Sie sind auf Seite 1von 12

POSTE ITALIANE SPA SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 70 % - CNS BOLZANO

Ausgabe vom 1. bis 30. April 2016


Jahrgang LXIV
Nr. 4

Liebe Pfarrgemeinde!

Ostern - die offene Tr zum Leben


Der Schatzbehalter - nennt sich das bunt bebildete
Andachtsbuch aus dem Jahre 1491, das zurzeit im
Rahmen einer Sonderausstellung in unserer Schatzkammer und im Propsteisaal zu sehen ist. Auf einem
der Bilder ist ein von Kraft strotzender Mann zu sehen, der zwei Trflgel eines aus den Angeln gerissen
Stadttors davontrgt. Vor ihm liegen die fassungslosen
Torwchter und ein mit einem Futritt des Helden
erledigter Lwe.
Die Darstellung bezieht sich auf eine bekannte Erzhlung im alttestamentlichen Richterbuch. Eines Tages,
so heit es dort, stieg Simson, der Anfhrer der -von
den Philistern in die Enge getriebenen- Israeliten, hinab in die feindliche Stadt
Gaza und bernachtete dort. Die Philister hatten ihn entdeckt. Sie lieen die
Stadttore verriegeln und beschlossen, ihm Tags darauf aufzulauern und ihn umzubringen. Da stand Simson, der von der Sache Wind bekommen hatte, um
Mitternacht auf, ging zum Stadttor, packte die Torflgel, riss sie samt Pfosten
und Riegel heraus, und trug das ganze Tor bis zum Morgengrauen auf den Gipfel eines Berges im Westjordanland. (1 Ri 16, 3).
Die Bibelfachleute sehen Simson als Prototyp fr Christus und deuteten seine
heldenhafte Tat als Sinnbild fr den Sieg Jesu ber den Tod. Sie sagen: Der hier
fr sein Volk in die feindliche Stadt hinabsteigt, der, den der Feind bereits gefangen und bezwungen glaubte, der um Mitternacht aufsteht, das Tor herausreit,
es ber alle Berge trgt und dann im Morgengrauen siegreich ber der Dunkelheit steht, ist fr uns Christus. Er hat uns in seiner Auferstehung das Tor geffnet, das hinausfhrt aus dem Kerker einer Welt, in der uns die feindlichen Krfte der Snde und des Todes gefangen hielten.
Mehr noch: Er, ber den der Tod bereits seinen Triumph zu feiern begann,

Der Schatzbehalter
er trgt den Tod selber hinaus aus der Welt und der Geschichte und schafft
Raum fr das Leben, fr unbegrenztes, ewiges Leben.
Das ist die beglckende Botschaft von Ostern! Christus hat uns in seinem Sterben und seiner Auferstehung das Tor zum Leben geffnet, das niemand mehr
schlieen kann. Auch dafr und vor allem dafr stehen die weltweit geffneten
Hl. Pforten der Barmherzigkeit - an diesem Osterfest und das ganze Jahr ber.
Ich wnsche allen ein frohes Osterfest und eine gesegnete sterliche Zeit
Dekan Bernhard Holzer

