LA ARQUITECTURA INCAICA Y EL PAISAJE SAGRADO res precolombinee independientes de los Andes, ‘aboccaha la tetas comprendidas actualmente Tes de pieda,extimiea y textiles, de los evales sarcomere eodenicia ARIE aT arcueloxe Adolph feller eu fis xeaeecioear yn lag colerlonet feales que adquitic a fines del siglo XIK2* Los Sep MEE ces ue Tallivon nl shdo son testimonio de laimportancia de a iss en épocas anteriores ‘A pest de que lo arquitectura era importante para los ineas las descripciones del lugar sagradoponen en evidencia que el centro de atenciéa 1a le coca viva mada Titicaca (véase Ia fg. 9), a lneval se Tegaba por an camino formal que atravesaba un pértico; tres portale adicionales delineaban la ruta y pontan de relieve el espacio sagrado a medida que los fieles se acercaban ala +0¢a,” mientras una arboleda que habia mandado plantar el ines Tops hacia resaltar el cardcter especial del lugar Cua on el Sapado dels cals fos ncasadoptron su Tia como propia y ala vez rmodlficaron: neva que expresara Ta presencia, oncepelah que yé tenfan de lo que sera un paraje ‘sagrado. Algunas versiones del origen mitico de los ineae miesttan e6mo incorporaron a # geo sgrafla ragrads los espacios sagrados que fvezon encontrando a medida que el impesio avanzaba. Un relato que tiene lugae antes de la creacién del ser humano meneiona de manera especifia loi principales santuarios de la Isla del Sol cuando el Criadog del Mundo... forms. todas nd ROG oa Maguay Tan a tr i ie Tica y que dete alse subestnal TER, Td & Tos Incas, y 3 pas, coma & hermano mayor, hable desta manera: "Ti y tus descendientes habeis de sujetar muchas terras y gentes y sex grandes Sefiores... y se subid luego al cielo com Ia Lina y Estrellas § ponerse cada ‘cual en el lugar que tienen; y que luego incontinent, por mandado del Hacedor, oe ey fneaaisolnladicha cussede Los descendienes de Manco Capac relizaron fa profeca del Sol, sometiendo a otros pueblos de acuerdo con su derecho divine y otorgando legit- Fg Blais a8 Steno Ta, tt Ho (anh Lanse ‘ate ge specced ens bdr cones eer de ees | pepe cero ladon gs | ‘midad mitiea a su imperio mediante laexpansién cde au geografiasagrada pate que coincidiera con sus fronteras politicas. De esta manera, los conceptos de los incas acosea del orden espacial estaban, jeintoibe cb ilto staicanyaban alae se emprendion levande dais Sa mano asp des victorias se atributan a Ta intervencién divina alos employ se exponian ns cabeeas dels ~rotersitss'mtetteaban sus reinados, sintetizando historia y leyendas en las narraciones que les con taban a jos cronistas espatioles. ¥ de igual manera deal FEE ro toes Sgeaeceacoecs poeFy avin et Rented ane ta conterse ei gue putin aque ot na incorperaon fos gare snrtdosde ‘Rs pueblos a polis expanonist esp, tTmetos en pare ene dco de que el munde tndine edo or de es. won opeab a venga alee seas bs aviadadce yucabe. eet cia ala Loa, Treno veahs Vacerhain dios creador que se destaca a adetigrreuton sn dude ets atacivo Ssseaibildad moraeta dele consa esp: fen gules vron en cierto equivalent des pla nein cana de Di ovine cont Jeon erpls decades» sux deddes en ea 2a en srs lugrestmporanan ceca aa Golly en aprvinany aban cre de Seen tet pln ta ie Ta lcm conoctnl que cts ch os cers Lumen y cede eps equi Sbrener bens pas otee ou doses A media " mae Temas sagas eae een ace Cua et hogs de cata mlentns que le Enon de [ase Finns congo al el Goportions- Sone Even sca at EEO Gasp Hie ea Head de products y pee ‘hacs scooters