X n7 y~]g]Z}uz c*
z{Z 9c^
,k
Hg W ( 8)

]ZZ
X X X {z g (Zw~],
ZZ ( 1) X ]Zg (Zw~,

X5

;}w@*
7,
YkZ6,
)**
gzZ}0*
qgzZ ( Z )
; n7gzZC
m,
z* ( [)
gzZ ;wz] 6,
V**
(`)
X}] ( )
]gz
/Z g (Z ~ ]5  l Z kZ w~],
ZZ ( 2)
4h!
IG3EG
: `

 os xF~x|( 4)i ~f 4igzZ? Z eRxF
X g (Z m,
?
xFnlg \nZzg
 os yw~],
ZZ ( 3)
X VF
F6,
$
{
+gzZ L ] ZZ {Z
+s
X gvVZzg w~],
ZZ ( 4)
&
{ W,
O Kg Z i W ( Z )

X hZs V 
`} ,
(gzZ X 6

KgH7ig0
+Zx- MY q :Z ~k
,

HHZ
+: `
Z(,c*
6,T
X n],
ZhZ
KgH7ig0
+Zx-My{ W,
OKg Zi W ( 2)
X n],
ZhZ

Z}g0
+Zx-MDg6,
gZ}uz gzZhZ Kg ZPZ ( 3)
gzZ
Vz q :ZtX],
ZhZ {gTnF,
c*
sp c
X }
g (Z
) VdZs VhKg Zi W^g
7eJ
-g ( 4)
Vk
,
+t :ZBV=p
5
 o] Z( 3) @*
( 1)]d ~fgzZ q
)
X
Zzg )l N YvZY Z pZk
,
iz',
zg^g
7e6,
~g ( 5)
X Y Z pZk
,
i{zI{gV}qz%kZ
6,V!*
gzZ z

( 1) (ombudsperson) X7
,g
X

XIZ YKg6,
gQD
Zc*
[{gQ D
Z

( 2)

gzZ n Co/aql ZkZX IZ ~g6,

g
X ,Z
gnkZ
} ],
Z**
{Zp{z qg(Zxi 5( 1) X }*
* X8
;}],
Z~wCc*
}
xFX }~g YF6,
g~k
,
{zg ZxFg0
+Zx-&wz**
( 2)
(Zzzw%{z
/ZgzZ }7~k
,
g0
+Zx-0*
6,
g~k
,

X ni W Zzg Lgx **
~
;
M
h7pz',
zg
Vz
~VZzg gzZ }n~ _Z {zl ZkZ ( 3)
;
 og {z 6

q :Z g c*
c^
,k
Hg W nnZZ)l ZkZ ( 4)
~x Z)~Zg nc_7m,
z* c*
Z

X V0kZ c*
yz
X } q :Zt :ZKgZi WgzZ
VzgzZ }CZ ( 5)

Z,
3g *
c g
{W,
O ( 5)i ~f 8i X 

X9

X
 o{z 6X ng (Zg0
+Zx-M
z 0 gZ sf
D n n l Z } Z ( 1) X ]Zg (Z X 10

Z Z-  ( Y 1908 "
$!*
5l Z ) Y 1908 Z- V q ]Zg (Z
X :
G!
;**
]6,
kZgzZ **
0*
qZgzZ **
( q
-Z )
;**
g6a7] ( z )
;Cq] 6,
V**
( &)
;Y Z b
Z zn]yZ ( ge)
T**
4Z~q Z, Z **
4Z~qZ n)c*
( 0*
)
gzZ ; $
q :Z 0)lV;z
rgzzwgz!*
t~}g !*
g (Z Zw6,
KZD
Z 6Vq]Zg (Z z( b)
X B
bg
X nZ
+N Zw~(,
c*
~( 4) ~f 4i Dg 6,
**
( 2)

`W X 11
6,g x DWgcl Z kZ {z ~g Z)ft `
W ( 1) ~g Z)f 

6,gz0*
OZ KZkZpt ZwaD kZC
zsp
X}'
**
Kg Zi W!Z"~4igzZ} w~],
ZZ!"~3igzZg:zJ
~y!*
i+ZBB~ m,
Zwg0
+Z{ 6i i WegWkZOZ ( 2)

X }V6,
x Vm,
6,
g x gzZg0
+Zc^
,k
HgWe
$Z}i 5&
^g
7exi 5c^
,k
Hg W6,
**
~zx Zi kZs`
W ( 3)
gZD
t p Z
# `
J
-9zg q
-Z`
W6,g]gzZ n ],
Z
 Z~
X 79zg
kZ X,f~ kZ:VZ~ y }uz x Zl Z kZ X 12

X,f~kZ:VZ~y }uz ) Z**

Z x Zl Z

n zZ a~gzW O nZZ l Z kZ #
z Xg (Z zZ X 13
X

wz.
]
( wgzZ ( [ ) 2i )
ZDs VZC&Zp,
6g x
t Z
t ZagzZ Ds VZC
]g6,gx  +
ta
:
Hc*
~sf YHz
x {z @*
@*
Z
gny c^
,k
Hg WgzZOZw}i 5x ( wzZ )
;N Dwj u 0*
kZC
zspn
c*
vZ%~k
,
c*
!*
i c*
**
+Zy~mg Zp **
kZC
zsp L L ( xz )
c*
:
L Z~x Zx  Z%tzg 6?E
+
c*
x ZZi
c*
**
Zwy6,
: Zg7{gc*
} Za wj : qg Yc*
: #u +p
; **
ozkZ#
i5