och bis zum 30. April 2016 ist eines der bedeutendsten Werke der frhen Buchdruckerkunst, der meisterhaft bebilderte Schatzbehalter in
der Bozner Domschatzkammer zu sehen. Es handelt sich um ein Andachtsund Erbauungsbuch des Nrnberger Franziskanerpaters Stephan Fridolin, der
auf Ersuchen der btissin der Klarissinnen, Caritas Pirkheimer, einige seiner
Predigten niederschrieb. Sie wurden von der damals berhmten Druckerei Anton Koberger in Nrnberg mit 96 ganzseitigen Holzschnitten von bekannten
Nrnberger Knstlern bebildert und insgesamt in nur etwa 150 Exemplaren
gedruckt. Das Original von 1491 ist eine Leihgabe der Bibliothek der Philosophisch-Theologischen Hochschule in Brixen. Es ist das einzige in Italien existierende Werk dieser Art (nicht einmal die vatikanischen Bibliotheken besitzen ein Exemplar des Schatzbehalters). Dreiig wertvolle Holzschnitte aus
dieser Inkunabel stellte der bekannte Kunstsammler Avv. Arnaldo Loner der
Domschatzkammer fr die Sonderausstellung zur Verfgung.
Die Bltter zeigen Szenen aus dem Leben Christi, aus dem Alten und Neuen
Testament, verlegen das Geschehen aber in
die Zeit, in der der Schatzbehalter gedruckt
wurde, was sich an den Details bezglich
Kleidung, Bruchen und Verkehrsmitteln ablesen lsst. Da brigens bei Meister Michael
Wohlgemuth, der an der Erstellung des
Schatzbehalters mitwirkte, der junge
Drer in die Lehre ging, ist anzunehmen,
dass auch er an diesem Meisterwerk mitgearbeitet hat. Ein Grund mehr, um der Domschatzkammer in der Zeit dieser Sonderausstellung, die wieder dank der grozgigen
Hilfe der Stiftung Sdtiroler Sparkasse mglich war, einen Besuch abzustatten.
ffnungszeiten: Dienstag bis Samstag
von 10.00 bis 12.30 Uhr.

Radio Grne Welle


25 Jahren, am 13. Februar 1991 hat der KirV orchensender
Radio Grne Welle seine ersten
Sendungen und Programme ausgestrahlt. Einige Monate
zuvor hatte die Dizese den zum Verkauf stehenden
Radiosender erworben und das Sendestudio von Girlan
nach Haslach ins Freinademetzhaus verlegt.
Mitte der 90-er Jahre konnten dann die neuen Studios im
Pastoralzentrum bezogen werden, welche nach dem neuesten Stand der Technik eingerichtet wurden. Der Kirchensender Radio Grne Welle ist immer
mehr zu einem Instrument der Pastoral in unserer Dizese geworden, das
Initiativen der Dizese und der Pfarreien bekannt macht und untersttzt, als
Bindeglied fr die vielen Gruppen und Aktivitten dient, aber auch den vielen
einsamen und kranken Menschen das Gefhl gibt, dass sie zu unserer groen
Gemeinschaft gehren und von ihr auch begleitet werden.
In einer Zeit, in der es immer weniger Priester gibt und nicht mehr in jeder
Pfarrei tglich die Hl. Messe gefeiert werden kann, leistet der Kirchensender
durch die Gottesdienstbertragungen einen wertvollen Dienst. Mit seinen 19
angeschlossenen Pfarrsendern und einer landesweiten Sendeabdeckung von ungefhr 85 % gehrt der Sender Radio Grne Welle inzwischen zu den grten
Privatsendern im Land.
Der Wunsch von Radio Grne Welle ist es, auch weiterhin so gut angenommen zu werden und dass die Hrerinnen und Hrer die Sendungen mit Freude
und Interesse verfolgen sowie auch andere auf das Programm aufmerksam machen. Dafr werden wir mit viel Freude und Schwung auf die nchsten 25 Jahre hinarbeiten.
Am Freitag, den 8. April gibt es dazu gleich im Anschluss an die Hl. Messe
um 9 Uhr einen Tag der offenen Tr, bei welchem unter anderem auch
Dizesanbischof Ivo Muser anwesend sein wird. Zu diesem erfrischenden
und anregenden Beisammensein mit einem Blick hinter die Kulissen von
Radio Grne Welle sind alle ganz herzlich eingeladen.
Miniwallfahrt nach Rom
Ein Erlebnis der ganz besonderen Art war die 2. Ministrantenwallfahrt nach Rom, die 30 Ministranten, Ministrantenleiter und Begleitpersonen der Dompfarre im Februar miterleben durften. Vom 8. bis 11. Februar waren
insgesamt 1.300 Ministranten und Begleitpersonen mit
25 Bussen aus allen Landesteilen in der ewigen Stadt unterwegs. Wir haben einige unserer Ministranten und Ministrantinnen gefragt,
wie es ihnen in Rom ergangen ist und was sie besonders begeistert hat.