tenpls sea paler a erty Stal qu ocopaban agin ye contol pol ‘ao sic oneal provinlt mis omts climpeno rks re dea i a eligi dea capil concent en gues agndos prope Gude ls bas eles de Cusco, ona #90_ vs tagadon sc ceathan sedREOE 7 recibian el nombre « s “rail TEROE UR punto central en Conicancha, ips deal Fotos lugares pool semanas isle, (Oca Y combnes de montabysa los mismos SS indo de Cuzco y su alrededores. Algunos de ellos daban testimonio de a ntervencin de fuerzs sobrena turalesen el mundo de los humanes. En los mitos /deorigen se marta que cuando los antepesados fundedores emergicron de I tira, fueron conver- tidos en piedray petmaneciecon as para siempre ‘como prucba tangible dela historia, Segin otra fuente de informacién, algunas piedras, lamadas Fraraacr, eran en apariencla piedres comunes en bat se volan. GH Cerca de ‘Cuzeo, cayé ung piedra en forma humana de una “las; después de obtenida Ta viet canteray l lugar de traajo se conv en san fwario®® Aigunos lates se consideraban sogrados debido a su conelacin con la ealeza; ast, Is casas de Fuchacite y de su rina eran sancti. STambida se rclacionaba ots lugares con los stu les mis importantes de! Estado (por ejemplo, un Biento que se encontcabs en el eamino que com- dlcia a la festividad de Raye’, o con ls cererno nies de entada la vida ada de los jovenes pobles. OtrosgSgiatidsconectabanviswalmente ienoslygates tomo el pate de ONAN “Tarvin pean de vasa om valle para contern- pla el siguiente, o el lager desde donde los vije- fos velan Cuzco por primera vez Crlimenear toc sanruarioe 9 ox cuales taba! Seana ected Romana (easels _O rg BY Tanta rays Ge TOE CHO ED incluan chicha de maiz yhojas de coc: algunos, especialmente Tos manantigles y Jas fuentes, exi- ffoncondhas dearvotasowitiadan Unoanes- tio sélSTecibia la coca que habGn masticado los Wiajeras que atravesaban su paso de monte to slo vecibia animales de tebafos scificados. ‘Agunescecihan weidos paricularmente fine, Fientias a otro selects er PONS que quedaba Br obendaspreseraar x one gion A — saat 3 eee eramierenemmers OS "en plata. Ea otias parte, especiarmente an Fea dc lenmoeate nas requ ed ere Ee ‘eitfanoseompofshan cl svc denier Cane or ebwany von de Corhe ta ee accede lee de Tess eat a ee ee Sse ee esol ura ala oo se ober ich eee ee cconhniwonbceraasasataie sl tn principio al de Cuzco, aunque ninguno se des- —e, O'weas ‘pessoa renner fi Se eT ed oe osees hananrey nt Bae enale donde lon ncesenpresban su CGH ee pene eee ee See aeeeee Ste cesses foe l Se mee eee we Gecnadoes ns eopecties poroenpo, a Tercothan ge Cocna sls par gustan eee a seeps sc hn poli enfircon com ee queen pose cae econ bas ee eee su experiencia del mundo i y sobrenatural 5, hasta el dia de hoy, fille percbir en la ciu- Gad de Cuzco y en sus atefedores. El repestorio Xo eomface OndiineSuan Caz I, ey Gh, te Suma A Fp i angus ema ‘an abies és iy 18 Un peda gad ce ck Bebo eam Foe Fond anyincsico de formas inclaye malore, 008 y puedes con venanasovetadas os Fagot Scater ipods del campo ccandecte, © aE de ele ccoroyctin spec Tot de a construc Loe inca emplesban el “Fike pata hacer resaltarel carécter especial de sigén elemento natural importants, eungue no & Pena ptimer sta Tor jeep en regen el Vale de Vleqnoa, exe une foe om mnal y Jos ojos, que sugetia ta forma @eUaE— seprenecorve ala esa Laincincin del Canales al que cuando se viens un iquide sobre Ie ped, rot porn care dela seriente La = di ten su propio eco en una ensue gue ermal cabeza laren