:=
;
jVc*
&[Zy

wj x

wEZ]Zg (Z ( Z )
~]`
Z c*
pg~#
i 5ysi],
Zz4 6g (Zr
#
Zay~nZ
+Z #
i 5c*
! n Z
M F,
z6,
Z
;**

X*
* Za wj : #( [)
+Z g (Ziic*
!*
i Zuz c*
y~mgZp **

X@*
Za
A g Yc*
kZC
zsp~wj x c*
i Z0
+Z W,
Z6,
gx 
 **

X] l, Z@*
@*
wV }bzg: qg Yxk!*
wj Z**
L Lm

 Zz: qgY Y c*
0*
mK~X] l, Z Y c*
;kZC
z spm<!*
~
X } ~igzs

x Z ( `

M F,c*
z6,xi 5~w~T YY 1x Z~g Z ]i YZ m
zt kZ c*
**
W{s xi 5 **
[Zy
g7g CY( **
zZ
Xzq
-Z kZC
zsptzg bkZX

Zg fgv

YZryxg
_Ctix e
$DVZC
( 3)
{nkZgo{+
$Yy c*
akZy ( 4)
X }gw~],
ZZ c*
g ^
,Zz4kZ^g7gg) ZzkZC
zspgp
gkZ ._bzg~qgkZA g wc*
],
i Zz4~]g+Z
;nY6,
g~k
,
c*
!*
i +ZX }wg ZA ~q
)jvq
-Z ~Wc*
Yc*
VZa)6,
gg)A
/Z ( 5)
X YHZg} Zg Zi~g Zi ZgA BxF{[X }
c*
fZ Zzh
e{ ^
,YA gzZ@*
Za kZC
zsp6,
e} (,
nc*
z{^g7g
/Z ( 6)
; YYc*
x Z6,
ge
$DgaZzg @*
@*
kCtg
]gc*
%{zVZ6,
jg)e
$DkZC
zsp{z 7xiny ( 7)
; $
&Y],
Ze
$D!*
z

}V.g c*
{'
**
} Z! g^
,Zz4 `g Z LZe
$Dgy ( 8)
gTwX n}
 Zg {Z',
gw~],
ZZ c*
]g)g f
} Za
~g ig ^
,Zz4Xg Z)f qz){z
HHZg
; Z e:^zzg c*
g: {7~],
ZZ {z~gZ)ftkZgzZ
T $
Yq$z~g i~],
ZZsgc^
,k
Hg W ( 9)
;YHZgn~A kZB

$
I
4EG
4GG
5
g
G
}~g7ZY6,
gg `
W ( 10)
~g uyZgz] ygzZxF @*
~ q
-ZVzgzZ 
~p6,
gg ~kZX ,:Zg n
& 
q
-Z
8:Zz( !*
gzZ {zlNkZ ) `g eZ (Z c*
V
Y6,
gxF`
WX]Zg (Z { c*
i~_ Zi 5}uz
YxF._g it :Z.
nZzg6,
]5~zgc*

;[**
(Z
x yZgzX Y Z" _
. Zs~
( 11)
{^
,Y!*
~],
ZZ {qzgzZg Zig7g>g {%izg

XnYzgZzg Zs& 
 @*
ce
8
X @*
**
7] 6,
gx Z E<X @*
~h YCVxk!*( 12)
OZ.
0bzg: qg Y6,
g~g {zcep CYlg \tZ E<X
^g7g6,
g~g 1Le**
: e
$Dg
zkZ {zkZz!*
X}^g7g
0D6,
g x }i 5~gzZ ;7W,
Ot Z A
,7W,
Ox OZ4,Z tp
gg i
x ~}g Z ZVbq~{ZgDkZt:Vgg (Zc^
,k
Hg W
X VGqVz`
WLZ)g fz}i 5 Zz

{zznZZy
pDgzZ kZC
z sp **
Z
wj pax Zux CZVg.
kZ
dZg x TX , h LZ 0 x Bg z {z @*
u 0*

 ~{ZgVgZ Zzx X A ~0

+
ig4q
-ZgzZw~g ZzZa
*
*x  a% k#z "
$yZ0
+{ yZgzZ 7Z kZC
z sp ^zg ~(,
X m5 Zg
 b~g7Vg6,
RC
aF,
okZ.
tX
Se

aVg
C.
kZ
g6,hq ~izg KZu|~i q
ZgzZzspgzZVZZ
Z~z)
gzZg z Z Z dZ @*
Vzz yZ#
.
tX
Hc*
~g2 6
$ et
u|~i q
Zs &ZpcG
KZt
G~eg (Z !*
&Zp
$ 111gzZ 100.izZsZ W6,t V.g gzZ.{x Z Z wDZx
e
Dgz &Zp @*
e
$<
Z x v ~ o}g gzZ VZ xsZt X @*

X
D
gzZ t ZZ q
-Z {z %Z kZ Vx^
,k
Hg Wf
$Z6,gzZ ~g ux .
t
5!hZ /e
.G
$D
gzZsppax aVgZzx x T,g (ZxEE
X x q
-Z6,
R!*
gzZ z)g fkZXbwj u 0*

5 g-
`g Z,
kiz