Miniwallfahrt nach Rom


Wo waren die 1.300 Ministranten untergebracht? Und wie ging das mit dem Essen vor
sich bei so vielen Leuten?
Jana Hilpold: Wir waren in Bungalows in einem Campingplatz nahe Roms untergebracht.
Damit das Essen reibungslos verlief, gab es drei
Turnusse. Wir waren jeden Tag zu einer anderen Uhrzeit dran, damit es auch den anderen
Gruppen gegenber gerecht war.

Was hat dich an der Fahrt nach Rom am


meisten beeindruckt? Was ist dir besonders in
Erinnerung geblieben?
Felix Plattner: Es gibt so vieles, was mich in
Rom beeindruckt hat. Am besten gefallen hat
mir das Kolosseum, aber auch die Engelsburg,
das Pantheon und der Trevi Brunnen, wo wir
eine Mnze ber die Schulter in den Brunnen
geworfen haben. Das soll Glck bringen.
Besonders in Erinnerung geblieben ist mir die
Papstaudienz. Die Nhe des Papstes miterleben zu drfen, gemeinsam mit 1300 Ministranten und den Papst zu sehen, der mir sehr
sympathisch ist und den ich sehr schtze und
mag.

Was stand in Rom am


Abend auf dem Programm?
Was habt ihr da gemacht?
Alma Thurner: Am Abend
war immer sehr gute Stimmung und Party angesagt.
Alle versammelten sich in
einem nachgebauten Amphitheater und lieen die Sau
raus. Wer darauf keine Lust
hatte oder zu mde war, sa
auf der Veranda, ging ein
wenig auf dem Platz spazieren oder spielte Karten. Auf
alle Flle waren es immer
sehr schne Abende und
man konnte viele neue Bekanntschaften schlieen.

Wie war die Papstaudienz


am Petersplatz? Kannst du
uns davon etwas Spannendes
erzhlen?
Margareth Dalle Ave Grber:
Ich hatte das Glck den Papst
ganz nahe zu sehen. Auf seinem Papamobil ist er durch
die Menschenmenge gefahren. Als unsere Gruppe aufgerufen wurde, haben alle
laut geklatscht und mit den
grnen Kappen gewunken.
Auch mit dem Wetter hatten
wir Glck und niemand ist
verloren gegangen.

75

GOTTESDI

ENSTORDNUNG

Sonn- und Festtage: Dom: 18 Uhr (VA*), 10 Uhr (19 Uhr ital.)
Franziskanerkirche: 7; 8.30; 10; 19 Uhr (11.15 Uhr ital.)
Kapuzinerkirche: 8 Uhr; Kohlern: 8.30 Uhr; Kampenn: 17 Uhr (VA)
Deutschhaus: 19.30 Uhr und jeden 3. So um 18 Uhr im tridentinischen Ritus;
Herz-Jesu-Kirche: 19.30 Uhr (VA), 7.30; 9; 10.30 Uhr
Dominikanerkirche (ital.): 18.30 Uhr (VA), 8.30; 10.30 Uhr
Werktage: Dom: 8 Uhr (ital.), 9 Uhr (mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Franziskanerkirche: 6.30; 9 Uhr; Kapuzinerkirche: 7 Uhr; 18 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: 8; 19.30 Uhr; (8.30 Uhr ital.); Deutschhaus: Di - Fr um 18.15 Uhr
Tglich: Andacht in der Gnadenkapelle des Bozner Domes um 17 Uhr
(mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Beichtgelegenheiten im Territorium der Dompfarre:
Dom: tglich von 17-18 Uhr, jeden Di von 7.00-7.55 Uhr und jeden Mi von 8.15-8.45 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: tglich von 9 -11.30 Uhr und von 15 18 Uhr
Franziskanerkirche: tglich von 8 -10 Uhr
(*VA = Vorabend; ital. = italienische Sprache; m. G. = mit Gedenken)