eee fg 12 EneLiantsre adKentsicoe de Cucos en rian teten setae Eevacor yen el on ico de Gina coca de Abaney, al porte de Cure paste fepenes smiles tages en gtandes piedras. LPFETSCSR ae Tas seguentrs of evan So liguidag con a cera ae yes Ronnrernne eee terlndia val, quadshecha en Cusco (vease Iai 14), Las alndndes inblcae que exten entre ese objeto las mencionadas piedtas talla- des supeen funoneseechomente vical ie podre Cobo informé de la creencia de una \ [enorme serpiente que rodeaba la isla y custodiaba el santuario en la Isla del Sol del Lago Titicaca? Fara subrayar los elementos ditantes del poise Gut os roeabe los nea tembin esclpon pe Shes cencanas que sitaban us formas Ea Mach Pech (fae fig 10) etste una toon pid de Fd quel pare io trabajo repli suet” TEST Ts cde. Enel mismo liga, el Inti Huatana imita la forma de una de las formar Clones del Hugyna bleh (easel ig 1) Ouieds dichaseracones eran gftenda en TO, anf iogasaies divas oS oie Sz oectan enon entation, 0 quite dilogo ‘sal tent lfin de que el vishanteadquiiera major conn de los elemento sapados que STbaigaben as formas del amb rata ‘Como us leyenda iene deseo, para los incs in division tel pasa ible Sond Social ea permeable Sus leyendes le desedben Sst y lr arqutecte inet iealanencomendada a tare de acer patente pare Su Contorpordceos is forza invibles de eve mundo, enw inter cambio devscn espa que todavia es aces ble par notre fects als obras qu han pet dado s waves dl tempo, Sift be tatuietire! 14 Ysa er con see td Ina Fe CSD Rk The Tes the Bt Maru ont tense compas gue nes wae 0 ase. ar freuen snr eum (Nb Ca 92eCard NA, 3 Oe Sateen por cos ia doy ard ede el lge Tes ranean dcomiad re ones s 2 oc Sng 7% 8 op 78 Los camélidos y el caos en los textiles de Huaci y Tiwanaku Rebecca Stane Miler 5 Cokin Fe {ile al pra Snecma en Wn iin cy SS RES RRS TEE youre aun gh lara ave ano ‘ee gat Nsw md ik de tid anataEaintu, 1 iStoyum dann ba Seapets tap 1m ot {6 foun, 9p (8 1) Uta eee tn sey {si hogy Seca tsA Uae ea ‘cutee eg a Sporto pt he Anca mR ied eee Csr ho BS, “iar he ch 33 i tessa a tan nat Vee tate reson delat Sask PS, ee M pteaet cue capaciccapmavene tuck Banta SBhcsdcele adler me 2 Son ted Sek Sone no Rbjosineg wie, La arquitectuta incaica y el paisaje sagrado Susan A Nee leseie ceaiaea Lee ee Or a, aki Pa of. 0 Hw ma Ratt SEE tS yap ans Tea Gite ete nfm eet sat ae specs ee egal 10 8 209% peo 11 Ran Hp 9 ow ni a sn se psa, Mam ee ae rd ana fe Toca nope wes dasnspeigr alee ceineneneeran vac l a ge ob, cote Fab nce pe Slade neg tore 1 Ghess de Le, 1985p. 2, pp. 15456 EE Bett op np ss, Roe Meslay So ap 21. Cobo, 1964, ol cap. p 197% p. eS Rea as tip et Hcp. nim, ri ep 1 a on 90 fab Bot LS a BR pane Gi 6 15GB 8p. p 4199 es SVE prep AOU! i arate ce 27S Eo 1. 1p 90%, 35% me Cra pasane Fe Posse ets Vormene foe thownsetownentordlse Sy vn he 1 ORME hom ah 7 ee ei El tiempo ancestral y el espacio sagrado en el ritual estatal incatco Goin Meany Masren Van de Goce Se Sem dean 2 Hes SiS hearin Din hs Umeda tert iy eras ng dope deat 5 Reseed aot “amespandecpembre papoose 9 Exot iby Dens 7 encoun ween is ge eee 1 Feasaot ty cin 0, Cannio, 5862726} ‘tease up 8 ikea Eat de cine eto 13. and itp em Deh 168 p47; se mien “ens, 9 gp hte 14 Sober 9p Sm, 9 Te Sabo pet 1 Kemet peda Teta it es. tetas ah nclviny i UY tetany Mee, Bnsclen hie to 2 Gch dl Vp 8. el el Soden, 94 1s Zandra ioe 2 Zr 9 2420 Bande ot F.tnee Coe 9, [Bical p98 pe 0.0 |B.Gaanfom, 1 5) Somers Caron, 96 Gann Fo, 1986, Saas |