___________________________________________________________________
Fr 01.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Leb. und Verst. der Fam. Gruber-Kirchler
und Peter Sitzmann sowie m.G. an Peter und Franz Riegler
20:00 Taizgebet im Pfarrheim
___________________________________________________________________
Sa 02.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Eleonora Perathoner Malfertheiner und
an Paula Schifferle, beide als Jahrtag sowie
m.G. an Anna Dellai Thurner
18:00 Eucharistiefeier (VA)
___________________________________________________________________
So 03.04.2016 2. SONNTAG DER OSTERZEIT
Sonntag der gttlichen Barmherzigkeit - Weier Sonntag
10:00 Eucharistiefeier mit Erstkommunion (Kinderchor), Einzug 9.40 h
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 04.04.2016 VERKNDIGUNG DES HERRN
09:00 Hl. Messe m.G. an Gretl und Edmund Chiusole als Jahrtag
sowie m.G. an Luis Rottensteiner und Pfarrer Videsott
___________________________________________________________________
Di 05.04.2016 Hl Vinzenz Ferrer, Ordenspriester und Buprediger
09:00 Hl. Messe m.G. an den Priester Franz Augschll und
m.G. an Leb. und Verst. der Fam. Aster und Pittertschatscher
___________________________________________________________________
Mi 06.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Luis Moser als Jahrtag
___________________________________________________________________
Do 07.04.2016 Johannes Baptist de la Salle, Ordensgrnder
09:00 Hl. Messe m.G. an Ottilia Schenk-Plank und Sohn Roland
und m.G. an Zita und Norbert Gasser, alle als Jahrtag
sowie m.G. an Leb. und Verst. der Fam. Gruber-Kirchler und
Peter Sitzmann

Fr

08.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Maria Seidner als Jahrtag und
m.G. an Adelheid und Albert Karner
___________________________________________________________________
Sa 09.04.2016 Hll. KASSIAN und VIGILIUS, Dizesanpatrone
09:00 Hl. Messe m.G. an Ignaz Vigl als Jahrtag und
m.G. an Albert Egger
18:00 Eucharistiefeier (VA), Familiengottesdienst
___________________________________________________________________
So 10.04.2016 3. SONNTAG DER OSTERZEIT
Kassian- und Vigiliussonntag
10:00 Eucharistiefeier (Gesangsschler/innen der Musikkurse)
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 11.04.2016 Hl. Stanislaus, Bischof und Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Hermann und Maria Feichter
___________________________________________________________________
Di 12.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Leopold Kgl als Jahrtag sowie m.G. an
Pfarrer Videsott und mit Bitte um Frieden in der Familie
___________________________________________________________________
Mi 13.04.2016 Hl. Martin I., Papst und Mrtyrer
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Do 14.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Verst. der Fam. Anton Sanoll und
Franz Mahlknecht sowie m.G. an Hans Klotzner
___________________________________________________________________
Fr 15.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Kan. Michael Gamper anlsslich des
60. Todestages sowie m.G. an Johanna Kofler Mittermair
___________________________________________________________________
Sa 16.04.2016
09:00 Hl. Messe nach Meinung
18:00 Eucharistiefeier (VA), JuGo mitgestaltet von Firmgruppen und dem
Verein Servus, mit anschlieender Spendenaktion (Jugendchor)
___________________________________________________________________
So 17.04.2016 4. SONNTAG DER OSTERZEIT
Weltgebetstag fr geistliche Berufe
10:00 Eucharistiefeier, Familiengottesdienst (Instrumentalgruppe)
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 18.04.2016
09:00 Hl. Messe mit der Frauenkongregation;
m.G. an Resi Rottensteiner und Andreas Stofner sowie
m.G. an Anna und Oswald Egger

Di

19.04.2016 Hl. Leo IX., Papst


09:00 Hl. Messe m.G. an Alois Kohlhaupt und Geschwister
___________________________________________________________________
Mi 20.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Zita Lunger Unterhofer und Franz
als Jahrtag
___________________________________________________________________
Do 21.04.2016 Hl. Konrad von Parzham und hl. Anselm
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Fr 22.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Hedwig Hopfgartner
___________________________________________________________________
Sa 23.04.2016 Hll. Adalbert und Georg, Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m. G. an Klara und Josef Dellantonio sowie an
Karl Werner, alle als Jahrtag - mitgestaltet von d. Vinzenzgemeinschaft
18:00 Eucharistiefeier (VA)
___________________________________________________________________
So 24.04.2016 5. SONNTAG DER OSTERZEIT
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 25.04.2016 HL. MARKUS, Evangelist
09:00 Hl. Messe m.G. an Johann Stampfl und an Hans Kahn, beide
als Jahrtag sowie m.G. an Jolanda Schroffenegger
___________________________________________________________________
Di 26.04.2016
09:00 Hl. Messe m.G. an Hilde Alessandrini Frass als Jahrtag
___________________________________________________________________
Mi 27.04.2016 Hl. Petrus Kanisius, Kirchenlehrer
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Do 28.04.2016 Hll. Peter Chanel und Ludwig M. Grignion de Montfort
09:00 Hl. Messe m.G. an Peter Sattler
16:30 und 17:30 Uhr Beichte fr die Firmlinge
___________________________________________________________________
Fr 29.04.2016 HL. KATHARINA VON SIENA, Schutzpatronin Europas
09:00 Hl. Messe nach Meinung
20:00 Taizgebet im Pfarrheim
___________________________________________________________________
Sa 30.04.2016 Hl. Pius V., Papst
09:00 Eucharistiefeier m.G. an die leb. und verst. Mitglieder
des "Messenbndnisses unter dem Schutz des hl. Pius V.
18:00 Eucharistiefeier (VA), Familiengottesdienst

Die grte Ehre, die wir Gott erweisen knnen, ist froh zu leben,
weil wir um seine Liebe wissen.
Juliana von Norwich (1342-1416)

Verschiedenes
Wie beten? - das Gesprch mit Gott
Es ist nicht neu, dass man beim Versuch zu beten, die Worte nicht findet.
Ein dreimaliges Treffen mit Sr. Reinhilde Platter mchte Hilfen bieten folgende Gebetsweisen kennen zu lernen bzw. zu vertiefen:
Das persnliche Gebet
Biblisches Beten (Psalmen)
Das Gebet als Lob und Anbetung, als Bitte und Dank
Das Rosenkranzgebet
Das liturgische Gebet
Das meditative Jesusgebet
Gebetshaltungen, Gebetsgebrden
Erstes Treffen am Mittwoch, 4. Mai um 19.30 Uhr im Turm der Landkommende Deutschorden, Weggensteinstrae 12.
Anmeldungen bis 30 April unter: sr.reinhilde@gmail.com oder telefonisch
unter 0471 974884 (ab 27. April).
Jugendgottesdienst am 16. April 2016 um 18 Uhr im Dom
Einige Firmgruppen haben in Zusammenarbeit
mit dem Verein Servus eine Aktion gestartet:
die Firmlinge erfuhren vieles ber das Leben und
die Verhltnisse in Kenia, ber das Mdchenheim
und eine Schule, die durch die Untersttzung des
Vereins Servus gebaut werden konnten bzw.
noch im Aufbau sind.
Da im Mdchenheim noch immer nicht alles
vorhanden ist und viele Familien das Geld fr die Schule der Kinder nicht
aufbringen knnen, starten die Firmlinge beim Jugendgottesdienst am
16. April eine kleine Spendenaktion: das Projekt und die Spendenaktion
werden beim Gottesdienst vorgestellt und am Ende selbstgemachte Pralinen
angeboten. Wir bedanken uns schon im Voraus fr die Mithilfe und Untersttzung. Infos zur Spendenaktion unter http://www.servus.bz/
Gedchtnismesse fr Kan. Michael Gamper
Am 15. April jhrt sich zum 60sten Mal der Todestag
von Kanonikus Michael Gamper.
Der im Jahre 1885 geborene Priester und Publizist trat unerschrocken gegen Faschismus und Nationalsozialismus auf
und setzte sich beispielhaft und unter groen persnlichen
Opfern fr die deutschsprachige Volksgruppe in Sdtirol ein.
Wir gedenken seiner bei der Messe am 15. April um 9.00 Uhr
im Dom von Bozen.

Bibliothek - Summercamp
Jahresrckblick 2015 der Bcherei am Dom
Im letzten Jahr war unter der wertvollen Mithilfe von 7 ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen die Bibliothek an 658 Stunden an 232 Tagen entweder am
Vormittag oder am Nachmittag geffnet.
ffnungszeiten der Bibliothek:
Montag, Mittwoch und Freitag von 15.00 - 18.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag von 9.00 - 11.00 Uhr.
Im Durchschnitt wurden an jedem geffneten Tag 59 Medien verliehen.
Zurzeit sind in der Bibliothek 8.180 Medien auszuleihen, davon wurden 471
Bcher, vor allem Belletristik fr Erwachsene neu angekauft. Es gibt 7003
Bcher, 10 Zeitschriften, 410 Hrbcher, 171 Spiele, und 460 DVDs.
In der Bcherei am Dom haben im letzten Jahr 533 Leser/innen wenigstens
ein Medium ausgeliehen. Es wurden 5734 Nutzer in der Bibliothek gezhlt.
330 Erwachsene, 95 Jugendliche, 98 Kinder und 2 Kindergrten haben insgesamt 13.295 Medien ausgeliehen.
Von diesen wurden 9.740 Bcher ausgeliehen, und zwar 5.223 Belletristikbcher fr Erwachsene, 1.283 Bcher fr Jugendliche, 1.197 Bilderbcher, 242
Bcher fr Kinder zw. 6-8 Jahren, 1.103 Bcher fr Kinder von 9-11 Jahren,
453 Sachbcher fr Erwachsene und 229 Sachbcher fr Kinder.
Auerdem wurden 794 Zeitschriften, 1.068 Hrbcher, 186 Spiele, 1507
DVDs ausgeliehen.
Durchgefhrte Veranstaltungen im Jahr 2015:
Lesungen mit Margret Bergmann und Vanessa Walder, Besuch von Kindergartengruppen, Kochabende mit Veronika Reich, Sommerleseaktion fr Grundschler und Jugendliche, Lachtraining-Lachyoga mit Monica Trettel.

Natur mit allen Sinnen erleben


Summer-BoysCamp 2016
fr Jungs zwischen 11 und 17 Jahren
auf der Htte tia de Ptia (Villnsstal)
vom 30. Juli 05. August 2016
Infos bei Uli Seebacher, 0471-053853
uli@papperla.net
Summer-GirlsCamps 2016
fr Mdchen zwischen 11 und 14 Jahren auf dem Zeltplatz Fennberg
GirlsCamp 1 vom 31. Juli 06. August 2016
GirlsCamp 2 vom 07. August 13. August 2016
Infos bei Ulrike Huber, 334/9989244, ulrike@papperla.net

10

Mitteilungen
Rosenkranz tglich um 17 Uhr in der Propsteikapelle
Gebetskreis im Propsteizimmer jeden Mittwoch von 20 bis 21.30 Uhr
Meditation in der Turmkapelle Deutschhaus mit Sr. Reinhilde Platter jeden
Dienstag um 18.30 Uhr
Gesprchsrunde Kath. Frauenbewegung am Mo 11.04.2016 um 17 Uhr im
Pfarrheim. Wer singen will, kommt eine halbe Stunde frher.
Mittwochsrunde der Seniorinnen immer ab 15 Uhr im Pfarrheim
06.04.2016: Vortrag
13.04.2016: Frohes Beisammensein
20.04.2016: Winterreise nach Norwegen
27.04.2016: Spargelessen
Clubausflug am Fr 08.04.2016
MNNER Club60+ BOZEN
BEGEGNUNG & AUSTAUSCH
zum Schloss Trauttmansdorff, Baron Deustersaal
Poet Hans Marini & Kurarzt Denis Mader im philosophischen Zwiegesprch
Anmeldungen bei Denis Mader oder Modehaus Globus
Taufseminar am Sa 02.04.2016 um 14.30 Uhr im Pfarrheim fr alle Eltern und
Paten, die ihr Kind zur Taufe bringen mchten. Anmeldungen werden im
Pfarrbro entgegengenommen. (Tel. 0471 978676 - Mo-Fr 9-11.30 Uhr)
Mdchencaf am Sa 09.04.2016 von 14-16 Uhr mit Pastoralassistentin Kathrin
Firmung: 2. Elternabend am Do 07.04.2016 um 20 Uhr im Pfarrheim
Firmvorbereitungstag in Lichtenstern/Ritten am So 10.04.2016
Beichte fr die Firmlinge am Do 28.04.2016 um 16.30 oder 17.30 Uhr
Taizgebet am Fr 1.04 und 29.04.2016 um 20 Uhr im Pfarrheim
3-teiliges Seminar Natrliche-Empfngnis-Regelung am Fr 8.04., 6.05. und 10.06.16
jeweils um 19.30 Uhr im Pfarrheim. Veranstalter: TeenSTAR Sdtirol
Ehevorbereitung:
Bildungshaus Lichtenburg (1/678679) vom 01-03.04. und 15.-17.04.2016
Haus der Familie Lichtenstern (1/345172) vom 01.-03.04. und 29.04.-01.05.2016
Cusanus Akademie (2/832204) vom 15.-17.04.2016 in St. Georg/Sarns
Sprachlounge: Di 5.04.&19.04.2016 ab 18 Uhr im Jugendzentrum papperlapapp
Di 12.04.2016 in der Landesbibliothek "Claudia Augusta"
Di 26.04.2016 in der Gemeinde-Bibliothek Ortler, Anne-Frank-Platz 23


12.02.2016
19.02.2016
25.02.2016
27.02.2016
02.03.2016

Sieglinde Wolfsgruber Pickel, 56 J., Carduccistr. 13


Berta Kugler, 82 Jahre, Talfergasse 10
Paula Giovanelli Strasser, 99 Jahre, Sparkassenstr. 6
Anna Thurner Dellai, 79 Jahre, St.-Vigil-Strae 49
Herta Plattner 79 Jahre, Gerbergasse 22

11

Kinderseite

Jeder fehlende Buchstabe wird durch ein


Symbol ersetzt. Trage die Buchstaben in
die jeweiligen Lsungskstchen ein, und du
erhltst das Lsungs-

Finde die 8 Fehler im


unteren Bild

Auflsung: GETREIDE

Impressum
Herausgegeben von:
Presserechtlich verantwortlich:
Druck und Verlag:
Ermchtigung:
Nchster Erscheinungstermin:
Redaktionsschluss:
Redaktionsteam:

Bilder u. Texte entnommen aus:

12

Dompfarrei Maria Himmelfahrt Bozen


Martin Lercher
Karo Druck OHG, Frangart
Landesgericht Bozen, 30.01.1949, Nr. 34
Mai 2016
jeweils am 5. des Vormonats
Helga Frass, Walter Mayr, Gabi Pichler, Anna Silbernagl
Pfarrplatz 27, Bozen; Telefon 0471 978676; Fax 0471 978107;
E-Mail: redaktion@dompfarre.bz.it;
eigenem Archiv, Zeitschrift image, www.gute-nachricht.com